Texto del debate
CONCEJO DELIBERANTE DE USHUAIA
REGISTRACIÓN DE DEBATE
XLI PERÍODO LEGISLATIVO
8° SESIÓN ORDINARIA
REUNIÓN N.° 8 - 29 de octubre de 2024
Presidencia: Viceintendente MUÑIZ SICCARDI, Gabriela
Secretaría Legislativa: MAESTRO, Verónica
Secretaría Administrativa: BUTT, Noelia
Concejales presentes:
AVILA, Laura
DE LA VEGA, Gabriel
ESCALANTE, Analía
ESPECHE, Vladimir
FREIBERGER, Daiana
GARAY, Yesica
MONTE DE OCA, María Belén
OYARZÚN, Fernando
PELLOLI, Nicolás
TAVARONE, Valter
Contenido
REGISTRO DE DEBATE 9
- I - APERTURA DE SESIÓN 9
- I I - IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL 9
- I - APROBACIÓN DE REGISTRACIONES DE DEBATE 9
- IV - HOMENAJES 10
- 1 - Agradecimiento a las autoridades y empleados de la Legislatura 10
- V - BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS 10
- 1 - Del Departamento Ejecutivo Municipal 10
Moción 12
- 2 - De Entes Oficiales 12
- 3 - De Particulares 13
- 4 - De Comisiones 14
- 4.1 - De Legislación e Interpretación 14
- 4.2 - De Planeamiento y Obras Públicas 15
- 4.3 - De Digesto 17
- 4.4 - De Información y Debate Ciudadano 17
- 5 - De Presidencia 18
- 6 - De Bloques 18
- 6.1 - Del Partido Justicialista 18
- 6.2 - De Forja 21
- 6.3 - De Juntos Por el Cambio 21
- 6.4 - De Somos Fuegulnos 22
- 6.5 - Del Movimiento Popular Fueguino 23
- VI - APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA 24
- VII - DESAFECTACIÓN DE USO PÚBLICO DE LA SECCIÓN D, MACIZO 95, PARCELA 45
U-1s to 1150/2024, expediente 42/2023)
2
- VIII - INSISTENCIA EN LA SANCIÓN DE LA ORDENANZA QUE EXCEPTÚA A LA OBRA
UBICADA EN LA SECCIÓN C, MACIZO 78 B, PARCELA 21 DE LO ESTABLECIDO EN EL CÓDIGO
DE PLANEAMIENTO URBANO (Asunto 1034/2024, expediente 49/2024) 26
- IX - INSISTENCIA EN LA SANCIÓN DE LA ORDENANZA QUE CREA EL OBSERVATORIO PARA
LA PREVENCIÓN, LA PROMOCIÓN Y EL CUIDADO DE LA SALUD MENTAL (Asunto 1048/2024,
expediente 43/2017) 27
- X - DESAFECTACIÓN DEL USO PÚBLICO (Asunto 1147/2024, expediente 88/2023) 38
- XI - MODIFICACIÓN DE FECHA DE LA OCTAVA SESIÓN ORDINARIA (Asunto 1197/2024,
expediente 3/1984) 39
- XII - DISTINCIÓN DE CIUDADANA DESTACADA A LA SEÑORA MIRTA KASZUBA (Asunto
1125/2024, expediente 94/2014) 40
- XIII - "AVES DE TIERRA DEL FUEGO - THE BIRDS OF TIERRA DEL FUEGO (BILINGÜE)", "GUÍA
PARA LA IDENTIFICACIÓN AVES DE TIERRA DEL FUEGO" E "IDENTIFICATION GUIDE BIRDS
DE TIERRA DEL FUEGO" (Asunto 1114/2024, expediente 116/2024) 40
- XIV - CORRECAMINATA SOLIDARIA "USHUAIA ESPERA POR LA VIDA" (Asunto 1120/2024,
expediente 271/2013) 41
- XV - Cuarto Intermedio 42
- XVI - AUTORIZACIÓN DE LA SUBDIVISIÓN DE LA PARCELA 01, MACIZO 165, SECCIÓN J
(COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO NUESTRO TECHO LTDA) (Asunto 1152/2024,
expediente 120/2024) 42
- XVII - RECONOCIMIENTO AL MÉRITO AL SEÑOR NÚÑEZ (Asunto 1053/2024, expediente
92/2014) 44
- XVIII - Cuarto Intermedio 45
- XIX - RESERVA PARA CALLE SIN MENSURA EN EL BARRIO ITATÍ (Asunto 1093/2024,
expediente 84/1993) 46
- XX - AUTORIZACIÓN DEL USO SECUNDARIO PANADERÍA - ELABORACIÓN Y VENTA' A LA
PARC 07, M 0 20, SECCIÓN Q (Asunto 1148/2024, expediente 109/2023) 47
IÓN DEL USO "CONFITERÍA CON PERMANENCIA DE PERSONAS, FÁBRICA
HORNEADO DE PANIFICACIÓN - VENTAS" A LA PARCELA 08, MACIZO 97,
to 1149/2024, ex ediente 132/2024) 48
3
1
- XXII - AUTORIZACIóN A LA EJECUCIÓN DE UN MODULO DE ESTACIONAMIENTO EN LA
SECCIÓN C, MACIZO 77A, PARCELA 06B (Asunto 1151/2024, expediente 119/2024) 49
- XXIII - AUTORIZACIÓN E INCORPORACIÓN DEL INCREMENTO DE LOS RECURSOS AL
PRESUPUESTO DE GASTOS Y CÁLCULO DE RECURSOS DEL EJERCICIO 2024 (Asunto
1187/2024, expediente 92/2023) 49
- XXIV - Incorporación al Orden del Día del asunto 1200/2024 56
- XXV - Cuarto Intermedio 58
- XXVI - Adelantamiento del Asunto 1158/2024 58
- XXVII - DENOMINACIÓN DE NOMBRES DE CALLES (Asunto 1058/2024, expediente 84/1993) 59
- XXVIII - Asunto 1158/2024 — Se remite a la comisión Calidad de Vida, Deportes, Cultura y
Educación 61
- XXIX - ADHESIÓN A LA LEY NACIONAL N.° 27155, DE EJERCICIO PROFESIONAL DE LOS
GUARDAVIDAS (Asunto 1130/2024, expediente 96/2003) 61
- XXX - RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.° x782/2024 QUE APRUEBA EL CONVENIO
N.° 20100 ENTRE EL CLUB ATLÉTICO DE LA EDUCACIÓN FUEGUINA Y LA MUNICIPALIDAD
(Asunto 1097/2024, expediente 828/1998) 63
- XXXI - Asuntos 1098/2024, 1099/2024, 1100/2024 y 1115/2024 - Se remiten a Conocimiento de
Bloques 73
- XXXII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1071/2024,
expediente 691/1996) 74
- XXXIII - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL COMUDI (Asunto 1072/2024, expediente 302/2005) 75
- XXXIV - MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA GONZÁLES (Asunto 1073/2024,
expediente 110/2014) 75
- XXXV - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR PRETO (Asunto 1074/2024, expediente
84/1993) 76
- XXXVI - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL (Asunto 1075/2024,
expediente 58/1990) 77
VII - Asuntos 1076/2024, 1077/2024, 1078/2024, 1079/2024, 1080/2024, 1080/2024,
024, 82/2024, 1083/2024, 1084/2024, 1085/2024, 1086/2024, 1087/2024 y 1088/2024 - Se
ocimiento de Bloques 77
4
- )(XXVIII - Asuntos 1089/2024, 1090/2024, 1091/2024 y 1092/2024 - Se remiten a Archivo 78
- XXXIX - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL (Asunto 1109/2024,
expediente 71/2019) 78
- XL - MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA GALLI (Asunto 1110/2024, expediente
523/1993) 80
- XLI - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR OLIVERA (Asunto 1111/2024, expediente
24/2024) 81
- XLII - MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA MINISTRA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS
(Asunto 1112/2024, expediente 84/1993) 81
- XLIII - Asunto 1113/2024 - Se remite a Conocimiento de Bloques 82
- XLIV - Asuntos 1189/2024 y 1190/2024 - Se remiten a Archivo 82
- XLV - CREACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE "COCINAS COMUNITARIAS" (Asunto 1128/2024,
expediente 313/2009) 83
- XLVI - MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 1° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 6173 (Asunto
1129/2024, expediente 105/2022) 95
- XLVII - Cuarto Intermedio 96
- XLVIII - ADHESIÓN AL DÍA INTERNACIONAL DE LAS MUJERES Y LAS NIÑAS EN LA CIENCIA
(Asunto 1131/2024, expediente 7/2019) 96
- XLIX - ASIGNACIÓN DE NOMBRE DE MIRADORES DE AVES (Asunto 1132/2024, expediente
123/2005) 98
- L - PEQUEÑAS UNIDADES PRODUCTIVAS ALIMENTICIAS (PUPAs) COCINAS COMUNITARIAS
(Asunto 1133/2024, expediente 313/2009) 100
- LI - PLANTAS MEDICINALES TIERRA DEL FUEGO (Asunto 1041/2024, expediente 203/2010) 105
- LII - JORNADAS DE CAPACITACIÓN ZONA ESPECIAL CANAL BEAGLE (Asunto 1067/2024,
expediente 118/2010) 105
- LIII - PRIMER ENCUENTRO DE CHEVROLET DEL FIN DEL MUNDO (Asunto 1127/2024,
expediente 115/2024) 106
- LIV - INTERNATIONAL CUP OF MEN'S CHAMPIONS CLUBS (Asunto 1191/2024, expediente
124 024) 106
5
-LV - EL JUEGO Y EL MOVIMIENTO A TRAVÉS DEL TIEMPO (Asunto 1037/2024, expediente
110/2024) 107
- LVI - LUDOPATIAS Y PRÁCTICAS LÚDICAS COMUNITARIAS (Asunto 1056/2024, expediente
285/2010) 108
- LVII - LRF 780 RADIO ARGENTINA - FM 97.9 (Asunto 1060/2024, expediente 285/2010) 108
- LVIII - "2° ENCUENTRO DE DANZAS FOLKLÓRICAS ARGENTINAS" (Asunto 1061/2024,
expediente 52/2024) 109
- LIX - DENOMINACIÓN DE LA PLAZOLETA GUARDACOSTAS GC 83 RÍO IGUAZÚ Y DEL
PASAJE 'AYUDANTE MAYOR EX COMBATIENTE DE MALVINAS D. JOSÉ RAÚL IBÁÑEZ'
(ASUNTO 1106/2024, EXPEDIENTE 592/1998) 109
- LX - BALLET "FUEGO DE MI TIERRA" (Asunto 1118/2024, expediente 90/2024) 110
- LXI - ASIGNACIÓN DEL NOMBRE "CONSTANTINO 'KIKI' VAPORAKI" A LA CANCHA DE
FÚTBOL DE SALÓN DEL GIMNASIO "HUGO ÍTALO FAVALE" Asunto 1140/2024, expediente
310/1986) 111
- LXII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1162/2024, expediente
629/1999) 111
- LXIII - A LA PARTICIPACIÓN DEL EQUIPO FEMENINO, CATEGORÍA SUB 18 DEL CLUB AEP
EN EL MUNDIALITO DE VOLEY 2024 (Asunto 1173/2024, expediente 127/2024) 112
- LXIV - VESTIGIOS (Asunto 1177/2024, expediente 130/2024) 112
- LXV - JÓVENES DEPORTISTAS INTEGRANTES DEL SELECCIONADO FUEGUINO MAYOR
MASCULINO (Asunto 1123/2024, expediente 92/2014) 113
- LXVI - JÓVENES DEPORTISTAS INTEGRANTES DEL SELECCIONADO FUEGUINO MAYOR
FEMENINO (Asunto 1124/2024, expediente 92/2014) 114
- LXVII - INTEGRANTES DEL EQUIPO TÉCNICO DE LOS SELECCIONADOS FUEGUINOS DE
MAYORES (Asunto 1154/2024, expediente 88/2023) 115
9
- LXVIII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1165/2024,
expediente 115/1997) 116
- LXIX - CURSO PRÁCTICO SOBRE EST PARA LA CONSTRUCCIÓN DE ENTORNOS
ACCESIBLES (Asunto 1166/2024, exped 04) 116
$
- LXX - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1179/2024, expediente
156/1989) 117
- LXXI - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1180/2024, expediente
478/2003) 118
- LXXII - Reconsideración del asunto 1186/2024 119
- LXXIII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1181/2024,
expediente 101/2009) 160
- LXXIV - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1182/2024,
expediente 572/1997) 161
- LXXV - Adelantamiento del asunto 1097/2024 162
- LXXVI - PROHIBICIÓN DE ESTACIONAMIENTO A 45° SOBRE LA AVENIDA MAIPÚ Y LA
DÁRSENA UBICADA EN MAIPÚ PARA LOS VEHÍCULOS QUE EXCEDAN EL LARGO
CORRESPONDIENTE (Asunto 1135/2024, expediente 144/1994) 167
- LXXVII - EL BOSQUE QUE PERDIMOS (Asunto 1137/2024, expediente 110/2017) 169
- LXXVIII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1138, expediente
224/2001) 169
- LXXIX - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL PRESIDENTE DEL IFUETUR (Asunto 1139/2024,
expediente 224/2001) 170
- LXXX - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL CONSEJO ASESOR DE SEGURIDAD VIAL (Asunto
1184/2024, expediente 144/1994) 171
- LXXXI - MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA DIRECTORA DEL SISTEMA NACIONAL DE
LICENCIAS DE CONDUCIR (Asunto 1185/2024, expediente 515/1996) 171
- LXXXII - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL PRESIDENTE DE LA DIRECCIÓN PROVINCIAL DE
ENERGÍA (Asunto 1042/2024, expediente 1208/1998) 172
- LXXXIII - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL CONSEJO ASESOR DE SEGURIDAD VIAL (Asunto
0
1044/2024, expediente 34/2024) 173
- LXXXIV - SOLICITUD DE GARITAS AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto
1121/2024, expediente 117/2024) 174
- LXXXV - ARMONÍA EN EL SUR (Asu pediente 118/2024) 177
11)
- LXXXVI - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL CONCESIÓN PISTA DE
PATINAJE "CARLOS TACHUELA OYARZÚN" (Asunto 1143/2024, expediente 214/2009) 177
- LXXXVII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1168/2024,
expediente 208/2012) 178
- LXXXVIII - Cuarto Intermedio 179
- LXXXIX - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL INTRUSAMIENTO BOQUE
NATIVO (Asunto 1169/2024, expediente 20/2022) 180
- XC - ADHESIÓN A LA LEY PROVINCIAL N.° 1550 (Asunto 1198/2024, expediente 131/2024) 180
- XCI - FIJACIÓN DE FECHA DE LA PRÓXIMA SESIÓN 182
- XCII - NUESTROS NIÑOS ESCRITORES. ANTOLOGÍA: GRANDES HISTORIAS DE PEQUEÑOS
ESCRITORES (SEGUNDA EDICIÓN) (Asunto 1160/2024, expediente 125/2024) 182
- XCIII - ARRÍO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL 183
- XCIV - ENTONACIÓN DE LA MARCHA DE MALVINAS 183
00
8
1 - D.P.
REGISTRO DE DEBATE
- En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los veintinueve días del
mes de octubre del año 2024, en la Sala de Sesiones de la Legislatura, siendo la hora 11 y 44:
-I-
APERTURA DE SESIÓN
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las once horas y cuarenta y cuatro minutos, con la
presencia de la concejala Escalante, el concejal Oyarzún, el concejal Gabriel De la Vega, la
concejala Laura Avila, la concejal Belén Monte de Oca, el concejal Valter Tavarone, el concejal
Vladimir Espeche, el concejal Nicolás Pelloli, la concejala Yesica Garay y la concejala Daiana
Freiberger y esta Presidencia, habiendo quórum legal damos inicio a la Octava Sesión Ordinaria
prevista para la presente fecha.
Saludamos a todos los vecinos y vecinas que nos siguen por la transmisión de las redes del
Concejo Deliberante.
II
IZAMIENTO DEL PABELLON NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vamos a empezar con el izamiento de la bandera. Invitamos
a la concejala Yesica Garay y al concejal Vladimir Espeche a hacer izamiento del Pabellón Nacional
y Provincial, y al público presente a ponernos de pie.
- Así se hace.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Seguidamente entonaremos el Himno Nacional Argentino.
- Así se hace.
- Aplausos.
III
APROBACIÓN DE REGISTRACIONES DE DEBATE
9
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración de las concejalas y los concejales la
Registración del Debate correspondiente a la Séptima Sesión Ordinaria, de fecha 25 de septiembre
del 2024, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
- IV -
HOMENAJES
-1-
Agradecimiento a las autoridades y empleados de la Legislatura
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Es el momento que tenemos para dar agradecimiento y
hacer homenaje. Si algún concejal o concejala quiere pedir la palabra...
Yo quiero agradecer nuevamente a la señora vicegobernadora y a todos los empleados del
Poder Legislativo que nos acompañan y nos hacen nuestra tarea más fácil. Muchas gracias.
Tiene la palabra el concejal Oyarzún.
SR. OYARZÚN.- Sí, hoy, ¡huy!, está fuertecito, ¿no? Me lo alejo.
Hoy conmemoramos el 55 aniversario de la fundación de la base Marambio, instalada un 29
de octubre de 1969. Esta importante instalación científica con pista de aterrizaje rompió el
aislamiento antártico, transformando la presencia argentina en el continente blanco y facilitando el
desarrollo de investigaciones y operaciones logísticas. Desde entonces Marambio ha sido símbolo
de esfuerzo y determinación, un logro que enorgullece a todos los argentinos y reafirma nuestro
compromiso con la ciencia y la soberanía en la Antártida. Gracias.
-V
BOLETIN DE ASUNTOS ENTRADOS
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Bueno, gracias, señor concejal, por el homenaje.
Acto seguido se dará por Secretaría lectura al Boletín de Asuntos Entrados.
-1-
Del Departamento Ejecutivo Municipal
10
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Del Departamento Ejecutivo Municipal:
Asunto 1034/2024, expediente 49/2024. Remite veto.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1045/2024, expediente 48/2024. Remite respuesta a la Resolución N.° 143/2024.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1046/2024, expediente 123/2012. Remite respuesta a la Resolución N.° 155/2024.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1048/2024, expediente 43/2017. Remite veto.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1049/2024, expediente 76/1988. Remite respuesta a Resolución N.° 141/2024.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1050/2024, expediente 144/2012. Remite respuesta de la Resolución N.° 156/2024.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1051/2024, expediente 176/1997. Remite respuesta a la Resolución N.° 178/2024.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1093/2024, expediente 84/1993. Remite respuesta a la Nota 21/2024.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1095/ 2024 , expediente 84/1993. Remite respuesta a la Nota 19/2024.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1108/2024, expediente 114/2024. Remite proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
Asunto 1126/2024, expediente 101/2014. Remite veto.
- A la comisión de Calidad de Vida, Deportes, Cultura y Educación.
Asunto 1145/2024, expediente 88/2023. Remite Acta CoPU N.° 224.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1146/2024, expediente 182/2002. Remite respuesta a Resolución 112/2024.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1147/2024, expediente 88/2023. Remite proyecto de ordenanza.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se trata en Primera Lectura.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1148/2024, expediente 109/2023. Remite
proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1149/2024, expediente 109/2023. Remite proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1150/2024, expediente 42/2023. Remite proyecto de ordenanza.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se trata en Primera Lectura.
11
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1151/2024, expediente 119/2024. Remite
proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Moción
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1152/2024, expediente 120/2024. Remite
proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Escalante.
SRA. ESCALANTE.- Podría pedir el giro de este asunto. Es el asunto de una cooperativa que tiene
CoPU positivo. En parlamentaria lo mandamos a comisión 3.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿El asunto 1152?
SRA. ESCALANTE.- Me reuní con los vecinos y es una subdivisión. Tiene proyecto de ordenanza
del Ejecutivo.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. ESCALANTE.- Para que se trate.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejala Analía
Escalante de que el asunto 1152 se trate en sesión, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se trata.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1186/2024, expediente 600/2004. Remite
proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Turismo, Antártida y Cuestión Malvinas.
Asunto 1187/2024, expediente 1992/2023. Remite proyecto de ordenanza
- Se reserva sobre tablas.
-2-
De Entes Oficiales
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De los entes oficiales.
Asunto 1094/2024, expediente 84/1993. De la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
12
Asunto 1096/2024, expediente 8411993. De la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento
Territorial.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1103/2024, expediente 697/1998. De la Secretaría de Planificación.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1104/2024, expediente 8411993. De la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento
Territorial.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1105/2024, expediente 523/1993. De la Secretaría de Planificación.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1107/2024, expediente 144/1994. Del Consejo Asesor de Seguridad Vial.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1155/2024, expediente 223/2009. Del Área Naval Austral.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1171/2024, expediente 270/2012. De la Secretaría de Planificación.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1188/2024, expediente 123/2005. De la Secretaría de Medio Ambiente.
- Para conocimiento de los bloques.
2 - D.E.
-3-
De Particulares
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De particulares.
Asunto 1031/2024, expediente 94/2022. Solicitud de la señora Borla.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1032/2024, expediente 94/2022. Solicitud de la señora Borla.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1038/2024, expediente 101/2014. Solicitud de la señora Tito.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1040/2024, expediente 131/2009. Solicitud del señor Santacruz.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 1043/2024, expediente 107/2014. Solicitud de la señora Castro.
- A la comisión de Policía Municipal.
13
Asunto 1057/2024, expediente 244/2002. Solicitud del señor Rabassa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccard1).- Comisión 1, iniciativa popular.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1058/2024, expediente 84/1993.
Cooperativa Submarino ARA Santa Fe.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1059/2024, expediente 88/1989. Solicitud del señor Uribe.
- A la comisión de Policía Municzpal.
Asunto 1062/2024, expediente 115/1997. Solicitud de la señora Cisneros.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 1066/2024, expediente 102/2008. Solicitud de la señora Cruzayza.
- A la comisión de Calidad de Vida, Deportes, Cultura y Educación.
Asunto 1068/2024, expediente 112/2024. Solicitud del señor Camacho.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 1101/2024, expediente 113/2024. Solicitud del señor Castillo.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 1122/2024, expediente 175/2002. Solicitud del señor Santacruz.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1134/2024, expediente 123/2005. Asociación Bahía Encerrada.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1156/2024, expediente 121/2024. Solicitud de la señora Muñoz.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1161/2024, expediente 84/1993. Solicitud de la señora Bejarano.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1164/2024, expediente 53/2016. Solicitud del señor Mecina.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
-4-
De Comisiones
- 4.1 -
De Legislación e Interpretación
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De la comisión de Legislación e Interpretación.
Asuntos 1097, 1098, 1099, 1100 y 1115, del 2024.
14
"Asunto 1097/2024, expediente 828/1998. Dictamen sobre Asunto 429/2024. En mayoría: se
aconseja sancionar Proyecto de Ordenanza en Primera Lectura. En mínoría: se aconseja aprobar
Proyecto de Decreto.
Asunto 1098/2024, expediente 121/2022. Dictamen sobre Asunto 768/2024. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 1099/2024, expediente 43/2024. Dictamen sobre Asunto 492/2024. Se aconseja remítir
a Conocímiento de Bloque.
Asunto 1100/2024, expediente 8312008. Díctamen sobre Asunto 754/2024. Se aconseja remítir
a Conocimiento de Bloque.
Asunto 1115/2024, expediente 96/2003. Dictamen sobre Asunto 690/2024. Se aconseja remítir
a Conocimiento de Bloque".
- Se reservan sobre tablas.
- 4.2 -
De Planeamiento y Obras Públicas
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos 1071 al 1092, del 2024.
"Asunto 1071/2024, expediente 691/1996. Dictamen sobre Asunto 904/2024. Se aconseja
aprobar Proyecto de Resolución.
Asunto 1072/2024, expediente 302/2005. Dictamen sobre Asunto 916/2024. Se aconseja
aprobar Minuta de Comunicación.
Asunto 1073/2024, expediente 110/2014. Díctamen sobre Asunto 301/2024. Se aconseja
aprobar Mínuta de Comunicación.
Asunto 1074/2024, expediente 84/1993. Dictamen sobre Asunto 51/2024. Se aconseja
aprobar Minuta de Comunicación.
Asunto 1075/2024, expediente 58/1990. actamen sobre Asunto 984/2024. Se aconseja
aprobar Mínuta de Comunicación.
Asunto 1076/2024, expediente 84/1993. Díctamen sobre Asunto 401/2021. Se aconseja remitir
a Conocimiento de Bloques.
Asunto 1077/024, expediente 1568/1998. Díctamen sobre Asunto 313/2023. Se aconseja
remitir a Conocímiento de Bloques.
Asunto 1078/2024, expediente 115/2023. Díctamen sobre Asunto 735/2023. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloques.
15
Asunto 1079/2024, expediente 96/2022. Dictamen sobre Asunto 4/2024. Se aconseja remítir a
Conocímiento de Bloques.
Asunto 1080/2024, expediente 182/2002. Díctamen sobre Asunto 293/2024. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloques.
Asunto 1081/2024, expediente 478/2003. Dictamen sobre Asunto 60/2024. Se aconseja remítir
a Conocimiento de Bloques.
Asunto 1082/2024, expediente 94/2022. Dictamen sobre Asunto 878/2024. Se aconseja remítir
a Conocímiento de Bloques.
Asunto 1083/2024, expediente 40/2023. actamen sobre Asunto 287/2023. Se aconseja remitir
a Conocímiento de Bloques.
Asunto 1084/2024, expediente 52/1993. Díctamen sobre Asunto 134/2023. Se aconseja remitir
a Conocimiento de Bloques.
Asunto 1085/2024, expediente 50/2015. Dictamen sobre Asunto 131/2023. Se aconseja remitir
a Conocímiento de Bloques.
Asunto 1086/2024, expediente 162/2005. Díctamen sobre Asunto 128/2023. Se aconseja
remítir a Conocimiento de Bloques.
Asunto 1087/2024, expediente 8/2016. Díctamen sobre Asunto 331/2022. Se aconseja remitir
a Conocímiento de Bloque.
Asunto 1088/2024, expediente 10612021. Dictamen sobre Asunto 933/2021. Se aconseja
remitir a Conocímiento de Bloque.
Asunto 1089/2024, expediente 94/2022. Dictamen sobre Asunto 899/2024. Se aconseja remitir
a Archivo.
Asunto 1090/2024, expediente 94/2022. Dictamen sobre Asunto 314/2024. Se aconseja remítir
a Archívo.
Asunto 1091/2024, expediente 58/2019. Díctamen sobre Asunto 228/2023. Se aconseja remitir
a Archívo.
Asunto 1092/2024, expediente 94/2022. Dictamen sobre Asunto 33/2023. Se aconseja remítir
a Archivo".
- Se reservan sobre tablas.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos 1109 al 1113, del 2024.
"Asunto 1109/ 2024, expediente 71/2019. Dictamen sobre Asunto 535/2024: En Mayoría: se
aconseja aprobar Proyecto de Mínuta de Comunicación. En Mínoría: se aconseja aprobar Proyecto
de Decreto.
16
Asunto 1110/ 2024, expediente 523/1993. Dictamen sobre Asunto 163/2023. Se aconseja
aprobar proyecto de Minuta de Comunicación.
Asunto 1111/ 2024, expediente 24/2024. Dictamen sobre Asunto 257/2024. Se aconseja
aprobar Proyecto de Minuta de Comunicación.
Asunto 1112/ 2024, expediente 84/1993. Dictamen sobre Asunto 214/2023. Se aconseja
aprobar Proyecto de Minuta de Comunicación.
Asunto 1113/ 2024, expediente 23/2024. Dictamen sobre Asunto 256/2024. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloques".
- Se reservan sobre tablas.
- 4.3 -
De Digesto
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De la comisión de Digesto.
Asuntos 1189 y 1190, de 2024.
"Asunto 1189/2024, expediente 27212000. Dictamen sobre Asunto 265/2020. Se aconseja
remitir a Archivo.
Asunto 1190/2024, expediente 17/2020. Dictamen sobre Asunto 665/2021. Se aconseja remitir
a Archivo".
- Se reservan sobre tablas.
- 4.4 -
De Información y Debate Ciudadano
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De la comisión de Información y Debate Ciudadano.
Asunto 1128/2024, expediente 313/2009. Aconseja ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1129/2024, expediente 105/2022. Aconseja proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1130/2024, expediente 96/2003. Aconseja proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1131/2024, expediente 7/2019. Aconseja proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1132/2024, expediente 123/2005. Aconseja proyecto de ordenanza.
17
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1133/2024, expediente 313/2009. Aconseja proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
-5-
De Presidencia
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de Presidencia.
Asunto 1041/2024, expediente 203/2010. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1067/2024, expediente 118/2010. Proyecto de resolución
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1127/2024, expediente 115/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1191/2024, expediente 124/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
-6 -
De Bloques
- 6.1 -
Del Partido Justicialista
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Del Partido Justicialista.
Asunto 1037/2024, expediente 124/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1052/2024, expediente 84/1993. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 1053/2024, expediente 92/2014. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1054/2024, expediente 139/2014. Proyecto de resolución
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Moción
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1056...
18
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, pido la palabra para solicitar que este próximo asunto que se iba a estar
leyendo, que es en relación a declarar de interés municipal el tercer encuentro provincial regional de
juegos de mesas y de rol del 2024, que se va a desarrollar en la ciudad de Río Grande, en realidad
quería pedir el cambio de giro para que se trate, porque todas las tareas previas se han ido
realizando en la ciudad de Ushuaia y los organizadores son de la ciudad de Ushuaia. Por eso era
que se presentaba esta declaración de interés municipal, este evento que se iba a estar realizando.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejala Freiberger de
que el asunto 1056 sea tratado en sesión, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Escalante, Espeche, Freiberger, Monte de Oca, Oyarzún y Tavarone.
- Votan por la negativa las y los concejales: Avila, Garay y Pelloli.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Siete votos por la afirmativa, tres votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se trata en sesión el asunto 1056.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1060/2024, expediente 111/2024. Proyecto
de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1061/2024, expediente 52/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1106/2024, expediente 592/1998. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1114/2024, expediente 116/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1118/2024, expediente 90/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1119/2024, expediente 313/1991. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Calidad de Vida, Deportes, Cultura y Educación.
Asunto 1120/2024, expediente 271/2013. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1140/2024, expediente 310/1986. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1141/2024, expediente 92/2014. Proyecto de resolución.
19
- Se remite a Archivo.
Asunto 1158/2024, expediente 123/2024. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1162/2024, expediente 629/1999. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1163/2024, expediente 126/2024. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 1172/2024, expediente 156/1989. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Calidad de Vida, Deportes, Cultura y Educación.
Asunto 1173/2024, expediente 127/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
3 — D.P.
Asunto 1174/2024, expediente 128/2024. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 1175/2024, expediente 795/2000. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 1176/2024, expediente 129/2024. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1177/2024, expediente 130/2024. Proyecto de resolución.
- A la comisión de Calidad de Vida, Deportes, Cultura y Educación.
Asunto 1178/2024, expediente 20/2024. Proyecto de ordenanza.
- La presidenta busca entre sus papeles.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- No lo tengo, yo. ¿Mil, perdón?
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Mil ciento setenta y ocho.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- 1178, sí, comisión cinco.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Y el anterior se trata.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Y el 1177 se trata.
Tiene la palabra la concejal Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, solicito que se lea a partir del asunto 1175 en adelante, porque la verdad
que me generó alguna duda al momento de la lectura, ¿puede ser?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí.
Asunto 1175/2024, expediente 795/2000. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 1176/2024, expediente 129/2024. Proyecto de ordenanza.
20 ,.
- A la comisión de Turismo, Antártida y Cuestión Malvinas.
Asunto 1177/2024, expediente 130/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1178/2024, expediente 20/2024. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Calidad de Vida, Deportes, Cultura y Educación.
- 6.2 -
De Forja
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Del Partido de la Concertación FORJA.
Asunto 1123/2024, expediente 92/2014. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1124/2024, expediente 92/2014. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1125/2024, expediente 92/2014. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1154/2024, expediente 92/2014. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1165/2024, expediente 115/1997. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1166/2024, expediente 526/2004. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1179/2024, expediente 156/1989. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1180/2024, expediente 478/2003. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 1181/2024, expediente 101/2009. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1182/2024, expediente 572/1997. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Excelente Labor Parlamentaría.
- Risas.
- 6.3 -
De Juntos Por el Camblo
21
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De Juntos por el Cambio.
Asunto 1135/2024, expediente 144/1994. Proyecto de ordenanza
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1136/2024, expediente 144/1994. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 1137/2024, expediente 110/2017. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1138/2024, expediente 224/2001. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1139/2024, expediente 224/2001. Minuta de comunicación.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1183/2024, expediente 21/1995. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 1184/2024, expediente 144/1994. Minuta de comunicación.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1185/2024, expediente 515/1996. Minuta de comunicación.
- Se reserva sobre tablas.
- 6.4 -
De Somos Fueguinos
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De Somos Fueguinos.
Asunto 1042/2024, expediente 1208/1998. Minuta de comunicación.
- Se reserva sobre tablas.-
Asunto 1044/2024, expediente 34/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1069/2024, expediente 244/2002. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 1102/2024, expediente 28/2002. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 1121/2024, expediente 117/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1142/2024, expediente 118/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1143/2024, expediente 214/2009. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
22
í
Asunto 1167/2024, expediente 34/2024. Proyecto de resolución.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1168/2024, expediente 208/2012. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1169/2024, expediente 20/2022. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
- 6.4.1 -
Incorporación del asunto 1197/2024
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Del Movimiento Popular Fueguino.
Asunto mil...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Se me había pasado, perdón.
Para solicitar que se ingrese al Orden del Día el asunto 1197/2024, que se trataba la fecha del
cambio de sesión, de la fecha que estamos desarrollando en el día de hoy.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el ingreso del asunto 1194, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Para que se trate en sesión, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿97? Ah, perdón, dije mal el número.
J
4 - D.E.
- 6.5 -
Del Movimiento Popular Fueguino
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Asuntos del Movimiento Popular Fueguino
Asunto 1160/2024, expediente 125/2024. Proyecto de resolución
23
- Se reserva sobre tablas.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Habiéndose agotado el Orden del Día.., no, ya terminé la
sesión.
- Risas.
SRA. GARAY.- ¿Presidenta, disculpe, antes de terminar con la votación del Orden del Día puedo
solicitarle, perdón, un cuarto intermedio sobre tablas?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de cuarto intermedio
realizado por la concejala Garay, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 12 y 07.
- A la hora 12 y 10:
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las doce y diez minutos se levanta el cuarto
intermedio, continúa la sesión.
VI
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la conformación del Orden del Día, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
VII
DESAFECTACIÓN DE USO PÚBLICO DE LA SECCIÓN D, MACIZO 95, PARCELA 45
(Asunto 1150/2024, expediente 42/2023)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Acto seguido procederemos con la lectura de...
Tiene la palabra a concejala Escalante.
SRA. ESCALANTE.- Solicito el adelantamiento del asunto 1150.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿Qué número?
24
SRA. ESCALANTE.- 1150.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- 1150, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Pasamos a la lectura del asunto.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaía
sanciona con fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Desafectación. Desafectar del uso público, una superficie aproximada de mil
doscientos treinta y un metros cuadrados (1231m 2) del Espacio Verde klentificado en el catastro
municipal de la cludad de Ushuala como Sección D, Macizo 95, Parcela 45, para ser anexada a la
parcela resultante de la unificación de las parcelas denominadas como Sección D, Macízo 95,
Parcela 46 y Sección D, Macizo 95, Parcela 30, de acuerdo al croquis que, como Anexo I, corre
agregado a la presente.
Artículo 2°.- Condicionamiento. Las superficies serán compensadas al Ejecutivo Munícipal,
mediante la parcela denominada como Sección D, Macizo 92, Parcela 02.
Artículo 3°.- Condícionamiento. Las operaciones de mensura, uníficación y cambio de dominio
correrán por costa y cargo del Goblerno de la provincía de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del
Atlántíco Sur.
Artículo 4°.- Uso. El objeto de dicha cesión es solo para la ejecución de vías de circulación y
serviclos sobre la parcela a ceder, no pudiendo construirse superficies habitables.
Artículo 5°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Escalante.
SRA. ESCALANTE.- Solicito un cuarto intermedio para poder escuchar a la ministra de Obras y
Servicios Públicos de la Provincia, Gabriela Castillo, que nos va a explicar sobre el tema.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afinnativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Entramos en cuarto intermedio.
- Es la hora 12 y 11.
5 — D.P.
- A la hora 12 y 16:
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccard1).- Siendo las doce y dieciséis, retomamos a la sesión.
25
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- En Primera Lectura.
VIII
INSISTENCIA EN LA SANCIÓN DE LA ORDENANZA QUE EXCEPTÚA A LA OBRA UBICADA
EN LA SECCIÓN C, MACIZO 78 B, PARCELA 21 DE LO ESTABLECIDO EN EL CÓDIGO DE
PLANEAMIENTO URBANO
(Asunto 1034/2024, expediente 49/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1034.
- El concejal Oyarzún deja la banca.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Insístir en todos sus términos la ordenanza municipal sancionada en Sesión
Ordinaría de fecha 29/08/2024, por medio de la cual se exceptúa a la obra en ejecución ufficada en
el ínmueble cuya nomenclatura catastral es Sección C, Macízo 78 B, Parcela 21 de la ciudad de
Ushuaía de lo establecklo en el Capítulo 11.1.1.2.6 respecto de la Carga poblacional y densídad
poblacional (DN) y FOT del Códígo de Planeamiento Urbano, propiedad del señor Juan Catad
Estrada, DNI N.° 19.050.090.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Oyarzún.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se insiste.
.1
26
- IX -
INSISTENCIA EN LA SANCIÓN DE LA ORDENANZA QUE CREA EL OBSERVATORIO PARA LA
PREVENCIÓN, LA PROMOCIÓN Y EL CUIDADO DE LA SALUD MENTAL
(Asunto 1048/2024, expediente 43/2017)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1048.
SRA. GARAY.- Gracias, presidenta.
Bueno, está para tratamiento dentro del Orden del Día el veto remitido por decreto o por parte
del Ejecutivo municipal. Este proyecto es un proyecto presentado por mi banca, de mi autoría, que
tiene que ver con la creación del observatorio de salud mental para el municipio de Ushuaia. Y si
bien dentro de los argumentos que está en el veto habla sobre...
Perdón, no la veo. Me voy a correr un poquito para poder ver.
- Hablan varias personas a la vez.
- El concejal Oyarzún ocupa la banca.
SRA. GARAY.- Habla sobre las aéreas de estadística y que a futuro podrían ser también, un área,
una dirección de epidemiología municipal. A diferencia de los vetos anteriores, donde tenía que ver
con otras discusiones e incluso he aceptado los vetos entendiendo que iba a haber una propuesta
superadora de cada uno de los temas. En este caso no creo que haya una propuesta superadora y
tengo que posicionarme en el hoy y ahora, básicamente. Lo que puedan proyectar a futuro o en la
planificación del año que viene o a mediano o largo plazo
6 - D.E.
podrían tomar de base el Observatorio de Salud Mental y Prevención de Suicidios.
Y la realidad es que nuestro país tiene mucha normativa, tenemos una Ley Nacional de Salud
Mental, la 26657; tenemos la creación de la Ley Provincial mil ci... 1227, perdón; el municipio de Río
Grande, ahora, en abril del 2024 ha creado por ordenanza el Centro Municipal de Salud Mental; en la
ciudad de Tolhuin, si no me equivoco fue hace dos meses.., espere que vea la fecha, pero sí fue
hace uno o dos meses, creó el Programa Municipal de Prevención de Suicidios y Contención a
Personas que Procesen... atravesar esta situación de suicidio o complejidad con familiares y demás.
Bueno, entonces digo, me cuesta, a pesar de que soy una concejala del oficialismo y que he
sido parte de este Ejecutivo, aceptar este veto entendiendo que el Ejecutivo municipal no puede no
tener acciones respecto de este tema, que la verdad que la salud mental, al menos discursivamente,
nos preocupa a todos y todas.
27
Entonces, a diferencia, como dije antes, de los vetos anteriores, que creo que son discusiones
que se pueden seguir dando, seguramente porque involucra otros actores, en este sentido, voy a
solicitar la insistencia ya que entiendo que de acá en adelante tenemos que poder generar
herramientas que nos permitan ver efectivamente cuál es la situación en la ciudad de Ushuaia.
Acompañado de este proyecto, nosotros hemos presentado dos resoluciones para ser
enviadas a la Legislatura provincial como al Ejecutivo provincial, solicitando a las autoridades se nos
incorpore como municipio a las mesas de trabajo de discusión y al observatorio que tiene sobre
Salud Mental la Provincia.
Que además, quiero decir que a pesar de todas las críticas que reciben los servicios de salud
mental, hacen un gran trabajo diariamente, cada uno de los profesionales que trabajan en los
distintos servicios y en las distintas áreas de atención.
Entonces, insistir el observatorio tiene que ver con ser parte de la discusión y el diagnóstico, y
los indicadores que deberíamos, a esta altura, estar manejando, analizando y discutiendo para
generar nuevas políticas públicas y nuevos programas para trabajar y desarrollar en el ámbito de la
ciudad de Ushuaia.
Y quiero aclarar algo porque dentro del veto venía la observación de -puede ser válido o no,
que era crear.., o sea, el cuestionamiento era el observatorio, ¿no?, la imagen; era crear un Consejo
Asesor de Salud Mental. Y la verdad que lo analizamos bastante con mi equipo, de hecho, hasta el
día de ayer tenía dudas, efectivamente, si presentar el proyecto, y lo he charlado con mis pares en la
parlamentaria, donde simplemente modificáramos en este proyecto, la imagen, ¿no?, el título, si
pasaba de ser Observatorio de Salud Mental a un Consejo Asesor o un Consejo Consultivo. Y miren,
la verdad que no, porque tenemos en este momento entre seis y siete consejos asesores y
consultivos en la ciudad de Ushuaia, y no responsabilizo a las personas que lo llevan adelante, que
no funcionan como tienen que funcionar; y no hay una única responsabilidad, no es que es
responsabilidad o del Ejecutivo o de los demás integrantes, creo que son, de hecho, espacios que
uno debería repensar su funcionamiento y los integrantes de estos espacios porque finalmente nos
termina pasando la presentación de un proyecto, donde sale aprobado, en algunos casos unánime y
en otros con una amplia mayoría, en donde luego parte de estos consejos vienen a cuestionar la
autonomía que tenemos como concejales también para sacar o aprobar algún tipo de proyecto de
ordenanza.
Entonces, me costó bastante tomar la decisión, pero mi definición tiene que ver con eso en la
insistencia, que si seguimos creando más consejos asesores por temáticas que manejamos en la
28
ciudad y que tenemos de debate y de discusión sobre las políticas públicas, deberíamos tener no sé,
treinta, cuarenta, no sé, digo, la cantidad que deberíamos tener.
Y el objetivo del observatorio simplemente es una mesa de análisis de diagnóstico, de
propuestas a los distintos ejecutivos, no solamente al Ejecutivo municipal, porque incluso podría y
está integrado por concejales también la mesa, asesorar a los Cuerpos legislativos sobre futuras
políticas públicas, futuros programas que se pueden llevar adelante o, de hecho, modificaciones de
las normas, de todas las normas que nombré vigentes.
Esto lejos está de observar y monitorear específicamente a uno, al contrario, yo lo veo como
una fortaleza poder tener un diagnóstico de situación y trabajar específicamente sobre los
indicadores que son determinantes de la salud de la comunidad, tal vez algo que muchos deberían
empezar a estudiar, de qué se trata o qué es cuando hablamos sobre determinantes
7 — D.P.
de la salud.
Entonces por eso mi definición, presidenta, de insistir este proyecto, porque creo que es el
camino que tiene que iniciar el Ejecutivo municipal para empezar a trabajar y proponer políticas
públicas y programas asociados a la salud mental.
Lejos, y lo charlaba recién con el concejal Vladimir Espeche, lejos, lejos estamos de pensar en
que tenemos que generar asistencia, porque -como dije recién- es responsabilidad e injerencia hoy,
potestad del Ejecutivo Provincial. Tienen el Sistema de Salud provincial, tienen la Dirección, hay
excelentes profesionales trabajando. Sé que no dan abasto, claramente, ningún servicio que tenga
que ver con la salud y sobre todo la salud mental hoy da abasto.
Entonces, lejos de la asistencia que tal vez se proponen en otros municipios y es válido y lo
respeto, pero seguramente deben tener otra realidad de profesionales y diagnóstico. Creo que el
puntapié para empezar a proponer para adelante, adaptar las normas y las políticas públicas y los
programas, como dije recién, a las nuevas realidades que tenemos, tiene que ver con el
observatorio. No podemos saber adónde tenemos que ir si no sabemos dónde estamos parados,
básicamente. Y sobre todo con un tema tan sensible y delicado como es la salud mental.
Así que, les pido a mis pares que me acompañen en esta oportunidad, quienes me
acompañaron antes. Y quienes no, que me acompañen para la insistencia del observatorio de salud
mental. Gracias, presidenta.
SRA.- PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Monte de Oca.
29
SRA.- MONTE DE OCA.- Gracias, presidente.
Primero, para adelantar que voy a acompañar a la concejala Garay en la insistencia del
proyecto.
Y me quiero detener brevemente, porque me preocupa un poco el tema de los vetos, ¿no? Me
quiero quedar ahí unos minutitos. Estos vetos como mecanismos de control de un poder ejecutivo
sobre un poder legislativo, pero bajo la consigna de que aquellas cuestiones que vengan vetadas
tengan algún criterio de legalidad o de razonabilidad que no estuve viendo en los vetos remitidos por
el Ejecutivo.
¿Qué quiero decir con esto? Que nosotros los concejales trabajamos y estamos trabajando, a
mi criterio, muy bien en las comisiones. El proyecto, en este caso de la concejala Garay, fue
comunicado, debatido, lo conversamos y lo acompañamos. Lo acompañé, por eso también una
cuestión de ser coherente con lo que acompañé la vez anterior.
Entonces, simplemente para pedir un esfuerzo más del Poder Ejecutivo, que cuando viene
vetado un proyecto que se fundamenten en criterios legales o de razonabilidad, que podamos debatir
o analizar también con criterios de razonabilidad nosotros. Porque por ahí que un proyecto venga
vetado porque no fue a un consejo asesor, quizás nos estaría quitando algunas atribuciones que
como concejales tenemos cuando debatimos en comisiones y que lo cierto es que no, a mi criterio no
ameritan un veto del Ejecutivo. Si podemos mejorar como estamos aprendiendo a mejorar en este
intercambio con los consejos y demás, pero me parece que si un proyecto es aprobado por
unanimidad, sin duda, y por mayoría, me parece que para vetarlo deberían esforzarse un poquito
más en los argumentos.
Dicho eso, bueno, adelanto también que, como dije antes, voy a acompañar la insistencia.
Muchas gracias, presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente. Gracias.
Primero debo de decir que el veto es una facultad constitucional del Departamento Ejecutivo,
así como lo es una facultad constitucional del Departamento Legislativo el insistir. En este caso
puntual y más allá de las valoraciones que nos puedan merecer los fundamentos del veto, nosotros
entendemos que la problemática de salud mental es una problemática grave que afecta a todos los
vecinos de la ciudad de Ushuaia y a nuestra comunidad en general, de manera tal que entendiendo
que esto es un observatorio, que nos sirve para ver en qué situación estamos para trabajar sobre
esta problemática, desde el bloque de Somos Fueguinos adelanto el acompañamiento a la
insistencia. Nada más, señora presidente.
30
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, en este sentido voy a adelantar mi acompañamiento a la insistencia
presentada por la concejala Yesica Garay. Comparto con el concejal preopinante Tavarone, respecto
de las facultades por parte de la Municipalidad de Ushuaia, el Departamento Ejecutivo Municipal,
respecto del veto. El tema es que de un tiempo a esta parte desde el inicio de esta gestión hemos
tenido que tratar sistemáticamente en las distintas sesiones estos vetos que se han remitido casi
aleccionadores. Porque la verdad es que en muchas ocasiones sirven también como otro tipo de
mensaje. Y la verdad es que eso nosotros no lo tenemos que
8 - D.E.
permitir, por eso mismo es que estoy tomando la palabra en este momento.
Hace muy poquitos días también pudimos ver una situación que se podría haber evitado con
un ordenanza que nosotros sancionamos y que vino vetada por parte del Departamento Ejecutivo
Municipal, también presentada por la concejala Yesica Garay, respecto de los vehículos de gran
porte que circulaban en el casco céntrico de la ciudad.
Y la verdad es que nosotros esto... nosotros esto lo veníamos viendo, lo veníamos tratando, y
nosotros con mucha responsabilidad también tratamos cada uno de estos temas, cada uno de estos
asuntos. Y es por eso que salen estas ordenanzas con el debate que se tienen que dar, por eso
generalmente pedimos y propiciamos siempre el debate en las comisiones; siempre propiciamos
también el convocar a los distintos actores a las distintas comisiones y es para esto, es para poder
tener una convicción al momento de poder realizar o poder levantar la mano para poder manifestar
nuestro voto.
Entonces, la verdad es que llamo a esto, ¿no?, llamo a la reflexión. Nosotros somos falibles,
sí. Puede ser que en algún proyecto de ordenanza tengamos que modificar alguna cuestión que
tiene que ver con lo procedimental, bueno, sucede con otro veto que también tomó estado
parlamentario en esta sesión, de un proyecto que no había acompañado yo pero que había
presentado el concejal Oyarzún.
Así que, la verdad es que hacer este llamado, este llamado a la reflexión; realmente podamos
trabajar todos de una forma coordinada y respetar también el trabajo que nosotros venimos
desarrollando, cada uno de nosotros, en el ámbito de las comisiones y también en cada una de las
sesiones.
Gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Oyarzún.
31
SR. OYARZÚN.- Sí, no voy a ahondar mucho sobre lo mismo, porque comparto todo lo que han
dicho los concejales que me antecedieron en el uso de la palabra.
Pero puntualmente, venimos de... nos han vetado una ordenanza, que era el Collar de
Girasoles, algo usado mundialmente que, como bien dije en su momento, se fundamentaba en el uso
de un aeropuerto en Inglaterra y después de ahí ellos deseaban que se contagie en todo el mundo.
El veto, como bien decía uno de los concejales que habló recién, jurídicamente la verdad que
no tiene ningún tipo de pie y cabeza, es una cuestión parecería ser que algún programa de radio,
con algún periodista con algún interés en particular, que le dio lugar y espacio a hablar a algunos
padres, no a todos, porque esto la verdad que era.., era mucho más que gente de condición del
espectro TDA, hablaba de epilepsia, de TOC; y este Ejecutivo municipal lo vetó. Este Ejecutivo
municipal vetó una implementación de políticas públicas que tengan que ver con la incapacidad.., la
discapacidad y la inclusión, eso es lo que ha hecho.
Y jurídicamente no tiene ni pie ni cabeza, porque me he asesorado no solamente con un
abogado, sino con varios abogados más, para ver en qué... cómo estaba fundamentado y, como bien
decía recién la concejal Monte de Oca, aparentemente parece ser que hay otro tipo de mensaje, o
disciplinamos por medio de un veto. Un veto claro que es una herramienta legislativa, pero no nos
acostumbremos a que sea usado como una moneda corriente en cada una de las ordenanzas que
proponemos los concejales.
La verdad que preferí no insistirlo porque quiero ver el desarrollo a nivel provincial de la
mismo... del mismo proyecto que está presentado en la Legislatura. Yo no buscaba más que
visibilizar aquellas discapacidades que no son visibles, no buscaba protagonismo personal, sino un
beneficio colectivo. Y ese proyecto fue acompañado por nueve concejales y concejalas de este
Cuerpo, y fue vetado por no tener una opinión favorable de un Consejo, que no tiene... que si bien su
opinión es muy valiosa y que nos hemos comprometido en comisión en empezar a trabajar en
conjunto, pero que no es vinculante.
Entonces, uno está acá porque se sometió a elecciones, porque han preferido la boleta en la
cual uno estaba y lo han preferido y resulta ser que entonces pongamos en discusión la
representatividad, porque si estamos acá únicamente para vetar o promulgar lo que le caiga bien
mediáticamente o no al Gobierno de turno, me parece que el mensaje negativo.
Entonces, me parece que voy a anticipar obviamente el apoyo y la insistencia de la concejal
Garay, como también deberíamos hacerlo, como dijo la concejal Freiberger, con los vehículos de
gran porte. Porque ese día me encontraba caminando por la San Martín y vi el caos que generó, por
ejemplo, un micro que estaba detenido y parado en la esquina de 25 de Mayo y San Martín, con el
32
eje delantero roto en el medio de la senda peatonal; porque también veo lo que es la salida del
colegio
9 — D.P.
Don Bosco y el EMEI en las horas pico y la verdad velo por mucho más que por el pedido de la
Cámara de Empresarios, que puedan Ilegar a quejarse sobre el tema. Velo mucho más por los
vecinos que se ponen en riesgo todos los días ahí, que por los turistas que pasan por acá y esos
pedidos que hacen y que ponen en riesgo la vida de los vecinos. Y no exagero, eh, realmente si uno
se detiene a ver eso sucede todos los días.
Mi ánimo no es entrar en un debate con nadie, pero sí quiero aprovechar la oportunidad para
decir que los vetos utilizados como forma de disciplinar a un concejal o a otro, o una política que
guste o no, sin fundamento jurídico, la verdad que tenemos que poner palabra.
Desde ya anticipo el apoyo a la insistencia del proyecto de Yesica Garay.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Gracias, señora presidente, en relación al proyecto de Yesica Garay en su
momento no lo acompañé, porque entiendo que es facultad del Ejecutivo provincial, está
funcionando. Creo que hay que generar herramientas para tratar una problemática que nos afecta a
todos los vecinos y vecinas de la ciudad como es lo relacionado a salud mental. Por lo cuanto, desde
mi banca, amén de no haberlo acompañado en su momento, creo que es importante generar
herramientas y voy a votar en forma afirmativa.
Respecto después a lo que escuché, respecto a sí vetan un proyecto o no, creo es facultad
del Ejecutivo y creo que analizar... Es como sucede con la sentencia, a uno le puede gustar o no,
pero estoy convencido que es dentro de las facultades que tiene el Ejecutivo, son facultades
constitucionales. Vivimos en democracia y si a uno no le gusta, como pasa con la sentencia, una
resolución y bueno está la insistencia.
No me gusta personalizar ni como tampoco plantear cuestiones, porque estamos hablando el
proyecto de Yesica Garay amén del proyecto que hizo mención. Justamente cuando vieron los
representantes de la CoMuDi, nos plantearon que no habíamos escuchado todas las voces, como
pasó con la ordenanza de los vehículos de gran porte, de esta banca lo acompañé y tuve, y justo hay
personas que están acá en esta sala y me manifestaron vos acompañaste y no te diste cuenta que
estamos en una situación, en un lugar geográfico totalmente distinto y mayormente las personas
33
que viajan a la ciudad son personas mayores. Entonces, trasladarse dos cuadras con una valija es
dificultoso.
Ahora bien, creo que del Ejecutivo una deuda muy grande es resolver la cuestión de
seguridad vial, de resolver el problema de tránsito y creo que el ámbito es el Consejo de Seguridad
Vial. Por lo cuanto, cerrando mi alocución acompañaré el proyecto de la concejal Yesica Garay.
Y con respecto al veto, es una facultad del Ejecutivo y en base a eso no tengo mayor objeción
que manifestar.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, no es para discrepar o para polemizar con alguno de mis pares respecto a lo
que venimos debatiendo en relación a los vetos, pero quería agregar que hay vetos y vetos. Yo voté
afirmativamente los dos casos que se mencionaron tanto respecto a los colectivos de gran porte
como respecto la ordenanza... el proyecto de ordenanza collar de girasoles.
Debo decir respecto al primero que, luego de haber votado como vecino, porque la verdad que
ver un colectivo de gran porte en el centro de la ciudad, como conductor de esta ciudad me genera
rechazo, tuve que admitir que la problemática de la circulación de vehículos dentro del ejido urbano
de Ushuaia es mucho más compleja y mucho más amplia y que no la podemos resolver sancionando
unilateralmente esa ordenanza. Tal es así que públicamente en algún momento hasta sugerí que el
Departamento Ejecutivo debía vetarla.
En segundo de los ocasos sigo compartiendo el fondo del proyecto que había presentado en
su momento el concejal Oyarzún, pero también debo decir que la intervención de la CoMuDi es una
intervención obligatoria. Y que no podemos, más allá de que seamos concejales y todas las
potestades que tengamos, evitar o saltar
10 - D.E.
los pasos a los que nos obligan las normas vigentes. Y desde ese punto de vista me parece que la
intervención previa de la CoMuDi era importante; y también desde ese punto de vista hay que
aceptar que puede haber otras opiniones distintas; también sabíamos que se estaba tratando una ley
análoga en la Legislatura provincial en la que se iba a invitar a adherir a los municipios.
Así que, más allá del juicio de valor que nos pueda generar el veto o no, o las opiniones de
fondo que tengamos del tema, el Ejecutivo ha ejercido su facultad y nosotros podemos insistir o no.
Bueno, se ha decidido no insistir y el veto quedará... será admitido.
34
Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Gracias, presidenta Muñiz Siccardi.
No vamos a ahondar mucho, coincidimos en algún caso, incluso con el concejal Tavarone,
que el veto es una facultad del Ejecutivo y la insistencia a una facultad del Concejo Deliberante. Y
acá no es que cuando nos conviene está bien y cuando no nos conviene está mal, digo, son las
facultades que tenemos para trabajar y es la forma que tenemos en el día de hoy, hasta que se
cambie el Reglamento o en caso que se mantenga. Y la verdad que voy a apelar a las palabras de
un filósofo local que decía que si ven fantasmas prendan la luz.
Yo voy a acompañar la insistencia porque soy coherente con lo que pienso y con lo que voto,
pero también entiendo que en caso de que nos lleven adelante diferentes vetos, que muchos de ellos
creo que hasta ahora los que han hablado acompañé todos, en términos de acompañar la
ordenanza, entiendo que hay definiciones del Ejecutivo que no tienen que ver con aleccionar a este
Cuerpo a a tal o cual concejal, sino que tiene que ver justamente con la definición de hacia dónde va
el Ejecutivo y hacia dónde va la ciudad. Después, nosotros tenemos la oportunidad como es en este
caso, por lo que he escuchado, que vamos a estar acompañando a la insistencia o pareciera que la
mayoría estaríamos acompañando la insistencia.
Pero de ahí a pensar que un veto es un aleccionador o que un veto es una cuestión personal,
me parece demasiado. Son las reglas que tenemos en esta democracia y es con la cual elegimos
estar dentro del Concejo Deliberante; tuvimos la posibilidad de ser electos, como decía el concejal
Oyarzún, y de ser preferidos, y después nos sometemos a esas reglas. Está el veto, está la
insistencia y están las diferentes votaciones que van a plasmar cuál es ordenanza y cuál no.
Solamente esto, muchas gracias, señora presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Bueno, gracias presidenta.
Bueno, antes que nada, por supuesto, nosotros lo estuvimos charlando también con la
concejala Garay respecto a este y otros proyectos. Me parece... tomo mucho las palabras del
concejal Pelloli-, porque si vamos al lugar de aleccionamiento, como dijo el concejal Oyarzún, que la
insistencia del veto entonces significa que nosotros estamos aleccionando al Ejecutivo, no entiendo
bien cómo va, y no es así.
Creo que lo importante... y acá lo importante que quede plasmado no solamente a los vecinos
y las vecinas presentes o a los concejales, al Cuerpo deliberante, es que hoy tenemos una
35
problemática realmente muy visible, digo, a todos nos tocó de cerca la situación sobre salud mental.
No importan las herramientas que vayamos avanzando, hoy no está funcionando ninguno de los
dispositivos que hay ni en la Provincia ni en la ciudad. Creo que cualquier herramienta que nosotros
podamos proponer tiene que ser bienvenida. Yo creo que esto es un trabajo, siempre lo digo, un
trabajo en equipo, no solamente el Ejecutivo municipal como gestión dice cuáles son las políticas,
sino que para eso también estamos nosotros como los concejales, para aportar a las políticas del
Ejecutivo, porque en definitiva son nuestros vecinos y nuestras vecinas quienes nos pusieron en este
lugar para que hagamos ese aporte.
Me parece importante también destacar, yo no coincido que no funcionan los consejos, todo lo
contrario, creo que cada trabajo que hacen cada uno de los habitantes de esta ciudad y la
construcción y el aporte que hacen a la comunidad es destacable... es destacado. Cada uno de los
consejos también hacen su trabajo, algunos en mayor medida, otros en menor medida, algunos con
más diálogos, otros con menos diálogos; y ahí es donde nosotros, sí voy a destacar este nuevo
Cuerpo deliberante, que lo vengo haciendo desde principio de año, que tiene muchísimo diálogo no
solamente entre los concejales, sino también -diálogo en el sentido de muchísimo debate, a eso
voy-, no entre los concejales, sino también con los consejos o con los equipos
11 — D.P.
de trabajo de la Municipalidad, del Ejecutivo municipal.
A mí me parece que acompañar la insistencia de este proyecto tiene más que ver con poder
generar una herramienta que quizás funcione hoy en nuestra ciudad. Ya presentó, tenemos.., no sé
si ustedes saben, pero tenemos en la comisión un proyecto presentado por el concejal De la Vega el
año pasado que nunca se trabajó en comisión, que tiene que ver con la creación de un programa
sobre prevención de suicidios.
Digo, nosotros desde este bloque ya venimos trabajando al respecto o venimos poniendo o
priorizando esta problemática, que —bueno- realmente afecta a todos los barrios y las familias de
Ushuaia.
Bueno, nada más. Muchas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Tiene la palabra la concejal Escalante.
SRA. ESCALANTE.- Bueno, nosotros acompañamos, obviamente, el proyecto de ordenanza,
porque nos pareció... lo trabajamos en comisión y lo más certero nos pareció el observatorio. Se
36
1
había hablado de un consejo y coincidimos con la concejala Garay que lo más certero era un
observatorio.
La verdad que lo del veto se está dando regularmente en todas las sesiones. No es personal,
se está dando, cada vez que no le gusta algo al Ejecutivo.., creo que a nosotros nos eligieron los
vecinos para trabajar por los vecinos. Cada vez que sale una ordenanza que no le gusta al Ejecutivo
la veta.
La verdad que la insistencia sí tiene el poder, la facultad del Ejecutivo de vetar, pero nosotros
como Cuerpo de concejales tenemos la facultad de defender a los vecinos, de seguir con nuestras
ideas y de insistirlas.
Yo creo totalmente lo que dijo Fernando, apoyo, lamento que él no quiera insistir lo del cordón
de girasoles, porque la verdad que es un proyecto de ordenanza que salió aprobado desde acá.
Insistirlo sería lo más coherente para mí y voy a acompañar la insistencia a la concejala Garay,
porque creo que hace falta. Es una materia pendiente la salud mental en la Provincia y sin duda en la
ciudad. Y toda herramienta que se pueda acercar es para ayudar. Así que vamos a insistirla.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Tiene la palabra la concejala Garay.
SRA. GARAY.- Gracias presidenta.
Muy breve. Simplemente, se dijeron muchas cosas de las cuales, obviamente, muchas
acompaño. Pero hay algo que no se dijo, que existe también, que es el veto parcial, ¿no?, que
claramente el Ejecutivo tiene la facultad de presentar un veto parcial, haciendo las observaciones o
modificaciones correspondientes para luego. Si quiere, mire, lo voy a decir en una forma un poco
más amigable, hasta incluso de poder negociar, ¿no?, entre el Ejecutivo y el Legislativo, que
podemos tener miradas y posiciones distintas, pero también me parece importante decirlo, porque no
es tan rígido. Es blanco o negro, se veta o se acompaña... se promulga, perdón.
Hay algo que se llama veto parcial. Entonces, por ahí tal vez no comparto también lo que han
dicho mis pares. Creo que no tiene que ver con una cuestión de disciplinamiento y también somos
nosotros muy críticos de los vetos que lleva adelante el Gobierno nacional con las leyes que se
sancionan en Cámara de Diputados y Senadores.
Entonces, digo, hay que reflexionar sobre eso. Tal vez de acá en adelante deberíamos
empezar a tener este diálogo y ver cuál es el punto en cada uno de los vetos, que podrían ser vetos
parciales con la permeabilidad que sé que tiene este Cuerpo deliberativo para aceptar las
propuestas. Simplemente eso, ¿no?, como para poner una figura en el medio que no es nosotros o
37 1
ellos o un enfrentamiento que creo que no existe. Y no es simplemente... dentro de las potestades
que tenemos ambos, hay algo intermedio, que es el veto parcial.
Gracias, presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución de
insistencia...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Por Secretaría se va a leer el proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "El Concejo Delíberante de la Ciudad de Ushuaia
resuelve:
Artículo 1°.- Insistír en todos sus térmínos la ordenanza municipal sancionada en sesión
ordinaría de fecha 29/08/2024, por medío de la cual se buscaba generar herramientas necesarias
para elaborar y monítorear las políticas públicas del gobierno local en materia de salud mental, así
como reunír información e intervenir preventívamente con acciones de promoción y cuidado, dirígidas
a la comunidad; a través de la creación del 'Observatorio para la Prevención, la Promocíón y el
Cuidado de la Salud Mental en el ámbito de la Munícipalídad de Ushuaia'.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
12 - D.E.
-X-
DESAFECTACIÓN DEL USO PÚBLICO
(Asunto 1147/2024, expediente 88/2023)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1147.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo r.- Desafectación. Desafectar del uso público una superfide aproximada de
cincuenta y dos metros cuadrados (52 m 2) de la calle Esteban Loncharich, según plano de mensura
38
registrada TF-1-35-19, para ser afectada al uso resídencial y anexada a la parcela denomínada en el
Catastro munícipal como Sección 0, Macízo 2A, Parcela 04 de acuerdo al croquis que como Anexo I
corre agregado a la presente.
Artículo 2°.- Condicionamiento. Condicionar lo enunciado en el artículo precedente a que no
se pueda construír en la superficie anexada.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza municipal en
Primera Lectura, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afinnativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
XI
MODIFICACIÓN DE FECHA DE LA OCTAVA SESION ORDINARIA
(Asunto 1197/2024, expediente 3/1984)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Oyarzún.
SR. OYARZÚN.- Para pedir el adelantamiento del asunto 1125, que es una declaración, que se
encuentra presente Mirta Kaszuba.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. FREIBERGER.- Solicito que por Secretaría se dé lectura al acta que fue rubricada por todos
los concejales, a fin de modificar la fecha de convocatoria de esta sesión que estamos desarrollando.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1197/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
DECRETA
Artículo 1°.- Ratificar el acta de modificación de fecha de la Octava Sesión Ordinaría del
corriente año, que corre adjunto a la presente como anexo I.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
39
XII
DISTINCIÓN DE CIUDADANA DESTACADA A LA SEÑORA MIRTA KASZUBA
(Asunto 1125/2024, expediente 94/2014)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Oyarzún.
SR. OYARZÚN.- Para solicitar, por favor, el adelantamiento del asunto 1125.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de adelantamiento del asunto
1125, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1125
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar, en el marco de la Ordenanza Municipal N.° 3617, con dístinción de
Ciudadana Destacada a la señora Mitla Kaszuba, por su trayectoría en su labor como periodista,
locutora y productora, tanto en el ámbíto radial como televísívo y su significativo aporte al desarrollo
social, cultural y periodístíco en nuestra comunidad.
Artículo 2°.- La presente declaración no implica erogación al erario públíco municipal.
Artículo 30.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
XIII
"AVES DE TIERRA DEL FUEGO - THE BIRDS OF TIERRA DEL FUEGO (BILINGÜE)", "GUÍA
PARA LA IDENTIFICACIÓN AVES DE TIERRA DEL FUEGO" E "IDENTIFICATION GUIDE BIRDS
DE TIERRA DEL FUEGO"
(Asunto 1114/2024, expediente 116/2024)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccard1).- Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Señora presidenta, para pedir el adelantamiento del asunto 1114, tiene que ver con
una declaración de interés.
40
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el adelantamiento del asunto 1114, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1114.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RES UELVE
Artículo 1°.- Declarar de Interés Munícipal a las obras literarías 'Aves de Tierra del Fuego -
The birds of Tierra del Fuego (bilingüe), `Guía para la identíficación Aves de Derra del Fuego' e
identification guide Birds Tierra del Fuego', del escrítor, autor y fotógrafo, Ramón Voncho' Luis
Alvarado.
Artículo La presente declaración no ímplica erogaciones al erario munícipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
13 — D.P.
- XIV -
CORRECAMINATA SOLIDARIA "USHUAIA ESPERA POR LA VIDA"
(Asunto 1120/2024, expediente 271/2013)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- También aprovechando la situación que está la representante de Ushuaia Espera por
la Vida solicito la posibilidad de adelantar el asunto 1120.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el adelantamiento del asunto 1120, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
41
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de Interés Municipal a la Correcaminata Solidaria `Ushuaía Espera por la
Vida': organizada por la fundación 'Espera por la Vida': la cual se realiza el 9 de noviembre en la
Pista de Atletismo Ushuaia Oscar Oyarzún de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- La presente declaración no implica erogadones al erario munícipal.
Artículo 3 0.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XV -
Cuarto Intermedio
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Para solicitar un cuarto intermedio sobre bancas para poder hacer entrega tanto del
reconocimiento que ha propuesto y hemos aprobado, Fernando Oyarzún, como los que hemos
aprobado recién.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 12 y 56.
- A la hora 13 y 15.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las trece horas, quince minutos, se levanta el cuarto
intermedio.
Continuamos en sesión.
XVI
AUTORIZACIÓN DE LA SUBDIVISIÓN DE LA PARCELA 01, MACIZO 165, SECCIÓN J
(COOPERATIVA DE VIVIENDA Y CONSUMO NUESTRO TECHO LTDA)
(Asunto 1152/2024, expediente 120/2024)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Escalante.
42
SRA. ESCALANTE.- ¿Puedo pedir el adelantamiento del asunto 1152?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de adelantar el asunto 1152,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1152:
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1 0 .- Autorizar la subdivisión de la parcela identificada en el Catastro munícipal de la
ciudad de Ushuaia como Sección J, Macizo 165, Parcela 01 (Cooperativa de Vivienda y Consumo
Nuestro Techo Ltda.).
Artículo 2°.- Autorizar para las parcelas enunciadas en el artículo precedente, un frente
mínimo de 7,50 metros y una superficie mínima según croquís anexo.
Artículo 3°.- Toda ampliación, refacción o reforma de las viviendas implantadas en las
parcelas enunciadas en el artículo 1°, deben tener estructura independlente de las demás y no
comprometer la estructura original de las viviendas preexistentes.
Artículo 4°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, desde este bloque vamos a acompañar este proyecto de
ordenanza con la salvedad que si bien tiene CoPU negativo.., positivo, ha habido disidencias en el
ámbito de la comisión, pero hablando con los técnicos es viable este proyecto de ordenanza que nos
encontramos próximos a votar. Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejal Escalante.
SRA. ESCALANTE.- Este asunto en la parlamentaria había quedado en comisión. No nos dimos
cuenta, tiene CoPU positivo y venía con proyecto de ordenanza del Poder Ejecutivo. Los vecinos
necesitan la subdivisión para poder ampliar y regularizar sus tierras.
Muchísimas gracias. Pido a mis pares que me acompañen, por favor.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Tiene la palabra la concejala Avila.
43
SRA. AVILA.- Sí, presidenta gracias. Nosotros vamos a acompañar desde el bloque este asunto.
Entendemos la importancia que es para las familias...
- Bullicio.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Pido silen... Discúlpeme, concejala. Pido silencio por favor a
los presentes así nos podemos escuchar.
SRA. AVILA.- Sí, vamos a acompañar desde el bloque este asunto. Nos parece fundamental e
importante la organización de los vecinos y las vecinas en este trabajo, también que es fundamental
para las familias del barrio, poder proyectar hacia el futuro sus hogares, que no es menor, un lugar
del acogimiento de sus familias, de seguridad para cada uno de ellos. Y por eso nos parece muy
importante el acompañamiento también de todos. Analía, la verdad que es muy valorable este
proyecto y, bueno y vamos a seguir trabajando para que nuestros vecinos y nuestras vecinas puedan
sentirse parte de esta comunidad y sobre todo proyectar en una comunidad feliz y segura.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- XVII -
RECONOCIMIENTO AL MÉRITO AL SEÑOR NÚÑEZ
(Asunto 1053/2024, expediente 92/2014)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, quería solicitar el adelantamiento del asunto 1053 referente a la
declaración del señor Damián Núñez, que es un vecino de esta ciudad y que el 13 de septiembre
pasado cumplió veintisiete años en el aire recibiendo el reconocimiento a la trayectoria por parte de
la Secretaría de Cultura de la provincia de Corrientes en el año 2015 y diploma de honor por parte de
la empresa de yerba Playadito de la misma Provincia.
También quiero decir que el vecino Núñez realiza un trabajo denodado desde hace
muchísimos años en nuestra comunidad para poder mantener vivo este aporte cultural que nos hace
bien a todos y a todas, y que sirve para mantener la historia viva de las provincias del norte en la
Provincia más austral del país.
Así que, solicito el adelantamiento de este tratamiento.
44
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de adelantar el asunto 1053,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
14 - D.E.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1053.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Otorgar, en el marco de la Ordenanza Municipal N.° 3617, la dístinción
'Reconocímiento al Mérito' al señor Damián Núñez, DNI N.° 10.760.535, por su desempeño como
comunicador social.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XVIII -
Cuarto Intermedio
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Solicito un cuarto intermedio sobre bancas para que junto con el resto de mis
pares podamos entregar este reconocimiento al vecino.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 13 y 20.
- A la hora 13 y 25, con la ausencia del concejal Espeche:
45
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las trece horas, veinticinco minutos, se levanta el
cuarto intermedio. Continuamos la sesión.
- XIX -
RESERVA PARA CALLE SIN MENSURA EN EL BARRIO ITATÍ
(Asunto 1093/2024, expediente 84/1993)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Invocando el artículo 106 del Reglamento Interno, voy a solicitar que se
incorpore para tratamiento de sesión el asunto 1093, que estaba tramitándose en la comisión
número tres, de Obras Públicas, porque hemos tenido contestación por parte del Departamento
Ejecutivo Municipal, y es referente a una nota electrónica y el asunto.., nosotros mandamos la nota
21/2024, de la comisión de Obras Públicas, y hemos tenido la contestación en referencia a reservar
el nombre de una vía de circulación, que entre los macizos identificados provisoriamente como 19 y
20 de la Sección 0, del barrio Itatí, que tiene mensura en trámite.
Así que, solicito a mis pares que me acompañen, ya lo habíamos podido ver y he ido
acompañando los proyectos de ordenanza que fueron remitidos por el Departamento Ejecutivo
Municipal para el conocimiento de los concejales.
- El concejal Espeche ocupa la banca.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la incorporación del asunto 1093, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afinnativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1093
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Reservar para la calle sin mensurar perteneciente al barrío Itatí, cuya localización
se grafíca en el Anexo I de la presente ordenanza, la siguiente denominación:
• Base Antártica Petrel'.
Artículo 2°.- La denominación reservada mediante el presente ínstrumento, así como su
respectiva localización, será de aplicación para la emisión de certificaciones de numeración
46
domicífiaria por parte del Departamento Ejecutívo Municipal, válídas hasta el regístro de la mensura
correspondiente.
Artículo 3 0.- Tras el regístro de la mensura correspondiente, se íncorporará la denomínación
resetvada al nomenclador ínsfituido mediante la Ordenanza Municipal N.° 1494, con su descripción y
delímítación definitiva. A tal fin, el Departamento Ejecutívo Municipal comunicará al Concejo
Delíberante la novedad que se produzca al respecto, a través del área técnica municipal de
competencía, para la elaboración de la ordenanza correspondiente.
Artículo 4°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afinnativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
XX
AUTORIZACIÓN DEL USO SECUNDARIO 'PANADERÍA - ELABORACIÓN Y VENTA' A LA
PARCELA 07, MACIZO 20, SECCIÓN Q
(Asunto 1148/2024, expediente 109/2023)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1148/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorización. Autorizar el Uso Secundarío 'Panadería - Elaboración y venta', para
la construcción a ejecutarse en la parcela identíficada en el catastro municipal de la ciudad de
Ushuaia como Sección Q, Macízo 20, Parcela 07, propiedad de la Munícipalidad de Ushuaía y
adjudicada en venta a la señora Álvarez Atayra Laura Antonia, de acuerdo al proyecto que como
Anexos I y II corren agregados a la presente.
Artículo 2°.- Condícionamiento. La obtencíón del Fínal de Obra' para la parcela enunciada en
el artículo 1°, quedará condicionada a la construcción de la Vívienda Unifamíliar'.
Artículo 3°.- Derogación. Derogar la Ordenanza Municipal N.° 6295, sancionada en sesión
ordinaria de fecha 22/11/2023.
47
Artículo 4 0 .- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
XXI
AUTORIZACIÓN DEL USO "CONFITERÍA CON PERMANENCIA DE PERSONAS, FÁBRICA DE
PASTELERÍA - HORNEADO DE PANIFICACIÓN - VENTAS" A LA PARCELA 08, MACIZO 97,
SECCIÓN J
(Asunto 1149/2024, expediente 132/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1149.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorización. Autorizar el uso Vonfitería con permanencia de personas, fábrica de
pastelería - horneado de paníficación - ventas', con una superfide aproximada de 220 m 2 , para la
parcela identificada en el catastro municipal de la ciudad de Ushuaia como Sección J, Macizo 97,
Parcela 08, local 02.
Artículo 2°.- Condícionamiento. Condicionar el plazo de lo enunciado en el Artículo 1°, hasta la
finalízación del contrato de locación por parte de la empresa ALMA S.A.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
48
XXII
AUTORIZACIÓN A LA EJECUCIÓN DE UN MÓDULO DE ESTACIONAMIENTO EN LA SECCIÓN
C, MACIZO 77A, PARCELA 06B
(Asunto 1151/2024, expediente 119/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1151.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorización. Autorizar la ejecución de un módulo de estaciónamiento de 2,5 m x
4 m a la parcela identificada en el catastro munícipal de la ciudad de Ushuaia como Sección C,
Macízo 77a, Parcela 068, propiedad del señor Carlos Petrov, a los fines de cumplir con los
requerimientos de estacionamiento de/proyecto de ampliación que se tramíta en la parcela.
Artículo 2°.- Condicionamiento. Condicionar lo enunciado en el artículo 1°, a que se límiten las
construcciones en el predio, al proyecto presentado de acuerdo al plano que como anexo I corre
agregado a la presente.
Artículo 3 0.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
15 — D.P.
- XXIII -
AUTORIZACIÓN E INCORPORACIÓN DEL INCREMENTO DE LOS RECURSOS AL
PRESUPUESTO DE GASTOS Y CÁLCULO DE RECURSOS DEL EJERCICIO 2024
(Asunto 1187/2024, expediente 92/2023)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1187.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
,
49
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorizar e incorporar el incremento de los recursos correspondientes a
coparticipación de impuestos provinciales y nacionales por la suma de pesos seis mil seiscientos
ochenta y nueve millones setecientos treinta y cuatro mil seiscientos noventa y seís con 14/100
($6.689.734.696,14) al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos del Ejercício 2024, aprobado
mediante Ordenanza Munícipal N.° 6272 y Decreto Municipal N.° 2150/2023.
Artículo 2°.- Autorizar e íncorporar el incremento de los recursos correspondientes al
financíamiento 34 -Tasas por Servícíos Especiales de Limpieza e Higiene por la suma de pesos cien
millones setecientos sesenta y cuatro mil cuatrocientos cuarenta y nueve con 10/100
($100.764.449,10) al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos del Ejercício 2024, aprobado
mediante Ordenanza Munícipal N.° 6272 y Decreto Munícipal N.° 2150/2023.
Artículo 3°.- Autorizar e íncorporar el íncremento de los recursos correspondientes al
financiamiento 34 - Derechos de Ocupación y Uso Espacio Público por la suma de pesos cíncuenta y
seís mfilones novecientos sesenta y un mil quinientos diecisiete con 35/100 ($56.961.517,35) al
Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos del Ejercicio 2024, aprobado mediante Ordenanza
Munícipal N.° 6272 y Decreto Munícipal N.° 2150/2023.
Artículo 4 0.- Autorizar e incorporar el incremento de los recursos correspondientes al
financiamiento 34 - Multas por la suma de pesos ciento seis millones ciento sesenta y siete mil ciento
ochenta y ocho con 42/100 ($106.167.188,42) al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos del
Ejercícío 2024, aprobado mediante Ordenanza Municipal N.° 6272 y Decreto Municipal N.°
2150/2023.
Artículo 5°.- Autorizar e íncorporar el incremento de los recursos correspondientes al
financiamiento 34 - Intereses Internos- cuenta contable n.° 1610100000 por la suma de pesos
quinientos treinta y un millones ochocientos once mil cuatrocientos cincuenta y dos con 95/100
($531.811.452,95) al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos del Ejercício 2024, aprobado
mediante Ordenanza Municipal N.° 6272 y Decreto Municipal N.° 2150/2023.
Artículo 6°.- Autorizar e incorporar el íncremento de los recursos correspondientes al
financíamiento 34 - Intereses por Pronto Pago - cuenta contable n.° 1610300000 por la suma de
pesos cincuenta millones noventa y ocho mil ciento setenta y cínco con 42/100 ($50.098.175,42) al
Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos del Ejercicío 2024, aprobado mediante Ordenanza
Municipal N.° 6272 y Decreto Municipal N° 2150/2023.
50
Artículo 7 0.- Autorizar e incorporar el íncremento de los recursos correspondientes al
financiamiento 171 - Fondo Específico Gestión de Resíduos y Economía arcular por la suma de
pesos veínticínco millones con 00/100 ($25.000.000,00) al Presupuesto de Gastos y Cálculo de
Recursos del Ejercícío 2024, aprobado mediante Ordenanza Municipal N.° 6272 y Decreto Municipal
N.° 2150/2023.
Artículo 8°. - Aprobar y autorizar a realizar una reclasíficación de créditos presupuestarios en
clasificación económica corriente - financíamiento 34 de líbre disponibilidad desde la finalídad de
servicios económicos hacia finalidad administración gubernamental, por la suma de pesos
doscientos millones con 00/100 ($200.000.000,00).
Artículo 9 0 .- Aprobar y autorizar a realizar una reclasíficación de créditos presupuestaríos
desde clasificación económica capítal - financiamiento 34 de líbre disponíbilídad hacia la clasificación
económica del gasto corriente en la finalídad adminístración gubernamental, por la suma de pesos
cien millones con 00/100 ($100.000.000,00).
Artículo 10.- Aprobar y autorizar a realizar una reclasíficación de crédítos presupuestaríos
desde clasificación económica capítal gastos figurativos, finalídad adminístración gubernamental,
financiamiento 34 de libre disponíbilidad hacía la clasificación económica conlentes gastos figurativos
en la finalidad adminístración gubernamental, por la suma de pesos quínientos millones con 00/100
($500.000.000,00), utílizando la unidad de gestión de crédíto CD1001.
Artículo 11.- Aprobar y autorizar a realizar una reclasíficación de créditos presupuestarios de
gastos figurativos corrientes- financiamiento 34 de libre disponíbilidad en la UGC CD1001, hacia
gastos corrientes - personal - financiamiento 34 de líbre disponibilidad en la UGC CD1001 por la
suma de pesos setecientos cuarenta millones con 00/100 ($740.000.000,00) .
Artículo 12.- Aprobar y autorizar a incorporar al presupuesto de gastos y calculo de recursos la
suma de pesos siete mil quinientos sesenta millones quínientos treinta y siete mil cuatrocientos
setenta y nueve con 38/100 ($7.560.537.479,38), detallados e informados en los artículos del 1° al 7°
de la presente ordenanza al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos del Ejercicío 2024,
aprobado medíante Ordenanza Munícipal N. ° 6272 y Decreto Municipal N. ° 2150/2023.
Artículo 13.- Aprobar y autorizar la restructuración de créditos presupuestaríos por la suma de
pesos un mil quinientos cuarenta millones con 00/100 ($1.540.000.000,00) al Presupuesto de Gastos
y Cálculo de Recursos del Ejercició 2024, aprobado medíante Ordenanza Munícipal N.° 6272 y
Decreto Munícipal N. ° 2150/2023.
Artículo 14.- Autorizar al Departamento Ejecutívo Munícipal, a través de la Secretaría de
Economía y Fínanzas, a realizar la dístribuciones de los incrementos de recursos y las
51
modificaciones de gastos con arreglo a las finalidades detalladas en el Anexo I, y correspondientes
reestructuras presupuestarias, tenlendo en cuenta las aprobaciones en los articulados anteriores.
Artículo 15.- De forma".
16 - D.E.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, para anunciar que no vamos a poder, lamentablemente,
acompañar el proyecto de ampliación de presupuesto en virtud de que, por la información que hemos
podido obtener, gran parte de los recursos que integran esta solicitud o este proyecto de ampliación
están destinados a satisfacer las necesidades de dos empresas, una de ellas es Agrotécnica
Fueguina, en cuanto a las cuotas pendientes del acuerdo que se celebró para hacerse cargo de las
indemnizaciones, que este bloque oportunamente cuestionó ante la Sindicatura General Municipal.
También respecto a la solución o aportes extraordinarios para resolver déficit de Ushuaia Integral
Sociedad del Estado, esto por información extraoficial.
Nosotros entendemos que dentro del proyecto se estiman gastos figurativos por un millón
($1.000.000) o mil doscientos cuarenta millones de pesos ($1.240.000.000), dinero que podría ser
destinado a obra pública o gran ausente en este proyecto de ampliación, o para dar un mejor
aumento a los trabajadores municipales que hoy, en términos reales, tienen una caída del salario del
treinta seis coma tres (36,3) y que a fin de año podría estar llegando al cuarenta coma tres (40,3).
En segundo lugar, desde el bloque de Somos Fueguinos, ya desde diciembre cuando
asumimos, acompañamos las ampliaciones presupuestarias. Hicimos, al final, con la que se hizo al
final del Ejercicio 2023, las dos que llevamos en el presente ejercicio y en todas ellas hicimos a la
salvedad de que, o la observación de que nos llamaba la atención la poca claridad en la
presentación de esas ampliaciones presupuestarias, sobre todo en lo que tiene que ver con las
estimaciones presupuestarias, entendiendo que los principios de la contabilidad pública y privada,
así como los lineamientos presupuestarios, requieren imprescindiblemente del cuidado de las
formas, toda vez que desde ella podemos desprender el hilo rector que nos permite analizar tanto la
presentación del presupuesto como llegar hasta la cuenta del Ejercicio, que tenemos que aprobar y
todavía tenemos pendientes de aprobación de la cuenta del Ejercicio 2023.
En este punto, si nosotros analizamos el proyecto, nos damos cuenta que los recursos
extraordinarios por siete mil y pico de millones de pesos están discriminados en los artículos 1 a 8
del proyecto... 7 del proyecto de presupuesto... de ampliación de presupuesto y después no lo
52
tenemos discriminados en un anexo, cuáles son o a dónde se van a destinar específicamente esos
recu rsos.
En segundo lugar, se están reestructurando saldos de créditos presupuestarios de la partida o
de la clasificación gasto corriente, reclasificándolos y mandándolos a Servicios o a lo que tiene que
ver con Servicios Gubernamentales, estimamos que eso tiene que ver con el artículo 10 del
proyecto. Pero tampoco, si sumamos las cifras correspondientes a la reestructuración y las cifras
correspondientes a el reajuste de créditos presupuestarios nos da la cifra total que aparece en el
Anexo ll del Presupuesto.
En definitiva, señora presidente, entendíamos que esto tendría que haber sido debatido y
discutido con mayor profundidad en vez de ser aprobado en la forma que hoy lo estamos tratando; y
en función de eso nosotros entendemos que se vienen repitiendo conductas que venimos objetando
y habíamos aprobado ampliaciones anteriores, pero creemos que es el momento de poner un límite
a esto, más cuando estamos a punto de empezar a debatir el presupuesto para el Ejercicio 2025,
cuando todavía no hemos aprobado la cuenta de Ejercicio del Presupuesto 2023, que
constitucionalmente ya tendríamos que estar tratando. Y vemos que gran parte de los recursos
-reitero- son destinados a satisfacer necesidades de empresas, cuyo objetivo es no recibir
financiamiento porque son empresas que tendrían que autofinanciarse.
Desde este punto de vista, nosotros entendemos
17 — D.P.
que no podemos acompañar este proyecto lamentablemente. Nos hubiera gustado poder
acompañarlo. Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Sí, por ahí para aclarar un poquito algunos temas, nosotros con la última ampliación
presupuestaria que recibimos al equipo de Economía del Ejecutivo municipal, ya habíamos debatido
y nos habían contado la situación que estaba atravesando el Ejecutivo y, bueno, la Municipalidad de
Ushuaia, dentro de eso también el Concejo Deliberante, y sabíamos que faltaba todavía una
ampliación presupuestaria. La ampliación presupuestaria es únicamente para ingresar las partidas.
Nosotros desde el Ejecutivo municipal, la ampliación presupuestaria significa también que los
recursos están disponibles, nada más que por un tema de sistema necesitamos que esta ampliación
se dé sino no se va a poder ejecutar el presupuesto que hoy está o los recursos, mejor dicho, que
53
hoy están en el Ejecutivo. Por eso nos parece importante el acompañamiento de todos los bloques,
de todos los concejales para que se puedan... podamos terminar el año, digo, desde el Ejecutivo
municipal con los recursos disponibles ya pudiéndose imputar.
Es una pena, yo lo escuché al concejal recién, la verdad que es una pena que no podamos
tener el voto de todos los bloques en este sentido, porque sobre todo ya habíamos escuchado y
recibido a los distintos equipos del Ejecutivo. Y creo que va a ser muy importante y fundamental esta
discusión en el momento en que sea el presupuesto... en la discusión del presupuesto 2025, que me
imagino ya desde la comisión de Presupuesto darán a conocer cuál será la agenda de este año para
que podamos debatirlo y discutirlo para el año que viene.
Sí, ahí me parece fundamental que se dé esta discusión que planteaba el concejal. Hoy creo
que la discusión pasa por otro lado y que tiene que ver con que los recursos están en la
Municipalidad, nada más que necesitamos darle la herramienta al Ejecutivo para que pueda imputar
las partidas. Nada más.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejal Monte de Oca.
SRA. MONTE DE OCA.- Gracias, presidente.
Bueno, para ser coherente con los principios básicos, ¿no?, me parece que corresponde
acompañar este proyecto de ordenanza. Coincido con la concejala Avila que es para que
efectivamente los recursos puedan ser utilizados, ¿no?, recursos que ya están, que vienen de la
coparticipación, la mayoría del monto viene de la coparticipación.
Ahora sí, es cierto que me da mucha pena que esta distribución de recursos sea para, en
algunos casos como nos habían comentado, para la actualización de las indemnizaciones que se
hace cargo el municipio. Bueno que es un convenio que está firmado por una gestión anterior a la
nuestra también como concejales; se firmó por el Ejecutivo y fue ratificado acá. Y me apena también
que sea mucho de esto para el aguinaldo de la UISE, no por el aguinaldo en sí, sino porque
seguimos financiando a una empresa que es deficitaria completamente. Y que dicho sea de paso
pido por favor que completen el presupuesto y que envíen los anexos correspondientes a la UISE
que todavía no los recibimos para poder ser analizados en el presupuesto.
Lo que digo es, a cuenta de lo que vamos a estar seguro conversando cuando analicemos el
presupuesto 2025, seguro que nos vamos a detener en estas cuestiones, seguro que nos vamos a
detener en las cuestiones de forma y fondo que van a conformar el presupuesto, pero es mi
responsabilidad y creo que es mi función acompañar este proyecto considerando que se trata de
54
ingresos provenientes de coparticipación y tienen que ser ejecutados y que también implican los
aumentos salariales para los trabajadores de la Municipalidad. Gracias.
,
18 - D.E.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, sin entrar a polemizar, no es solamente por la
incorporación de recursos extraordinarios al presupuesto ya vigente, ya sabíamos que a diciembre
se iba a producir este incremento, sino que lo que nos Ilama poderosamente la atención es lo que
nos motivó a no votar favorablemente la ampliación de presupuesto, ya que esto viene acompañado
de una reestructuración de saldos de créditos presupuestarios que implica la desafectación de
fondos de saldos que todavía están disponibles respecto al presupuesto vigente y que van a ser
destinados a los fines que se establecen en el Anexo I de del proyecto que estamos analizando.
Y en función de eso, nosotros entendemos que en una correcta discriminación debería haber
habido un Anexo II, para saber en qué estado quedan las cuentas de origen de esos saldos que
vamos a disponer para abonar o para para destinar al gasto y saber en qué situación se encuentran.
Y ese anexo, lamentablemente, no está presentado.
Y es una discriminación que nosotros, como concejales, para poder resolver seria y
responsablemente estas cuestiones necesitábamos saber y entendíamos que necesitaba mayor
estudio.
Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Escalante.
SRA. ESCALANTE.- Solicito a mis pares un cuarto intermedio, por favor.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración un pedido de cuarto intermedio, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 13 y 46.
- A la hora 13 y 57:
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las trece horas y cincuenta y siete minutos, volvemos
el cuarto intermedio, continúa la sesión.
Esta consideración el proyecto de...
Tiene la palabra la concejala Escalante.
SRA. ESCALANTE.- Bueno, en este caso las ampliaciones presupuestarias las he acompañado
todas, pero en este caso no, no voy a acompañar porque me parece que la redistribución, coincido
en muchos ítems con el concejal Tavarone, tiene que ser distinta.
La verdad que los empleados municipales necesitan un aumento. Coincido que el convenio ya
se firmó, como dijo la concejal Monte de Oca, y que de este Cuerpo... el cuerpo anterior lo ratificaron.
Pero la verdad que me parece que la redistribución tiene que ser distinta, del dinero que hay, así que
en este caso yo no voy a acompañar.
SRA. PRESIDENTE (Muñíz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- No, no, no.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardí).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Espeche, Freiberger, Garay, Monte de Oca y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Escalante, Oyarzún y Tavarone.
- Votan diez serioras y seriores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Siete votos por la afirmativa, tres votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- XXIV -
Incorporación al Orden del Día del asunto 1200/2024
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Sí, me gustaría ingresar fuera del Orden del Día una resolución donde destacamos al
vecino al señor Marcelo Murphy, primero el ingreso del proyecto y para ser tratado en sesión.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿Número de asunto?
SRA. AVILA.- 1200.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el ingreso del asunto 1200, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afinnativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
56
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Destacar al vecino señor Marcelo Murphy, tras haber cumplído 40 años frente a la
transmisión del desfile por el Aniversario de la ciudad de Ushuaia el pasado 12 de octubre del
corriente año.
Artículo 2°.- La presente resolución no implica erogaciones al erario municipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Avila.
19 — D.P.
SRA. AVILA.- Sí, por ahí para hacer mención.
Primero que nada, a mí me enorgullece este proyecto, que para que sepa el señor Marcelo
Murphy, que está presente en la sala en este momento fue acompañado por todos los bloques, acá
no hubo duda de su aporte que hace en nuestra ciudad; hace más de cuarenta años que locuta el
aniversario de Ushuaia, el acto del 12 de octubre. La verdad que es de las personas más nobles que
conocí cuando ingresé en la gestión y me parece importante que los reconocimientos se hagan en
vida también, ¿no?
Y este reconocimiento, creo que también es un mimo, no solamente a él, es un
reconocimiento que su familia tiene que saber, que todos los vecinos y las vecinas de la ciudad
reconocen ese aporte, esa alegría con la que transcurre cada día, porque no es solamente lo que
uno ve en los actos o por ahí cuando se prenden las luces, o prende el micrófono. Sino, detrás de
cámara el señor Murphy es exactamente igual. Es una persona muy noble, muy simpática y que
siempre tiene ese carisma que contagia y que uno siempre lo quiere de parte del equipo, ¿no?, y que
sea parte de la gestión o de la Municipalidad en este caso hace tanto tiempo la verdad que tiene que
ver también con esa alegría y ese entusiasmo que se siente en cada uno de los actos institucionales
de la ciudad.
Así que bueno, felicitar al señor Murphy y que sepa que cada uno de los concejales y
concejalas de este Cuerpo deliberante cuando presentamos el proyecto no hubo dudas en
acompañar con la firma del proyecto. Así que bueno, de parte de todo el Cuerpo deliberante nosotros
destacamos al señor Marcelo Murphy.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
57 ,
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XXV -
Cuarto Intermedio
SRA. FREIBERGER.- Solicito un cuarto intermedio para la entrega del reconocimiento.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Entramos en cuarto intermedio.
- Es la hora 14 y 03.
20 - D.E.
- A la hora 14 y 07/
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las catorce horas, siete minutos, se levanta el cuarto
intermedio. Sigue la sesión.
- XXVI -
Adelantamiento del Asunto 1158/2024
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Laura Avila.
SRA. AVILA.- Sí, para pedir el adelantamiento del asunto 1158, referente al programa de
capacitación y concientización en materia de discapacidad visual. Está la gente con la que estuvimos
trabajando desde nuestra banca. Vamos a solicitar que se adelante el asunto, yo voy a solicitar que
este asunto se gire a comisión, pero también pasar a un cuarto intermedio para que nos cuenten un
poquito más de que se trata el programa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el adelantamiento del asunto 1158, los
que estén pro la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
58
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿Como va a comisión directamente tratamos el cuarto
intermedio?
- Asentimiento.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccard1).- Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 14 y 09.
- A la hora 14 y 17:
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las catorce horas, diecisiete minutos, se levanta el
cuarto intermedio. Sigue la sesión.
- XXVII -
DENOMINACIÓN DE NOMBRES DE CALLES
(Asunto 1058/2024, expediente 84/1993)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, solicito que por Secretaría se dé lectura al proyecto de ordenanza que
hemos incorporado al asunto 1058, que es el siguiente que sigue en este orden, para que sea
sometido a consideración de mis pares.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1058.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Denomínar `Gavílán Campestre' a la calle perteneciente a la Sección J del efido
urbano de la ciudad de Ushuaía, delimitada al norte y al este por el Macízo 222, al sur por la calle
Los Ñires y al oeste por los Macízos 221-222.
Artículo 2°.- Denominar `Martín Pescador' a la calle pertenedente a la Sección J del ejido
urbano de la ciudad de Ushuaía, delímitada al norte por la Parcela 2AGNR del Macizo 1000, al sur
por la calle Los Ñires, al este por los Macízos 221-222, y al oeste por los Macízos 220-223.
59
Artículo 3 0.- Denomínar Vicolezna Patagóníco' a la calle pertenedente a la Sección J del efido
urbano de la ciudad de Ushuaia, delímitada al norte por la Parcela 2AGPR del Macízo 1000, al sur
por la calle Los Ñíres, al este por los Macizos 220-223-224-225-226-227 y al oeste por los Macizos
198-199.
Artículo 4 0.- Denomínar Diucón' a la calle perteneciente a la Sección J del efido urbano de la
ciudad de Ushuaía, delímitada al norte por los Macizos 222-223, al sur por los Macizos 220-221, al
este por la calle Gavílán Campestre y al oeste por la calle Picolezna Patagóníco.
Artículo 5 0.- Denominar 'Caranca' a la calle perteneciente a la Sección J del ejido urbano de la
ciudad de Ushuaía, delimítada al norte por el Macizo 224 y la Parcela 2AGNR del Macízo 1000, al sur
por el Macízo 223, al este por la calle Martín Pescador y al oeste por la calle Picolezna Patagónico.
Artículo 6°.- Denomínar Vineros del Susana' a la calle perteneciente a la Sección J del efido
urbano de la ciudad de Ushuaía, delimitada al norte por la Parcela 2AGPR del Macizo 1000, al sur
por la calle Caranca, al este por las Parcelas 2AGNR-2AGÑR-2AGOR del Macizo 1000 y al oeste
por los Macizos 224-225-226-228.
Artículo 7°.- Denomínar 'Cachaña' a la calle perteneciente a la Sección J del ejido urbano de la
ciudad de Ushuaía, delimítada al norte por el Macízo 225, al sur por el Macizo 224, al este por la calle
Míneros del Susana y al oeste por la calle Picolezna Patagónico.
Artículo 8°.- Denominar 'Caburé Grande' a la calle pertenedente a la Sección J del efido
urbano de la ciudad de Ushuaia, delímitada al norte por el Macizo 226, al sur por el Macizo 225, al
este por la calle Míneros del Susana y al oeste por la calle Picolezna Patagónico.
Artículo 9°.- Denomínar 'Pardela Oscura' a la calle perteneciente a la Sección J del efido
urbano de la ciudad de Ushuaía, delimítada al norte por los Macizos 227-228, al sur por el Macízo
226, al este por la calle Mineros del Susana y al oeste por la calle Picolezna Patagónico.
Artículo 10.- Denomínar `Miradores del Fin del Mundo' a la calle perteneciente a la Sección J
del ejido urbano de la ciudad de Ushuaía, delimitada al norte por la Parcela 2AGPR del Macízo 1000,
al sur por la calle Pardela Oscura, al este por el Macizo 228 y al oeste por el Macízo 227.
Artículo 11.- Denomínar Tordo Patagónico' a la calle sin salida perteneciente a la Sección J
del efido urbano de la ciudad de Ushuaia, delimítada al norte y al sur por el Macizo 227, al este por la
calle Miradores del Fin del Mundo y al oeste por el Macízo 227.
Artículo 12.- Denomínar 'Fíofío Silbón' a la calle perteneciente a la Sección J del ejido urbano
de la ciudad de Ushuaia, delimitada al norte por la Parcela 2AGPR del Macizo 1000, al sur por los
Macizos 227-228 y al oeste por la calle Picolezna Patagónico.
Artículo 13.- De forma".
60
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
21 — D.P.
- XXVIII -
Asunto 1158/2024 — Se remite a la comisión Calidad de Vida, Deportes, Cultura y Educación
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Sí, señora presidenta, me parece que no votamos el asunto 1158, voy a pedir el giro a
la comisión 5.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el giro del asunto 1158 a la comisión,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XXIX -
ADHESIÓN A LA LEY NACIONAL N.° 27155, DE EJERCICIO PROFESIONAL DE LOS
GUARDAVIDAS
(Asunto 1130/2024, expediente 96/2003)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Sí, quiero pedir el adelantamiento del asunto 665.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de adelantar el asunto 665,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- No, no es 665.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿1160?
SR. ESPECHE.- Yo lo tengo con número 665.
61
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- No.
SR. ESPECHE.- 1160.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tampoco lo tengo yo.
SR. ESPECHE.- El de los guardavidas.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Ah, el que está en la comisión de debate.
A ver, concejal, aclaremos cual es el número de asunto así lo hacemos más prolija a la
votación.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- 1130.
SR. ESPECHE.- Me equivoqué el número.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el adelantamiento del asunto que está
en la comisión de Información y Debate Ciudadano, 1130, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Adherir en todos sus términos a la Ley Nacional N.° 27155, de Ejercicio
Profesional de los Guardavidas.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- De la Vega hace señal.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- No perdón, de ordenanza, gracias, concejal. Queda
sancionada la ordenanza.
62
- XXX -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.° x78212024 QUE APRUEBA EL CONVENIO N.°
20100 ENTRE EL CLUB ATLÉTICO DE LA EDUCACIÓN FUEGUINA Y LA MUNICIPALIDAD
(Asunto 1097/2024, expediente 828/1998)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de la comisión de Legislación e
Interpretación.
Asunto 1097/2024, dictamen en mayoría.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo l''.- Ratíficar el Decreto Municipal /V.° 78212024, que corre adjunto a la presente como
Anexo I, mediante el cual se aprueba -ad referéndum del Concejo Deliberante- el Convenío
registrado bajo el N.° 20100, celebrado el 25 de abril de 2024, entre la Munícipalídad de Ushuaia y el
Club Atléfico de la Educación Fueguina, con el objeto de dejar sin efecto los convenios de cesión de
uso registrados bajo números 7839 y 9001, aprobados por Decretos Munícipales números 1929/2013
y 271/2015 respectivamente; y otorgar por parte del Município al Club el uso de un predío ubicado en
una fracción remanente de la Parcela 59R, del Macízo 1000, de la Sección N, a fin de ser ufilizado
para fines deportívos y recreativos directamente centrados en el objeto y finalídad del Club.
Artículo 2°.- Convocar a Audiencia Pública conforme a lo establecido en el artículo 143 de la
Carta Orgánica Munícipal".
- El concejal Tavarone pide la palabra.
SRA. PRESIDENTE (Murliz Siccardi).- Después se la doy concejal.
Tiene la palabra la concejal Escalante.
SRA. ESCALANTE.- Como ya lo habíamos dicho en comisión, no vamos a acompañar la firma de
este convenio porque nos parece... sí apoyamos que se entregue predios a los club, pero no en
tantos años. Esto excede a muchas gestiones la verdad y la contraprestación de sesenta horas nos
parece muy poca. Así que la verdad que es excesivo. Más de diez años ya me pareció excesivo y la
contraprestación es muy poca. Parece una falta de respeto para los vecinos y para los demás club, a
mi ver. Así que yo de mi caso no voy a acompañar.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Tiene la palabra el concejal Tavarone.
63
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente gracias.
Nosotros suscribimos un dictamen de minoría solicitando se expida un decreto de rechazo del
convenio cuya ratificación por este Concejo se solicita, en función de que hay argumentos de forma y
de fondo para que este convenio no sea llevado adelante y no sea sancionado por este Cuerpo.
En relación a las cuestiones de forma debo decir que este club ya viene haciendo uso de este
predio desde el año 2012 o 2013 aproximadamente. El último convenio fue suscripto durante la
intendencia del señor Sciurano, estaría venciendo en el mes de diciembre. Dentro de los convenios
vigentes se establece que todas las mejoras quedan a favor del Municipio. También cuando vino el
presidente del club se manifestó que la cobertura sintética de la cancha de fútbol que está lindera al
camping -que tiene o está usufructuando el club- fue provista por el Gobierno nacional, el predio todo
es de la Municipalidad. Y nosotros entendemos que ya está suficientemente amortizado el uso de
este predio municipal, que a nuestro juicio podría haber sido recuperado por el Instituto Municipal del
Deporte para que este lo administre. Y esto no es en sí contra el club, que no tenemos nada que
decir. También nos enteramos que a fines del año pasado se le dio un subsidio por dos millones y
pico de pesos para poder construir vestuarios, que no los tenemos. Pero fundamentalmente nos
llama la atención el tiempo de duración del convenio que se propone aprobar. Cincuenta años
parece excesivo.
Luego no tenemos ni siquiera un plano que nos indique realmente cuál es lo que puede
demandar o el costo que puede demandar la construcción para saber si se justifica en relación al
tiempo dar tanta extensión de convenio.
Y por otra parte, no hay -por ejemplo- dentro del proyecto que se va a tratar una cláusula que
diga, si quiera, que nos hacemos cargo... que se hace cargo el club del pago de los servicios, cosa
que sí tenían los convenios anteriores.
Además, el uso que se le piensa o se le sugiere dar al Instituto Municipal del Deporte parece
muy poco.
Entonces, entre la extensión del convenio, no sabemos bien, porque no tenemos ni siquiera
un ante proyecto, cuáles son los costos reales de la obra para ver qué es la inversión efectiva que va
a realizar esta entidad. Y entendemos que ya los bienes están suficientemente amortizados. Desde
el punto de vista formal entendemos que no debería aprobarse ni ratificarse este convenio.
Por otro lado, hay argumentos de fondo que implican que nosotros no debamos aprobar esto.
Y estos están en la Carta Orgánica Municipal, señora presidente.
22 - D.E.
64
Usted sabe que la cesión de uso de bienes de dominio público es facultad del Departamento
Ejecutivo, como es facultad de... y está... obligación del Departamento Legislativo dictar la ordenanza
que reglamente tales cesiones. Y, además, hay un artículo referente a contrataciones que habla de
que todas las cesiones, como todo contrato, y estamos hablando de cesiones de uso de bienes del
dominio del Estado municipal, como es el caso, debe hacerse por un concurso. En ese concurso, en
igualdad de condiciones, si fuera la decisión política del Departamento Ejecutivo tercerizar y
concesionar este predio, evaluar mejores proyectos o darle una oportunidad al resto de los clubes de
nuestra ciudad de poder participar y poder administrar el camping. Nosotros entendemos que este
concurso es imprescindible.
Y además, sí es cierto que no es responsabilidad de este Ejecutivo, porque sabemos que se
vienen concediendo bienes del uso del dominio municipal hacia el largo tiempo, pero también es
hora de que empecemos a respetar nuestra Carta Orgánica y que los procedimientos que establezca
sean respetados.
Desde ese punto de vista entendemos que si se sigue avanzando con la suscripción de este
convenio estaríamos ante una nulidad absoluta e insanable; y esto es extensivo a cualquier tipo de
concesión, no me estoy refiriendo al club que si se presentara en un concurso con un proyecto
adecuado, tranquilamente, podría seguir haciendo uso de este bien.
Pero en realidad, necesitamos que esté bien, tengan la posibilidad de disfrutarlo todos los
vecinos y vecinas de nuestra ciudad.
Nada más señora intendente... señora -ya la estoy ascendiendo-.
- Risas.
SR. TAVARONE.- Señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Sí, es para adelantar mi voto negativo. Adhiero a los fundamentos vertidos por mi
par. Sobre todo, deja mucho que decir la Cláusula Segunda, al igual que la Cuarta. Entiendo que no
está claro cuál es la contraprestación que presta el club. Hubiera sido bueno trabajarlo en comisión.
Pero cuando digo trabajarlo en comisión, realmente debatirlo y no que venga alguien a hablar
y a exponer como si estuviéramos en nuestro colegio y alguien recita una poesía. Realmente es
bueno cuando la discusión se hace con altura y realmente tratamos de lograr y brindar a la
comunidad herramientas que sirvan.
65
Entiendo que el convenio es nulo por lo manifestado, comparto íntegramente y que se deje
constancia en orden a la brevedad los fundamentos de hecho y derecho manifestado, o sea, de
fondo.
Por lo cuanto, en conclusión, entiendo que no lo voy a acompañar y nada más, señora
presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejal Monte de Oca.
SRA. MONTE DE OCA.- Gracias presidente.
Sí, para sumarme. Me parece que los fundamentos que indicó el concejal Tavarone me
parecen fantásticos, me sumo a esos argumentos como para no hacer también una locución mucho
más larga.
Coincido que en cuanto a la forma es un convenio nulo también, como adelantó el concejal
Espeche. En particular la Cláusula Segunda implica que estarías dándole la concesión de uso -un
espacio- por medio siglo a un club. Para esta ciudad todos los clubes son importantes, el fútbol es
una de las actividades que más se desarrollan, tenemos once (11) equipos AFA, más de veinticinco
(25) equipos de futsal, y no todos tienen su predio y sus espacios. Y me parece que se tiende a
beneficiar a un solo club sin ningún tipo de sentido.
Entiendo que esto, cómo dijo el concejal Tavarone, debió ser puesto a consideración de todos
los clubes para que, en su caso, presenten proyectos y pueda ser concesionada a quien
corresponda o a todos, o que haya sido un proyecto del municipio donde realmente pone a
disposición canchas para que todos los clubes puedan jugar al fútbol.
En ese sentido, sí, los cincuenta (50) años me parecen completamente excesivo, fuera del
lugar que en un convenio se plantee, ni siquiera debió plantearse de esta manera.
Y, por lo demás, por supuesto, otras cláusulas, Sexta, por ejemplo, donde indica algún evento
de orden extraordinario, sin indicar qué considera el municipio podría pedir el espacio. La verdad es
que no. Cuestiones de forma, de fondo, que como también adelantaba el concejal Espeche y
coincido, que tampoco somos alumnos de un colegio donde nos tienen que venir a contar nada, sino
que tenemos que debatir estos convenios.
Así que, como lo dije en la comisión y como forma parte también del proyecto de minoría,
adelanto que no voy a acompañar este convenio.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejala Freiberger.
66
23 — D.P.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Es a medida que lo van pidiendo.
SRA. FREIBERGER.- Hola.
En relación a este convenio tengo que se sincera y decir de que me costó mucho formar mi
decisión al momento de dar este voto. Y desde ya voy adelantando que va a ser un voto negativo.
No voy a acompañar este proyecto. Voy a acompañar el dictamen de la minoría.
Pero quiero fundamentar por qué me costó tanto llegar a esta conclusión, más que nada
porque nosotros venimos recibiendo constantemente a lo largo de todo este año legislativo a clubes
de fútbol y a deportistas que nos van transmitiendo constantemente cuáles son las falencias respecto
del desarrollo de distintas actividades y no digo solamente clubes de fútbol. Digo fútbol, digo
handbol, digo voley, digo todas las disciplinas que hoy se están desarrollando en nuestra ciudad.
Pero parece que ciertos convenios están solamente habilitados para ciertas personas.
Entonces me parece que nosotros tenemos que elevar un poco más la discusión. Coincido
con mis colegas, porque en esto coincidimos como colegas. Coincido con mis colegas respecto de
las consideraciones de forma de este convenio que se trae a tratamiento en el ámbito de este
Concejo Deliberante.
Pero, bueno, adelanto mi voto negativo. No lo voy a estar acompañando. Entiendo de que
estas cuestiones se tienen que trabajar un poco más y que tiene que ser un poco más democrática
también la participación del Estado en el desarrollo de estas disciplinas deportivas. Recordemos de
que en este mismo año legislativo hemos pasado a comisión para tratamiento por ejemplo un
proyecto del concejal Vladimir Espeche respecto de la accesibilidad a los distintos espacios
deportivos que todavía sigue estando en comisión. También hemos tratado y hemos recibido en las
distintas comi... Bueno, también del concejal Fernando Oyarzún, seguimos recibiendo en las
distintas comisiones a los responsables de los distintos lugares y también a quienes realizan deporte
en esos mismos lugares que nos dicen de que no están dadas las condiciones en muchas ocasiones
de los distintos centros deportivos municipales.
Entonces, Me parece que ahí está donde tenemos que poner el ojo. Me parece que ahí es
donde tenemos que profundizar y entiendo que lo vamos a hacer en el desarrollo del tratamiento de
este próximo presupuesto. Cómo es que el Departamento Ejecutivo Municipal, la Municipalidad está
armando estos planes trabajo que van a poder y espero que redunden en un beneficio para toda la
comunidad, no solamente para algunos en detrimento de otros. Gracias.
67
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Bueno, por ahí, gracias presidenta, antes que nada aclarar que el trabajo que se hizo
en comisión respecto a este asunto, la discusión tiene que ver con los concejales más que nada,
¿no?, preguntarle a cualquier club respecto a un convenio que celebra con el Ejecutivo municipal,
tiene que ver también con el trabajo que el club hace dentro de la comunidad. 0 sea, nosotros como
concejales tenemos que saber a cuál es el objeto del club, cuáles son los valores del club y hacia
dónde va el club.
También por eso era un poco el recibir al club en este lugar. La discusión de si cuantos años
se les da a un club y cuanto a otro yo creo que tiene que ver más con... discutamos que a todos los
clubes les demos más años, porque la verdad que los clubes son parte de nuestra comunidad. Una
comunidad organizada es lo que nosotros necesitamos acá en Ushuaia, que los clubes se organicen
para contener a los vecinos, a los adolescentes, a las juventudes es importante. La inversión que se
hace, no solamente desde el club sino desde el Ejecutivo municipal, el esfuerzo que se hace hacia
los clubes es importante, sobre todo en una ciudad como la nuestra en donde, bueno, por temas de
clima nosotros desde que comenzamos la gestión con el intendente Walter Vuoto como jefe de
ciudad nos pareció siempre muy importante generar espacios recreativos y espacios de convivencia
para nuestra comunidad, ¿no? Esto es necesario también para... volviendo al tema a uno de los
proyectos iniciales, temas iniciales, es necesario para nuestra ciudad para poder también pensar en
nuestra salud mental, de nuestros niños, de nuestras niñas, de nuestros jóvenes, que tengan
espacios de recreación.
24 - D.E.
Que hayan vecinas y vecinos que se organicen para poder llevar adelante los clubes me parece
valorable, que sigan creciendo, que sigan naciendo los clubes nuevos también me parece valorable;
que se les pueda seguir otorgando tierras para uso, tierras que siguen siendo de la Municipalidad
porque, digo, más allá de los años, esto va a seguir siendo de la Municipalidad con el correr del
tiempo, la inversión va a seguir siendo patrimonio de nuestros vecinos y vecinas.
Y creo que me parece importante, también, poder darnos una discusión al respecto, quizás en
la comisión de Deportes, respecto a esto, porque no creo que sea a bajar la cantidad de años
-bueno, esto es una opinión más que nada personal- sino creo que debemos evaluar la manera en
cómo le subimos a los siguientes clubes la cantidad de años, sobre todo por la inversión y el
esfuerzo que se hace.
68
Muchas veces el esfuerzo es familiar, no solamente es económico, sino también es poner el
cuerpo, poner el tiempo y poner los pensamientos para una proyección y crecimiento de un club.
Bueno, usted lo saben más que nadie, presidenta.
Yo voy a solicitar que vuelva a comisión si hay dudas respecto a este a este proyecto; solicitar
que vuelva a comisión para poder evaluar también lo que los concejales plantean y seguir
debatiéndolo y discutiéndolo en comisión. Yo creo que cualquier asunto, cualquier ítem en el que
haya duda puede ser, también, corregido.
Mociono para que vuelva a comisión.
- El concejal Pelloli y el concejal Espeche piden la palabra.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tengo moción de orden, concejal Pelloli, pero... le damos la
palabra al concejal Pelloli y después mocionamos, si le parece, concejala Avila.
Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Me sumo a la moción de la presidenta de nuestro bloque. Estuve escuchando
algunas de las cuestiones, la verdad es que por lo menos en la comisión que yo estuve no había
ningún profesor dando clases sino que estábamos todos para preguntar y repreguntar. Una lástima
que mucho de lo que se dijo acá no lo dijeron en la comisión.
Así que, vamos a tener la posibilidad de volver a la comisión para debatirlo como corresponde,
digo, porque se han dado dos dictámenes, pero estas preguntas y estos debates en la comisión no
se dieron.
Puede gustarle o no quién dirige el club, puede gustarle o no quiénes son los que participan,
pero sí podemos contar y mostrar que hoy que tenemos una cancha de césped sintético en honor a
Ángel Pulgis, ahí en plena... en nuestra ciudad, que esa cancha nos sirvió cuando estábamos
trabajando justamente en la Tachuela... perdón, en la Hugo Lumbreras, cuando estábamos
trabajando en la Hugo Lumbreras nos sirvió y en la Liga de fútbol de AFA también les sirvió para
seguir la competencia en una cancha con medidas ideales para poder seguir trabajando.
Y, seguramente, vamos a debatir y vamos a seguir charlando, pero espero que esta vez se
haga en la comisión, que es donde no se dice, quizás, acá diciendo "Por qué no preguntamos"
porque la comisión está para preguntar, la comisión está para decir lo que se dijo acá y la verdad
que, salvo algún otro planteo, todo lo que escuché acá no lo escuché en la comisión.
Así que comparto la medida, el planteo, la moción que ha hecho la concejala Laura Avila y
espero que esta vez sí se pueda debatir en comisión.
Pero quiero sumar, a mí también me parece fantástico, pero me parece fantástico que se le dé
espacio a los clubes deportivos sin importar quien sea el presidente o que sin importar quién esté
69
trabajando y jugando en esos clubes; y les quiero recordar que también esta misma gestión le ha
dado terreno a los Cuervos del Fin del Mundo, a MPS, a Lasserre, a Magallanes y a tantos otros
clubes, no es que se ha quedado sólo con uno o con otro. Y se sigue trabajando para buscar y, de
hecho, en este en esta misma sesión tenemos proyectos para seguir trabajando en diferentes
convenios de uso de espacios públicos con los diferentes clubes, que creo que es el camino o es
uno de los caminos del trabajo entre la Municipalidad y las asociaciones civiles, como los clubes
deportivos, para poder avanzar y tener más espacios deportivos.
Muchas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccard1).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- La verdad, señora presidente, que me sorprende escuchar lo que escuché porque
yo estuve personalmente en esa comisión, y en esa comisión nos aplicaron las mayorías. Vino,
expuso el presidente del club, automáticamente se dijo que estábamos en condiciones de dictaminar
y se dictaminó aplicando las mayorías que había circunstancialmente en esa comisión. Yo no sé si el
concejal preopinante estuvo en esa comisión, pero lamentablemente no se pudo desarrollar el
debate en comisión, simplemente se votó y se pasó esto a Debate Ciudadano para ser tratado en día
de la fecha.
Desde ya, anticipo mi voto negativo en cuanto a que prospere la moción de orden propuesta
por la concejala Avila.
Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejala Laura Avila tiene la palabra...
SR. ESPECHE.- Tenía la palabra.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí. El concejal Espeche tiene la palabra, perdón.
SR. ESPECHE.- Perdón, sí, tenía la palabra.
Yo no hago juicio de valores, si es tal o tal club, creo que se está desvirtuando. Lo que
estamos diciendo, es que un instrumento, primero que es nulo. Segundo, yo pedí que la citaran a la
directora del Instituto Municipal de Deporte, que es la responsable
25 — D.P.
en comisión, no se la citó. Y sobre todo, es colega nuestra y este convenio tiene una desigualdad
que afecta a los derechos de la Municipalidad por lo cuanto yo había solicitado y, también le
comento, ese día yo no asistí por problemas personales, se convocó el día anterior para tratar este
70
tema, asisto a todas las comisiones, todo lo que digo acá lo digo también en comisión. Es muy bueno
discutir. Creo que este convenio, a diferencia de acá de mi preopinante, nunca soy el no por el no,
creo que se puede mejorar. No veo mal que esté en cabeza una institución.
Ahora si va a estar en cabeza una institución tiene que haber una igualdad, hay un principio
jurídico de legalidad, en un convenio hay dos partes, tiene que haber un equilibrio. En este convenio
no hay un equilibrio, es un tema jurídico, es nulo.
Entonces creo, hay nulidad absoluta y como usted sabe, y no voy a hacer una alocución de
derecho, podemos salvarla.
Ahora, si me van a tratar en la comisión, que recite un poema y que nos apliquen la mayoría
mi voto va a ser negativo en ese sentido; porque yo pedí expresamente que acá hay una
responsabilidad de la funcionaria, que tiene que dar la cara, que tiene que dar las explicaciones, que
es la doctora Gavilán. La doctora Gavilán no se la citó en comisión por lo cuanto en la votación voy a
apoyar la moción de que vuelva.
Ahora, si va a volver para que hagamos una alocución y recitemos un poema como recitaba y
que no me salían bien en el primario, no le veo el sentido.
Esto es nulo. Tenemos que mejorarlo. Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias.
Tiene la palabra la concejal Laura Avila.
SRA. AVILA.- Sí, los votos de dictámenes creo que, como en todos los votos democráticos,
prospera la mayoría. No me parece nada que haya habido en la comisión que sea ilegal ni mucho
menos, como decía el concejal del bloque de Somos fueguinos.
La verdad que es un trabajo en comisión que puede gustar o no; estaban muchos de los
concejales, es verdad, no asistieron como hay en otra comisión donde no se asiste a algunas
comisiones. Pero sí me parece fundamental que cuando terminó la comisión o me parece que en el
momento, no recuerdo cuándo fue, que donde prosperó este dictamen de mayoría no sólo haber
aclarado de que esta discusión podía estar en sesión también o sea con la mayoría de los
concejales.
Esto, todo lo que estamos haciendo es totalmente democrático. Yo voy a solicitar, una vez
más, como en todas las sesiones, no pongamos terror a los vecinos y a las vecinas de que estamos
haciendo cosas que no corresponden. La verdad que hubo una cantidad de concejales que votaron
la mayoría por un dictamen, punto. Es democrático, es totalmente legal, está en nuestra
Constitución, en nuestra Carta Orgánica y en todo el trabajo democrático que hacemos desde el
Concejo Deliberante.
,
71
Y en segunda medida, volver a solicitar que vuelva a comisión para que puedan ser salvadas
las dudas o podamos trabajar el convenio de acuerdo a lo que la mayoría de los concejales y
concejalas interpreten de que se pueda realizar. Muchas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Pelloli. Y después tiene la
palabra la concejala Freiberger.
SR. PELLOLI.- Bueno, bienvenido sea si acompañan los que quieran debatirlo en comisión; mejorar
lo que haya que mejorar y que este espacio deportivo siga administrado, que a la muestra está con
cancha de césped sintético, con los avances que se han dado y con lo que anteriormente dicho,
señora presidenta, entiendo que se puede trabajar. Yo sí estuve en esa comisión y no recuerdo
alguien que se le haya dicho no preguntes o es sólo un testimonio del presidente del club. De hecho
he hecho algunas preguntas al respecto, volveremos a trabajar en comisión y en caso de que sea de
la decisión de la mayoría, y ahí podremos evacuar y definir si las cuestiones de forma están mal y
algunas cuestiones de fondo.
Por lo pronto, sigo compartiendo que un espacio deportivo que está siendo bien administrado,
que está siendo utilizado por más de trescientos chicos de la ciudad, y que es un ejemplo de tantos
otros que hemos trabajado con el municipio, sigo pensando que es una noticia positiva para la
ciudad y para el deporte.
Muchas gracias, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra concejala Daiana Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Si, recuerda, concejal, esa frase que usted...
SR. PELLOLI.- A la señora presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Bueno, discúlpeme, le puede preguntar al concejal Pelloli,
esa frase...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- No, yo no pregunto.
SRA. FREIBERGER.- Bueno, la voy a tirar, porque no recuerdo claramente cuál era.., cómo se
había organizado, algo de los fantasmas que se traían...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. FREIBERGER.- Bueno, prendamos la luz para que no haya fantasmas, porque si no parece
que estamos votando a favor o en contra de una determinada institución
26 - D.E. ,Or
72
o de una determinada persona. Y la verdad es que eso no podemos permitir tampoco que se deje
entrever en ninguna locución, porque no es de esa manera desde ningún aspecto. Entonces
prendamos la luz, lo invito, concejal, prendamos la luz para que no haya fantasmas.
Y es eso lo que estamos haciendo, estamos prendiendo la luz para que esto vuelva a la
comisión y quien tenga alguna duda que se pueda tratar en la comisión.
Por eso entiendo y voy a acompañar el pase a comisión que fuera propuesto por la concejala
Laura Avila. Prendamos la luz.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Tiene la palabra la concejala Laura Avila.
SRA. AVILA.- Retiro la moción, solicito que quede como último tema para la discusión de este
asu nto.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Esta consideración dejar el asunto como último tema de la
sesión, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SR. ESPECHE.- Yo no voté.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Garay, Oyarzún, Pelloli y Tavarone.
- Votan por la negativa las y los concejales: Espeche, Freiberger y Monte de Oca.
- Votan diez serioras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Siete votos por la afirmativa, tres votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se pasa como último tema de la sesión, el asunto 1097.
- XXXI -
Asuntos 1098/2024, 1099/2024, 1100/2024 y 1115/2024 - Se remiten a Conocimiento de Bloques
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Los asuntos 1098, 1099, 1100 y 1115, del 2024, se
aconsejan remitir a Conocimiento de Bloques.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la remisión de los asuntos a
Conocimiento de Bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
73
- MII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1071/2024, expediente 691/1996)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De la comisión de Planeamiento y Obras Púbicas.
Asunto 1071/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, en los términos de la
Ordenanza N.° 2487, remita a este Concejo Deliberante, a través de la autoridad de aplicación
correspondiente, la siguiente información:
a) copia del Registro de los inscriptos en el Registro Municipal de Antenas y Estructuras de
Soporte;
b) últimos controles anuales realizados por los propietarios de las estructuras de soporte de
antenas e infraestructuras asociadas que se encuentren registradas ante vuestra
Municipalidad. Ello conforme lo establecen los artículos 29, 30, 31 y 32 de la Ordenanza
Municipal N.° 5456;
c) si se ha realizado alguna solicitud de instalación de estructuras de soporte de antenas de
radiocomunicaciones en los últimos cinco (5) años;
d) si existe convenio firmado entre la Municipalidad de Ushuaia y el Ente Nacional de
Comunicaciones (ENACOM), relativo a la implementación de tecnologías que supongan la
instalación de antenas en el efido urbano; y
e) si se han efectuado los estudios correspondientes de impacto ambiental, visual y
paisajístico que impera la Ordenanza MuniciPal N.° 4124 respecto de todos los predios en
los cuales fue colocada una estructura de soporte de antenas.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
74
- XXXIII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL COMUDI
(Asunto 1072/2024, expediente 302/2005)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1072/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de las señoras y los
señores concejales, tengo el agrado de dirígírme al Consejo Munícipal de Discapacidad (COMUDI),
en relación al Asunto 546/2024 del registro de esta Institución, mediante el cual se solicita al
Departamento Ejecutívo Municipal dé cumplimiento a lo dispuesto en la Ordenanza Munícipal N.°
3005, que establece el marco general, las normas, criteríos y régímen de promoción para la
supresión de barreras físicas, en todas las dependencias públicas munícipales.
Por lo expuesto, remito adjunto a la presente el asunto cítado, solicitando se expida y remita a
este Cuerpo su opinión técnica a efectos de darle contínuídad al trámite legíslativo.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XXXIV -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA GONZÁLES
(Asunto 1073/2024, expediente 110/2014)
- La concejala Avila deja la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1073/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de las señoras y los
señores concejales, tengo el agrado de dirigirme a la señora Silvia Adriana González, en relación al
75
asunto 301/2024 del registro de nuestra Institución, a efectos de informarle que lo solicitado por
usted, fue resuelto mediante la Ordenanza Municipal N.° 6375.
Por lo expuesto, le remito a usted copia de la Ordenanza Municipal N.° 6375.
Sin otro particular, la saludo a usted muy atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila .
- XXXV -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR PRETO
(Asunto 1074/2024, expediente 8411993)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1074/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidenta del Concejo Delíberante y por mandato de las señoras y los
señores concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor Luciano Preto, en relación al asunto
51/2024 del registro de nuestra Institución, a efectos de comunicarle que de acuerdo a lo informado
por el Departamento Ejecutivo Municipal la asignación del nombre Del Recodo' para la calle
mensurada que corre entre los Macizos 47, 48 y 49 de la Sección J no resulta factible, ya que tal
denominación pertenece a la calle mensurada que corre entre los Macizos 121, 122 y 123 de la
misma Sección.
Por lo expuesto, le remito a usted copia de lo informado por el Departamento Ejecutivo
Municipal.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la minuta de comunicación, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
76
27 — D.P.
- XXXVI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 1075/2024, expediente 58/1990)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1075.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de las señoras
concejalas y los señores concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal, don
Walter Vuoto, para que tenga a bien analizar la factibilidad, en el marco de la presentación del
asunto 984/2024 del registro de nuestra Institución, de elaborar un Plan Integral de tareas de
mantenimiento y reacondicionamiento en cuestiones de seguridad y salubridad de todos los playones
deportivos municipales de la ciudad. Por lo expuesto, le remito a usted copia del asunto de
referencia.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad. Con la ausencia de la
concejala Avila.
- XXXVII -
Asuntos 1076/2024, 1077/2024, 1078/2024, 1079/2024, 1080/2024, 1081/2024, 1082/2024,
1083/2024, 1084/2024, 1085/2024, 1086/2024, 1087/2024 y 1088/2024 - Se remiten a
Conocimiento de Bloques
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Asunto 1076, 1077, 1078, 1079, 1080, 1081, 1082, 1083,
1084, 1085, 1086, 1087 y 1088 de 2024 se aconsejan remitir a conocimiento de bloques.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la remisión a conocimiento de bloques
de los asuntos leídos por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
77
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la
concejala Avila.
- XXXVIII -
Asuntos 1089/2024, 1090/2024, 1091/2024 y 1092/2024 - Se remiten a Archivo
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Asuntos 1089, 1090, 1091 y 1092, se aconsejan remitir a
Archivo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la remisión de los asuntos a Archivo,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la
concejala Avila.
- XXXIX -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 1109/2024, expediente 71/2019)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1109.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de las señoras
concejalas y los señores concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal, don
Walter Vuoto, a fin de solicitarle tenga a bien analizar la factibilidad, de tratar la solicitud de
excepción FOS y FOT y apadrinamiento del espacio verde para la parcela identificada
catastralmente como Sección 0, Macizo 6H, Parcela 22 como Proyecto Especial.
Ello en virtud al tratamiento del Asunto N.° 535/2024 del registro de esta Institución que se
adjunta a la presente
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente".
- La concejala Avila ocupa la banca.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, en ese asunto habíamos expedido un dictamen de minoría
solicitando que se rechace el pedido de excepción que se estaba tramitando en virtud de entender
78
que ya ese macizo y esa sección ya tenía determinados los usos y las posibilidades constructivas
que deben darse dentro del predio. El simple hecho e enviar es minuta de comunicación al
Departamento Ejecutivo me parece, desde el punto de vista de este concejal es una pérdida de
tiempo a menos que se pretenda modificar el statu quo de ese y convertirlo en un proyecto especial,
pero la forma en que se tramitó todo ese expediente y tiene CoPU negativo, entiendo que ameritaba
el rechazo directamente por parte de este Cuerpo. Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Concejala Escalante, tiene la palabra.
SRA. ESCALANTE.- Se pidió, como en muchos casos, que se trate como proyecto especial ya que
va a ser una iglesia con el anexo de una escuela. La verdad que me parece que es factible. Se pidió
que se vuelva al Ejecutivo con una nota y se trate como un proyecto especial, como se han tratado el
hospital, la iglesia Nuestra Señora de la Merced o diferentes instituciones. Solicitamos eso y
obtuvimos la mayoría. Así que pido a mis pares que me acompañen en esto para que podamos...
Es en un lugar de Andorra, un lugar de contención para los vecinos, para los niños. Me parece que
no hay más que decir. No me parece que rechacemos una solicitud de una iglesia, una escuela, pero
bueno...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señora concejala.
Tiene la palabra el concejal Tavarone.
28 - D.E.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, el hecho que se trate de una iglesia o una escuela, o lo que
sea, no autoriza a cambiar los parámetros para los cuales está destinado el uso del suelo, en virtud
del cual se adjudicó ese predio que ya tenía construcciones.., tenía especificaciones constructivas
específicas.
Además, forma parte de ese proyecto la custodia, el otorgamiento de custodia de otro predio
municipal y conforme estaba o debía o se adjudicó ese terreno original y el lugar donde estaba el
estacionamiento, por ejemplo, que se pretende hacer en ese predio municipal, cuya custodia se
solicita, debía ser hecho en el mismo predio donde está levantando el edificio.
El anteproyecto presentado excede largamente esas condiciones constructivas, no es una
pequeña variación o modificación de los límites que establece la ordenanza o la norma en virtud del
cual fue adjudicado ese predio.
Por lo tanto, no cambia en nada el hecho que se trate de una iglesia o una escuela, todos
debemos cumplir con los códigos de edificación, todos debemos cumplir con los fines para los cuales
79
hemos accedido a un predio fiscal municipal y es obligación de las autoridades municipales velar por
el cumplimiento de las normas.
Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Espeche, Freiberger, Garay, Monte de Oca, Oyarzún y
Pelloli.
- Vota por la negativa el concejal: Tavarone.
- Votan diez serioras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Nueve votos por la afirmativa, un voto por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Para el proyecto de minuta, corrijo. Quedó aprobada.
- XL -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA GALLI
(Asunto 1110/2024, expediente 523/1993)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1110/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de las señoras y los
señores concejales, tengo el agrado de dirigirme a la señora Berta Mercedes Galli a efectos de
comunicarle que en respuesta a la Nota N.°01, del registro de la Comisión Permanente de
Planeamiento y Obras Públicas, desde la Subsecretaría de Desarrollo Territorial se informó que el
sector se encuentra parcialmente afectado a una operación de mensura, unificación y división
actualmente en trámite, que abarca las parcelas 3b y 3c, del Macizo 4, de la Sección G.
Asimismo, se advirtió que el resto del sector (parcelas 1 y 2 del mismo macizo) se encuentran
afectados a una causa judicial (usucapión) que involucra a la Municipalidad de Ushuaia y la familia
Vargas.
En tal sentido remito a usted la nota referida ut supra.
Sin otro particular, la saludo a usted muy atentamente".
80
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XLI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR OLIVERA
(Asunto 1111/2024, expediente 24/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1111.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de las señoras y los
señores concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor Juan Carlos Olivera a fin de informales que
en respuesta a la Nota N.°23, del registro de la Comisión Permanente de Planeamiento y Obras
Públicas, desde la Dirección de Urbanismo municipal se informó que no sería precedente otorgarle la
solicitud de excepción debido a lo establecido en la Ordenanza Municipal N.° 5864, que permite
ejecutar lo proyectado.
En tal sentido remito la ordenanza y nota referida ut supra.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
XLII
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA MINISTRA DE OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS
(Asunto 1112/2024, expediente 84/1993)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1112.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
81
En mí carácter de presídenta del Concejo Deliberante y por mandato de las señoras y los
señores concejales, tengo el agrado de dirigírme a la Mínistra de Obras y Servícíos Públícos de
Gobierno de Tierra del Fuego Antártída e Isla del Atlántico Sur, señora María Casfillo, a fin de
informarle que, en respuesta a la Nota N.° 17 del regístro de la Comisión Permanente de
Planeamiento y Obras Públicas, desde la Secretaría de Hábítat y Ordenamiento Territorial se informó
que la asignación de nombre a las calles pertenecientes al barrío Ex Quínta 52 e Itatí fueron
determínadas mediante Ordenanza Municipal N.1° 6350.
En tal sentído remíto a usted la ordenanza y nota de comisión referídas ut supra.
Sin otro particular, la saludo a usted muy atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
29 — D.P.
- XLIII -
Asunto 1113/2024 - Se remite a Conocimiento de Bloques
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1113/2024, se aconseja remitir a
Conocimiento de Bloques.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la remisión a conocimiento de bloques,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XLIV -
Asuntos 1189/2024 y 1190/2024 - Se remiten a Archivo
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de la comisión de Digesto.
Asunto 1189 y 1190 del 2024, se aconseja remitir a archivo
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la remisión de los asuntos a Archivo,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
82
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XLV -
CREACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE "COCINAS COMUNITARIAS"
(Asunto 1128/2024, expediente 313/2009)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De la comisión e Información y Debate Ciudadano.
Asunto 1128.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Definíción. A los fines de la presente Ordenanza se denomína:
a) cocinas comunítarias: establecímientos de uso compartído entre dos o más
elaboradores en donde pueden realizar, de manera símultánea o no, elaboración,
fraccionamiento, envasado, almacenamiento y/o comercialización de alimentos, según
lo establecído en el Artículo 152 trís del Código Alimentarío Argentíno;
b) espacío de comercialización: sector del establecimiento en el cual se ofrecen los
productos alimentícios obtenidos de las tareas de producción de las elaboradoras y los
elaboradores, directamente al consumídor final, con el principal objetivo de garantizar la
producción artesanal, la venta relación directa entre el/la elaborador/a y los clientes; y
c) elaborador/a: es el vecino o la vecína capacitada en matería de alímentos que
desarrolla su proyecto procesando, elaborando y fraccionando alimentos en la ciudad,
que no cuenta con un espacío propio habílitado para poder realizar la tarea planteada.
Artículo 2°.- Objeto. Es objeto de la presente Ordenanza la creación e implementación de
Vocinas Comunitarías' con el fin de brindar espacios de tipo comunitario para las elaboradoras y los
elaboradores de alimentos, a baja escala productíva, que no cuenten con espacío físico para realizar
tareas de procesamiento, elaboración y fraccionamiento de alimentos, cumpliendo con los requísitos
hígiénicosanitarios correspondientes dentro de la ciudad de Ushuaía.
- El concejal De la Vega ocupa la Presidencia.
TITULO ll
DE LOS REQUISITOS DE HABILITACIÓN DE LAS COCINAS COMUNITARIAS
,
83
Artículo 3 0 •- Descripción Constructiva. Los espacios o establecimientos que requieran
habilitación de Vocina Comunítaría' deberán contemplar como mínímo en su infraestructura:
a) paredes: se sugieren de hormigón o construcción en seco con revestimiento sanítarío,
en las cuales puedan quedar superficies lisas que puedan pintarse de color blanco
preferentemente, sin grietas, impermeables, fáciles de lavar y desinfectar, con uniones
y esquinas redondeadas para facilítar el lavado;
b) techos: los techos deben estar construídos del mismo material que las paredes y deben
poseer una termínación sanitaria en su encuentro con las paredes; este material
permitirá tener superficies lisas, sin grietas y reducirá al mínimo la condensación y
consecuente formación de mohos y goteos que pueden ser potencialmente
contamínantes;
c) aberturas: las ventanas y demás aberturas deben ser construidas de tal manera de
evítar acumulación de suciedad y facilitar su limpieza. Aquellas aberturas que estén
comunicadas con el exterior, deberán contar con una malla anfi ínsectos para evitar el
ingreso de plagas;
d) pisos: los pisos deben ser construídos con materiales aptos para el tránsíto, lavables,
no absorbentes y anfideslizantes, dadas las caracterísficas del tipo de tareas que se
van a realizar bajo condiciones de humedad permanente y exposición a bajas
temperaturas. Los encuentros entre las paredes y los pisos deben ser sanitarios para
permífir un fácil lavado y enjuague de las aguas residuales hacía las canaletas de
desagüe. Asimismo debe contar con una alcantarilla de drenaje, la cual debe estar
cubierta de rejillas y trampa de sólídos, deben ser resistentes a la corrosión y fácilmente
desmontables para su limpieza y desinfección;
e) luminaría y artefactos eléctrícos: se sugiere que la luminaria a utifizar en el espacio sea
constituída por tipo de luminaría led. En caso de utilizar tubo fluorescente, debe contar
con protector lumínico anti estallido. La iluminación no debe alterar el color de alimento;
Con respecto al cableado, no debe ser colgante o pasible de provocar accidentes en las
personas que círculan dentro del establecimiento o impedir la higienización de la
instalaciones, así también como los equipos y la infraestructura;
0 equipamiento: todo el equipamiento que se encuentra en el espacio debe ser construido
de material sanítariamente apto, debe impedir la formación de residuos y/o virutas
metálicas o de otro típo, que sean potencialmente contamínantes así como la cesión de
sustancias tóxicas o potencialmente perjudíciales para los productos allí procesados.
84
Los mencionados deber ser desarmados fácilmente y estar instalados siguiendo las
normas del fabricante de tal manera que permitan la límpleza y desinfección de las
instalaciones; todos los equipos e instrumentos deben estar provistos con los
implementos necesarios para su operación, control y mantenímiento;
g) depósíto de frío: el establecímiento debe contar con un depósito de frío para
mantenimiento de materia prima que requiera refrigeración, la cual debe ser realizada
Integramente de paneles sanitaríos blancos, termínaciones sanítarias y superfide
lavable; los equipos frigoríficos deben tener una capacidad tal de mantener los
productos frescos, almacenados a temperaturas de hasta los 4° C;
h) viveros: se debe utilizar envases plásticos para el depósíto de centollas vivas previo a
su sacríficio. Debe poseer una entrada de agua de mar y una salída de desagote con
inclinación a fin de facilítar su drenaje y límpleza. Las mencionadas se deben utilizar
para el mantenímiento vítal de los recursos vívos prevío a su procesamiento;
i) ventilación: debe ser natural y adecuada para la tarea que desempeña ya que evíta la
acumulación de olores excesívos y la condensación. La direccionalídad de las
corrientes de aíre debe estar diseñada para evitar que haya círculación de áreas
`sucías' hacia áreas `limpias';
j) sístemas de gestión de calídad: se deben implementar programas de BPM (Buenas
Prácticas de Manufactura) y de POES (Procedimientos Operativos Estandarizados de
Saneamiento), el cual debe describir el manejo de las sustancías utílizadas en la
desinsectación y desratización. Ambos ínstrumentos son obligatorios para todo
establecímiento en donde se procesen, elaboren, fraccionen y/o depositen alimentos y
se incluyan además en el sistema HACCP (Análisis de Peligros y Puntos Crítícos de
Control).
Artículo 4°.- Descripción de Espacíos. El
establecímiento que sea destinado para la
implementación de una Cocina Comunitaría y sector de comercialización de productos, debe
contener en su diseño de infraestructura lo siguiente:
a) puerta de ingreso para productores/as: ingreso exclusivo para productores/as;
b) baño/vestuario de damas: uso exclusívo de productoras antes de ingresar al sector de
elaboración; deben ingresar al vestuario para realizar el cambio de ropa adecuada para
Ilevar adelante la tarea de p roducción/elaboración de alímentos. En el mismo, se debe
propordonar un armario para ropa de trabajo y otro para ropa de calle;
85
c) baño/vestuario de caballeros: uso exclusivo de productores antes de íngresar al sector
de elaboración; deben ingresar al vestuario para realizar el cambio de ropa adecuada
para Ilevar adelante la tarea de producción/elaboración de alímentos. Se debe
proporcionar un armario para ropa de trabajo y otro para ropa de calle;
d) depósito de artículos de limpíeza y desinfección: este espacio debe contar con todos los
artículos de límpíeza y desinfección para todos los sectores que conforman el
establecímiento. Debe ser un cuarto cerrado con Ilave, al cual sólo debe tener acceso el
personal autorizado para suministrar los artículos cuando se deba realizar la limpíeza y
desinfección:
e) puerta de ingreso de matería prima: debe estar ufficada en alguno de los laterales del
establecímiento. Uso exclusivo para el ingreso de materia prima;
t) depósito de materia prima: debe contar con un depósito de frío para toda aquella
matería prima que necesite estar refrigerada, un vivero para centollas y centollones
vivos (en caso de los productos de mar);
g) depósito de ínsumos: de elaboración y empaque primario y secundario;
h) espacio de elaboración. Debe contener
1) tres (3) mesadas de acero inoxidable;
2) una (1) marmita;
3) una (1) envasadora al vacío;
4) una (1) rotuladora;
5) una (1) balanza; y
6) utensílios de trabajo.
Asímismo, debe contener como mínimo dos (2) filtros sanítarios, lavamanos con
accionamiento a pedal o rodilla, lavabotas y rasca suela, díspenser de jabón y toallas
de papel en cada puerta de ingreso que divída los otros espacios que conforman el
establecimiento, lavamanos en sala uno (1), pediluvio uno (1) y cestos de residuo con
tapa dos (2). Lo solicitado es para una cocina de producción, elaboración y
fraccionamiento de alímentos denomínados de bajo riesgo microbiológico'. En caso de
producír alimentos de `alto ríesgo microbiológico', es necesario contar como mínímo con
un (1) autoclave y su posterior prueba de estufa de cultívo.
0 espacio de comercialización del producto terminado. Debe contener:
86
1) puerta de ingreso y egreso para clientes y personal administrativo del
establecimiento: por la misma sólo podrán ingresar y egresar clientes/as y
personal administrativo/a técnico del establecimiento;
2) mobiliario exhibidor: heladeras exhibidoras, mesas exhibidoras, estantes para
conservas, mostrador para atención al público y venta directa;
3) baños públicos de damas y caballeros: estos baños pueden ser utilizados por
los/as clientes/as y personal administrativo/a técnico del establecimiento; y
4) oficina de administración del establecimiento: será utilizada por el personal
administrativo-técnico del establecimiento.
Artículo 5 0 - PersonaL La cocina comunitaria debe contar con:
a) un (1) Director Técnico el cual debe ser un profesional con amplios conocimientos en
materia de alimentos y de la normativa vigente. Funciones:
1) controlar el desarrollo de los procesos de elaboración dentro del establecimiento;
y
2) diseñar y establecer la obligatoriedad de la aplicación del sistema HACCP.
b) un (1) operario capacitado por turno de trabajo. Funciones:
1) asistir a cada elaborador de alimentos que se encuentre trabajando en el
establecimiento,
2) utilizar la autoclave, equipamiento de tratamiento térmico de las conservas, como
así también, la estufa de cultivo; y
3) llevar los registros correspondientes al BPM, POES y HACCP.
c) un (1) administrativo por turno de trabajo. Funciones:
1) asistencia administrativa al Director Técnico para el funcionamiento general del
establecimiento.
Artículo 6°.- Densidad de personas en las dimensiones de la cocina comunitaria. Según las
dimensiones del espacio donde funcionará la cocina comunitaria, podrán elaborar por turno de
trabajo un máximo de 2 elaboradores acompañados por el operario capacitado. El Departamento
Ejecutivo Municipal deberá normar las dimensiones de los espacios, según las normativas vigentes.
Artículo 7°.- Ámbito de desarrollo. Las cocinas comunitarias deben ser establecimientos que
brinden su espacio para todas las tareas de procesamiento y elaboración, como así también de
acompañamiento y asistencia técnica para cada elaboradora y elaborador que utiliza las
mencionadas. Pueden estar bajo órbita de la Municipalidad de Ushuaia, como de universidades,
87
organizaciones civiles, sociales, cámaras empresariales y demás entes de la comunidad que les
interese brindar sus instalaciones para fines productivos y sociales.
Artículo 8°.- Objetivo. En las cocinas comunitarias se podrá procesar, elaborar y fraccionar
todo tipo de alimentos, siempre que el espacio cuente con las maquinarias y herramientas
adecuadas para realizar los tratamientos térmicos correspondientes y garantizar la inocuidad de los
mencionados.
TITULO Ill
DE LOS ELABORADORES DE ALIMENTOS
Artículo 9 0 .- Elaboradores de Alimentos. La elaboradora o el elaborador de alimentos que
desarrolle sus actividades dentro de las cocinas comunitarias deberá contar con el Carnet de
Manipulador de Alimentos, expedido por la Dirección d Bromatología Municipal.
Artículo 10.- Prohibición para el personal. En caso de que la elaboradora o el elaborador de
alimentos, durante el desarrollo de sus actividades en el espacio, sufriera alguna lesión, fiebre,
vómitos, diarreas, infecciones respiratorias, heridas purulentas, entre otras que pudieran
comprometer la sanidad de los alimentos, debe informar al personal a cargo del establecimiento en
ese momento, quien dispondrá su atención médica. Hasta no contar con el alta médica
correspondiente, el/la mencionadola no podrá reintegrarse a las actividades de producción para
evitar, de este modo, posibles contaminaciones cruzadas.
Artículo 11.- Capacitación. La elaboradora o el elaborador que deseen utilizar los espacios
creados en la presente norma para procesar, fraccionar y comercializar sus productos, deben estar
inscriptos en el Registro Único de Feriantes (RUF) o en el Registro Municipal de Pequeñas Unidades
Productivas Alimenticias (ReM.P.U.P.A.) y además deben capacitarse de forma continua sobre
aspectos de higiene en los alimentos dictados por los agentes sanitarios locales en materia de
seguridad alimentaria. Así también, adquirir información de las universidades y las distintas
instituciones que trabajan en materia de alimentos en la ciudad y del país. Las capacitaciones deben
ser certificadas por el ente que las dicte;
TITULO IV
REGISTRO DE COCINAS COMUNITARIAS
Artículo 12.- Registro de cocinas comunitarias. Crear el Registro de Cocinas Comunitarias en
el ámbito de la Municipalidad de Ushuaia.
Artículo 13.- Facultar. Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal, que a través de la
Secretaría de Gobierno, o el área que en un futuro la reemplace, realice las tareas de inscripción,
88
habilitación y control tanto del Registro de Cocinas Comunitarias como de los establecímientos que
se habílíten a partir de la presente.
Artículo 14.- Convenios. Facultar al Departamento Ejecutívo Munícipal a celebrar
articulaciones y convenios con el Mínisterío de Salud de la Provincia de Tierra del Fuego Antárfida e
Islas del Atlántico Sur, a través de las áreas especializadas en habilitación de establecimientos de
procesamiento, a los fines de poder habilitar establecímientos en la ciudad que cumplan con lo
establecído en la presente norma.
Artículo 15.- Partida presupuestaria. El gasto que demande la implementación de cocinas
comunitarías en espacíos municipales, debe ser imputado de las parfidas presupuestarías del titular
a cargo de la Secretaría de Gobierno o la Secretaría que en un futuro la reemplace;
Artículo 16.- De forma".
30 - D.E.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Tiene la palabra la concejala Garay.
SRA. GARAY.- Bueno, presidente, muchas gracias.
Fue un poquito extensa la lectura, pero tiene que ver con la esencia básicamente de este
proyecto, que es la creación de Cocinas Comunitarias. Voy a pedir la palabra una sola vez para
hablar sobre el proyecto de Cocinas Comunitarias y PUPAS, que son proyectos que están
relacionados y que básicamente un poco el fundamento y la justificación están enlazados, entonces
me parece que con una sola justificación de ambos, que después se va a dar la lectura, está bien.
En principio quiero agradecerle, como siempre, pero me parece que vale volver a decirlo,
agradecerle a mi equipo técnico tanto a Eli, a Eliana Rosado, como a Silvio Bocchicchio y Roberto
Díaz, que me acompañan en cada uno de los proyectos; especialmente en este caso a Eli, que es
una joven estudiante de ingeniería pesquera en la Universidad Tecnológica y ha sido la redactora de
este proyecto; que además fue un proyecto que hemos debatido y discutido bastante en comisión.
Hice un punteo, me puedo olvidar de alguien, pero pasó ya hace meses también, entonces uno se
puede ir olvidando. Quiero agradecerle a la Cámara de Comercio; quiero agradecerle a la Cámara
Gastronómica y Hotelera; a los profesionales y docentes de la Universidad Tecnológica; al director
de Bromatología, en representación de la Secretaría de Gobierno, por supuesto; a los representantes
y profesionales de la cátedra libre de soberanía alimentaria de la Universidad Tierra del Fuego.
Todos ellos se hicieron presentes en comisiones que los hemos citado para que den su opinión y su
mirada respecto a estos proyectos.
89
La verdad que en este contexto social y económico tan complejo que estamos viviendo y
sumado a eso lo que nos toca a nosotros en el fin del mundo, con la lejanía que tenemos y la
complejidad de trasladar muchas veces los alimentos del continente a nuestra ciudad, creo que es
importante generar herramientas y este tipo de proyectos que ayuden al Ejecutivo municipal, que
ayuden al municipio de Ushuaia, ¿no?, por fuera -muchas veces de lo que ya me han escuchado
decir-, por fuera de las personas o las propias gestiones.
Creo que es fundamental parte de la gestión que ha hecho nuestro intendente Walter Vuoto
con parte de sus funcionarios días atrás, lo tienen que haber visto en los medios, una gestión que
tiene que ver con la posibilidad de crear en el Mercado Concentrador en la ciudad de Ushuaia y parte
de esas gestiones, digo, son necesarias este tipo de herramientas y nuevas figuras que hoy no
están, que no existen la generemos para poder pensar en nuevos espacios del funcionamiento
propio que tiene la dinámica de la circulación de los alimentos; pero hacerlo con la norma, con la
seguridad necesaria, con la fiscalización necesaria, me parece oportuno.
Hablar un poquito de soberanía alimentaria es poner en valor a las producciones de la
economía social que miles de hogares en nuestra ciudad tienen como única fuente de ingreso.
Muchos de ellos -también hay una cuestión de género- encabezados por mujeres, muchas son
cabeza de familia y es la única manera bajo un emprendimiento, bajo un trabajo que hemos hecho
también con los feriantes, es la manera que tienen de poder lievar adelante la economía de su hogar.
Por eso, me parece que es importante hablar de estos proyectos de Cocinas Comunitarias y
Pequeñas Unidades Productivas Alimenticias, que sin duda va a jerarquizar mucho de esta
producción que se viene llevando adelante y, como bien escuchamos al director de Bromatología en
comisión decir, muchas veces en condiciones que no son adecuadas. Como todo, es un proceso,
¿no?, llevar adelante algo que hoy no existe, que no está, pero ponerlo dentro de la planificación y
empezar a traccionar que esas nuevas Unidades Productivas o esas Cocinas Comunitarias se lleven
adelante, no solamente va a depender de la buena voluntad que pueda tener un área, un funcionario,
una Secretaría o un propio Ejecutivo, sino que tiene que ver con todo el entramado social que
venimos hablando hace mucho tiempo.
- La viceintendenta Muritz Siccardi ocupa la Presidencia.
SRA. GARAY.- Necesitamos que esa red comunitaria, que esa red social económica de los barrios y
de las distintas organizaciones territoriales vayan acompañando este proceso, que para nosotros es
fundamental.
No me quiero extender, ya que la lectura del proyecto fue extensa.
90
Nos pareció también y, en dictamen de minoría, algunos concejales expresaron que no iban a
acompañar porque consideraban o creían que los proyectos tenían que tener más debate y
discusión, lo cual obviamente es una mirada que es válida, pero la realidad que me parecía que
como mencioné y agradecí con anterioridad a todos los que participaron, que se los fue invitando y
convocando formalmente a las comisiones, se habían expresado con distintas miradas y opiniones al
respecto, quiero decir que en su ochenta (80%), noventa por ciento (90%) a favor. Y sí voy a hacer
mención a algo que dijo el presidente de la Cámara Gastronómica y Hotelera, y que hizo mucho
hincapié, que tenía que ver con el recurso humano formado profesional para realizar adelante la
fiscalización y controles de estos espacios y otros y ya los existentes.
Y también quiero aprovechar que está asociado a estos proyectos y al crecimiento que tiene
que tener, no solamente la Dirección de Bromatología, sino las estructuras que llevan adelante el
control, la fiscalización y la habilitación de estos lugares, que es cierto que faltan inspectores
bromatológicos, sí, eso es verdad. Ahora también hay que saber que dentro de los espacios de
formación en los distintos niveles académicos que tenemos, tanto en la ciudad como en la provincia,
no tenemos la tecnicatura de técnicos en bromatología. Esto nosotros
31 — D.P.
lo identificamos, a mí me ha tocado como secretaria de Gobierno iniciar las gestiones con la
Universidad de Entre Ríos para poder firmar convenio tanto por parte del municipio de Ushuaia, el
Ejecutivo municipal con la universidad para empezar con la formación de los técnicos
bromatológicos, hoy ya es un hecho. El mes pasado, el mes de septiembre se inició esta primer corte
con más ciento cincuenta inscriptos, no solamente trabajadores del municipio de Ushuaia, sino
también de vecinos de la comunidad. Porque hay que saber que estos técnicos bromatológicos no
solamente pueden trabajar, ejercer y desarrollarse en la faz pública sino que también en la faz
privada. Y obviamente son procesos, ¿no?, cuando uno tiene que formar personal capacitarlo y
jerarquizarlo lleva un proceso y para eso se toman decisiones muchas veces y se firman convenios y
se lleva adelante este tipo de articulación con universidades muchas veces de otras provincias para
poder tener este personal calificado que confío que dentro de tres años vamos a estar seguramente
dando la noticia de que hay tantos recibidos que van a poder ejercer como tales.
No me quiero extender mucho más, simplemente, pedirle a mis pares que me acompañen
con, como dije recién, esta justificación y/o fundamento es tanto para cocinas comunitarias como
PUPA, para después no tomar nuevamente la palabra, ya que necesitamos claramente desde el
91
Ejecutivo seguir generando herramientas y nuevas figuras normativas que nos permitan el mayor
desarrollo de este ámbito que es el productivo, social y económico. Gracias, presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Muchas gracias, concejala.
Tiene la palabra el concejal Valter Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, lo que debo manifestar es que suscribí un dictamen de
minoría pidiendo que este asunto quedara en comisión. Ya en comisión dije que las cuestiones que
debatíamos respecto a las cocinas comunitarias y las pequeñas unidades productivas alimentarias
me generaba claroscuros y había grises. Y la verdad que estuve meditando profundamente sobre los
fundamentos del voto, porque hasta pensé en pedir abstenerme, porque la verdad que cuando uno
lee el articulado nos encontramos con un proyecto que es interesante, que realmente es valorable. Y
también es valorable el trabajo y todo el empeño que ha puesto la concejal preopinante con su
equipo en llevar adelante este proyecto. Pero adentrándome en el análisis de lo que dice el Código
Alimentario Nacional me encuentro con que el artículo 152 tris habla de establecimientos
comunitarios. Los establecimientos comunitarios en el Código Alimentario Nacional son
establecimientos que deben cumplir con todos los requisitos que establece el Código Alimentario al
cual nosotros ya adherimos, y que tienen que cumplir la totalidad de los comerciantes de nuestra
ciudad que quieran habilitar un establecimiento para elaboración de productos alimenticios. Desde
ese punto de vista, con las normas ya vigentes, con las instituciones que ya cuenta nuestra
Municipalidad; llámese habilitaciones comerciales, llámese bromatología, ya tenemos todas las
herramientas necesarias para llevar adelante las tareas y poder controlar a todos los
establecimientos que se habiliten para elaborar productos alimenticios. Tal es así que la autoridad de
aplicación en materia de habilitación de este tipo de establecimientos que abarca, digo, la totalidad
de los comercios es la autoridad sanitaria.
Ahí en el proyecto bien se habla de que hay que celebrar un convenio para poder tramitar las
habilitaciones. Y el miedo o el temor que tiene este bloque o este concejal es que realmente estemos
sancionando una legislación de avanzada. Hoy con las herramientas de medio que tenemos no
podemos bromatológicamente los puestos que hay y pululan en todo el ejido urbano de la ciudad de
Ushuaia, donde no sabemos si están habilitados, si no están habilitados, cuáles son los controles
que se realizan. Y la verdad que los comerciantes que están legítimamente habilitados o habilitan
sus establecimientos, llámese restoranes, llámese panaderías, les exigimos un montón de cosas que
quienes habiliten cocinas comunitarias no están exentos
32 - D.E.
92
porque deben cumplir con la totalidad de las normas que establece el Código Alimentario.
Y desde ese punto de vista, en vez de favorecer el crecimiento de los pequeños y medianos
productores alimentarios, porque estamos hablando de producción a baja escala, capaz que les
estamos agregando un sin número de exigencias. Si ustedes leen el proyecto que acaban, o
reiteramos el proyecto que acabamos de leer, vemos la cantidad de exigencia que deben cumplir
estos establecimientos.
Por otra parte, y ya adentrándonos en las Pequeñas Unidades Productivas Alimentarias, ahí
estamos hablando de lugares de elaboración donde se etiquetan y se rotulan productos alimentarios,
y donde hay un artículo dentro de ese proyecto donde dice que aquel que no venda los alimentos en
las condiciones que establece la ordenanza que estamos discutiendo o debatiendo va a ser
decomisado y va a ser clausurado el establecimiento, con lo cual me parece que estamos hablando
de una legislación de avanzada, pero para este momento puntual que vive en nuestra ciudad y con
las cuestiones que tenemos que resolver más prioritaria, con las herramientas que ya tenemos
disponible, más allá que entiendo que estas herramientas que habla la concejal no dejan de ser
interesantes, me parece que primero tendríamos que resolver con las herramientas que actualmente
tenemos un montón de problemas mucho más directos que hoy afectan a todos los vecinos y
vecinas.
He visto y sé de controles que se han hecho en determinados comercios habilitados, llámese
panadería, llámese comercio donde venden productos en seco y demás, donde se los controla casi
todos los días y se le exige el cumplimiento de requisitos que hasta a veces son imposibles, y
tenemos establecimientos no habilitados o lugares donde se expenden productos alimenticios, como
puede ocurrir en la plaza 25 de Mayo -que no sabemos por qué están ocupando espacios públicos.
Por lo tanto, sin descalificar el proyecto que -vuelvo a reiterar- me parece interesante, me
parece que tenemos cosas mucho más urgentes que resolver en cuanto al ejercicio del poder de
Policía municipal y con las herramientas que ya tenemos disponibles, más allá que no se descarta
que estas herramientas pueden ser útiles.
Pero tal vez, en vez de fomentar el desarrollo de los productores artesanales y de las familias
que lleven adelante algunos emprendimientos, tal vez estemos este poniéndole más trabas que
facilidades.
Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Tiene la palabra la concejal Monte de Oca.
93
SRA. MONTE DE OCA.- Gracias. Bueno, yo también dictaminé, soy parte del dictamen de minoría
de la comisión y no por una cuestión de fondo de lo que tratan los dos proyectos, tanto el de Cocinas
Comunitarias como el de PUPA, sino por una cuestión de que queden en comisión, porque nosotros
también presentamos, y ahora, bueno, tomó estado parlamentario hoy, un proyecto que tiene que ver
con habilitaciones comerciales, un proyecto que es de autoría del doctor Celser, que la verdad es
que llevó mucho tiempo, mucho proceso su elaboración.
Es un proyecto muy acabado que tiene que ver justamente con la posibilidad de poder ejercer
las habilitaciones comerciales de una manera más rápida, eficiente y eficaz. Es lo que proponemos.
Por eso, como se va estar estudiando ese proyecto en comisión y quizás sirva para verlo en
conjunto con este de las Cocinas Comunitarias y PUPAS.
Pero bueno, me interesaba fundamentar mi dictamen en minoría que, repito, no tiene que ver
con el fondo de la cuestión, que me parece un proyecto muy trabajado, muy bien trabajado, sino más
bien con dar un poquito más de tiempo para discutir en conjunto con el proyecto que también
presentamos.
Muchas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Sí, yo también acompañé el dictamen de minoría.
Con respecto a los dos proyectos realmente la felicito a la concejal Garay en el sentido de que
justamente me comuniqué con gente de Bromatología y me dice que son herramientas que van a
beneficiar, sobre todo, al control del personal de bromatología.
En particular, tenía un par de objeciones a la norma y no es que quiero que quede
indefinidamente en comisión. Sí creo que tenemos que avanzar, en mi opinión. Avanzar en el sentido
de que se lleve adelante. Que se apruebe esta norma permite ver otras realidades. Y en el caso,
creo que si habría que hacer alguna modificación el día de mañana, creo que este Cuerpo estará a la
altura para para adecuarlo y brindarle herramientas
33 — D.P.
a la comunidad. Por lo cuanto, con respecto a los dos proyectos los voy a acompañar y vengo a
fundamentar mi voto positivo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejal Analía Escalante.
, 94
SRA. ESCALANTE.- En mi caso voy a acompañar, porque me parece... en un momento dudaba y
después estudiando los proyectos con el equipo salvamos que esto es para acompañar a los vecinos
que no cuenten con la infraestructura necesaria para, realmente, realizar los productos que venden
en su domicilio. Así que más que nada estamos acá para acompañar a los vecinos y vecinas. Así
que desde mi lugar voy a acompañar.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Espeche, Freiberger, Garay, Oyarzún y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Monte de Oca y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Ocho votos por la afirmativa y dos votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- XLVI -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 1° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 6173
(Asunto 1129/2024, expediente 10512022)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1129.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Modíticar el Artículo 1° de la Ordenanza Municipal N.° 6173, el cual quedará
redactado de la siguiente forma: 'Artículo 1 0.- Exceptuar de lo establecído en el inciso d) del artículo
16; y del artículo 18 de la Ordenanza Munícipal N.° 5055, a la señora María Luísa Lemes, DNI N.°
13.954.172, y al señor Jorge Daniel Janin, DNI N.° 16.062.720, a efectos de continuar con el trámite
de regularización dominial del predio dentifícado catastralmente como Sección 0, Macizo 1, Parcela
7.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
95
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- XLVII -
Cuarto Intermedio
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Sí, para solicitar un cuarto intermedio.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 15 y 58.
34 - D.E.
- A la hora 16 y 11:/
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las dieciséis horas, once minutos, se levanta el
cuarto intermedio.
Continúa la sesión.
- XLVIII -
ADHESION AL DÍA INTERNACIONAL DE LAS MUJERES Y LAS NIÑAS EN LA CIENCIA
(Asunto 1131/2024, expediente 7/2019)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1131
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1 0.- Adherir al Día InternaciOnal de las Mujeres y las Niñas en la Ciencia, el que se
conmemora el 11 de febrero de cada año.
96
Artículo 2°.- Instituir el Día de las Mujeres y Niñas en la Ciencia y Tecnología en la Antártida,
cada 7 de noviembre en homenaje y reconocimiento a Las Cuatro de Melchior, primeras mujeres
argentinas que realizaron una campaña científica en la Antártida.
Artículo 3°.- Incorporar las fechas instituidas por los artículos precedentes al calendario
municipal de fiestas, conmemoraciones y celebraciones oficiales de la Municipalidad de Ushuaia,
como parte de una misma actividad que puede tener continuidad en dos momentos del año.
Artículo 4°.- Encomendar al Departamento Ejecutivo Municipal la realización de una agenda
de actividades diversas, dirigida tanto a residentes como a visitantes, para difundir, sensibilizar y
celebrar lo siguiente:
a) reconocer el papel clave que desempeñan las mujeres en la comunidad académica,
científica y tecnológica;
b) incentivar a las niñas desde la escuela a participar en los ámbitos académicos, científicos y
tecnológicos;
c) poner en valor la importancia que tiene el desarrollo de la ciencia y la tecnología en la
Antártida para Ushuaia, el país y el mundo;
d) destacar el aporte que realiza nuestro país como signatario del Tratado Antártico, para la
ciencia antártica desde hace 120 años en forma ininterrumpida;
e) exaltar el carácter pionero de Argentina en el continente blanco, y
0 transmitir el rol de Ushuaia como Puerto y Puerta de Entrada a la Antártida.
Artículo 5°.- Designar a la Secretaría de la Mujer de la Municipalidad como Autoridad de
Aplicación de las actividades previstas en el artículo precedente
Artículo 6°.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a articular acciones con las
entidades como: Instituto Antártico Argentino, Instituto Fueguino de Turismo, Universidad Nacional
de Tierra del Fuego, Universidad Tecnológica Nacional, Centro Austral de Investigaciones Científicas
del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Instituto Provincial de Educación
Superior 'Florentino Ameghino', Agencia de Desarrollo Ushuaia, Cámara de Turismo de Ushuaia,
Cámara Hotelera y Gastronómica de Ushuaia, Cámara de Comercio, museos públicos y privados de
la ciudad y demás instituciones que elijan participar de la organización para dar a la conmemoración
un carácter representativo de la ubicación estratégica de Ushuaia hacia la Antártida.
Artículo 7°.- Asignar al financiamiento de las actividades previstas en esta celebración una
parte suficiente de la partida presupuestaria correspondiente a la Secretaría de la Mujer.
97
Artículo 8°.- Comunicar la presente ordenanza al Poder Ejecutivo de la provincia de Tierra del
Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur; al Poder Legislativo Provincial; al Poder Ejecutivo
Nacional; y a las Cámaras de Senadores y de Diputados de la Nación.
Artículo 9°.- De forma":
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Garay.
SRA. GARAY.- Gracias, presidenta.
Muy breve, cortito. Creo que el proyecto ya lo dice todo. Nos parecía importante presentar
este asunto, trabajarlo como un proyecto de ordenanza ya que durante todo el año las distintas
comisiones sesiones hemos hablado, trabajado, dialogado y discutido temas relacionados a
Antártida, sobre todo este año. Y nos parecía importante seguir poniendo en valor, destacar a
quienes lo hicieron y lo hacen hoy en la actualidad, a las niñas y mujeres en la ciencia relacionado a
Antártida.
Me parece que tenemos que seguir diciendo una y otra vez que somos la puerta hacia la
Antártida y que geopolíticamente nuestro destino es estratégico para muchos debates y discusiones
que tienen que ver con la soberanía y los recursos.
Así que, es simplemente eso, pedirle a mis pares que me acompañen. Me parecía importante
sacarlo antes de fin de año a este proyecto para que el año que viene esté dentro de la planificación
y las fechas a poner en el calendario y la agenda de la gestión.
Gracias, presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza
- XLIX -
ASIGNACIÓN DE NOMBRE DE MIRADORES DE AVES
(Asunto 1132/2024, expediente 123/2005)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1132.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
98
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Asignar con el nombre de 'Mírador de las montañas', (alakan tulára', en lengua
yagán), al mirador de aves ubicado sobre la calle Teniente Berraz y el ínicío del pasaje Ramadottí,
en la Reserva Natural Urbana Bahía Encerrada.
Artículo 2°.- Asignar con el nombre de 'Mírador del pastizal', ('alakan zuka', en lengua yagán),
al mírador de aves ubicado en la intersección de las calles Teniente Berraz y Capitán Mutto, en la
Resetva Natural Urbana Bahía Encerrada.
Artículo 3 0 .- Asignar con el nombre de 'Mírador de las aves', ('alakan pix', en lengua yagán), al
mirador de aves ubicado sobre la avenida ingeniero Jorge Garramuño, en la Resetva Natural Urbana
Bahía Encerrada.
Artículo 4°.- Asignar con el nombre de Virador de los ancestros', ('alakan motakaiyín', en
lengua yagán), al mírador de aves ubicado en la intersección de la avenida ingeniero Jorge
Garramuño y calle 12 de Octubre, en la Resetva Natural Urbana Bahía Encerrada.
Artículo 5°.- De forma".
35 — D.P.
Tiene la palabra la concejal Daiana Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, es para dar fundamento a este proyecto de ordenanza que viene desde la
comisión de Información y Debate Ciudadano. Quiero destacar que es un proyecto que fue acercado
por vecinos y vecinas de nuestra ciudad que tenían este interés en poder nomenclar los distintos
miradores también pensando en Ushuaia como ciudad turística y también ir ampliando también la
mirada respecto de distintas actividades turísticas que se pueden desarrollar en la ciudad. Y por eso
los nombres de los miradores que también fueron acercados por los vecinos.
Agradecer al personal de Planta Permanente de la Municipalidad de Ushuaia y en particular a
la Dirección de Catastro, que siempre están a disposición de cada uno de nosotros y también de los
vecinos. Hoy hemos tenido la posibilidad de aprobar distintos proyectos de ordenanza que han
tenido intervención de esta Dirección y agradecerles el trabajo que ellos hacen, y también esta
escucha activa.
A los vecinos, a las vecinas que se van acercando también tratamos de... La nomenclatura de
las calles de la Cooperativa Santa Fe, que, también, fue un proyecto que nos acercaron y lo
corrigieron el personal de planta permanente; así que destacar este trabajo y poner el énfasis en el
99
trabajo en conjunto que se puede ir desarrollando siempre que imperen estas relaciones de respeto y
de un trabajo comunitario que realmente es real. Y se hace manifiesta en este tipo de proyectos. Así
que solicito a mis pares que nos acompañen y que me acompañen a poder aprobar esta
denominación de los distintos miradores.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
L
PEQUEÑAS UNIDADES PRODUCTIVAS ALIMENTICIAS (PUPAs)
COCINAS COMUNITARIAS
(Asunto 1133/2024, expediente 313/2009)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1133.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1°.- Definición. A los fines de la presente Ordenanza se define:
a) Pequeñas Unidades Productivas Alimenticias: son las unklades mínímas de trabajo del
típo familiar, indívidual o de forma asociatíva, que se dedican a la elaboración de
productos alimentícios de bajo ríesgo de contaminación bacteríana, a baja escala y a
nivel local, de aquí en adelante PUPAs;
b) Cocinas Comunitarías: son espacíos de procesamiento, elaboración y fraccionamiento de
alimentos de tipo comunitarío establecidos en el Códígo Alímentario Argentino (CAA).
Artículo 2°.- Objeto. Dotar a las PUPAs de condicíones bromatológicas aptas en los espacios
físicos donde desarrollan sus productos finales otorgándoles la habílítación munícipal, siempre que
100
las mencionadas reúnan los requisitos técnicos y legales, y cumplan con lo establecído en la
presente norma.
TITUL 0 ll
REQUISITOS DE ADHESION PUPAS
Artículo 3 0.- Requisitos. Pueden solicitar los beneficios otorgados por el presente régimen, las
PUPAs que reúnan las características establecidas en el artículo 2° de la presente Ordenanza y que
además cumplan con los siguientes requisitos:
a) el rubro a desarrollar debe estar vinculado a la producción de alimentos de consumo
humano a pequeña escala, debiendo los ingresos brutos anuales para cada uno de los
miembros de las PUPAs ser menores al ingreso correspondiente de dos (2) canastas
básicas totales para el adulto equivalente ahogar ejemplo región patagónica, de acuerdo
con el índice semestral de Instituto Provincial de Análisis e Investigación, Estadística y
Censos de la Provincia de Tierra del Fuego Antártida e Islas del Atlántico Sur;
b) la elaboración de alimentos está limitada a aquellos productos que sean de bajo riesgo
en términos de contaminación, excluyendo a los que requieren de tratamientos
industriales para su elaboración, producción y conservas de origen animal;
c) queda permitido elaborar alimentos azucarados, licores artesanales, panificados, pastas,
elaboración de frutas secas, productos de chocolate, turrones, barras de cereales,
farináceos, repostería, productos manufacturados de origen vegetal, escabeches, salsas,
encurtidos. Queda sujeto a lo que establezca la autoridad sanitaria municipal en cuanto a
la producción de lácteos, chacinados, bebidas en general, correctivos, coadyuvantes,
entre otros productos. En todos los casos los productos deben contar con una etiqueta
donde se incluye la fecha de elaboración, fecha de vencimiento y un detalle de los
ingredientes utilizados, según lo establecido en el Capítulo V Wormas para la rotulación
y publicidad de los alimentos' del Código Alimentario Argentino, Decreto N. ° 141/1953 y
Ley Nacional N. ° 27.642 ley de Etiquetado Frontal', agregando el Número de Registro
Municipal de PUPAs en la rotulación del producto;
d) todos aquellos productos que no contengan la etiqueta señalada en el inciso anterior no
pueden ser distribuidos ni comercializados y deben ser decomisados por la autoridad
sanitaria competente, bajo normativa vigente del capítulo XXI del Código Alimentario
Argentino o la que en su futuro la reemplace;
e) el establecimiento debe cumplir con todos los recaudos de la presente Ordenanza, y lo
que disponga la reglamentación en lo referente a locales, almacenamiento, personal,
101
higiene y demás precauciones descriptas, exceptuando aquellos productos cuya
elaboración está expresamente prohibido por el Código Alimentario Argentino; y
t) la Inscripción para el registro de PUPAs se abre tres (3) veces por año quedando sujetas
a evaluación por el brgano de Administración para su habilitación.
Artículo 4°.- Estructura. Los espacios de elaboración a habilitarse como PUPAs deben incluir
en su infraestructura los requerimientos establecidos para las Cocinas Comunitarias o contener lo
siguiente:
a) paredes lisas de colores claros y pintura lavable;
b) pisos lisos de colores claros y material lavable (mosaico, cerámica, cemento alísado o
similar);
c) cielorraso incombustible, liso y lavable;
d) pileta con agua fría, agua caliente para aquellos emprendimientos que comprendan un
proceso de elaboración de alimentos, quedando sujeto para el fraccionamiento a /o que
establezca la Dirección de Bromatología, o el área que en un futuro la reemplace en
materia de seguridad alimentaria;
e) instalación contra incendio y matafuego en regla;
t) mosquitero en todas las aberturas que den al exterior;
g) instalación eléctrica en buen estado, con Ilave de corte y tablero, supervisada por un
matriculado;
h) carnet de manipulador de alimentos vigente;
0 mesa de material impermeable, lisa y lavable; y
D La superficie máxima afectada es de cincuenta metros cuadrados (50m2);
Artículo 5°.- Documentación. A los fines de la presente, las PUPAs deben presentar:
a) escritura de dominio, o de usufructo, o boleto de compra-venta, o testimonio de
sentencia judicial que acredite su tenencia o posesión sobre el inmueble, o contrato de
locación/comodato sobre la propiedad u otros documentos que certifiquen el uso legítimo
del espacio bajo autorizaciones de uso donde se Ileva a cabo la actívidad. Para el caso
de contrato de locación o comodato, el mismo debe contar con una cláusula expresa o
complementaria que exprese consentimiento por parte del propietario de/inmueble con
respecto a la actividad que se desarrolla en el mismo;
b) notificar a la Municipalidad de Ushuaia bajo norma que establezca la reglamentación, de
todo cambio y/o modificación en la actividad económica oportunamente denunciada (alta
102
y baja de rubros, cambios de actividad, cese definitivo de la actividad económica,
ampliación del espacio físico);
c) contar con carnet de manipulador de alimentos al día;
d) formulario otorgado al solicitante en la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de
Derechos Humanos, en el cual debe completar con información asociada a los alimentos
a producir, donde debe constar una descripción de la materia prima utilizable, el
procedimiento de elaboración, datos relativos al tiempo de caducidad y conservación de
los alimentos, teniendo en consideración lo establecido por el Código Alimentario
Argentino;
e) en caso de estar inscripto ante AFIP, debe presentar la constancia de inscripción
correspondiente; y
t) una vez completado el proceso de inscripción, el Órgano de Administración emite un
certificado del citado organismo el cual contendrá un número de registro de inscripción
como PUPAs.
TÍTULO Ill
DEL REGISTRO MUNICIPAL DE PEQUEÑAS UNIDADES PRODUCTIVAS (ReM.PUPAs)
Artículo 6°.- Registro. Crear el Registro Municipal de Pequeñas Unidades Productivas
Alimenticias (ReM.PUPAs) en el que deben solicitar y tramitar su inscripción todas las pequeñas
unidades productivas alimenticias que realicen sus actividades en la ciudad de Ushuaia y cumplan
con los requisitos que se establecen en la presente Ordenanza.
Artículo 7 0 •- Requisitos. Para inscribirse en el ReM.PUPAs, las elaboradoras y los
elaboradores deben contar previamente con la habilitación del espacio de procesamiento,
elaboración o cocina de tipo comunitaria por parte de los agentes sanitarios en materia de alimentos
a nivel local y provincial. Asimismo deben cumplir con los requisitos establecidos en los Artículos
152, 152 tris y 154 quarter del Capítulo ll del Código Alimentario Argentino (Ley Nacional N.
18.284).
Artículo 8°.- órgano de Administración. Establecer como Órgano de Administración del
presente Registro a la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos o el área
que en un futuro la reemplace.
Artículo 9°.- Funciones del órgano de Administración. Son funciones del Órgano de
Administración:
a) evaluar a los productores/elaboradores que se inscriben en el Registro-Municipal, de
Pequeñas Unidades Productivas Alimenticias (ReM.PUPAs);
103
b) registrar los alimentos producidos por las PUPAs; y
c) celebrar conveníos y capacitaciones con organismos provinciales, nacionales, como así
también con uníversidades, Cámaras empresariales y organizaciones sociales que se
interesen en la temáfica de alímentos y de segurídad alimentaría, para fortalecer el
desarrollo productívo de cada PUPA.
- La concejala Avila deja la banca.
Artículo 10.- Organo de Contralor. Definir como Organo de Contralor de la presente a la
Secretaría de Gobierno a través de sus áreas técnicas y de inspección.
Artículo 11.- Funciones del Organo de Contralor. Son funciones del Organo de Contralor:
a) realizar los informes técnicos sanitarios de los espacíos en donde se desarrollan las
actívidades de procesamiento, elaboracíón y fraccionamiento de los productos finales
ofrecídos por el/la elaborador/a; y
b) Ilevar adelante el control periódíco de los espacíos en donde desarrollen su actividad las
PUPAs con el objetivo de garantizar el cumplimiento de la presente y de las normativas
en matería de segurídad alimentaria.
TITULO IV DE LAS SANCIONES
Artículo 12.- Clausura. La autoridad de contralor, durante la tarea de inspección, procede a la
clausura preventiva del espacio físico habilitado, cuando así lo justífiquen razones de seguridad,
moralidad, higiene o falta de cumplimiento de disposiciones legales.
Artículo 13.- Decomiso. Procede en los casos en que al momento de la inspección sea
impostergable la utilización y destrucción de los alímentos, bebidas y materia prima que a simple
vista resultan, por su estado higiéníco o bromatológico, no aptos para el consumo humano. En este
caso sigue con el procedimiento establecido por el Régímen de Penalídades por Faltas Municipales.
Artículo 14.- De forma".
36 - D.E.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccard1).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Escalante, Espeche, Freiberger, Garay, Oyarzún y Pelloli.
- Votan por la negativa la y el concejal: Monte de Oca y Tavarone.
- Votan nueve señoras y señores concejales.
104
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Siete votos por la afirmativa, dos por la negativa y
ausencia de la concejala Avila.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- LI -
PLANTAS MEDICINALES TIERRA DEL FUEGO
(Asunto 1041/2024, expediente 203/2010)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de presidencia.
Asunto 1041/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Ratíficar en todos sus términos el Decreto PCD N.° 157/2024, mediante el cual se
declara de Interés Municipal, ad referéndum del cuerpo de concejales y concejalas, el proyecto
educativo `Plantas medicinales de Tierra del Fuego' de la Escuela Especial N.° 1 Kayú Chénén .
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
- LII -
JORNADAS DE CAPACITACIÓN ZONA ESPECIAL CANAL BEAGLE
(Asunto 1067/2024, expediente 118/2010)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1067.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
105
Artículo 1°.- Ratifícar en todos sus términos e/ Decreto PCD N.° 160/2024, medíante el cual se
declara de Interés Municipal -ad referéndum del Cuerpo de concejales y concejalas- las Vornadas de
Capacitación Zona Especial Canal Beagle', organízado por la Prefectura Naval Argentina.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
- LIII -
PRIMER ENCUENTRO DE CHEVROLET DEL FIN DEL MUNDO
(Asunto 1127/2024, expediente 115/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1127.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Ratificar en todos sus términos el decreto PCD N.° 165/2024, medíante el cual se
declara de Interés Munícipal -ad referéndum del Cuerpo de concejales y concejales- el 'Prímer
Encuentro de Chevrolet del Fin del Mundo'.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
- LIV -
INTERNATIONAL CUP OF MEN'S CHAMPIONS CLUBS
(Asunto 1191/2024, expediente 124/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1191/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
106
DE LA C1UDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Ratificar en todos sus térmínos el Decreto PCD N.° 167/2024, medíante el cual se
declara de Interés Municipal -ad referéndum del Cuerpo de concejalas y concejales- el evento
deportivo international Cup of Men's Champions Clubs'.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
- LV -
EL JUEGO Y EL MOVIMIENTO A TRAVÉS DEL TIEMPO
(Asunto 1037/2024, expediente 110/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos del Partido Justicialista.
Asunto 1037.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de Interés Municipal el proyecto educativo 'El Juego y el Movimiento a
Través del Tiempo', de los profesores Francisco Temporetti y Fernando Temporettí, que se expuso
en la feria de arte, ciencías y tecnología 2024.
Artículo 2°.- La presente declaración no implica erogaciones al erario municipal.
Artículo 3 0.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
37 - D.P.
107
- LVI -
LUDOPATIAS Y PRÁCTICAS LÚDICAS COMUNITARIAS
(Asunto 1056/2024, expediente 285/2010)
SRA. FREIBERGER.- Pido la palabra. El asunto 1053 ya fue tratado previo a convocar a un cuarto
intermedio en cercanías a las 14 horas.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, sí.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1056... ingresado... se le cambió el giro.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de Interés Municipal el Ill Encuentro Provincial Regional de Juegos de
Mesa y Rol 2024 "De Las Ludopatías a las Prácticas Lúdicas Comunitarias" que se realizará los días
2 y 3 de noviembre del corriente año en la ciudad de Río Grande, con actividades y talleres que se
Ilevarán a cabo previa y posteriormente en diferentes espacios culturales y comunitarios de las
ciudades de Ushuaia y Tolhuin.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto resolución, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
- LVII -
LRF 780 RADIO ARGENTINA - FM 97.9
(Asunto 1060/2024, expediente 285/2010)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1060.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal a LRF 780 Radio Argentina - FM 97.9.
108
Artículo 2°.- La presente declaración no implicará erogadones al erarío munícipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto resolución, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
- LVIII -
"2° ENCUENTRO DE DANZAS FOLKLÓRICAS ARGENTINAS"
(Asunto 1061/2024, expediente 52/2024)
SRA. FREIBERGER.- Asunto 1061.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal al '2° Encuentro de Danzas Folklóricas Argentínas',
el cual se Ilevó a cabo el 11 de octubre de 2024, en el Centro Cultural Esther Fadul.
Artículo 2°.- La presente declaración no implicará erogaciones al erarío munícipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la
concejala Avila.
LIX
DENOMINACIÓN DE LA PLAZOLETA GUARDACOSTAS GC 83 RÍO IGUAZÚ Y DEL PASAJE
'AYUDANTE MAYOR EX COMBATIENTE DE MALVINAS D. JOSÉ RAÚL IBÁÑEZ'
(ASUNTO 1106/2024, EXPEDIENTE 592/1998)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1106.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
109
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°. - Denominar `Guardacostas GC 83 Río Iguazú' a la plazoleta ubicada en la calle
Yaganes, entre la Av. Períto Moreno y Prefectura Naval Argentína, según croquís que se agrega
como Anexo I.
Artículo 2°.- Denomínar `Ayudante Mayor Ex Combatiente de Malvínas D. José Raúl Ibáñez' al
pasaje ubicado entre las calles avenkla Perito Moreno y Prefectura Naval Argentina, según croquis
que se agrega como Anexo I.
Artículo 3 0 .- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la
concejala Avila.
- LX -
BALLET "FUEGO DE MI TIERRA"
(Asunto 111812024, expediente 90/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1118.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal al ballet Tuego De Mí Tierra', a cargo de los
profesores Adriana Aguírre y Walter Churquína.
Artículo 2°.- La presente declaración no implica erogadones al erario munícipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la
concejala Avila.
110
- LXI -
ASIGNACIÓN DEL NOMBRE "CONSTANTINO `KIKI' VAPORAKI" A LA CANCHA DE FÚTBOL
DE SALÓN DEL GIMNASIO "HUGO ÍTALO FAVALE"
Asunto 1140/2024, expediente 310/1986)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1140.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 10. Asignar el nombre Vonstanfino `Kikr Vaporaki' a la cancha de fútbol de salón del
Gimnasío 'Hugo italo Favale'.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la
concejala Avila.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- LXII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1162/2024, expediente 629/1999)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1162.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solícitar al Poder Ejecutívo Munícipal que a través del área que corresponda
evalúe la factíbilidad de modificar el Plano de Zonificación del Código de Planeamiento Urbano
vigente, para otorgar la categoría de CO. 'Corredor Comercial' a las parcelas frentístas a la calle Los
Ñires, del barrío Los Ñires de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- De forma".
111
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirrnativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la
concejala Avila.
38 - D.E.
LXIII
A LA PARTICIPACIÓN DEL EQUIPO FEMENINO, CATEGORÍA SUB 18 DEL CLUB AEP EN EL
MUNDIALITO DE VOLEY 2024
(Asunto 1173/2024, expediente 127/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- 1173
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA C1UDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1 0 .- Declarar de Interés Municipal la participación del equipo femenino, categoría sub
18 del Club AEP (Asociación Empleados Públicos) en el Mundialito de Voley 2024 a dísputarse en
Córdoba, entre los días 1 y 3 de noviembre, siendo el primer equipo fueguino en participar en este
típo de certamen y el único de la Provincia que participa en esta nueva edíción del Torneo.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
- LXIV -
VESTIGIOS
(Asunto 1177/2024, expediente 130/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1177.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
112
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal la muestra artística denominada Vestígios; de los
artístas Abril González y Fernando Viera, la cual se exhibirá desde el 15 de noviembre al 1 de
diciembre de 2024, en el Foyer de la Casa de la Cultura Nini Marshall.
Artículo 2°.- La presente declaración no implicará erogaciones al erarío munícipal.
Artículo 3°.- De forma.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
- LXV -
JÓVENES DEPORTISTAS INTEGRANTES DEL SELECCIONADO FUEGUINO MAYOR
MASCULINO
(Asunto 1123/2024, expediente 92/2014)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Del Partido de la Concertación FORJA.
Asunto 1123.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Otorgar la dístínción de Reconocimiento al Mérito a los jóvenes deportistas
integrantes del Seleccionado Fueguino Mayor Masculino, mencionados en el Anexo I de la presente,
por su participación y coronación alcanzada, de forma invícta, en el tampeonato Argentíno
Selecciones Mayores de Hockey Písta' desarrollado entre los días 19 al 22 de septiembre del 2024,
en la ciudad de San Carlos de Barlloche, dado el aporte preponderante en el crecimiento y desarrollo
deportivo local.
Artículo 2°.- La presente distínción no Implica erogación al erarío públíco municipal.
Artículo 3 0.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
113
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Oyarzún.
SR. OYARZÚN.- Sí, gracias. Tanto este reconocimiento a la selección tanto masculina como
femenina, y también al cuerpo técnico, hay que destacarlos porque la verdad que hockey pista viene
siendo a nivel provincial un ejemplo en toda la Argentina. Han salido tricampeones, bicampeones, la
selección masculina de pista, y la verdad que es un semillero para para jugadores que están jugando
en unos clubes muy, muy importantes.
Se me viene también a la cabeza Juan Eleisegui que está por ir a jugar a Alemania, estuvo
jugando en Europa y la verdad que lo hacen todo a pulmón.
Y reconocerlos desde acá es muy importante para poder ejemplificar, de alguna manera,
todos aquellos jóvenes, tanto las femeninas como los masculinos, como el cuerpo técnico tan
comprometido y con un espíritu de equipo la verdad que envidiable, en el sentido que cuando hablé
con el técnico, si bien me parecía mucho diez por cada equipo, él me pidió que así sea porque el
espíritu de equipo no quería romper y que cada uno tenga su reconocimiento.
Así que le agradezco a los pares que acompañen con este reconocimiento, que ha sido
destacado a nivel nacional.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Juancito, el mejor.
- Risas.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Lo hace con mucho sacrificio y hace muchos años.
LXVI
JÓVENES DEPORTISTAS INTEGRANTES DEL SELECCIONADO FUEGUINO MAYOR
FEMENINO
(Asunto 1124/2024, expediente 92/2014)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1124.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Otorgar la dístínción de Reconocimiento al Méríto a las jóvenes deportistas
integrantes del Seleccionado Fueguino Mayor Femeníno, mencionadas en el Anexo I de la presente,
por su partícipación y coronación alcanzada, de forma invicta, en el Vampeonato Argentíno
Selecciones Mayores de Hockey Pista' desarrollado entre los días 19 al 22 de septíembre del 2024,
114
en la ciudad de San Carlos de Bariloche, dado el aporte preponderante en el crecimiento y desarrollo
deportivo local.
Artículo 2°.- La presente resolución no implica erogaciones al erarío munícipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad con ausencia de la
concejala Avila.
- LXVII -
INTEGRANTES DEL EQUIPO TÉCNICO DE LOS SELECCIONADOS FUEGUINOS DE MAYORES
(Asunto 1154/2024, expediente 88/2023)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1154.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Otorga la dístinción de Reconocimiento al Méríto a los integrantes del equipo
técnico de los Seleccionados Fueguinos de Mayores, menclonados en el Anexo I de la presente, por
su participación y coronación alcanzada, de forma invicta, en el Vampeonato Argentino Selecciones
Mayores de Hockey Pista' desarrollado entre los días 19 al 22 de septiembre del 2024, en la ciudad
de San Carlos de Barlloche, dado el aporte preponderante en el crecimiento y desarrollo deportivo
local.
Artículo 2°.- La presente distinción no implica erogación al erario públíco municipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
39 - D.P.
115
- LXVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1165/2024, expediente 115/1997)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1165.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área
correspondiente, proceda a la instalación progresiva de Semáforos con Temporizador de Cuenta
Regresiva' en todas las intersecciones semaforizadas existentes y en aquellas que se establezcan
en el futuro.
Artículo 2°.- Requerír al Departamento Ejecutívo Munícipal que implemente una campaña
informativa y de concientización prevía al reemplazo de semáforos, dirigida tanto a conductores
como a peatones, con el fin de evítar inconvenientes y garantizar la adaptación adecuada a la nueva
infraestructura.
Artículo 3 0.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afinnativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
LXIX
CURSO PRÁCTICO SOBRE ESTRATEGIAS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE ENTORNOS
ACCESIBLES
(Asunto 1166/2024, expediente 526/2004)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1166.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
116
Artículo 1°.- Declarar de Interés Municipal el 'Curso Práctico sobre Estrategías para la
Construcción de Entornos Accesibles', Ilevado adelante por el Instituto Provincial de Administración
Pública Provincial, el Programa Provincial de Accesibilidad y la Agencia Nacional de Discapacidad,
por su significativo y valioso aporte a la formación de profesionales y al desarrollo de entornos
accesibles en la ciudad.
Artículo 2°.- La presente declaración no implica erogación al erario público municipal.
Artículo 3 0. - De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la
concejala Avila.
- LXX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1179/2024, expediente 156/1989)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1179.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1 0.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal intervención, a través del área de
Zoonosis, frente a la problemática que representa la gran cantidad de perros sueltos en las calles del
barrio L. Martial, que afectan gravemente la seguridad y limpieza del sector, controlando el
cumplimiento de lo normado por la Ordenanza Municipal N.°4800.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Escalante.
- La concejala Avila ocupa la banca.
SRA. ESCALANTE.- Bueno, solicitamos esto al Departamento Ejecutivo, que intervenga por
intermedio de Zoonosis, porque tenemos varias denuncias de mordeduras en la zona de L. Martial,
no sé si se ubican, donde es, de Alem subiendo por Marcos Zar hasta donde sube el camino del
Martial.
La verdad que el problema de los perros sueltos es un problema ya de salud pública. Lo
sabemos, lo hablamos con Zoonosis, en toda la ciudad es el problema. Cuando nos contaron los de
117
Zoonosis, del Departamento de Zoonosis, la vez pasada se usa el cuarenta por ciento (40%) del
fondo de salud se usa para lo que es Zoonosis. Nos parece certero el porcentaje que se usa. Lo que
no nos parece certero es que haya solamente cuatro agentes y dos móviles recorriendo la ciudad. La
verdad es un problema, vuelvo a repetir, un problema de salud pública, de seguridad. Los vecinos
corren riesgo, hay basura por todos lados, porque surge que los perros la rompen. Le pedimos por
favor al Ejecutivo que ponga énfasis en esa zona y en otras de la ciudad. Ya se lo dijimos, el otro día
tuvimos la oportunidad al Departamento de Zoonosis. Muchísimas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1180/2024, expediente 478/2003)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1180.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solícitar al Departamento Ejecutivo Munícipal que proceda a realizar sobre el
predio de la Laguna del Díablo, klentífícado catastralmente como Sección L Macizo 29, las tareas
que a contínuación se detallan:
a) realizar la planíficación del uso de los espacios que incluya la reconstrucción y/o
reparación de las pasarelas ubicadas en el frente de la Laguna, sobre calle Staiyakin;
b) asegurar las ínstalaciones del alumbrado público ubicado en la cabecera de la Laguna y
en el sector de la plaza sobre calle Las Lajas;
c) efectuar limpieza del predio completo, tanto del sector boscoso como el perímetro del
humedal que contiene la Laguna y reforzar la instalación de cestos de basura sobre las
veredas de calle Alem, Costa de Laguna y Las Lajas.
Articulo 2 ° - De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Escalante.
118
SRA. ESCALANTE.- Es la segunda vez que hacemos mención a esto de la Laguna del Diablo, la
primera pedimos... hicimos un pedido de informe cómo iban las obras en el lugar. Y ésta pedimos
directamente el mantenimiento, limpieza, alumbrado, cesto de residuos
40 - D.E.
y la reconstrucción de las pasarelas del lugar.
Yo no sé para ustedes, pero yo, corriéndome un poco de mi rol de concejala, mi hijo más
grande tiene 26 años y yo lo llevaba a patinar a ese lugar. Para los vecinos y vecinas de la ciudad es
un espacio de contención y para el turista también. La verdad que es una lástima que esté todo lleno
de basura y abandonado.
Así que por eso hacemos esta solicitud al Ejecutivo municipal. Escuchamos que el concejal
Tavarone la vez pasada nos dijo que está en un plan... Que estaba en un plan de la Municipalidad.
Pedimos por favor que se le dé urgencia a este tema.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Escuchando la concejal preopinante, lo que escuché fue lo que nos dijo la gente
de Infraestructura cuando vino a comisión a exponer, que nos decían en el Presupuesto 2025 se
iban a incluir las obras de la Laguna.
Usted sabe que hay obras inconclusas de hace más de un año y medio. La verdad que es real
la situación de abandono del lugar, la falta de alumbrado público, que además puede traer algún otro
tipo de complicación para nuestros vecinos, e inclusive la plaza Miguel Jarowicki está en la misma
situación que el barrio.
Así que, vamos a acompañar este proyecto.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
- LXXII -
Reconsideración del asunto 1186/2024
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Avila
119
SRA. AVILA.- Sí, para solicitar el cambio de giro del Orden del Día del asunto 1186, referente al ente
de Ushuaia Turismo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el cambio de giro del asunto 1185...
perdón, 1186, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Freiberger, Garay y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Escalante, Espeche, Monte de Oca, Oyarzún y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Cinco votos por la afirmativa y cinco votos por la
negativa, hay empate.
SRA. GARAY.- Pido la palabra.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Garay.
SRA. GARAY.- ¿Sí? ¿puedo?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, tiene la palabra.
SRA. GARAY.- Ah, perdón. Bueno, gracias...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccard1).- No, concejala, discúlpeme estamos en un empate. Pensé
que iba a pedir lo que establece la Carta Orgánica. Entramos en cuarto intermedio por quince
minutos...
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Por treinta minutos.
SRA. PRESIDENTE (Muñíz Siccardi).- Por treinta minutos, en virtud del empate.
Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Solicitar apartarnos del Reglamento y solicitar que se adelante el voto.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Que se haga de nuevo la votación.
Bueno, votación nominal nuevamente para que el asunto sea tratado. Conforme lo establece
la Carta Orgánica, luego de un empate, hay treinta minutos. Se puede pedir el adelantamiento de
esos treinta minutos y volver a votar.
Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Se trata de un proyecto de ordenanza, para poder cambiar el giro se requieren
dos tercios, o sea que...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Estando en sesión. No estaba en comisión, está en sesión
todavía. No es que está en...
SR. TAVARONE.- Pero fue girado a comisión...
120
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, pero todavía estamos en sesión.
SR. TAVARONE.- Cuando aprobamos el Orden del Día.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Pero todavía estamos en sesión, por eso con mayoría
absoluta gana.
Por eso vamos de vuelta a votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Freiberger, Garay, Monte de Oca y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Escalante, Espeche, Oyarzún y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Seis votos por la afirmativa, cuatro votos por la
negativa, se cambia el giro.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal para el cambio de giro, a que se trate.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Freiberger, Garay y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Escalante, Espeche, Monte de Oca, Oyarzún y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Cinco votos por la afirmativa y cinco votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Positivo.
SRA. GARAY.- ¿Presidenta, puedo pedir la palabra?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Garay.
SRA. GARAY.- Bueno muchas gracias.
Pido un poquito la palabra, también como presidenta de la comisión número ocho.., sobre la
comisión número ocho de Turismo, Antártida y Malvinas.
A ver, en las últimas horas pasaron varias cosas respecto de este tema. Sigo viendo en las
redes sociales bastantes publicaciones sobre cosas que se están diciendo que no son reales,
entonces, un poco debatiendo con algunos concejales y concejalas, nos parecía importante hacer
esta primera intervención en esta sesión, poner una palabra en esta sesión; que haya una primera
lectura del proyecto para que quede, sobre todo, en las taquigráfica de hoy, cómo está escrito el
proyecto y lo que determina el proyecto, ¿no?, cuáles son los alcances de este proyecto de
ordenanza que es crear el Ente Municipal de Turismo, que no es ni más ni menos que jerarquizar
una actividad que se lleva adelante hoy por parte de la Secretaría de Turismo del municipio de
Ushuaia.
Y un poco, haciendo el trabajo que hacemos habitualmente, que es buscar antecedentes,
buscar taquigráficas
121
41 — D.P.
de otros concejos, de cómo se fueron dando algunas discusiones, fuimos recabando bastante
información al respecto y me voy a centrar en dos cosas.., en tres cosas, perdón, principalmente.
Como para que quede claro y si hace falta que lo vuelva a repetir lo voy a volver a repetir, porque
parece que hay un sector que por insistencia y por repetición de algunas cosas instalan temas, ¿no?
Entonces, digo, me parece importante ya poner alguna palabra y dejar aclaradas algunas
cuestiones para poner blanco sobre negro y empezar a debatir específicamente lo que hay que
debatir y... El debate seguramente va a seguir por delante, tenemos todavía varias instancias. Pero,
como dije recién, me voy a centrar básicamente en tres cosas.
En principio, como dije, la creación del ente no es más ni menos que jerarquizar el rol y el
trabajo que viene llevando adelante la Secretaría de Turismo hace muchísimos años. En conjunto,
en conjunto con el ámbito privado, el público y el privado. Y esto nace en el año 2005, como dije
recién con otro Concejo, con otro contexto. Estamos hablando recién casi veinte años atrás, donde
veíamos recién acá y le mostraba un poco a Nico, a mi par, algunas declaraciones que se hicieron
en ese momento de la creación de la ordenanza 2275, sesión del 27 de abril del año 2005, 27 y 29
del 2005.
Ese cuerpo legislativo estaba compuesto por tres principales fuerzas políticas: el Partido
Justicialista, el radicalismo y el Mopof. Y en aquel momento los concejales, que celebramos , ¿no?,
casi veinte años después celebramos lo que decían en aquel momento. El presidente del parti...
perdón, el presidente del Concejo en ese momento, Juan Carlos Pino, fue cediendo la palabra a los
distintos concejales. Tomó inicialmente la palabra el concejal Recchia, el cual dijo:
"Señor presidente,
en este asunto que estamos tratando tiene relevancia interesantemente ya que..."
¿Dije mal, concejal? ¿Dije mal interesantemente? ¿Está mal?
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. GARAY.- Ah, no, no, perdón, porque escuché una voz que dijo como una aclaración. No, lo vi
de espaldas, disculpe, no se enoje, concejal.
- Se dirige al concejal Tavarone.
SRA. GARAY.-
Había una voz por detrás que parece que corrigió algo que dije mal, por eso si está
mal dicho lo vuelvo a repetir, pero alguien por atrás dijo una voz masculina. Ah, me parece que me
corrigió.
"Ya que quizás una de las pocas experiencias que se van a dar en nuestra Provincia en
cuanto a la participación de la actividad tanto del Estado como de la actividad privada. Ojalá surva
122
Datos
N° Archivo
8
Año
2024
Orden del Día
Auditoría
Cargado por: Fabricio Iriarte
01/07/2026 11:36