Texto del debate
CONCEJO DELIBERANTE
REGISTRACIÓN DE DEBATE
XXXVI PERÍODO LEGISLATIVO
5° SESIÓN ORDINARIA
REUNIÓN Nº 6 - 7 de agosto de 2019
Presidente: PINO, Juan Carlos
Secretaria: BUTT, Noelia
Concejales presentes:
AYALA, Gastón
BERTOTTO, Tomas
BOCCHICCHIO, Silvio
GARRAMUÑO, Ricardo
ROMANO, Juan Manuel
ROMERO, Hugo
1 – D.P.
REGISTRO DE DEBATE
- En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico
Sur, a los siete días del mes de agosto del año 2019, en el gimnasio de la Escuela Nº 13 y siendo las 12 y
12 horas:
-I-
APERTURA DE SESIÓN
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las doce y doce minutos, con la presencia
del concejal Bertotto, Garramuño, Romero, Ayala, Romano y Bocchicchio, y
esta presidencia, y habiendo quórum legal para sesionar, damos inicio a la
Quinta Sesión Ordinaria prevista para el día de la fecha.
- II -
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (Pino).- Invito al concejal Ayala y al concejal Romero a izar
el Pabellón Provincial y el Pabellón Nacional, a los concejales y al público a
ponerse de pie.
- Así se hace.
- Aplausos.
- III -
APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
Registración del Debate correspondiente a la Cuarta Sesión Ordinaria de fecha
26 de junio de 2019, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Si algún concejal desea hacer uso de la palabra para rendir homenaje
que lo haga saber.
- IV -
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al Boletín de
Asuntos Entrados.
-1-
Del señor intendente municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asuntos del señor intendente municipal.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 501/2019, expediente 117/2012. Remite
Decreto Municipal Nº 1140/2019.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 502/2019, expediente 169/1993. Remite respuesta a Resolución
Nº 14/2019.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 503/2019, expediente 84/1993.Remite proyecto de ordenanza
referido a la modificación del artículo 3º de la Ordenanza Municipal 5017.
- A la Comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 504/2019, expediente 57/2019. Remite actuaciones del CoPU.
- A la Comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 505/2019, expediente 58/2019.Remite actuaciones del CoPU.
- A la Comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 506/2019, expediente 113/1997.Remite proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 507/2019, expediente 113/1997. Remite proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 508/2019, expediente 118/2013.Remite proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 510/2019, expediente 60/2019.Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 511/2019, expediente 385/1992.Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 512/2019, expediente 61/2019.Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
2 - D.E.
Asunto 513/2019, expediente 56/2019. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 514/2019, expediente 84/1993. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 515/2019, expediente 62/2019. Remite proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 516/2019, expediente 37/2016. Remite proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Moción
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 531/2019, expediente 688/1993. Remite
proyecto de ordenanza.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar el cambio de tratamiento, que quede
sobre tablas, lo que hablábamos antes de comenzar la sesión.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado, se trata.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 535/2019, expediente 84/1993. Remite
veto.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 575/2019, expediente 222/2010. Remite Decreto Municipal Nº
1327/2019.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 576/2019, expediente 66/2019. Remite respuesta a Resolución
Nº 195/2019.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 584/2019, expediente 71/2019. Remite Decreto Municipal Nº
1248/2019
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 585/2019, expediente 117/2012. Solicita autorización.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 587/2019, expediente 702/1994. Remite Decretos Municipales Nº
1502/2019 y 1503/2019.
- Se reserva sobre tablas.
-2-
De Entes Oficiales
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asuntos de Entes Oficiales.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 530/2019, expediente 113/1997. Del
Ministerio de Obras.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 540/2019, expediente 379/1994. Notificación del Instituto
Provincial de Vivienda.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 547/2019, expediente 313/2003. De la Sindicatura General
Municipal.
- A la comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
-3-
De Particulares
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos Particulares.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 491/2019, expediente 385/1992. Solicitud
de la señora Arnold.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 492/2019, expediente 309/2002. Solicitud del señor Pensato.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Moción
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 529/2019, expediente 88/1989. Solicitud
del señor Salazar.
- A la comisión de Policía Municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Para cambiar el giro de ese asunto y que sea tratado
sobre tablas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
cambiar el giro del asunto 529 para ser tratado sobre tablas, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad…
Votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Bertotto, Garramuño, Romero, Ayala, Bocchicchio y Pino.
- Vota por la negativa el concejal: Romano.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Seis por la afirmativa, uno por la negativa, queda
sobre tablas.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 532/2019, expediente 18/2015. Solicitud
del Jardín 14.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 534/2019, expediente 129/2009. De la Federación Ushuaia de
Fútbol.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 542/2019, expediente 238/2010. Solicitud del señor Arguello.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 543/2019, expediente 809/1996. De la Mesa de Salud.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 545/2019, expediente 70/2019. Solicitud de la señora García.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 548/2019, expediente 271/2013. Solicitud de la señora
Musumeci.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 566/2019, expediente 64/2019. Solicitud del señor Piccone.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 568/2019, expediente 1645/1998. Solicitud de la señora Solis.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 569/2019, expediente 84/1993. Solicitud de vecinos.
- Se reserva sobre tablas.
-4-
Despachos de Comisiones
- 4.1 -
De Legislación e Interpretación
SR. PRESIDENTE (Pino).- Los asuntos de la comisión de Legislación e
Interpretación, el asunto 609, se trata.
“Asunto 609/2019, expediente 88/89. Aconseja remitir a archivo”.
- 4.2 -
De Hacienda, Presupuesto y Cuentas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asuntos de la comisión de Hacienda, Presupuesto
y Cuentas.
El asunto 664, 682, 683, 684, 685, 686, 687, 688, 689, 690, 691 y 692,
todos del año 2019, se tratan.
“Asunto 664/2019, expediente 69/2016. Aconseja proyecto de
ordenanza.
Asunto 682/2019, expediente 78/2019. Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 683/2019, expediente 1124/1999. Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 684/2019, expediente 81/2018. Aconseja remitir a archivo.
Asunto 685/2019, expediente 123/2012. Aconseja remitir a archivo.
Asunto 686/2019, expediente 1124/1999. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 687/2019, expediente 101/2014. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 688/2019, expediente 90/2016. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 689/2019, expediente 230/2008. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 690/2019, expediente 21/1995. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 691/2019, expediente 50/2010. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 692/2019, expediente 284/2010. Aconseja conocimiento de
bloque”.
- 4.3 -
De Planeamiento y Obras Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Los asuntos de la comisión de Planeamiento y
Obras Públicas.
Del asunto 643 al asunto 654 inclusive, todos del año 2019, se tratan.
“Asunto 643/2019, expediente 37/2016. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 644/2019, expediente 19/2018. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 645/2019, expediente 52/1993. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 646/2019, expediente 44/2019. Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 647/2019, expediente 820/1995. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 648/2019, expediente 177/2013. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 649/2019, expediente 34/2014. Aconseja conocimiento de
bloque
Asunto 650/2019, expediente 820/1995. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 651/2019, expediente 51/2017. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 652/2019, expediente 140/2011. Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 653/2019, expediente 46/2015. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 654/2019, expediente 688/1993. Aconseja resolución/mantener
en comisión”.
Del asunto 655 al asunto 669 inclusive, todos del año 2019, se tratan.
“Asunto 655/2019, expediente 21/2006. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 656/2019, expediente 258/2012. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 657/2019, expediente 385/1992. Aconseja proyecto de
resolución.
Asunto 658/2019, expediente 251/1995. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 659/2019, expediente 84/1993. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 660/2019, expediente 28/2012. Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 661/2019, expediente 76/2018. Aconseja remitir a comisión 5.
Asunto 662/2019, expediente 52/2013. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 663/2019, expediente 223/2009. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 665/2019, expediente 37/2016. Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 666/2019, expediente 37/2016. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 667/2019, expediente 135/2011. Aconseja proyecto de
ordenanza en Primera Lectura.
Asunto 668/2019, expediente 804/2005. Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 669/2019, expediente 16/2016. Aconseja conocimiento de
bloque”.
Del asunto 670 al asunto 681 inclusive, todos del año 2019, se tratan.
“Asunto 670/2019, expediente 1048/1999. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 671/2019, expediente 2/2019. Aconseja minuta de comunicación.
Asunto 672/2019, expediente 149/2009. Aconseja proyecto de
ordenanza en Primera Lectura.
Asunto 673/2019, expediente 133/2018. Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 674/2019, expediente 1048/1999. Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 675/2019, expediente 107/2018. Aconseja remitir a comisión 2.
Asunto 676/2019, expediente 84/1993. Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 677/2019, expediente 124/2012. Aconseja proyecto de
ordenanza.
Asunto 678/2019, expediente 11/2013. Aconseja proyecto de ordenanza.
Asunto 679/2019, expediente 113/2013. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 680/2019, expediente 839/2006. Aconseja dos minuta de
comunicación/mantener en comisión.
Asunto 681/2019, expediente 99/2018. Aconseja proyecto de
ordenanza”.
- 4.4 -
De Policía Municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).- De la comisión de Policía Municipal.
Del asunto 610 al asunto 623 inclusive, todos del año 2019, se tratan.
“Asunto 610/2019, expediente 32/1984. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 611/2019, expediente 515/1995. Aconseja remitir a archivo.
Asunto 612/2019, expediente 182/2002. Aconseja proyecto de
resolución.
Asunto 613/2019, expediente 279/2010. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 614/2019, expediente 515/1995. Aconseja remitir a archivo.
Asunto 615/2019, expediente 193/1988. Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 616/2019, expediente 526/1991. Aconseja remitir a archivo.
Asunto 617/2019, expediente 6/2019. Aconseja minuta de comunicación.
Asunto 618/2019, expediente 88/1989. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 619/2019, expediente 88/1989. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 620/2019, expediente 144/1994. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 621/2019, expediente 515/1996. Aconseja remitir a archivo.
Asunto 622/2019, expediente 515/1996. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 623/2019, expediente 128/1985. Aconseja conocimiento de
bloque”.
Del asunto de la comisión de Policía Municipal, del asunto 624 al asunto
629 inclusive, todos del año 2019, ser tratan.
“Asunto 624/2019, expediente 69/2010. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 625/2019, expediente 124/2012. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 626/2019, expediente 309/2009. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 627/2019, expediente 360/2002. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 628/2019, expediente 136/1998. Aconseja conocimiento de
bloque.
Asunto 629/2019, expediente 515/1996. Aconseja conocimiento de
bloque”.
3 – D.P.
SR. PRESIDENTE (Pino).- De la comisión de Calidad de Vida y Turismo, del
asunto 630 al asunto 642, inclusive, todos del año 2019, se tratan.
“Asunto 630/2019, expediente 38/2018.Aconseja proyecto de
ordenanza.
Asunto 631/2019, expediente 153/2012.Aconseja proyecto de
ordenanza.
Asunto 632/2019, expediente 92/2014.Aconseja proyecto resolución.
Asunto 633/2019, expediente 556/2017.Aconseja minuta de
comunicación.
Asunto 634/2019, expediente 32/2019.Aconseja Conocimiento de
Bloque.
Asunto 635/2019, expediente 106/2018.Aconseja Conocimiento de
Bloque.
Asunto 636/2019, expediente 8/2018.Aconseja Conocimiento de Bloque.
Asunto 637/2019, expediente 46/2014.Aconseja Conocimiento de
Bloque.
Asunto 638/2019, expediente 84/2017.Aconseja Conocimiento de
Bloque.
Asunto 639/2019, expediente 83/2017.Aconseja Conocimiento de
Bloque.
Asunto 640/2019, expediente 53/2013.Aconseja Conocimiento de
Bloque.
Asunto 641/2019, expediente 182/2002.Aconseja Conocimiento de
Bloque.
Asunto 642/2019, expediente 843/2004.Aconseja Conocimiento de
Bloque”.
-5-
Proyectos presentados por los Bloques
- 5.1 -
De Fuerza de Orientación Radical de la Joven Argentina – Unión Cívica
Radical
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de Forja.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 550/2019, expediente 629/1999. Proyecto
de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 551/2019, expediente 100/2017. Minuta de comunicación.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 552/2019, expediente 523/1993. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 553/ 2019, expediente 129/2009. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 554/2019, expediente 184/2009. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 555/2019, expediente 166/2010. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 556/2019, expediente 51/2017. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 557/2019, expediente 18/2015. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 558/2019, expediente 98/2018.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 559/2019, expediente 25/2018.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 560/2019, expediente 3/1984.Solicitud del concejal Romano.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se trata.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Conocimiento de Bloques.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, perdón; Conocimiento de Bloques.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 562/2019, expediente 166/1993.Proyecto
de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 563/2019, expediente 115/1997.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 564/2019, expediente 237/1990.Proyecto de ordenanza.
- A la Comisión de Policía Municipal.
Asunto 565/2019, expediente 839/2006.Proyecto de ordenanza.
- A la Comisión de Calidad de Vida y Turismo.
Asunto 597/2019, expediente 166/1993.Proyecto de ordenanza.
- A la Comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
- 5.2 -
Del Movimiento Popular Fueguino
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Movimiento Popular
Fueguino.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 537/2019, expediente 69/2019.Proyecto
de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 549/2019, expediente 69/2003.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 570/2019, expediente 515/1996.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 571/2019, expediente 144/2012.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 572/2019, expediente 515/1996. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 573/2019, expediente 123/2012.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 574/2019, expediente 91/2016.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 577/2019, expediente 156/1989. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 578/2019, expediente 629/1999.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 579/2019, expediente 629/1999.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 580/2019, expediente 237/1990. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 581/2019, expediente 629/1999. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 608/2019, expediente 413/1997. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
- 5.3 -
Del Frente para la Victoria
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Partido Justicialista,
Frente para la Victoria.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 588/2019, expediente 79/2010.Proyecto
de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 589/2019, expediente 584/2003. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 590/2019, expediente 3/1984. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 591/2019, expediente 72/2019. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 592/2019, expediente 73/2019.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Moción
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 593/2019, expediente 53/2017.Proyecto
de ordenanza.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Este le vamos a cambiar el giro, lo que hablábamos
con los integrantes de la iglesia, lo ponemos sobre tablas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sobre tablas.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 594/2019, expediente 629/1999.Proyecto
de ordenanza.
- A la Comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 607/2019, expediente 151/2008.Proyecto de ordenanza.
- A la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
- 5.4 -
Del Espacio de Concertación Social
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Espacio de
Concertación Social.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 582/2019, expediente 88/1989.Proyecto
de ordenanza.
- A la Comisión de Policía Municipal.
Asunto 583/2019, expediente 88/1989.Proyecto de ordenanza.
- A la Comisión de Policía Municipal.
Asunto 595/2019, expediente 52/1993.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 596/2019, expediente 286/1988.Proyecto de ordenanza.
- A la Comisión de Policía Municipal.
Asunto 598/2019, expediente 1118/1999.Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 599/2019, expediente 139/2005.Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 600/2019, expediente 16/1988.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 601/2019, expediente 629/1999.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 602/2019, expediente 626/1999.Minuta de comunicación.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 603/2019, expediente 534/2006.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 604/2019, expediente 234/2007.Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 605/2019, expediente 989/2000.Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 606/2019, expediente 342/1997.Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
-V-
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
conformación del Orden del Día los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Vamos a pasar a los asuntos del señor intendente.
- VI -
EXCEPCIÓN DE LO ESTABLECIDO EN EL ANEXO I, DE LA ORDENANZA
MUNICIPAL N° 3642 A LA PARCELA 15, MACIZO 56C, SECCIÓN L
(Asunto 506/2019, expediente 113/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 506/2019.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.-Excepción. Exceptuar del
cumplimiento de lo establecido en el Anexo I de la Ordenanza Municipal N°
3642, en lo referido a la Altura Máxima = 6,00 m, a la parcela identificada en el
catastro municipal de la ciudad de Ushuaia, como Parcela 15, Macizo 56C,
Sección L, autorizándose a sobrepasar la altura máxima con una saliente de
0,61maproximadamente de altura por 0,70m aproximadamente de ancho, de
acuerdo al croquis que como Anexo I corre agregado a la presente.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
4 - D.E.
- VII -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N° 5527 A LA PARCELA 06,
MACIZO 56A, SECCIÓN L
(Asunto 507/2019, expediente 113/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 507/2019, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Excepción. Exceptuar de lo
establecido en el artículo 2°, de la Ordenanza Municipal N° 5527, a la parcela
identificada en el catastro municipal de la ciudad de Ushuaia como Parcela 06,
Macizo 56A, Sección L.
Artículo 2°.- Condicionamiento. Lo establecido en Artículo 1° quedará
condicionado a la materialización, previo a la obtención del ‘Final de Obra’, de
una dársena de estacionamiento sobre la calle Ushuaia, que contemple como
mínimo un módulo de estacionamiento vehicular para personas con movilidad
reducida y un módulo de estacionamiento vehicular para ascenso y descenso
de pasajeros.
Artículo 3°.- Condicionamiento. Lo establecido en Artículo 1° quedará
condicionado a la ejecución de una dársena de estacionamiento sobre la calle
Ushuaia, con un mínimo de seis (6) módulos de estacionamiento vehicular,
otorgándose para dicha construcción un plazo de tres (3) años, contados a
partir de la promulgación de esta ordenanza.
Artículo 4°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- VIII -
DESAFECTACIÓN DE USO PÚBLICO “CALLE, PASAJE, PEATONAL,
OCHAVA” PARA SER ANEXADA AL MACIZO 114
(Asunto 508/2019, expediente 118/2013)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 508/2019, proyecto de
ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de ordenanza:
“Artículo 1°.- Desafectación. Desafectar del uso público ‘Calle, pasaje
peatonal y ochava’, una superficie aproximada de setecientos setenta y un
metros cuadrados (771m2), actualmente utilizada como playón deportivo, para
ser anexada al Macizo 114 (futuro espacio verde que surgirá del plano de
mensura del barrio 11 de Noviembre, que está llevando a cabo el Instituto
Provincial de la Vivienda), de acuerdo al croquis que como Anexo I corre
agregado a la presente.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- IX -
EXCEPCIÓN A LA PARCELA 2AHAR, MACIZO 1000, SECCIÓN J
(Asunto 510/2019, expediente 60/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 510/2019, proyecto de
ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Excepción. Exceptuar de lo
establecido en los artículos VII.1.2.7. RT - Distrito Reserva Turística y
VII.1.2.7.2. Reserva Turística - Zona Río Pipo, a la parcela identificada en el
catastro municipal de la ciudad de Ushuaia como Parcela 2AHAR, Macizo
1000, Sección J, en lo referido al uso, autorizándose la construcción de una
vivienda para el cuidador del predio, de una superficie de hasta 96 m 2.
Artículo 2°.- Condicionamiento. Condicionar el permiso de ‘Inicio de
Obra’ de la construcción autorizada en el artículo 1°, a que se garantice el libre
tránsito peatonal en la costa, para la parcela identificada en el catastro
municipal de la ciudad de Ushuaia, como Parcela 2AQR, Macizo 1000, Sección
J, en una franja de tres metros (3m) contados desde la línea de máxima marea.
Artículo 3°.- Condicionamiento. Condicionar la construcción enunciada
en el Artículo 1°, al análisis previo y aprobación de la documentación requerida
por las áreas técnicas competentes a nivel municipal.
Artículo 4°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, quería mencionar antes de votar que este proyecto
de ordenanza, que fija indicadores urbanísticos para las zonas denominadas
“Altos K y D”… bueno, seguramente a todos nos llenará de orgullo porque se
trata de salir de la demonización de los barrios ocupados a la incorporación de
estos sectores a la trama urbana.
Y este Concejo Deliberante respecto de los sectores K y D, ya venimos
tomando decisiones en favor de los vecinos. Hemos aprobado la Ordenanza
5082, que desafecta bosque comunal para poder avanzar con el proyecto de
urbanización; hemos aprobado la Ordenanza
5 – D.P.
4984 que ratifica un convenio por equipamiento comunicatorio. Hemos
aprobado la Ordenanza 4937 sobre ordenamiento urbano del sector K y D.
Aprobamos, también, la Ordenanza Municipal 4838 de ordenamiento urbano
del sector K y D y también, hace poco, aprobamos la Ordenanza 4837, que
desafecta 6925 metros cuadrados de la Sección K para poder seguir
avanzando con la regularización, sin nombrar otras gestiones y otras medidas
que hemos tomado para mejorar la calidad de vida de este sector de la ciudad.
Así que, con mucho gusto nosotros vamos a avanzar. Digo esto porque
este fin de semana estuve reunido con vecinos del barrio Obrero y tienen el
problema de la falta de agua corriente y están pidiendo al Ejecutivo la
posibilidad de que la canilla comunitaria que está a un costado de la escalera,
que se ingresa por la calle Los Leñadores, ahí está el vecino…
- Mira hacia el público.
SR. BOCCHICCHIO.- …pueda ser subida un poco más, digamos, en lo que
sería la continuidad de la escalera al pie de la toma de electricidad para poder
conectar allí una bomba que los ayude a impulsar el agua a las distintas calles
del barrio hasta tanto se termine con la trama urbana; para evitar que la gente
vaya con los tachos de agua yendo de una punta a la otra de ese sector con las
dificultades que esto ocasiona.
Así que, bueno, con mucho gusto seguimos avanzando desde el punto
de vista Legislativo con este ordenamiento y también nos vamos a ocupar de
los temas particulares hasta tanto se vaya resolviendo la cuestión de fondo.
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, compartiendo, señor concejal. Voy a
poner a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
-X-
OTORGAMIENTO DE INDICADORES URANÍSTICOS PARA EL SECTOR K
YD
(Asunto 511/2019, expediente 385/1992)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 511/2019, proyecto de
ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Otorgamiento. Otorgar los indicadores
urbanísticos enunciados en el Anexo I que corre agregado a la presente, para la zona
denominada ‘Sector Alto K y D’, de acuerdo al croquis que como Anexo III corre
agregado a la presente.
Artículo 2°.- Otorgamiento. Otorgar los indicadores urbanísticos enunciados
en el Anexo II que corre agregado a la presente, para la zona denominada
‘Relocalización y regularización Sector K y D’, de acuerdo al croquis que como Anexo
III corre agregado a la presente.
Artículo 3º.- Desafectación. Desafectar una superficie aproximada de
quinientos seis metros cuadrados (506 m 2) del Espacio Verde, ubicado en la Sección K,
Macizo 17, Parcela 20, del registro del catastro municipal de la ciudad de Ushuaia,
para ser incorporado al proyecto de ‘Relocalización y regularización Sector K y D’.
Artículo 4°.- Derogación. Derogar toda norma que se oponga a lo dispuesto
por la presente ordenanza.
Artículo 5°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XI -
SALUTACIÓN
SR. PRESIDENTE (Pino).- Quiero dar la bienvenida a los concejales electos,
Mariana Oviedo y a Gabriel de la Vega, que se encuentran presentes y al
secretario de Gobierno.
6 - D.E.
- XII -
EXCEPCIÓN DEL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO A LA SECCIÓN
J, MACIZO 72, PARCELA 01C
(Asunto 512/2019, expediente 61/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a continuar con el asunto 512, proyecto de
ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Excepción. Exceptuar del
cumplimiento del artículo V.3.2. ‘Retiro de Frente Obligatorio’ del Código de
Planeamiento U, a la parcela denominada en el catastro municipal de la ciudad
de Ushuaia como Sección J, Macizo 72, Parcela 01c, autorizando la ocupación
con la obra ejecutada, del retiro frontal y de ochava sobre la calle Río Olivia, de
acuerdo al croquis que como Anexo I corre agregado a la presente.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XIII -
AUTORIZACIÓN DE SUBDIVISIÓN A LA PARCELA 3, MACIZO 110, SEC-
CIÓN D
(Asunto 513/2019, expediente 56/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 513/2019, proyecto de
ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Autorizar la subdivisión del predio
identificado en el Catastro como Parcela 3, Macizo 110, Sección D del ejido
urbano de la ciudad de Ushuaia, conforme al croquis que -como Anexo I- corre
agregado a la presente ordenanza.
Artículo 2°.- Para las parcelas resultantes de la subdivisión autorizada
en el artículo precedente, se aplicarán los indicadores urbanísticos de la zona
en la que se encuentran implantadas, no siendo de aplicación los parámetros
establecidos en el Artículo V.1.6 - Parcelas Atípicas del Código de
Planeamiento Urbano de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XIV -
DESAFECTACIÓN DE USO PÚBLICO DE LA PARCELA 1A, MACIZO 57A,
SECCIÓN J
(Asunto 514/2019, expediente 84/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 514/2019, proyecto de
ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Desafectar del uso público como
espacio verde una fracción de 101 m 2 de superficie, aproximada, del predio
identificado en el Catastro como Parcela 1a del Macizo 57A de la Sección J del
ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, conforme al croquis que -como Anexo I-
corre agregado a la presente ordenanza.
Artículo 2°.- Afectar al uso público como calle la fracción identificada en
el artículo precedente, con el objeto de dar continuidad a la traza de la calle
Río Moat hasta su intersección con la calle De la Estancia.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza
leído por secretaría…
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Muy breve, para dejar mencionado en la Versión
Taquigráfica y para que los vecinos que acompañan el tratamiento de esta
sesión sepan que todos estos asuntos que venimos tratando cuentan con
dictamen positivo del Consejo de Planeamiento Urbano.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Perfecto. Efectivamente, concejal.
Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XV -
SUBDIVISIÓN DE SECCIÓN J, MACIZO 187, PARCELA 01
(Asunto 516/2019, expediente 37/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 516/2019, proyecto de
ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Autorización. Autorizar la subdivisión
de la parcela identificada en el catastro municipal de la ciudad de Ushuaia
como Sección J, Macizo 187, Parcela 01, perteneciente al sector C y D de la
urbanización ‘Barrancas del Pipo’, asignada por convenio a la Asociación de
Trabajadores del Estado (ATE), en noventa y tres (93) parcelas de acuerdo al
croquis que como Anexo I, corre agregado a la presente.
Artículo 2°.- Autorización. Autorizar para las parcelas resultantes de la
subdivisión enunciada en el artículo 1°, los indicadores urbanísticos que como
Anexo corren agregados a la presente.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XVI -
ACEPTACIÓN DE VETO Y DESIGNACIÓN DE NOMBRE DE CALLE
(Asunto 535/2019, expediente 84/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 535/2019.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de resolución:
“Artículo 1º.- Aceptar el veto total interpuesto por el Departamento Ejecu-
tivo Municipal, a través del Decreto Municipal 1306/2019, de fecha 10 de julio
del mismo año, a la Ordenanza Municipal sancionada en sesión ordinaria de
fecha 26 de junio de 2019, por medio de la cual se incorporaba el artículo 122
bis al Anexo I de la Ordenanza Municipal Nº 1494.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
7 – D.P.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de ordenanza:
“Artículo 1º.- Incorporar el artículo 122 bis al Anexo I de la Ordenanza
Municipal Nº 1494, el que quedará redactado de la siguiente manera:
‘Artículo 122 bis.- Denominar Lapataia Sur a la calle a afectar sin abrir
delimitada al Noreste por el Macizo 70 de la Sección B, al Noroeste por la
Parcela 10 del Macizo 70 y pasaje peatonal a afectar y al Sudoeste por el
Macizo 84A de la Sección B.”
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XVII -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL Nº 1327/2019
(Asunto 575/2019, expediente 222/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 575.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de ordenanza:
“Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº
1327/2019, de fecha 11 de julio del 2019, mediante el cual se aprueba ad
referéndum del Concejo Deliberante el Convenio de Financiamiento registrado
bajo el Nº 14.058, celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia; el Instituto
Fueguino de Turismo y el entonces Ministerio de Turismo de la Nación, actual
Secretaría de Gobierno de Turismo, con el objeto de que con dicho aporte
económico se pueda financiar la obra Mirador Camino al Glaciar Martial.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XVIII -
AUTORIZACIÓN PARA AUSENTARSE DE LA CIUDAD AL SEÑOR INTEN-
DENTE MUNICIPAL
(Asunto 585/2019, expediente 117/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto quinientos…
SRA. SECRETARIA (Butt).- 85.
SR. PRESIDENTE (Pino).- 87/2019.
SRA. SECRETARIA (Butt).- 85.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Perdón. 585, del señor intendente municipal.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de resolución:
“Artículo 1º.- Autorizar, en virtud de lo establecido en el artículo 157 de la
Carta Orgánica Municipal, al señor intendente municipal, don Walter Vuoto, a
ausentarse de la ciudad de Ushuaia a partir del día 17 de agosto al 1 de
septiembre de 2019 inclusive.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XIX -
RATIFICACIÓN DE LOS DECRETOS MUNICIPALES Nº 1502/2019 Y
1503/2019
(Asunto 587/2019, expediente 702/1994)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 587.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de resolución:
“Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº
1502/2019, de fecha 1 de agosto de 2019, mediante el cual se designa ad
referéndum del Concejo Deliberante, como Jueza Administrativa Municipal de
Faltas a la doctora Silvina Lorena Oyarzún Santana, DNI N.º 24.162.011.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Pasamos a los asuntos particulares.
Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- Sí para solicitarle el adelanto del asunto 593, que fue
incorporado sobre tablas, para ser tratado, ya que se encuentran los pastores
de la iglesia.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, si me permite, concejal, primero vamos a leer el
asunto anterior, que nos faltó una parte, ¿sí?
SRA. SECRETARIA (Butt).- Es un segundo proyecto de resolución.
“Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº
1503/2019, de fecha 1 de agosto de 2019, mediante el cual se deja sin efecto
ad referéndum del Concejo Deliberante el Decreto Municipal Nº 1557/2013.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XX -
EXCEPCIÓN DEL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO A LA ORGANI-
ZACIÓN MOVIMIENTO CRISTIANO Y MISIONERO
(Asunto 593/2019, expediente 53/2017)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ahora, sí.
Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- Sí, para adelantar el asunto 593, que fue puesto para ser
tratado sobre tablas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
adelantar el asunto 593/2019, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
¿Tiene el proyecto, concejal, a mano?
8 - D.E.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de ordenanza:
“Artículo 1°.- Exceptuar a la Organización ‘Movimiento Cristiano y Misio-
nero’, situada en Gobernador Paz N° 822, Filial Ushuaia, Personería Jurídica
C-7305; ONG N°: 8901, del cumplimiento de los siguientes Indicadores Urba-
nísticos:
a) el Proyecto no cumple con artículo VII.1.2.2.1 del Código de Planea-
miento Urbano (Excede FOS máximo permitido para la zona);
b) estacionamiento vehicular: no cumple artículo VIII.4.2. Código de
Planeamiento Urbano (módulos de estacionamiento).
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada…
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Me parece que habría que mejorar la redacción de esos
artículos, porque están describiendo lo que incumple. Yo no puedo abrir acá,
lamentablemente no puedo… a ver si logro a través de internet…
Porque no hace falta describir que incumple tal renglón del Código de
Planeamiento Urbano, sino exceptuarlo de esos renglones del Planeamiento
Urbano sin mencionar el incumplimiento.
Estamos hablando de la iglesia que está en 9 de Julio y Gobernador
Paz, que necesita hacer refacciones y que está claro que está funcionando en
ese lugar sin generar demasiadas complicaciones a la circulación y a los
vecinos del entorno desde que está en ese punto de la ciudad. Por eso
estamos accediendo a dar esta excepción.
Pero me parece que en la redacción, señor presidente, tal vez por
Secretaría se pueden hacer las correcciones.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, la redacción quedaría:
a) exceptuar del cumplimiento del artículo VII.1.2.2.1 del Código de
Planeamiento Urbano; y
b) exceptuar del artículo VIII.4.2 del Código de Planeamiento Urbano”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría con las modificaciones introducidas
por el concejal Garramuño, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- XXI -
CUARTO INTERMEDIO
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Sí, es para rever el asunto que se leyó recién y que fue
aprobado, simplemente para no exceptuar sino poner en la redacción
“Autorizar”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas.
- Se vota y resulta afirmativa.
- Es la hora 12 y 48.
9 – D.P.
- A la hora 12 y 51:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las doce, cincuenta y un minutos, se levanta
el cuarto intermedio.
- XXII -
Reconsideración del asunto 593/2019 - Último Tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a poner a reconsideración el asunto 593/2019
y que sea tratado como último tema, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Romero.
- XIII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA MÓNICA ARNOLD
(Asunto 491/2019, expediente 385/1992)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ahora sí, pasamos a los asuntos particulares.
Asunto 491, solicitud de la señora Arnold.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Minuta de comunicación:
“En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato de
los señores concejales, tengo el agrado de dirigirme a la señora Mónica Arnold,
a fin de informarle que en la comisión Permanente de Planeamiento y Obras
Públicas se estudió su solicitud y se resolvió enviar una resolución al
Departamento Ejecutivo Municipal requiriéndole que dé curso a lo peticionado
por usted.
Sin otro particular, saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Romero.
- XXIV -
Asunto 542/2019 – Último Tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 542/2019, solicitud del señor
Argüello.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de ordenanza:
“Artículo 1º.- Exceptuar de lo establecido en el inciso 3) del artículo 3º de
la Ordenanza Municipal Nº 2977, autorizándose el funcionamiento de la
Farmacia Bahía en la calle San Martín Nº 1533.
Artículo 2º.- La excepción establecida en el artículo 1º tendrá un plazo
de dos (2) años.
Artículo 3º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, para solicitar que este asunto sea tratado como
último tema, teniendo en cuenta que esta farmacia, Bahía, accedió en el año
2011 a una excepción por dos años para funcionar en el lugar donde está
ahora. Esto fue por la Ordenanza 3989. Antes de que se venciera ese plazo o
en tiempos prudentes, digamos, el Concejo Deliberante sancionó la Ordenanza
4314 que le otorgó tres años de excepción para que pueda seguir funcionando,
eso fue en el año 2013. Esos tres años vencieron en el año 2016. Entre 2016 y
2019 no tenemos registro de que haya habido una prórroga, por lo tanto
queremos analizar cuál es la mejor redacción para cubrir la situación.
Además, teniendo en cuenta que es un local que es alquilado y nosotros
deberíamos, en todo caso, dar la excepción para que la farmacia siga
funcionando mientras exista una vinculación contractual, porque el día de
mañana, digamos, no sé, el propietario construye su propia farmacia en otro
10 - D.E.
lugar, y ese local queda beneficiado por una excepción que no tiene caducidad.
Por eso, como hay que mejorar la redacción, no nos oponemos pero pe-
dimos que podamos tratarlo como último tema.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No hay problema, concejal. La verdad que está
pronto a vencer… o sea hoy el vecino necesita sí o sí la excepción de la orde-
nanza que tiene que ver con la cantidad de metros de distancia entre una far-
macia y otra, y viene funcionando en ese lugar -si no me equivoco- desde el
2011.
SR. BOCCHICCHIO.- Pido la palabra, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A partir de allí busquemos la mejor acción pero
creo que estamos en condiciones de sacarla hoy.
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, pido la palabra.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- La autorización vencería el 1 de septiembre, no en-
contramos todavía la norma que impone esa fecha, pero de todas maneras la
vamos a tener en cuenta.
Proponemos aprobarlo pero con la redacción correcta.
La restricción que existe para que las farmacias no estén todas juntas
significa… o lo que pretende, como es un comercio anexo al sistema de salud
pública; lo que se busca es que estén distribuidas por los barrios y no estén to-
das en mismo lugar.
Entonces lo que se está buscando con esa ordenanza lo que se busca la
excepción, es que haya farmacias en la 640, en el Pipo, ¿no?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está claro, concejal, está claro, esa ordenanza… o
hacemos una nueva o prorrogamos, pero no tenemos muchas alternativas.
Está a consideración de los señores concejales la propuesta del concejal
Bocchicchio, de dejarlo como último tema a este asunto, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, queda como último
tema.
- XXV -
DEROGACIÓN DE LA ORDENANZA 5627
(Asunto 529/2019, expediente 88/1989)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 543, de la Mesa de Salud.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Está el temario -por orden- el asunto 529, que le cambia-
mos el giro para que sea tratado sobre tablas.
SRA. SECRETARIA (Butt).- ¿Al proyecto lo tiene, concejal?
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, lo voy a leer desde la banca.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto quinientos…
SR. BOCCHICCHIO.- Veintinueve.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 529, que le habíamos cambian-
do el giro para que se trate.
El concejal Bocchicchio va a hacer lectura del proyecto.
SR. BOCCHICCHIO.- Quiero decir que este es uno de esos proyectos incomo-
dos que a veces llegan al Concejo Deliberante y tenemos que tratarlos.
No va a ser la primera vez que el Cuerpo cambia la legislación o la deci-
sión respecto de un tema, ya ha ocurrido en otras ocasiones cuando adverti-
mos que en el afán de resolver terminamos complicando un poco más la situa-
ción. En el afán de resolver, digo, generar empleo, destrabar un trámite, benefi -
ciar a un sector, nos ha ocurrido que hemos generado más problemas que so-
luciones; y nosotros dictamos normas de carácter general, es decir la legisla-
ción es de carácter general. Esto es un principio del derecho.
No existen las normas particulares, las excepciones son normas particu-
lares en principio, pero que después rigen para la totalidad de la comunidad. Es
decir, pasó con el edificio de cuarenta y dos metros que vetó el Ejecutivo; cuan-
do viene un inversor con la propuesta de construir un edificio de cuarenta y dos
metro de altura cuando la altura máxima por el Código de Planeamiento Ur-
bano es veintiún metros, al otorgar esa excepción estamos fijando la nueva al-
tura máxima de la ciudad, que es cuarenta y dos metros.
11 – D.P.
Porque ¿cuál sería la explicación real que le puede dar el Concejo Deliberante
a otro inversor que quiera construir un edificio de cuarenta metros si al anterior
le dimos la excepción para que lo haga de cuarenta y dos? Lo que estoy
diciendo con esto es que cualquier norma que dicta el Concejo Deliberante es
de carácter general.
Si nosotros dictamos una ordenanza, que nos dimos un trabajo para
llegar a los consensos con prestadores privados, Ejecutivo municipal,
concejales, y sacamos esa ordenanza que se promulga con el número 5252,
que es la ordenanza que regula, en este caso, el Transporte Regular Punto a
Punto. Y que esa ordenanza prevé en el artículo 12 que se haga un estudio de
mercado para incorporar nuevas empresas a la prestación de ese servicio, que
creemos que es una buena medida. Si decimos en esa misma ordenanza que
las características de ese estudio de mercado las fija el Ejecutivo a través de la
reglamentación de la ordenanza y le damos al Ejecutivo noventa días para que
reglamente esa ordenanza, y todo esto no ocurre, el Concejo Deliberante no
puede resolver esos problemas a partir de generar normas particulares que se
convierten luego en normas generales.
¿Qué quiero decir con esto? Que a partir de haber dado una excepción
porque no está el estudio de mercado, como bien dice otra nota que se ingresó
al Concejo Deliberante, que no tienen estado parlamentario, pero la hemos
leído y creo que todos estamos al tanto; cualquier otra empresa que se
presente al Concejo Deliberante para poder trabajar en este rubro económico
de la ciudad deberíamos concederle esa excepción, porque no tenemos ningún
parámetro real para decir a vos sí a vos no.
Entonces yo hago una autocrítica personal no quiero trasladarle esto al
resto del Cuerpo, porque cada uno tiene su propia visión y su propia decisión, y
eso es absolutamente meritorio y valorable. Cuando yo me equivoco o siento
que me equivoco trato de corregirlo, aunque quede expuesto como es en este
caso.
Nosotros en el afán de contribuir con un emprendedor de la ciudad, para
que pueda trabajar, terminamos generando un problema que puso o que llega
a los escritorios del Ejecutivo, que está en el Concejo Deliberante, que está en
los trabajadores del sector, que está en el sindicato de los trabajadores del
sector. Me parece que entonces ahí es cuando hay que asumir que nosotros
tomamos una decisión equivocada, personalmente. Hablo por mí, ¿está claro?
Entonces se me ocurre remediar esta situación volviendo a foja cero,
derogando la Ordenanza Municipal 5627, que dio la excepción, emplazando al
Ejecutivo a que cumpla con lo establecido en la Ordenanza 5252, que es la
confección de ese estudio de mercado para que todas las decisiones que se
tomen en adelante se hagan conforme a derecho.
Estuvimos averiguando en el Ejecutivo si la empresa a la que le hemos
concedido la concesión ya contaba con la habilitación municipal, nos
informaron extraoficialmente que no. Por lo tanto, no estaríamos en este
momento alterando ninguna situación de hecho.
Por lo tanto, señor presidente, voy a proponer desde el bloque de ECoS
la redacción de este proyecto de ordenanza, que leo a continuación. Para que
sea tomado por la Versión Taquigráfica y por la Secretaría. Dice:
“El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con fuerza de
ordenanza
Artículo 1º.- Derogar la Ordenanza Municipal 5627.
Artículo 2º.- Emplazar al Departamento Ejecutivo Municipal a
cumplimentar en el lapso de noventa (90) días el estudio de mercado requerido
en el artículo 12 de la Ordenanza Municipal 5252.
Artículo 3º.- De forma”.
De este modo creo que contribuimos a la paz social, volvemos a
encauzar el tratamiento de un tema que tiene una normativa que lo regula, le
exigimos al Ejecutivo que cumpla con su parte, que es la que está establecida
en la ordenanza y que es la que requiere de un estudio de mercado para
incorporar nuevas empresas al sector. Creemos que no estamos alterando la
continuidad de una empresa, que todavía no cuenta con la habilitación
municipal. Y realmente queremos, “realmente queremos” que todo el mundo
pueda trabajar, especialmente aquellos que invierten en la ciudad y que
apuestan al desarrollo de las actividades genuinas, como es el turismo.
12 - D.E.
Pero todo esto hay que hacerlo en el marco de un orden, porque si no la ciudad
se convierte en una anarquía y nosotros no podemos contribuir a que eso ocu-
rra, tenemos que dictar las normas para que haya orden en la ciudad.
Y el orden no es autoritarismo, es orden. Es que nadie sienta que tiene
más derechos que otro y que nadie sienta vulnerados sus derechos.
Y de este modo podemos convivir en paz y avanzar en el desarrollo.
SR. ROMANO.- Pido la palabra, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si me permite, concejal, primero quiero fundamen-
tar. Después le cedo la palabra, si me permite, concejal.
En principio no me voy a hacer cargo de los errores. Digo, si el concejal
cometió un error o no con respecto al tema de la ordenanza. Esta Ordenanza
fue votada por unanimidad.
Independientemente de esto, como se lo dije en la sala de comisiones,
de la misma forma vengo hoy a fundamentar mi voto por la negativa. Y por qué
digo esto, porque en el año 2016, cuando se aprobó una ordenanza de simila -
res características para la misma persona, no se vetó, los concejales -en ese
entonces se había votado por mayoría- tomaron la decisión de derogar la orde-
nanza. Este año vuelve nuevamente el mismo proyecto y yo acompaño la mis-
ma forma, ¿sí?
Ahora, yo la verdad que cada vez que hay una propuesta, sea de quien
fuera el concejal, y es una propuesta válida, nosotros acompañamos así como
acabamos de acompañar nueve ordenanzas que tienen que ver con destinos
de distintos vecinos o como la iglesia que vamos a aprobar hoy, de la misma
forma hemos aprobado excepciones que tienen que ver con el Código de Pla-
neamiento Urbano y con el transporte también.
Por eso es que voy a adelantar mi voto por la negativa, haciendo refe-
rencia a la sesión del año 2016 que se aprobó la misma ordenanza, cosa que
después los concejales votaron por la negativa… por derogar esa ordenanza y
yo no acompañé esa derogación de ordenanza.
Así que de la misma forma… fundamento de esta forma.
Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- La verdad entiendo los fundamentos y la posición del concejal
Bocchicchio…
Que también estaría bueno que -como hizo usted, señor presidente-
cada uno de los que ocupamos una banca, la responsabilidad y en el grado de
responsabilidad que nos compete a cada uno, pueda fundamentar por qué se
aprobó en la sesión anterior esta autorización o excepción. Y hoy nos encontra-
mos con una posición diferente o con la propuesta de derogar esta excepción.
No sé qué pasó en el medio, desconozco qué pasó desde la aprobación
de esa ordenanza a la derogación; algo debe haber pasado, desconozco. Cada
uno de los concejales tendrá sus fundamentos, ojalá los puedan explicar o de -
cir para que no solamente nosotros como Cuerpo parlamentario, sino que los
vecinos que se encuentran puedan entender la situación.
Por otro lado, autorizaciones y excepciones. Estamos hablando de auto-
rizaciones y excepciones que se vienen haciendo regularmente o casi regular-
mente por situaciones… y no solamente por un concejal o por dos concejales,
sino excepciones y autorizaciones que se han hecho de forma unánime por
todo el Cuerpo de este parlamento.
¿Por qué hicimos esas autorizaciones? ¿Por qué nosotros hicimos esas
excepciones? En la mayoría de los casos todos nos pusimos de acuerdo en
que se trataba de generar puestos de trabajo, de generar puestos de trabajo. Y
se hicieron excepciones, y se hicieron autorizaciones y se generaron puestos
de trabajo en un contexto nacional y provincial que no es ajeno a nadie, ni de lo
que se encuentran acá ni de los que no pudieron venir.
Respecto a la Ordenanza 5252, dice claramente en el artículo 28 que el
estudio de mercado debería haberse realizado en noventa días; me parece, se-
ñor presidente, que ya pasaron mucho más de noventa días. Esto no quiere de-
cir que por eso nosotros tenemos que derogar o no derogar, acá hay una res-
ponsabilidad directa del Ejecutivo municipal, espero que puedan solucionarlo
rápidamente para después ver si tenemos que rever una ordenanza para dero-
gar o no.
13 – D.P.
Pero si es cierto que tiene que haber un estudio de mercado y que tenían un
plazo de noventa días para poder presentar ese estudio.
La ordenanza está promulgada, señor presidente; la ordenanza está
promulgada. Señor presidente, la ordenanza no está ni siquiera reglamentada.
Es por eso que nosotros vamos a adelantar nuestro voto negativo a la
derogación de esta ordenanza, porque no vamos a permitir en este contexto y
en alguna falla técnica o no, del Ejecutivo municipal, dejar gente sin trabajo en
la ciudad de Ushuaia sino generando más puestos trabajo. Nada más, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Le pido al público, silencio, por favor. Los
concejales tienen… Digo, si no hay un cuarto intermedio no se puede autorizar
a hablar al público.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, más que nada fundamentar el acompañamiento al
proyecto de Silvio Bocchicchio y fundamentar las razones. Más que nada
también las razones por el manto de duda que propone o pone sobre
manifiesto el concejal Romano, que esto… la verdad no sé qué manto de duda
quiere poner en las decisiones que podemos tomar los concejales.
Se habla de trabajo por medio de las excepciones. Y esto quiero
recordar unos años atrás cuando se aceptó ese famoso edificio que,
justamente, el concejal Romano es el que aceptó esta excepción y después
estaba pidiendo la derogación de la misma ordenanza que él había
exceptuado.
A veces se pueden cometer errores. Consideramos que es un error que
se ha cometido, y apoyo justamente la medida del concejal Silvio Bocchicchio
porque dentro del cuerpo de la ordenanza establece los noventa días para la
investigación del mercado para dar nuevas patentes al transporte. Así que una
aclaración muy chiquita, para que no haya manto de dudas, por lo menos
desde esta banca.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Sí, muy bien la aclaración del concejal Garramuño. La verdad
que me parece sincera y está bueno que uno pueda darse cuenta de que a
veces se cometen errores en función de lo que uno crea y en función de lo que
uno hace asumiendo la responsabilidad que tiene cada uno de los que legislan
en la ciudad de Ushuaia.
Habló de edificio de catorce pisos, no nos vamos a poner a discutir por
qué se habló, por qué se presentó aquel edificio de catorce pisos, del cual el…
el ingeniero iba a decir, perdón. El concejal Garramuño habló mucho en los
medios de comunicación, si usted recuerda, señor presidente, respecto a que
habíamos aprobado y después nos fuimos para atrás y entonces dijimos
“vamos a derogar…” Por supuesto que puede haber equivocaciones. Por
supuesto que puede haber… Esto me parece, señor concejal, que está bueno
que lo pueda reconocer, se cometen errores. Como se cometieron en aquel
momento cuando usted aprovechó una situación para decir que no se habían
estudiado algunos temas y que se había aprobado sin tener conocimiento.
Entonces digo, lo felicito, señor concejal, porque de esta manera nos
está diciendo a nosotros, nos está diciendo al público y a la ciudad de Ushuaia
que uno se pueda equivocar. Le agradezco mucho ese reconocimiento, señor
concejal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- La verdad lo invito o me gustaría que el concejal Romano
traiga esas famosas gacetillas que salí por todos los medios despotricando
contra este Cuerpo. La verdad, le recuerdo que no, uno fue muy prudente. Y
obviamente no acompañamos ese pedido de excepción que ya ha quedado en
el pasado. Y también lo felicito a usted por haber reconocido en aquel momento
ese error que cometió, donde la opinión pública era salvaje, y donde en este
caso también hay un conflicto de intereses, y lo que se quiere preservar es la
actividad laboral que sea de paz. Nada más, señor presidente.
14 - D.E.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, voy a poner a consideración de los
señores concejales el proyecto de ordenanza leído por el concejal Bocchicchio,
vamos a tomar votación nominal.
Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- La presentación -para que no haya confusiones- del concejal
Bocchicchio es la derogación que nosotros hicimos en la excepción del
proyecto que aprobamos todos…
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí.
SR. ROMANO.- Ok. Gracias, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a tomar votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Garramuño, Ayala y Bocchicchio.
- Votan por la negativa los concejales: Bertotto, Romero, Romano y Pino.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro votos por la negativa, tres por la afirmativa,
no prospera el proyecto de ordenanza.
- XXVI -
CUARTO INTERMEDIO
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto…
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar al asunto 543.
- Hablan varias personas a la vez.
- Manifestaciones desde el púbico.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar al asunto 543, por Secretaría se va
a dar lectura.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, por favor, ¡no se puede molestar a los
concejales! ¡Pido al público que se retire del sector donde están ubicados los
concejales! La Carta Orgánica indica…
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
Y le pido, concejal Bocchicchio, que usted que es el autor del proyecto,
indique cuál es la reglamentación de una sesión, y además le voy a pedir a
usted, como responsable del proyecto, que indique que hay chicos acá al lado,
de la escuela, estudiando.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para solicitar un cuarto intermedio sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales un
cuarto intermedio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 13 y 18.
- A la hora 13 y 36:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las trece, treinta y cinco horas, se levanta el
cuarto intermedio.
- XXVII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR VIDELA
(Asunto 543/2019, expediente 809/1996)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto…
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 543, por Secretaría se va a dar
lectura.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de minuta de comunicación:
“En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del
Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor Arnaldo Videla,
con relación al Asunto 543/2019 del registro de esta Institución.
A tal efecto, cumplo en informarle que existe la Ordenanza Municipal
4914, mediante la cual se designa el día 5 de agosto de cada año como el ‘Día
del Hospital Regional Ushuaia Gobernador Ernesto M. Campos’.
Se adjunta copia certificada de la ordenanza mencionada ut supra.
Sin otro particular, lo saludo atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad con la ausencia del
concejal Bertotto y del concejal Bocchicchio.
- XXVIII -
FORMOSA ESPERA POR LA VIDA
(Asunto 548/2019, expediente 271/2013)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto...
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a llamar a la fuerza pública porque hay una
escuela, hay chicos de la escuela que están estudiando. Yo les pido… y
además no pueden estar en el recinto.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 543.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de resolución:
“Artículo 1º.- Declarar de interés municipal el evento ‘Formosa Espera
por la Vida’, en el cual participarán corredores de diferentes partes de la Argen-
tina y de Paraguay, con el objeto de concientizar a las personas sobre la impor-
tancia de la donación en vida.
Artículo 2º.- De forma”.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Los chicos siguen estudiando en la escuela…
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 548,
solicitud de la señora…
Está a consideración de los señores concejales el asunto 548, los que
estén por la afirmativa a mano alzada
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
15 – D.P.
- XXIX -
MINUTA DE COMUNICACIÓNA LA DIRECTORA DE LA ESCUELA EXPERI-
MENTAL LOS CALAFATES
(Asunto 568/2019, expediente 1645/1998)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 568, de la señora Solís.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Minuta de comunicación:
“En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato de
los señores concejales, tengo el agrado de dirigirme a la directora de la
Escuela Experimental Los Calafates, señora Sandra Noemí Solís, en relación
al asunto 568/2019 del registro de esta Institución.
A tal efecto cumplo en informarle que el trámite deberá realizarlo ante el
Departamento Ejecutivo Municipal, con el objeto de que tome intervención y
analice lo peticionado.
Sin otro particular, saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXX -
RESERVA DE NOMBRES DE CALLES Y PASAJES DEL BARRIO SIETE
CASCADAS
(Asunto 569/2019, expediente 84/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 569, solicitud de vecinos.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de ordenanza:
“Artículo 1º.- Reservar la denominación De la Cascada para la calle
existente sin nombre de forma irregular delimitada al Este por los Macizos
provisorios 1 y 29 y al Oeste por los Macizos provisorios 26, 27 y 28 de
acuerdo al Anexo I.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Artículo 2º.- Reservar la denominación Cascada
del Bosque para la calle existente sin nombre de forma irregular delimitada al
Este por el Macizo provisorio 26 y al Oeste por el Macizo provisorio 27, de
acuerdo al Anexo I.
Artículo 3º.- Reservar la denominación pasaje La Cascada para el
pasaje existente sin nombre de forma irregular delimitada al Este por el Macizo
provisorio 27 y al Oeste por el Macizo provisorio 28, de acuerdo al Anexo I.
Artículo 4º.- Reservar la denominación La Pendiente para el pasaje
existente sin nombre de forma irregular delimitada al Este por el Macizo
provisorio 1 y al Oeste por el Macizo provisorio 29, de acuerdo al Anexo I.
Artículo 5º.- Todos los macizos, existentes y provisorios, citados en la
presente ordenanza corresponden a la Sección O.
Artículo 6º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, este proyecto tiene que ver con el barrio
Siete Cascadas, que necesitan los números de puerta, que se están otorgando.
El proyecto está en catastro provincial.
Así que, pongo a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Con la ausencia del
concejal Bertotto y Romano.
- XXXI -
Asunto 609/2019 – Se remite a Archivo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de la comisión de
Legislación e Interpretación.
Asunto 609/2019 se aconseja remitir al Archivo, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- XXXII -
REDUCCIÓN EN EL PAGO DEL IMPUESTO AUTOMOTOR PARA AUTOMÓ-
VILES CON SISTEMA DE PROPULSIÓN A BASE DE ENERGÍAS NO
CONTAMINANTES, VEHÍCULOS HÍBRIDOS Y VEHÍCULOS ELÉCTRI-
COS
(Asunto 664/2019, expediente 69/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a la comisión de Hacienda, Presupuesto
y Cuentas
Asunto 664/2019, se aconseja proyecto de ordenanza.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Establecer que los automóviles cuyo
sistema de propulsión se desarrolle a base de energías no contaminantes,
vehículos híbridos y vehículos eléctricos, obtendrán una reducción en el pago
del Impuesto Automotor, equivalente al 50% del mismo, acumulable con los
demás beneficios existentes, debiendo fijar el Departamento Ejecutivo
Municipal los requerimientos técnicos mínimos que éstos deban cumplir para
acceder al beneficio.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- XXXIII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SINDICATURA GENERAL MUNICIPAL
(Asunto 682/2019, expediente 78/2018)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 682/2019, minuta de
comunicación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante y por mandato de los señores concejales, tengo el agrado de
dirigirme a la Sindicatura General Municipal, en relación al asunto N° 496/2019
del registro de nuestra Institución, mediante el cual remiten proyecto de
ordenanza referente a modificar el artículo 13, Título II de la Ordenanza
Municipal N° 5560.
En tal sentido, le informo a usted que de acuerdo a la Carta Orgánica
Municipal en su artículo 126, compete exclusivamente al Departamento
Ejecutivo Municipal la elaboración y remisión de los proyectos de ordenanza
sobre la organización de la administración y de Presupuesto de Gastos y
Cálculos de Recursos.
Sin otro particular, saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- XXXIV -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA SILVIA PATRICIA RODRÍ-
GUEZ
(Asunto 683/2019, expediente 1124/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 683/2019, minuta de
comunicación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante y por mandato de los señores concejales, tengo el agrado de
dirigirme a la señora Silvia Patricia Rodríguez, en relación al asunto N° 19/2019
del registro de nuestra Institución, mediante el cual solicita dejar sin efecto la
deuda que reclama la Municipalidad de Ushuaia en referencia al impuesto por
espacio en el cementerio viejo.
En tal sentido, le informo a usted que dicha solicitud deberá plantearla
ante la Dirección General de Rentas.
Sin otro particular, saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- XXXV -
Asunto 684/2019 y 685/2019 – Se remiten a Archivo
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 684 Y 685 del 2019 se aconseja remitir a
Archivo, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
16 - D.E.
- XXXVI -
Los asuntos 686/2019, 687/2019, 688/2019, 689/2019, 690/2019, 691/2019 y
692/2019 - Se remiten para Conocimiento de Bloque
SR. PRESIDENTE (Pino).- Los asuntos 686, 687, 688, 689, 690, 691 y 692 del
2019 se aconseja remitir para conocimiento de bloques, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad con la ausencia del
concejal Bertotto.
- XXXVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asuntos 695/2019 y 578/2019, expediente 629/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Para ingresar fuera del Orden del Día y su posterior
tratamiento de los asunto 695, 696 y 697.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día los asuntos 695, 696 y 697 del 2019 y ser
tratados sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 695:
“Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través
del área correspondiente, tenga a bien instalar la cartelería faltante
correspondiente a la señalización indicativa de nombres de calles en los dos
sectores correspondientes a la Urbanización Río Pipo llevada adelante por el
Instituto Provincial de Vivienda.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para unificar este asunto porque nosotros habíamos
ingresado también denominación de ese sector, que hace referencia de la
cartelería identificatoria. Que se unifique con el asunto 578.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, unificando los asuntos 695 y 578 con las introducciones
del concejal Garramuño, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- XXXVIII -
USHUAIA A LA TARDE
(Asunto 696/2019, expediente 518/1994)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 696.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de resolución:
“Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el programa radial ‘Ushuaia a
la tarde’ en su 10° aniversario.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- XXXIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 697/2019, expediente 629/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 697.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de resolución:
“Artículo 1°.- Solicitar al Ejecutivo Municipal el diseño de un espacio que
contemple la colocación de una placa conmemorativa en coordinación con los
familiares de quien en vida fuera Tania Leonela Rojas Valenzuela, en el sector
del cauce del Río Pipo a la altura de la intersección de las calles Bahía de los
Abrigos y Bahía del Laberinto.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- XL -
EXCEPCIÓN A LA PARCELA A-39-01
(Asunto 593/2019, expediente 53/2017)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar…
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar adelantar el asunto 593, que había
quedado como último tema, de la iglesia ubicada en Gobernador Paz y 9 de Ju-
lio. Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto consensuado con el bloque
del concejal Romano.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de ordenanza:
“Artículo 1°.- Autorizar a la obra ubicada en la parcela denominada se-
gún nomenclatura catastral como A-39-01, un FOS máximo de 0,99.
Artículo 2°.- Exceptuar a la parcela enunciada en el artículo precedente
del cumplimiento del artículo VIII.4.2 del Código de Planeamiento Urbano refe-
rido a módulos de estacionamiento requerido para el uso actual propuesto.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 13 y 47.
- A la hora 13 y 50:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las trece, cincuenta minutos, se levanta el
cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del con-
cejal Bertotto. Queda sancionada la ordenanza.
17 – D.P.
- XLI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR ATILIO GARCIA
(Asunto 646/2019, expediente 44/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de la comisión de
Planeamiento y Obras Públicas.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Sí, asunto 646/2019, proyecto de minuta de
comunicación:
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del
Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor Atilio García, en
relación al asunto 392/2019 del registro de esta Institución, mediante el cual
solicita la aprobación municipal para su quincho, dado que lo ha puesto en
alquiler y pretende que sea utilizado para reuniones, cursos, capacitaciones,
etcétera.
En tal sentido, le informo a usted que de acuerdo a la norma vigente tal
solicitud deberá efectuarla ante el Departamento Ejecutivo Municipal.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLII -
Asunto 643/2019, 644/2019 y 645/2019 – Se remiten para Conocimiento de
Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 643, 644, y 645 del 2019 se aconseja
remitir para conocimiento de bloques, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- XLIII -
Asunto 647/2019, 648/2019,649/2019, 650/2019, 651/2019, 652/2019 y
653/2019 – Se remiten para Conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 647, 648, 649, 650, 651, 652 y 653
inclusive, todos del año 2019…
SRA. SECRETARIA (Butt).- El 652 tiene proyecto de minuta.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Perdón, vamos de vuelta. Asunto 647, 648, 649,
650, 651 se aconseja remitir para conocimiento de los bloques, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLIV -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL RECTOR DEL COLEGIO DOCTOR JOSÉ
MARÍA SOBRAL
(Asunto 652/2019, expediente 140/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 652, minuta de comunicación.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante y por mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de
dirigirme al rector del colegio doctor José María Sobral, profesor Raúl Arce, en
relación al asunto 941/2018 del registro de esta Institución, mediante el cual
solicita que se le ceda el uso de los espacios aledaños a la institución como lo
son el playón para uso recreativo y deportivo que se encuentra detrás del
edificio escolar y el sector boscoso que anexa el mismo.
A tal efecto cumplo en informarle que el trámite deberá realizarlo ante el
Departamento Ejecutivo Municipal, con el objeto de que tome intervención y
analice lo peticionado.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente”.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLV -
Asunto 653/2019 – Se remite para Conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 653, se aconseja remitir para
conocimiento de bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- Manifestaciones desde el público.
- XLVI -
Asunto 654/2019 – Último Tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 654, se aconseja proyecto de
resolución en mayoría y en minoría.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Dictamen en mayoría, proyecto de resolución:
Artículo 1º.- Insistir con la Ordenanza sancionada en Sesión Ordinaria
de fecha 14/12/2017 por la cual se establecen restricciones para los predios
cedidos por el Estado municipal para un uso específico distinto al previsto en el
artículo 51, inciso 4A de la Carta Orgánica Municipal.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar que este asunto quede como último
tema, concejales, si les parece, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, dado que la directora del colegio nos ha
pedido si podemos hacer silencio, voy a solicitar al público presente… dado
que nos están pidiendo del colegio si pueden hacer silencio. Los chicos están
estudiando, los bombos causan molestia en las aulas. Así que les pido la
prudencia necesaria, dado que los chicos se encuentran estudiando acá al
lado.
- XLVII -
Asunto 655/2019 y 656/2019 – Se remite para Conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar al asunto 655, 656, se aconseja
remitir para Conocimiento de los Bloques, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
18 - D.E.
- XLVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 657/2019, expediente 385/1992)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 658, se aconseja…
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Perdón 657, se aconseja proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que dé curso al pedido efectuado por la vecina Mónica Arnold (en
nota recibida en la Municipalidad de Ushuaia en fecha 15 de agosto de 2018),
mediante la cual requiere se le atribuya el padrinazgo del espacio verde
ubicado entre las calle 8 de Noviembre e Islas San Pedro, de nuestra ciudad,
quien desde hace 27 años colabora con el mantenimiento y acondicionamiento
del lugar mencionado.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLIX -
Asunto 658/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 658, se aconseja remitir para
conocimiento de bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
-L-
Asunto 659/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 659 también se aconseja remitir para co-
nocimiento de bloque, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR PINTOS
(Asunto 660/2019, expediente 28/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 660/2019, se aconseja minuta
de comunicación, por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo Delibe-
rante y por mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al
señor José Pintos, en relación al Asunto 456/2019 del registro de esta institu-
ción, mediante el cual solicita excepción del Código de Planeamiento Urbano
para el predio ubicado en la calle Tobas 1790.
A tal efecto cumplo en informarle que el tramite deberá realizarlo ante el
Departamento Ejecutivo Municipal, con el objeto de que tome intervención y
analice lo peticionado.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado con la ausencia del concejal Bertotto.
- LII -
RECONOCIMIENTO AL MÉRITO A FACUNDO ELÍAS
(Asunto 632/2019, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- Para solicitar el adelantamiento del asunto 632, que está en la
comisión de Calidad de Vida y Turismo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
adelantar el asunto 632, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto, posteriormente vamos a
hacer un cuarto intermedio.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 632, proyecto de resolución:
“Artículo 1º.- Otorgar la distinción de ‘Reconocimiento al Mérito’ a
Facundo Elías, por su brillante desempeño como diseñador del primer modelo
eléctrico de Lamborghini, escudería a la que representa como Senior Design
Lamborghini, en Sant'Agata Bolognese (Italia).
Artículo 2º.- Hacer entrega de la medalla alusiva y el diploma de honor
con copia autenticada de la Resolución, de acuerdo a lo prescripto en el
artículo 5º de la Ordenanza Municipal Nº 3617.
Artículo 3º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Antes de aprobarlo, señores concejales, vamos a
pasar un video y después le vamos a dar tratamiento al asunto.
- Se proyecta video.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, mientras se pasan las imágenes le voy a
ceder la palabra al concejal Romero.
SR. ROMERO.- Muchas gracias, señor presidente.
Simplemente para tener conocimiento del excelente trabajo que realiza
el joven fueguino.
A fines del año 2017, Lamborghini presentó el "Terzo Millennio", concep-
to súper deportivo, desarrollado en alianza con el prestigioso Massachusetts
Institute of Technology
Aunque la marca de Sant'Agata Bolognese no brindó muchos detalles
técnicos, ya está listo para el siguiente paso en su historia, que es fabricar su
primer deportivo eléctrico. Para este concepto se puso foco en cuatro áreas:
energía, innovación en materiales, arquitectura de vehículo y tren de potencia,
y sonido y emoción.
Con agresividad y un diseño extremo, Lamborghini anunció
19 – D.P.
que el Terzo Millennio tiene motores eléctricos en cada una de las ruedas. Y lo
que es interesante, su intención de desarrollar junto a MIT un súper
capacitador: un sistema de almacenamiento de energía más potente que las
baterías convencionales. También pretende contar con micro canales, que
permitirán detectar y auto-reparar pequeñas grietas que pueda sufrir la fibra de
carbono con el tiempo.
El diseño visionario está plenamente al servicio de la aerodinámica,
sumando una exploración de una arquitectura innovadora. Lamborghini
apuesta a que en este Terzo Millennio el sonido deportivo no será dejado en el
olvido: la marca asegura que trabajará en generar emociones, garantizando el
disfrute de la conducción.
Facundo Elías, diseñador argentino oriundo de Ushuaia (Tierra del
Fuego), trabaja desde hace más de seis años en Lamborghini. Colaboró con el
"Veneno", y con el "Roadster". Diseñó el interior del "Asterion". Ganó la
competencia interna para el diseño de la "Urus" y luego le puso la firma al
Terzo Millennio, el primer proyecto de Lamborghini que lideró Facundo.
Este joven de Ushuaia de tan solo 34 años, es egresado del Colegio
Monseñor Aleman, estudió en la Universidad de Buenos Aires, en la UBA,
donde egresó con el título de Diseñador Industrial.
Respondiendo a sus sueños de niño y referenciado con argentinos como
Horacio Pagani, comprendió que era posible y fascinante, pero para eso debía
vencer un gran obstáculo. Era el año 2002 y escaseaban los recursos, y
además debía hacerlo en Europa. Aprendió sobre diseño y su cultura con
excelentes docentes que le profetizaban "que no existen genios del Design,
sino gente que trabaja muy duro".
En el año 2011 dejó todo en la Argentina y viajó a Torino (Italia), donde
gano una beca para hacer un Máster en Car Design. Vendría más tarde el
ingreso a Lamborghini, trabajando en Sant'Agata Bolognese, con Filippo Perini.
Sin dudas estamos frente a un destacado joven, que no solo se ocupó
de concretar un sano sueño de construir, sino que además enfrentó el precio
de dejar su país para realizarse en donde la vida le ofrecía la oportunidad. Esto
puede hacerse cuando uno tiene claro el camino a seguir, pero también cuando
ese camino se transita con valentía, constricción al trabajo, confianza en sí
mismo y por sobre todo capacidad de decisión. Por eso estamos convencidos
que Facundo es un ejemplo a seguir no solo por los jóvenes, sino también por
el resto de la sociedad, en un momento en donde pareciera primar el
relativismo ético y la anomia.
Creo que en los más difíciles momentos, debemos poder dirigir la mirada
hacia donde se encuentran quienes nos marcan desde su juventud, pero
también desde su compromiso, un ejemplo de vida, de entrega y de labor
permanente, dejando, como en este caso, a nuestro país y a nuestra ciudad en
lo más alto del podio. Gracias Facundo.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, es un orgullo para Ushuaia para Tierra
del Fuego, tener un joven de estas características.
Así que voy a poner a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría con los fundamentos del concejal
Romero, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto y el concejal Romano.
- LIII -
CUARTO INTERMEDIO
SR. PRESIDENTE (Pino).- Así que vamos a solicitar un cuarto intermedio
sobre bancas para hacer entrega de los presentes, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 14 y 05.
20 - D.E.
- A la hora 15 y 06:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las quince, cero seis minutos, se levanta el
cuarto intermedio.
- LIV -
BANCA DEL VECINO
Presidente del club Porvenir
(Asunto 633/2019, expediente 556/2007)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar adelantar el asunto 633, que tiene
que ver con conceder la Banca del Vecino.
Está a consideración de los señores concejales adelantar el asunto 633,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Minuta de comunicación:
“En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del
Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor Federico Urbani,
en relación al Asunto N° 423/2019 del registro de nuestra Institución, mediante
el cual solicita audiencia para comunicar los proyectos que tiene el club.
A tal efecto cumplo en informarle que el uso de la Banca del Vecino fue
concedido en ocasión de desarrollarse la Quinta Sesión Ordinaria del Concejo
Deliberante, en día y hora a confirmar.
Sin otro particular, lo saludo con mi más atenta consideración”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a invitar a los vecinos para que se acerquen
a este sector para hacer uso de la banca del vecino.
- Ingresan al recinto los señores Urbani y Uran.
SR. URBANI.- Buenas tardes primero. Mi nombre es Federico Urbani, soy el
presidente del club El Provenir.
Bueno, les comento un poquito cómo surgió el club. El club tiene en pa-
peles veintiún años y físicamente tiene un poquito más, tiene algo de veinticin-
co, veintiséis años de existencia. Nuestra sede estaba más que nada en el nor-
te de la ciudad, lo que es La Cantera, San Vicente de Paul, Los Morros. Noso-
tros nos movemos más que nada en ese sector.
El club tiene actualmente casi cien socios, sesenta activos más o menos
y unos cincuenta y tres socios cadetes que van de los tres años a los trece.
Actualmente tenemos categoría promocional 2012, 2011, 2010, 2009,
2006 y la categoría primera. Nosotros desarrollamos el deporte futsal, somos
integrantes de la Confederación Ushuaiense de Fútbol de Salón.
Y más que nada nuestra preocupación es un espacio físico. Nosotros es-
tamos pagando dieciocho mil pesos más o menos de alquiler para tener dos
categorías en el Palacio Deportivo. Eso es uno de los grandes problemas que
tienen los clubes de acá, el espacio físico. Actualmente contamos con la Es-
cuela 15 y el Palacio Deportivo.
Hará unos dos meses más o menos presentamos… el señor intendente
nos otorgó un terreno, presentamos todos los papales y bueno, estamos espe-
rando a ver si sale eso. El tercero está ubicado en lo que es el Sábato, a la
vuelta hay un playón, bueno, el terreno queda en frente de ese playón.
El playón se nos fue otorgado en el año
21 – D.P.
2007 por el intendente Garramuño. Nos dio ese playón a concesión, digamos, a
resguardo. Nosotros tenemos el resguardo de ese playón y con la promesa de
ver si se podía desafectar como espacio verde para construir un poli o ver la
posibilidad de darnos otro terreno donde se pueda construir la sede.
Actualmente el club no tiene sede; nos juntamos en la casa de uno de los
socios. Bueno, de los socios fundadores.
La idea es empezar a construir la sede en ese terreno que se nos fue
otorgado y ver con el tiempo si se puede desafectar el espacio verde para
construir el poli. Así sería una preocupación menos salir a alquilar una cancha
¿no es cierto?
¿Qué más?
- Consulta a su compañero.
SR. URBANI.- Claro, más allá del futsal se pueden desarrollar otras disciplinas,
¿no es cierto? Teniendo un poli ya es otra cosa, atraes más gente, más socios,
podés tener muchas más disciplinas, ¿no?, no solamente futsal.
Bueno, el club este año tomó la postura de salir a diferentes torneos. La
mayoría de las categorías fueron a torneos en Punta Arenas, que se desarrolló
en Punta Arenas y el mes que viene estamos viajando con la categoría 2006 a
Comodoro Rivadavia a jugar un torneo nacional. Bueno, ahí nos pusimos con
los padres de la categoría a juntar plata, fondos, porque la verdad que mover
una delegación de doce, trece personas es muy caro, son como doscientos mil
pesos. Entonces, bueno, desde abril más o menos que nos estamos poniendo
las pilas y trabajando para poder sacar a los chicos.
No, bueno, esa es la actualidad del club, más que nada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No está bien, yo lo que digo es que… O sea, el
predio que ustedes tienen es un playón deportivo actualmente.
SR. URAN.- Claro, sí, sí. Es un playón deportivo que queda en frente de donde
nos van a dar la sede, el terreno, que estamos ahora…
SR. PRESIDENTE (Pino).- Para la construcción de la sede.
SR. URAN.- Claro, para construir la sede.
Lo que nosotros queremos es desafectar el playón para poder en un
futuro hacer un gimnasio y para que la gente desarrolle actividades, más el
club, nosotros y poder salir a otras disciplinas. Y también todos los vecinos que
están alrededor, porque es justo el barrio La Oca, San Vicente, Andorra. O sea,
poder de gestionar… congestionar a todos los nenes, ¿no? Y es lo que falta
ahora.
Por ejemplo, la mayoría de los clubes que están acá en Ushuaia,
ninguno tiene su sede. Y somos más de treinta, cuarenta equipos y ninguno
tiene su sede oficial. Entonces es como que algunos deportes tienen y está
la… ¿por qué ellos sí y nosotros no? Y, bueno, a pulmón, como… porque
somos un club de barrio. Tratamos de llegar a cumplir nuestro objetivo.
Gracias a Dios hoy va a salir el terreno para la sede, que eso ya es un
paso súper importante, porque nos va a ayudar… tanto económico, porque
todo lo que hacemos es a pulmón. O sea, las cuotas sociales que pagamos y
bueno, y cada ayuda que nos puede brindar algún político o alguna entidad.
Pero bueno, cuesta un montón y creo que merecemos todos, no nosotros, sino
todas las delegaciones de futsal y otras entidades como básquet, vóley, todo,
tener su propia sede para tener un poquito más de… ¿cómo es? Sí, entidad.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, y el tema del playón, digo, ¿han ingresado
alguna nota en la Municipalidad, en el Concejo Deliberante respecto a esto o
no? Digo, porque como es un espacio público, el tema es este, que cualquier
espacio público necesita Audiencia Pública. Bueno, digo, la opinión de los
vecinos ¿Eso lo tienen ustedes desde el 2007 con un decreto?
SR. URAN.- Sí, todos los papeles esos fueron entregados cuando tuvimos la
reunión con el señor intendente. Y a Teresa Fernández, también, de Hábitat, le
mostramos toda la documentación que teníamos, tanto a la… el playón, que
era como una concesión que se daba, que supuestamente a lo largo iba a
pasar al club, pero bueno como era espacio verde no se podía desafectar.
22 - D.E.
Y bueno, no se pusieron en ese momento de acuerdo los concejales y no se
pudo desafectar el terreno.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- ¿Cuántos socios tienen en el club?
SR URAN.- El club tiene cien socios más o menos. Son sesenta activos, serían
los padres y los chicos, y cincuenta y tres socios cadetes, que son de tres años
a trece años.
SR. BOCCHICCHIO.- No, porque ya que estamos en un cuarto intermedio y
podemos conversar…
SR. PRESIDENTE (Pino).- Estamos en sesión, concejal.
SR. BOCCHICCHIO.- Ah, estamos en sesión…
Yo creo que sería un gran avance. Hay muchos playones deportivos que
están en desuso o con poco uso.
SR URAN.- Sí. Por ejemplo hoy, ¿quién va al playón? Nadie.
SR. BOCCHICCHIO.- Nadie. Entonces son pocos los días del año en donde
hay actividad, y cuando la hay no está guiada por nadie. Entonces el buen fin
de los playones, que es sacar a los pibes del ocio improductivo y ponerlos a
realizar deportes, no necesariamente funciona como se creyó.
Primero por el clima, efectivamente hace que muchas veces del año los
pibes no puedan estar ahí. Y después porque cuando están, están solos y na -
die guía una actividad. Y hay otros que se rompen, playones que se rompen, y
cuesta que los vayan a mantener.
Creo que sería interesante hacer un análisis de los playones existentes y
ver cuáles, por sus características y por su cantidad de uso, merecen este tipo
de tratamiento. Es decir, entrar a un registro y que sean asignados a institucio-
nes deportivas, para que lo puedan techar y convertirlo en un club. Sería mu-
cho más productivo, me parece, que el playón abandonado, como está ahora.
SR. URBANI.- Bueno, ese playón del que estamos hablando, si te parás un día
en frente del playón, si entran dos o tres personas y a tomar una birra.
SR. BOCCHICCHIO.- ¿A dónde estaba?
SR. URBANI.- El Sábato, a la vuelta.
SR. BOCCHICCHIO.- Claro, el del barrio La Oca es.
SR. URBANI.- Claro, al lado de Los Morros.
SR. BOCCHICCHIO.- Ese es el ejemplo, para mí, de playón que hay que con-
vertir en un espacio cerrado y ser concesionado a un club, por proyecto, por
antigüedad, por la cantidad de socios, eso lo verá el Ejecutivo. Porque además
tiene mucho espacio como para poder crecer alrededor, es casi como una pla-
zoleta,
SR. URBANI.- Sí.
SR. BOCCHICCHIO.- Buenísimo, me gusta la idea de que esté en manos de
un club.
Ojalá que lo puedan cerrar. Para mi tendría que ser por ahí.
SR. URBANI.- Sí, ojalá.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No sé si algún otro concejal quiere hacer uso de la
palabra.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Esta propuesta que ustedes están analizando y que
comparto y que creo que habría que instrumentarlo con una política pública.
Generaría hasta empleo porque el club va a necesitar un cuidador, va a necesi-
tar un buffet, en el buffet puede haber gente, alguien que limpia.
SR URBANI.- Profesores de educación física.
SR. BOCCHICCHIO.- Eso genera además un aumento de cantidad de socios,
lo cual involucra más gente en actividad.
Bueno, me parece que es una buena idea y, bueno, ojalá que sea el ca -
mino que haya que recorrer.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- ¿Qué tal chicos? Buenas tardes, un gusto verlos después de
tanto tiempo. Los conozco desde que eran pequeños, han crecido en el club y
uno, conociéndolos, para mí es gratificante que hoy estén conduciendo el des-
tino del club El Porvenir, que es uno de los clubes más… casi de los más anti-
guos dentro del futsal.
Pero mi pregunta concreta es, según tengo entendido y como vos dijiste
Federico, en su momento habían firmado un convenio en la época del 2007 y
yo estuve en una conversación cuando el actual intendente, Walter Vuoto, era
concejal y nos habían acercado los papeles del club con la firma de un conve -
nio.
¿Cuál es la situación de ese convenio? ¿Está vencido? Y puntualmente,
Federico, es… concretamente tenían firmado el convenio por el
23 – D.P.
playón, pero no así con el predio que está en frente.
SR. URBANI.- Claro.
SR. ROMERO.- Que según tengo entendido estaba en manos de otra
institución, ¿sí?
SR.URBANI.- Sí, es así.
SR. ROMERO.- Si mal no recuerdo.
SR. URBANI.- Bueno, en el 2007 se firmó este convenio con el señor
Garramuño, el intendente; y después, eso está a resguardo nuestro hasta el…
Nos dieron por veinte años a resguardo.
SR. ROMERO.- Ajá.
SR. URBANI.- En teoría eso iba a ser para nosotros después iba a pasar para
ser la sede, ¿no es cierto? Pero primero se nos fue otorgado el terreno de en
frente. El terreno de en frente nos dijeron, el intendente Sciurano nos dio el
playón y nos dijo que le diéramos el terreno ese. Entonces ese terreno paso a
ser de la asociación…
- Hablan varias personas a la vez.
SR. URBANI.- De los residentes chilenos. Después a los residentes chilenos
los mandaron allá, para el Pipo. Y ese terreno ahora está desocupado, no tiene
nada.
La reunión cuando fue… hace dos meses más o menos, con una
reunión con el intendente Vuoto ahí presentamos de nuevo los papeles y de ahí
nos mandó a hablar con Teresa Fernández. Teresa Fernández dijo que iba a
ver cómo venía el tema del terreno, ¿no es cierto? Y, ¿cómo fue?, a las pocas
semanas nos llamaron, que nos iban a otorgar ese terreno, pero quedaba en
stand by lo que es el playón, digamos. El terreno… estamos esperando que
salgan los papeles que presentamos y el playón lo tenemos a resguardo
nomás. No podemos hacer nada, no, no podemos poner una chapa, nada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Permítanme un segundo. En lo del convenio que
tienen con el playón deportivo lo tienen por veinte años, no habría un
inconveniente. Lo que a ellos les van a ceder o les han cedido es un predio
más para la sede.
SR. URBANI.- Claro, eso es.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Lo que habría que ver en el futuro, digo, con el tema
del playón deportivo es que debieran pedir la desafectación de espacio público
y afectación para el club. O sea, que la tarea que les quedaría a ustedes es
enviar al Consejo de Planeamiento Urbano el pedido de desafectación y a partir
de allí que lo manden al Concejo Deliberante.
Bueno, no sé si algún concejal más quiere hacer uso de la palabra.
¿Tienen algo más para agregar, chicos?
SR. URBANI.- No, nada más.
SR. BOCCHICCHIO.- Yo lo que veo, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es que siguiendo con esta política que me parecería
inteligente implementar, se estaría contribuyendo también a la
descentralización de la práctica del deporte. Que no pase todo por el
polideportivo, ya que es tan difícil incorporar las escuelas a la comunidad, que
eso es una deuda que tiene el Estado provincial. Hay una escuela,
prácticamente por barrio y es increíble lo difícil que es que la comunicad pueda
acceder a este espacio para hacer prácticas deportivas, recreativas en general.
Teniendo en cuenta el clima que hay en Ushuaia y la escasez de espacios
públicos habilitados para que la gente los pueda usar.
Hace poquito estuve en el barrio Kaupen, donde está el flamante centro
comunitario y había alrededor del centro comunitario como diez pibitos con el
celular desde hacía horas, porque en ese espacio hay Wi-Fi y lo aprovechan.
Pero no podían entrar a cuidarse del frío y el clima. Como los espacios públicos
se convierten en una lógica excluyente, ¿no?
Bueno me parece que si es difícil cambiar la mentalidad para que las
escuelas se abran a la comunidad. Y digo, porque me costó a mí cuando
estuve como secretario de Cultura de la Provincia y no lo logré, supongo que
va a seguir pasando por n razones.
Y bueno el tema de los playones techados y concesionados por un plazo
amplio a entidades deportivas serias, en regla, con trayectoria, con proyecto,
con socios, me parece que sería el mejor remedio para algunos de esos
playones que tienen bajo uso. Ojalá esta política la tome el Ejecutivo y se
convierta en un tema de agenda. Y ahí tendremos deportes en los barrios y
más clubes, y más sedes, y más pibes todo el día y todo el año ocupados con
profesores, etcétera.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, muy bien. ¿Algo más que agregar? Sino
cerramos la…
SR. URBANI.- No, está bien. Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, gracias a ustedes.
Vamos a continuar con la sesión. Gracias por la…
- Los señores Urbani y Uran se retiran del recinto.
- LV -
Asunto 661/2019 – Se remite a la comisión de Calidad de Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Corresponde, señores concejales, continuar con el
Orden del Día.
Vamos a continuar con el asunto 666.
- Le hacen una indicación.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ah, el 661 se aconseja remitir a la comisión 5.
- Pide la palabra el concejal Bertotto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pongo a consideración y le doy la palabra, concejal,
¿le parece?
- Asentimiento.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 661/2019 se aconseja remitir a la
comisión de Calidad de Vida y Turismo, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
24 - D.E.
- LVI -
INSTALACIÓN DE PLACA HONORIFICA EN LAS CASAS DE LOS VETERA-
NOS DE LA GUERRA DE MALVINAS
(Asunto 711/2019, expediente 3/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bertotto.
SR. BERTOTTO.- Para pedir el adelantamiento del asunto 711 y ser tratado
sobre tablas... la incorporación sobre tablas, primero, y luego el adelantamien-
to.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día el asunto 711 y ser tratado sobre tablas, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 711, proyecto de ordenanza:
“Artículo 1°.- Instalar en las actuales o ex viviendas de los veteranos de
la guerra de Malvinas, que tengan domicilio en la ciudad de Ushuaia, una placa
honorífica donde conste su nombre completo y apellido, y una leyenda que me-
diante nota proponga el ‘Centro de Excombatientes de Malvinas en Ushuaia”.
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que realice un
relevamiento junto al ‘Centro de Excombatientes de Malvinas en Ushuaia’, con
el fin de identificar las viviendas de todos los veteranos que aún residen o resi-
dieron en nuestra ciudad.
Artículo 3°.- Instar al Departamento Ejecutivo Municipal que realice el
estudio de mercado correspondiente, a fin de definir y evaluar cuál es el mate -
rial a usar y la forma de colocación de las placas honorificas.
Artículo 4°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Romano.
- LVII -
Asunto 666/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 666, se aconseja remitir a cono-
cimiento de bloque, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado.
- Hablan varias personas a la vez.
- LVIII -
Asunto 662/2019 y 663/2019 - Se remiten a Conocimiento de Bloque
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos 662 y 663, se aconseja re-
mitir para conocimiento de bloque, los que estén por la afirmativa a mano alza -
da.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LIX -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA ASOCIACIÓN DEL TRABAJADORES
DEL ESTADO
(Asunto 665/2019, expediente 37/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 665, minuta de comunicación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo Delibe-
rante y por mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme a
la Asociación de Trabajadores del Estado en relación al Asunto 1487/2018 del
registro de esta Institución, mediante el cual solicita la subdivisión del terreno
denominado catastralmente como Sección J, Macizo 187, Parcela 1.
A tal efecto cumplo con informarle que el trámite deberá realizarlo ante
el Departamento Ejecutivo Municipal, con el objeto de que tome intervención y
analice lo peticionado.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
25 – D.P.
- LX -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL Nº 818/2019 - ADJUDICACIÓN
EN VENTA DEL PREDIO EN SECCIÓN O, MACIZO 3E, PARCELA 18 A
LA ASOCIACÓN SINDICAL DE EMPLEADOS Y OBREROS MUNICIPA-
LES
(Asunto 667/2019, expediente 135/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 667/2019, proyecto de ordenanza en
Primera Lectura.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- ratificar en todos sus términos el
Decreto Municipal Nº 818/2019, mediante la cual se adjudica en venta, ad-
referéndum del Concejo Deliberante, a la Asociación Sindical de Empleados y
Obreros Municipales (ASEOM) el predio identificado catastralmente como
Sección O, Macizo 3E, Parcela 18, con una superficie de ciento setenta y
nueve metros cuadrados con diez decímetros cuadrados (179,10 m 2), con
destino a la construcción de su sede social. Ello por los motivos expuestos en
el exordio.
Artículo 2°.- Convocar a Audiencia Pública conforme lo establecido en el
artículo 143 de la Carta Orgánica y el Decreto CD Nº 09/2002”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza en Primera Lectura, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionado en
Primera Lectura.
- LXI -
INCORPORACIÓN DE COOPERATIVAS, INSTITUCIONES DE BIEN PÚBLI-
CO, DE SERVICIOS, SOCIALES, GREMIALES, CLUBES Y RELIGIOSAS
A LOS ALCANCES DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5287
(Asunto 531/2019, expediente 688/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señores concejales, voy a solicitar el
adelantamiento del asunto 531/2019, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Es un proyecto de ordenanza del Municipio.
Vamos a solicitar al concejal Romano si…
SRA. SECRETARIA (Butt).- Artículo 1°.- Incorporar en los alcances de la
Ordenanza Municipal N° 5287, a cooperativas, instituciones de bien público, de
servicios, sociales, gremiales, clubes y religiosas.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, yo no puedo entrar al sistema para poder abrir la
ordenanza, que a mi juicio tiene un problema. A ver si reseteando esto… un
segundo, eh.
Un segundo, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
- Es la hora 15 y 33.
- A la hora 15 y 35:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las quince y treinta y cinco se levanta el
cuarto intermedio.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, quería hacer esta observación, en principio, no…
estoy de acuerdo, pero cuando fui a ver la ordenanza, la que se propone
incorporar todas estas otras figuras jurídicas, vi que en el artículo uno de la
Ordenanza 5287 se crea un programa de acceso a la tierra para pequeños y
medianos emprendedores. Sin mencionar que la historia de Ushuaia nos dice
que muchas veces los pequeños y medianos emprendedores acceden a la
tierra y se acaba el emprendimiento. Podemos nombrar muchos,
26 - D.E.
empezando por Magi ahí en la zona del autódromo; Imbert, y tantos otros que
han regularizado su situación y con el tiempo han dejado de ser emprendedo-
res y se convirtieron en otra cosa.
Dice “Destinada a fomentar la mano de obra local y/o contratación del
personal para la ejecución de su actividad, como el cuidado del medio ambien-
te, el desarrollo de actividades turística, sociales, agrícolas, ganaderas…”, y
pone toda esta tierra a ser asignada a estas instituciones en cabeza de la Se-
cretaría de Economía y Finanzas. La verdad es que no… Eso lo aprobamos en
el 2017 y me parece que hay un error ahí porque la tierra del municipio se tiene
que administrar con un mismo criterio para cualquier caso, y me parece que de-
bería estar en cabeza de la Secretaría de Hábitat. Porque sino cuál sería el cri-
terio que va a seguir la Secretaría de Economía y Finanzas para asignar tierra.
Entonces, más allá que la Secretaría de Economía y Finanzas evaluará
los proyectos económicos de estos emprendedores que quieren acceder a la
tierra, la última decisión, la planificación de dónde hay espacios disponibles co-
rresponde, me parece, a la Secretaría de Hábitat.
Entonces, si vamos a modificar el artículo uno incorporando figuras jurí-
dicas, yo propongo cambiar el área de autoridad de aplicación y se la asignaría
a la Secretaría de Hábitat, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Estoy de acuerdo con usted, concejal.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Tratando un tema tan sensible como es la tierra, el giro
que se le había dado originalmente era la comisión N°3. Nosotros vamos a pro-
poner que sea girado a la comisión N°3 y hacer las modificaciones necesarias,
incluso si es necesario hacer la modificación de la Ordenanza Municipal 5287,
que hace referencia el concejal Bocchicchio.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Desde ya voy a adelantar mi voto por la afirmativa
al proyecto de ordenanza con las modificaciones que quiere introducir el conce-
jal Bocchicchio, pero corresponde antes poner a consideración la moción del
concejal Garramuño, por lo cual voy a solicitar por Secretaría se tome votación
nominal.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a votar que vaya a comisión, lo que propone
el concejal Garramuño. Nosotros seguimos sosteniendo que hay que aprobarlo
ahora.
- Votan por la afirmativa los concejales: Garramuño, Ayala y Bocchicchio y Pino.
- Votan por la negativa los concejal: Bertotto, Romero y Romano.
- Votan siete señores concejales.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a reconsiderar, señores concejales, mi voto es
por la negativa.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Nosotros trabajamos siempre sobre los textos de los pro-
yectos que presentan, tratando de mejorarlos, en este caso nosotros pensando
que iba a salir aprobado a penas se trató el tema, introdujimos una modifica-
ción que me parece que es importante.
Estamos de acuerdo con que el proyecto sea estudiado en comisión, eso
no significa que en el caso no prosperar la propuesta de Garramuño -como
acaba de ocurrir- podamos insistir con esa modificación y darle tratamiento
igual al asunto sobre tablas.
Se entiende, ¿no?, la postura del bloque nuestro es que estamos traba-
jando sobre una ordenanza que ya está vigente y estamos incorporándole algu-
nos elementos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está claro, concejal.
La moción del concejal Garramuño no prospera, así que vamos a pasar
a votación del proyecto de ordenanza leído por Secretaría con las modificacio -
nes introducidas por el concejal de Bocchicchio.
- Votan por la afirmativa los concejales: Bertotto, Romero, Romano, Bocchicchio y Pino.
- Votan por la negativa los concejal: Garramuño y Ayala.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa,
queda sancionada la ordenanza.
Antes de pasar al siguiente asunto, señores concejales, nosotros íbamos
a pedir que el asunto 384/2019, traerlo por el artículo 106 de Reglamento In-
terno, como no tenemos los votos para traerlo, voy a solicitar el compromiso de
tratamiento con fecha fija para la próxima sesión. Es un proyecto de sendero de
la ciudad enviado por el Ejecutivo municipal y que se necesita de urgencia,
dado que se están haciendo las tramas urbanas de todos los sectores altos.
27 – D.P.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Si nuestra propuesta, la conversación que habíamos llevado
adelante era poder analizar en profundidad, más allá de que el proyecto
entendemos que es bueno y es útil. Hay algunas cuestiones que son, algunos
detalles que son... que deberíamos pulirlos un poquito más. Sobre todo para
que puedan ser también realizados ad referéndum del Concejo Deliberante en
algunas cuestiones sobre todo de mensuras en distintos senderos y demás.
Por eso nosotros también estamos de acuerdo con usted para que quede en
comisión y que pueda tener un tratamiento con fecha fija.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está con el compromiso que la próxima
sesión lo tratamos con fecha fija.
- LXII -
MINUTA DE COMNICACIÓN AL SEÑOR EL GOTAS AURELIO
(Asunto 668/2019, expediente 804/2005)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 668, se aconseja minuta de
comunicación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante y por mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de
dirigirme al señor El Gotas Aurelio Ismael en relación al Asunto 45/2019 del
registro de esta Institución, mediante el cual solicita la autorización para
proceder a cercar el predio sita en el barrio Intevu XIV, casa 41.
A tal efecto cumplo en informarle que el trámite deberá realizarlo ante el
Departamento Ejecutivo Municipal, con el objeto de que tome intervención y
analice lo peticionado.
Sin otro particular, lo saludos a usted atentamente.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXIII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA PRESIDENTE DEL BARRIO BALCO-
NES DEL BEAGLE
(Asunto 669/2019, expediente 16/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 669.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de minuta de comunicación:
“En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del
Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme a la presidente del barrio
Balcones de Beagle, doña Ema Beatriz Serio en relación al Asunto 95/2019,
mediante el cual solicitan abertura de la calle donde se encuentra el pasaje de
servicios Vista del Mar como salida a la avenida Perito Moreno.
En tal sentido, le informo que de acuerdo a la normativa vigente tal
solicitud deberá efectuarla ante el Departamento Ejecutivo Municipal.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXIV -
Asunto 670/2019 – Se remite a Conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 670, se aconseja remitir para
conocimiento de bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXV -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 671/2019, expediente 2/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 671, minuta de comunicación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante
y por mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor
intendente municipal, don Walter Vuoto en relación al asunto 63/2019 del registro de
esta Institución, referente a la solicitud de desafectación calle sin abrir y adjudicación
para el uso residencial en la Sección C, Macizo 88, Parcela 01 de la señora Celina
Anzilotti.
A tal efecto remito adjunto a la presente copia del asunto mencionado,
solicitando la intervención correspondiente por parte de las áreas del Departamento
Ejecutivo Municipal a fin de que analice la situación planteada.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
28 - D.E.
- LXVI -
DEROGACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N°4956
(Asunto 672/2019, expediente 149/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 672, se aconseja proyecto de
ordenanza en Primera Lectura.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Derogación. Derogar en todos sus
términos la Ordenanza Municipal N°4956.
Artículo 2°.- Desafectación. Desafectar del uso público una superficie
aproximada de doscientos setenta metros cuadrados con setenta y seis
decímetros cuadrados (270,76 m2) del pasaje peatonal ubicado entre los
Macizos 87 y 88 de la Sección F, de acuerdo al Anexo I que forma parte
integrante de la presente.
Artículo 3°.- Afectación. Afectar al uso residencial la superficie
desafectada en el artículo 1° de la presente.
Artículo 4°.- Conformación. Conformar cuatro (4) parcelas, las cuales
serán anexadas a las parcelas correspondientes conforme mensura a realizar
según Anexo I de la presente ordenanza.
Artículo 5°.- Creación. Crear la Parcela ‘a’ cuya superficie corresponde a
la invasión que presenta, según plano de mensura en trámite T.F.1-46-18, una
construcción de la Parcela 2 del Macizo 88, que debe ser demolida según
dicha mensura, a los efectos de ser anexada a cualquiera de las parcelas
contiguas resultantes.
Artículo 6°.- Otorgación. Otorgar al Ejecutivo Municipal la facultad de pre
adjudicar en venta las Parcelas denominadas ‘b’, ‘c’ y ‘d’ en el gráfico del
Anexo I, de la siguiente manera: Parcela ‘b’ al propietario de la Parcela 1,
Parcela ‘c’ al propietario de la Parcela 4 y la Parcela ‘d’ al propietario de la
Parcela 5, todas pertenecientes al Macizo 87 de la Sección F.
Artículo 7°.- Convocar a Audiencia Pública conforme lo establecido en el
artículo 143 de la Carta Orgánica y el Decreto CD Nº 09/2002.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría en Primera Lectura, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de los
concejales Bertotto y Romano. Queda sancionada la ordenanza en Primera
Lectura.
- LXVII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR VALDERRAMA
(Asunto 673/2019, expediente 133/2018)
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 673, proyecto de minuta de comunicación:
“En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del
Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor Cesar Alejandro
Valderrama, en relación al Asunto 1451/2018 del registro de esta Institución,
mediante el cual solicita una excepción para habilitar su taller de electricidad en
la Sección O, Macizo 12.
A tal efecto cumple en informarle que el trámite deberá realizarlo ante el
Departamento Ejecutivo Municipal, con el objeto de que tome intervención y
analice lo peticionado.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Romano.
- LXVIII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA TELLO
(Asunto 674/2019, expediente 1048/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 674, proyecto de minuta de co-
municación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante y por mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de
dirigirme a la señora Jimena Tello, en relación al Asunto 397/2019 del registro
de esta Institución, mediante el cual solicita autorización para realizar una
nueva calle entre las calles Cirilo Boscovich, Antiguos Leñadores y Nahuel
Chavero, ya que no cuentan con acceso para vehículos de emergencia,
proveedor de agua, etcétera.
En tal sentido, le informo a usted que de acuerdo con la normativa
vigente tal solicitud deberá efectuarla ante el Departamento Ejecutivo
Municipal.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Romano.
- LXIX -
EXCEPCIÓN DEL INCISO 3) DEL ARTÍCULO 3° DE LA ORDENANZA 2977
A LA FARMACIA BAHÍA
(Asunto 542/2019, expediente 238/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar... ya hemos hecho las modificacio-
nes respecto del proyecto de la Farmacia Bahía, el 939. Como ya está estable-
cido… lo volvemos a leer al 639/2019 y lo ponemos a consideración, que era el
de la Farmacia Bahía.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. SECRETARIA (Butt).- 542.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto.
29 – D.P.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1º.- Exceptuar de lo establecido en el
inciso 3) del artículo 3º de la Ordenanza Municipal Nº 2977, autorizándose el
funcionamiento de la farmacia Bahía en la calle San Martín Nº 1533.
Artículo 2º.- Dicha excepción perdurará mientras persista el rubro
Farmacia bajo el mismo propietario.
Artículo 3º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Romero.
- LXX -
Asunto 675/2019 – Se remite a la comisión de Hacienda, Presupuesto y
Cuentas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Volvemos al Orden el Día. Pasamos al asunto 676,
minuta de comunicación. No.
Perdón, el asunto 675 se aconseja remitir a la comisión Nº 2, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Romero.
- LXXI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR FILIPPINI
(Asunto 676/2019, expediente 84/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 676, minuta de comunicación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante y por mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de
dirigirme al señor Edgardo René Filippini en relación al asunto 403/2019 del
registro de esta Institución, mediante el cual solicita que se designe con el
nombre ‘Doctor René Favaloro’ a la calle ubicada en la Sección O, Macizo2;
Parcelas 86, 87 y 88 (entre Loncharich y Haruwen).
A tal efecto, cumplo en informarle que en la comisión de Planeamiento y
Obras Públicas se ha analizado su petición y se llegó a la conclusión de que
existen numerosos espacios públicos de la ciudad con dicho nombre.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXII -
DESAFECTACIÓN DE USO AL REMANENTE LINDERO A LA PARCELA 2,
PERTENECIENTE AL MACIZO 67, SECCIÓN C
(Asunto 677/2019, expediente 124/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 677, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Desafectar del uso al remanente
lindero a la Parcela 2, perteneciente al Macizo 67, Sección C; con una
superficie aproximada de quinientos cincuenta metros cuadrados (550 m 2),
ubicado en las intersecciones de las calles Luis Vernet y Darwin.
Artículo 2°.- Afectar el remante lindero a la Parcela 2, perteneciente al
Macizo67, Sección C, a la construcción de un espacio pavimentado destinado
al estacionamiento de vehículos, incluyendo una parada de colectivos para el
recorrido de la línea B, conforme al croquis que se acompaña como Anexo I.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Con la ausencia del
concejal Bertotto.
- LXXIII -
SE DESIGNA “PASEO DE LOS ITALIANOS” A UNA FRACCIÓN DE LA
PARCELA DENOMINADA COMO C-52-2
(Asunto 678/2019, expediente 11/2013)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 678, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Designar ‘Paseo de los Italianos’ a
una fracción de la parcela identificada catastralmente como C-52-2 delimitado
por el macizo C-34, las calles 12 de octubre, Damiana Francia de Fique, y
hasta el sector recreativo identificado como Paseo de los niños ubicado frente
al barrio Almirante Storni.
Artículo 2°.- El Departamento Ejecutivo Municipal, a través del área
técnica competente y con la participación de la Sociedad Italiana Ushuaia,
debe realizar un proyecto de intervención para el sector que contemple, como
mínimo:
a) un recorrido temático que rescate el valor simbólico del espacio para
los inmigrantes italianos llegados a la ciudad en los años 1948 y
1949, y la trascendencia de esta inmigración para el desarrollo de
Ushuaia; y
b) un espacio de homenajes con los correspondientes mástiles.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Muy breve. Esto tiene que ver el espacio verde que está
sobre el arroyo Buena Esperanza, cerca de las 200 Viviendas. Y como dice el
articulado, tiene que ver con la inmigración más importante de italianos
30 - D.E.
en 1948 y 1949, donde llegaron cerca de dos mil obreros especializados.
Voy a enumerar algunas obras que hicieron por aquel entonces con un
contrato de dos años, como los barrios Almirante Solier, Almirante Brown; el fri-
gorífico; el matadero municipal; la usina hidroeléctrica del río Olivia, que está
sin uso; la planta de fabricación de madera terciada, que la planta justamente
hoy podemos pasar por 12 de Octubre y se ve esa caldera roja que está tirada,
y dentro del proyecto se quiere rescatar esa caldera que se usaba para hacer
madera terciada, y hacer una placa explicativa también de lo importante que
fue la inmigración italiana especializada en la construcción.
Así que, por supuesto, vamos a acompañar el proyecto de paseo de los
italianos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- LXXIV -
Asunto 679/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 679, se aconseja remitir para
conocimiento de bloque, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXV -
MINUTAS DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL Y AL
SEÑOR LÓPEZ
(Asunto 680/2019, expediente 839/2006)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 680, se aconsejan dos minutas
de comunicación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo Delibe-
rante y por mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado al señor Héctor
Hugo López, en relación al asunto 1308/2018 del registro de esta Institución,
mediante el cual solicita que se le ceda media hectárea en el área del relleno
sanitario (reciclado de neumáticos y pet).
A tal efecto cumplo en informarle que el trámite deberá realizarlo ante el
Departamento Ejecutivo Municipal, con el objeto de que tome intervención y
analice lo peticionado.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente”.
Y la segunda minuta dice:
“En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del
Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente munici-
pal, don Walter Vuoto, en relación al asunto 1308/2018 del registro de esta Ins-
titución, referente a la solicitud del señor Hugo López para que se le ceda me -
dia hectárea en el área del relleno sanitario a fin de realizar el reciclado de neu-
máticos y pet.
A tal efecto remito adjunto a la presente copia del asunto mencionado,
solicitando la intervención correspondiente por parte de las áreas del Departa-
mento Ejecutivo Municipal a fin de que analice la situación planteada.
Sin otro particular, saludo con mi más atenta consideración”.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. SECRETARIA (Butt).- A continuación el dictamen en minoría,
aconseja…
“Vuestra Comisión Permanente de Planeamiento y Obras Públicas ha
efectuado el análisis de las presentes actuaciones, por lo que aconseja mante-
ner el asunto en comisión”.
Eso fue el dictamen en minoría, lo anterior en mayoría.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, inicialmente nosotros pensábamos que el proyecto
merecía estar en comisión porque le faltaba análisis respecto de la propuesta
del vecino, pero teniendo en cuenta que la minuta de comunicación remite el
trámite al Ejecutivo y el Ejecutivo es quien tienen que resolver. Tenemos que
pensar que cuando resuelva lo hará en función de tener toda la información
que el vecino le puede acercar.
Así que vamos a aprobar la minuta de comunicación.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Usted firmó por la mayoría, concejal.
Este proyecto, señores concejales, tiene que ver con el reciclado, que
pide un predio en el relleno sanitario a efecto de poder implementar… Nosotros
habíamos pedido que el proyecto quede en comisión y la mayoría había pedido
que salga de la comisión a través de una minuta.
Nosotros entendemos que proyectos de estas características se tienen
que mantener y discutir hasta tanto se pueda resolver. Si el municipio dice que
no, inmediatamente ese proyecto queda sin ningún tipo de efecto, no tendría
donde ir. Por eso es que nosotros pedimos que el proyecto este quede en co-
misión.
Voy a poner a consideración de los señores concejales el proyecto en
mayoría, que es sacarlo de la comisión con una minuta de comunicación que
vaya al municipio, los que estén por la afirmativa… Vamos a votación nominal,
dos minutas son.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El primero es la minuta de comunicación para sa-
carlo de la comisión, que vaya al municipio.
- Votan por la afirmativa los concejales: Garramuño, Ayala, Romano y Bocchicchio.
- Votan por la negativa los concejales: Romero y Pino.
- Votan seis señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro votos por la afirmativa, dos votos por la ne-
gativa, queda aprobado dictamen de mayoría.
Muy bien, queda
31 – D.P.
aprobada la minuta de comunicación de enviar al Ejecutivo… de
notificarle al vecino que se dirija al Ejecutivo municipal.
- LXXVI -
AUTORIZACIÓN A INSTALAR Y DESARROLLAR EL USO COMERCIAL
QUIOSCO/POLIRUBRO A LA SEÑORA SILVIA ALEJANDRA FLORES
(Asunto 681/2019, expediente 99/2018)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al 681 se aconseja proyecto de
ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1º.- Autorizar a la señora Silvia Alejandra
Flores, DNI 25.085.614, adjudicataria del predio denominado catastralmente
Sección O, Macizo 3D, Parcela 17, calle del Valle de los Cohiues 797 del Valle
de Andorra, por un plazo de tres (3) años, a instalar y desarrollar el uso
comercial quiosco/polirubro.
Artículo 2º.- La autorización es de renovación automática, por igual
período de tiempo, dando cumplimiento a las normativas vigentes para la
habilitación comercial y de no constatarse denuncias de los vecinos por
eventuales molestias relacionadas con el uso comercial.
Artículo 3º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- LXXVII -
Asunto 610/2019 – Se remite para Conocimiento de Bloque
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a la comisión de Policía Municipal.
Asunto 610, se aconseja conocimiento de bloques, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- LXXVIII -
Asunto 611/2019 – Se remite a Archivo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 611/2019, se aconseja remitir al Archivo, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 612/2019, expediente 182/2002)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 612/2019, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, proceda a aplicar a la firma
Agrotécnica Fueguina SACIF las sanciones previstas en el Pliego de Bases y
Condiciones del Servicio de Recolección de Residuos, por incumplimiento de
las condiciones mínimas de aceptabilidad y operación en el servicio de higiene
urbana. Y de corresponder la consecuente rescisión del contrato.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- LXXX -
Asunto 613/2019 – Se remite a Conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 613, se aconseja remitir para Conocimiento
de Bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXI -
Asunto 614/2019 – Se remite a Archivo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 614, se aconseja remitir al Archivo, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR DANIEL RAÚL PLOMER
(Asunto 615/2019, expediente 193/1988)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 615, Minuta de Comunicación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante y por mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de
dirigirme al señor Daniel Raúl Plomer, en relación al asunto 1343/2018, tratado
en la comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas bajo asunto 187/2019,
mediante el cual solicita la modificación de la Ordenanza N°3500.
En tal sentido, le informo a usted que está en vigencia la Ordenanza
Municipal N°5311, que estipula lo solicitado; y se adjunta a la presente una
copia de la misma.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- LXXXIII -
Asunto 616/2019 – Se remite a Archivo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 616, se aconseja remitir al
Archivo, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- LXXXIV -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR LIVIO ALSOGARAY
(Asunto 617/2019, expediente 6/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 617, minuta de comunicación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante y por mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de
dirigirme al señor intendente municipal, Walter Vuoto, en relación al asunto
90/2019 mediante el cual el señor Livio Alsogaray solicita estacionamiento
exclusivo en cercanía del puerto.
Se adjunta a la presente el referido asunto presentado por el vecino a
efecto de que se resuelva por el área correspondiente.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- LXXXV -
Asunto 618/2019, 619/2019 y 320/2019 – Se remiten a Conocimiento de
Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 618, 619 y 620 se aconseja remitir para
Conocimiento de Bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto y Ayala.
- LXXXVI -
Asunto 621/2019 – Se remite a Archivo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 621, se aconseja remitir al
Archivo, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto y el concejal Ayala.
32 - D.E.
- LXXXVII -
Asunto 622/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 622 se aconseja remitir para conocimien-
to de bloque, los que estén por la afirmativa a mano alzada
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de los
concejales Ayala y Bertotto.
- LXXXVIII -
Los asuntos 624/2019, 625/2019, 626/2019, 627/2019, 629/2019 y 629/2019 -
Se remiten a Conocimiento de Bloque.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos 624, 625, 626, 627, 628 y
629, todos del 2019, se aconseja remitir a conocimiento de bloque, los que es -
tén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del conce-
jal Bertotto y del concejal Ayala.
- LXXXIX -
Asunto 623/2019 - Se remite a Archivo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto… reconsideramos el asunto
623, se aconseja remitir a archivo, los que estén por la afirmativa a mano alza-
da.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de los
concejales Ayala y Bertotto.
- XC -
CREACIÓN DEL PROGRAMA “GÓNDOLA LOCAL”
(Asunto 630/2019, expediente 38/2018)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de la comisión de Calidad
de Vida y Turismo.
Asunto 630, se aconseja proyecto de ordenanza que tiene que ver con la
góndola de productos locales.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Crear en el Municipio de Ushuaia el
programa ‘Góndola Local’, cuya finalidad es la de propiciar la oferta de
productos extraídos de la tierra y de manufacturados de la zona.
El mismo se implementará en establecimientos debidamente habilitados
tales como: mercados, supermercados, almacenes y, en general, en todos
aquellos negocios que ofrezcan productos alimenticios para su
comercialización.
Artículo 2°.- El programa ‘Góndola Local’ tiene como objetivo promover,
difundir, alentar y estimular el consumo de productos de calidad elaborados en
nuestra zona, mediante la asignación de un espacio en las góndolas,
exhibidores y cualquier otro tipo de stands, en lugar central de los
establecimientos comerciales, con la identificación del producto y de su origen;
asimismo apuntará a la formación de conciencia en el público consumidor
acerca de la importancia del desarrollo de la economía local.
Artículo 3°.- Serán beneficiarios del programa ‘Góndola Local’ las
empresas y emprendedores que cumplan los siguientes requisitos:
a) elaboren, fabriquen o confeccionen productos en la zona;
b) se encuentren dentro de la economía formal, sean tributarios del
régimen fiscal y estén habilitados por los organismos municipales
correspondientes, en las categorías que correspondan;
c) emitan facturas según los parámetros legales vigentes;
d) no sean deudores de la Municipalidad, por ningún concepto.
Artículo 4°.- El programa ‘Góndola Local’ será supervisado por la
Secretaría de Gobierno, a través del área correspondiente, la que actuará
como autoridad de aplicación en las disposiciones de la presente. A su vez,
generará convenios con las empresas o emprendedores que formarán parte
del presente programa, generando un registro con los interesados en adherirse
al mismo.
Artículo 5°.- Para el cumplimiento de los objetivos del programa,
conforme con lo establecido en el artículo 2°, el Departamento Ejecutivo
Municipal, a través de la autoridad de aplicación, elaborará las normas y
estrategias que resulten necesarias para su pleno desarrollo.
Artículo 6°.- Establecer la obligatoriedad para las personas físicas o
jurídicas habilitadas para la explotación de comercios, bajo los rubros
descriptos en el artículo 1°, de exhibir y ofrecer de manera discriminada, en
forma clara y observable, en góndolas, exhibidores o cualquier otro tipo de
stand, en caso de existir la oferta y en la forma que se establezca más
conveniente por vía reglamentaria, los productos elaborados o producidos en la
región, de manera tal que el consumidor pueda ubicarlos con mayor facilidad al
ingresar al comercio.
Artículo 7°.- Disponer la realización de campañas de formación de
conciencia en la población con el objeto de promocionar el programa ‘Góndola
Local’, interrelacionando recursos entre las entidades interesadas a partir de:
a) incorporación de los mensajes y estrategias de campaña y promoción
en folletos a repartir;
b) utilización de medios masivos de comunicación;
c) uso de distintos medios (gráficos o digitales) de ofertas que las firmas
interesadas generen para promoción de sus productos;
d) cualquier otro medio o herramienta tecnológica que pudiere
determinarse con el mismo objetivo.
Artículo 8°.- El Departamento Ejecutivo Municipal invitará a participar del
presente programa a empresas y comercios que puedan difundir servicios
locales. De esta manera podrán hacerse conocer otros productos o servicios
por medio de un tarjetero o medio similar que posibilite su promoción cuando
las dimensiones o complejidad del producto o servicio no permitan su
exhibición ‘in situ’.
Artículo 9°.- El diseño de la góndola que será exhibida en los comercios
adheridos, deberá contar de un lugar visible de la misma con la leyenda
‘Producto local’, a los efectos de darle mayor identidad a nuestros productos.
Artículo 10.- La relación comercial entre el comercio y el productor o
emprendedor que formarán parte del programa ‘Góndola Local’, será acordada
entre ambos, sin intervención del Departamento Ejecutivo Municipal.
Artículo 11.- La presente será reglamentada en un plazo no mayor a
sesenta (60) días, a partir de su promulgación.
Artículo 12.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Ayala y el concejal Bertotto.
33 – D.P.
- XCI -
REGULACIÓN DE LA COMERCIALIZACIÓN DE ALIMENTOS RECOMEN-
DADOS PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y TRATAMIENTO DE EN-
FERMEDADES CARDIOVASCULARES, OBESIDAD Y DIABETES
(Asunto 631/2019, expediente 153/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 631, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Objetivos:
Artículo 1°.- Son objetivos de la presente ordenanza:
a) facilitar el acceso de la población a los alimentos recomendados para
la prevención, control y tratamiento de las enfermedades cardiovas-
culares, la obesidad y la diabetes, a través de la regulación de su co-
mercialización y de la información básica obligatoria que los comer-
cios deberán suministrar a tales fines;
b) generar en toda la población hábitos de consumos alimentarios que
favorezcan la prevención, control y tratamiento de las enfermedades
mencionadas en el inciso a), y promover conductas solidarias hacia
las personas que padecen enfermedades relacionadas con la ingesta
de alimentos.
Artículo 2°.- Regulación de la comercialización de alimentos.
Alimentos recomendados:
a) establecimientos que elaboren y comercialicen alimentos destinados
al público para retirar o consumir dentro del mismo:
1) los restaurantes, comedores, bares, pizzerías, parrillas, helade-
rías, bombonerías, venta de hamburguesas, panaderías, confite-
rías, elaboración y venta de empanadas, rotiserías, elaboración
y venta de sándwiches, y en general todo tipo de establecimien-
to que elabore o comercialice alimentos, deberá ofrecer al públi-
co mediante cartelería o ubicar en cada mesa del establecimien-
to según corresponda, conjunta o separadamente con la carta
principal, una cartilla que contenga un listado de diferentes comi-
das elaboradas con ingredientes sin agregado de sal o azúcar,
de bajo contenido graso y con todas aquellas indicaciones que la
autoridad de aplicación considere necesario.
2) los establecimientos que oferten servicio de lunch u otros simila-
res para fiestas u otros eventos, deberán ofrecer en su cartilla de
menú alimentos y bebidas sin agregado de sal o azúcar, de bajo
tenor graso y demás características que la autoridad de aplica-
ción considere necesario;
3) fiambrerías, queserías y ventas de lácteos: deberán ubicar carte-
lería que contenga un listado con los productos de bajo tenor
graso, sin sal agregada y aptos para el consumo de pacientes
con las enfermedades enumeradas en el artículo 1° de la pre-
sente, y otras indicaciones que la autoridad de aplicación consi-
dere necesario.
b) establecimientos que comercialicen alimentos sin elaborar:
1) carnicerías, pescaderías y granjas: deberán ubicar cartelería a la
vista que contenga un listado de corte de carne de bajo contenido
graso y otras propiedades que la autoridad de aplicación conside-
re necesario publicar;
2) verdulerías y fruterías: deberán ubicar cartelería a la vista que
contenga un listado de las frutas con menor contenido de azúcar
y otros datos nutricionales de frutas, verduras y hortalizas que la
autoridad de aplicación considere necesario;
3) herboristerías, ventas de legumbres, vegetales disecados, hari-
nas sueltas y otros productos similares sin envasar: deberán ubi-
car cartelería a la vista con los datos nutricionales de los produc-
tos a la venta, indicando cuales son aptos para pacientes con las
enfermedades contempladas en la presente ordenanza y otros
que la autoridad de aplicación considere necesario.
c) establecimientos que comercializan productos envasados:
1) hipermercados y supermercados: deberán ubicar los productos
(alimentos y bebidas)de bajo tenor graso, sin sal o azúcar agrega-
da y otros que la autoridad de aplicación disponga, en góndolas o
sectores diferenciados con cartelería visible con la leyenda ‘Pro-
ductos aptos para diabéticos, hipertensos u obesos’ según co-
rresponda. Los distintos sectores que en el interior de los super-
mercados y mercados comercializan alimentos conforme a lo dis-
puesto para alguno de los comercios contemplados en la presen-
te ordenanza, deberán cumplir con idénticos requisitos;
2) quioscos y cantinas escolares. Las autoridades escolares debe-
rán notificar a estos establecimientos la presencia de estudiantes
que padecen algunas de las afecciones enunciadas en la presen-
te ordenanza. En ese caso, estos espacios que funcionan en es-
cuelas públicas y privadas de la ciudad deberán ofrecer diaria-
mente productos, comidas y bebidas aptos para alumnos con al-
gunas de las enfermedades previstas en la presente ordenanza.
Deberán exhibir cartelería con el listado de los productos disponi-
bles.
Artículo 3º.- Sanciones. Los Supermercados, Hipermercados, quioscos y
cantinas escolares que infringieran la presente normativa sobre la
comercialización y exhibición en góndolas específicas de alimentos exclusivos
para personas afectadas por estas patologías, serán sancionados según la
reglamentación de la presente ordenanza...
El Juzgado Municipal de Faltas, dice Tribunal ¿Lo cambiamos por
Juzgado?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Lo cambiamos por juzgado.
SRA. SECRETARIA (Butt).- El Juzgado Municipal de Faltas podrá imponer en
forma alternativa o conjunta sanción de clausura.
Artículo 4°.- Leyenda. Todas las cartillas y cartelería a las que se refiere
la presente Ordenanza estarán encabezadas con la leyenda ‘Ordenanza N°
prevención de enfermedades cardiovasculares, obesidad y diabetes. Alimentos
recomendables. Municipio de Ushuaia’.
Artículo 5°.- Listados y recomendaciones. La autoridad de aplicación
elaborará y proveerá, sin costo alguno, a los responsables de los comercios
obligados, los listados con los alimentos recomendados, sus datos
nutricionales y otras referencias e indicaciones que considere necesarias para
alcanzarlos objetivos de la presente ordenanza, según los rubros comerciales
contemplados. También brindará cursos gratuitos para la elaboración de este
tipo de alimentos.
Artículo 6°.- Autoridad de aplicación. La autoridad de aplicación será la
Subsecretaría de Salud Municipal, o quien en el futuro la reemplace, que
trabajará en coordinación con la Secretaría de Gobierno, junto al equipo de
inspectores a su cargo.
Artículo 7°.- La presente ordenanza será reglamentada dentro de los
sesenta (60) días de su promulgación.
Artículo 8°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores
concejales el proyecto de ordenanza leído por Secretaría con las
modificaciones introducidas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto. Queda sancionada la ordenanza.
34 - D.E.
- XCII -
Asunto 634/2019, 635/2019, 636/2019, 637/2019, 638/2019, 639/2019 y
640/2019 - Se remiten a Conocimiento de Bloque
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 632/2019, se aconseja proyecto de
resolución…
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, señores concejales, ya fue aprobado el
asunto 632, y el 633 se hizo uso de la banca del vecino.
Los asuntos 634, 635, 636, 637, 638, 639 y 640, todos del año 2019, se
aconseja remitir para conocimiento de bloque, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- XCIII -
Asunto 641/2019 - Se remite a la Comisión de Legislación e Interpretación
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 641 se aconseja remitir a la comisión de
Legislación e Interpretación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- XCIV -
Asunto 642/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 642 se aconseja remitir para
conocimiento de bloque, los que estén por al afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- XCV -
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICI-
PAL
(Asunto 550/2019, expediente 629/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de Forja.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Asunto 550, proyecto de resolución:
“Artículo 1°.- Reiterar al Departamento Ejecutivo Municipal lo solicitado
mediante Resolución CD N° 29/19, en cuanto a la necesidad de intervención, a
través del área de Zoonosis, para realizar el relevamiento, desplegar acciones
y aplicar las multas correspondientes frente a la actual problemática que
representan la gran cantidad de perros sueltos en las calles del barrio Río Pipo,
los cuales afectan gravemente la seguridad y limpieza del sector.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- XCVI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA DIRECCIÓN PROVINCIAL DE OBRAS Y
SERVICIOS SANITARIOS
(Asunto 551/2019, expediente 100/2017)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 551, minuta de comunicación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por mandato de los señores concejales,
tengo el agrado de dirigirme a la Dirección Provincial de Obras y Servicios
Sanitarios, a los efectos de manifestar nuestra seria preocupación por la
situación que atraviesan los vecinos del barrio Faldeo de Andorra (conocido
como Peniel), en cuanto a la falta de acceso al agua y la ausencia de vías de
abastecimiento alternativas, hasta tanto se concreten los planes de
urbanización plasmados en el Decreto Municipal N° 1672/2016, de fecha 16 de
noviembre de 2016, ratificado por Ordenanza Municipal 5240.
Como Cuerpo deliberativo, más allá del orden de nuestras
competencias, no podemos omitir pronunciarnos ante dicha circunstancia,
verificando que ello determina en un riesgo sanitario y social grave para las
más de 50 familias que habitan en el sector.
El acceso al agua potable posee una importancia fundamental para las
condiciones de desarrollo y salud de la población, por lo que entendemos que
es necesario arbitrar los medios posibles para proveer de dicho recurso, de
manera temporal (instalación de una canilla comunitaria o fijación de un
cronograma de abastecimiento por camión cisterna, por ejemplo), hasta tanto
se concreten los planes de urbanización y conexión a la red del servicio.
Cabe mencionar que, en temporada invernal, las posibilidades de
abastecimiento de agua directo por parte de los propios vecinos, tomando
dicho recurso de los cursos de agua linderos, se ven impedidas por el
congelamiento, aspecto que recrudece dicho faltante y pone en peligro a las
familias, entre las cuales hay un gran número de niños y adultos mayores.
Sin otro particular, me despido muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- XCVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 552/2019, expediente 523/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 552, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través de las áreas correspondientes, proceda a realizar las
tareas de mantenimiento y despeje de la calle Bahía Brown, del barrio Altos del
Mirador de nuestra ciudad, en el marco del Operativo Invierno que se
desarrolla, a fin de garantizar las condiciones de seguridad de tránsito de
vehículos y peatones, favoreciendo además la llegada de los servicios de
urgencia y emergencia.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- XCVIII -
CAMPEONATO ARGENTINO DE SELECCIONES C17
(Asunto 553/2019, expediente 129/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 553, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el
‘Campeonato Argentino de Selecciones C17’ que organizará la Federación
Ushuaiense de Fútbol de Salón, fiscalizado por la Confederación Argentina de
Fútbol de Salón (Futsal), que se llevará a cabo en la ciudad de Ushuaia, entre
los días 13 y 19 de octubre del corriente año.
Artículo 2°.- Destacar el compromiso constante de la Federación
Ushuaiense de Fútbol de Salón con la práctica deportiva y el fomento de
valores fundamentales para nuestra sociedad.
Artículo 3°.- Entregar copia certificada de la presente a la señora Irma
Figueroa, presidenta de la Federación Ushuaiense de Fútbol de Salón.
Artículo 4°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
35 – D.P.
- XCIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 554/2019, expediente 184/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 554, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área correspondiente, proceda a colocar señalética
indicativa de espacio de estacionamiento reservado para persona con
discapacidad frente a la Tira 6A del edificio sito en calle Pioneros Fueguinos N°
2200, dando prioridad de estacionamiento al vehículo patente POU483, en el
cual se desplaza el señor Nicolás Alejandro Lima, DNI 41.127.378, titular del
Certificado de Discapacidad N° ARG-02-00041127378-20131003-20231003-
FGO-285.
En caso de corresponder dicha acción deberá ser coordinada y resuelta
de manera conjunta con el Instituto Provincial de la Vivienda, en función de que
el edificio en el cual se emplaza la vivienda del señor Lima fue construido en el
marco de un plan habitacional de dicha dependencia, sin que ello pueda
esgrimirse como obstáculo para garantizar la prioridad del derecho que asiste
al nombrado conforme las Leyes Nacionales N° 22.431 y 24.314 y el artículo
38, inciso 2) y 60) de nuestra Carta Orgánica Municipal.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación…
Perdón, el proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
-C-
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 555/2019, expediente 166/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 555, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área correspondiente, remita información respecto
a los ítems que a continuación se detallan, vinculados al funcionamiento del
Instituto Municipal de Deportes y el Fondo del Deporte (creados por
Ordenanzas Municipales N° 4977 y 5066, respectivamente):
a) composición del recurso humano actual del Instituto Municipal del
Deporte (planta permanente y personal contratado o vinculado al
mismo bajo otras modalidades de prestación de servicios) y del Con-
sejo Municipal del Deporte;
b) actividades y proyectos en los que actualmente trabaja el Instituto
Municipal del Deporte(indicando específicamente las disciplinas de-
portivas que se asisten y los sectores de la ciudad en que se desplie-
ga dicho trabajo);
c) relevamiento de espacios y edificios destinados a la práctica deporti-
va realizados por Instituto Municipal del Deporte, conforme manda el
artículo 3 de la Ordenanza Municipal N° 4977;
d) acciones desarrolladas para el fomento, desarrollo y difusión de las
actividades deportivas que se detallan: hockey sobre hielo, arquería,
esgrima y running;
e) recaudación presupuestaria constituyente del Fondo del Deporte;
f) cantidad de ayudas entregadas efectivamente por el Fondo del De-
porte a la fecha.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- CI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 556/2019, expediente 51/2017)
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 556, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través de las áreas correspondientes, remita a este Cuerpo
deliberativo información respecto de las gestiones y trabajos efectuados a la
fecha para que la Dirección Provincial de Energía realice la conexión de la
Urbanización General San Martín a la línea eléctrica de media tensión,
actualizando lo informado por Nota Nº 253/2018 Letra Mun. U., de fecha 22 de
noviembre de 2018.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- CII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 557/2019, expediente 18/2015)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 557, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área correspondiente, proceda a renovar la
señalética indicativa de espacio de estacionamiento reservado para personas
con discapacidad frente al ingreso del Jardín N°14, Caramelos Surtidos,
ubicado en la intersección de las avenidas Alem y Héroes de Malvinas de
nuestra ciudad.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 558/2019, expediente 98/2018)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 558.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área correspondiente, remita información respecto
del avance del Proyecto ‘Jardín Botánico Ushuaia’ y las acciones desarrolladas
en el marco del mismo, conforme las condiciones y plazos establecidos en el
Convenio de Uso y Custodia N° 12.546, suscripto por el señor Intendente y la
‘Asociación Civil Nuria Tierra del Fuego’, aprobado por el Decreto Municipal N°
1600/18, ratificado por este Concejo Deliberante mediante la Ordenanza N°
5543, de fecha 7 de noviembre de2018.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
36 - D.E.
- CIV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 559/2019, expediente 25/2008)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 559.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área correspondiente, gestione la reparación del
espejo parabólico (convexo) ubicado en la intersección de las calles
Gobernador Deloqui y 25 de Mayo.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- CV -
REITERACION DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICI-
PAL
(Asunto 562/2019, expediente 166/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 562, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Reiterar al Departamento Ejecutivo
Municipal lo solicitado mediante Resolución CD N° 214/2019, respecto de la
necesidad de reparar las escaleras ubicadas entre las calles Lirio de los Valles
y Monseñor Scriva, del barrio El Progreso (la primera a la altura del cañadón y
la otra en la intersección con la calle Carlos Darwin), considerando la situación
dada en la época invernal, donde el mal estado de la estructura se agrava por
las inclemencias climáticas y se evidencia acumulación de hielo en los accesos
a las mismas.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CVI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 563/2019, expediente 115/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 563, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área correspondiente, evalúe la posibilidad de
remover los semáforos ubicados en la intersección de las calles Puerto
Español y Teniente Juan Domingo Perón, para ser instalados en la conflictiva
intersección de las calles Eva Perón y Fuegia Basket.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 537/2019, expediente 69/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asunto del Movimiento Popular
Fueguino.
Empezamos con el asunto 537 del concejal Garramuño.
SR. SECRETARIO (BEROLA).- Proyecto de resolución:
“Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través
del área que corresponda, informe sobre el estado real de stock de deuda y
servicios de deuda pagados por el Ejecutivo municipal al mes de julio de 2019.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 549/2019, expediente 69/2003)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 549/2019, proyecto de
resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través de la Secretaría de Obras Públicas, lleve adelante un
plan de bacheo inmediato a fin de resolver la intransitabilidad que presenta la
calle Fueguia Basket en su intersección con Damiana Fique hasta la avenida
Malvinas Argentinas.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- CIX -
INCORPORACIÓN DE LA LEYENDA ‘EXCOMBATIENTE DE MALVINAS,
HÉROE NACIONAL’ EN LA LICENCIA NACIONAL DE CONDUCIR
(Asunto 570/2019, expediente 515/1996)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 570, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Instruir al Departamento Ejecutivo
Municipal a gestionar ante el Ministerio del Interior de la Nación, la
incorporación de la leyenda ‘Excombatiente de Malvinas, Héroe Nacional’ en la
Licencia Nacional de Conducir, en los casos que corresponda.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- CX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 571/2019, expediente 144/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 571, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, informe a este Cuerpo en
relación a la implementación del Registro Fílmico de Operativos de Control de
Tránsito, creado mediante Ordenanza Municipal N° 5508, de acuerdo al
siguiente detalle:
a) motivos por los cuales el registro aún no se encuentra en marcha, en
cumplimiento a lo dispuesto en la normativa de su creación;
b) fecha estimada para la efectiva implementación del mismo;
c) avances a la fecha en materia de adquisición de cámaras de
videovigilancia para la instalación en los vehículos afectados a los
operativos de control de tránsito
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- CXI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 572/2019, expediente 515/1996)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 573… perdón, asunto 572,
proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, ponga en marcha los
mecanismos necesarios para la implementación del sistema de lectura y
verificación de la Cédula de Identificación del Automotor Digital; la Cédula de
Identificación del Motovehículo Digital y la Cédula de Identificación para
Autorizado a Conducir Digital, que tendrán la misma validez legal que sus
versiones físicas, en el marco de la Disposición Conjunta N° 1/2019 de la
Subsecretaría de Gobierno Digital y la Dirección Nacional de los Registros
Nacionales de la Propiedad del Automotor.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- CXII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 573/2019, expediente 123/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 573.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, informe a este Cuerpo en
relación a la implementación del Fondo Municipal de Concientización y
Educación Vial, creado mediante Ordenanza Municipal N° 5602, de acuerdo al
siguiente detalle:
a) número de cuenta afectada a la recaudación del fondo, en cumplimiento
al artículo 3° de la normativa;
b) total de recursos recaudados a la fecha, en cumplimiento al artículo 2°
de la normativa (15 por ciento de las multas por infracciones de tránsito)
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- CXIII -
III BELLYDANCE FIN DEL MUNDO
(Asunto 574/2019, expediente 91/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 574.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el
encuentro de Danzas Árabes ‘III Bellydance Fin del Mundo’, que se realizará
en nuestra ciudad el 31 de agosto y 01 de septiembre del corriente, organizado
por Oriana Desiré Peinado Racedo, directora y profesora de la escuela de
danzas árabes ‘Alma Mía’.
Artículo 2°.- Reconocer la trayectoria de la profesora Oriana Desiré
Peinado Racedo, directora y profesora de la escuela de danzas árabes ‘Alma
Mia’, quien con mucha dedicación lleva adelante tan prestigioso instituto.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
37 – D.P.
- CXIV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 577/2019, expediente 156/1989)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 577.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través de la Dirección de Zoonosis, realice las siguientes
acciones:
a) llevar el programa de castración de ADC previsto en la Ordenanza
Municipal N° 4800 al sector del Río Pipo, durante un fin de semana
de los meses de septiembre y octubre de 2019;
b) de manera previa a las jornadas de castración previstas en el inciso
a), organizar una o más charlas sobre tenencia responsable de ani-
males domésticos de compañía para los vecinos de la Sección J del
ejido de Ushuaia, en las que se darán los turnos para las cirugías.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 579/2019, expediente 629/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 578.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponde, coloque la cartelería
identificatoria…
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 678 ya fue tratado y unificado con el
asunto 695.
Pasamos al asunto 579, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través de la Secretaría de Ambiente:
a) garantice la frecuencia de recolección de residuos sólidos urbanos
en el sector del Río Pipo, a los efectos de evitar la acumulación exce-
siva de residuos y la posterior dispersión de los mismos en el am-
biente.
b) incorpore el servicio de recolección de residuos por contenedores en
el sector delimitado por las calles Bahía San Sebastián, Río Irigoyen,
De la Estancia, Río Valdez, Bahía Primera y Río Candelaria, como
servicio complementario al de recolección de residuos existente.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- CXVI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 580/2019, expediente 237/1990)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 580/2019.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponde, gestione la implementación
de un servicio diferencial rápido diario, desde la calle Río Valdez, hasta la
avenida Prefectura Naval Argentina, y regreso desde avenida Maipú hasta el
punto de partida, con horarios fijos de salida de cada parada.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 581/2019, expediente 629/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 581.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que incorpore al Plan de Obras del año 2020, la pavimentación y
obras complementarias correspondientes de:
a) la calle Del Cielo; y
b) tramo de la calle Río Milna, entre las calles Bahía de los Reno y
Bahía Ushuaia.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Con la ausencia del
concejal Bertotto.
- CXVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 608/2019, expediente 413/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 608/2019.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, informe a este Cuerpo en
relación a la posible construcción de una Unidad de Detención en la ciudad, de
acuerdo al siguiente detalle:
a) antecedentes o presentaciones técnicas sobre proyecto/s de obra/s
con ese fin dentro del ejido urbano municipal;
b) ubicación de la edificación en caso de que existiera el proyecto men-
cionado en el inciso anterior;
c) detalle de obra, dimensiones, propiedad del predio, convenios o
acuerdos entre el Municipio y otras instituciones, si los hubiera.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXIX -
Incorporación al Orden del Día de los asuntos 700/2019, 701/2019,
704/2019, 705/2019 y 706/2019
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Ayala.
SR. AYALA.- Para ingresar cinco asuntos, todos proyectos de resolución y ser
tratados sobre tablas: 700, 701, 704, 705 y 706.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día los asuntos 700, 701, 704, 705 y 706, todos
del año 2019 y ser tratados sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 700/2019, expediente 356/1990)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Empezamos con el asunto 700.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Requerir al Poder Ejecutivo
Municipal, a través del área que corresponda, disponga el inmediato
cumplimiento y la efectiva implementación de las Ordenanzas Municipales N°
5257 y 5254 sancionadas por este Cuerpo en sesión ordinaria del 10 de mayo
del año 2017 y 10 de Noviembre de 2018, mediante la cual se prohíbe el giro a
la izquierda en la intersección de las calles Perón y Fuegia Basket, en sentido
Sur-Norte y Norte-Sur, con una campaña informativa para advertir a los
conductores sobre la prohibición y arterias alternativas que pueden tomar para
evitar el desvío.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
38 - D.E.
- CXXI -
REITERACIÓN DE RESOLUCIÓN CD N° 58/2019
(Asunto 701/2019, expediente 237/1990)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 701.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Reiterar en todos sus términos la
Resolución CD N° 58/2019, aprobada en marzo del corriente, mediante la cual
se solicitó al Departamento Ejecutivo Municipal que proceda a reparar las
garita de espera de colectivos emplazada en la avenida Héroes de Malvinas de
nuestra ciudad, frente a la escalera de ascenso y descenso peatonal que
comunica dicha arteria con el Centro Polivalente de Artes.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- CXXII -
IMÁGENES DEL BICENTENARIO - 20 HISTORIAS, 20 SUEÑOS
(Asunto 704/2019, expediente 77/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 704/2019.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Declarar de interés municipal las
actividades que se desarrollarán en nuestra ciudad los días 26 y 27 de agosto
del corriente, en conjunto entre el equipo audiovisual de la provincia de Salta
bajo el proyecto ‘Imágenes del Bicentenario - 20 Historias, 20 Sueños’, junto al
equipo del Cine Itinerante local.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- CXXIII -
AL DIRECTOR DE CINE ALEJANDRO ARROZ
(Asunto 705/2019, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 705.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Otorgar la distinción de Huésped de
Honor al director de cine Alejandro Arroz, quien visitará nuestra ciudad
proveniente de la provincia de Salta en el marco del proyecto audiovisual
‘Imágenes del Bicentenario - 20 Historias, 20 Sueños’ y encabezará las
actividades previstas para los días 26 y 27 de agosto del corriente.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- CXXIV -
REITERACIÓN DEL DECRETO CD N°135/2018
(Asunto 706/2019, expediente 145/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 706.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Reiterar en todos sus términos la
Resolución CD N° 135/2018, mediante la cual se solicitó al Departamento
Ejecutivo Municipal que proceda a la colocación de reductores de velocidad en
la calle Antonio Isorna a la altura del N° 690 (frente a la Escuela provincial N°
16 Doctor. Arturo Mateo Bas) y Gobernador Cornero N° 350 de nuestra ciudad.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad con ausencia del
concejal Bertotto.
- CXXV -
DEROGACIÓN DEL ARTÍCULO 1° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N°2064
(Asunto 524/2019, expediente 804/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para traer por el artículo 106 el asunto 524, proyecto de
ordenanza, es referido a suprimir un inciso de una ordenanza de los limitantes
de los horarios de las confiterías que están exclusivamente dedicadas a eso.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
traer el asunto 524 por el artículo 106 del Reglamento Interno, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°- Derogar el inciso e) del artículo 1° de
la Ordenanza Municipal N° 2064, modificado por Ordenanza Municipal N°
3175.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- CXXVI -
Incorporación del asunto 1483/2018 por el artículo 106 del Reglamento In-
terno
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para ingresar por el artículo 106 del Reglamento Interno
el asunto 1483, es un proyecto de ordenanza donde establece que los
subsidios a asociaciones… deja establecido que van con zona. Ya que en el
2017 el CPA estaba recibiendo un subsidio por un monto, y después
discrecionalmente se le saca la zona a ese monto de subsidio.
Entonces lo que queremos establecer a través de la ordenanza es que
se respete la zona dentro de los subsidios también.
39 – D.P.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, está a consideración de los señores concejales
traer por el artículo 106 del Reglamento Interno el asunto 1483, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Butt).- De 2018 es, ¿no, concejal?
SR. PRESIDENTE (Pino).- De 2018.
Tiene que ver con el subsidio de Reencontrándonos, que se le incorpora
la zona.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de ordenanza:
“Artículo 1°.- Modifícase el artículo 3º de la Ordenanza Municipal N°
3171, el que quedará redactado de la siguiente manera:
‘Artículo 3°.- Las entidades que soliciten los beneficios establecidos en
la presente ordenanza municipal y que cumplan con los requisitos exigidos,
percibirán un subsidio mensual no reintegrable equivalente a tres (3) veces el
haber de escala de la máxima categoría de la Administración Municipal, con el
correspondiente suplemento Zona previsto en el artículo 51.2 del Anexo I de la
Ordenanza Municipal N° 3248, conforme los mecanismos y afectación
específica que cada una de las instituciones beneficiarias acuerde con el
Departamento Ejecutivo Municipal’.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXXVII -
CUARTO INTERMEDIO
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar un cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ok, estamos… Pongo a consideración un cuarto
intermedio sobre bancas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 16 y 46.
- A la hora 17 y 06:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las diecisiete, cero seis minutos se levanta
el cuarto intermedio.
- CXXVIII -
Reconsideración del asunto 1483/2019 – Se remite a comisión de Hacien-
da, Presupuesto y Cuentas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a reconsiderar…
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, para reconsiderar el asunto 1483 y ser girado
nuevamente a la comisión de origen.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ok, está a consideración de los señores concejales
la reconsideración del asunto 1483/2018, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Y voy a poner consideración que vuelva a la comisión de origen, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de los
concejales Ayala y Bertotto.
- CXXIX -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Unificación de los asuntos 693/2019 y 588/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para ingresar dos asuntos fuera del Orden del Día. Son
dos resoluciones. Los números son 693 y 699.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día el asunto 693 y 699 y ser tratados sobre
tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Empezamos con el asunto 693.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de minuta de comunicación:
“En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de
Ushuaia y por mandato de los señores concejales, tengo el agrado de dirigirme
al señor intendente municipal, don Walter Vuoto, con el objeto de solicitarle
gestione la convocatoria para que se reúna el Consejo Municipal de
Discapacidad, creado por Ordenanza Municipal N° 3748.
Sin otro particular, lo saludo muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por una…
Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- Así como el concejal hizo la presentación del proyecto de
resolución, el asunto 588 de nuestro bloque también es relativo a solicitar al
Departamento Ejecutivo Municipal que intervenga ante la comisión… ante la
Comudi. Así es que, solicitaría que se unifique este asunto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores
concejales aprobar el asunto 693 en conjunto con el asunto 588, unificarlo, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda aprobado con la
ausencia del concejal Bertotto.
- CXXX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 699/2019, expediente 237/1990)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 699.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar a Ushuaia Integral Sociedad
del Estado (UISE), que remita información respecto a la situación Económica
Financiera, cantidad de boletos cortados y origen y monto de los subsidios
percibidos.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de
resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
40 - D.E.
- CXXXI -
2° EDICIÓN DEL FESTIVAL TANGO JAZZ MUNICIPAL
(Asunto 589/2019, expediente 584/2003)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Frente para la Victoria,
Partido Justicialista.
Asunto 589/2019, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Declarar de interés municipal la 2°
edición del Festival de Tango Jazz Municipal, que se realizará en nuestra
ciudad desde el 7 al 28 de septiembre inclusive, que se desarrollará en la sala
Niní Marshall de la Casa de la Cultura, en Café Latino Pub y en el Foyer de la
Casa de la Cultura.
Artículo 2°.- Destacar que es intención de los organizadores crear de
esta manera la marca del Festival Tango Jazz en Ushuaia; y además generar
futuros intercambios con ciudades patagónicas, para concretar finalmente un
Festival Interregional, fomentando el turismo, a través de nuevas propuestas
culturales locales y nuevos géneros.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- CXXXII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 590/2019, expediente 3/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 590/2019, proyecto de
resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que en la elaboración de la estructura de Gabinete de la próxima
gestión, se incluya la creación de la Secretaría Municipal de Ciencia y
Tecnología, con la partida presupuestaria correspondiente.
Artículo 2°.- Solicitar al mismo tiempo, que la citada secretaría, en
conjunto con el gobierno de la Provincia, elaboren proyectos vinculados a la
ciencia y tecnología, dirigidos fundamentalmente a grupos de jóvenes, para
despertar vocación e innovación, en la realización de trabajos en equipo que
permita aprovechar el talento humano.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si me permiten fundamentar, este es un proyecto
de resolución, después lo tiene que aprobar el Concejo mediante ordenanza.
Por eso es que solicito el acompañamiento de los señores concejales, es por el
nuevo gabinete que se va a presentar en la nueva estructura de la ciudad.
Seguramente va a estar llegando por el mes de diciembre seguramente.
Está a consideración de los señores concejales el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad… Votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Romero y Pino.
- Votan por la negativa los concejales: Garramuño, Ayala, Romano y Bocchicchio.
- Votan seis señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro votos por la negativa, dos por la afirmativa
no prospera el proyecto de resolución.
- CXXXIII -
Asunto 591/2019 - Se remite a la Comisión de Legislación e Interpretación
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 591/2019, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Expresar nuestra preocupación por
el pre acuerdo arribado entre el Mercosur y la Unión Europea; el que según lo
manifestado por los parlamentarios del Mercosur y los senadores de distintos
bloques políticos que participaron de su análisis; evidencia un mayor retroceso
para nuestro país, en términos económicos, laborales y soberanos.
Artículo 2°.- Destacar que quienes suponen que pudiera ser beneficioso
para Argentina; no observan que nuestro País no es elegible para invertir si
tiene un acuerdo con la Unión Europea, sino por los negocios que privilegia,
que tienen que ver con la especulación; ya que en el pre acuerdo hay
concesiones unilaterales que perjudican a la industria y a las economías
regionales, y por lo tanto al trabajo argentino, en lugar de optar por un país
desarrollado, con valor agregado, que defienda nuestro déficit estructural.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales…
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- En principio no vamos a acompañar. Primero porque no
conocemos la letra chica o los fundamentos para ver que este es un mal
acuerdo; hay que entender que hoy en día, en el siglo XXI, no existe un país
desarrollado donde no hay intercambio libre con el resto del mundo. Y las
variables de la balanza comercial y los déficits fiscales son sanos a través del
comercio internacional.
Y para los concejales que consideren que esto hay que acompañarlo,
por lo menos destacar que… o que hagan una corrección en el artículo dos, al
final que dice “que defiendan nuestro déficit estructural”.
La verdad que defender un déficit estructural en un país no se tiene que
hacer, porque después el déficit estructural se tiene que fondear a través de
deuda o, lo más peligroso, a través de la máquina de la moneda, lo que genera
inflación. Y ese déficit estructural del que habla justamente el artículo dos, una
de las razones para compensarlo es el comercio internacional.
Por lo menos si hay concejales o está la voluntad del Cuerpo de
acompañar la resolución, que corrijan esto.
Y nuevamente, un país que va a tener crecimiento, no puede crecer
aislado del mundo. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para proponer remitir a comisión el asunto y
analizarlo más profundamente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
moción del concejal Bocchicchio de remitir el asunto a la comisión de
Legislación e Interpretación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Se remite a la comisión
N° 1.
41 – D.P.
- CXXXIV -
REPUDIO A LA DECISIÓN DEL GOBIERNO NACIONAL DE IMPEDIR LA
PARTICIPACIÓN EN EL DESFILE A LAS VETERANAS DE MALVINAS
(Asunto 592/2019, expediente 73/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 592.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de resolución:
“Artículo 1°.- Repudiar la decisión del Gobierno nacional de impedir la
participación en el desfile a las veteranas de Malvinas, el día 9 de julio con
motivo de la conmemoración del ‘Día de la Independencia Nacional’.
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, en
cumplimiento de la Ordenanza Municipal N°4154, sancionada en Sesión
Ordinaria el 8 de Agosto de 2012, proceda a destinar dieciséis(16) calles de los
barrios en proceso de regularización con el nombre de nuestras heroínas, que
cumplieron distintas funciones durante el conflicto bélico de 1982.
Artículo 3º.- Destacar nuestra preocupación por el profundo silencio que
encierra la causa Malvinas, simbolizada en este caso por la discriminación al
protagonismo que nuestras mujeres tuvieron durante el desarrollo de la guerra,
inspiradas en las predecesoras que participaron en las luchas independentistas
de Nuestra América, haciendo constar, además , que una de ellas reside en
nuestra ciudad.
Artículo 4°.- Se incorpora como Anexo I el listado de las Veteranas de
Malvinas, a fin de que se cumpla con lo solicitado.
Artículo 5°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- CXXXV -
Incorporación del asunto 708/2019 - Se gira a la comisión de Calidad de
Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar a los señores concejales ingresar…
A no, nos queda el asunto 592, ¿no?
SRA. SECRETARIA (Butt).- No.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, aprobado.
Voy a solicitar, señores concejales, ingresar fuera de Orden del Día el
asunto 708, que tiene que ver con un proyecto de ordenanza y que sea girado
a la comisión Nº 5, ¿sí? Un proyecto de ordenanza para ser girado a la
comisión Nº 5, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Se gira a la comisión Nº
5.
- CXXXVI -
Incorporación del asunto 707/2019 – Se gira a la comisión de Policía Muni-
cipal
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos…
Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- Sí, para incorporar por fuera del Orden del Día el asunto 707 y
ser girado a la comisión 4.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Un segundo, concejal. ¿El asunto, me dijo?
SR. ROMERO.- 707.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día el asunto 707/2019 y ser girado a la comisión
Nº 4, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- CXXXVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 595/2019, expediente 52/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Espacio de
Concertación Social.
Asunto 595, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, proceda a remitir a este
Concejo las últimas versiones de los Códigos de Edificación y de Planeamiento
Urbano con que actualmente son evaluados los proyectos tanto de obras
privadas como públicas como de desarrollo urbano.
Artículo 2°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que dentro de
la página web del Municipio al que pueden acceder los vecinos se incluya la
versión vigente del Código de Edificación tal como en la actualidad puede
accederse a la versión del Código de Planeamiento Urbano e incluso
obtenerse una versión ‘on line’ del mismo.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXXXVIII -
Incorporación del asunto 614/2019 – Se gira a la comisión de Planeamien-
to y Obras Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señores concejales, voy a solicitar el ingreso del
asunto 614/2019 y que sea girado a la comisión 3, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Se ingresó y se gira a la
comisión 3.
- CXXXIX -
Asunto 598/2019 - Se gira a la comisión de Legislación e Interpretación
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 598, proyecto de ordenanza.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para solicitar que este asunto sea remitido a la
comisión 1.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores
concejales de remitir el asunto 598/2019 a la comisión de Legislación e
Interpretación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
42 - D.E.
- CXL -
DEROGACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N°2892
(Asunto 599/2019, expediente 139/2005)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 599, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Derogar la Ordenanza Municipal N°
2892.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto. Queda sancionada la ordenanza.
- CXLI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 600/2019, expediente 16/1988)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 600, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, proceda a realizar tareas de
limpieza, mantenimiento, reparación y embellecimiento de la plaza sita en
intersección de las calles Chiriguanos y Torelli.
Artículo 2°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través
del área que corresponda, efectúe trabajos de mantenimiento de la cancha de
fútbol sita en intersección de las calles Chiriguanos y Torelli.
Artículo 3°.- Sugerir al Departamento Ejecutivo Municipal la colocación
de mobiliario urbano necesario en ambos espacios públicos.
Artículo 4°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado.
- CXLII -
Reconsideración
Incorporación del asunto 694/2019 - Se remite a Comisión de Planea-
miento y Obras Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señores concejales, voy a pedir la reconsideración
del asunto 614, es el asunto 694 que fue girado a la comisión N°3.
Así que voy a pedir la reconsideración del asunto 694, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Ahora sí, voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 694 y
ser girado a la comisión N°3, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- CXLIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 601/2019, expediente 629/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 601.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, proceda a realizar tareas de
limpieza, mantenimiento, reparación y embellecimiento de la plaza sita en
intersección de las calles Del Arado y De la Rastra.
Artículo 2°.- Instar al Departamento Ejecutivo Municipal a que coloque
mobiliario urbano necesario.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- CXLIV -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL PRESIDENTE DE LA DIRECCIÓN PRO-
VINCIAL DE ENERGÍA
(Asunto 602/2019, expediente 626/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 602, minuta de comunicación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por mandato de los señores concejales,
tengo el agrado de dirigirme al presidente de la Dirección Provincial de
Energía, señor Alejandro Ledesma, a los efectos de solicitarle evalúe el
fortalecimiento del sistema de iluminación pública en el sector comprendido
entre el Ushuaia Rugby Club y el supermercado La Anónima.
Desde este Concejo Deliberante recibimos cotidianamente demandas de
los vecinos de todos los sectores de nuestra ciudad. La proximidad de esta
institución con los ciudadanos conlleva que nos veamos involucrados en la
tarea de articulación con otras instituciones y niveles jurisdiccionales. Por ello,
le solicitamos evalúe incorporar al plan de obras de la Dirección Provincial de
Energía la mejora de las condiciones de iluminación del sector ubicado entre
las calles De los Ñires, San Luis e Hipólito Yrigoyen y especialmente priorice
implantar alumbrado público para la parada de transporte urbano de pasajeros
sita en avenida Yrigoyen.
Nuestra ciudad se ha extendido significativamente y, no es un dato
menor, que muchos niños/as, jóvenes asisten a escuelas que no siempre se
encuentran en el radio de su domicilio particular. Por tanto el sector resulta
sumamente oscuro, sobre todo en meses de invierno, para las esperas del
transporte público de pasajeros.
Sin otro particular, lo saludo muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXLV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 603/2019, expediente 534/2006)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 603/2019, proyecto de
resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, evalúe la factibilidad de
construir una escalera de uso público para conectar la intersección de las
calles Isla de los Estados y Leandro N. Alem.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXLVI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 604/2019, expediente 234/2007)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 604/2019, proyecto de
resolución.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, evalúe la factibilidad de
construir una escalera de uso público para conectar la intersección de la calle
La Pampa y Kuanip con la avenida Alem.
Artículo 2°.- Instar al Departamento Ejecutivo Municipal a que, a través
del área que corresponda, implante una garita de espera del transporte público
de pasajeros, en la intersección de la calle La Pampa y Leandro N. Alem.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
43 – D.P.
- CXLVII -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 1º DE LA ORDENANZA MUNICIPAL Nº
5536
(Asunto 139/2019, expediente 820/1995)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar, señores concejales, traer el artículo
106 del Reglamento Interno el asunto 139/2019, que tiene que ver con la
corrección de una ordenanza en su articulado romano, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura a la modificación de la ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1º. - Modificar el artículo 1° de la
Ordenanza Municipal N°5536, el que quedará redactado de la siguiente forma:
‘Artículo 1º.- exceptuar de lo establecido en el artículo VIII.3.3.5 Pasaje
Peatonal del Código de Planeamiento Urbano a la parcela identificada
catastralmente como K-1G-10’.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- CXLVIII -
Incorporación por fuera del Orden del Día de los Asuntos 709/2019 y
710/2019
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para incorporar.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Eh?
SR. BOCCHICCHIO.- Es para incorporar.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí.
SR. BOCCHICCHIO.- Para incorporar tres asuntos, dos minutas de
comunicación y un proyecto de ordenanza para ser tratado sobre tablas. El
709, minuta de comunicación a la gobernadora; 710, minuta de comunicación
al presidente de la Legislatura y 1036, proyecto de ordenanza acordado con el
área de Transporte del Ejecutivo municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día los asuntos…
- El presidente recibe indicaciones por parte del personal del Concejo Deliberante.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día el asunto 709 y 710 del 2019 y ser tratados
sobre tablas, por Secretaría… los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXLIX -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA GOBERNADORA
(Asunto 709/2019, expediente 76/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al 709.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, es para referirme a estos asuntos. Son dos minutas
de comunicación que enviamos a las máximas autoridades provinciales, la
gobernadora y al presidente de la Legislatura, y vicegobernador, ¿no?, porque
el año que viene vence el Fideicomiso Austral.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Vence el?
SR. BOCCHICCHIO.- El Fideicomiso Austral.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí.
SR. BOCCHICCHIO.-El Fideicomiso Austral es un logro histórico para la
provincia de Tierra del Fuego.
Voy a hacer un breve racconto, pero creo que tenemos que darle la
importancia que merece. Desde 2001, cuando el gobierno de la Provincia
suscribió, para resumirlo, un pacto fiscal con la Nación; la Nación se
comprometió a asistir a la Provincia con fondos de regalías de zonas offshore
para la inversión en obras de infraestructura; 2001 aproximadamente. Bueno,
no se dio la creación de este fondo de fideicomiso, porque los gobiernos
nacionales tuvieron problemas. 2001, no hace falta dar demasiados datos.
Hasta que en el año 2010 recién, el año del bicentenario, se le dio forma. Si
uno lee las Versiones Taquigráficas de la Legislatura provincial, de los
discursos de los gobernadores cuando inauguraban cada año el período de
sesiones e incluso en los debates legislativos en el período 2001 a 2010 van a
encontrar que el Fideicomiso Austral era la panacea para resolver todos los
problemas de infraestructura de la provincia de Tierra del Fuego.
En el 2010 finalmente, la expresidenta, Cristina Fernández de Kirchner,
a través del ministro de Infraestructura, Julio De Vido, y la gobernadora de ese
entonces, Fabiana Ríos, se reúnen para la firma de la creación del Fideicomiso
Austral. Esta herramienta previó, en el artículo cinco, la realización de treinta y
dos obras de infraestructura fundamentales para la provincia de Tierra del
Fuego, que fueron ideadas y priorizadas por la primera reunión en su historia
del Consejo Económico y Social, que había sido creado por la Constitución
Provincial de 1991. Nunca había sido conformado y se conformó por primera
vez para decidir cuáles era las obras que se iban a realizar con los fondos del
Fideicomiso Austral.
44 - D.E.
Estas treinta y dos obras se empezaron a realizar.
Vuelvo al archivo. Si uno lee las Versiones Taquigráficas de la
gobernadora en ese momento y de los debates legislativos, lo que va a sacar
son las dificultades que hubo en el momento para implementar el Fideicomiso
Austral.
Por ejemplo, la Legislatura provincial demoró siete meses en ratificar el
acuerdo con excusas de todo tipo, pero lo concreto es que en esos siete meses
la Provincia dejó de percibir la mitad de las regalías offshore que
históricamente percibía de la Nación, son cientos de millones de pesos para
obras de infraestructura.
Como el acuerdo firmado por la Nación y la Provincia preveía que iba a
entrar en vigencia una vez ratificado, ya sea por la Provincia o por la Nación, el
último de los casos que se diera, claro, como la más beneficiada por el
Fideicomiso Austral era la provincia de Tierra del Fuego, Nación dijo “hasta que
no ratifiquen ellos no ratificamos nosotros.” Esos siete meses que se tomó la
Legislatura para darle ratificación a un acuerdo que ya estaba por todos lados
claro que era beneficioso, la Nación se tomó después dos meses más. Hasta el
29 de diciembre del año 2010 el Fideicomiso Austral, que había sido firmado el
15 de marzo, no pudo entrar en vigencia.
Bueno, como a los fueguinos nos sobraba la plata, tuvimos esa
posibilidad de perder cientos de millones de pesos para obras de
infraestructuras.
De hace un tiempo a esta parte, concretamente desde que… bueno,
estos nueve años de vigencia del Fideicomiso Austral parece que volaron, y se
acercan ahora los diez años de vigencia por los cuales fue firmado. Es decir, el
Fideicomiso Austral se firmó por diez años de vigencia, con la posibilidad de
que un acuerdo mutuo Nación/Provincia se extendiera por los compromisos
financieros que se hayan asumido por la ejecución de las obras que se
financian con este fideicomiso.
Quiere decir esto que en diciembre del año que viene, el 29 de
diciembre, nos quedamos sin Fideicomiso Austral. Si consideramos que
demoró diez años prácticamente desde la promesa de la Nación hasta que la
Nación firmó con la Provincia; y si consideramos que la ratificación del acuerdo
ya logrado demoró nueve meses para poder ser implementado, no suena
descabellado poner ahora desde este Cuerpo, que también es una casa
política, la alarma de que las autoridades provinciales… nuestra postura es que
en conjunto con las electas y de cualquier jurisdicción, trabajen articuladamente
para empezar a peticionar ante la Nación la prórroga del Fideicomiso Austral.
Porque hay muchas obras que aún no se realizaron, porque aunque se
realizaran las cuarenta y dos, más las diez obras nuevas que se agregaron al
acuerdo a partir de una adenda firmada en el año 2014, aun haciéndose esas
cuarenta y dos obras, todavía quedan obras de infraestructuras indispensables
en la provincia de Tierra del Fuego para poder financiar con el Fideicomiso
Austral.
El Fideicomiso Austral, lo último que voy a decir, se compuso
inicialmente de un aporte por única vez de treinta y cinco millones de dólares
del Gobierno nacional, pero también por la mitad de las regalías petroleras de
los pozos que están en la plataforma continental adyacente a Tierra del Fuego.
Es decir, tradicionalmente esas regalías iban a la Nación, y la Nación decidió
que la mitad quedara en este fondo para obra de infraestructura en la
Provincia.
Y también se agrega a ese fondo, a ese fideicomiso, el cincuenta por
ciento mensual de las regalías que percibe la Provincia por lo pozos petroleros
y gasíferos que están en territorio provincial, vigentes o a crearse en el futuro.
Bueno, nada más, simplemente decir, señor presidente, que vemos con
mucha preocupación porque la gobernadora y el vicegobernador ya se han
pronunciado. Por ejemplo, el presupuesto 2019 que el Gobierno envió a la
Legislatura -aunque no fue aprobado- ya tenía el mensaje en el punto cuatro
que se caía el Fideicomiso Austral porque la Nación no había presupuestado
para este año, y se preveía que para continuar la obras que estaban en marcha
con este financiamiento, había que hacer un esfuerzo extra de los recursos
propios de la Provincia.
Cuando vino Macri a Tierra del Fuego, todavía se acordarán la carpeta
azul del vicegobernador reclamándole doscientos sesenta millones de dólares
de deuda de la Nación con Tierra del Fuego, a pesar de la plena vigencia del
Fideicomiso Austral, por recursos que no llegan. Y hay noticias que hablan del
2018, cuando hubo que hacer gestiones ante el congreso,
45 – D.P.
porque el presupuesto nacional preveía doscientos cincuenta millones de
pesos para la Provincia en concepto de Fideicomiso Austral, cuando lo que
correspondía era ochocientos sesenta millones.
Digo, el escenario está difícil para la continuidad. Por lo tanto, no
podemos imaginar una gestión rápida, gane quien gane en las elecciones de
octubre, para darle continuidad a este fondo tan imprescindible para que
podamos soñar con una Provincia con desarrollo en el futuro. Nada más, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Por Secretaría se va a dar lectura al asunto
709/2019.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Minuta de Comunicación:
“En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de
Ushuaia y por mandato de los señores concejales, tengo el agrado de dirigirme
a la señora gobernadora de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida Islas del
Atlántico Sur, doctora Rosana Bertone, a los efectos de expresar la profunda
preocupación del Poder Legislativo de la ciudad capital de la Provincia por la
pérdida de vigencia del Acuerdo para promover la inversión y el desarrollo de
la provincia de Tierra del Fuego, mejor conocido como Fideicomiso Austral, en
diciembre del año próximo.
Por imperio del artículo 8º del Acuerdo del Fideicomiso Austral debió
entrar en vigencia ‘una vez que sea aprobado por el Poder Ejecutivo Nacional y
por la Legislatura Provincial, lo que sea posterior’. Como la Nación ratificó el
Acuerdo luego de que lo hiciera la Provincia, esto se produjo el 29 de
diciembre de 2010. Tal como quedó consignado en el punto 4.5 del artículo 4º
del Acuerdo, el Fideicomiso tiene un plazo de vigencia de diez (10) años y
puede ‘ser prorrogado de común acuerdo de las partes por el plazo que resulte
compatible con los compromisos financieros asumidos por el respectivo fondo’.
Considerando los nueve años que transcurrieron desde la firma del
Convenio Complementario a la Segunda Adenda al Compromiso Federal por el
Crecimiento y la Disciplina Fiscal, en 2001 entre la Provincia y la Nación hasta
la materialización del Fideicomiso Austral, y teniendo en cuenta los nueve
meses que pasaron desde la firma del Acuerdo hasta su puesta en marcha
definitiva, consideramos respetuosamente que es interés de todos los
fueguinos que se vayan adoptando las medidas necesarias para iniciar el
reclamo de prórroga del Fideicomiso Austral, y en esa tarea debemos trabajar
juntos las autoridades en ejercicio como las electas.
Quedan muchas obras acordadas por realizar, y tantas otras de máxima
prioridad para el saneamiento y el desarrollo de nuestras ciudades, así como la
ejecución de trabajos necesarios para apuntalar la diversificación productiva de
la Provincia, máxime cuando por lo establecido en el artículo 7 del Acuerdo, los
recursos aquí invertidos no deben ser restituidos a la Nación.
No desconocemos las acciones que ha llevado adelante su Gobierno en
referencia a la ejecución y gestión del Fideicomiso Austral, pero permítanos
encender esta luz de alerta sobre los plazos exiguos que tenemos por delante,
y alentarla a iniciar, junto con las autoridades electas, las negociaciones
necesarias ante el Gobierno nacional para la prórroga de este beneficio.
Sabemos de las dificultades que existen. El mensaje que usted emitió al
parlamento fueguino en la presentación del proyecto de Presupuesto provincial
para el Ejercicio 2019 es elocuente. Allí habla por primera vez en un proyecto
de ley de la posible discontinuidad del Fideicomiso Austral y de la previsión de
compensar con recursos propios la eliminación de esta fuente de
financiamiento para continuar con las obras proyectadas.
‘En el presupuesto nacional no existe mención alguna al Fideicomiso
Austral. Esto es una diferencia sustancial con años previos (en 2018, por
ejemplo, constaba un aporte de $ 250 millones) que implica una incertidumbre
respecto de la disposición y capacidad real del Gobierno nacional para cumplir
con su obligación de aportar a este Fideicomiso (...) El proyecto de
presupuesto prevé un aporte del Gobierno nacional al Fideicomiso Austral por
$ 676 millones, habida cuenta que las obras convenidas se encuentran en
ejecución, en algunos casos la pérdida de financiamiento claramente
redundará en el incremento de afectación de los mayores recursos y/o en un
incremento del déficit con la consecuente búsqueda de financiamiento,
mencionado en el punto 4 del proyecto.
También recordamos el reclamo que el vicegobernador de la Provincia
presentó ante el presidente de la Nación en enero de 2019, por la deuda de
212.714.685,60 de dólares del Fideicomiso Austral, y las gestiones que usted
debió realizar en el Congreso para que el presupuesto nacional de 2018
incluyera los 860 millones de pesos para la Provincia en vez de los 250
millones que habían sido proyectados por el Poder Ejecutivo Nacional.
El Fideicomiso Austral existe por las decisiones políticas que se tomaron
en su momento, y que pusieron la visión estratégica por encima de las
dificultades coyunturales. Es momento de actuar con la misma decisión y
convicción, pensando en las generaciones futuras. Somos conscientes de las
limitaciones que tiene nuestra competencia como concejales, pero somos
hombres de la política, conducimos partidos que están vivos, representamos a
una comunidad que pese a desconocer el origen de los fondos y sus
entretelones reclama la protección institucional y política de sus autoridades
para que el sueño de vivir en una provincia viable sea realidad.
Sin otro particular, la saludo muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los
señores concejales la minuta de comunicación leída por Secretaría, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
46 - D.E.
- CL -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL VICE GOBERNADOR Y PRESIDENTE DE
LA LEGISLATURA
(Asunto 710/2019, expediente76/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 710/2019, también tiene que
ver con una minuta de comunicación dirigida al vicegobernador.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Para mocionar que este asunto se vote a libro cerrado
así evitamos la lectura porque es extenso, es idéntico al anterior con algunos
cambios en el género únicamente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la moción del concejal
Bocchicchio de aprobar el asunto a libro cerrado, los que estén por la afirmativa
a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda aprobado el
proyecto de minuta de comunicación.
- CLI -
CREACIÓN DEL REGISTRO ELECTRÓNICO DE TRANSPORTE
(Asunto 1036/2018, expediente 88/1989)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
traer por el artículo 106 del Reglamento Interno el asunto 1036, a pedido del
concejal Bocchicchio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 1036.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1º.- La presente ordenanza y la
reglamentación que a tal efecto se dicte instituyen el Registro Electrónico de
Transporte en el ámbito de la Municipalidad de Ushuaia.
Artículo 2º.- El Registro Electrónico de Transporte conforma una base de
datos para la gestión y control de la totalidad de los vehículos y conductores
habilitados por la Municipalidad de Ushuaia en las modalidades previstas por
las ordenanzas vigentes.
Artículo 3º.- La autoridad de aplicación de la presente es la Dirección de
Transporte municipal o el organismo que en el futuro la reemplace.
Artículo 4º.- El registro contiene:
a. datos personales o de la razón social habilitada;
b. datos del vehículo y movimientos;
c. datos del conductor;
d. coberturas de seguro;
e. emplazamientos e infracciones;
f. otros requisitos específicos de cada modalidad de servicio, las que
son establecidas por vía reglamentaria.
Artículo 5º.- La Dirección de Transporte o la que en el futuro la
reemplace asigna los usuarios y regímenes de acceso al Registro para los
agentes municipales, inspectores y responsables de la implementación.
Artículo 6º.- La autoridad de aplicación implementa gradualmente la
apertura del registro, conforme el cumplimiento de condiciones de viabilidad
técnica y administrativa, a través de un usuario electrónico de acceso para la
autogestión, actualización y otros trámites para personas físicas o jurídicas que
cumplan con los requisitos que se establecen por vía reglamentaria.
Artículo 7º.- Facultar a la autoridad de aplicación a articular con la
Dirección de Tránsito, el Juzgado Administrativo Municipal de Faltas y otras
áreas municipales para triangular la información disponible relativa a los
vehículos y conductores, propendiendo a la unificación de registro y acceso de
todas las áreas.
Artículo 8º.- Incorporar a la plataforma digital de los contribuyentes de la
Municipalidad de Ushuaia la información correspondiente al Registro
Electrónico de Transporte para la visualización de los usuarios.
Artículo 9º.- El Departamento Ejecutivo Municipal reglamenta la presente
en un plazo de ciento ochenta (180) días a partir de la promulgación.
Artículo 10.- Derogar la Ordenanza Municipal Nº 178/86.
Artículo 11.- Derogar: inciso k), artículo 11 e inciso c), artículo 16 de la
Ordenanza Municipal Nº 5251; inciso j), artículo 13 e inciso c), artículo 17 de la
Ordenanza Municipal Nº 5252; artículo 28 de la Ordenanza Municipal Nº 711;
inciso f), artículo 8º de la Ordenanza Municipal Nº 2706; inciso c), artículo 5º,
inciso c), artículo 8º, Ordenanza Municipal Nº 1293; punto 10, artículo 1º,
Ordenanza Municipal Nº 1478.
CLÁUSULA TRANSITORIA
La autoridad de aplicación notifica a los prestadores y conductores de la
presente ordenanza, desarrolla espacios de información y capacitación para
los usuarios del registro y comunica las condiciones de registración y
actualización.
Artículo 12.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para proponer una modificación muy breve en el
artículo tres, que define la autoridad de aplicación, va derecho a la Dirección de
Transporte, la propuesta es que diga “La autoridad de aplicación de la presente
es la Secretaría de Gobierno a través de la Dirección de Transporte”. Eso.
Y lo otro es que este proyecto está acordado con las áreas del Ejecutivo,
a pedido… lo han visto en las comisiones, donde trabajamos las ordenanzas de
transporte, todos los empresarios quejándose porque van a la Municipalidad
con papeles impresos, con plasticola y tijera para actualizar los libros de
choferes, un tema prehistórico. No lo impulsamos antes porque faltaba el
desarrollo del software, ahora que está todo creo que estamos en condiciones
de aprobar la ordenanza.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por secretaría con las modificaciones introducidas
por el concejal Bocchicchio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- CLII -
UCENIAKA: MÁS ALLÁ DEL SUR
(Asunto 698/2019, expediente 74/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señores concejales, voy a solicitar ingresar fuera
del Orden del Día el asunto 698, que tiene que ver con un proyecto de
resolución, una declaración de interés municipal y ser tratado sobre tablas, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
47 – D.P.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el
largometraje Uceniaka: más allá del sur, realizado por Leandro de la Cruz
Herrainz, a proyectarse el 21 de agosto de 2019 en el marco del XIII Festival
Internacional de Cine de Montaña Shh.
Artículo 2°.- La presente declaración no implicará erogaciones al erario
Municipal.
Artículo 3°.- Dar forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señores concejales, dado que el artista se
encuentra presente, Leandro Herrainz, un amigo… Para hacer una referencia,
¿no? La declaración de interés municipal de este largometraje que tiene que
ver con “Uceniaka, más allá del sur”, realizado por el fotógrafo y guía de
turismo, Leandro de la Cruz Herrainz, a proyectarse en forma gratuita el día 21
de agosto del corriente año en la Casa de la Cultura y en el marco del 13º
Festival Internavional de Cine de Montaña SHH.
Bueno, nosotros en el 2017 declaramos de interés ya una obra de
Leandro, y cabe destacar que el mismo realizador presentó anteriormente el
cortometraje “El Carpintero”. No sé si se acuerdan que estuvo en el Concejo
Deliberante, “El carpintero gigante”. El cual recibió el premio de Cinear, que el
INCAA otorgó en el cierre de la XI edición del mencionado festival y que
además ha sido declarado de interés municipal por este Cuerpo de concejales.
Independientemente de esto, yo les quiero decir que muchas veces el
trabajo silencioso, el trabajo que lleva para realizar este tipo de acciones que
llevan adelante, es para destacar, porque muchas veces no se ve lo que hay
detrás de cada artista, del esfuerzo, digamos, de la vocación, de la pasión que
le ponen a lo que hacen y muchas veces se toman con mucha liviandad. Y yo
creo que la difusión que tiene que tener tiene que ver, justamente, con que el
Concejo Deliberante, con que los medios, con que las áreas institucionales
puedan promocionar de alguna forma todo este trabajo que hacen los artistas.
Por eso les quería leer un párrafo que tiene que leer con…
Dice:
“Gran expedición de cuatro amigos por la isla Navarino – Uceniaka: un
paseo visual que invita a recorrer bosques, montes y praderas en busca de
buenos cotos de pesca al tiempo que nos asomamos al sur, ahí donde el
Pacífico y el Atlántico se encuentran.
En el camino, aparecerán desde perros asilvestrados y caballos
salvajes, hasta refugios y otros aventureros. Todo bajo los caprichosos cielos,
que en cuestión de minutos pasan a convertir el sol a descargas nevadas
sobre la isla.
La música hecha por Martín Gunter merece una mención especial,
tranquila y espacial acompaña el buen modo de esta expedición tan acá no
más y a la vez tan allá lejos para quienes como uno, apenas si pueden
imaginar que hay más allá de ese horizonte montañoso de la Navarino cuando
al tomarse un avión sobrevuela el Canal de Beagle viendo brillar lagos y bahías
hacia el sur. Este registro se vuelve fuente de intriga, revelando un lugar que
incluso para quienes lo habitamos puede ser todavía fuente de mitos y
sueños”.
Bueno, esto es un poco lo que refiere la película, por acá está Leandro
Herrainz. Yo le quiero brindar un fuerte aplauso de reconocimiento al artista. Si
se puede acercar por favor Leandro.
- El señor Leandro Herrainz pasa al estrado.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Quiero que lo conozcan porque realmente es muy
importante destacar este trabajo.
Y si ustedes me permiten antes de aprobar el proyecto ¿Me permiten?
Le voy a pedir autorización para que se siente el artista.
- El señor Leandro Herrainz toma el asiento de Secretaría.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Le quiero, antes de aprobar el proyecto, si me
permiten, podemos ver, creo que son 45 segundos un minuto para que lo
podamos ver la proyección de la película. Gracias.
- Se proyecta un avance de “Uceniaka”.
48 - D.E.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, esto es un poco lo que uno desconoce de
nuestra Tierra del Fuego, de nuestra isla. Por eso era importante destacarlo de
interés municipal y realmente que se pudiera mostrar a la comunidad.
Por eso, de paso, están todos invitados el día 21 de agosto en la Casa
de la Cultura, donde se va a proyectar la película
Así que voy a poner a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución declarando de interés municipal esto, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CLIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar un cuarto intermedio para hacer
entrega de un presente al artista, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
- Es la hora 17 y 56.
- A la hora 17 y 57:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las diecisiete, cincuenta y siete minutos, se
levanta el cuarto intermedio.
- CLIV -
Asunto 654/2019 - Se remite a comisión de Planeamiento y Obras Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Había quedado como último tema el asunto 654, para
pedir el adelantamiento y mocionar que sea girado a comisión N° 3.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
moción del concejal Garramuño que el asunto sea girado a la Comisión 3, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CLV -
INSISTENCIA A LA RESOLUCIÓN CD N° 420/2018
(Asunto 712/2019, expediente 166/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bertotto.
SR. BERTOTTO.- Para incorporar fuera del Orden del Día y ser tratado sobre
tablas un proyecto de resolución, el asunto 712.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día el asunto 602 y ser tratado sobre tablas, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. BERTOTTO.- 712.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día el asunto 712/2019 y ser tratado sobre tablas,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Insistir en todos sus términos la
Resolución CD N° 420/18, aprobada por este Cuerpo de concejales, para que
el Departamento Ejecutivo Municipal atienda el reclamo de los vecinos del
barrio denominado 30 Viviendas IPV.
Artículo 2°.- Acompañar a la presente resolución, una copia de la
resolución que se insiste en el artículo precedente.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CLVI -
AUTORIZACIÓN DE ESPACIO RESERVADO DE ESTACIONAMIENTO
PARA LA EMPRESA USHUAIA CITY TOUR SRL
(Asunto 605/2019, expediente 989/2000)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 605.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de ordenanza:
“Artículo 1°.- Autorizar un espacio reservado de estacionamiento de
catorce metros (14 m) para la empresa Ushuaia City Tour SRL, en un sector de
la vía pública frente a la Parcela 3 del Macizo 11 de la Sección U.
Artículo 2°.- El Departamento Ejecutivo Municipal procede a implantar la
señalética y demarcar el espacio autorizado en el artículo anterior de acuerdo a
lo establecido en el artículo 13 de la Ordenanza Municipal N° 5131 y
modificatorias.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- CLVII -
DEROGACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N° 1771
(Asunto 606/2019, expediente 342/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 606/2019, proyecto de
ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- “Artículo 1°.- Derogar la Ordenanza Municipal N°
1771.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CLVIII -
FIJACIÓN DE FECHA DE PARA PRÓXIMA SESIÓN ORDINARIA
SR. PRESIDENTE (Pino).- Queda, señores concejales, fijar la fecha de la
próxima Sesión Ordinaria.
Propongo que sea el día 11 de septiembre, 11 horas, lugar a definir, los
que estén por la afirmativa a mano alzada
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CLIX -
ARRÍO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (Pino).- Habiéndose agotado el Orden del Día y siendo la
hora dieciocho, cero un minuto, doy por finalizada esta Sesión Ordinaria.
Invito al concejal Romero y al concejal Ayala a arriar los pabellones
Provincial y Nacional, a los concejales y al público a ponerse de pie.
- Así se hace.
- Aplausos.
- Es la hora 18 y 01.
Tabla de contenido
REGISTRO DE DEBATE......................................................................................2
APERTURA DE SESIÓN......................................................................................2
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL....2
APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE..............................................2
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS.................................................................3
Del señor intendente municipal.........................................................................3
Moción...................................................................................................................4
De Entes Oficiales.............................................................................................5
De Particulares..................................................................................................5
Moción...................................................................................................................5
Despachos de Comisiones...............................................................................7
De Legislación e Interpretación.....................................................................7
De Hacienda, Presupuesto y Cuentas..........................................................7
De Planeamiento y Obras Públicas...............................................................8
De Policía Municipal....................................................................................10
Proyectos presentados por los Bloques.........................................................12
De Fuerza de Orientación Radical de la Joven Argentina – Unión Cívica
Radical.........................................................................................................13
Del Movimiento Popular Fueguino..............................................................14
Del Frente para la Victoria...........................................................................15
Moción.................................................................................................................15
Del Espacio de Concertación Social...........................................................16
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA...............................................................17
EXCEPCIÓN DE LO ESTABLECIDO EN EL ANEXO I, DE LA ORDENANZA
MUNICIPAL N° 3642 A LA PARCELA 15, MACIZO 56C, SECCIÓN L
(Asunto 506/2019, expediente 113/1997)..........................................................17
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N° 5527 A LA PARCELA 06,
MACIZO 56A, SECCIÓN L
(Asunto 507/2019, expediente 113/1997)..........................................................18
DESAFECTACIÓN DE USO PÚBLICO “CALLE, PASAJE, PEATONAL,
OCHAVA” PARA SER ANEXADA AL MACIZO 114
(Asunto 508/2019, expediente 118/2013)..........................................................18
EXCEPCIÓN A LA PARCELA 2AHAR, MACIZO 1000, SECCIÓN J
(Asunto 510/2019, expediente 60/2019)............................................................19
OTORGAMIENTO DE INDICADORES URANÍSTICOS PARA EL SECTOR K Y
D
(Asunto 511/2019, expediente 385/1992)..........................................................21
SALUTACIÓN.....................................................................................................22
EXCEPCIÓN DEL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO A LA SECCIÓN J,
MACIZO 72, PARCELA 01C
(Asunto 512/2019, expediente 61/2019)............................................................22
AUTORIZACIÓN DE SUBDIVISIÓN A LA PARCELA 3, MACIZO 110,
SECCIÓN D
(Asunto 513/2019, expediente 56/2019)............................................................23
DESAFECTACIÓN DE USO PÚBLICO DE LA PARCELA 1A, MACIZO 57A,
SECCIÓN J
(Asunto 514/2019, expediente 84/1993)............................................................23
SUBDIVISIÓN DE SECCIÓN J, MACIZO 187, PARCELA 01
(Asunto 516/2019, expediente 37/2016)............................................................24
ACEPTACIÓN DE VETO Y DESIGNACIÓN DE NOMBRE DE CALLE
(Asunto 535/2019, expediente 84/1993)............................................................25
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL Nº 1327/2019
(Asunto 575/2019, expediente 222/2010)..........................................................26
AUTORIZACIÓN PARA AUSENTARSE DE LA CIUDAD AL SEÑOR
INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 585/2019, expediente 117/2012)..........................................................27
RATIFICACIÓN DE LOS DECRETOS MUNICIPALES Nº 1502/2019 Y
1503/2019
(Asunto 587/2019, expediente 702/1994)..........................................................27
EXCEPCIÓN DEL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO A LA
ORGANIZACIÓN MOVIMIENTO CRISTIANO Y MISIONERO
(Asunto 593/2019, expediente 53/2017)............................................................28
CUARTO INTERMEDIO.....................................................................................30
Reconsideración del asunto 593/2019 - Último Tema.......................................30
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA MÓNICA ARNOLD
(Asunto 491/2019, expediente 385/1992)..........................................................31
Asunto 542/2019 – Último Tema........................................................................31
DEROGACIÓN DE LA ORDENANZA 5627
(Asunto 529/2019, expediente 88/1989)............................................................33
CUARTO INTERMEDIO.....................................................................................40
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR VIDELA
(Asunto 543/2019, expediente 809/1996)..........................................................41
FORMOSA ESPERA POR LA VIDA
(Asunto 548/2019, expediente 271/2013)..........................................................42
MINUTA DE COMUNICACIÓNA LA DIRECTORA DE LA ESCUELA
EXPERIMENTAL LOS CALAFATES
(Asunto 568/2019, expediente 1645/1998)........................................................43
RESERVA DE NOMBRES DE CALLES Y PASAJES DEL BARRIO SIETE
CASCADAS
(Asunto 569/2019, expediente 84/1993)............................................................43
Asunto 609/2019 – Se remite a Archivo.............................................................44
REDUCCIÓN EN EL PAGO DEL IMPUESTO AUTOMOTOR PARA
AUTOMÓVILES CON SISTEMA DE PROPULSIÓN A BASE DE ENERGÍAS
NO C O N TA MIN A N TE S, VEH Í C U L OS H ÍB R ID O S Y VEH Í C U L OS
ELÉCTRICOS
(Asunto 664/2019, expediente 69/2016)............................................................45
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SINDICATURA GENERAL MUNICIPAL
(Asunto 682/2019, expediente 78/2018)............................................................46
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA SILVIA PATRICIA RODRÍGUEZ
(Asunto 683/2019, expediente 1124/1999)........................................................46
Asunto 684/2019 y 685/2019 – Se remiten a Archivo........................................47
Los asuntos 686/2019, 687/2019, 688/2019, 689/2019, 690/2019, 691/2019 y
692/2019 - Se remiten para Conocimiento de Bloque.......................................47
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asuntos 695/2019 y 578/2019, expediente 629/1999)......................................48
USHUAIA A LA TARDE
(Asunto 696/2019, expediente 518/1994)..........................................................49
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 697/2019, expediente 629/1999)..........................................................49
EXCEPCIÓN A LA PARCELA A-39-01
(Asunto 593/2019, expediente 53/2017)............................................................50
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR ATILIO GARCIA
(Asunto 646/2019, expediente 44/2019)............................................................51
Asunto 643/2019, 644/2019 y 645/2019 – Se remiten para Conocimiento de
Bloques...............................................................................................................51
Asunto 647/2019, 648/2019,649/2019, 650/2019, 651/2019, 652/2019 y
653/2019 – Se remiten para Conocimiento de Bloques.....................................52
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL RECTOR DEL COLEGIO DOCTOR JOSÉ
MARÍA SOBRAL
(Asunto 652/2019, expediente 140/2011)..........................................................52
Asunto 653/2019 – Se remite para Conocimiento de Bloques..........................53
Asunto 654/2019 – Último Tema........................................................................53
Asunto 655/2019 y 656/2019 – Se remite para Conocimiento de Bloques.......54
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 657/2019, expediente 385/1992)..........................................................54
Asunto 658/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque..................................55
Asunto 659/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque..................................55
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR PINTOS
(Asunto 660/2019, expediente 28/2012)............................................................55
RECONOCIMIENTO AL MÉRITO A FACUNDO ELÍAS
(Asunto 632/2019, expediente 92/2014)............................................................56
CUARTO INTERMEDIO.....................................................................................58
BANCA DEL VECINO
Presidente del club Porvenir
(Asunto 633/2019, expediente 556/2007)..........................................................59
Asunto 661/2019 – Se remite a la comisión de Calidad de Vida y Turismo......67
INSTALACIÓN DE PLACA HONORIFICA EN LAS CASAS DE LOS
VETERANOS DE LA GUERRA DE MALVINAS
(Asunto 711/2019, expediente 3/2012)..............................................................67
Asunto 666/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque..................................68
Asunto 662/2019 y 663/2019 - Se remiten a Conocimiento de Bloque.............68
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA ASOCIACIÓN DEL TRABAJADORES
DEL ESTADO
(Asunto 665/2019, expediente 37/2016)............................................................69
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL Nº 818/2019 - ADJUDICACIÓN
EN VENTA DEL PREDIO EN SECCIÓN O, MACIZO 3E, PARCELA 18 A LA
ASOCIACÓN SINDICAL DE EMPLEADOS Y OBREROS MUNICIPALES
(Asunto 667/2019, expediente 135/2011)..........................................................70
INCORPORACIÓN DE COOPERATIVAS, INSTITUCIONES DE BIEN
PÚBLICO, DE SERVICIOS, SOCIALES, GREMIALES, CLUBES Y
RELIGIOSAS A LOS ALCANCES DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5287
(Asunto 531/2019, expediente 688/1993)..........................................................70
MIN U T A DE C O MN I C AC I ÓN A L SE Ñ OR E L G OT AS AU R EL IO
(Asunto 668/2019, expediente 804/2005)..........................................................74
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA PRESIDENTE DEL BARRIO BALCONES
DEL BEAGLE
(Asunto 669/2019, expediente 16/2016)............................................................75
Asunto 670/2019 – Se remite a Conocimiento de Bloques................................75
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 671/2019, expediente 2/2019)..............................................................75
DEROGACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N°4956
(Asunto 672/2019, expediente 149/2009)..........................................................76
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR VALDERRAMA
(Asunto 673/2019, expediente 133/2018)..........................................................77
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA TELLO
(Asunto 674/2019, expediente 1048/1999)........................................................78
EXCEPCIÓN DEL INCISO 3) DEL ARTÍCULO 3° DE LA ORDENANZA 2977 A
LA FARMACIA BAHÍA
(Asunto 542/2019, expediente 238/2010)..........................................................79
Asunto 675/2019 – Se remite a la comisión de Hacienda, Presupuesto y
Cuentas...............................................................................................................79
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR FILIPPINI
(Asunto 676/2019, expediente 84/1993)............................................................80
DESAFECTACIÓN DE USO AL REMANENTE LINDERO A LA PARCELA 2,
PERTENECIENTE AL MACIZO 67, SECCIÓN C
(Asunto 677/2019, expediente 124/2012)..........................................................80
SE DESIGNA “PASEO DE LOS ITALIANOS” A UNA FRACCIÓN DE LA
PARCELA DENOMINADA COMO C-52-2
(Asunto 678/2019, expediente 11/2013)............................................................81
Asunto 679/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque..................................82
MINUTAS DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL Y AL
SEÑOR LÓPEZ
(Asunto 680/2019, expediente 839/2006)..........................................................83
AUTORIZACIÓN A INSTALAR Y DESARROLLAR EL USO COMERCIAL
QUIOSCO/POLIRUBRO A LA SEÑORA SILVIA ALEJANDRA FLORES
(Asunto 681/2019, expediente 99/2018)............................................................85
Asunto 610/2019 – Se remite para Conocimiento de Bloque............................85
Asunto 611/2019 – Se remite a Archivo.............................................................86
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 612/2019, expediente 182/2002)..........................................................86
Asunto 613/2019 – Se remite a Conocimiento de Bloques................................86
Asunto 614/2019 – Se remite a Archivo.............................................................87
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR DANIEL RAÚL PLOMER
(Asunto 615/2019, expediente 193/1988)..........................................................87
Asunto 616/2019 – Se remite a Archivo.............................................................87
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR LIVIO ALSOGARAY
(Asunto 617/2019, expediente 6/2019)..............................................................88
Asunto 618/2019, 619/2019 y 320/2019 – Se remiten a Conocimiento de
Bloques...............................................................................................................88
Asunto 621/2019 – Se remite a Archivo.............................................................89
Asunto 622/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque..................................89
Los asuntos 624/2019, 625/2019, 626/2019, 627/2019, 629/2019 y 629/2019 -
Se remiten a Conocimiento de Bloque...............................................................89
Asunto 623/2019 - Se remite a Archivo..............................................................90
CREACIÓN DEL PROGRAMA “GÓNDOLA LOCAL”
(Asunto 630/2019, expediente 38/2018)............................................................90
REGULACIÓN DE LA COMERCIALIZACIÓN DE ALIMENTOS
RECOMENDADOS PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y TRATAMIENTO
DE ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES, OBESIDAD Y DIABETES
(Asunto 631/2019, expediente 153/2012)..........................................................92
Asunto 634/2019, 635/2019, 636/2019, 637/2019, 638/2019, 639/2019 y
640/2019 - Se remiten a Conocimiento de Bloque.............................................96
Asunto 641/2019 - Se remite a la Comisión de Legislación e Interpretación....96
Asunto 642/2019 - Se remite a Conocimiento de Bloque..................................96
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
MUNICIPAL
(Asunto 550/2019, expediente 629/1999)..........................................................97
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA DIRECCIÓN PROVINCIAL DE OBRAS Y
SERVICIOS SANITARIOS
(Asunto 551/2019, expediente 100/2017)..........................................................97
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 552/2019, expediente 523/1993)..........................................................98
CAMPEONATO ARGENTINO DE SELECCIONES C17
(Asunto 553/2019, expediente 129/2009)..........................................................99
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 554/2019, expediente 184/2009)........................................................100
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 555/2019, expediente 166/2010)........................................................101
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 556/2019, expediente 51/2017)..........................................................102
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 557/2019, expediente 18/2015)..........................................................102
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 558/2019, expediente 98/2018)..........................................................103
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 559/2019, expediente 25/2008)..........................................................103
REITERACION DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
MUNICIPAL
(Asunto 562/2019, expediente 166/1993)........................................................104
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 563/2019, expediente 115/1997)........................................................104
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 537/2019, expediente 69/2019)..........................................................105
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 549/2019, expediente 69/2003)..........................................................105
INCORPORACIÓN DE LA LEYENDA ‘EXCOMBATIENTE DE MALVINAS,
HÉROE NACIONAL’ EN LA LICENCIA NACIONAL DE CONDUCIR
(Asunto 570/2019, expediente 515/1996)........................................................106
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 571/2019, expediente 144/2012)........................................................106
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 572/2019, expediente 515/1996)........................................................107
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 573/2019, expediente 123/2012)........................................................108
III BELLYDANCE FIN DEL MUNDO
(Asunto 574/2019, expediente 91/2016)..........................................................108
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 577/2019, expediente 156/1989)........................................................109
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 579/2019, expediente 629/1999)........................................................110
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 580/2019, expediente 237/1990)........................................................110
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 581/2019, expediente 629/1999)........................................................111
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 608/2019, expediente 413/1997)........................................................111
Incorporación al Orden del Día de los asuntos 700/2019, 701/2019, 704/2019,
705/2019 y 706/2019........................................................................................112
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 700/2019, expediente 356/1990)........................................................113
REITERACIÓN DE RESOLUCIÓN CD N° 58/2019
(Asunto 701/2019, expediente 237/1990)........................................................113
IMÁGENES DEL BICENTENARIO - 20 HISTORIAS, 20 SUEÑOS
(Asunto 704/2019, expediente 77/2019)..........................................................114
AL DIRECTOR DE CINE ALEJANDRO ARROZ
(Asunto 705/2019, expediente 92/2014)..........................................................114
REITERACIÓN DEL DECRETO CD N°135/2018
(Asunto 706/2019, expediente 145/1997)........................................................115
DEROGACIÓN DEL ARTÍCULO 1° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N°2064
(Asunto 524/2019, expediente 804/1999)........................................................115
Incorporación del asunto 1483/2018 por el artículo 106 del Reglamento Interno
..........................................................................................................................116
CUARTO INTERMEDIO...................................................................................117
Reconsideración del asunto 1483/2019 – Se remite a comisión de Hacienda,
Presupuesto y Cuentas....................................................................................118
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Unificación de los asuntos 693/2019 y 588/2019)..........................................118
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 699/2019, expediente 237/1990)........................................................119
2° EDICIÓN DEL FESTIVAL TANGO JAZZ MUNICIPAL
(Asunto 589/2019, expediente 584/2003)........................................................120
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 590/2019, expediente 3/1984)............................................................121
Asunto 591/2019 - Se remite a la Comisión de Legislación e Interpretación. .122
REPUDIO A LA DECISIÓN DEL GOBIERNO NACIONAL DE IMPEDIR LA
PARTICIPACIÓN EN EL DESFILE A LAS VETERANAS DE MALVINAS
(Asunto 592/2019, expediente 73/2019)..........................................................123
Incorporación del asunto 708/2019 - Se gira a la comisión de Calidad de Vida y
Turismo.............................................................................................................124
Incorporación del asunto 707/2019 – Se gira a la comisión de Policía Municipal
..........................................................................................................................124
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 595/2019, expediente 52/1993)..........................................................125
Incorporación del asunto 614/2019 – Se gira a la comisión de Planeamiento y
Obras Públicas..................................................................................................126
Asunto 598/2019 - Se gira a la comisión de Legislación e Interpretación.......126
DEROGACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N°2892
(Asunto 599/2019, expediente 139/2005)........................................................126
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 600/2019, expediente 16/1988)..........................................................127
Reconsideración
Incorporación del asunto 694/2019 - Se remite a Comisión de Planeamiento y
Obras Públicas..................................................................................................128
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 601/2019, expediente 629/1999)........................................................128
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL PRESIDENTE DE LA DIRECCIÓN
PROVINCIAL DE ENERGÍA
(Asunto 602/2019, expediente 626/1999)........................................................129
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 603/2019, expediente 534/2006)........................................................130
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 604/2019, expediente 234/2007)........................................................130
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 1º DE LA ORDENANZA MUNICIPAL Nº
5536
(Asunto 139/2019, expediente 820/1995)........................................................131
Incorporación por fuera del Orden del Día de los Asuntos 709/2019 y 710/2019
..........................................................................................................................131
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA GOBERNADORA
(Asunto 709/2019, expediente 76/2019)..........................................................132
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL VICE GOBERNADOR Y PRESIDENTE DE
LA LEGISLATURA
(Asunto 710/2019, expediente76/2019)...........................................................138
CREACIÓN DEL REGISTRO ELECTRÓNICO DE TRANSPORTE
(Asunto 1036/2018, expediente 88/1989)........................................................138
UCENIAKA: MÁS ALLÁ DEL SUR
(Asunto 698/2019, expediente 74/2019)..........................................................141
Cuarto Intermedio.............................................................................................143
Asunto 654/2019 - Se remite a comisión de Planeamiento y Obras Públicas.144
INSISTENCIA A LA RESOLUCIÓN CD N° 420/2018
(Asunto 712/2019, expediente 166/1993)........................................................144
AUTORIZACIÓN DE ESPACIO RESERVADO DE ESTACIONAMIENTO PARA
LA EMPRESA USHUAIA CITY TOUR SRL
(Asunto 605/2019, expediente 989/2000)........................................................145
DEROGACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N° 1771
(Asunto 606/2019, expediente 342/1997)........................................................146
FIJACIÓN DE FECHA DE PARA PRÓXIMA SESIÓN ORDINARIA................146
ARRÍO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL........146
Datos
N° Archivo
5
Año
2019
Observaciones
5° Sesión Ordinaria 07-08-19
Orden del Día
Auditoría
Cargado por: Cynthia Ortega
30/07/2026 15:21