ARTICULO 1°.- El tránsito de vehículos frente a los establecimientos educacionales no podrá hacerse a velocidades mayores de veinte (20) kilometros por hora, durante el funcionamiento de las escuelas.

ARTICULO 1º.. AUTORIZAR al Ejecutivo Municipal, para que por medio del Depar tamento que corresponda, se realicen carteles para la via pdblica l con la leyenda "CUIDADO EL NIÑO QUE CRUZA PUEDE SER SU HIJOH,.

ARTICULO 1º.- AUTORIZASE al Poder Ejecutivo Municipal para reglamentar la realización de publicidad en la vía pública y en dependencias de la Municipalidad de Ushuaia.

ARTICULO 1º.- INSTITUYASE el nombre de Plaza 12 de Octubre, a la ubicada en la intersección de las calles Maipú y Lasserre.

ARTICULO 1º.- APRUEBASE y pónese en vigencia el texto de la Ordenanza Tarifaria para el Período Fiscal 1986, que obra agregado a la presente como Anexo I. (Ver Planillas en Anexo).

Ordenanza Numer•oum: 1ér6o3:163_ 1/6 ffidat aIds Wiessa efider, widániwo Q911 . . . .14 gidwaia USIMAI.k, ,Lowki• égBa -'1.> VISTO: 31 Prasupuesto de Gastos y 011cylo de Recurses pa, i , ra el Ejercicio 1983; y 1 , OONSIDERANDO: Q ue es necasario proceder a ou modifica c idn a fin do in. i , distribuir mayores ingresos emergentes de una mayor copar corpoxar y ticipación de impuestos territoriales, impuestos nacionale,s1 y rpga:lil as porcombustibles; •,;:'' 12Z1'.:, 11411i.- Por ellO: EL INTENDENTEMUNIOIPAL-ILE USWAIA.. •••1,,p,1./,¿i, :1-.11;191,1 SANOIONA Y PROMULGA OON FUERZA DE 0 R 10 EIBINZ _ v,. .~.• 1 :',:,.4: 910,. . G.aeto.o Y,91.49,1791... ARMX0010. 10 .- MODIFIOASE el Presupuesto Municipal de lpdooa,.ldanaaggl lpl1:o6Pc1lu/ar8ns3io,lslmpaoasdriadfiiesclcarEdijomeirpn9oeir9tiaO0rr.id1ae9sn8a3qn,uzeaapsrMeoubnaaidgcorieppgaoalrnnOcorodm1eon6a2an/znBae.x3Mo,usdn•ieIc:,la....-.c1,1„u:„'t•.Se..aW..rV.,1.!'' y que forman parte integrante de la preeente Ordananz a .- • ,.• ABTIODIO 2 0 .- El Presupuesto General de la Municipalid ad de Ushuaia. •.c-lula.a:r.a:fijado en PESOS ARGENTINOS TREINTA Y SEIS MILIONES GOTATROOI. . 1.i INTINUEVE MII NOVEOIENTOS OINOUENTI y . • - ,,,,i- - (160., 36-.429.950.-.).- ARTI , ríos de 30.- REFRENDARAN la presente Ordenanz a los seZores Secreta . Gobiarno, do EconomU y Finanzas y de Obras y Servicios Pj- blicos.- • ARTIOULO 40 .- OOMUNIQUESE. Oumplido, AROHIVESE.- MUNIOIPAL NO 183.- • (.1,1;•,.171"vi' - Ordenanza NumeeriSo.l:ir1pé6r3o: 163 ,112=0 I 2/6 KUNICIPALIDAD DE USIRIAIL EJERCICIO 1983 (azt posoo annwOrs) : laporta ikotual Variaoionoo - • 1.31 27.199.050o- 9•2300200.— 2742Ip4 tretly. Corrlo0 ntos 50.-- ,., 9.230.900.— 3644»4 910 " • 7f ,r-,,,F4 00. Z-1 94, +1,004: , 75.000.- .. Inproaos do Capital ••••n••n ., II.P4202~ • 9.230.900.- 36.429.950.- , 21430.9000. - lhantémodalopo Porrtentoo • • die, .01110 2`1.:,20.1.29 . 650.- 7.000.000.- .,'. folt»Atlfr".1 Nittpaes do 7.130.000.- ".•nn•• 3.4.130.000.- 171.000..- i Af g 9aPital , .231.600.- WINIM '71.1i:0001.- „;... i. 41,1t-tW do Deuda - 231.60Q.... % Zearn por no Inversidn r, USHUAIA, 3 plq Ordenanza Numero: 163 ÁNEZOII 3/6 , EDNICIPALIDAD DE USE.TAIL ILTERCICIO 1983 CALCOLO DE RECURS91-,. (en pesom argentinos) Importe ' 031,z,itt Wriacienes • ejt_ j_127; 1:; * C 27.199.050 ... .9...213~0.«90~0~.."• . 3141: •194.2*.11»> ' 9.230.900.- -• MIIIIMMOIM MUMM OIM 36•429.9500.• oolda Municipal 27.124.050,- 1111"1",1,1", .DylIT_Odiecti4a Territorial 36.354.910r INOREECS DE COITAL 3.124.050.- 3.124050,t:: 24.000.0004- 9.230.900.- 33.2301900.4 75.000.- , 1,114`,; 75.000.- • 75.000.=- v usTALL, Ui-11 „ ../1" Do0: • C•Anra de t.b=huala JI- Ordenanza Numero: 16é3i.o: 163 4/6 AMO NUNICIPALIDAD DEtSRULIL ETERCICIO 1983 CLASIFICACICK ECONONIGA Y PCR ORTETO DEL OASTO (en pesos argenliaos) Orddito - Modif1V1G4‘,,1 letual 9.03.900 27.199.050w- • , CIONES CORRIENTES 20.129.6930- 2.2304000- 22,360. 504-- .0 76:;;;;;;:: y Rervieios 1.500.000.- 17.747 a.114t. no Lawr. a. tiyes 3.782.299.- '77"711:r. 0000 100.000.- 10O.09q' IIitEROGAZIONNS DE CAPITAL 7.130.000.- 14130.000..it. 3.576.6.004 versionne Adaintstrativas - 836.000.- 2.7400000," jde Obras y Trabajos Pdblieos -160.000. - 200.000... 360.000.-- 10.194.000 6.134.000.- 4.060.000.- orim xamsce 1710000.- •nn••nn 171.000.- w 171.000. - 111111111n• 171.000.7 saoidn de la Denda NCONCNIAS POR NO INVERSICN - 231:6000 - - 231.600.- Isenemiaa por no Inreraids 231.600.- - 231.60007, r- r7o ,,„ kd 3, :DSRUJIIA, Ordenanza Numero: 1m6e3ro: 163 5/6 MUNICIPALIDAD DE USHUAIA EJERCICIO 1983 CALCULO DE RECUESSOS (en pesos argentinos) Imrorte Variaoién 94301900 aotnal 277.22.122 • 4 3 .544~ 1. RECURS dbaRIENTES 27.124.050 9.2300900— 36511' 3.124.655y- JURISDICCION MUNICIPAL .,1024.050 2.151:16565" 2.614.050 929.1 1. Iisctrs-‘,MONICIPALES XVi0i0B ........*, 920.000 tO e ineDeeelón 49.000 -'>43114511-'1 87.000 110:441% ilitad44e eemereiPeA Ilguatriao 380.000 6.150 87.000 peoo4n ,de Seguridad ,0 Hágiena 1.950 380.000 1.350 mdedoreo Aglulantes 169.000 60.5o 11%, .. • * 15.700 .1450- TrEapeotáoulos Públioos 22.35Tcp i.kDerechos de Publicidad 169.000m0 I 'Diereehos de Ofieina 4hiereehos do Cementerio Wmameohoa da Oonotrumién 62.000 62.99p x .,Aereaboo 0oupaoi6n va Publioa 1.750 42 afterechoo Estaoionaniento Madido 21.250 2$450- 13 -. .Oontribuciónpor Méjoras 727.900 727.900,' > -tentro Deportitro, Social y 21.000 21,600 1 .reohOP Ootkpaoi6n Viv. 330 8.V.Paul 150.000 D 2- omódInormsos DE JURISDICCION MUNICIPAL 510.000 -w" 150.000 .0 01 -angreeloo varloa 510.000 24.000.000 9,230.900 510.000,.C 2. DEJÚRISIECION T- ERRITDRIAL 9.230.900 510.0go- .-1 - Áatortes mo reintegrableo 24.000.000 33:23d.9o0 .- •, 33,230,900,,x ;SZCUIbISIá CAPITAL ****** oe411141Alre n Oreellí 75.000 75.000 9 75.000-- D DO: duriedicoión Munioiral 75.000 7.: 0 es variom de 75.000 75.000 C n tiphua Ordenanza Numero: 163 o: 163 ANEXO V 6/6 NUNICIPALIDAD DE URRUAIA EJ22WICI0 1983 en peses ergentinos) Crédite Koditioaolones 151«wo C14440 4.0tua1 TOUL GEIMAL 9•230•902:: v. 36.429451" 270199•050.» COACIGIES CORRIPETES 20012996500- 2.230,900á.» 22:360e550éL.L-., .801254194" ta Psretenente 7.848.050.- 277.60. 7.234.850.- 7444.2oo... 190.650..n sponal Tenporarie 560.00 528.500.- 31.500r 1.820.700 1140n• Oø.srio Peniliar ** ****** 0•••••eb• 1.000.000••• 6.000.;», 8Sriviolos Ettrurdinatioa p 82097000. poowes 1.931.630v.., 11/0; Asli gtenola al Personal •••• 600009- 511.630." 21'9•.270w• ' 1• •._r; 2.527.270«, ,ritifffitai de COMUMO ******** esseeolleo 1.4441°` 1•n••••• 100.000.- eraeles ne Personales ..0•••• n •• 2.308;000.• Interesee de la Deuda 54400,. Aportas a,Aot. no luoratives ••••• 100400.• CICRES DE CAPITAL • 7.130.000.0n 7.1».coo,- 29740•000r ..naipaueientes 836.000.- 3.576,000w. 200.000.0. Inversiones Adainistrativaa 1600000.- 4.06090000- 360.000.- ajos Pilblioon P1in de Cbras 6.134.000.. 500.000.- 10.194.000.nn W ela11•1111• 1.000400.• IM//0.n 150.000... 3.4 C11soal - Estenaiones ••••••••,,, 500 .00040. 15000009.• 3009000.• 180,000w.. .02. n Eaf. y lienteniniento Edit. Mun. .0 18000000". 500.000.n 20090009.. 19860.0000. 5.360.000.• .0"Oeroos y Veredea 39500 •000 400.000.- 16590009- 565.0000.. .04.,n•:Parquisaoi6n y Urbanieno 28095000- MomPl, 280.500.T 10400.- 10,000.. .0:-:74raestruetura Vial 400.000.- - Red. de Agua - Extensiones 65•0009- 400.000.- 465.003... 600.000w Paiodelsoitha Cenenterio 20090009- 11.I•1I•1Iw 654,000.• East. y Bet. de PD 90000- 200.000.- 710.000.n Cbrea Renores 65•00090- 274,5000. 10 - Y Munio/pa1 Agua, oloaes y 0.0. 71090000. • 740500.- 1.0000. 11 - Eplural oeroado y oesilla 12 - Oempo de Oolf 190009- 12,0004r. 12.0009- 1.19900*• 3 -,10.2entaottsn y Obrea Complezenta- 171.000. 10000 Y( rise 0antro Deportive 'iyagpx, Test. y Ca1er. Centro Dep• .408drone Nuniolpal — Corralth Nuntoipal Estaeioniaieuto Jusgede 000 • 7-- 171 .000 tisaoidn de la Deuda 17100000- 171.0001.r. 311A0 POR NO 231•6009- 231.600. n 3 1.z F1E poorraG,o ffig

artículos de la Ordenanza Fiscal, con el objeto de adaptarla a las reales / necesidades de la Comuna y otorgarle una mayor practicidad y elasticidad para su funcionamiento y cumplimiento; Por ello: EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA SANCIONA Y PROMULGA CON FUERZA DE ORDENANZA

ARTICULO MODIFICANSE los artículos 4, 21, 32, 38, 41, 49, 52, 53, 54, 55, 91 y 95 de la Ordenanza Fiscal, a par- tir del corriente ejercicio.-

ARTICULO 3 0.- Cozuniquese. Dése al Iblettn Ofiodal de la Oobernaoidn / de/ Territorio. Cumplido ARCBIYESE.- ORDENANZA PAL Ne 1171 rt: jéí' fr pi-c CC:PIA f.)uoolzra npbeho Generel cI tiahuala 2O/r1d4enanzO2/a1rd4NenuamníaeNrou:m1e5ro3: 153 • TotuVotioWkcionai la gietia eAlJueya, ANEXO II ata, effniá e aveAudif,„, ad MUNICIPALIDAD DE USHUAIA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA. - ORDENANZA TARIPARIA - commo 1 TASA OENERAL DR SERVICICO MUUICIPALES.- aurruLo II - TASA POR SERVICIOS ESPECIALES DE LIMPIEZA E CAPITULO III - TASA POR RABILITACION DE COMERCIOS INIOSTRIÁI.- CLPITULO IV - TASA POR SERVICIOS DE INSPECCIOU DESIOURIDAD E CAPITULO V - DERECHOS DE PUBLICIDAD Y PROPAGANDA.- CAPITULO INSPECOION DE PESAS Y munts.- CAPITULO VII - DERECHOS POR VENTA AMBULASTE.- corrato VIII - PERMISO DE USO T SERVICIOS EU EL MATADERO MUNICIPAL.- 0APITULO IX - SERVICIOS DE IÁSPECCIOU VETERINARIÁ.- CAPITULO X DERECHOS DE OPICINA.- CÁPITULO XI DERECHCO DE CCWSTRUCCION.- cmarno XII - DERECHOS DE OCUPACION 0 USCS DE ESPACIOS PUBLICOS.- CAPITULO XIII - LOCACION 0 PERMISO DE BIEUES PRIVADCS MWICIPALES.- CÁPITULO XIV - DERECHOS A LOS ESPECTACULOS PUBLICOS.- CAPITULO XV DERECHOS DE CEMENTERIO.- cAmmo XVI - ESTACIONAMIENTO MEDIDO.- CAPITULO XVII - SERVICIOS 0 PERMISOS NO PREVISTOS EX Ll ORDENANZA PISCAL 0 E0 ORDENANZAS FISCALES ESPECIALES.- CAP1TULO XVIII- DISPOSICIONES ESPECIALES.- CAPTTULO XIK - CALUDARIO PISCAL.- G F Desptcho General hfi nnir'rr i lded de Ushuala Ordenanza Numero: 153: 153 3/14 ORDROARZA TARUARIA AÑO 1983.-

Articulo 50 - Aparta do 02, incluir a las Entidades Bancarias; Por ello: EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA SANCIONA Y PROMULGA CON FUERZA DE ORDENANZA:

Artículo 10 .- Las obligaciones fiscales que establezcan la Mur.. nicipalidad de Ushuaia, se regJ.rán por las dispo- eiciones de ésta Ordenanza y por las Ordenanzas fiscales espe- ciales, cuya aplicación amana del régimen estableoido por Decre to Ley 2l91/57.- TITUI0 II . ORGANOS DE APLICACION, COMPETENCIA Articulo 2 0 .- La aplicación de las disposiciones de ésta Orde- nanza estará a cargo del Departamento Ejeoutivo, quien podrá delegar el ejercioio de sus funciones y facultades, de manera especial o general, en organismos, reparticiones o funcionarios de la Municipalidad.- En los casos de organismos, reparticiones o funcionarios que ya tengan atribuida competencia, no sera necesario nueva delegación.- Artículo 3 9 . - El Departamento Ejecutivo no podr4 delegar las fun- ciones det 19 ) Aplicar o ramitir multas an los supuestos de los artícu- los 25, 26 y 31.- 2(1 ) Resolver las demandas de repetición y disponer la devolu ción de pagos indebidos (art.41).- 30 ) Rcsolver los recursos jei.árquiccis (art.36).- 4 0 5 Conceder las facilidades de pago a - que se - refiere el ar- tioulo 21, salvo ouando se hubieran diotado normas gene- ralsa para aoordarlas.- /1/.- MA hirlEZ Directora p sr0-i.rr4\e.c'VheadGedenelirsahluala Ordenanza Numero: 114 jter, 4/43 ffettitatio Q/Keional th la iea a/e1 eihaaida e afai afel edifánlico e.91(2( Municipalidad de Ushuaia TITULO III CONTRIBITZENTIt 1 j5EmAs RESPONSÁBLES 4°. Articulo l A at ai n-obligádos pago de las tasas, derechos y éontribuciones establecidas en la presente orde- nanza o en ordenanzas fiscales especiales, las personas f/sicas o juridicas, incluídos los entes ptblicos y empresas del estado que se hallen en las situaciones previstas en esta ordenanza o en las ordenanzas fiscales especiales.- Articulo 5 1› ,- Están asimismo obligados al pago en cumplimianto de la deuda de los contribuyentes en la forma que rija para éstos o clUM expresamente se establezca, laa personas que administren o dispongan de los bienes de los contribuyentes, las que participen por sua funciones ptblicas o por su.profesi6n en la formalizacitn de actos u operaciones sobre bienes o acti- - vidades que constituyen el objeto de servicios retribuibles o - beneficios por obras que originen contribuciones y aquellos a - quienes esta ordenanza o las ordenanzas fiscales especiales de- signen como agente de retencitn.- Árticulo 6 0 - Los responsables indicados en el artículo anterior esponden solidariamente y con todos sus bienes por el pago de las tasas, derechos y contribuciones adeudadasi., salvo que demuestren que el contribuyente los haya colocado en la posibilidad de cumplir correcta y tempestivamente con su obliger. .ción.- Articulo 7 0 •- En los casos de transferencias de fondoe de comer cío, explotaciones o bienes que constituyen el ob jeto de servicios retribulbles o de beneficios por obras que ori ginen contribuciones, los adquirentes responderán solidariamen te con los transmitentes por el pago de las tasas, derechos y - contribuciones e intereses adeudados, salvo que se hubiere ex- pedido certificación de no adeudarse gravámenes, o que habién- dose comunicado 1a transferencia, el Departamento Ejecutivo no se hubiere expedido en el plazo de 120 dias corridos.- E1 plazo aludido se contar4 a pártir de la fecha en que quedan cumplidos los recaudoe q e ál ' Departamento Ejecutivo establez- ///- MARI iJ LN-ITEZ irectora De acho General MUnic I rs - / 1dP(1 do I 1-,huala let2i4nie2 Q../Zcionai la 9;eltrz Jueyo, alaj e del eidánlico eSPui Municipalidad de Ushuaia ca para la presentación de la comunicación.- Irticulo 8 0 - Cuando una misma tasa de derecho o contribución esté a cargo de dos o más personas, todas se con siderarán contribuyentes por igual y solidariamente obligadas - al pago de la obligación.- Si alguna de las personas estuviera exenta, la obligación se - considerará an ese caso divisible y la exención se limitará a la cuota que le corresponda a la persona axenta.- TITUI0 IV DOMICILIO FISCAL Artículo 9*.— El domicilio fiscal de los contribuyentes y de- más responsables a los efectos de sus obligacio- nes hacia la Municipalidad an el lugar donde éstos residen ha- bitualmente, tratUdose de personas de existencia visible, o - el lugar del municipio en que se halle el centro de sus acti- vídades, tratándose de otros obligados,- Este domicilio deberá consignarse en las declara- ciones y escritos que presenten a la Municipalidad. Todo cambio del mismo deberá ser comunicado dentro de los quince (15) dias de efectuado; en su defecto, se podrd reputar subsistente para todos los efectos administrativos o judiciales el áltimo consig- nado.- Articulo 10 0 .- La Municipalidad podrá admitir la constitución de un domicilio especial cuando considere que de eee modo se facilita el cumplimiento de las obligaciones.- Articulo 11 0 .- Cuando el contribuyente o responsable se domici- lie fuera del municipio y no tenga en éste gán representante o no se haya comunicado su existenoia y domi- cilio, se considerará como domicilio el lugar del municipio an que el contribuyente o responsable tenga 81113 inmuebles, negocio o ejerza su actividad habitual y subsidiariamente el lugar de - su última residencia en el mism0.- Las facultade que se acuerden para la constitu ción de domicilios especi es no implican declinación de juris- C.: A1:l›l1Z1ah ///.- ilMAFIRDN Dir ctora Despac o General tkAinledad de lishuala elgeionai de la g'telta del 9.7ueyo, e del eidánlico eVarl Municipalidad de Ushueia /11- ción.- TITUI0 Y IBBERES FORMAIES DE LOS CONTRIBUYENTES, RESPONSABLES Y TERCEROS Irtículo 12 0 ..-- Los cOntribuyentes y responsables están obliga- aos a cumplir con los deberes que esta ordenalaza u otras ordenanzas fiscales especiales establezcan para facili- tar la determinación, recaudación y fiscalización de las tasas, derechos y contribuciones.- Articulo 134).- Sin perjuicio de lo que se establezca de mamera especial, los contribuyentes y responsables que- dan obligados a: a) Inscribir sus bienes o actividades, cuando sea requeri- do.- b) Comunicar a la Municipálidad dentro de los quince (15) dias de verificado cualquier cambio en ou oituación fis- cal que pueda dar origtn a nuevas obligaciones, modifi- car o extinguir las existentss41- c) Contestar ouakuier pedido de informes relacionados con hechos que sean causa de obligaciones.- d) Conservar y presentar a la Municipalidad los doeumentos que le sean requeridoo l ouando los mismos se refieran a hechos o actividades que sean causa de obligaciones.- Articulo 14 0 .- La Municipalidad podrá requerir a terceros Y 4 s- tos estarán obligados a suministrarle todos los informes que se refieran a los hechos que en el ejercicio de Ous actividades hayan contribuido a realizar o que hayan debido conocer y que sean causa de obligaciones, segón las normas de - 4ota ordenanza o de ordenanzas especiales, salvo el caso en que normas de derecho establezcan el secreto.- TITULO VI DETERMINACION IDE LAS OBLIGACIONES Articulo 15 0 .- L. determinación de las tasas, derechos y contri- tuoiones se efectuará en base a los procedimien- tos que establezca el tamento Ejecutivo o que se indiquen ///- MARlok NI-FEZ Dir ctora Despac o General Munlr'o rlitInd el p tJshusla Ordenanza Numero: 114 jece7o, 7/43 ffenitelio eigeional de Q.Aldtklitla e 2Iai del eablánlico equal Municipalidad de Ushuaia /1/- expresamente en esta ordenanza o en las ordenanzas fiscales - especiales.- Articulo 160 .- Con el fin de asegurar el cumplimiento exacto de las obligaciones, el Departamento Ejecutivo podrá: a) enviar inspecciones a los lugares, establecimientos o bienes sujetos a gravámenes; b) requerir a los contribuyentas o responsables la exhi- bición de los libros y comprobantes relacionados con - sus obligaciones hacia la Municipalidad; c) requerír informes o constancias escrítas; d) cítar ante las oficinas a los contribuyentes o respon sables; e) requerir ordan de allanamiento judicial para llevar a cabo las inspecciones en locales y establecimientos o el registro de los libros y comprobantes, cuando los - contribuyentes o responsables se opongan u obstaculicen su realizaclén.- Árticulo 17 9 .- En el ejercicio de estas facultades de físcaliza- cidn, los Uncionarios que las efectúen deberán - extender constancia escrita de los resultados, asi como de la / •xistencia e índividualízación de los elementos exhibidos.- Zstas oonstancias escrítas podrán ser firmadas también por los - contribuyentes o responsables cuando se refieran a sus manifes- taciones verbales.- Tales constancias constituírán elementos de prueba en las accio- nes que se promuevan de acuerdo con lo establecido an el capítur. 10 II de esta ordenanza.- TITUI0 VII DEL PAGO Articulo 18 0 .- El pagp de las tasas, derechos y contribuciones, se efectuará-en la Tesoreria General o en las ofi oinas Bancos que se autoricen a ese efecto, en efectivo o ms- diante cheque o giro a la orden de la Municipalidad yshuaia, eps. bre la ciudad de Ushuaia, T* del Fuegp.- MATS(.)0 Direc ora Dospachoi General Munie'rrlizind de t1Ousla Ordenanza Numero: 114 la gielsa el-teyo, 8/43 eldánitee equot ffettarnio elfácional eJlziáttiala e Municipalidad de Ushuaia ///- árticulo 191- Cuando el pago se efectde con cheque o giro, el crédito Efunicipal no se considerará cancelado has ta que se haya hecho efectivo el documento.- Articulo 200 .-E1 Departamento Ejecutivo establecerá en que ca, sos los agentes de retención designados en la / parte especial de ésta ordenanza deberán actuar en tal carácter y fijará las condiciones y plazos correspondientes.- Articulo 21* -Con carácter de excepción y cuando medien causas justificadas el Departamento Ejecutivo podrá con- ceder a los contribuyentes o responsables facilidades para el - pago an cuotas de las tasas, derechos y contribuciones, intere- ses y multas, por un término que no podrá exceder de un a1i0.1- El tipo de interés por el plazo y la forma de pago serán esta, blecidos por el Departamento Ejecutivo. El interés se liquidará a partir del d/a siguiente al del vencimiento de la obligación o de la fecha de presentación del pedido de facilidades, si éste fuera posterior.- -Ias solicitudes de facilidades que fueren denegadas no suspen- den al curso de los intereses del articulo 24, ni la actualiza, ción del crédito municipal, cuando correspondiere.- Artículo 22 0 .-B1 Departamento Ejecutivo reglamentará el Régimen instituldo por el artículo anterior, previendo en especial el resguardo de los créditos municipales.- Art/culo 23 0 .-E1 Departamento Bjecutivo podrá compensar de ofi- cio o a pedido del interesado los saldos acreedo- res do loa 0Ontribuyontos oon las deudas por tasas, dereohos o oontribuoiones, intereses y multas a oargo de los mismos, comen zando por las m42 remotas y en primer término con los intereses y multas.- TITULO VIII IURACCIONES Y SANCIORES Artioulo 24 0 Sin perjuloio de las sanciones (11103 pudieran oorres ponder por aplioación de lo dispuesto en los ar- tículos 25 y 26, la falta de pago l,total o paroial a su vencimien to de las tasas, dereohos y i.flj ibUOjOfl8S haoe sursd.r, sin ~/ P/~ MAFil' .H'JITEZ p rectora Pospecho General M unir'rr--1:!pd dp Ughuala Ordenanza Numero: 114 giezta ale1 eZeyo, 9/43 ffettoZnica Q/Kciand eilUbdieía e afad ale1 etzbiánlieci G.91a( Municipalidad de Ushuaia ///- •ntaesidad de interpelación alguna, la obligaci6n de abonar - conjuntamente con aquellas el interés que fije la ordenanza tarifaria, que se liquidará desde la fecha en que debi6 efec- tuarse el pago hasta aquella en que el mismo se realice.- La obligación de pagar los intereses subsiste no obstante la falta de reserva de la Municipalidad al recibir el pago de la deuda principal.- Articulo 25 0'- Los infractores a los deberes formales estable- cidos en esta ordenanza o en otras ordenanzas fiscales especiales serán reprimidos con multa graduable en- tre los importes que fije la ordenanza taxifaria, sin perjui- cio de los intereaes establecidos en el artículo 24 0 y de la multa que pueda corresponder por omisión.- Articulo 26 0 .- Constituirá omisión y serd reprimido con multa graduable desde un 25% hasta el 200% del manto de la obligación fiscal omitida, el incumplimiento culpable total o parcial de las obligaciones fiscales.- Axtículo 27 0 .- Las multaa de los artículos 25 y 26 solo serán de aplicación cuando existieran actuaciones en trámite vinculadas con el incumplimiento de las obligacionea o cuando se hubiere iniciado inspe"cción.- Artículo 28 0 .- Las multas previstas an los artículos 25 y 26 deberán ser satisfechas dentro de los quince - (15) días de quedar notificada y firme la resolución respecti- va.- Ártioulo 29 9 . El Departamento Ejeoutivo antes de aplioar la multa establecida en el artículo 260,dispondr4 la instrucción de un sumario notificando al presunto infractor y emplazándolo para que en el plazo de quince (15) días ofrez- ea y produsca las pruebas que hagan a su derecho. ' V encido di- cho término podrá disponer qtLe se practiquen otras diligencias de prueba o cerrar el sumArio y dictar resolución. Si el suma- riado notificado en legal forma no compaxeciera en el término fijado, proseguirá el sumar,k(en rebeldia.- ///• M-1-6N .NITEZ Lrtora 11:Tpro o General dn Ushtiala g;nitotio eira.cional la liezta del Juer, eAldáttiala e alai afel eizbiántica 291I Municipalidad de Ushuaia ///-Ártículo 30 9 .- La multa establecida en el artículo 25 será im- Puesta de oficio.- Ártículo 31°.- Cuando medien cirounstanci as justificadas el Depar- tamento Ejecutivo podrá, con carácter general o pa- ra cada tasal derecho o contribución en partioular, remitir en to- do o en parte los intereses a que se refiere el articulo 24* y las multas de los artículos 25 0 y 26*, como asi también las penalida- des análogas de otras ordenanzas fisoales.- Ártículo 32*.- Píjanse las siguientes normas de procedimientos: La falta de pago de los derechos, tasas retributí- vas y contribuciones , hace surgir ain necesidad de interpelación alguna, la obligación de abonar, conjuntamente con aquéllos, un in terés resarcitorio del 4% mensual, calculado en función a los dias transcurrí do s antre la fecha de venaimiento general y la del pagp u obtención del cobro judícial. Todas las fracciones de mes se calcl larán como enteras. La obligación de pagar los interese s resarcito- rios subsiste no obstante la falta de reser por parte de la Munici- palidad al recibir el pago de la deuda principal.- Cuando corresponda aplicar otros recargos establecidos an esta Or- denanza, los intereses resarcitorio s se liquidarán sobre el total de la contribución, tasas retributivas y/o derechos, más todos - aquellos.- Á todos los efectos, la aplicación de los intereses resarcitorios se considerará accesoria de la Obligaaión Municipal.- Los oréditos a favor de la Municipali dad y los a favor de los par- ticulares, emergentes de tasas, contribuoiones, anticipos y pagos SUanta, por los distinto0 servícios que la misma presta a requa- rímiento de los interesados o an forma comptilsiva y de las multas qua se apliquen an ejercioio de los Poderes de Policla Municipal, eStarán sujetos al régimen de actualización que se detalla segui- damente: Cuando los derechos y multas se ingresen con posterioridad a la fecha'estáblecídapor_las_pormas pertínente s , la deuda resul tante se actualizará por el lapso transourrido desde dicha fecha /// basta aquella en que se efectuare, 01 pago.- La actualización procederá so la base de la variación 1\/1-AfniC,1 , Ez 13tractor Dospacho neral Munic'r,;ida de Ushuala 014) road o^ 97\ Weniknio Ia g-ietta del lay o, afai e..41d4iida e cle1 egídántico e9Zel Municipalidad de Ushuaia //1- indice de precios al consumidor an la ciudad de Ushuaia, nivel general, producida entre el mes en que debi6 efectuarse el pago y el mes anterior, a aquel en que se lo realice.-Subsi- diariamente podrá aplicarse el índice de precios al,consumidor en Capital Federal, nivel general, emitido por IUDEC.- Cuando los contribuyentes solicitaren devolución, repeticidn, reintegros o comprensación de tasas, contribuciones, sus anti- cipos, pagos a cuenta y/o multas, dicha actualizaci6n procede- rá antre el mes en que e produzea la interposición del pedido de devolución, repetíción, reintegro y/o compensación y el mes anterior a aquel en que se efectivice el hecho.- 11To procederá la actualización como crédito fiscal a favor de - los contribuyentes por anticipo y/o pagos a cuenta realizados contra la deuda del gravámen al Vencimiento de éste.- Ia obligación de abonar el importe correspondiente por actuali- zación surgirá automAticamente y sin necesidad de interpelaci6n alguna por parte de la Aftrtnistración Municipal. Esta obligaci6n subsistirá no obstante la falta de reserva por parte de aquella al recibir el pago de lo adeudado y mientras_ no se haya operado la prescripción para su cobro. En los casos en que se abonaren lc importes pertinentes sin la ectualización correspondiente, Aste monto también será suceptible de la aplicación del presente ré- gimen desde ese momento, en la forma y plazos previstos para la deuda originaria.- En los casos de pago en cuotas, la actualización procederá so- bre los saldos adeudados hasta su pago total.- PljaEle un interés del cuatro por ciento (4%) mensual a cuotas, pagarks, documentos y/0 eualquier otro ttulo de crédito a fam. vor de la Municipalidad, que debidamente autorizado, provengan de operaciones cuya cancelación ae convino previamente abonar - en forma documentada.- Pijase un interés del cuatro por ciento (4%) mensual sobre aquellas obligaciones cuyo pag0 se opere vencido el plazo pulado.- Vencidos los plazos fijados o ortunamente, los montos documenter dos serán actualizados de cuerdo a lo determinado por la . /_ //- O N :ITEZ Direct ra Dospach o/General munIr , r, 3 rin 11 1101usla Ordenanza Numero: 114 Wietta cie1 e7ue,o, 23/43 ettiletio e‘ igz.eionaf eie eintáttiala e eVad cie1 eldánlico equel Municipalidad de Ushuaia ///- 114iculo 4 81 ).- El pago de los derechos no ímplica la resolución favorable de la autorización munícipal para rea- lizar la publicidad o propaganda.- EXENOIONES Articulo 82 º .- Eatán exentos del pago de los derechos.- 10 ) Ia publicidad o propaganda relacionada con su acti- vidad que realicen los comerdíos, industrias o ser- vicios comprendidos en la tasa por servicios ins- pección de seguridad e higíene.- 20 ) Los anuncios qUe an forma de letreros, chapas o - avisos sean obligatoríos en virtud de normas ofi- ciales.- 3 ) Ia exhibición de chapas de tamaao tipo donde op ns- ten nombres y profesiones.- 4 0 ) Los letreros luminosos.- Artículo Ios permisos renovables, cuyos deredhos no sean satisfechos, se adnsiderarán desistidos ein nece— sidad de interpelación alguna l no obstante subsístirá la obli- gación de los responsables de completar el pago hasta que la - publicídad o propaganda sea retirada o borrada.- Árdculo 84 1).- No se dará curso a pedidos de restitución de ele mentos retirados por. la Municipalidad sin que se acredíte el pago de los derechos, sus aonesorios, y los gastos voomaionados por retiro y depósito.-

ARTICULO VI TASA POR INSPECOION DE PESAS Y MEDIDAS Artículo 850 .- Ios servicios de inspección comprendidos en el presente capítulo se prestarán ain cargo alguno para los beneficiarios.- ARTICUI0 VII DEBECHOS DE VENTA AMBULANTES PERMISOS)-RETRIBUIBLES Artículo 860 .- Por la c er/ cíalización de artículos pro- bARI TEZ ctora DespcI General MunIe'r rjci de Ushuala leziliotio elkizeionaI ¿e la giezta ¿el e7,eyel,• WAtát4ela e lai de1 edilánlico Yud Municipalidad de Ushuaia Mem ZiOtos o la oferta de servicios en la vía pOblica, se deberAn aboner los derechos que, en forma expresa y carícter general, fije el Departamento Ej ecutivo.- MONTOS DE IOS DERECEOS Artículo 870. Ios deredhos se establecárán en relacidn con el tiempo de ejercicio de la actividad,naturaleza, cantidad y valor de los productos y medios utilizados para la ventav- ODNTRIBUYENTES Artículo 88 0 .- Estín obligados al pago las personas a lae que se autorice a ejercer la actividadw- PAGO Artículo 89 0 .- Loe derechos se harín efectivos en la forma y tiempo que el Departamento Ejecutivo establezca.- DISPOSICIONES ESPECIAIES Artículo 90 p .- No se encuentra comprendida an los derechos del presente capitulo la distrtbución de mercaderias a comerciantes.,- VIII PERMISOS DE USO Y SERVICIOS EN EI MATADERO MUNICIPAI PERMISOS Y SERVICIOS RETRIBUIBLES Ártculo 910 - Por el uso del Matadero Municipal y por los ser- vicioa que se presten en el miftmo, se deberín - abonar las tarifas que, en forma expresa y con carícter general, establezca el Departamento Ejecutivo.- TARIPAS MAhiC.).J se establecerán detallando los - Dire tora Artículo 92 0 .- Ias tarifas Dr)spachp-~sTal //./- - -_ lettitozia eMeional la eZeslo, afAtát4da e atai ¿el eidánlico equal Municipalidad de Ushuaia 1/1- Lmortes que se fijen para cada permiso o servicio.- RESWONSABLES' Artículo 93 11 .- Están obligados al pago los usuarios de los per- misos o servicios.- PAGO Artículo 949 .- El Departamento Ejecutivo fijará la forma y opor tunidad para el pago de las tarifas.- SERVICIOS DE IBSPECCION VETERINARIA SERVICIOS RETRIBUIBLES Articulo 95 11 .- Quedan comprendlbs en el presente capitulo y jetos al pago de las tarifas que para cada unow en forma expresa y con cardcter general, fije el Departamento Sjecutivo, los Bíguientes servicíos: 1) La inspección veterinaria de carnes en carnicerías rurales,mataderos,frigor/fi cos y fábrica de chacína- dos que no cuenten con inspección samitaria nacional, províncial o territorial:- 2) La inspección veterinaria de aves,huevos,pescados, nariscos,graaas y chacinados provenientes del Mmmici- pio o de otras jurisdicciones, si carecieren de cer- tifícados Bamítaríos que lo amparen.- 3) La reinspección veterinaria de carnes trozadasymenu- denciasppescados, mariscos y grasas, amparados por - certificados samitarios de otras jurísdicciones.- 4) El visado de certificados sanitarios de otras juris- dicciones que amparen aves, huevos y carnes bovinas, ovinas l caprínas o porcinas, an mediaB rese0 o reses destinadas al consumo TARIPA5 ///- AftION • Direc ora Dospacho IGeneral dr, ~uala hflurg e'r.--';'n Ordenanza Numero: 114 #. 17,-4rN `1) 7 26/43 ffettilatio e./Keiand de giena afe1 eZeyo, atai eihiállida e dei edilánel.co eSPud Municipalidad de Ushuaia -7.1/cu10 96 º .- Las tarifas se establecerán detallando los im- portes qua se fijen para cada uno de los servi- cios enumerados en el articulo anterior.- PAGO Y RESPONSAMLES Articulo 97 0 .- Las tarifaa se hardn efectivas en la forma y oportunidad que el Departamento Ejecutivo esta- blezca y serán responsables solidarios de au pagp los matarifes, los propietarios, los introductores y los distribuidores, segán los casos previstos en el articuloo- IC DERECHOS DE OFICINA SERVICIOS RETRIBUIBLE1 Articulo Por los servicios administrativos que presta la Municipalidad deberán pagarse los derechos cuyo monto fije la Ordenenza Tarifaria Articulo 99 0 .- Estarán sujetos a retribución au general las ac- tuaciones que se promuevan ante cualquier Depen- dencia Municipal y en particular los servicios qUe por su natu- raleza deban ser retribuidos en forma específica, de acuerdo con la discriminación que efeetúe la Ordenanza Tarifaria.- CO NTRT BUYENTES ji Artículo 100 0 .- Están obligados al pago de los derechos las per- sonas físioas o jurídicas a las cuales la Munioi- palidad preste un servicio administrativo o de otr0 carácterlque por disposición de 1a Ordenanza Tarifaria deba retribuirse.- PAGO Artículo 101º .- Los derechoa se abonarán en forma y oportunidad que establezca el Departamento Ejecutivo.- ElERCIOUSS .--Artículo 102 0 .- Están exentos del pago de los derechosi 1) El Estado Nacional, los Estados Provinciales, 1as 71.1TEZ ///- ' Dnec ora Dospocho General Munle'rr Ughuala ffettitotio eiKzciona/ la giezta - eid e7ueyo, afad e..4~z/a e de/ eddánlico equal Municipalidad de Ushuaia Municipalidades y sus dependencias.- 2) Las Instítuciones Religíosas, las mutuales y las enti- ^ áades de bien público. 3) Las notas consultas sobre obligaciones fiscales, solíci- tudes de exenciones y demás actuaciones vinculadas con el cumplimiento voluntario de las tasas, derechos, y - contribucione 4) Las actuaciones qUa promuevan los agentes de la Mumici- palidad relacionadow con sus servicios.- 5) Las cotizaciones a pedido de la Municipalidad y la tra, mitación de pagp de pr4ditos a proveedores y contratis- tas.- 6) Las presentaciones y petíciones promovidas por aboeiacio nes, colegíos o entidades vecinales.- ZI DERECHOS DE CONSTRUCCION SERVICIOS RETRIBUIBLES Articulo 103c1 .- Por el estudio de plamos, inspección y habilita- ción de oonstrucoiones o de sus modificaciones, ampliaciones o demoliciones y toda otra obra que requiera permi- so Municipal, se abonarán los derechos que determins la Ordenan- za Tarifaria. Esta fijará además las tarifas de los servicíos complementarios.- BASES IMPONIBLES Articulo 104 º .- La determinación de los derechos se efectuará tomando como base 1a superficie cubierta y semi- cubierta y de acuerdo con el tipo y destino de las obras, o con el valor de éstas cuando La obra no esté especificada en la Orw- denanza Tarifaria.- CONTRIBUYENTES Y RESPONSUGES _Iirticulo 1059 .- Están obLigados al pago de los deredhos los pietarios de los inmuebles.- PAGO MABIO ITEZ Directo la t Dospecho G ' Munle'r-'vrd d.rtleu3.0 1060 .- El pago deber4 efectuars e en forma y lettiletio eigi-eiona/ de ¿a giezta del e.Vueyo, addaVida e alCza del eldánlico e7ud Municipalidad de Ushuaia /11- oportunidad que establezca el Departamento Ejecutivo.:1- Artículo 107 41 .,- Las liquidaciones que se practiquen tendrán ca- rácter condicional y estarán sujetas a reajuste en los casos de modificaciones al proyecto o diferencies entre 1os proyectos y constru/d0.- EXENCIONES Art/culo 108 9 .- Están exentos de pago de los dereohosi 1) El Estado Nacional, los Estados Provinciales y las Municipalidades.- 2) La construcción de templos y sus dependencias.- 35 Da construcción de sepulcros;,- DERECHOS DE OCUPACION 0 USO DE ESPACIOS PUBLICOS Art/culo 109 0 .- Por la ocupación o uso del subsuelo, superficie, y espacio aéreo de la vía pdblica, se abonarán los derechos que en forma expresa y con carácter general, fije, el Departamento Ejecutivo.- CONTRIBUYENTES Y RESPONSABLES Articulo 110 0 .- Serán responsables solidariamente por el pago de los derechos los permisionarios, los locatar- rios, los usufructuarios, « comodatarios o usuarios a cualquier - titulo.- PAGO Árt/culo 111 º .- Los derechos se harán efectivos en la forma y oportunidad que establezca el Departamento Eje- cutivo.'- Articulo 1120 .- El pago de los derechos no modifica las condicil nes de/çrtórga1niento de los permisos, no revalida MAÑIOJ liTEZ DLrctora Despacho General MunIc i e(dad de Ughuala ffettitotio elKeiond ¿a giezta ___/ eZer, a/ai e.,(Odáttela e cle¿ eldániteo G9i4d Municipalidad de Ushuaia 1//- renovaciones, concesiones o transferencias ni legitima la ocu- pación o uso.- DISPOSICIORES ESPECIALES Astículo 113 0 .- Los derechos correspondientes a la ocupación de la vía p6blica por construcciones a las que la Municipalidad autorice a avanzar sobre la línea de edificaci6n, se regrán por las disposiciones de la Ordenanza Tarifaria del capítulo "DERECHOS DE CONSTRUCCION".- rl LOCACION O PEWISOS DE USO DE BIENES PErvuos MUNICIPALES • Articulo 114 0 .- El Departamento Ejecutivo determinarA an forma expresa y con carácter general las condiciones y el precio o los derechos a abonar por la locaci6n o permisos de uoo de bienes privados de la Municipalidad y la forma y tiemm po de pag014,- XIV DERECHOU A LOS ESPECTACULOS PUBLICOS SECRO IMPONIBLE Artículo 1150 .- Por la realización de espectaculos p6blicosese abonazán loa derechos que fije la Ordenanza Ta- rifaria.- MONID Y 331sEss 1112011IBIES /tomando,/, Artículo 116 0 .- El monto de los derechos se fijará/como base, segln las características del espectáculo, el tipo y capacidad de local, sala o estadio donde se realioe, la recaudación total o el precio unitario de entradad- ZONTRIBUYENT197Y RESPOICABLES Artículo 1170 .- Eatán oblt4ados al pago de los derechos los . MIN,F41b 1\1 I..4TEZ Dire tora Despectr General Munlr'r- ,i tÁ r d el n 11.huala lettarMis: e/Kciand giena ¿el eVuer, alAtátlieía e a/ad del eldániico eVuet Municipalided de Ushuaie 1/1 asistentes a los espectáculos o diversiones y responsables solidarioe por su pago, los empresarios, clubes, asociaciones, aatidades o personas qUa lo realicen, quiaaes actua rán an el carácter de agentes de retenci6n ajustándose a los pro- cedimientos de percepción e ingreso que establezca el Departamen- to Ejecutivo en la Ordenanza Tarifaria:1- XV DERECHOS DE CEMENTERIO Árt/culo Por la conseción de sepulcros, arrendamiento de - nichos, renovaciones, conseción de terrenos para bóvedas o panteones, aus tranuferencias, salvo cuando se operan por sucesión hereditaria y por todo otro servicio o permiso sus- ceptible de retribución que se preste en el Oementerio, se abona- rán los derechos o tasas que en cada caso fije la Ordenaaza Tari- faría.,- Árt/culo 119 0 .- Los derechos y tasas se harán efectivos en 1a - forma y tiempo que establezca el Departamento Ejecutivo y serán reaponsables de su pagc las personas a las que se les acuerde las conseciones o permisos o soliciten los servi- cios.- IVI ODBTRIBUCIORES POR MEJORAS Árticulo 1200 Por el beneficio en mejoras y mayor valor que ad- quieren los inmuebles ubicados an la zona de encia de las obras, instalaciones o servicios públicos, se abona- ss conceatc de contrilauaLam zor melcras el parcentale /ue an cada caso se establezca conforme al régl.men dispuesto por la Or- denanza Municipal n0 IVII TEZ SERVICIOS 0 PERMISCS NO PREVISTUS MFyPI Directora p "spacho Ge eral !Ii1 ri

ARTICULO APRUEBANSE los textOs de las Ordenanzas Fiscal y faria para el aao 1980 agregados a 1a presente como Anexos I y II.-

ARTICULO 70 •- Están asimismo obligados al pago en cumplimiento de la deuda tributaria de los contribuyentes en la forma que rija para éstos o que expresamente se establezca, las personas que ad lninistren o dispongan de los bienes de los contribuyentes, las oue par Iticipen por sus funciones páblicas o por su profesión en la formaliza .tión de actos u operaciones sobre bienes o actividades que constiturrn ál objeto de servicios retribuibles o beneficios por obras que .non contribuciones • aquello2 a qaionos üuLa Orelcnanza, la Orj,elunun Tarifaria Anual o las Ordenanzas Fiscales Especiales designen como :agentes de retención.- ,ARTICUIC 8 0 .- Los responsables a que se refiere el articulo anterior, responden solidariamente y con todos sus bienes por el pago de los derechos, tasas retributivas y contribuciones adeudados, Salvo que demuestren que el contribuyente los haya colocado en la i7L- posibilidad de cumplir en tiempo y forma con su obligación.- Igual responsabilidad corresponde, sin perjuicio de las zanciones a que hubiere lugar, a todos aquellos que intencionalmente .por zu culpa, facilitaran u ocasionaran el incumplimiento de las ohli tiones fiscales del contribuyente o dems responsables.- , •ES COPIA Fin DEL OFMNAL SnA1'' Afb d hi Diro 15n Vokto eiraconal cle uer, eÁn/cbdida e 27i4ti del PÁdániko Mdnicipalidad de Ushuaia /1/... 1B2ICUI0 9 0 . - Los sucesores a título particular en el activo o pasivo de ampresas, explotaciones o bienes que constituyan el -objeto de servicios retribuibles o beneficios por obras que oriinen , contribuciones, responderá n solidariame nte con el contribuyent e y de- mas responsables por el pago de tasas, derechos o contribuciones, sal vo que la Municipalidad hubiere expedido la correspondi e n te certifica OlAia de no adeudarse gravámenes•- :. ÁRTICUI0 10 0 .- Cuando un mismo hecho imponible sea realizado por dos o más personas, todas se considerará n como contribuyen tes por igual y solidariamen te obligados al paso del gravámen por su totalidad, salvo el derecho de la Municialida d de dividir la oblia- cián a cargo de cada una de ellas.- : ARTICUIC 11 0 .- Si alguno de los intervinient e s estuviera exento del pago del gravámen, la obligaci jn Te considerará en ese caso divisible y la exencidn se limitará a la cuota que le corresronda a la persona exenta.- CAPITUI0 IV - DEI DOMICILIO FISCAL ARTICUI0 12 0 .- A los efectos de sus obligacio nes ante la Municipalidad de Ushuaia, el domicilio fiscal de los contribuyentes y demás responsables, es el lugar donde e 'stos rosiden halJitualmente, tratándose de personas de existencia visible, y en el lugar en Que se halle el centro principal de sus actividades, tratándose de otros obli gados.- Este domicilio deberá comunicars e en los escritos y en las declaracio nes juradas que dichos obligados presenten. Todo cam'cio de domicilio deberá comunicarse dentro de los (15) quince días de ocu rrido. En su defecto podrá refutarse subsistent e el jltimo domYcilio consignado.- Cuando el contribuy ente se domicilie fuera del esido de Ushuaia y no tenga en ésta ning5n representant e , se considerará co •MD domicilio el lugar de esta ciudad donde el contribuje nte tenga in- residencia muebles o negocios; subsidiariamente el lugar de su &\el que se declare.- ES COM FffiL DEL WRINAL Q24;eimudde h liena 29blichIja e e71/60 del( eAkíniico e9(5a/ Municipalidad de Ushuaia ///- Las facultades que se acuerden para la constitución de 'damicilios especiales no implican declinacián de jurisdicción.- 0APITUI0 V - DEBERES FORMALES DE LOS COYTRIBUYENTES, RESPOrSA3LES Y TERCEROS ARTICUI0 l3 0 .- Los contribuyentes y demás responsables están ohligados a facilitar con todos los medios a su alcance la verifi fiscalización y determinación de las situaciones fiscales, asi VED a comunicar dentro de los (10) diez días de verificados, cualquier 'ambio en su situación que pueda dar orIgen a nuevos hechos impoles modifícar o extinguir los existentes. Están obligados asimismo a conservar y presentar a cada requerimiento todos los documentos que se refieren a las operaciones que constituyen hechos imponibles o sirven de comprobantes sobre los mismoso — ARTICUI0 14 0 . - La Municipalidad podrá requerir de terceros, y estos deben suministrar, todos los informes que se refieren :.:heehos comerciales o profesionales que constituyan o modifiquen he- Chce-imponibles segtín las normas de esta Ordenanza l salvo en el caso de informaciones obtenidas con motivo de intervenciones profesionales.- Las declaraciones juradas, comunicaciones e informes que los eontribuyentes rouponsublos o borceroo, proonten on cum di— miento de las obligaciones establecidas en la presente Ordenanza l son de cardcter secreto. Yo serl de aplicación la norma de referencia en los casos de informaciones que deben ser agregadas como prueba de los ,picios criminales por delitos comunes y en cuanto se hallen directa- ente relacionados con los hechos que se investiguen, o bien cuando lo solicite o autorice el propio interesado o en los juicios en cae sea parte contraria el Fisco Territorial o TJunici pal y en cuanto la información no revele datos referentes a terceros.- ARTICUI0 l5 0 .- Los contribuyentes registrados en el a":lo anterior res- ponden de las contribuciones correspondientes al si- iente, siempre que hasta el último dia hábil del mes de enero no hu Meren comunicado por escrito el cese de obligaciones, salvo excepcio expresamente indicadas en esta Ordenanza. Si la comunicación se ectuara posteriormente, el contribuyente continuard siendo r e s p on- - CO7'1\ ///.00 A/C ,IrecciU QYadond de b giena eÁnickliala e @,Mnitko aci Municipalidad de Ushuaia -///... Sable a menos que acredite fehacientemente que las actividades no se han desarrollado despuós del primero de enero. Cuando el cese de un Hehecho imponible se produzca por causas fortultas o de fuerza mayor ,fehacientemente comprobadas, las contribuciones que establece la pre ,sente Ordenanza Fiscal serán percibidas o reintegradas, en su caso, efectuándose la liquidación del gravámen en forma proporcional a los ússes transcurridos hasta el momento de producirse dicho cese, tomán dose COMD enteras todas las fracciones del mes. El procedimiento es- tablecido precedentemente no se aplicar1,1 cuando el importe de la con eetribución sea inferior a la suma de (8 10.000) DIEZ MIL PESOS.- ARTICUI0 16 0 . - Ouando una actividad, hecho u objeto imponible reeuie ra habilitación o permiso, éste se otorgará previo pa 1Sp del grav4men correspondiente, el eue deberá hacerse efectivo den- tro de los (10) diez diás posteriores a la notificación. La inicia- :ción del trámite y el pazo del respectivo derecb.o no autoriza el fun :cionariento.- :ARTICUI0 170 . - En los casos de transferencia de una actieiJad, hecho u objeto imponible, la autorización pertinente sólo se ,otorgará previo pago de los gravámenes que correspondan.- , 18 0 . - Ningiín escribano otorgarl escrituras y nin:»na persona -ARTIOUI0 realizará tramitación aluna con respecto a negocios, - Idenes o actos relacionados con las oblieeaciones fiscales cuyo .zdento no se compruebe con certificados de Iibre Deuda ÁRTICTJLO 19°.- Los contribuyentes no quedan excusados del pago retro- activo de las diferencias de gravámsnes que surjan co- .em0 consecuencia de reliquidaciones, adn cuando la Tf:unicipaltiad huhie re aceptado el pago del tributo de acuerdo con los valores viyentes .con anterioridad a la operación de reajuste. En los casos de c'eLsmi- aución los contribuyentes tendrán derecho a la devolución o acredita- ián de las sumas abonadas en exceso.- ES Mel cmyNAL A/C de la irección Ordenanza Numero: 107 Fierta 6/35 eiracional eÁnlechiiia e e9W6u eW Q7biánbco. Municipalidad de Ushuaia CAPITULO VI DE ILAS INFRACCIONES A LAS 0-DIGACIWTES Y DElERES OIPALES ARTICUI0 20 0 . - La falta de pago de los derechos, tasas retributivas y contribuciones en los términos establecidos en la pre- 'aente Ordenanza, hace surgir sin necesidad de interpelación aluna, la óbligación de abonar, conjuntamente con aquellos, un interés resarc o tio de 4% mensual, calculado en función a los dias transcurridos entre Ia fecha de vencimiento general y la del pago u obtenci j n del cobro 114dicial. Todas las fracciones de mes se calcularn como enteras. La _01211gaci6n de pagar los intereses resarcitorios subsiste no obstnte Ia falta de reserva por parte de la Munícipalidad al rec ir l paGo de la deuda principal.- ARTICUIO 21 0 .- Cuando correspon, aplicar otros recarzos establecidos por esta Ordenansa, los íntereses r sarcitorios oue de termina el artículo 20 0 se liquidarán sobre el total de le contribu- cián, tasas retributivas y/o derechos más todos aquellos.- e4RTICUI0 220 .- A todos los efectos, la aplicación de los intereses re sarcitorios, se considerará accesoria de la obligación unicipal.-

ARTICULO 40 .- Para el pago de este servício se considerarán las siguientes escalasy de aalerdo a las zonas se£íaladas en el presente Ca :pltulo y será abonado por los beneficiarios cuatrimestralmente. Zana AJ Por metro líneal de frente 300.- a B: Por metro lineal de frente 200. - 100. - metro lineal 1e frente .- . ' IOS A3 Por metro lineal de frente o 1.20n.- a B: Por metro lineal de frante .o',i) 600.- . ,o,, 200.- '.74mla C: Por metro lineal de frante •,.,0.21CUI0 5 0 .- Para el cálculo de esta tása retributivn se tendrá an cuents • la totalidad de metros del o los frentes sobre calles.7in los Affnebles uticados en las esquinasy se considerarán los dos frantes alando Pltaffibss pasen calles urbanizadas.- 104:~ICIOSCLOACALES WRTICULO Para el Pago de este servicio se considersrán las si.7.1ientes escalasy de acuerdo a las zonas ya seilaladas ei pres-nte Intulo y será abonada por los beneficiarios cuatrimestralmente. PlUmw Por metro lineal de frente a Bs POT metro lineal de frento á Cs Por metro lineal de frente _11.1i3:¿MEOS o, 600.- Zona As Por metro lineal de frente B: Por metro líneal de frente $ 360.- Por metro lineal de frente 3 160.- ABWCULO 7 0 .- las conexiones de calerias para la prestación del servicio se ' liquidarán de aauerdo a lo determinado an el Decreto Municipal 41' 226/78.- CULO 8*. - Para el cálculo de esta tasa retribativa se tendrá en cuenta la totalidad de metros del o los frentes que estón servidos por la red cloacal. Eh 10S ihmüSblO S ubicados en las esquinas c e considera- lnicamente el frente más largo quetenga este servicio. "Fh los casos da Departamentos an copropiedad o propiednd horizontaly los cálculos rara las tases,xstx•ibutivas de Alumbrado Páblico; Barrido l Limpieza y conservación/// 11$ y POPiA FIEL Dr1 ,L,MEZ Pirección ,.C4 bliena e alaá. WW-11 ' de calles • y de Servicios cloacaled, se determinarán considerando como 7 una sola unidad a todo el inmueble, prorratelndose los importes resultanü tes entre los propietarios o adquirentes de cada unidad, de acuerdo a los porcentajes determinados en los respectivos reglamentos de copropiedad. De no contarse con reglamentos de copropiedad debidamente aprobados, se la suma resultante, en forma uniforme, entre cada una de las uni:ades azionales•- 1 w 9 o._ Ei pago de las tasas retributivas por los servicios menciona aos en el presente Capitulo, se abonarán al contado y -nor cuatrimestrey fijándose a tal efecto lós siguientes vencimicntos: Trimer Ouatrimestre: Vencimiento: 6 de Abril de 1979 Enero a Abril de 1979 Segundo Ouatrimestre: Vencímiento: 6 de Agosto de 1979 o a Agosto de 1979 Tercer Ouatrimestre: Vencimiento: 6 de Troviembre ,le 1979 Setlembre a Diciembre de 1979 Eh caso aue alguna fecha de vencimiento coinejda con ditas foriados o no borables, se correrl, el voncimionto al d..a hUoil sicntn.

ARTICULO 1º.- Se regirán por la presente Ordenanza las obligaciones fiscales hacia la Municipalidad de Ushuaia, consistente en derechos, tasas retributivas y contribuciones cuya aplicación emana del régimen establecido por Decreto Ley Nº 2191/57, cuyo monto será establecido de acuerdo a las alícuotas y aforos que determine la respectiva Ordenanza Tarifaria.

ARTICULO 1 0 .— APEUEBANSE las adjuntas "Normas ,para la Construcción y uso de Mar— quesinas y Antincios", complementaria del Código de Edificación de la Ciudad de / Uthuaia, que como Anexo I forma parte integrante de la presente Ordenanza.— ARTICUI0 2 0 .— DISPONESE su vigencia a partir de la fecha de la presente.Ordenan— za.— ARTICUI0 3 0 •- REFRENDARAN la presente Ordenanza los Seares Secretarios de Go—/ bierno Municipal; de Economia y Finanzas; y de Obras y Servicios ARTI CUIC 4 . Registrese; Comuniquese; Dese al Boletin Oficial del Territorio; / Cumplido ARCEIVESE.— ORDENANZA MU:c.ICIPAL N° /(0 7 ,tis, .76 110-í - JAro Munielpelided de Ushup11 Ordenanza Numero: 86 n2 ANEXO ORDWANZA /76,— 2/5 NORMAS SOBRE.MARQUESINAS Y ANUNCIOS 1 • • DE LOS ANUNCIOS. 1 — 1. Alcance de las disposiciones sobre anuncios: Las disposiciones alcanzan a toda advertencia visible o audible que se practiaue en la Oiudad de Ushuaia exceptuando las realizadas en perió— dicosy radioy televisióny libros y folletos.— 1 20 Definición y Clasificación de Anunciost Es toda leyanday inscripcióny dibujoy o dmisión de onda sonoray que / constituya una advertencia o divulgacíón que pueda ser vista u oida / en/o desde la va plblica o en recintos donde. concurre El Anuncío es: ANIMADO: Cuando produce la sensaoión de movimiento por articulación de - sus partes o por efectos de sus luces.— CARTEL: Cuando está impreso o pintado en láminay para ser fijadas en algdn sitio.— ILUMINADO: Cuando refleja luz artificial instalada a propósito.— LILINOSO: Cuando emite luz propia.— MOVIL: Cuando puede trasladarse circulando por cualquier medio huma— no animal o mecánico.— El anuncio se denomina: AVISO: Cuando estd oolocado fuera del lugur donde se fabricay elaboray explotay tráfica o se practica la actividad o profesión a que / se refiere el anuncio.— LETRERO OCASIONAL: Cuando es usado para remate l venta o locación.— 1 — 3. Exigencias generales para los anuncios.— Un anunoio no debet a) Ofender la moral ni las buenas costumbres.— b) Tener mudanzas bruscas de luz o producir ruidos, zumbidos o sonidos que molesten a la vecindad de su emplazamiento.— c) Ofender la vista de peatones y conductores a causa de la intensidad y dirección de sus rayos luminosos o por suz colores.— d) Perjudicar la visibilidad de la nomenclatura de las callesy seriali— zación del tránsito u otras advertencias de interés público coloca— das o permitidas por autoridad competente.— e) Ser peligrosoe.— '.ro — J1)1;74 1, „ Ushunir Ordenanza1N-um4e.roSU: P8E6RFICLE DE UN ANUNCIO: 3/5 La superficie de un anunoio se mide bor el desarrollo del área plana del poligono que lo circunscribe pasando por los puntos más extremos.- El marco u otros dispositivos forman parte del polígono.- 1 — 5. ANUNCIOS SAIT RITES DE LA LINEL MUNICIPAL: Se permiten anuncios salientes de la línea Municipal con las siguien- tes limitaciones: Altura máxima: a) Desde el solado de la acera hasta una altura máxima de 3 my mien- tras no sobresalgan más de 2 cm. de la linea Municipal y no con-/ tradigan otras disposiciones en vigencia:- fig. b) Desde los 3,00 m. de altura medidas desde el solado de la acera / hasta la altura de fachada determinada para el predio por el 06- digo de Planeamientoy siempre que: 1 - Diste no menos que 1,00 m de la linea divisoria entre pre- dios - fig.b. 2 - El Anuncio cuyo plano exterior sea paralelo a la L.M. ten- drá una saliente máxima de 0,50 m. con respecto a dicha // linea fig.c. 3 — El punto más saliente del Anuncioy cuyo plano sea perpendi- cular a Ia L.L, diste no menos que 0 1 50 m. del eje de la / calzada fig.d. 4 - El Anuncio comprendido en el Item 3 tenga en el avance per- mitido sobre la calzaday una altura mínima de 5,50 m. medi- das desde el eje de la calzada a su plano inferior - 5 — Los planos inferior y/o superior del Anuncio comprendido / en el Item 3 disten 0,50 m. de toda instalacián de alta // tensión o telefónica - fig.c. 6 - El elemento de sostén del Anuncio comprendido en el Item 3 se encuentre sobre la aceralesté a 0,20 m. del cordón de la acera.- 7 - El espesor del anuncio comprendido en el Item 3, no exceda .los 0,45 m.- 6. ANUNCIOS EN AIEROS I MLRQUESINAS Y TOLDOS: a) Anunciar en alerosy marquesinas: Se permite colocar anuncios en / - aleros y marquesinas sobre la vía pública sieMpre que no rebasen' la salients maxima permitida para estos elementos. La altura del anuncio sobre aleros y marquesinas no excederá de / 1,20 m. b) Anunoios en toldos: En los toldos sélo se permiten anuncios directamente pintados en ellos. 1 - 7. ANUNCIOS EN VAIIAS PROVISORTAS Y ANDAMIOS: Se pueden aplicar anuncios directamente en las vallas provisorias y andamios sin rebasar 1os p1anos vertiosles correspondiente a // los mismoa. 1 - 8, PROHIBICION DE ANUNCIOS: Se prohiben anuncios en: 4O/r5denanzaaN)uLmoesrom:o8n6umentosy estatuas y fuentes públicas.- b)/Las plazoletasy plazas y paseos públicos.- c) Los árbolesy los postes de serializacióny los buzones del correo y otros / servicios similares.- d) Los cementerios y los muros aue lo circundan.- e) Las torresy chimeneasy techos inclinados, bohandillas y antenas.- f)- El solado de las aceramy en el pavimento de las calles0- DISPOSICIONES COMPL2EZTARIAS SOBRE INUNOIOS Todo propósito de anunciary requiere la presentación de una solicitud de La solicitud especificard: (1) El tipo de anuncio.- (2).La ubicaci44.0 lugares donde se realice y su duración.- (3) Las caracteristicas y/o dimensiones.- 2 - 2.DOCU1ENTOS NECESARIOS PARA TW,MITAR ANWCIOS. Para tramitar permiso de anuncios esitprescindible acompariar la solicitud con los síguientes documentos. (1) La autorizacíón de propietaríos en los casos aue corresponda.- (2).3 copias en papel con fondo blanco del planoy dibujo o fascimil a esca- la 1:20.- Tambien puede presentarse fotocopia o foto-montaje del anun-/ cio.- Cuando el anuncio tiene estruntura de sostény y/o instalación eléctrica y/o mecánicay el número de copias será de 4 y requiere la firma de Pro- fesional Matriculado.- Los planos y los odlculos se presentarán segIn las normas establecidas por el Código de Edificación en vigencia.- (3) El comprobante Oficíal del casoy auando el.anuncio deba ser motivo de a- probación Gubernamental.- 2 - 3. CONCESION DE PERMISO DE ADUNCIO tna vez pagadas las tasas liquidadas ( si corresponde ), queda concedido / el permiso en el acto de la entrega de los documentos aprobados.- Concedido el permisoy recién puede realizarse el anuncio..- - MARQUESINA 3 1. Una marqueeina se mantendr4 por encima de loe 3 m. medidos sobre la acera en la linea Municipal.- 3 - 2. El saledizo máximo para una marauesina se determina como sigues a) Cuando la auadra no tenga drboles y el borde inferior de la Marquesina diste no menos qus 4,00 m. del nivel del cordóny ésta podrá avanzar /// hasta la vertical del filo del cordón de la calzada.- . b) Cuando la altura sea menor que 4,00 m. el borde se apartará 0,50 m. , // de la vertícal del filo del cordón de la acera.- c) Cuando la auadra tenga drbolesy el borde del salediso de la marquesina se mantendr4 alejado 1,00 moy de la alineación de los troncos.- El propietario se comprometerd en el expediente de permiso de Obra a re- fortar la marquesína a su costa y sin derecho a reclamo alguno en el ca- so que se reduzca @l ancho de la aceray se coloquenárboles o se Ordenanza Numero: 86instalen elementos para el Servicio 194blico.— 5/5 3 - 3o DOCUMENTACION PARA SOLICITAR PERMISD DE OBRA0 Ser4 la exigida para los planos de Arquitectura por el C6digo de Edificación en vigencia.— 9 MIIJCIPA WDAD DE USHULIA,7)(No embre de Jefa DYji-I UENAS , 'Yo hAunicIpalldf-ci 11-,hurfr

ARTICULO 4 0 . - Los pisos serán de baldosas t mosaicos t asfalto o madera machimbra- da tipo parquets.- ARTICUI0 5°.- Los cielorrasos serán de yeso, bovedilla revocada t cemento armado o alisado t material metálico alisado o madera prohibiéndose el empapelado.-

ARTICULO 3°).- Las cuadras de elaboración de pan deborán ser construldas en mampo- stería, revocadas y hasta una altura de 1 1 80 mts. deberán ser impermeabilizadas y blanTueadas.- ARTIGULO 4°).- Las paredes de las adadras de olaboración serán revocadas.- /MICUIO 5°).- Las cuadras de elaboración do pan tondrán una suporficie mínima de 35 metros cuadrados, no pudiendo ser su ancho inferior a los 5 metros con una altu- ra mínima de 3 1 50 metros.- ARTICUI0 6°).- Eh las cuadras los pisos serán construídos en material impermeble y de superficie completamente lisa.- ARTICUI0 7°).- TódosJos ánjulos de paredes de la auadra de elaboración, dcberán ser convenientemente redondeados, a fin de facilitar su limpieza y evitar acumula- ción de dosperdicios.- • Azej o Municipa l de Uahuaie 8°).- La ventilación y la luz en las auadras de elaboración será abundante, estimándose la misma de acuerdo a la capacidad de metros aabicos del local.- RTIGUIC 9°).- Es oblijatorio que las cuadras de elaboración disponjan de una habi- tación indeDendiente destinada a juardarropa de los operarios.- 10°)- La parte de igamposterla correspondiente a los hornos deberá ser de ladrillo de máQuina, lisos y refractarios.- IRTICUIC 11°)- Las aberturas del local de elaboración deberán estar provistas de bas- tidores de tell metálica de malla fina y las puertas dotadas de dispositivos para su cierre automáticos o provistas de brazos hidráuticos.- 2TICULO 12°)- Las mesas de trabajo serán de madera dura l mármol, azulejos o cerámica con superficie completamente lisa y pulida.- ARTICUI0 13°)- En la sala de elaboración solo se permite introducir la cantidad de / harina de acuerdo al producido diario.-

Artículo 1 0 ) de la presente Ordsnanzao-

ARTICULO 3°)w- Los oomercios referidos que poseyendo las instalaciones menciona- das, carezoan de provisión del mencionado combustible por haber abandonado su ex pendio, estan obligadas en un plazo de diez (10) días a partir de la promulgación de la presente Ordenanza para proceder a su aprovisionaniento y efectuar la venta.- ARTICUI0 4°).- El incumplimiento a lo dispuesto en el Articulo 1°) de la presen- te Ordenanza, con la salvedad de los plazos establecidos en lós Artículos 2°) y 3°) serán sancionados con multa de MIL PESOS ($ 1.000,00) por oada dra.- ARTICUI0 5 0 ).- Facúltase al Departamento Ejecutivó para reglamentar la presente Ordenanzao-

ARTICULO 2°).- Las zonas de ubicación de las plantas de depósito y sus instalacio- nes serán fuera del radio urbano, debiendo ajustarse a las disposiciones dictadas y a dictarse por Gas del Estado y disponer de los medios t g onicos de seguridad y soinalados por ol mismo ente. Las plantas do ventas podrán ostar ubicadas auxilios dentro del radio urbano siempre que no se acumulen en ellas más de veinte (20) unida des para su comercialización.- ARTICUI0 3°).- La Municipalidad en coordinasión con Gas del Estado ejercerá un con trol tIcnico permanente sobre la venta, distribución y transporte do Earrafas con gas liouado.- ARTICUI0 4°).- El almacenamiento o depósito de garrafas llanas de gas, cuando supe ren la cantidad de cinco (5) unidades, solo podrá hacerse en locales abiertos y/o aislados que cuenten con olementos apropiados, oxtractoros, vontiladores, otc.. Probibese su almacenamiento o depésito en sótanos y pisos bajos de un edi ficio de altos.- ARTICUI0 5 0 ).- Los comercios dedicados a la venta de gas licuado en garrafas debe- rán ajustarse a las disposiciones que rigan para su almacenamiento y la cantidad de garrafas será determinada por la Múnícipalidad teniendo en cuenta la capacidad del local y la ventilación natural pudiendo autorizarse una ventilación mecánica adicio nal que permita su renovción o expulsión al exterior.- -D,Eg.11511-40,\1 r 41.-# 1:07 -• * MunIcIpallded de Ushualr shuda .0.2... ,TICU10 6°).- Prohlbese el transvase l venteoy depósito o exhibición de garrafas en la vía plblica.- ARTICUI0 7°).- Los locales destinados a los depósitos de earrafas no podrán alma cenar otro tipo de mercaderlasy no podrán realizar en ellos trabajos que no sean de movimiento de garrafas.- P,TICUI0 8°).- En los depósitos o locales que se guarden más do doscientas (200) garrafas se mantendrá personal permanente de vícilancia durante los perlodos de inactividad comercial (días festívosy horas nocturnas etc.).- ARTICUI0 9°).- Queda prohibido en todo depósito de garrafas o lugares de venta de las mismas la acumulación en camadas superpuestas. Se depositarán en una sola ca- pa o anaaueles que aseeuren la ventilación.- ARTIGUI0 l( .- Queda prohibido fumar o hacer fuego en el interior de las plantas de fraccionamientoy depósito y venta de gas licuado debiendo colocarse letreros en lugares bien visibles de advertencia.-

articulo 732, inciso 8) del Decreto Ley 2191/57, a los Concejos Ulunicipalos, en lo aprobación del Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos; y CONSIDERANDO: Que el Departamento Ejecutivo Elunicipal ha dispuesto la reor- ganización de la Estructura Orgánica Funcional, a efectos de adecuarla a las nuevas pautas que exigen las múltip1es y complejas funciones que de él dependen; Que para ello es indispensable fijar por Secretarias (Juris- dicciones y Unidades de Organización) la distribucidn de la Planta de / Personal Permanente, posibilitando la puesta en ejecucidn para el próxi- mo Ejercicio, de una Estructura Presupuestaria por Finalidad y Función, ddndose ademds, al cumplimiento dá las directivas indicadas por el Minis terio del Interior a traVds de la Dirección General de Provincip; POR ELLO: EL CONCEJO MUNICIPAL DE USHUAIA SANCIONA LA SIGUIENTE ORDENANZA COMPLEMENTARIA DEL PRESUPUESTO AÑO 1974

ARTICULO 1 0 A partir del dÍa 1* de enero de 1973, las tasas y conl buciones sé regirán por lo deterlinado en los articulos que corren E gados a la presente Ordenanza y que son parte integrante de la misma ARTICUDO 2 0 Los derechos, tasas y contribuciones que se determinar los capItulos agregados, deberán ser abonados en las oportunidades chas que en los_mismos se especifican-

ARTÍCULO 1°.- MISIÓN: Esta Municipalidad estará a cargo del Gobierno y Administración local de la Ciudad de USHUAIA y el Departamento del mismo nombre.