ARTÍCULO 1º.- APROBAR, en la suma de PESOS CIENTO OCHENTA Y SIETE MILLONES SETENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES CON NOVENTA CENTAVOS ($187.074.553,90) las erogaciones de la Administración Municipal y el Concejo Deliberante para el Ejercicio 2008 con el destino y composición que se detalla analíticamente, en las planillas anexas que forman parte de la presente ordenanza, de acuerdo a la distribución y detalle que figura en los artículos 4º y 5º

ARTÍCULO 1°.- AUTORÍZASE una modificación al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos para el año 2010, aprobado por la Ordenanza Municipal 3663, conforme al detalle que se consigna a continuación:    a) Incrementar el Recurso "001 001 001 001 — Impuesto Automotor" por un monto total de PESOS UN MILLÓN QUINIENTOS MIL ($ 1.500.000.-);    b) incrementar el Recurso "001 001 001 010 — Publicidad y Propaganda" por un monto total de PESOS CINCUENTA MIL ($ 50.000.-);    c) incrementar el Recurso "001 001 001 011 — Estacionamiento Medido" por un monto total de PESOS DIEZ MIL ($ 10.000.-);    d) incrementar el Recurso "001 001 001 019 — Permiso Uso y Derecho de Matadero" por un monto total de PESOS VEINTICINCO MIL ($ 25.000.-);    e) incrementar el Recurso "001 001 001 020 — Derechos de Construcción" por un monto total de PESOS CIEN MIL ($ 100.000.-);    f) incrementar el Recurso "001 001 001 021 — Tasa Servicio Especial de Limpieza e Higiene" por un monto total de PESOS UN MILLÓN CIEN MIL ($ 1.100.000.-);    g) incrementar el Recurso "001 001 001 024 — Derecho de Cementerio" por un monto total de PESOS DIEZ MIL ($ 10.000.-);    h) incorporar el Recurso "001 001 001 006 — Contribución por Mejoras" por un monto total de PESOS CUATROCIENTOS MIL ($ 400.000.-);    i) incrementar el Recurso "001 001 001 030 — Contribución por Mejoras Sector Oeste" por un monto total de PESOS TRECE MIL ($ 13.000. );    j) incrementar el Recurso "001 002 001 — Coparticipación" por un monto total de PESOS DOCE MILLONES ($ 12.000.000.-);    k) incrementar el Recurso "001 002 011 — Coparticipación Fondo Federal Solidario" por un monto total de PESOS UN MILLÓN OCHOCIENTOS ($ 1.800.000.-);    l) incrementar el Recurso "002 002 002 — Venta de Otros Activos" por un monto total de PESOS CUATROCIENTOS TREINTA Y UN MIL CUATROCIENTOS DOS ($ 431.402.- ).    m) incrementar el Recurso "001 001 001 003 — Tasa General por Servicios Municipales" por un monto total de PESOS TREINTA Y DOS MIL CIENTO SESENTA Y OCHO ($32.168.-);    n) incrementar el Recurso "001 001 001 026 — Convenio Alumbrado Público" por un monto total de PESOS CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS VEINTISÉIS CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS ($ 4.878.626,87).    o) incorporar el Déficit del Ejercicio anterior al Recurso "003 003 001 — Remanente Ejercicios Anteriores" por un monto de PESOS SIETE MILLONES TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO MIL CIENTO CUARENTA Y OCHO CON DIECIOCHO CENTAVOS ($ 7.365.148,18.-); p) Disminución del gasto correspondiente a la Partida 51 — Bienes de Capital — por un monto total de PESOS TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL CIENTO CINCUENTA ( $ 359.150.-);    q) incremento del gasto correspondiente a la Partida 12 — Bienes de Consumo — por un monto total de PESOS DOSCIENTOS MIL ($ 200.000.-);    r) incremento del gasto correspondiente a la Partida 13 — Servicios No Personales — por un monto total de PESOS DIEZ MILLONES OCHOCIENTOS OCHENTA Y UN MIL TRESCIENTOS DIECISIETE CON VEINTIOCHO CENTAVOS ($ 10.881.317,28.-);    s) incremento del gasto correspondiente a la Partida 41 — Erogaciones Figurativas — por un monto total de PESOS DOSCIENTOS CUARENTA MIL CIENTO SESENTA Y UNO CON CUARENTA Y UN CENTAVOS ($ 240.161,41.-);    t) incremento del gasto correspondiente a la Partida 51 — Bienes de Capital — por un monto total de PESOS UN MILLÓN CUATROCIENTOS TREINTA Y UN MIL CUATROCIENTOS DOS ($ 1.431.402.-);    u) incremento del gasto correspondiente a la Partida 52 — Trabajo Público — por un monto total de PESOS DOS MILLONES QUINIENTOS NOVENTA Y UN MIL TRESCIENTOS DIECIOCHO ($ 2.591.318.-).

ARTÍCULO 1º .- CREAR el Programa Municipal "Los jóvenes trabajando por su barrio".

ARTÍCULO 1.- AUTORIZAR, una modificación al Presupuesto de Gastos y Cálculo deRecursos para el año 2010, aprobado por la Ordenanza Municipal 3663, conforme al detalleque se consigna a continuación:a) Incrementar el Recurso “001 001 001 002” - “Impuesto Inmobiliario” por un montototal de PESOS DOS MILLONES QUINIENTOS MIL ($ 2.500.000.-).b) Incrementar el Recurso “001 002 001” - “ Coparticipación” por un monto total dePESOS VEINTICUATRO MILLONES OCHOCIENTOS VEINTIOCHO MILOCHOCIENTOS TREINTA Y OCHO CON CINCUENTA Y NUEVE CENTAVOS ($24.828.838,59.-).c) Incorporar al Recurso “001 001 002 008” - “Convenio Revisión TécnicaObligatoria” por un monto total de PESOS CINCUENTA MIL ($ 50.000.-).d) Disminución del gasto correspondiente a la Partida 13- “Servicios no Personales”-por un monto total de PESOS VEINTICINCO MIL ($25.000.-).e)Incremento del gasto correspondiente a la Partida 11- “Personal”- por un monto totalde PESOS VEINTICINCO MILLONES ($25.000.000.-).f) Incremento del gasto correspondiente a la Partida 12- “Bienes de Consumo”- por unmonto total de PESOS CIEN MIL ($100.000.-).g) Incremento del gasto corriente a la Partida 13- “Servicios no Personales”. Por unmonto total de PESOS UN MILLÓN QUINIENTOS CATORCE MIL ($ 1.514.000.-).h) Incremento del gasto correspondiente a la Partida 41- “Erogaciones Figurativas”- porun monto total de PESOS DOSCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOSTREINTA Y OCHO CON CINCUENTA Y NUEVE CENTAVOS ($ 259.838,59.-)I) Incremento del gasto correspondiente a la Partida 51- “Bienes de Capital” – por unmonto total de PESOS QUINIENTOS TREINTA MIL ($ 530.000.-).

ARTÍCULO 1o.- AUTORIZAR una modificación al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos para el año 2010, aprobado por la Ordenanza municipal 3663, conforme al detalle que se consigna a continuación: a) Incorporación del Recurso “003 001 025 -Aporte Programa Municipio y Comunidades Saludables” por un monto total de pesos veinte mil ($20.000); b) incorporación del Recurso “001 001 001 002 -Impuesto Inmobiliario” por un monto total de pesos setenta y cuatro mil ochenta con 88/100 ($74.080,88); c) incorporación del Recurso “003 001 042 -Aporte Proyecto Desarrollo Tecnológico Municipal” por un monto total de pesos noventa mil ($90.000); d) incrementar el Recurso “003 001 035 -Aportes Bicentenario” por un monto total de pesos dos millones ($2.000.000); e) incremento del gasto correspondiente a la Partida 12 -Bienes de Consumo- por un monto total de pesos trece mil ($13.000); f) incremento del gasto correspondiente a la Partida 13 -Servicios No Personales- por un monto total de pesos dos millones ciento treinta y siete mil ochenta con 88/100 ($2.137.080,88); g) incremento del gasto correspondiente a la Partida 51 -Bienes de Capital- por un monto total de pesos treinta y cuatro mil ($34.000).

ARTÍCULO 1°.- La presente Ordenanza establece y regula la administración financiera, el Régimen de Contrataciones, Administración de Bienes y los Sistemas de Control Interno y Externo Municipales.

ARTÍCULO 1o.- AUTORIZAR una modificación al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos para el año 2010, aprobado por la Ordenanza Municipal 3663, conforme al detalle que se consigna a continuación: a) incorporación del Recurso “003 001 036 – Aporte Construcción Templo Buen Pastor” por un monto total de pesos TRES MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y DOS CON NOVENTA Y SIETE CENTAVOS ($3.959.492,97); b) incoporación del Recurso “003 001 037 – Aporte Construcción Centro Preventivo Asistencial Reencontrándonos” por un monto total de pesos DOS MILLONES CUATROCIENTOS SESENTA Y UN MIL DOSCIENTOS VEINTICINCO CON SETENTA Y UN CENTAVOS ($2.461.225,71); c) incorporación del Recurso “003 001 038 – Aporte Construcción Gimnasio Club Las Aguilas” por un monto total de pesos CINCO MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS ($5.356.700,00); d) incorporación del Recurso “003 001 039 – Aporte Ampliación Colegio del Sur” por un monto total de pesos CUATRO MILLONES NOVECIENTOS OCHENTA Y UN MIL SESENTA Y OCHO CON DIEZ CENTAVOS ($4.981.068,10); e) incorporación del Recurso “001 001 004 001 – Ingresos Figurativos Concejo Deliberante” por un monto total de pesos OCHOCIENTOS MIL ($800.000,00); f) incorporación del Recurso “003 001 040 - Aporte Casino Club S.A.” por un monto total de pesos QUINIENTOS MIL (500.000,00); g) incorporación del Recurso “003 001 041 – Aporte Asociación Civil Barrio Kamshen” por un monto total de pesos UN MILLON TRESCIENTOS MIL ($1.300.000,00); h) incorporación del Recurso “001 002 012 – Fondo de Emergencia Urbano Ambiental Ley 766” por un monto total de pesos SEIS MILLONES SETENTA MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CUATRO CON SESENTA Y TRES CENTAVOS ($6.070.984,63); i) disminución del Recurso “003 003 002 – Remanente Ley 766” por un monto total de pesos NOVECIENTOS SESENTA Y UN MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS CON TREINTA Y UN CENTAVOS ($961.362,31); j) incremento del Recurso “001 001 002 – Impuesto Inmobiliario” por un monto total de pesos DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO MIL SESENTA Y OCHO CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS ($278.068,34); k) incremento del Recurso “001 001 008 – Multas por infracciones” por un monto total de pesos DOS CIENTOS MIL ($200.000,00); l) incremento del gasto correspondiente a la Partida 52 – Trabajo Público por un monto total de pesos VEINTITRES MILLONES CIENTO VEINTINUEVE MIL OCHOCIENTOS QUINCE CON VEINTIDOS CENTAVOS ($23.129.815,22); m) incremento del gasto correspondiente a la Partida 13 – Servicios no Personales – por un monto total de pesos UN MILLON TRESCIENTOS NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y SEIS CON OCHENTA Y OCHO CENTAVOS ($1.309.146,88); n) incremento del gasto correspondiente a la Partida 31 – Transferencias para Financiar Erogaciones Corrientes – por un monto total de pesos CIENTO CUARENTA Y OCHO MIL SESENTA Y CINCO CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS (148.065,34); o) incremento del gasto correspondiente a la Partida 51 – Bienes de Capital – por un monto total de pesos TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE MIL CIENTO CINCUENTA($359.150,00).

ARTICULO 1°.- RATIFICAR el Convenio Legislativo Municipal de Empleo elaborado en el marco de acuerdos paritarios en virtud de lo prescripto por los artículos 108 y 109 de la Carta Orgánica Municipal y las ordenanzas que así lo reglamentan y que como Anexo I forma parte integrante de la presente ordenanza.

ARTÍCULO 1°.- AUTORIZAR una modificación al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos para el año 2009, aprobado por la Ordenanza Municipal N° 3449, conforme al detalle que se consigna a continuación: a) incorporación del Recurso "001 001 001 050 — Servicio de Línea Urbana Adicional" por un monto total de pesos cien mil ($100.000,00); b) incorporación del Recurso "003 001 032 — Aportes Consulta Popular" por un monto total de pesos sesenta y cinco mil ($65.000,00); c) incorporación del Recurso "003 001 033 — Aportes Ushuaia Magnifica" por un monto total de pesos cincuenta mil ($50.000,00); d) incorporación del Recurso "003 001 034 — Aportes Inclemencias Climáticas" por un monto total de pesos un millón trescientos mil ($1.300.000,00) e) incorporación del Recurso "002 002 002 001 — Venta de bonos" por un monto total de pesos quinientos mil ($500.000,00); f) incorporación del Recurso "003 001 011 — Convenio Plan Federal de Emergencia Habitacional" por un monto total de pesos noventa y seis mil ciento seis ($96.106,00); g) disminución del Recurso "003 003 001 — Resultados Ejercicios Anteriores" por un monto total de pesos tres millones seiscientos treinta y tres mil doscientos cincuenta ($3.633.250,00); h) disminución del gasto correspondiente a la Partida 51 — Bienes de capital por un monto total de pesos un millón quinientos veintidós mil ciento cuarenta y cuatro ($1.522.144).

ARTÍCULO 1º.- FIJAR en la suma de pesos doscientos cincuenta millones cuarenta y dos mil noventa y tres ($250.042.093,00) las erogaciones del Departamento Ejecutivo Municipal para el Ejercicio 2010, de acuerdo a la distribución y detalle que figura en los artículos 9º y 10º.

ARTICULO 1°.- AUTORIZAR una modificación al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos para el año 2009, aprobado por la Ordenanza Municipal N° 3449, conforme al detalle que se consigna a continuación: a) Incorporación del Recurso "002 002 002 001 — Venta de Bonos" por un monto total de pesos un millón ($1.000.000,00); b) Disminución del gasto correspondiente a la Partida 12 — Bienes de Consumo por monto total de pesos un millón ochocientos noventa y cinco mil novecientos dieciocho con catorce centavos ($1.895.918,14); c) Disminución del gasto correspondiente a la Partida 31 — Transferencias para Financiar Erogaciones Corrientes por un monto total de pesos ochocientos ochenta y siete mil cuatrocientos cuarenta y nueve con cincuenta y dos centavos ($887.449,52); d) Disminución del gasto correspondiente a la Partida 51 — Bienes de Capital por un monto total de pesos dos millones treinta y tres mil novecientos setenta y seis con dos centavos ($2.033.976,02); e) Disminución del gasto correspondiente a la Partida 52 — Trabajo Público por un monto total de pesos cuatro millones trescientos cuarenta y tres mil setecientos ochenta y cuatro con doce centavos ($4.343.784,12); f) Incremento del gasto correspondiente a la Partida 11 — Personal por un monto total de pesos nueve millones novecientos diecisiete mil ciento veintisiete con ochenta centavos ($9.917.127,80); g) Incremento del gasto correspondiente a la Partida 13 — Servicios por un monto total de pesos doscientos cuarenta y cuatro mil ($244.000,00).

ARTÍCULO 1°.- EXCEPTUAR a la parcela identificada catastralmente como parcela 113CR, del macizo 1000 de la sección G, de la ciudad de Ushuaia, de cumplir con el artículo IV.3.2.1. Nuevos Macizos — Dimensiones, autorizándose un lado mayor a doscientos (200) metros y a la visación del plano de mensura, de acuerdo al croquis que, como Anexo I corre agregado a la presente.

ARTÍCULO 1°.- En cumplimiento del Artículo 164 de la Carta Orgánica Municipal se dicta el siguiente Código de Ética de la Función Pública el cual regirá para todo agente comprendido en los alcances de la presente ordenanza. CAPITULO II - DEFINICIONES FIN DE LA FUNCION PÚBLICA

ARTICULO 1°.- La presente ordenanza tiene por objeto regular la organización, funcionamiento y control de las Escuelas de Verano/Invierno y Colonias de Vacaciones.

ARTICULO 1°.- AUTORIZASE la enajenación, previa tasación del Tribunal de Tasación de la Nación, a través del mecanismo de Licitación Pública o Subasta Pública, de los bienes de dominio municipal que se detallan en el Anexo I que forma parte integrante de la presente.

ARTICULO 1°.- DESAFECTAS E del Uso Público una superficie de UN MIL SETECIENTOS TRECE CON 10/100 METROS CUADRADOS (1.713,10 m2) aproximadamente , de acuerdo al Plano de Mensura que como Anexo I corre agregado a la presente.

ARTICULO 1°.- DESAFÉCTASE del uso público un tramo de la Avenida Héroes de Malvinas de aproximadamente 305,98 m2, para su incorporación a la parcela identificada catastralmente como Parcela 2, del Macizo 10 de la Sección G, de la ciudad de Ushuaia, de acuerdo al croquis que se adjunta a la presente como ANEXO I.

ARTICULO 1°.- La Sindicatura General Municipal de la ciudad de Ushuaia, es un órgano público municipal que goza de autonomía financiera, funcional e institucional asignada por la Carta Orgánica Municipal y tiene a su cargo el control externo, presupuestario, contable, financiero, patrimonial y legal, de todas las dependencias del gobierno municipal, empresas o sociedades con participación del estado municipal, entes autárquicos y jurídicamente d escentralizados del municipio creados o a crearse.

ARTICULO 1°.- F1JESE en la suma de PESOS DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES MILLONES DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE ($ 243.237.257) las Erogaciones del Departamento Ejecutivo Municipal para el Ejercicio 2009, de acuerdo a la distribución y detalle que figura en los Artículos 9°, 10 y 11.

ARTICULO 1°.- CREASE el Programa para la Construcción y Mejoramiento de Veredas, el que tendrá una vigencia permanente en el Ejido Urbano de la Ciudad. OlVeto

ARTICULO 1°.- ESTABLECER el cerramiento de los Ilamados Playones Deportivos Municipales que por sus dimensiones permitan la realización de tales obras en forma total o parcial de su superficie ocupada, y con independencia de la zona de la ciudad en que estén emplazados o de los Usos permitidos por el Código de Planeamiento Urbano; a tales efectos el Departamento Ejecutivo Municipal deberá evaluar la factíbilidad y conveniencia con respecto a las características de cada Playón Deportivo.

ARTICULO 1°.- AUTORIZASE una modificación al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos año 2008, aprobado por Ordenanzas Municipales 3308 y 3309, y modificado por Ordenanzas Municipales 3351, 3353 y 3366, conforme al detalle que se consigna a continuación: a) Disminución de las Erogaciones en Bienes de Consumo (Partida 12), por un monto total de PESOS DOS MILLONES UN MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS ($ 2.001.476,00); b) Incremento de las Erogaciones en Bienes de Capital (Partida 51), por un monto total de PESOS DOS MILLONES UN M• IL CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS ($ 2.001.476,00).

ARTICULO 1°.- INSTITUYESE en el ámbito de la Municipalidad de Ushuaia el "CONVENIO DE CUSTODIA" conforme lo establecido en la Carta Orgáníca Municipal de la ciudad de Ushuaia, en su Artículo 37, Incisos 4) y 11), y Artículo 152, Incisos 1), 15) y 21).

ARTICULO 1°.- AUTORIZASE una modificación al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos año 2008, aprobado por Ordenanzas Municipales 3308 y 3309, y modificado por Ordenanzas Municipales 3351 y 3353, conforme al detalle que se consigna a continuación: a) Incremento de los Recursos por Resultado de Ejercicios Anteriores (003 003 001) por un monto total de PESOS CINCO MILLONES ($ 5.000.000,00); b) Incremento de las Erogaciones en Personal (Partida 11) por un monto total de PESOS CUATRO MILLONES ($ 4.000.000,00); c) Incremento de las Erogaciones en Servicio (Partida 13) por un monto total de PESOS CIENTO SETENTA MIL ($ 170.000,00); d) Incremento de las Erogaciones en Transferencias para Financiar Erogaciones Corrientes (Partida 31) por un monto total de PESOS NOVENTA MIL ($ 90.000,00); e) Incremento de las Erogaciones Figurativas (Partida 41) por un monto total de PESOS TRESCIENTOS TREINTA MIL ($ 330.000,00); f) Incremento de las Erogaciones en Bienes de Capital (Partida 51) por un monto total de PESOS CUATROCIENTOS DIEZ MIL ($ 410.000,00).

ARTICULO 1°.- MODIFICASE el Artículo 15 de la Ordenanza Municipal 3308, el cual quedará redactado de la siguiente forma: "