ARTICULO 1°.- ADHERIR al Código Ético Mundial para el Turismo (CEMT), aprobado por la resolución AIRES/406(XIII) de la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo, que forma parte de la presente como Anexo I.

ARTÍCULO 2°.- El Departamento Ejecutivo Municipal, a través de la Secretaría de Turismo de la Municipalidad de Ushuaia, será la Autoridad de Aplicación, quien implementará medidas destinadas a difundir, publicitar y promover el Código Ético Mundial para el Turismo (CEMT)

ARTÍCULO 3°.- Las personas físicas o jurídicas que desarrollen sus actividades en la industria turística local, deberán informar a través de los distintos medios de comunicación y publicidad que se dispongan, la adhesión a los principios del Código Ético Mundial para el Turismo CEMT, estableciendo políticas éticas concdrdantes con sus normas

ARTICULO 4°.- Regístrese. Pase al Departamento Ejecutivo para su promulgación, dese al Boletín Oficial Municipal para su publicación y ARCHIVESE. 3 5 ORDENANZA MUNICIPAL N° DADA EN SESION ORDINARIA DE FECHA: 13/05/2009. Jam. rÍN „ ( 1- J6s..— -ttris VIRDILA PRáDIENTI 00NCIJODELlátRANiElytNA 1 g'OPA FL DE, ORIGINAL 1 _ Héetof del Oez ' VC Dirirs . inación wiamentaria A n d ‘1101111 URIÑO Jefa Div rvi. y ReTstro Municipailüda usnuala 'Z 35 t. p ,,,,,c,,z •_,,,,,,T„.,.)„ T.1.,:A„. --7777 7 ._,,4..:_7",.,:i.r,, n ,„_,.-„7.,4u:7J.,..,..,,„j4A:1,.2T., DL OPIGINAL ES OPIA h*V ORDE ZA MUNICIPAL N° inació0 Parfamentarb r An etu, 0 RIÑO Llefa Div, Doc. Adm. y RegIstro ,-.------ D.LJ. \ n G ,,\ .L . M MunIcipácia de usnuala Resokidón aylo, ,F4 01 CÓDIGO ÉTICO MUNDIAL %,:ze PARA EL TURISMO adoptado por la resolución NRES/406(Xlll) sambea -evnen aAde de la decimotercera Asamblea General de la OMT (Santiago de Chile, 27 de diciem- 1',IR175156/212, N;z1clones Unjdas bre-1 de octubre de 1999). de diciembre de 20111 PREÁMBULO adigo É`itke, Mundia1 pare ci Turismo Nosotros, los Miembros de la o Asamble,s General, Organización Mundial del Turismo (0MT), representantes del sector emrando su resolución 32/166, de 19 de diciembre de 1977, en ia que aprobó el turístico mundial, delegados de /\;uordo solde cooperación y relaciones entre las Naciones Unidas y la Organización Estados, territorios, empresas, insti- tuciones y organismos reunidos en del Turismo, Asamblea General en Santiago de Chile el 1 de octubre de 1999. • leafi(mancio el párraio 5 de su resolució0n 36141, de 19 de noviembre de 1981, en decidió que la Organización Mundial del Turismo participara, en forma per- Reafirmando ios objetivos enuncia- dos en el artículo 3 de los Estatutos manente, en los trabajos de ia Asamblea General relacionados con los sectores de de la Organización Mundial del que se ocuoa esa organización, Turismo, y conscientes de la función "central y decisiva" que reconoció a cordi?-.nr.jo también ia Dedaración de Manila sobre ei Turismo Mundial, de 10 de la Organización la Asamblea General g(:ubre de 1980, aprobada bajo los auspicios de la Organización Mundial del de las Naciones Unidas en la promo- •rui ismo , !i3 Declaraclon de Rio sobre ei Medio Ambiente y ei Desarrollo y el ción y en el desarrollo del turismo 13r ograma 21 aprobados en la Conferencia de las Naciones Unides sobre ei Medio con el fin de contribuir al crecimiento Ambienle y el Desarrollo el 14 de junio de 1992, así como le Deciacacion de Ammán económico, a la comprensión inter- nacional, a la paz y a la prosperidad P¿)z mediante e! Turismo“, de los países, así como al respeto universal y a la observancia de los (wsidel.arkdo que la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, en su septImo perío- derechos humanos y de las liberta- do de sesIones, ceiebrado en abril de 1999, expreso su interés en un código efico des fundamentales sin distinción de mundial ;)ara el turismo e invito a la Organización Mundial del Yurismo a conside- raza, sexo, lengua ni religión, 1dr (onvenrencia de que mos orincIpales grupos participaran en la elaboración, !a ,rphc,u-ión y la supervision de su Código Ético Mundial oara el Turismo', Profundamente convencidos de que, gracias al contacto directo, espontá- Rewrciando t,ambién su resolución 531200, de 15 de diciembre de 1998, sobre la pro- neo e inmediato que permite entre clamacon del año 2002 Año Internacional del Turismo Ecológico, en la que, entre hombres y mujeres de culturas y for- olras wsas, reafirmo la resoludon 1998140 del Consejo EconómIco y social, de 30 de mas de vida distintas, el turismo es juild de 1998, en la que el Consejo reconocía ei respaido que habia recibido de la una fuerza viva al servicio de la paz y G r ganizáción Mundial dci Turismo en cuento a difundir la importancra del zurismo un factor de amistad y comprensión oroloo»co, sobre todo mediante la prodamacion del año 2002 corno Año entre los pueblos, iilto?. nar iona del Ecoturismo en cuanto a mejorar la cornprensión entre los pueblos iir' tcido el mundo, a incrementar ei conocimiento de ia riqueza dei patrimonio de Ateniéndonos a los principios enca- Lo diversas dvilizaclones y sr mejorar la apreciación de ios valores inherentes a las minados a conciliar sosteniblemente div&-: I sd; (. ultiJ ras, contribuyendo, asi, a afianzar la paz mundiai, la protección del medio ambiente, el desarrollo económico y la lucha con- ge,zonode y elo ;a imporiante dimensión y el papel dei turismo como instrumento tra la pobreza, que formularon las posvo para a 1 mvrar le pobreza y mejorar la calidad de vida de todas las personas, Naciones Unidas en la "Cumbre sobre su potendal para contribuir al desarroilo economico y social, especialmente en los la Tierra" de Río de Janeiro en 1992 y poses en desarrollo, y su incipiente papel de fuerza vital 1Dara la promocion del que se expresaron en el Programa 21 enzenoimiento, la paz y la prosperidad a nivel internacional. adoptado en esa ocasión, ibrna nota interés del Código Ético Mundial para el Tunsmo aprobado en el Teniendo presente el rápido y conti- periodo de sesiones de ia Asamblea Generai de la Organización Mundial del nuo crecimiento, tanto pasado como ,smo, 1111 el que se enuncian los principios que deben guiar el desarrollo del turis- previsible, de la actividad turística ori- ginada por motivos de ocio, negocio, mo y que servirá de marco de referencia para los diferentes interesados en ei sector cultura, religión o salud, y sus pode- del tunsmo, con ei objetivo de reducir al minimo ios efectos negativos del turismo rosos efectos positivos y negativos en soble ei medio amblente y el patrimonio cultural al tiempo que se aprovechan al el medio ambiente, en la economía y 1;11,X9r() ioS beneficios del twismo en ia promoción del desarrollo sostenible y el en la sociedad de los países emisores y receptores, en las comunidades de e oobreza, asi como el entendimiento entre las naciones; locales y en las poblaciones autócto- nas, así como en las relaciones y en los 2 Subraya l necesidad de promover un turismo responsable y sostenibie que pueda intercambios internacionales, ser beneficioso para todos ios sectores de la sociedad; Movidos por la voluntad de fomen- inv1',d ¿i los gobiernos y a otros interesados en el sector del turismo a estudiar la tar un turismo responsable y soste- posluimiad de introducir, según proceda, ei contenido dei Codigo Ético Mundial paa el Tunsmo en las correspondientes leyes, normas y prádicas profesionaies y, a miO respel, to, expresa su reconocimiento por ios esfuerzos despieoados y las medi- das adoptadas por aigunos Estados; Alienta a a Organizacion Mundial dei Turismo a promover el segu,miento eficaz del (locii(r.j o Etko Mundial para el Tui ismo, con la participación de los interesados en el ,,e(tcyr de! turismo; 5 Pide el Seuetario General que se mantenga informado de las novedades relacio- nadas (-on la aplicación de ia presente resolucion basándose en los informes de la oirjaini. ación Mundial del Turismo y que le informe al respecto en su quincuagési- mo noveno per bdo de sesiones. rooreien,,, de las Neciones unidas:.ohre Ambleme y Rio de 14 de. l unio de 1999 (publicadon de las Nacicren Unides, nomere mme cente: 9.93.11s y codec o! pd] lar.'oefenenoa, rosoikic!oo anexo 11,d Po",9b,1(1 Ve.,m •nd C1t,