ARTÍCULO 1°.- RATIF1CAR en todos sus términos el Decreto Municipal 1101/2021, que corre agregado como Anexo I de la presente, que aprueba ad referéndum del Concejo Deliberante la modificación del Convenio registrado bajo el N.° 16428.

ARTICULO 2°.- REG1STRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Munícipal para su promulgación. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación y ARCHIVAR. 5 8 ORDENANZA MUNIC1PAL N.° 9 g SANC1ONADA EN LA SEGUNDA JORNADA DEL DÍA 25/11/2021, CORRESPOND1ENTE A LA NOVENA SESION ORD1NARIA DE FECHA 24/11/2021.- CO IRIARTE SBSTIAN Carlos PIN Secretafio/Leg lativo"" Próiiklente Concejo rlértera U aia Concep o tigluaia Dle Coo Despacho ICEJO DEL1BERANTEHUAtA Las Islas Malvinas, Geniasy Sandlvich del Sur, sony serán Aqentinas Ordenanza Numero: 5989

ANEXO 1. 2/9 Coneejo Deliberante ORDENANZA MUNIC1PAL N.° de Io Ciadad de gishuoia PIA FIEL DEL ORI i AL5 9 8 9 Provrocia de Tiurra del Pucgo ton 43 Anu=irRtideuplcibIlsicIeasAdrgeel nAtdinleietuliee Sur Ad ristr y Munizipalidad dc Ushuain lant=azialdnMSISIIIII.P7.0 USHUAIA, O 2. A60 2021 VISTO el Convenio registrado bajo el N 11413 aprobado por Decreto Municipal N° 878/2017 y su modificatorio N°1 6 4 2 13y GONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita el Convenio de Concesión de Uso de un Espacio de Dominio Público, celebrado en fecha veintinueve (29) de abril de 2017, entre esta Municipalidad, representada por el suscripto y la Asociación Civil Club Nautíco Ushuaia representado por el entonces Presidente Dn Livio FERNANDEZ ALSOGARAY. DNI N° 13.954.131 y el Secretario Dn. Jorge Eduardo LOPEZ, DNI N" 8.252.225.- Que a través del citado instrumento, Ia Municipalidad cede por un plazo de diez (10) años, a la Asociación el uso, mentenimiento y administración de una fraccIón fiscal ubicada en la Sección A, frente marítimo, por la Asociación, conforme al Convenio registrado bajo el N° 3199 de fecha 12/12/2005, aprobado por Decreto Municipal N° 70/2006. y su addenda registrada bajo el N° 3478 de fecha 13/07/2006, aprobada por Decreto Municipal N 782/2006, ratificada por Ordenanza Munícipal N' 3095, de una superficie aproximada de 3.180 m2, según croquís que como Anexo 1 forma perte del Convenio. Que el veintinueve (29) de julio de 2021 se ha celebrado una modificación al Convento registrado bajo el N° 11413, a los efectos de modificar la clausula TERCERA y efectuar el reconocimiento de deuda de parte de la Asociación para con el Municipio de Ushuaia. Que corre adjunta y forma parte !ntegrante de: presente Decreto, copia autenticada del Convenio registrado bajo el N11413 y su modificatono N° 1 6 4 2 8 resultando procedente su aprobación ad-referendum del Concejo Deliberante Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente acto administratívo de conformidad a lo prescripto en el articulc 152 íncísos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municlpal de la ciudad de Ushuaia. Por elio: EL 1NTENDENTE MUNIC1PAL DE USHUA1A

ARTICULO 1°.- Aprobar ad-referendum de' 1:'. oncejo Deliberante, la modificación al . /1/2. "Las Islas Malvin , Georgias del Sor, Sándwich del Sur, Son y Serán rgentine IRIARTE SE STIAN • uan arlos 5a9'étanot, isblyo •dmto ConcéjoDeliber nte Ushuaia Conceio Doliherame da Ushuaia Las Islas Makinus, Sandwich ál Sur, lon , y serán fli:gen/inas Ordenanza Numero: 5989

ANEXO 1. 3/9 Concein Deliberante ORDENANZA MUNIC1PAL N.° de rez Ciudad de Vshuaia El COPIA FIEL 1 5989. Ant ,' Prs-winein do Tierne del Focuo . y IGINAL Arddrlidue Islus dcl Adantiou Sur hinney fldn sponsab COOrciln LA ..Ropdblion Aruention.. ° 2743 Municipulidad de Ushuoin espacho . y T. enNierdo oniaEr;r5i,i711.131 1.1A1 oviaia ..lassaaveaels0.017.1erearases.. Ism•razcawevarw.s...no .///2. Convenio registrado bajo el nUrnero 11413, registrada bajo el N° 1 6 6 2 R.,..celebrada el veintinueve (29) de jullo de 2021, entre esta Municipalidad, representada por el suscripto y la Asociación Civil Club Náutico Ushuaia representado por su Presidente Sr. Edgar Ernesto STAB1LE, DN1 N° 20.787.529 con ei objeto de ceder a la Asociación el uso, mantenimiento y administración de una fracción fiscal ubicada en la Sección A, frente maritimo, ocupado por la Asociación, conforme al Convenio registrado bajo el N" 3199 de fecha 12/12105, aprobado por Decreto Municipal N° 70/06, y su addenda registrada bajo el N° 3478 de fecha 13/7/06, aprobada por Decreto Municipal N° 782/06, ratificada por Ordenanza Municipal N°3095, de una superficie aproximada de 3.180 m2, según croquis que como Anexo I forma parte del Convenio. Eilo, por los motivos expuestos en ei exordio.

ARTICULO 2°.- Notificar a la parte interesada con copia autenticada del presente acto. 4\RTICULO 3°.- Comunicar. Dar al Boletin Oficial de la Municipalidad de Ushuala para 7su publicación. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N° 1 1 0 • /2021 Mario D. Daniele Jefe de Gabinete Mn\icipalidad de Ushu IRIARTE SEES AN ._ Sptretario Juan Carios PINO Concejo Deliberai Liánua:a ix,1111ffirittr-- Las Irlas Maivinas, Georxiasy Sandwa del Sur .sw; y serán Comojo Doliooronlodo Ushusia tEfiELILI COPIA F DEL ORIGINAL Ordenanza Numero: 5989 o dinec Adrn n1st )(67F-t3 4/9 Concejo Defiberante pnc O. balZA MUNICIPAL N.° de la Ciudad de Vshuaia U5H9A u•• ES CO,PIA HEL 3RIGINAL -----CZ-NVENI 0 REGISTRADO 989 6 ,i. 28 _ SA..10 EL N o 1 -- NaGabrt$ 1kIUAp,, Provmein de Tierra dcl tiocao Ushuaia, 0 2 AGO 2021 AcIárlide e Islas dei Allbatico Sur Admlniariitivli sLAVA.IsIA ..11epúblien Argcnlica '..tztl„rAeucnioicnipdeaiLa.dy de Oahuaie Municipanded de Ushuain cL y •, 24.01 MODIFICACIÓN DE CONVENIO REGISTRADO BAJO EL N° 11413 En la ciudad de Ushuaia, capital de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los veintinueve ( 29 ) días del mes de julio del año 2021, entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por el Sr. 1ntendente Municipal Dn. Walter Claudio Raúl VUOTO, DNI N.° 29.883.767„ "ad referendum" del Concelo Deliterante de Ushuala, con domicilio en calle San Martín N.° 660, de Ushuaia, en adelante LA MUNICIPALIDAD y por la otra ia °ASOCIACIÓN CIVIL CLUB NAUTICO USHUA1A" representada en este acto por el Sr. Edgar Ernesto STAB1LE, DN1 N° 20.787.529, en su carácter de Presidente, con domicitio en Maipú N° 1210, en adelante "EL CLUB", celebran la presente modificación al convenio de cesión de uso registrado bajo el N° 11413 y aprobado por Decreto Municipal N° 878/2017, conforme las siguientes clausulas y condiciones: PR1MERA: Modíficar la Cláusula CUARTA del convenio registrado bajo el N° 11413, la cual quedará redactada de la siguiente manera: "...CUARTA: El presente convenio tendrá una vigencia de diez (10) años, contados a partir de su suscripción, pudiendo ser prorrogables por un período igual previa expresión de parte con una antelación mínima de treinta (30) días SEGUNDA: EL CLUB reconoce adeudar a la MUNICIPAL1DAD, a la fecha de firma del presente, la suma total de PESOS DOS MILLONES OUIN1ENTOS OCHENTA Y UN MIL CIENTO CATORCE CON VEINTIOCHO CENTAVOS ( $ 2.581.114,28.-) en concepto de capital e Intereses conforme ios poriodos detallados y discriminados en el Anexo 1 que forma parte de la presente, I)t resultando algunos de ellos previos a la suácripción del convenio registrado bajc, / "Las Islas Malvinas, Ge rgios del Sur, Sandwich del Sur, Son y S án Argentiras ,Ndutic01,,hhuaie Iidgor Etnelde 31abrio n ONI 20787529 Prosidentc: IRIARTE SEATIAN ro. un c Secretecío Le isIativo Concejn nolibmiune Uslittaia Concejo Delibera te Ushuma solly .1pr4n Itxruinfits Las Malvinas, Gror i 20 in,d20:/2 22, 1 75 20/06/202", 22, .1.11 20/07/2021 30,305.15 1,523,002.00 1,053,619.1.3 2,576,621.13 7/31./.8 Ot TARIFAS 7,168.00 7,911.13 15,009.j..4 1,515,93400 1,049,778.30 2,561,612.39 l312 Canon de Uso 26 Canon de Usu Act. Comercia1us Contr :vicio ibuyente 7-26928 IdServ: ASOCIACION C3vu., CLUB NAUT1CO 00812(A3A 151/17 Tar-2025 806.00 700.62 700.6 352117 Tar-2025 806.00 1,5o6.Ga 20/0://201"/ 151/17 Tar-2025 806.00 11,506.68 20/0V/201í ,479.49 15/n91297 , 2,418.00 2,074. 1,192.0% '/31.1,11 011 TARXFAS R. Sant. 011 1095/16 0c COM 2 ,419.00 2.071.99 1,19;!.(0': V11., ZRAI, 1,525,420.00 1.099,694.283 2, 9131„ t 14 . 211 Ni10,89:o Ushuitia Ed1710 (.Ernesto Slaboe DNPIr'o2s0i7d1o3w75n20 ' CONvENR) NrrourrplAno ORIG1Nt 164 28 _ ? A rio NatedAiadmlnipttetiva toSt571-ÑA Oirecciórtc$0i, Y y TErtur,.; Munteipalinad dp Ushuala • ,,.. Página 1RIARTEIEBÁ Juan ;arIosPloci_.— sidento Secrelario Legisle Concejo Deliberante Usbuaia CericejoDelibemmedeunA.pwli, Las Islas Malvinas, Geoixias y Sandwidl defVur, soll j senin firgwfinas Ordenanza Numero: 5989

ANEXO 1. 8/9 Concejo Defiberante ORDENANZA MUNIC1PAL N.° de Ciudad de rUshuaia 5989 , ANEICO I I - CORRESPONDIENTE A T.,/NS CUOTAS ACTA 11245 WICIPALIDAD USHUAIA 55,100.1/0 74,191.60 129,591,68 Pouha 28/G7/71 forme H1H 55,400.00 73,175.36 120,575.36 Paona 72,057.96 1S/05/2015 157/21 Tar-1225 55,297.28 158/21 Tar-1225 219,425.W) 111/06/2015 166,097.20 159/21 Tar-1225 127,355.21 18/07/2015 385,522.20 CfubNziuticousilu ff.enr Emoste S « DN1207075. Prosido CONVENiO REG15TRADO BAJO EL N4 164 2 8 Ushuaia, 02 AGO 2021 hIciórner 011 YTecnitm Ltr,,rmr.ITT 411§211 --- I Enfialal N11 CliA Fla. pEL QRIGllAL Nanc f ,!- Respon Adminístikilda eliPaChe Dirección de L, y COSOCE.10 r " 2Laial,N r3 US MuniCipaliónd de Ushuaie S IA Página Presidule ConCejoDuliberanladelishuaia Secrelho Legisid" Concelo Deliberante Ushuala Las Islas Malpinas, Geolyas . y Sandwich del .5 nr, son , r .COW11 Ordenanza Numero: 5989 COPIA FIEL DEL ORIGINAL 9/9 Provincia de Tierra del Fuego Arir/w ALA Antartida e Islas del Atlántico Sur G.11 ° 2743 =República Argentina= gr, 2021 Municipalidad de Ushuaia trlif• rT USHUAI VISTO el expediente E N° 13809/2021 del regístro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo trarnita la promulgación de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad en la Segunda Jornada del día 25/11/2021 correspondiente a la novena sesión ordinaria de fecha 24/11/2021, por medio de la cual se ratifíca en todos sus términos el Decreto Municipal N° 1101/2021, que corre agregado como Anexo 1 de la misma, que aprueba ad referéndum del Concejo Deliberante la modificación del Convenio registrado bajo el N° 16428. Que ha transcurrido el plazo establecído en el artículo 128 de la Carta Orgánica Municipal, encontrándose la citada norma promulgada de hecho. Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atención a las prescripciones del artículo 152 inciso 3) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaía. Por ello: EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA 5 9 8

ARTICULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N° sancionada por el Concejo Deliberante de la Ciudad de Ushuaia en la Segunda Jornada del día 25/11/2021 correspondiente a la novena sesión ordinaria de fecha 24/11/2021, por medio de la cual se ratifica en todos sus términos el Decreto Municipal 1101/2021, que corre agregado como Anexo I de la misma, que aprueba ad referéndum del Concejo Deliberante la modificación del Convenio registrado bajo el N° 16428. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio

ARTICULO 2°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de U archivar. DECRET MUN 2074 /2021. Ir.Gt3eorgias y Sandwich del Sur, son y será