Texto del debate
CONCEJO DELIBERANTE
REGISTRACIÓN DE DEBATE
XXXVIII PERÍODO LEGISLATIVO
3ª SESIÓN ORDINARIA
REUNIÓN Nº 5 - 21 de abril de 2021
Presidente: PINO, Juan Carlos
Secretario: IRIARTE, Sebastián
Concejales presentes:
ÁVILA, Laura
BRANCA, Javier
DE LA VEGA, Gabriel
GARRAMUÑO, Ricardo
ROMANO, Juan Manuel
OVIEDO, Mariana
1 - D.P
REGISTRO DE DEBATE
- En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los veintiún días del
mes de abril del año 2021, en la sala de comisiones del Concejo Deliberante, siendo las 11 y 17:
-I-
APERTURA DE SESIÓN
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las once, diecisiete minutos, con la presencia del concejal
Gabriel De la Vega, la concejala Ávila, el concejal Branca, con la justificación… llegará en unos
minutos más la concejal Mariana Oviedo; el concejal Garramuño, el concejal Romano y esta
Presidencia, y habiendo quórum legal para sesionar,damos inicio a la Tercera Sesión Ordinaria
prevista para el día de la fecha.
- II -
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (Pino).-Invito a la concejala Ávila y al concejal Branca a izar el Pabellón
Nacional y Provincial.
- Aplausos.
- Así se hace.
- III -
APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la Registración del
Debate correspondiente a las sesiones: Segunda Sesión Ordinaria, de fecha 10 de marzo de
2021, y Primera Sesión Especial, de fecha 13 de abril de 2021, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- IV -
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS
SR. PRESIDENTE (Pino).-Si algún concejal quiere hacer uso de la palabra para rendir homenaje
que lo haga saber.
Por Secretaría se dará lectura al Boletín de Asuntos Entrados.
-1-
Del señor intendente municipal
- 1.1 -
Moción
SECRETARIO (Iriarte).-Boletín de asuntos entrados. Asuntos referentes al señor intendente
municipal.
Asunto 120/2021, remite…
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano
SR. ROMANO.- Sí, para solicitar se gire a Conocimiento de Bloque el asunto 120, que refiere a la
construcción del Centro de Rehabilitación que ya fue aprobado por ordenanza, por la insistencia
en la ordenanza la sesión pasada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, está a consideración de los señores concejales que el asunto
120 se gire a Conocimiento de Bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales:De la Vega, Branca, Garramuño, Romano y Pino.
- Vota por la negativa la concejala: Ávila.
- Votan seis señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Cinco votos por la afirmativa, uno por la negativa.
2 - D.E.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 137.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 137/2021, expediente 270/2012. Remite Decreto Municipal
Nº 305/2021. Aprobar el Convenio de Colaboración Nº 16051, celebrado entre la Municipalidad y
el Fondo Fiduciario "Programa Crédito Argentino del Bicentenario para la Vivienda Única Familiar
(PROCREAR)".
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 145/2021, expediente 84/1993. Remite Decreto Municipal Nº 341/2021.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 146/2021, expediente 100/2020. Remite Decreto Municipal Nº 354/2021.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 147/2021, expediente 203/2013. Remite Cierre del Ejercicio 2019.
- A la comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
Asunto 154/2021, expediente 8/2021. Remite Decreto Municipal Nº 374/2021.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 159/2021, expediente 92/2014. Remite Decreto Municipal Nº 402/2021.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 195/2021, expediente 182/2002. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
-2-
De Entes Oficiales
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de Entes Oficiales.
SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 124/2021, expediente 254/2008. Licenciada Ana Carolina Lavori.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 135/2021, expediente 82/2020. De la Caja Previsional Policía.
- A la comisión de Policía Municipal.
-3-
De Particulares
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos Particulares.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 112/2021, expediente 84/1993. Solicitud de vecinos de
vecinos barrio Escondido. Remiten propuesta a nombres de calles para el barrio y solicitan se
sancione ordenanza.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 123/2021, expediente 250/2012. Solicitud de vecinos
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 130/2021, expediente 57/2020. Del Centro de Excombatientes.
- A la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
Asunto 132/2021, expediente 313/1988. Solicitud del señor Lobasso.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 133/2021, expediente 84/1993. Solicitud de la señora Paz.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 134/2021, expediente 84/1993. Solicitud de la señora Paz.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 138/2021, expediente 136/1998. Solicitud de la señora Tilleria.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 139/2021, expediente 629/1999. Solicitud del señor Pensato.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 140/2021, expediente 309/2002. Solicitud del señor Pensato.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 141/2021, expediente 216/2009. Solicitud del señor Santacruz.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se trata, está convocado para las quince horas la banca del vecino.
- Se reserva sobre tablas.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 142/2021, expediente 50/2011. Solicitud del señor Zamora.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se gira para el conocimiento de los bloques, lo tomó el bloque de
FORJA.
- Para conocimiento de los bloques.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 143/2021, expediente 478/2003. Solicitud de vecinos.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 149/2021, expediente 79/2010. Solicitud del señor Zarate.
- A la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
Asunto 150/2021, expediente 150/2021. Solicitud de vecinos.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 155/2021, expediente 155/2021. Solicitud de A Limpiar Ushuaia.
- A la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
Asunto 156/2021, expediente 32/1984. Asociación de Taxis Ushuaia.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 181/2021, expediente 523/1993. Solicitud del señor Silisque.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 189/2021, expediente 84/1993. Solicitud de la señora Paz.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 206/2021, expediente 515/1996. Solicitud del señor Crespo.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 207/2021, expediente 237/1990. Solicitud del señor Calderón.
- A la comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
Asunto 218/2021, expediente 478/2003. Solicitud señor Quiroga.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
-4 -
De Comisión
- 4.1 -
De Legislación e Interpretación
SR. PRESIDENTE (Pino).- Los asuntos de la comisión de Legislación e Interpretación, asunto
174 y 175 del 2021, se tratan.
“Asunto 174/2021, expediente 116/2011. Dictamen final sobre Asunto 452/2020. Se
aconseja sancionar proyecto de ordenanza en Primera Lectura.
Asunto 175/2021, expediente 1048/1999. Dictamen final sobre asunto 372/2020. Se
aconseja remitir a Conocimiento de Bloque”.
- 4.2 -
De Policía Municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).- De la comisión de Policía Municipal. Los asuntos 160, 161, 162, 163,
164 al 169 inclusive, todos del año 2021, se tratan.
“Asunto 160/2021, expediente 122/1984. Dictamen final sobe Asunto 633/2020. Se
aconseja sancionar proyecto de ordenanza.
Asunto 161/2021, expediente 751/1997. Dictamen final sobre Asunto 592/2020. Se
aconseja sancionar proyecto de ordenanza.
Asunto 162/2021, expediente 162/2021. Dictamen final sobre Asunto 500/2020. Se
aconseja sancionar proyecto de ordenanza.
Asunto 163/2021, expediente 32/1984. Dictamen final sobre Asunto 499/2020. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza.
Asunto 164/2021, expediente 515/1996. Dictamen final sobre Asunto 333/2020. Se
aconseja sancionar proyecto de ordenanza.
Asunto 165/2021, expediente 237/1990. Dictamen final sobre Asunto 315/2020. Se
aconseja remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 166/2021, expediente 663/1997. Dictamen final sobre Asunto 236/2020. Se
aconseja remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 167/2021, expediente 32/1984. Dictamen final sobre Asunto 233/2020. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 168/2021, expediente 88/2021. Dictamen final sobre Asunto 816/2019. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 169/2021, expediente 706/2004. Dictamen final sobre Asunto 503/2012. Se
aconseja remitir a Conocimiento de Bloque”.
3 – D.P.
- 4.3 -
De Calidad de Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).- De la comisión de Calidad de Vida y Turismo, los asuntos 176, 177,
178 y 179, todos del año 2021, se tratan.
“Asunto 176/2021, expediente 706/2004. Dictamen final sobre Asunto 472/2020. Se
aconseja remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 177/2021, expediente 201/1988. Dictamen final sobre Asunto 495/2020. Se
aconseja sancionar proyecto de ordenanza.
Asunto 178/2021, expediente 302/2009. Dictamen final sobre Asunto 498/2020. Se
aconseja sancionar proyecto de ordenanza.
Asunto 179/2021, expediente 95/2020. Dictamen final sobre Asunto 648/2020. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza con modificaciones”.
-5-
Con Tratamiento en Segunda Lectura
SR. PRESIDENTE (Pino).-De los Asuntos en Segunda Lectura, el asunto 191/2021, se trata.
“Asunto 191/2021, expediente 102/2020.Proyecto de ordenanza en Segunda lectura.
Proyecto de Ordenanza referente a ratificar el Decreto Municipal Nº 4245/2020”.
- 4.4 -
De Digesto
SR. PRESIDENTE (Pino).- De la comisión delDigesto municipal, los asuntos 208, 209 y 210,
todos del año 2021, se tratan.
“Asunto 208/2021, expediente 3/1984. Dictamen final sobre asunto 258/2020. Se aconseja
girar a conocimiento de bloques.
Asunto 209/2021, expediente 17/2020. Dictamen final sobre asunto 183/2020. Se aconseja
aprobar proyecto de decreto con las modificaciones.
Asunto 201/2021, expediente 237/1990. Dictamen final sobre asunto 268/2020. Se
aconseja girar a conocimiento de bloques”.
-6-
De Presidencia
SR. PRESIDENTE (Pino).- De los asuntos de Presidencia, el asunto 180/2021, se trata.
“Asunto 180/2021, expediente 92/2014. Remite Decreto PCD 19/2021 referente a declarar
huésped de honor al señor Rubén Fangio”.
-7-
De Bloques
- 7.1 -
De Frente de Orientación Radical de la Joven Argentina
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del bloque de FORJA.
SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 183/2021, expediente 92/2014. Proyecto de resolución. Resuelve
solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que arbitre los medios necesarios para solucionar
los escurrimientos superficiales de aguas servidas a lo largo de la calle Los Arrieros.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 184/2021, expediente 113/1997. Proyecto de resolución.Resuelve solicitar al
Departamento Ejecutivo Municipal que evalúe la realización de los trabajos de mantenimiento en
el barrio Felipe Varela.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 185/2021, expediente 50/2011. Proyecto de resolución. Resuelve declarar de
interés cultural municipal el evento "Festival de Coros del Fin del Mundo - Segunda Edición".
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 186/2021, expediente 9/2021. Proyecto de resolución. Resuelve solicitar al
Departamento Ejecutivo Municipal la inclusión de tareas en el Plan de recuperación vial 2021, en
las calles Hanis, Holhol, Los cauquenes, Bahía Margarita.
- Se trata.
Asunto 187/2021, expediente 244/2002. Proyecto de ordenanza. Incorporar artículo 36 bis
a la Ordenanza Municipal Nº 2578.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 188/2021, expediente 32/2020. Proyecto de ordenanza.Resuelve establecer el
presente marco regulatorio para la actividad que desarrollan cosmetólogos, esteticistas,
masajistas y afines.
- Se reserva sobre tablas.
- 7.2 -
Del Movimiento Popular Fueguino
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Movimiento Popular Fueguino.
SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 196/2021, expediente 123/2012. Proyecto de resolución. Requerir
al Departamento Ejecutivo Municipal que proceda a dar cumplimiento a lo establecido mediante
Ordenanza Nº 5602.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 197/2021, expediente 159/2008. Proyecto de resolución. Resuelve solicitar al
Departamento Ejecutivo Municipal que proceda a realizar trabajos de mantenimiento y contención
del espacio recreativo ubicado en la intersección de las calles Gendarme Argentino y 20 de Julio.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 198/2021, expediente 128/1884. Proyecto de resolución. Requerir al Departamento
Ejecutivo Municipal que proceda a colocar los carteles con la leyenda "Ceda El Paso" donde
corresponda la prioridad de circulación en la intersección de las calles 44 Héroes del Submarino
ARA San Juan y Facundo Quiroga.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 199/2021, expediente 73/1988. Proyecto de resolución. Solicitar al Departamento
Ejecutivo Municipal que proceda a la reparación y demarcación del reductor de velocidad ubicado
en la calle Facundo Quiroga a la altura de 1026.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 200/2021, expediente 128/1884. Proyecto de resolución. Solicitar al Departamento
Ejecutivo Municipal que proceda a realizar una evaluación integral del tránsito vehicular para el
ordenamiento en la intersección de las calles Onas, Magallanes y Retamar.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 201/2021, expediente 169/2010. Proyecto de ordenanza. Instituir en forma
permanente en la ciudad de Ushuaia el mes de la Concientización contra el Maltrato Infantil.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 202/2021, expediente 25/2008. Proyecto de resolución. Solicitar al Departamento
Ejecutivo Municipal que proceda a realizar una revisión integral del estado actual de los espejos
parabólicos (convexos).
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 203/2021, expediente 629/1999. Minuta de comunicación dirigida a la Dirección
Provincial de Energía.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 204/2021, expediente 629/1999. Proyecto de resolución. Solicitar al Departamento
Ejecutivo Municipal que proceda a colocar reductores de velocidad a lo largo de la calle De la
Estancia.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 205/2021, expediente 629/1999. Proyecto de resolución. Requerir al Departamento
Ejecutivo Municipal que proceda a desarrollar trabajos de reparación y mantenimiento de los
alumbrados perimetrales de los playones según anexo I.
- Se reserva sobre tablas.
- 7.3 -
Del Frente de Todos - Partido Justicialista
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Frente de Todos, Partido Justicialista.
SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 171/2021, expediente 92/2014. Proyecto de resolución. Declarar
"Huésped de Honor" al señor RubénFangio.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se gira a Conocimiento de Bloques. Ya fue aprobado.
SR. SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 182/2021, expediente 313/1988. Proyecto de resolución.
Declarar de interés municipal la actividad "#Reescribiendo #Malvinas".
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 190/2021, expediente 84/1993. Proyecto de ordenanza. Reservar el nombre de
Pirincho Borrego al espacio recreativo que se emplaza en el Valle de Andorra.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 192/2021, expediente 84/1993. Proyecto de ordenanza. Resuelveinstruir al
Departamento Ejecutivo Municipal que lleve a cabo la reserva de nombres para la futura
denominación de calles según anexo.
- Se reserva sobre tablas.
4 - D.E.
Asunto 193/2021, expediente 278/2005. Proyecto de resolución. Resuelve declarar de
interés municipal el proyecto musical "La Tercera Invasión".
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 194/2021, expediente 10/2021. Proyecto de resolución. Resuelve declarar de
interés municipal el primer Festival MOMUSI.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 211/2021, expediente 11/2021. Proyecto de ordenanza. Resuelve crear la figura de
Placero.
- A la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
Asunto 212/2021, expediente 629/1999. Proyecto de ordenanza. Resuelve solicitar al
Departamento Ejecutivo Municipal que facilite la colocación de un reductor de velocidad en la
calle Bahía Primera.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Este es un proyecto de resolución. Se trata.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 213/2021, expediente 809/1996. Proyecto de ordenanza.
Instruir al Departamento Ejecutivo Municipal que proceda a la designación de dos espacios
reservados en la calle 12 de Octubre.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 214/2021, expediente 113/1997. Proyecto de minuta de comunicación dirigida al
señor intendente municipal.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 215/2021, expediente 478/2003. Proyecto de ordenanza. Resuelve declarar como
Reserva Urbana Natural al sector denominado Laguna del Diablo.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 216/2021, expediente 55/2010. Proyecto de resolución. Resuelve solicitar al
Departamento Ejecutivo Municipal que indique de acuerdo al Registro de Alojamientos
Municipales, Ordenanza Municipal 5196, cantidad de alojamientos temporarios existentes
regularizados.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 217/2021, expediente 12/2021. Proyecto de resolución. Declarar de interés
municipal la participación del vecino Carlos Di Natale en el South American SARD 2021.
- Se reserva sobre tablas.
-V-
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la conformación del
Orden del Día, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- VI -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL 305/2021
(Asunto 137/2021, expediente 270/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría vamos a comenzar con los asuntos que se reservaron
para su tratamiento, vamos a comenzar con los asuntos del señor intendente municipal.
El asunto 120 se giró a conocimiento de bloque, pasamos al asunto 137/2021
SECRETARIO (Iriarte).- Bien. Asunto 137.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Ratificar el Decreto Municipal N.° 305/2021, mediante el cual se aprueba, ad-
referéndum del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, el Convenio de Colaboración
registrado bajo el N.° 16051, celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia y el Fondo Fiduciario
‘Programa Crédito Argentino del Bicentenario para la Vivienda Única Familiar (PROCREAR)’, que
corre agregado como Anexo I de la presente.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
- VII -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL 374/2021
(Asunto 154/2021, expediente 8/2021)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 154/2021.
SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 154.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Ratificar el Decreto Municipal N.° 374/2021, mediante el cual se aprueba, ad-
referéndum del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, el Convenio de Colaboración
registrado bajo el N.° 16077, celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia y la provincia de Tierra
del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, que corre agregado como Anexo I de la presente.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
- VIII -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.° 402/2021
(Asunto 159/2021, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 159/2021.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 159.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Ratificar el Decreto Municipal N.° 402/2021, mediante el cual se otorga, ad-
referéndum del Concejo Deliberante, la distinción Personalidad Ilustre al diputado nacional
(Mandato Cumplido) y ex gobernador provisional del Territorio Nacional de Tierra del Fuego,
Antártida e Islas del Atlántico Sur, en su paso de Territorio a Provincia, al doctor Carlos Martín
Torres.
Artículo 2º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- IX -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de los Entes Oficiales.
Asunto 124/2021.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si les parece, señores concejales, solicito un cuarto intermedio sobre
banca, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 11 y 34.
- A la hora 11 y 37:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las once, treinta y siete minutos se levanta el cuarto
intermedio.
-X-
DESIGNACIÓN DE REPRESENTANTE TITULAR Y REPRESENTANTE SUPLENTE DEL
CONSEJO ASESOR OBSERVATORIO CUESTIÓN MALVINAS
(Asunto 124/2021, expediente 254/2008)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de decreto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 124/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
DECRETA
Artículo 1°.- Designar al concejal Javier Branca como representante titular por el Concejo
Deliberante ante el Consejo Asesor Observatorio Cuestión Malvinas.
Artículo 2°.- Designar a los concejales y concejalasLaura Ávila, Ricardo Garramuño y
Mariana Oviedocomo representantes suplentes por el Concejo Deliberante ante el Consejo
Asesor Observatorio Cuestión Malvinas.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
decreto, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 139/2021, expediente 629/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos Particulares.
Asunto 139/2021, solicitud del señor Pensato.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 139.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal, don Walter Vuoto, a fin de
remitirle copia del Asunto 139/2021, del señor Rubén Pensato, presidente de la Cooperativa de
Vivienda COVIPNA, ingresado a esta Institución con el propósito de que se coloque un reductor
de velocidad en la calle ‘De la Estancia’.
Sin otro particular, lo saludo a usted atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de minuta
de comunicación leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asuntos 140/2021, expediente 309/2002)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 140/2021, también del señor Pensato.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 140.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal, don Walter Vuoto, a fin de
remitirle copia del asunto 140/2021, del señor Rubén Pensato, presidente de la Cooperativa de
Vivienda COVIPNA, ingresado a esta Institución con el propósito de que se incluya en el plan de
obras de mejoramiento la pavimentación de la calle ‘Del Cielo’ del barrio Guardacostas.
Sin otro particular, lo saludo a usted atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de minuta
de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XIII -
EXCEPCIÓN A LA SEÑORA ANA CAMINOS DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.°5055
(Asunto 174/2021, expediente 116/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 141/2021.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 141 es la banca para las tres de la tarde del día de la fecha.
Vamos a pasar a los asuntos de comisión
5 - D.P.
deLegislación e Interpretación.
El asunto 174/2021, se aconseja proyecto de ordenanza en Primera Lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 174.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar a la señora Ana Caminos, DNI 21.481.590, de lo establecido en el
artículo 18 de la Ordenanza Municipal N.° 5055, a los efectos que pueda continuar con el trámite
de regularización dominial del predio de Ushuaia con nomenclatura catastral: Sección F, Macizo
5, Parcela 3I.
Artí...”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Personal del Concejo Deliberante le hace una indicación.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, aprobado por unanimidad en Primera Lectura.
- XIV -
Asunto 175/2021 – Se remite a Conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 175/2021, se aconseja Conocimiento de Bloques, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XV -
MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5458
(Asunto 160/2021, expediente 122/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de la comisión de Policía Municipal.
El asunto 160/2021, se aconseja proyecto de ordenanza…
Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- Sí, acá hubo un error en el artículo uno“Incorporar el artículo8 bisen la
Ordenanza Municipal 5458 y agregar el artículo 8bis…”. Se lo paso al secretario para que lo lea.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Bien, asunto 160/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Articulo 1°.- Incorporar elartículo 8° bis a la Ordenanza Municipal N.°5458con el siguiente
texto:
‘Artículo 8° bis.- Las agencias autorizadas por la presente ordenanza deberán resguardar
las unidades habilitadas para el servicio en un predio privado, no pudiendo ocupar más de tres (3)
espacios destinados a estacionamiento público sobre calles o avenidas, o playas de
estacionamiento públicas’.
Cláusula Transitoria
Las agencias habilitadas a la fecha de publicación de la presente ordenanza, tendrán un
máximo de seis (6) meses para adecuar y cumplimentar lo establecido en el artículo 8° bis de la
presente.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XVI -
ADHESIÓN A LA LEY NACIONAL N.° 25965
(Asunto 161/2021, expediente 751/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 161/2021,se aconseja proyecto de ordenanza.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 161/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Adherir en todos sus términos a la Ley Nacional N.° 25.965 de Tránsito y
Seguridad Vial para el uso de bicicletas en la vía pública.
Artículo 2°.- A los fines de la presente, el Departamento Ejecutivo Municipal llevará
adelante campañas de concientización y difusión masiva en torno a las medidas de seguridad
necesarias para circular en bicicleta dentro del ejido urbano de la ciudad, de acuerdo a las
disposiciones emanadas de la Ley Nacional N.° 25.965.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XVII -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 10 DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 337
(Asunto 162/2021, expediente 70/1988)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 162, proyecto de ordenanza.
Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- Acá también, en este proyecto, hay que hacer una modificación en el artículo
uno“Modificar el inciso b), del artículo 10 de la Ordenanza Municipal 337… y agregar la
Ordenanza Municipal 5085”.
Ahí le paso al secretario.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Muy bien, por Secretaría se va a dar lectura al proyecto definitivo.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 162/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Modificar el inciso b), del artículo 10, de la Ordenanza Municipal 337,
modificado por la Ordenanza Municipal Nº 5085 el que quedará redactado de la siguiente
manera:
‘b) estar equipado con un motor a partir de 1.4 litros de cilindrada, a excepción de
vehículos híbridos y eléctricos;’.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores y señoras concejalas el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XVIII -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 23 DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5314
(Asunto 163/2021, expediente 32/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 162/2021. Se aconseja proyecto de ordenanza.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Perdón, 163.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 163/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Modificar el inciso c), del artículo 23, de la Ordenanza Municipal 5314, el que
quedará redactado de la siguiente manera:
‘c) poseer una cilindrada superior a mil (1000) c.c. y un peso mínimo de novecientos (900)
kilogramos, a excepción de que se tratare de vehículos híbridos o eléctricos;’.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
6 - D.E.
- XIX -
EXCEPCIÓN AL SEÑOR ANTENOR ALARCÓN DEL ARTÍCULO 7° DE LA ORDENANZA
MUNICIPAL N.°2393
(Asunto 164/2021, expediente 515/1996)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 164/2021, se aconseja proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 164.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar al señor Antenor Alarcón, DNI 18.742.308, de la aplicación del
artículo 7° de la Ordenanza Municipal N.° 2393, modificada por la Ordenanza Municipal N.° 5478,
Programa de Seguimiento y Scoring de Conductores, autorizando al Departamento Ejecutivo
Municipal a extender la licencia de conducir al citado vecino al único efecto de que pueda
desarrollar su actividad laboral, ello sin perjuicio de la cancelación de las multas
correspondientes.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XX -
Asunto 165/2021 - Se remite a conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 165. Se aconseja girar a conocimiento de
Bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXI -
Asuntos 166/2021, 167/2021, 168/2021 y 169/2021 - Se remiten a conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Los asuntos 166, 167, 168 y 169, todos del año 2021, se aconseja
girar a conocimiento de bloque, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXII -
Asunto 176/2021 - Se remite a conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
Asunto 176/2021, se aconseja girar a conocimiento de los bloques, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXIII -
CREACIÓN DEL PROGRAMA “FOMENTANDO COMUNITARIAMENTE HUERTAS URBANAS
AGROECOLÓGICAS”
(Asunto 177/2021, expediente 201/1998)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 177/2021, se aconseja proyecto de ordenanza.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 177/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Crear en el ámbito de la ciudad de Ushuaia el programa ‘Fomentando
Comunitariamente Huertas Urbanas Agroecológicas’ cuyos objetivos son:
a) incentivar el cultivo y la producción de alimentos a través de huertas
agroecológicas comunitarias destinadas al autoabastecimiento;
b) dar un uso ecológico y sustentable a espacios ociosos de la ciudad
transformándolos en espacios de educación ambiental y social;
c) generar participación familiar y comunitaria y conciencia colectiva ecológica.
Artículo 2°.- El Departamento Ejecutivo Municipal delimitará los sectores que podrán ser
utilizados para huertas agroecológicas dentro de los distintos espacios municipales definidos
como espacios recreativos para plazas y/o línea municipal y que previamente hayan sido
autorizados para tal fin. Cualquier vecina o vecino de la ciudad podrá solicitar el uso de esos
sectores.
Artículo 3°.- El mantenimiento y limpieza de los sectores a utilizar para huertas urbanas
agroecológicas estará a cargo y será a costo de las vecinas y vecinos que usufructúen el mismo,
debiendo respetar las pautas que determine la autoridad de aplicación.
Artículo 4°.- Será autoridad de aplicación de la presente ordenanza el Departamento
Ejecutivo Municipal, a través del área que designe.
Artículo 5°.- La autoridad de aplicación deberá crear un registro de vecinos y vecinas que
soliciten autorización para la creación de Huertas Urbanas Agroecológicas.
Artículo 6°.- La autoridad de aplicación deberá establecer un plan de difusión que informe
acerca de los alcances de la presente ordenanza.
Artículo 7°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores y señoras concejalas el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XXIV -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 23 DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5314
(Asunto 178/2021, expediente 302/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 178/2021, se aconseja proyecto de ordenanza.
Por secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 178/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Modificar el inciso c) del artículo 2° de la Ordenanza Municipal N.° 3751, el
cual quedará redactado de la siguiente manera:
‘c) espacios para actividades de carácter comunitario (ferias, muestras, reuniones,
expresiones culturales y otros usos que provea la reglamentación de la presente)’.
Artículo 2°.- Incorporar el inciso d) al artículo 2° de la Ordenanza Municipal N.° 3751, el
cual quedará redactado de la siguiente manera:
‘d) huertas comunitarias agroecológicas’.
Artículo 3°.- Modificar el inciso a) del artículo 4° de la Ordenanza Municipal N.° 3751, el
cual quedará redactado de la siguiente manera:
‘a) la restitución del predio se efectuará una vez finalizado el término acordado, o
cuando el propietario lo exija, previo a una comunicación con noventa (90) días de
anticipación, a excepción de las actividades encuadradas en el inciso d) del artículo
2°, en cuyo caso solo se podrá exigir la finalización en los meses comprendidos
entre abril y agosto’.
Artículo 4°.-De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores y señoras concejalas el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
7 – D.P.
- XXV -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 23 DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5314
(Asunto 179/2021, expediente 95/2020)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 179/2021, se aconseja proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 179/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Crear la figura productiva y comercial de huertas de interior, constituidas en el
marco de la denominada AF (Agricultura Familiar) con el fin de propiciar, ordenar y reglamentar
las instalaciones donde se desarrollen, asegurando parámetros ambientales y sanitarios óptimos
que redunden en alimentos nutritivos, saludables e inocuos.
Artículo 2°.- Los emprendimientos que se registren serán considerados establecimientos
productivos y estarán autorizados para elaborar, almacenar, industrializar, fraccionar, distribuir y
comercializar alimentos vegetales de origen orgánico aprobados en el CAA (Código Alimentario
Argentino) Ley Nacional N.° 18284. Ello sin perjuicio de lo que esté establecido a nivel provincial
y de la presentación del N.° de Registro del RENSPA (Registro Nacional Sanitario de Productores
Agropecuarios) como requisito ineludible.
Artículo 3°.- Disponer que la autoridad de aplicación será la Secretaría de Gobierno que
tendrá a su cargo establecer los parámetros y requisitos de la presente ordenanza en todo lo que
refiere a los aspectos higiénicos sanitarios de las instalaciones de producción de los alimentos
vegetales, como así también los requisitos necesarios para su habilitación comercial sin perjuicio
de lo que corresponda a las autoridades provinciales y nacionales, de acuerdo a la legislación
vigente en la materia.
Artículo 4°.- Las instalaciones deberán encontrarse aisladas de forma total o parcial de los
factores climáticos y ambientales externos, para ello deberán contar con iluminación artificial,
sistemas de riego, de renovación del aire, de calefacción o refrigeración si la requiriera.
Artículo 5°.- Las instalaciones de producción no podrán afectar de ningún modo a predios o
edificios lindantes al establecimiento y en caso de ser alquilado o en comodato deberá estar
explícitamente aclarado el uso que se le dará al inmueble.
Artículo 6°.- El responsable, titular o director técnico que se inscriba, deberá presentar el
proyecto productivo con memoria descriptiva del proceso de elaboración, controlando y
garantizando el cumplimiento del mismo. En caso contrario se procederá a su inhabilitación
temporaria o definitiva. Si es propietario copia de título y en caso de ser inquilino el contrato de
alquiler o comodato actualizado.
Artículo 7º.- Las instalaciones destinadas a la producción de alimentos bajo cubierta, no
computarán como metros cuadrados de construcción a los efectos de la determinación del
impuesto inmobiliario.
Artículo 8°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.-Por ahí el artículo siete, que lo hemos discutido ahora con la concejala
Oviedo, la idea, el espíritu de este proyecto es que… en este caso, de este comercio que fuimos
a visitar, el cual lo declaramos de interés municipal,él hizo una empresa como para tributar.
Por ahí el artículo siete me hace ruido que esta empresa no tribute. Cómo le ponemos algo
para que sea, si es familiar que no tribute según los metros cuadrados. Y en este caso, que ya es
como una empresa que tiene todo listo como comercio para tributar, que lo haga. No sé si se lo
podemos agregar en un artículo siete, que no se agarren de este artículo para no tributar
después.
Porque, a ver, esta empresa ya está lista para comercializar sus productos que es bastante
y vender en un supermercado, vender a los turistas cuando vengan.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIEDO.- Sino lo que podemos hacer, es trabajar después aparte para contemplar
justamente el caso de la gente que tiene una huerta, un invernadero; lo trabajamos en comisión
sino, si les parece. Presento algo para la próxima sesión.
SR. DE LA VEGA.- Sí, es lo que le iba a proponer a la concejala,de hacer un proyecto parecido
en conjunto para... que hay muchas empresas como usted dice, hay muchas familias que están
emprendiendo productos nuevos para hacer algo para ellos. En este caso son para casi una
empresa que van a tributar en el día de mañana.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, señores concejales, concejalas, me parece que hay que dejarlo
plasmado en este proyecto de ordenanza para... a los efectos, digamos, de que quede claro, sino
tenemos que hacer una ordenanza específica
8 - D.E.
para estos casos de empresas.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Me parece que con lo que señala el concejal De la Vega se subsana. Es
solamente quitar ese agregado que se hizo en comisión, que tiene que ver con que no se
compute como ampliación o como superficie en metros cuadrados construidos: los invernaderos.
Que esto lo apuntó la concejala Mariana Oviedo, que tiene que ver con que a los
emprendimientos familiares no se les quiera cobrar impuestos como ampliación o no se le
paralice una obra que no es más que un invernadero, suponiendo la Municipalidad que es una
obra de una ampliación de vivienda.
Y para lo que planteaba el concejal De la Vega, no iría porque tiene que ver con otra
cuestión. Tiene que ver con establecer las condiciones que le permita al productor o la productora
para poder tener la habilitación comercial que le permita comercializar, ¿no? Son como dos
elementos separados. Yo creo que sacando este agregado que se hizo en comisión, queda
subsanado.
Gracias, presidente.
SR. DE LA VEGA.- Sacando el artículo siete queda subsanado, exactamente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- O sea, suprimimos el artículo siete, esa es la propuesta.
SR. DE LA VEGA.-Sí, exactamente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría con las modificaciones propuestas por el concejal De la Vega de
suprimir el artículo siete, a consideración de los señores y señoras concejalas el proyecto leído
por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
- XXVI -
Asunto 208/2021 - Se remite a conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a la comisión de Digesto.
El asunto 208/2021, se giró para conocimiento de los bloques, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXVII -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 23 DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5314
(Asunto 209/2021, expediente 17/2020)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 209/2021, proyecto de ordenanza…
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Perdón, proyecto de decreto. Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 209/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
DECRETA
Capítulo I
Principios
Artículo 1°.-Establecer, en el ámbito de la Comisión Permanente de Digesto, la creación
del Digesto Normativo Municipal.
Artículo 2°.- Objetivo. El objetivo de este decreto es fijar los principios y el procedimiento
para contar con un régimen de consolidación de ordenanzas municipales, a través de la
elaboración y aprobación del Digesto Normativo Municipal.
Artículo 3°.- Contenido. El Digesto Normativo Municipal debe contener:
a) las ordenanzas municipales vigentes; y
b) un anexo con las ordenanzas derogadas y/o en desuso.
Artículo 4°.- Pautas. A los fines de la formulación del Digesto Normativo Municipal, se
deberán aplicar las pautas establecidas mediante la Ordenanza Municipal N.° 5759 (perspectiva
de equidad entre hombres y mujeres) y al Decreto CD N.° 06/2015 (Guía de Pautas Mínimas para
la Redacción de la Norma).
Artículo 5°.- Técnicas. Para el cumplimiento del objetivo de esta ordenanza se emplearán
las técnicas que se establecen a continuación:
a) recopilación: abarca la clasificación, depuración, inventario y armonización de
la legislación vigente y un índice temático ordenado por categorías;
b) unificación: importa la refundición en un solo texto de normas análogas o
similares.
Artículo 6°.- Criterios. Las ordenanzas que integren el Digesto Normativo Municipal se
identificarán por categoría con la letra correspondiente, que individualizarán la rama a la que
corresponde; las que serán establecidas en la Comisión Permanente de Digesto.
Artículo 7°.- Publicidad. Se otorga valor de publicación oficial del Digesto Normativo
Municipal a la reproducción de las ordenanzas que lo integren por caracteres magnéticos y
medios informáticos u otra tecnología que garantice la identidad e inmutabilidad del texto y que
cuenten con la debida autorización del Departamento Ejecutivo Municipal.
Capítulo II
Procedimiento
Artículo 8°.- Elaboración. La Comisión Permanente de Digesto será la encargada de la
confección del Digesto Normativo Municipal, conforme a los principios de la presente con la
asesoría técnica permanente de la Secretaría Legal y Técnica de la Municipalidad de Ushuaia.
Artículo 9°.- Renumeración. Todas las ordenanzas vigentes se renumerarán a partir del
número uno al interior de cada categoría y así sucesivamente, haciendo una referencia expresa a
la anterior o anteriores numeraciones.
Artículo 10.- Individualización. Las ordenanzas vigentes se identificarán por letra y número
arábigo. La letra que precederá indicará la categoría de la ordenanza, y el número arábigo
referirá al orden histórico de la sanción de la misma.
Artículo 11.- Encuadramiento. Las ordenanzas a dictarse a partir de la promulgación de la
presente deben encuadrarse en la correspondiente categoría normativa. Ello se determinará en
oportunidad de la sanción o dictado de las mismas, y será automática y de pleno derecho su
inserción en el Digesto Normativo Municipal.
Artículo 12.- Modificaciones. Las modificaciones a las ordenanzas integrantes del Digesto
Normativo Municipal deben ser expresas y ajustarse a la técnica de textos ordenados. La
ordenanza de modificación indicará con precisión el texto que se modifica, sustituye, introduce o
deroga, así como su exacta ubicación o encuadramiento.
Capítulo III
Edición Electrónica
Artículo 13.- Valor de la edición electrónica. La edición electrónica del Digesto Normativo
Municipal tendrá el mismo valor jurídico que su publicación en la versión impresa del Boletín
Oficial. Deberá garantizar la integridad, autenticidad e inalterabilidad de su contenido, así como
su más amplia disponibilidad.
Artículo 14.- Sitio web del digesto. La edición electrónica del Digesto Normativo Municipal y
las actualizaciones previstas en el Capítulo II estarán disponibles a través de un sitio web
específico habilitado al efecto.
Artículo 15.- Estándares para la publicación web. La edición electrónica del Digesto
Normativo Municipal deberá aplicar los estándares abiertos para publicaciones digitales y
adecuarse a los principios de accesibilidad y usabilidad, garantizando la libre disponibilidad de su
contenido para todos los vecinos y vecinas.
Capítulo IV
Actualización
Artículo 16.- Actualización. La consolidación y actualización del Digesto Normativo
Municipal se realizará de acuerdo con lo dispuesto en el Anexo I del artículo 137 de la Ordenanza
3690, modificada por la Ordenanza 3941, al menos dos (2) veces por año, en el seno de la
Comisión Permanente de Digesto.
Artículo 17.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas el
proyecto de decreto leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
9 – D.P.
- XXVIII -
Asunto 210/2021 – Se remite para Conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 210/2021, se aconseja girar a Conocimiento de Bloques, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 191/2021, expediente 102/2020)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos con tratamiento en segunda lectura.
Asunto 191/2021, proyecto de ordenanza. Por Secretaría se va a dar lectura.
SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 191/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal N.° 4245/2020, mediante
el cual se aprueba, ad-referéndum del Concejo Deliberante, el Convenio registrado bajo el N.°
15846, celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia y el Sindicato de Choferes de Camiones,
Obreros y Empleados del Transporte Automotor de Cargas y Servicios de la provincia de Tierra
del Fuego, con el objeto de que el Municipio afecte una fracción de tierra fiscal municipal a la
custodia del sindicato para el desarrollo de un proyecto y construcción de viviendas colectivas
para sus afiliados.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionado en segunda lectura.
- XXX -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO PCD Nº 19/2021 QUE DECLARA HUESPED DE HONOR AL
SEÑOR RUBEN FANGIO
(Asunto 180/2021, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de Presidencia.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 181/2021, proyecto de resolución.
SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 180/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Ratificar en todos sus términos el Decreto PCD N.° 19/2021, dictado ad
referéndum del Cuerpo de concejales, mediante el cual se declara Huésped de Honor de la
ciudad de Ushuaia al señor Rubén Fangio, hijo del quíntuple Campeón Mundial de Fórmula 1,
don Juan Manuel Fangio.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.Queda aprobado el proyecto.
- XXXI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 183/2021, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del bloque de FORJA.
Asunto 183/2021, proyecto de resolución
SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 183/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las áreas
correspondientes, arbitre los medios necesarios para solucionar los escurrimientos superficiales
de aguas servidas a lo largo de la calle Los Arrieros.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
10 - D.E.
- XXXII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 184/2021, expediente 113/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 184/2021.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 184/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal tenga a bien evaluar la
realización de los trabajos que a continuación se detallan en el sector del ex macizo L-56A,
comprendido entre las calles Yámanas, Kuanip, Provincia Grande e Isla Año Nuevo del barrio
Felipe Varela:
a. realizar la recolección de residuos puerta a puerta dejando de lado la actual
modalidad de contenedores;
b. incluir en el plan de obras 2021/22 la pavimentación del barrio, dado que este ya se
encuentra consolidado con todos sus cordones cuneta y veredas ejecutadas;
c. ejecutar la iluminación definitiva de calles del sector, debido a que actualmente se
cuenta con una instalación provisoria escasa para los nuevos macizos ya
consolidados.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la concejala Ávila.
- XXXIII -
FESTIVAL DE COROS DEL FIN DEL MUNDO - SEGUNDA EDICIÓN
(Asunto 185/2021, expediente 50/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 185/2021, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 185/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés cultural municipal el evento ‘Festival de Coros del Fin del
Mundo - Segunda Edición’, organizado por la fundación Música del Fin del Mundo, a realizarse
entre los días 28 de abril y 1 de mayo del año en curso.
Artículo 2°.- La presente declaración no implica erogaciones al erario público municipal.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la concejala Laura Ávila.
- XXXIV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 186/2021, expediente 9/2021)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 186/2021.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 186/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal, a través de las áreas
correspondientes, la inclusión de las siguientes tareas en el Plan de recuperación vial 2021:
1. bacheo en la intersección de las calles Hanis y HolHol;
2. bacheo en la calle Los Cauquenes al 1400;
3. bacheo en la intersección de las calles Staiyakin y Los Cauquenes;
4. reparación de cordón cuneta en calle Bahía Margarita al 2900.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXXV -
Asunto 188/2021 - Se remite a comisión de Legislación e Interpretación
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 188/2021, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Bien, asunto 188/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Establécese el presente marco regulatorio para la actividad de cosmetólogos,
esteticistas, masajistas y afines. Se entiende como tales a las personas físicas o jurídicas
vinculadas a la realización de prácticas orientadas al bienestar corporal, a través de la aplicación
de técnicas y tratamientos de embellecimiento y mejoramiento del aspecto físico mediante
recursos higiénicos y cosméticos, cuyas prácticas no implican riesgos para la salud.
Artículo 2°.- La habilitación de la actividad estará a cargo de la Secretaría de Planificación
e Inversión Pública de la Municipalidad de Ushuaia, a través de la Dirección de Habilitaciones
Comerciales o el área de similares competencias que la reemplace en el futuro.
Artículo 3°.- Se otorgará la habilitación comercial a los locales que cumplen con los
requisitos mínimos que se enumeran a continuación, sin perjuicio de aquellos de carácter general
y de otros que determine el Departamento Ejecutivo Municipal por vía reglamentaria:
a) constituirse en local comercial;
b) poseer, como mínimo, las siguientes dependencias funcionales: gabinete de
tareas, sala de espera y baño;
c) el gabinete deberá ser de uso exclusivo para las tareas, contando con las
dimensiones que determine la autoridad de aplicación;
d) las superficies de trabajo deben ser lisas, impermeables, fáciles de limpiar y
encontrarse en adecuadas condiciones de higiene;
e) abonar la alícuota comercial establecida para el rubro en el Clasificador de
Actividades Económicas de Ushuaia (CAEU).
Artículo 4°.- Para ejercer las prácticas enunciadas se deberá acreditar el cumplimiento de
los siguientes requisitos:
a) libreta sanitaria expedida por el Departamento Ejecutivo Municipal;
b) título o certificación habilitante otorgada por universidad, terciario, instituto o
academia, sean estos públicos o privados.
c) inscripción en la Asociación de Cosmetólogos, Esteticistas, Masajistas y
afines, de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur,
contando con el aval de la misma.
Artículo 5°…”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
11 – D.P.
SR. ROMANO.- Muchas gracias. Interrumpí, perdón secretario.
La idea que tuvimos desde el bloque es trabajar en este proyecto para poder darle un
marco regulatorio a la actividad de masajistas, esteticistas, cosmetólogos.
Me parece interesante, quizás prudente también poder solicitar el giro a la comisión
número uno, en donde quizás cada uno de los parlamentarios también puedan aportar y nutrir
este proyecto, transformarlo en una herramienta superadora y darla una solución a los
profesionales y las profesionales de estas cuestiones que se llevan adelante en la ciudad desde
hace muchísimos años, desde hace muchísimo tiempo y que no encuentran o no logran
encuadrarse en algún marco.
Sucedió lo mismo, señor presidente, usted recuerda con los tatuadores, que tuvimos un
tiempo también debatiendo y tratando de encontrar una solución para ellos.
Me parece... perdón por la interrupción, pero quizás me parece prudente pedir el giro a la
comisión número uno.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cómo no, concejal.
Está a consideración de los señores y señoras concejalas el proyecto... el requerimiento
del concejal Juan Manuel Romano de girar el asunto a la comisión de Legislación e
Interpretación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXXVI -
Incorporación al Orden del Día del asunto 225/2021
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.-Sí, para solicitar el ingreso y su posterior tratamiento sobre tablas delasunto 225.
Es una resolución, un pedido de informe.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores y señoras concejalas el
proyecto… perdón, el requerimiento del concejal Romano de ingresar fuera del Orden del Día el
asunto 225/2021 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Votación nominal.
SECRETARIO (Iriarte).- Concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- A ver si se puede leer el asunto antes de ingresarlo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Proyecto de resolución.
SR. ROMANO.- Proyecto de resolución.
Tome, concejal.
- Le extiende una copia al concejal De la Vega.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Pasemos a la votación, así, este...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.-Por ahí he atinado leerlo, entiendo que vamos a estar todos de acuerdo en votarlo
positivamente una vez que se lea, es un pedido de informe, una resolución.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Está al alcance primero la copia y después en el sistema interno el 225, se
pueden ir viendo los asuntos que van ingresando para, bueno, después el posterior
acompañamiento o no del ingreso.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si me permiten señores concejales y concejalas, digo, el ingreso es
voluntad política si cada concejal quiere acompañar o no. Una vez que se ingresa se lee, sino
trataríamos un tema que no está ingresado; ese es el tema. Por eso nunca se hace la lectura, en
función, se hace un comentario sobre qué, pero es voluntad política de los concejales.
Tiene la palabra la concejala Ávila.
SRA. ÁVILA.- Entiendo que es voluntad política, yo, en este sentido, lo que usted dice. Pero la
verdad que nosotros no podemos ingresar un tema si no sabemos de qué se trata o… porque un
tema como este, por ejemplo, no fue tratado previamente, no fue hablado previamente,no...
La verdad que no estoy hablando del proyecto en particular del concejal ni del bloque de
Forja,yo estoy hablando de lo que estuvo sucediendo en sesiones anteriores. Por eso es que
habíamos quedado de acuerdo en algún momento en que al menos sepamos de qué se tratan los
proyectos que estamos ingresando en el momento. Como no fue hablado esto y como otros
tantos.
Por eso siempre nosotros cada vez que se ingresa un proyecto insistimos en que por favor
aunque sea el título se lea para que sepamos de qué se trata. Nada más, pero no es en contra
del bloque ni del concejal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Sí, eh, no, para contestarle a la concejala. Está bien respeto su opinión, hace
muchísimos años que vengo trabajando en este parlamento local. Sé cómo se trabaja, cómo se
presentan o no los diferentes asuntos.
12 - D.E.
Si vamos a manejarnos de esa manera, lo cual estoy predispuesto a acceder a lo
planteado por la concejala Laura Ávila, vamos a tener que dejar para otro momento alrededor de
5, 6, 7, 8, 9 asuntos enviados por el intendente municipal.
Si vamos a trabajar de esa manera, yo estoy de acuerdo, voy a solicitar retirar mi pedido de
ingreso de ese asunto pero, bueno, no se va a poder tratar ningún otro asunto tampoco, como los
enviados por el Ejecutivo.
Una pena.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Por ahí podemos llegar a un acuerdo que sea que el concejal o concejala que
presente el proyecto en cuestión haga una síntesis de lo que trata el proyecto.
En mi caso particular, lo he leído, sé de qué se trata. Pero bueno, por las dudas. Una breve
descripción, así Secretaría no lo lee, legitimando lo que dice usted, presidente, para que no lo lea
Secretaría que el concejal o concejala que vaya a presentar una breve reseña.
Si quiere la hago yo, concejal Romano.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Por favor, no dialoguen.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Nuevamente lo que hacía referencia la concejal Ávila y el concejal Romano.
Una breve referencia, dijo que era un pedido de informe y creo que un pedido de informe no le
hace mal a nadie. Justamente la pequeña reseña que hace antes de pedir el ingreso del asunto
es “un pedido de informe”.
Después el pedido de informe se lee porque se le da tratamiento, porque es un pedido de
informe no es una ordenanza; después se vota, si no se quiere girar el oficialismo el pedido de
informe a la Municipalidad de Ushuaia.
Y bien como decía el concejal Garramuño…
- Risas.
SR. GARRAMUÑO.- El concejal Romano, van a intentar ingresar el asunto -el oficialismo- 237,
236, 235, 234, 233, 232, 231 y 230. Y voy a hacer una breve reseña de estos asuntos que
quieren ingresar, porque están en el sistema y yo sé que los van a querer ingresar, porque
cuando se le pida el ingreso fuera del Orden del Día, están y ya sé de qué se tratan.
Me voy a adelantar, se están pidiendo excepciones con CoPU negativo, se está pidiendo
modificaciones de zonificaciones, se está pidiendo afectación para un gimnasio, se está pidiendo
una modificación dentro de una reserva turística; ¿eso lo vamos a ingresar sobre tablas?, ¿sin
lectura?, ¿sin análisis?, ¿sin pasar por comisión?, ¿y no se puede ingresar un pedido de informe?
Creo que tenemos que… o el oficialismo tiene que empezar a poner en la vara qué es lo
importante y qué no es lo importante.
Así que nosotros vamos a acompañar el ingreso de pedido de informe del concejal
Romano.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, quiero clarificar esta situación, ¿sí?, porque si no nos va a
pasar con cada pedido, sea proyecto de ordenanza, sea proyecto de decreto, sea proyecto de
resolución.
Cualquier concejal, por voluntad, puede presentar un proyecto sobre tablas, o el propio
Ejecutivo para ser enviado a este Concejo Deliberante, se necesitan -en el caso de esta
resolución- cuatro votos para el ingreso, ¿sí?; lo cual, una vez tratada, está la voluntad… primero,
si está el pedido de ingreso, si hay voluntad política de cuatro concejales de acompañar el
ingreso, se trata; a partir del tratamiento, está la voluntad política, si está la voluntad política de
cuatro concejales, se vota; es tan sencillo como eso, digo. Porque si no vamos a entrar en una
confrontación, en una discusión por cualquiera de los proyectos que se quiera ingresar.
Por eso voy a poner a consideración de los señores concejales el ingreso del asunto
225/2021, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXXVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 225/2021, expediente 270/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 225/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal, a través de las áreas
correspondientes, la remisión de la siguiente información:
1. nómina de empadronados a la fecha en el Registro Único de Demanda
Habitacional, de conformidad con lo normado por la Ordenanza Municipal N.° 3131 y
sus modificatorias;
2. nómina de predios municipales adjudicados en venta desde el inicio de la
presente gestión, en el marco de la Ordenanza Municipal N.° 5055;
3. listado de predios que actualmente se encuentran en condiciones de ser
adjudicados en venta a particulares, en el marco de la Ordenanza Municipal N.° 5055;
4. cantidad de inmuebles ejecutados o proyectados en el marco de la adhesión
al ‘Programa de Crédito Argentino del Bicentenario para la Vivienda Única Familiar’
(PRO.CRE.AR), en el marco de la Ordenanza Municipal N.° 5802;
5. cantidad y detalle de las obras ejecutadas o proyectadas en virtud del
‘Convenio Marco de Adhesión al Plan Nacional de Suelo Urbano’, celebrado en fecha
09 de septiembre de 2020, entre la Municipalidad de Ushuaia y la Subsecretaría de
Política de Suelo y Urbanismo del Ministerio de Desarrollo Territorial y Hábitat de la
Nación;
6. nómina de inscriptos al Registro de Entidades de Gestión Asociada (REGA),
creado por la Ordenanza Municipal N.° 5811, detallando al respecto las soluciones
arribadas en las gestiones llevadas en conjunto con asociaciones civiles sin fines de
lucro, simples asociaciones, cooperativas, mutuales, entidades gremiales o
sindicales, o personas nucleadas en alguna de las formas que reconoce la Carta
Orgánica, que tengan por objetivo solucionar la problemática habitacional o
propendan a generar procesos comunitarios y participativos de generación de hábitat
a sus miembros.
A todos los efectos se solicita acompañar los datos fehacientes y la documentación
respaldatoria de los mismos.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores y señoras concejalas el proyecto
de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa los concejales:Branca, Oviedo, Garramuño, Romano y Pino.
- Votan por la negativa los concejales: De La Vega y Ávila.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco votos por afirmativa, dos por la negativa, queda aprobada.
13 – D.P.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí para hablar sobre el proyecto recientemente aprobado, del pedido de
informe.
Es nada más ni nada menos que, bueno, qué es la utilización del suelo municipal o cómo
se están entregando los terrenos y la vivienda.
Lo acompañamos también porque en la anterior sesión hicimos también un proyecto de
informe que había colapsado el sistema con la entrega, bueno, de los turnos para las viviendas
del programa Procrear, que hasta el día de hoy no ha sido respondido por parte del Ejecutivo
municipal,y la molestia de la gente sigue en crecimiento.
Y la verdad que no vemos nada mal el proyecto del concejal Romano, que lo ha hecho
muchísimo más amplio. Y creo que solamente lo que se intenta es traer claridad y traer
explicaciones a los vecinos que continuamente golpean la puerta de las oficinas preguntando qué
está pasando con la entrega de las viviendas y con la entrega de los terrenos.
Así que nada más eso, era para explicar el voto positivo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Sí, es simplemente para poner una palabrita en el sentido o en referencia a la
necesidad… No voy a hablar de este, que seguramente va a hacer ruido, de este pedido de
informe en particular, sino la necesidad que tenemos desde cada una de las bancas, desde cada
uno de los bloques. Más allá de que a veces sí existen intencionalidades políticas, a veces no. La
mayoría de estos pedidos de informe que salen desde cada uno de los parlamentarios locales
tienen que ver con necesidades, con pedidos, con solicitudes de distintos vecinos que están
pasando por diferentes situaciones en nuestra ciudad. Y que no solamente...
La pandemia no borró todos los problemas que venimos arrastrando hace muchísimos
años en nuestra ciudad. La gente, los vecinos todavía siguen teniendo problemas, siguen
peleando por su vivienda, siguen peleando por tierra, siguen peleando porpoder sacar créditos y
es el Estado el que se tiene que hacer cargo de estas cuestiones porque están consagradas en la
Carta Orgánica; están consagradas en la Constitución Nacional, en la Constitución Provincial.
A veces la confusión de si es bueno para mí o no es bueno para mí, o es malo para el otro
me parece que tiene que ver con esto, ¿no?, con la necesidad. Yo no me levanté hoy a la
mañana con ganas de hacer este pedido de informes, amí me vinieron a ver varias semanas
cientos de vecinos con esta problemática. Algunos específicamente con esta y otros con otros
problemas, pero todos relacionados a tierra.
Digo, bueno, no tiene nada de malo que salga del Concejo Deliberante un pedido, no que...
iba a leer los fundamentos, pero me parece que va a ser tirar leña al fuego innecesariamente. Por
supuesto, si fuese necesario en algún momento, los voy a leer. Pero no es más que eso y la
respuesta es sana para todos, para el Ejecutivo, para el Parlamento, para los vecinos de Ushuaia
que van a poder tener la respuesta que necesitan. Así como tuvieron respuesta aquellos que
pueden tener su tierra y que están construyendo su casa o que están recibiendo su
departamento. De la misma forma, ¿eh?, de la misma forma. Es transmitir tranquilidad.
14 - D.E.
Y esa tranquilidad se puede traducir también en una solución.
No entiendo que es lo que nos moviliza o nos incomoda de una solicitud o un pedido de
informe que, en definitiva, no tiene que ver ni con una acusación ni con señalar que se está
haciendo mal, es un pedido de informe para poder trasladar a los vecinos las inquietudes que nos
plantean. Que seguramente también se las plantean al oficialismo, no solamente a la oposición.
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- En principio acompaño el proyecto porque la verdad que nosotros no
tenemos absolutamente nada que ocultar respecto a lo que hace el municipio.
Pero quiero agregar algo, concejal, con respecto a lo que usted decía.Este municipio, en
particular, de lo que lleva de gestión no solamente se han desafectado -en la cual usted ha sido
participe, el concejal Garramuño- quinientas hectáreas, si no que se ha llevado lo que tiene que
ver con la urbanización del San Martín; se han aprobado diecisiete tramas urbanas en este
Concejo Deliberante; que además se están regularizando situaciones como es el barrio Itatí, el
barrio Las Reinas, el barrio Siete Cascadas, Cuesta del Valle, el barrio Los Leñadores; hay
muchos sectores, todo el “K y D”, que este mismo Concejo Deliberante ha aprobado, y que se
han acompañado; y que se han adjudicado y que se han entregado decretos de adjudicación.
Sí es cierto que la demanda, esta crisis habitacional es constante y, por supuesto que,
sobre todo en la pandemia, ha afectado mucho más, con los aumentos de los alquileres y toda
esta situación que se da; eso lo tenemos más que claro.
Lo que creo… cuando nosotros acompañamos el proyecto, por lo menos en mi caso
particular, tiene que ver justamente por lo que decía el concejal Garramuño de que los vecinos
tengan la posibilidad de tener la información si hay alguna duda, si hay algún reclamo en
particular, por supuesto; pero le puedo asegurar que de la totalidad de la demanda de aquellos
que son inquilinos, de aquellos que viven con sus padres, es constante la demanda.
Y el Estado va corriendo detrás de esta solución. No es casualidad tampoco que se hayan
firmado convenios con la nación, como es el tema del PROCREAR, tampoco es casualidad que
hoy se estén tirando los servicios con plata de Nación. Bueno, todas estas situaciones que se
dan, los cuatrocientos cincuenta millones de pesos que han sido destinados al “K y D”.
Bueno, yo creo que en la medida que se va avanzando se va buscando soluciones. Por
supuesto que la demanda es mucho mayor. Hoy, ni el IPV ni la Municipalidad pueden cubrir la
totalidad de la demanda, esto es una realidad; usted lo sabe cómo lo sé yo.
Lo que nosotros tratamos de ser prudente es que muchas veces la generación de
expectativa causa una ansiedad de solución inmediata. Por eso es que se han tardado a veces
cada paso que se da, sea de servicio, sea de adjudicación, me imagino que no es porque el
Estado no quiera entregar terrenos, no quiera entregar viviendas, es porque los recursos son
agotados, y mucho más en esta situación, que también causa una crisis económica.
Pero bueno, nosotros desde ya, como les dije, mi acompañamiento a su proyecto lo tiene,
concejal.
Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.-Para que quede más claro todavía.
Por supuesto que fui participe de todas esas herramientas para que el Ejecutivo pueda
llevar adelante
15 – D.P.
distintas acciones, algunas con muchísimo éxito o con más éxito que otras. Por eso me creo con
el absoluto derecho, señor presidente, señores concejales, con el absoluto derecho de solicitar
información al respecto. Yo en ningún momento en este pedido de informe, no se deja ni siquiera
entrever que nosotros estemos cuestionando absolutamente nada. Estamos solicitando un pedido
de informe, nada más.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.-Estaba por solicitar un turno, porque cada vez que quería pedirla, por ser
respetuoso me ganaban de mano y nunca podía hacer uso de la palabra.
No, con respecto al Procrear que es un tema sensible para la comunidad, porque genera
mucha expectativa, mucha ansiedad y eso tiene que ver fundamentalmente, como anunciaba
recientemente usted, presidente, con la enorme demanda que hay y que el Estado en conjunto,
nacional, provincial y municipal no puede dar respuesta a la inmensa demanda que hay. Y que se
haya saturado el sistema de anotación para los turnos tiene que ver con que solamente se iban a
entregar sesenta y cinco viviendas. Y que solo se entreguen sesenta y cinco viviendas de las casi
cuatrocientos, está vinculado únicamente a que el Gobierno nacional precedente al que está hoy
en el Ejecutivo no financió la conclusión de las viviendas del Procrear.
Entonces, hay una acumulación de parálisis del Gobierno nacional de cuatro años, una
acumulación de expectativa de vivienda. Entonces hoy que se ha refinanciado la conclusión de
las viviendas, bueno, sesenta y cinco viviendas se han podido concluir y el turnero era solo por
esa cantidad de viviendas. Por eso se saturó rápidamente.
Quien evalúa si la gente que se anotó está en condiciones o no de ser adjudicatario o
beneficiario o beneficiaria del Procrear es el Banco Hipotecario. Esto a título de darle un poquito
de respuesta al concejal Garramuño para lo que pregunta. Que me imagino que es un reflejo de
lo que pregunta gran parte de la comunidad y que se han dado muchas entrevistas, lo hemos
también explicado en este recinto cómo funciona la situación. Y bueno, esperemos que el
Gobierno nacional siga financiando, como lo viene haciendo, la conclusión de las viviendas
comenzadas bastante antes del gobierno que concluyó, por suerte, en diciembre de 2019.
Respecto a los terrenos que se entregan lo votamos acá como hicimos recientemente.
Hace pocos asuntos atrás votamos la entrega de terrenos a un sindicato, así que estamos en
conocimiento de lo que se entrega. De todos modos, el pedido de informes institucional lo
acompañamos porque es lo que corresponde.
Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, como para cerrar, parece un déjàvu, porque yo había hecho referencia al
pedido de informe y en la sesión pasada fue la explicación, que está bárbara y esperemos que el
Ejecutivo mande la explicación.
Segundo, el pedido de informe tiene que ver con los predios que se han otorgado en venta,
la cantidad y obras ejecutadas y proyectadas en el convenio marco de adhesión al Plan Nacional
de Suelo Urbano. Y una de las cosas que se habló acá era la generación de expectativas. Y acá
me quiero detener, qué importante son generaciones de expectativas y qué importante son los
pedidos de informe. Ya por 2017, 2018 también, 2019...bah,hemos pedido innumerable cantidad
de pedidos de informe de la Urbanización San Martín en particular. Y continuamente los
funcionarios, incluso el oficialismo, nos decían que estaba todo proyectado, que estaba en orden,
que los fondos se iban a conseguir. Le decían a los vecinos que todo el plan maestro de agua y
cloaca estaba contemplado. Siendo el gobierno anterior del mismo color político que es el
Gobierno municipal actual. Y los pedidos de informes nunca llegaron y desde la banca, nosotros
fuimos a la DPOSS y pedimos un informe y la DPOSS nos decía que no hay ningún tipo de
proyección de obras en la Urbanización San Martín. En el medio estaban los vecinos, que la
Municipalidad les generaba expectativa de que sí estaban. Y quiero leer una noticia:
“17/04/2021
La Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios avanza con los estudios
16 - D.E.
para el diseño del proyecto licitatorio para la construcción de cisterna, cañerías de impulsión y
acueductos para la denominada ‘urbanización General San Martín de la ciudad de Ushuaia”.
¿Qué dice esto? Que todos los informes que nosotros mandamos sobre-en particular- esta
urbanización, no los respondieron porque no lo tenían. Si recién lo están diseñando al proyecto
licitatorio.
Entonces, no hace mal hacer este tipo de pedido de informe, porque en el futuro -en este
caso en el presente- y en el pasado, cuando hicimos los pedidos de informe, nos están dando la
razón de que no tenían ningún tipo de proyecto; y jugaron con las expectativas de todos los
vecinos de la urbanización San Martín.
Así que bienvenidos todos los pedidos de informe; y un poco más de seriedad a un tema
tan sensible.
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
- XXXVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 196/2021, expediente 123/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a continuar con los asuntos del Movimiento Popular Fueguino.
Asunto 196/2021.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 196/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área
correspondiente, proceda a dar cumplimiento a lo establecido mediante Ordenanza N.° 5602 que
en su artículo 4° dispone la remisión de un informe semestral al Concejo Deliberante sobre las
actuaciones en el marco del Fondo Municipal de Concientización y Educación Vial.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal Romano.
- XXXIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 197/2021, expediente 159/2008)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 197, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 197/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a realizar trabajos de mantenimiento y contención del espacio recreativo
ubicado en la intersección de las calles Gendarme Argentino y 20 de Julio, de acuerdo al
siguiente detalle:
a) colocación de un guardarraíl de contención en el perímetro del espacio recreativo;
b) reparación de los juegos y mobiliario;
c) colocación de cartelería informativa alusiva a las medidas de prevención contra el
COVID-19.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal Romano.
- XL -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 198/2021, expediente 128/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 198/2021, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 198/2021
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, por intermedio del área
que corresponda, proceda a la colocación de carteles con la leyenda ‘Ceda el Paso’donde
corresponda la prioridad de circulación en la intersección de las calles 44 Héroes del Submarino
ARA San Juan y Facundo Quiroga, con el fin de disminuir el riesgo de accidentes de tránsito.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal Romano.
- XLI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 199/2021, expediente 73/1988)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 199/2021, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 199/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a la reparación y demarcación del reductor de velocidad ubicado en la calle
Facundo Quiroga a la altura de 1026.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 200/2021, expediente 128/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 200/2021, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 200/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a realizar una evaluación integral del tránsito vehicular para el
ordenamiento en la intersección de las calles Onas, Magallanes y Retamar.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLIII -
INSTITUCIÓN DEL MES DE LA CONCIENTIZACIÓN CONTRA EL MALTRATO INFANTIL
(Asunto 201/2021, expediente 169/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 201/2021, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 201/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo1°.- Instituir en forma permanente en la ciudad de Ushuaia el Mes de la
Concientización contra el Maltrato Infantil, a realizarse todos los años en el mes de abril.
Artículo 2°.- En el marco del Mes de la Concientización contra el Maltrato Infantil, el
Departamento Ejecutivo Municipal, a través de las áreas correspondientes, llevará adelante una
agenda de actividades de concientización sobre la problemática dirigidas a toda la comunidad,
que incluirá charlas, talleres y espacios de debate y reflexión sobre la problemática, derechos de
la niñez y la adolescencia, y mecanismos de acceso para denuncias y asistencia a víctimas de
maltrato infantil.
Artículo 3°.- En la programación de actividades de conmemoración del Mes de la
Concientización contra el Maltrato Infantil, tomará especial relieve la jornada dedicada al Día
Internacional de la Lucha contra el Maltrato Infantil, el 25 de abril.
Artículo 4°.- Una vez definida la agenda de actividades por el Mes de la Concientización
contra el Maltrato Infantil, se le dará amplia difusión y publicidad a la misma través de los medios
de comunicación oficiales. El contenido de las actividades deberá estar libre de conceptos de
carácter político-partidario.
Artículo 5°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores y señoras concejales el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal Romano y la
concejala Ávila. Queda sancionada la ordenanza.
17 – D.P.
- XLIV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 202/2021, expediente 25/2008)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Pasamos al asunto 202/2021, proyecto de resolución.
SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 202/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a realizar una revisión integral del estado actual de los espejos parabólicos
convexos ubicados en diferentes intersecciones de la ciudad, efectivizando mejoras y/o
reparaciones según sea requerido.
Artículo 2º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a colocar espejos parabólicos convexos en la intersección de las calles
Lasserre y Magallanes.
Artículo 3°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a colocar espejos parabólicos convexos en la intersección de la avenida
Alem y la calle Neuquén.
Artículo 4°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad,con la ausencia del concejal Romano.
- XLV -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL PRESIDENTE DE LA DIRECCIÓN PROVINCIAL DE
ENERGÍA
(Asunto 203/2021, expediente 629/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 203/2021, minuta de comunicación.
SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 203/2021, minuta de comunicación:
“En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por
mandato de los señores concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor presidente de la
Dirección Provincial de Energía, ingeniero Juan Alberto Mancini, a los efectos de solicitar que se
realicen las tareas necesarias para poner en funcionamiento luminarias en la escalera que
conecta la calle Bahía Margarita al 2700 con la intersección entre Río Almanza y Del Arado, en el
barrio Río Pipo.
En esta oportunidad buscamos trasladar y canalizar un pedido de la comunidad ante la
necesidad de dotar de mayor seguridad al sector. Es por ello que elevamos el presente pedido
solicitando la intervención y realización de los trabajos necesarios.
Sin otro particular, lo saludo a usted muy atentamente”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas el
proyecto de minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLVI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 204/2021, expediente 629/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 204/2021, proyecto de resolución.
SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 204/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a colocar reductores de velocidad a lo largo de la calle De la Estancia,
contemplando especialmente el acceso a las instituciones educativas emplazadas en el sector.
Artículo 2º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a colocar reductores de velocidad en la calle Bahía de los Abrigos, a la
altura de las instituciones educativas Colegio Provincial ‘Eva Duarte de Perón’ y Escuela N.° 41
‘Mario Benedetti’.
Artículo 3º.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a demarcar las sendas peatonales de las arterias Bahía de los Abrigos y
De la Estancia, en el acceso a las instituciones educativas emplazadas en el sector.
Artículo 4°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a colocar reductores de velocidad en la calle Bahía Margarita en las alturas
N.°2700 y N.°2900.
Artículo 5°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 205/2020, expediente 629/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Pasamos al asunto 205/2021, proyecto de resolución.
SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 205/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área
correspondiente, proceda a desarrollar trabajos de reparación y mantenimiento integral de los
alambrados perimetrales de los playones de la ciudad que se encuentran en un visible estado de
deterioro, tal como se verifica en el Anexo I de la presente.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLVIII -
Incorporación del Asunto 223/2021 - Se remite a comisión de Policía Municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señores concejales y concejalas voy a solicitar el ingreso fuera del
Orden del Día del asunto
18 - D.E.
223 para que sea girado a la comisión de Policía Municipal, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLIX -
Incorporación del Asunto 224/2021 - Se remite a comisión de Calidad de Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar, señores concejales y concejalas, el ingreso del asunto
224 y que sea girado a la comisión de Calidad de Vida y Turismo, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Estos dos asuntos, señores concejales, tienen que ver con asuntos que ingresaron los
vecinos después de que cerró el Boletín, y para que tengan tratamiento es por eso que los
giramos a las comisiones y que tengan su respectivo tratamiento.
-L-
Incorporación del Asunto 220/2021 - Se remite a la comisión de Legislación e Interpretación
y a la comisión de Calidad de Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para ingresar un asunto fuera del Orden del Día. El asunto -proyecto de
ordenanza- 220, tiene que ver con la Laguna del Diablo y que sea girado a la comisión N.° 3.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas ingresar
el asunto 220/2021 y ser girado a la comisión N.° 3, los que estén…
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Solicito que en simultaneo también se gire a la comisión de Calidad de Vida y
Turismo porque, tratándose de una reserva con propósito también turístico y que hace a la
calidad de vida por lo ambiental, que vaya en simultaneo a ambas comisiones.
Gracias, presidente.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas ingresar
fuera del Orden del Día el asunto 221… perdón, 220, y que sea girado a la comisión de Calidad
de Vida y Turismo y a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LI -
“#REESCRIBIENDO #MALVINAS”
(Asunto 182/2021, expediente
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Frente de Todos - Partido Justicialista.
Asunto 182/2021, por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 182/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declárese de interés municipal la actividad denominada ‘#Reescribiendo
#Malvinas’, desarrollada entre el 15 y el 30 de marzo de 2021 y organizada por el centro de
Excombatiente de Malvinas de Ushuaia y la sub comisión de hijos e hijas ‘Herederos de la causa
Malvinas’.
Artículo 2°.- La presente declaración no implicará erogaciones al erario municipal.
Artículo 3°.-De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 190…
Tiene la palabra la concejala Ávila.
SRA. ÁVILA.- ¿Puedo pedir un cuarto intermedio?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cómo no.
Está a consideración de los señores concejales y concejalas un cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 12 y 48.
19 – D.P.
- A la hora 13 y 35:
SR. PRESIDENTE (Pino).-Siendo las trece, treinta y cinco minutos, levantamos el cuarto
intermedio.
- LIII -
Incorporación Asunto 229/2021 - Se remite a comisión de Planeamiento y Obras Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.-Tiene que ser más rápido, concejal. Es como el lejano oeste.
- Se dirige al concejal Branca.
SR. ROMANO.-Voy a solicitar, señor presidente, ingresar fuera del Orden del Díael asunto 229.
No sé si quiere que se los lea de auno porque son varios o vamos ingresando de a uno.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos ingresando de auno.
SR. ROMANO.- Bien, ingresar fuera del Orden del Díael asunto 229.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar el asunto
229/2020 y sergirado a la comisión número tres, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LIV -
AFECTACIÓN DE TIERRAS URBANAS AL USO “SERVICIOS URBANOS”
(Asunto 234/2021, expediente 924/2004)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.-Solicito ingresar sobre tablas, fuera del Orden del Día, el asunto 234 que,
atendiendo a lo que decía anteriormente, comento un poco de qué se trata, aunque sea un
pantallazo somero.
Tiene que ver con el cambio de indicadores urbanísticosen el terreno que sería para
construir la terminal de ómnibus en la ciudad de Ushuaia, ¿no? Una ciudad que se autopercibe
como turística, que se pretende turística. Una terminal de ómnibus es una necesidad histórica que
tiene y que se podría, por fin, gracias al convenio firmado entre la Municipalidad y Nación,
construir en la zona que está ubicada entre Perito Moreno y la Ruta 30, como para ubicar a la
población, debajo de los galpones de depósito del supermercado que tiene aprecio.
Bueno, esa zona cumple con algunas condiciones que requiere Nación, son más de seis
hectáreas, está cerca del ingreso a la ciudad, evitaría el tránsito de colectivos de gran porte en la
ciudad como ocurre hoy en día. Así que suma en condiciones además de que hay una propuesta,
una proyección de hacer cuatro manos en Perito Moreno; habilitaría la posibilidad de transitar con
fluidez por esa zona.
El asunto es el 234, así que solicito se ingrese. Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Me parece perfecto, incluso lo que estamos viendo esta bueno. Está bueno
para la ciudad. Nuestra Carta Orgánica en esto es muy clara, incluso tuvimos un problema la
sesión pasada, donde la Reserva Natural Urbana del barrio Ecológico, por reglamentaciones
internas y por Carta Orgánica Municipal obliga a que tenga un dictamen de comisión número tres.
Así que, si se ingresa, vamos a pedir el ingreso... el giro a la comisión número tres del
asunto 234, porque es un cambio de zonificación.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, señores concejales, creo que es uno de los proyectos que
tiene nuestra ciudad, digamos, pendientes desde hace muchas décadas, una terminal de
ómnibus. Lo podemos ingresar, concejal, y lo podemos tratar, haciendo… exceptuando del
artículo 95 del Reglamento Interno. Eso nos permitiría darle un tratamiento sobre tablas, sino
usted tiene razón, se debería girar a la comisión número tres.
Ahora, si nosotros lo exceptuamos del artículo 95 del Reglamento Interno lo podríamos
tratar.
Así que voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Díael asunto 234 y ser tratado sobre
tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Voy a solicitar de los señores concejales,para darle tratamiento al asunto 234, exceptuarlo
del artículo 95 del Reglamento Interno, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar tratamiento al proyecto de ordenanza.
SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 234/2021, proyecto de ordenanza:
Artículo 1°.- Afectación. Afectar una superficie aproximada de 6,35 hectáreas de tierras
fiscales sin mensurar de la ciudad de Ushuaia, conforme al croquis que como Anexo I corre
agregado a la presente, para ser afectado al uso ‘servicios urbanos’.
Artículo 2°.- Zonificación. La superficie indicada en el artículo 1°, una vez consolidada la
mensura, será zonificada como distrito PE - Proyectos Especiales.
Artículo 3°.- Autorización. Autorizar la ejecución de la obra ‘Nueva Terminal de Ómnibus
Ushuaia’ a la Municipalidad de Ushuaia, en la futura parcela a constituirse según el croquis que
como Anexo I corre agregado a la presente, autorizándose los Indicadores Urbanísticos que
como Anexos II y III corren agregados a la presente.
Artículo 4°.- Condicionamiento. Condicionar la ejecución de las construcciones enunciadas
en el artículo 3° al análisis previo y aprobación de la documentación requerida por las áreas
técnicas competentes a nivel municipal y nacional.
Articulo 5°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, antes de ponerlo a votación, bien decía el concejal Branca
que es un proyecto… siendo un proyecto especial
20 - D.E.
para darle tratamiento, amerita también fundamentar, porque la verdad que recientemente estuvo
el ministro de Transporte y este anuncio que se ha hecho desde el municipio… bueno, han
pasado muchas gestiones y la verdad siempre el requerimiento fue tener una terminal de ómnibus
en nuestra ciudad dado la cantidad de vehículos de transporte, no solamente de transporte de
larga distancia sino también del transporte que muchas veces empresas como Líder, como lo que
hacen el punto a punto, todas esas líneas realmente terminan en distintos lugares de la ciudad. Y
esto, sin duda que va a centralizar en un lugar todo lo que es el transporte de pasajeros.
Por eso es importantísimo acompañar este proyecto y que realmente se pueda llevar
adelante, después de tantas décadas y reclamos que se han hecho respecto a esto.Distintos
proyectos presentados por distintos concejales a lo largo de todo este tiempo, creo que esto da
un puntapié inicial para poder llevar adelante esto; y sobre todo, con este dinero de Nación que
ha conseguido el intendente Walter Vuoto para poderlo llevar adelante.
Así que realmente complacido en lo personal de acompañar un proyecto de estas
características.
Voy a poner a consideración de los señores concejales el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
- LV -
Incorporación del Asunto 233/2021 - Se remite a comisión de Planeamiento y Obras
Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Para ingresar fuera del Orden del Día y su posterior tratamiento el asunto 233,
enviado por el Ejecutivo municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar fuera del
Orden del Día el asunto 233y ser girado a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas…
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar el asunto 233
y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
SR. GARRAMUÑO.- Señor presidente, el bloque del Movimiento votó negativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: De La Vega, Ávila, Branca, Romano y Pino.
- Votan por la negativa los concejales: Oviedo y Garramuño.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si me permite, concejal Romano, este es el proyecto, digamos, lo que
está al frente de la estación de servicio que está en el barrio San Vicente.
SR. ROMANO.- No, el 233 es ese.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El 233 estamos tratando…
SR. ROMANO.- Ah, perdón, mala mía.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Bueno, una vez se votó negativo porque se le quiere dar tratamiento sobre
tablas. Nosotros vamos a mocionar que este asunto sea girado a la comisión número tres.
Sabemos que no tienen el mismo tratamiento que tuvo justamente el proyecto que
tratamos anteriormente, de la terminal de ómnibus, acá estamos haciendo un cambio de
zonificación dentro de nuestra ciudad, como bien dice usted, frente a la estación de servicio.
Y bueno, consideramos que es bastante necesario que haga los pasos legislativos que
corresponden para que obtenga dictamen de la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Así que solicitamos que sea girado a la comisión número tres.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales…
Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- En este proyecto en particular, si bien uno puede estar de acuerdo o no con la
rezonificación del sector, hay que tener en cuenta, que por eso sería interesante por ahí darle una
vuelta de rosca más, que todos aquellos vecinos que viven en esa franja, en su mayoría tienen
talleres, carpinterías, comercios, y justamente se mudaron a ese sector porque les daba esta
posibilidad.
La rezonificación, de alguna manera, cambia el statu-quo que tienen los vecinos en ese
sector. Si bien existe la figura de subsistencia,
21 – D.P.
con lo cual los vecinos comerciante podrían seguir teniendo sus carpinterías o sus talleres, lo que
fuera que tengan; ¿qué pasaría si estos vecinos el día de mañana quieren o ampliar, o cambiar
de rubro o agregar...? Ahí ya la figura de la subsistencia no les cabría.
No sé si se tuvo en cuenta. No sé si se pensó de esta manera, por eso tengo alguna duda
respecto a esa cuestión.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, concejal, vamos a poner a votación la moción del concejal
Garramuño de enviarlo a la comisión tres.
Y teniendo en cuenta esto que usted dice, concejal, esta zona está zonificada como zona
mixto-industrial. De zona mixto-industrial se está llevando a zonificación R1. Eso es lo que está en
tratamiento.
Por eso pongo a consideración de los señores concejales girar el asunto 233 a la comisión
de Planeamiento y Obras Públicas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Se gira a la comisión número tres.
- LVI -
Incorporación del Asunto 231/2021 – Se remite a la comisión de Planeamiento y Obras
Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Ingresar fuera del Orden del Díael asunto 231, enviado por el Ejecutivo
municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar fuera del
Orden del Díael asunto 231 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar que este pedido de excepción sea girado a la comisión
número tres.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas girar el
asunto 231 a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LVII -
Incorporación del Asunto 232/2021 – Se remite a la comisión de Planeamiento y Obras
Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.-Para ingresar fuera del Orden del Díael asunto 232, enviado por el Ejecutivo
municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar el asunto 232
y ser girado a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LVIII -
Incorporación del Asunto 237/2021 – Se remite a la comisión de Planeamiento y Obras
Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Para ingresar fuera del Orden del Díael asunto 237, enviado por el Ejecutivo
municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar…
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar fuera del
Orden del Díael asunto 237 y ser girado a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LIX -
MODIFICACIÓN DEL PLANO DE ZONIFICACIÓN DEL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO
URBANO
(Asunto 227/2021, expediente 535/1998)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Para ingresar fuera del Orden del Díael asunto 227, enviado por el Ejecutivo
municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar fuera del
Orden del Día el asunto 227/2021 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Comento un segundo, esto tiene que ver con darle como corredor comercial en el sector
del barrio Malvinas, y tiene dictamen favorable del CoPU.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 227/2021, proyecto de ordenanza:
“Artículo1°.- Modificación. Modificar el Plano de Zonificación del Código de Planeamiento
Urbano vigente, de acuerdo al plano que como Anexo I corre agregado a la presente,
estableciendo la zonificación CO: Corredor Comercial para las parcelas frentistas a la avenida
Hipólito Yrigoyen, en el barrio Malvinas Argentinas, que forman parte de los macizos identificados
en el catastro municipal de la ciudad de Ushuaia como Macizos 36, 37, 38 y 39, de la Sección H,
tomando todos los indicadores urbanísticos de dicha zonificación, con excepción de las alturas,
las cuales serán de 12 metros para la Altura Máxima S/L.E y de 15 metros para el Plano Límite
de Altura Máxima.
Artículo 2°.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Antes de ponerlo a votación voy a solicitar que el asunto 227 se
exceptué del artículo 95 del Reglamento Interno, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Ahora sí, pasamos a poner en consideración el asunto 227 leído por Secretaría, el proyecto
de ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
22 - D.E.
- LX -
Incorporación del asunto 235/2021 - Se remite a la comisión de Planeamiento y Obras
Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Para ingresar el asunto 235 fuera del Orden del Día, enviado por el Ejecutivo
municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar fuera del
Orden del Día el asunto 235 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Esto tiene que ver con… Le damos lectura por Secretaría al proyecto de ordenanza, por
favor.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 235/2021, proyecto de ordenanza.
“Artículo 1°.- Excepción. Exceptuar de lo establecido en el artículo VII.1.2.7.1. RT - Distrito
Reserva Turística - Sección U - Retiros - Perímetro Libre: 8,00 metros, del Código de
Planeamiento Urbano, para la ampliación a ejecutarse en el predio identificado en el registro del
catastro municipal de la ciudad de Ushuaia como Sección U, Macizo 11, Parcela 01,
autorizándose la ocupación parcial de los 8,00 metros de perímetro libre, conforme al plano que
como Anexo I corre agregado a la presente.
Artículo 2°.- Autorización. Autorizar la ejecución de la obra ‘Ampliación Edificio Aerosilla
Martial’, al Gobierno de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, en la
parcela enunciada en el artículo 1°, según el croquis que como Anexo I corre agregado a la
presente.
Artículo 3°.- Condicionamiento. Condicionar la ejecución de las construcciones enunciadas
en el artículo 2° al análisis previo y aprobación de la documentación requerida por las áreas
técnicas competentes a nivel municipal y provincial.
Artículo 4°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Estamos desayunando esta excepción a un lugar que es un distrito de
reserva turística. No lo queremos tomar tan a la ligera, lo poco que estamos viendo -sin ningún
tipo de análisis y sin el Código de Planeamiento Urbano en la mano- es muy difícil saber los
perímetros y retiros que se están pidiendo. Lo vemos como algo muy bueno.
También lo vemos como… esto para tranquilidad personal, saber de que nos estamos
exceptuando algo que es una joya para Ushuaia, el glaciar Martial, el lugar que todos conocemos,
que todos crecimos.Y a simple vista es muy difícil saber qué es lo que se está exceptuando en
esta obra. Por ahí es buenísimo, pero en estas condiciones en las que se está presentando este
proyecto, para tratarlo sobre tablas, no lo puedo acompañar.
Lo que sí voy a solicitar es que sea girado a comisión número tres y ponerle fecha fija para
la próxima sesión, y tratarlo en la próxima sesión. Pero lamentablemente, personalmente, si se
quiere tratar en el día de hoy, así como está no lo podemos acompañar pero por el solo hecho
que no conocemos cómo va a ser la obra.
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Muy bien, voy a poner a consideración…
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Se trata de los retiros que se les exige a los hoteles en todo el perímetro, de ocho
metros, y que se estaría exceptuando para la obra de Marcelo Matach, la empresa de él, que
quiere construir… hacer la ampliación del lugar, de la aerosilla, para que tengan un espacio para
cambiarse y demás.
SR. GARRAMUÑO.- Pido la palabra.
SR. BRANCA.- Tiene la palabra… Perdón.
- Risas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.-Muchas gracias.
Sabemos que están pidiendo los retiros de perímetro de ocho metros, pero no conocemos
el tamaño del macizo, parcela y el lugar. Por ahí es… voy a hacer a modo de ejemplo, no son
números reales, no los dice, imaginémonos que tiene tres hectáreas ese predio y los retiros son
de ocho metros, quiere decir que vamos a tener un edificio enorme que solamente tiene que
retirarse de esas tres hectáreas, a modo de ejemplo nuevamente.
En el croquis que está anexado en el anexo uno, primero está muy chiquitito, no se lee, y al
principio de la fundamentación nos estamos desayunando un proyecto en el que no sabemos qué
estamos exceptuando, personalmente lo digo, por ahí el resto de mis pares lo ha estudiado con
mayor detenimiento.
Pero por eso quise marcar personalmente, no puedo acompañar este proyecto sin antes,
por lo menos, haberlo visto en la comisión. Por eso la moción del giro a la comisión número tres.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejala Ávila.
23 – D.P.
SRA. ÁVILA.- Me parece, esun proyecto que tengo entendido que tiene que ver con la concesión
que otorgo el Gobierno de la Provincia a una empresa privada, pero me parece que para mayor
tranquilidad de los concejales presentes quizás podríamos mandarlo a comisión y poder charlarlo.
SR. GARRAMUÑO.- Y darle tratamiento de fecha fija, no tengo problema.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, voy a poner a consideración de los señores concejales el
asunto 235, con fecha de tratamiento fijo para la próxima sesión y que sea girado a la comisión
número tres, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXI -
AUTORIZACIÓN A LA EJECUCIÓN DE LA OBRA “GIMNASIO USHUAIA”
(Asunto 236/2021, expediente 13/2021)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.-Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 236, enviado por el Ejecutivo
municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar el asunto 236
y ser tratado sobre tablas, tiene que ver con un gimnasio, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 236/2021, proyecto de ordenanza:
Artículo 1°.- Autorización. Autorizar la ejecución de la obra ‘Gimnasio Ushuaia’, a la
provincia de Tierra del Fuego Antártida e Islas del Atlántico Sur, en la parcela denominada en el
catastro municipal de la ciudad de Ushuaia, con la nomenclatura Sección J, Macizo 1a, Parcela
05, de acuerdo a los croquis que como Anexos I, II, III, IV, V, y VI corren agregados a la presente.
Artículo 2°.- Autorización. Autorizar un aumento de superficie de hasta un 5%, sobre la
superficie total permitida según los croquis que como Anexos I, II, III, IV, V y VI corren agregados
a la presente.
Artículo 3°.- Condicionamiento. Condicionar la ejecución de las construcciones enunciadas
en el artículo 1°, al análisis previo y aprobación de la documentación requerida por las áreas
técnicas competentes a nivel municipal.
Artículo 4°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
- LXII -
Reconsideración del asunto 235/2021 – Se remite a la comisión de Planeamiento y Obras
Públicas y a la comisión de Calidad de Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Solicito que el asunto anterior, el que tratamos respecto a la aerosilla del glaciar
Martial, por tratarse de en emprendimiento vinculado estrechamente con el turismo, sea girado
también a la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, voy a poner areconsideración de los señores y señoras
concejalas el asunto 235 para ser girado a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas y a la
comisión de Calidad de Vida y Turismo, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Entonces se gira a la comisión tres y a la
comisión cinco.
- LXIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 241/2021, expediente 144/1994)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Solicito ingresar fuera del Orden del Día el asunto 241, que tiene que ver con la
Ordenanza Municipal 3359, que establece la prohibición de estacionamiento en las dos márgenes
de la calle Onas y que no se estaría cumpliendo, y que el tránsito por la calle Onas es bastante
dificultoso.
Es una resolución hacia el Ejecutivo para que se dé cumplimiento o se dé una respuesta
respecto a porqué no se cumple con la ordenanza, aun vigente entiendo, la 333, perdón, 3359.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bien, está a consideración de los señores concejales ingresar fuera
del Orden del Día el asunto 241/2021 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 241/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través delárea
correspondiente, proceda a dar cumplimiento a lo establecido mediante OrdenanzaN.° 3359.
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a la colocación de los carteles de Prohibido Estacionar y marcación de los
cordones con pintura amarilla sobre ambas márgenes de la calle Onas, entre Gobernador
Ernesto Manuel Campos y Hernando de Magallanes.
Articulo 3°.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
24 - D.E.
- LXIV -
RESERVA DE NOMBRES DE CALLE
(Asunto 192/2021, expediente 84/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejala Ávila.
SRA. ÁVILA.- Para adelantar el asunto 192.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar fuera del…
perdón, adelantar el asunto 192/2021, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 192/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Instruir al Departamento Ejecutivo Municipal a que lleve a cabo, a través del
área que corresponda, la reserva de nombres para la futura denominación de calles de la ciudad,
a partir del listado que se adjunta como Anexo I de la presente ordenanza.
Artículo 2°.- El Departamento Ejecutivo Municipal, a través del área que este designe,
determinará las zonas en las que se llevará a cabo la denominación de las calles a partir de los
nombres que forman parte del Anexo de la presente.
Artículo 3°.- La presente ordenanza tiene como objetivo principal que las calles sean
nombradas de manera equitativa y visibilizar a las mujeres que contribuyeron a forjar nuestra
historia, a través de su reconocimiento en el espacio público.
Artículo 4°.- Será autoridad de aplicación de la presente ordenanza, el Departamento
Ejecutivo Municipal, a través del área que este designe.
Artículo 5°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra al concejala Ávila.
SRA. ÁVILA.- Muchas gracias, presidente.
Me gustaría, antes que los señores y la señora concejalapuedan expresar su voto, contar
un poco de qué se trata este proyecto y cuál fue el espíritu por el cual fue presentado.
Ustedes saben que tenemos una ordenanza en donde estipula de qué manera se dan los
nombres de las calles de Ushuaia; y también, de la misma manera, es que el hoy intendente,
Walter Vuoto, cuando fue concejal, presentó la Ordenanza 4154, donde estipulaba que la mitad
de los nombres tenían que ser de mujeres de la historia, ¿no?, mujeres protagonistas.
Esto me parece… Lo venimos viendo desde el inicio de la gestión. Me parece que desde
nuestros lugares, cada uno de nosotros desde nuestras bancas, tenemos que proponer y
visibilizar a aquellas mujeres que construyeron nuestra ciudad, que construyeron nuestra
provincia, nuestro país. Porque son mujeres protagonistas que ayudaron a forjarnos, ¿no?, a
forjarnos; que caminaron para que hoy también nosotros podamos caminar acá.
Y el espíritu de esta ordenanza se da por medio de las redes sociales. Yo quiero agradecer
al equipo de comunicación del Concejo Deliberante, tanto como a los concejales del mopof, a la
concejala Oviedo y Garramuño por permitirme hoy que podamos hacer este “vivo” en las redes
sociales. Porque es así como surge en realidad la ordenanza.
Cada vez que hay una política que tiene que ver con la visibilización de alguna mujer, con
la visibilización del trabajo que hizo alguna mujer o con el aporte que hizo en la sociedad,
realmente de una manera muy polémica, a través de las redes, siempre se trata de denostar el
trabajo que hizo.
Y es así como en conjunto con mis compañeras y mis compañeros hemos propuesto este
proyecto, para que las mujeres seamos nombradas con nombre y apellido, para que las mujeres
seamos reconocidas con nombre y apellido.
En esta encuesta que hicimos a través de las redes, surgieron cincuenta y dos nombres,
en realidad
25 – D.P.
demujeres, hoy nosotros podemos presentar treinta porque los otros nombres no corresponden
según la reglamentación de la ordenanza. La ordenanza tiene algunos ítems, la Ordenanza
1625tiene algunos ítems que de alguna manera las reglamenta, la estipula, cuáles son los
nombres que pueden ir. Por lo cual no son estas las únicas, las mujeres que tendrían que ser
reconocidas, sino que son muchas más las que propusieron tanto los vecinos como las vecinas
de nuestraciudad.
Yo les pido el acompañamiento de esta reserva de nombres que hoy intentamos hacer
desde esta banca. Les pido el acompañamiento al resto de los concejales. Esto fue un trabajo de
equipo, fue un trabajo con la comunidad. Y realmente a mi me enorgullece cuando de este
Cuerpo Deliberante salen políticas, salen herramientas para seguir visibilizando a las mujeres de
nuestra patria.
Si ustedes venhay muchas mujeres que son parte de la ciudad. Son muchas mujeres que
hace muchísimo tiempo debieron haber sido visibilizadas y son muchasmás lasque hay, que no
las propusimos porque… no salieron en este proyecto, en esta convocatoria que hicimos, pero no
por eso no significa que no se pueda realizar esta reserva de nombres en un futuro.
También proponer o pedirle a los vecinos de las nuevas urbanizaciones que tomen estos
nombres, que los tomen como propios; que los propongan en sus barrios, aquellos barrios que
quizás todavía no tienen nombre. Porque realmente cuando nosotros caminamos por las calles de
Ushuaia no solo estamos yendo a un lugar sino que estamos caminando en nuestra historia,
estamos caminando en quienes construyeron esta ciudad, ¿no?
Yo estoy muy agradecida con Ushuaia, estoy muy agradecida con la Provincia que me
abrazó desde un primero momento. Y me parece muy importante que estas mujeres que en algún
momento fueron invisibilizadas hoy se las pueda visibilizar, reconociéndolas por el aporte que
hicieron en la ciudad y con nombre y apellido. Porque ellas fueron madres, fueron hermanas,
fueron hijas de alguien, pero principalmente fueron personas; personas que contribuyeron a esta
sociedad.
Así que agradecerles y solicitar un cambio en un nombre que la verdadque lo pusimos tal
cual; en el proyecto pusimos tal cual como lo habían propuesto, pero en el caso de Olga de Arko,
dice Olga B. de Arko, solicitar que se incorpore el apellido:“Olga Bronzovich de Arko”. Y después
tenemos a Macacha Güemes, que en lo posible si podemos poner “Magdalena Macacha
Güemes”, que también está al revés el nombre. Muchísimas gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
SRA. ÁVILA.- Ah, disculpe, una cosa más.
Y muchísimas gracias a los vecinos y las vecinas que nos están siguiendo, que nos están
siguiendo por las redes. Yo quería mostrar un poco que los trabajos que hacemos en conjunto
realmente en este Concejo Deliberante siguen adelante. Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores concejales y
concejalas el proyecto de ordenanza leído por Secretaría con las modificaciones introducidas por
la concejala Laura Ávila, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
- LXV -
RESERVA DE NOMBRE PRIRINCHO BORREGO
(Asunto 190/2021, expediente 84/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Muy bien, señores concejales, concejalas, vamos a pasar a los
asuntos del Frente de Todos, Partido Justicialista.
Vamos a arrancar por el asunto 182/2021.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Sí, aprobado
Asunto 190/2021, proyecto de ordenanza.
Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.-Sí, dos minutitos. Gracias, presidente.
Bueno, todo el mundo conocía seguramente a Pirincho Gómez... a Pirincho Borrego, don
Borrego, como le decíamos todos. La verdad, de ponerle el playón cerca de su casa, de su barrio
de Andorra… esta iniciativa sale de un vecino de Andorra, LucasZarate, un joven de dieciocho
años, que hasta el día de hoy ya juntó cuatrocientas firmas virtuales.
26 - D.E.
Así que, bueno, era que lo acompañen lo ediles.
Y la verdad que, bueno, creo que todo el mundo conocimos a don Borrego, sabemos que
era un hombre solidario, que fue pionero del barrio Andorra, un guerrero. Que vos hablas de
Pirincho Borrego y todo el mundo sabía lo que hacía en el barrio.
Así que, bueno, me pareció muy buena la iniciativa de este joven de dieciocho años, para
ponerle al playón que se está haciendo en Andorra -ese hermoso playón que se está haciendo- el
nombre de él.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 190/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA:
Artículo 1°.-Reservar el nombre de Pirincho Borrego al espacio recreativo que se emplaza
en el valle de Andorra,Sección O,Macizo 13,Parcela 1, de la calle sin nombre N.° 1609.
Artículo 2°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, sin duda que vamos a acompañar el proyecto. Pero también
quería agregar un poquito más a lo que decía el conejal De la Vega con respecto al vecino. Creo
que todos conocimos el quincho de Borrego. Todos hicimos reuniones en ese lugar para la
urbanización; es más, estuvo la parte de salud en ese lugar también, en ese quincho.
Y la verdad que destacar, yo recuerdo, en un momento lo vecinos hicieron una cisterna en
ese terreno, con una bomba traían agua del Arroyo Grande; hicieron todo el zanjeo y llevaron las
cañerías y se alimentaba el agua de ese sector. Ese sector que, digamos, el barrio las Siete
Cascadas, el barrio Itatí, bueno, toda esa zona se alimentaba.
Creo que este reconocimiento que hace el concejal De la Vega… bienvenido, porque
algunos vecinos incluso habían pedido que se coloque el nombre de una calle. Pero, que el
playón deportivo que se está llevando adelante, es el primer playón deportivo que se está
haciendo en el sector de Andorra, lleve el nombre de Borrego, me parece que es lo más
destacado que se puede hacer en esta situación.
Así que, por supuesto, en lo personal, contento porque me parece que es un
reconocimiento al vecino que ha trabajado tanto en ese sector.
Está a consideración de los señores concejales el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXVI -
PROYECTO MUSICAL “LA TERCERA INVASIÓN”
(Asunto 193/2021, expediente 278/2005)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 192, proyecto de ordenanza.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Ese ya fue aprobado.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 193, proyecto de resolución
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 193/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el proyecto musical ‘La Tercera Invasión’, un
disco conceptual y cronológico sobre la lucha por la recuperación de las Islas Malvinas de la
banda ‘Montojo y La Suma’.
Artículo 2°.- La presente resolución no implica erogaciones al erario municipal.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXVII -
1° FESTIVAL MOMUSI FEDERAL
(Asunto 194/2021, expediente 10/2021)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 194.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 194/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el 1° Festival MOMUSI Federal, a realizarse de
forma virtual del 18 de abril al 6 de junio y el 6° Encuentro Nacional de Música y Educación, que
se realizará paralelamente al Festival en 12 sedes de nuestro país, a partir del 8 de mayo al 3 de
julio del corriente año.
Artículo 2°.- La presente resolución no implica erogaciones al erario municipal.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 212/2021, expediente 692/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 212, proyecto de ordenanza.
Perdón, este es un proyecto de resolución habíamos quedado, ¿sí?
Asunto 212, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 212/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, facilite la colocación de un reductor de velocidad en la calle Bahía Primera 3775,
entre las calles Río Remolino y Río Pipo de la ciudad.
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a la colocación de la cartelería correspondiente en la calle Bahía Primera
3775, entre las calles Río Remolino y Río Pipo de la ciudad.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
27 – D.P.
- LXIX -
Incorporación del Asunto 230/2021 – Se remite a la comisión de Planeamiento y Obras
Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIEDO.- Para ingresar fuera del orden y girar a comisión el asunto 230.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, ¿a qué comisión, concejal?
SRA. OVIEDO.- La comisión tres, por favor, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores concejales y
concejalas ingresar el asunto 230/2021 y ser girado a la comisión de Planeamiento y Obras
Públicas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 213/2021, expediente 809/1996)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ahora pasamos al asunto 213/2021, proyecto de ordenanza.
SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 213/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Instruir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través delas áreasque
correspondan, proceda a la designación de dos espacios reservados en la calle 12 de Octubre,
en la intersección donde avenida Maipú pasa a ser avenida Malvinas Argentinas, para los y las
donantes voluntarios y voluntarias del Banco de Sangre del Hospital Regional de Ushuaia, en los
horarios de 8:30 h a 14:00 h.
Artículo 2°.- El Departamento Ejecutivo Municipal, a través del área que corresponda,
procederá a la colocación de las señales correspondientes, en la ubicación detallada en el
artículo 1º de la presente.
Artículo 3°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución... de ordenanza leído
por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de Romano.
- LXXI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INDENTENTE MUNICIPAL
(Asunto 214/2021, expediente 113/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 214, proyecto de minuta de comunicación.
SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 214/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal, don Walter Vuoto, con el
objeto de solicitarle que se lleven a cabo tareas de limpieza y despeje de chatarra en la calle Isla
Año Nuevo entre las alturas 200 y 400, sobre la mano derecha, de nuestra ciudad. Motiva este
pedido la solicitud de los vecinos que se ven obligados a transitar por la calle, debido a la gran
cantidad de obstáculos que se encuentran en dicha vereda.
Sin otro particular, saludo con mi más atenta consideración”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal Romano.
- LXXII -
Asunto 215/2021 – Se remite a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas y a la
comisión de Calidad de Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 215, proyecto de ordenanza.
SR. GARRAMUÑO.- Ya fue girado.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ah, este fue girado a la comisión... el asunto 215 es un proyecto de
ordenanza del concejal Branca que lo vamos a girar a la comisión número cinco y a la comisión
número tres.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Pensaba solicitar eso precisamente para que se pueda complementar con el
asunto presentado por el concejal Garramuño y unificar... Bueno, Garramuño, Mariana Oviedo y
Romano. Y también estaría bueno... sería conveniente que pudiesen integrarlo más concejales,
¿no?
Pero además poder trabajarlo en la comisión de Calidad de Vida y Turismo invitando a los
vecinos y a las vecinas de la zona del barrio de Laguna del Diablo para poder expresar cómo
ellos entienden que debería ser el plan de manejo de conservación de ese espacio natural, zona
urbana natural, ¿no?, reserva urbana. Gracias, concejala.
Atendiendo a la ley territorial que establecía... creo que es la 491 del... 487 del año ‘91,
¿no? Que establecía esa condición, pero que luego hay una ordenanza municipal que la designa
como espacio verde. Entonces, tratando de subsanar esa contradicción que hay, bueno, poder
trabajarlo en comisión, gracias, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores concejales girarel
asunto 215/2021 a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas y a la comisión de Calidad de
Vida y Turismo, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar un cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bien, está a consideración de los señores concejales un cuarto
intermedio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 14 y 20.
28 - D.E.
- A la hora 14 y 44:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las catorce, cuarenta y cuatro minutos, se levanta el cuarto
intermedio.
- LXXIV -
MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.°3802
(Asunto 242/2021, expediente 131/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señores concejales, quedan tres asuntos, el 216, el 217 y el asunto
de la banca del vecino.
Voy a solicitar, señores concejales, ingresar fuera del Orden del Día el asunto 242/2021.
Tiene que ver con un proyecto de ordenanza referente a un predio para la escuela secundaria
experimental “Las Gaviotas” en el sector de los Alakalufes II y ser tratado sobre tablas, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 242/2021.
“EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Modificar el artículo °1 la Ordenanza N.°3802, el cual quedará redactado de la
siguiente forma:
‘Artículo 1°.- Desafectar del uso público una superficie de hasta tres mil doscientos metros
cuadrados (3.200m2) aproximadamente de la reserva municipal identificada catastralmente
como Parcela 4, del Macizo 3E, de la Sección Q, de la ciudad de Ushuaia, para ser
destinada a la construcción de la Escuela Provincial Experimental Las Gaviotas, asignando
una superficie de hasta dos mil doscientos metros cuadrados (2.200m 2), y la fracción
identificada como Parcela 3, del Macizo 3E, de la Sección Q, para la construcción del
edificio del Nivel Secundario Escuela Experimental ‘Las Gaviotas’ Resolución-2019-3997-
E-GDETDF-ME, asignando una superficie de hasta mil metros cuadrados (1.000m 2) de
acuerdo al croquis que forma parte del presente como Anexo I, II, III, IV y V’.
Artículo 2°.- Suprimir el artículo 3° de la Ordenanza N.°3802.
Artículo 3°.- Modificar el artículo 4° de la ordenanza N.°3802/2010, el cual quedará
redactado de la siguiente forma:
‘Artículo 4°.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a otorgar al Gobierno
Provincial el dominio de la Parcela 3, Macizo 3E, Sección Q, fracción desafectada por el
artículo 1° de la presente y de la extensión del título de propiedad para la construcción del
edificio del Nivel Secundario Escuela Experimental ‘Las Gaviotas’ Resolución-2019-3997-
E-GDETDF-ME’.
Artículo 4°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a fundamentar un poquito.
Esta es una ordenanza que se hizo en el año 2010, por la cual se cede un predio a la
construcción de la escuela Las Gaviotas, la escuela primaria, que se inauguró recientemente en
el barrio Los Alakalufes. Esta escuela experimental, a través de la fundación London Supply,
consiguió los fondos y se pudo inaugurar recientemente.
Estaba ya lista el año pasado, se iba a inaugurar el 16 de marzo, esto no se pudo hacer
por la pandemia. Y recién este año se pudo inaugurar este edificio.
La escuela experimental Las Gaviotas deambuló desde el año 2003, 2005 en adelante,
buscando edificios por distintos lugares de la ciudad hasta que se le cedió, a través de la
Ordenanza 3802, ese predio. A partir de allí la escuela comenzó en la búsqueda de los fondos, y
tal es así que se inauguró recientemente.
Paralelamente a esto, la escuela, la comunidad educativa, pide al Ministerio de Educación
la creación del nivel secundario de la escuela experimental Las Gaviotas. Es así que a fines del
2019, comienzos del 2020, el Ministerio de Educación de la Provincia, a través de una resolución
de educación, crea el nivel secundario de la escuela Las Gaviotas.
La comunidad ha crecido, es una escuela que viene en crecimiento y que viene trabajando
desde hace muchos años. Y lo que solicitan ahora es el predio lindante para la construcción de la
escuela secundaria. El predio ya estaba destinado, lo único que estamos nosotros dando es el
marco para que ese predio sea destinado exclusivamente para la construcción de un secundario
en esa zona.
El predio ya estaba destinado al Gobierno de la Provincia, lo que faltaría en un futuro es el
traspaso, o sería el convenio que el intendente tiene que firmar con el Gobierno de la Provincia, y
a partir de allí el Gobierno de la Provincia puede comenzar a construir la escuela secundaria,
Es eso lo que estamos haciendo, por eso es que lo trajimos a esta sesión; y además,
entendiendo que hay un compromiso también, la misma inauguración, tanto los ministros como la
propia vice gobernadora dieron como el OK para comenzar con un edificio de estas
características.
Así que, desde ya agradezco a todos el acompañamiento con la firma. Esto tiene que ver
con toda una comunidad educativa; con todo el acompañamiento que hacen los padres, los
alumnos. Yo los invito a ustedes a que visiten la escuela, porque realmente el trabajo que hacen
las escuelas experimentales, cualquiera de ellas, es impresionante y además el acompañamiento
que se tiene de los padres, de las asociaciones, de las fundaciones que ellos van buscando el
29 – D.P.
acompañamiento. Por eso es que lo hicimos rápidamente y lo trajimos esta sesión.
Así que ese es el motivo por el cual se presenta este proyecto.
Está a consideración de los señores concejales el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
- LXXV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 216/2021, expediente 55/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar al asunto 216, proyecto de resolución.
SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 216/2021, proyecto de resolución.
“Articulo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal de acuerdo al Registro de
Alojamientos Municipal establecido por Ordenanza Municipal N.°5196 indique la siguiente
información:
cantidad de alojamientos temporarios existentes regularizados;
cantidad de alojamientos irregulares existentes;
cantidad en vía de regularización;
cantidad de inspectores destinados a realizar el control de alquileres y ofertas en
páginas de internet y/o redes sociales;
medidas adoptadas por área.
Articulo 2º.- Indicar si se encuentra en función la comisión Municipal de Turismo.
Articulo 3º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXVI -
PARTICIPACIÓN DEL VECINO CARLOS DI NATALE EN EL SOUTH AMERICAN SARD 2021
(Asunto 217/2021, expediente 12/2021)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 217, proyecto de resolución de declarar deinterés
municipal al vecino Carlos Di Natale que se encuentra presente.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 217/2021, proyecto de resolución.
“Articulo 1°.- Declarar de interés municipal la participación del vecino Carlos Di Natale en el
South American SARD 2021, que se llevó adelante en la Argentina en las provincias de La Rioja,
Catamarca y Salta, obteniendo el 2° puesto en la categoría Rally Racea nivel Sudamericano en
representación de nuestra ciudad y Provincia.
Artículo 2°.- Reconocer la obtención del 1° puesto en la categoría ATV 4X4 en la XXXVII
Vuelta a la Tierra del Fuego,Ilevada adelante en el mes de abril.
Artículo 3º.-La presente declaración no implicará erogaciones al erario municipal.
Articulo 4°.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Bueno, para fundamentar un poquito. Se encuentra el vecino presente,
después le vamos a hacer entrega de un diploma, de un reconocimiento.
Pero lo que hay que destacar es que hay muchos vecinos de nuestra ciudad que uno los
conoce por las tareas habituales que hacen en nuestra ciudad, pero también son deportistas. Y
muchas veces el esfuerzo que ponen en poder participar, representar a nuestra ciudad, a nuestra
Provincia es enorme. O sea, detrás de, digamos, un deportista, hay un enorme esfuerzo que se
lleva adelante.
El vecino Di Natale, en el mes de febrero estuvo participando de un campeonato que se
hace a nivel internacional, que en esta oportunidad se hizo en la Argentina en las provincias de La
Rioja, Catamarca y Salta, en donde obtuvo el segundo puesto en la categoría de rallyrace, que es
a nivel sudamericano.
Esto hace un poco que hay que reconocer esta actividad, lo que significa económicamente
poder viajar, llevar el cuatriciclo y hacer... Bueno, esto lleva todo un esfuerzo y que a veces el
acompañamiento es muy escaso muchas veces de las instituciones cuando son deportes de una
persona,¿no?, de un deportista. Es así que no solamente representó a nuestra ciudad sino
también a nuestra Provincia, obteniendo el segundo lugar. Pero además recientemente participó
en la Vuelta de Tierra del Fuego, donde obtuvo el primer lugar en la categoría ATV 4X4.
Realmente, bueno, han participado en nuestra ciudad de Río Grande en esto de la Vuelta
de Tierra del Fuego, que fue hace escasos días, y que la verdad que nosotros cuando queremos
destacar a cada uno de los deportistas también vemos lo que pasa detrás del deportista, que es
esto, lo que yo decía, ¿no? Un vecino que trabaja todos los días, que lo conocemos de otro
ámbito
30 - D.E.
pero que deportivamente nos representa y que ha traído premios. Tiene premios y eso hay que
reconocerlo, y realmente reconocer ese esfuerzo para nosotros es muy importante.
Por eso quería, sobre todo en esta sesión reciente, poderlo destacar y realmente felicitarlo
e instarlo a que siga en este camino, que realmente para la ciudad, para Tierra del Fuego, es muy
importante.
Así que está a consideración de los señores concejales el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXVII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas a los efectos de que
podamos entregar un presente, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
- Es la hora 14 y 56
- A la hora 15 y 05
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las quince, cero cinco horas, se levanta el cuarto intermedio.
- LXXVIII -
BANCA DEL VECINO
(Asunto 141/2021, expediente 216/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Le damos la bienvenida al vecino Luis. Ha solicitado la Banca del
Vecino así que le vamos a dar la palabra.
- Ingresa el señor Santacruz al recinto.
SR. SANTACRUZ.- Buenas tardes a todos. Desde ya, gracias por la aceptación.
Antes que nada, antes de empezar, quiero dejarle a cada uno de ustedes una carpetita. En
realidad yo voy a hacer una síntesis de lo que dejo en la carpeta. Así cada concejal, cada
compañero puede después ir viendo en profundidad los pormenores.
- El señor Santacruz reparte carpetas entre los concejales.
SR. SANTACRUZ.- Así que desde ya, chicos, es muy más que grato que nos abran la puerta
porque nosotros estamosnucleados, justamente, en un lugar estratégico para la Provincia, para
nuestra comunidad, que es la ruta “J”. Y hoy tenemos esta disyuntiva.
Hay dos cuestiones de fondo. Una, que tenemos un Estado ausente que no genera ningún
tipo de expectativas hacia nosotros, porque hablo la “J”. La “J” muchos no lo entienden, creen que
es un lugar de turismo, de familiares VIP, que es un lugar para fin de semana, y le puedo
asegurar que no es así. Acá los vecinos me están acompañando y son gente que… gente
comunes, trabajadores, trabajadores que de una forma u otra hemos terminado -porque me
incluyo, yo también vivo en la J hace 5/6 años- y necesitamos que nos presten el oído.
Está bien, usted dirá “¿Qué tendrá que hacer Santacruz cuando dependemos del ala de
Gobierno?”, pero somos fueguinos, somos residentes de Ushuaia y todos los que estamos afuera
somos de una u otra manera estamos en Ushuaia. Así que se agradece por eso la aceptación de
la solicitud.
Yo les quería transmitir a ustedes, no es que quiera aprovechar este medio, los medios que
me están enfocando
31 – D.P.
para que realmente se conozca la trastienda de la jota.
Nosotros somos una asociación civil que venimos trabajando, en silencio, sin prisa pero sin
pausa. Generamos acciones políticas, quizás muchos lo dirán, pero de una forma u otra nosotros
amamos nuestra jurisdicción y es así que hemos hecho la segunda campaña de Basura Cero. Y
hemos tenido entes públicos que han colaborado con nosotros como Vialidad Nacional, Seinco. Y
el único político que se ha dignado de darnos una mano, al menos, prestarnos la colaboración,
fue el compañero, presidente del Concejo Juan Carlos Pino.
Esto nos abre las puertas, porque hoy ya veo las caras de todos ustedes. Quiere decir que
van a estar todos inmersos en una situación de desafío para nosotros. Lo incluyo porque somos
parte de una comunidad y necesitamos nosotros, de una forma u otra, más cuando se habla de
un proyecto que es innovador y que es fabuloso, porque lo vemos con tanta expectativa al
proyecto que presentó el presidente del Concejo, queremos nosotros, por ejemplo, armonizar esta
cuestión. Por eso nos hacemos presentes con todos los vecinos. Venimos en busca... en son de
paz para poder ir diagramando un futuro digno para nosotros, porque de una forma u otra todo lo
que nosotros hacemos en la “J” lo volcamos y lo transmitimos a la comunidad de Ushuaia, porque
estamos interconectados. De una forma u otra estamos... tenemos ese vínculo directo con la
Ushuaia tan añorada.
Ahora, por ejemplo, nosotros queríamos... hacemos mucho énfasis en la situación del
olvido. Muchos dirán: “andá, reclámaselo a Melella”, pero yo ¿qué quiero decir con esto?, de que
por ejemplo, se habla del proyecto este innovador del ejido urbano y eso a nosotros nos va a
poner en un lugar de privilegio, porque vamos a estar incluidos dentro de la escena de discusión
como va a ser la ampliación del ejido urbano.
Y es ahí adonde nosotros queremos apuntar.Primero, que somos una comunidad que
estamos en pleno desarrollo, porque lo estamos demostrando con hechos; son ciento cuarenta y
un familias viviendo en la “J”. ¿Y estoqué indica? Que hay necesidades, hay demandas y el
Estado por ley… la constitución lo dice que debería garantizar determinadas cuestiones, pero
vemos que hay una ausencia absoluta. Pero en ese marco de ausencia, nosotros, ¿qué decimos?
Que no nos podemos quedar con los brazos cruzados. Si el Estado no tiene el interés en que la
gente de la zona vivan dignamente, con el slogan del gobierno: “Vamos a vivir mejor”, nosotros no
nos quedamos con ese sencillo mensaje, digamos, de sensación desagradable que el político de
turno, que el Gobierno de turno viven bien y la gente de la “J” sin nada, sin poder ingresar un
clavo o sin poder ingresar una tabla.
Yo sé que esto, lo que estoy diciendo, lo va a escuchar la gente del Gobierno. Y me
encanta que se entere. ¿Saben por qué? Porque hay gente, donde hay chicos, hay criaturas,
donde hay adultos mayores. Hay que tener sentido de pertenencia y el sentido de humildad con la
gente y no vemos eso compañeros. Vemos que hay una situación de desprecio para con la “J”.
Ustedes quizás dirán que son... ¿qué tendrá que ver con esta situación? O dirán:
“Santacruz usa la banca del pueblo para hacer un efecto comunicacional o mediatización”. No
importa, yo agradezco su acompañamiento de una u otra forma. Pero queremos seguir
trabajando, armonizar el vínculo con ustedes, con la Provincia, porque cuando hay chicos, hay
mujeres, adultos mayores, hay necesidades básicas para la vida y no las tenemos. No las
tenemos, no hay una intención del Estado provincial, de un funcionario del Gobierno que se haya
bajado de una 4x4 y decir: ¿Qué podemos hacer para que no haya una necesidad?¿Un tema
puntual, por ejemplo, un centro de salud?
Al no tener un centro de salud hemos pasado desgracias nosotros. Hemos tenido un
compañero municipal que se ha fallecido, se ha infartado ahí en el kilómetro tres y medio y por no
tener la posta sanitaria, que es Alfredo Santos, lo hemos perdido. Quizás ese compañero hoy en
día estaría presente con nosotros.
32 - D.E.
¿Qué quiero decir con esto? Que nosotros tenemos que tener sentido común, y por favor
invoco al ente público que necesitamos, necesitamos una posta sanitaria, ni siquiera hablamos de
la tierra en este contexto nosotros, ni siquiera eso; hablamos de una cuestión de igualdad, del
derecho de necesidad básica a la vida para los chicos, para nuestros adultos mayores; que si
nosotros, desde la asociación, no les insistimos al Gobierno que vaya a darle una asistencia
alimentaria a nuestros viejitos, pasan de largo.
Seguramente me negaran, me putearan en jeringozo los del Gobierno, no importa. Yo
siempre hago prevalecer la necesidad de todo aquel vecino que realmente lo necesita.
Y en la “J”, nosotros tenemos nuestra idiosincrasia y es algo que a veces es indigerible.
Tenemos ciento cuarenta y un casas y tenemos tres títulos de propiedad. Obviamente no es un
trabajador común, una funcionara de alto vuelo, un señor que es empresario de gastronomía y
una SRL, o sea que estamos llenos de vivos, muchachos.
Y esto es bueno que la sociedad de Ushuaia lo sepa. Hay gente que está hace veinte años
en la J, no tiene un canon de uso. Tenemos un ente público que es AREF, en veinte años no
lograron hacer un expediente; hablamos de gente que están hace 20 años viviendo en la “J”,
catorce años. Entonces, si el Estado es ausente nosotros buscaremos esto, armonizar la relación
y tratar de que el Estado entienda que hay un grupo de gente que realmente necesita una
solución.
Fíjese usted que paradoja, nosotros ni siquiera le pedimos al Estado el derecho a la
vivienda, que el gobierno de Melella se ponga las pilas y haga viviendas para toda la “J”, no;
hacemos nuestra casa humildemente con una tablita, con un clavito, avanzamos hasta donde nos
dejan, porque nos meten palos en la rueda. Y esta gente hace que nosotros o nuestros vecinos
pasen este próximo invierno en situación de angustia, porque ver a un chico que se le caen los
moquitos, congelándose en la “J”, eso sí que es desgracia, compañeros, y duele, es doloroso.
Por eso buscamos esta herramienta, que es la cuestión pública, para que tenga un efecto;
porque yo sé que el efecto se va a generar acá en la banca, va a tocar el corazón de algún
político que nos está escuchando. Yo entiendo que aquel político, quizás, la situación de la
pandemia lo ha desvinculado con la gente; que la pandemia por ahí ha hecho de que el Gobierno
no ha podido visitar o mandar a sus funcionarios a que visite la “J”.
Pero hay algo que a mí me da mucha impotencia. Hace muy poco fueron los funcionarios
de ENACOM a Almanza, funcionarios nacionales, y yo le reproché al funcionario de Gobierno de
la Provincia ¿por qué pasaban despavoridos, digamos, desesperados por la “J” y desembarcaban
en Almanza? En Almanza son cuarenta viviendas, cuarenta familias. Se desesperan por llevarle
el tanque de agua a esta gente y la verdad que yo los aplaudo; la gente de Almanza, de las
cuarenta familias solamente seis están en situación regularizada. Saquen la cuenta, cuarenta
menos seis, treinta y cuatro familias están en situación irregular, igual que la “J”, ni más ni menos.
Pero ahí la diferencia, fíjese usted, y es reprochable: cuando un vecino de la “J” pide
ingresar una tabla para readecuar su vivienda, para que el niño tenga su piecita acorde a la
necesidad de la familia:No, no hay solución, no hay respuesta, no contestan.Nos hemos hartado
de esta gente, hemos mandado nota hasta al perro, creo que lo hemos bombardeado hasta al
gobernador, juntando firmas con los vecinos para que nos dé una respuesta, queremos que se le
dé solución a la gente que está viviendo, hay criaturas, hay adultos mayores; y no, no responden,
no escuchan.
Entonces, yo qué digo, se va a ampliar el ejido urbano, nosotros vamos a tener la
posibilidad. Y esto me genera una situación de armonía con ustedes, porque sé que vamos a
poder trabajar juntos, porque quiero y pido a cada uno de ustedes que haya un sentido de
pertenencia con los más humildes, porque esa es la cuestión de fondo, que se entienda que al
haber familias asentadas en la zona hace años, tenemos que tener sentido común, como son
políticos, de que se pueda agilizar -en caso de que se dé el tema de ampliación urbana-, que se
pueda agilizar, digamos, aquellas familias que viven hace años, que están afincados en la zona,
que tienen sus hijos que van al colegio ahí en la Laguna Escondida, que vivamos bien, pero
vivamos bien en serio, no en esa falsa mentira que han hecho públicamente que vamos a vivir
mejor.
Nos demostró con los hechos esteseñor,este gobierno que la verdad viven mejor sin dudas
ellos. Pero la comunidad, el pueblo, los trabajadores, seguimos estando en la dulce espera.
Esto es lo que a nosotros nos llevaba, nos urgía en su momento poder hacerlo saber a la
comunidad, porque mucha gente, la gente de Ushuaia en particular… y los otros días hablé con
una persona que es un viejo ocupa, es un viejo ocupa, ocupa una casa pública del Estado
provincial hace muchos años, y este señor -así como si fuera… porque la sociedad a veces se
olvida pero yo no me olvido- salió hablándonos que nosotros somos todos unos ocupas VIP. Por
eso digo, hay que romper este tabú en la sociedad de Ushuaia, no crean que todos aquellos que
estamos en Ushuaia, en la “J” somos ocupas VIP. Nadie es ocupa.Si estamos anclados en la
jurisdicción como la ruta J, hay necesidades extremas.
Y bien lo dijo el concejal en su momento en una nota.Hay necesidades puntuales, hay
necesidades reales, concretas.
El Estado municipal también tuvo en su momento una situación de stand-by, cuando se
cerraron lo que es el registro de tierras. Y todo el efecto que hoy tenemos nosotros en el lomo, las
consecuencias que está pagando hoy en día, es cuando se generó ese tipo de cierre
33 – D.P.
del ejido urbano, del padrón de inscripción de tierra. Y las consecuencias están a la vista,
tenemos toda la cordillera con la situación irregular. Tenemos la “J”, con la variante que el
Gobierno municipal a nosotros nos toma como si fuéramos... no sé, somos musulmanes, porque
nos ven y corre. Pero, sin embargo, yo veo que ustedes hacen un trabajo, el compañero Vuoto
hace un trabajo para la gente necesitada, desde el Concejo se estudia, se trabaja, se elabora y se
proyecta para los más necesitados. Y eso es lo que nosotros queremos, que el Gobierno se deje
de tomar cafecitos y se deje de pulseritas de colores y que realmente se dedique a la gente que
necesita.
Nosotros no queremos nada gratis, nunca le pedimos nada gratis a nadie. El Gobierno
tiene que entender que la regularización de la tierra es un hecho; tiene que ser un hecho. No
puede ser… no se puede aceptar bajo ningún punto de vista que, por ejemplo, el Gobierno
impulse a un funcionario, a un director de tierras como Esteban Fernández, un tal Esteban
Fernández, a denunciar a una vecina, única sostén de familia, una criaturita de siete años, con
una casa tan humilde, hace ocho años viviendo en la “J”, van y le generan una denuncia penal de
desalojo.
Esto también es bueno que lo sepa la comunidad, porque no se puede aceptar,
compañeros. No se puede permitir que el Estado sea el mayor opresor de los derechos de la
clase obrera; de los trabajadores y de la gente que necesita.
Entonces, ¿dónde está el slogan “Vamos a vivir mejor”? Es una paparruchada. Por eso
justamente, toda esta cuestión fue sumando y se hizo esta situación. Se generó esto, que no
quedaba otra alternativa que venir a transmitir esto mediante la Banca del Vecino. Y también, digo
vecino porque toda mi vida en Ushuaia, ¿no? Tengo mis hijos fueguinos, son todos segunda
generación.
Pero bueno, nosotros qué tenemos que hacer, desde ya comprometernos como
asociación. La herramienta que tenemos nosotros que es la Asociación de Emprendedores de
Ushuaia, armamos una estrategia, y eso es bueno que ustedes, concejales, lo sepan; quizás sean
el futuro gobierno los compañeros; armamos una asociación que se llama Asociación de
Emprendedores Ushuaia para aglutinar a los trabajadores de la zona, de la “J”.
Necesitamos generar emprendimientos, necesitamos que los vecinos de la “J” estén
contenidos, necesitamos que el Estado no sea ausente; el Estado es ausente en todos los
sentidos. Y hoy también ustedes dirán como concejales: ¿qué tenemos que hacer, Santacruz?
Bueno, Dios quiera que nos provea de una política y que se pueda lograr los espacios políticos
para ayudar a la gente.
Ahora que pasa, desde la asociación, justamente, pensando en el futuro, en la posición a
futuro de nuestra jurisdicción, armamos un estatuto bien detallado con todo lo que implica una
asociación bien constituida para que se pueda desarrollar los emprendimientos productivos en
toda la zona; zona “J”, Almanza y Ushuaia incluso. Porque la Asociación de Emprendedores
Ushuaia no nuclea solamente a la ruta “J”, es abarcativa, es amplia.
Esa es la herramienta que podemos dejarlo a disposición de este Concejo para que
ustedes, cuando consideren que pueda existir una ayuda del Concejo en consideración de
aquellos vecinitos, que son los chicos de la “J”, serán bienvenidos. Toda ayuda económica o
impulso que pueda ser desde el Concejo en beneficio de nuestros adultos mayores será
bienvenido. Quizás genere una aspereza política entre el Gobierno y la Municipalidad, pero
nosotros no queremos ser generadores de conflictos, queremos soluciones para la gente nada
más.
Así que, eso por un lado y ya estaríamos culminando. Después ustedes leerán lo que les
dejo en carpeta.Y solamente quiero recalcarle esto, nosotros no venimos a buscar conflicto con
nadie, no venimos a confrontar con nadie, solamente que venimos a decir la realidad, que
estamos asqueados del silencio. Y el silencio es el peor castigo para los pueblos. Eso a nosotros
nos genera una sensación muy desagradable. Cuando el Gobierno no tuvo la capacidad en este
año y medio de gestión de enviar a una persona de parte del Gobierno, de parte de su Gobierno
para que al menos contengan a una gente, a un abuelo que se está muriendo de frío, por falta de
material no puede abrigar su casa.
Tenemos gente en situación infrahumana viviendo en la “J”. Y el Gobierno no lo ve, no
contestan. Pero, ¿saben por qué no contestan?, porque no saben, son tan ineptos, tan incapaces
que se la pasan tomando cafecito en Almanza, pasan de largo, pero no se bajan a ver la realidad.
La realidad es durísima y no lo digo por nosotros sino porque... durísima para la gente mayores
que están hace muchísimos años ya en la “J” y obviamente los años pasan. Hoy son vulnerables
porque la vivienda ha decaído, se ha transformado en precariedad y son personas adultas
mayores que hay que cuidarlas. Y necesitamos, justamente, que haya una salud pública que se
haga responsable.
El único que tuvo el coraje, también lo hago público, que tuvo coraje y por más que le
hayan dicho: “no vayas a la ‘J’, porque no queremos” es el doctor Liau, Alejandro Liau. El doctor
Liau fue el único médico de la “J” y de Almanza que siendo que en el período anterior le han dicho
que no, que él no fuera. Bueno, ahora lo mismo, que no fuera y él fue, va igual. Porque generó
una armonía, generó un vínculo con la gente de la “J” y Almanza. Él es el médico de cabecera de
todos los vecinos del fondo.
34 - D.E.
Así que bueno, ¿quedó claro, entonces, concejales? ¿Qué opinan ustedes en relación a
eso?A ver, ¿qué comentan? ¿Cómo lo ven? Los comprometo de una forma u otra, ¿no?
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Algún concejal quiere hacer alguna pregunta?
Bueno, en principio, yo creo que el tema de la “J” es un tema que sin duda causa para
muchos un problema; pero hay que entender esto: hay vecinos que viven en ese lugar y vienen
todos los días a trabajar a Ushuaia. Yo no creo que nadie quiera vivir en ese lugar y venir todos
los días a Ushuaia. Hubo una necesidad, una demanda en su momento y de la misma forma que
pasó con Andorra, con el Escondido, hubo demanda habitacional, hubo demanda y en función de
eso creo que…
Hoy cuál es la situación; sí, hoy corresponde a Provincia, esto es una realidad.Toda esa
zona corresponde a la zona de, digamos, corresponde al gobierno provincial; esto también es una
realidad y más específicamente al AREF, ¿sí?, donde hoy tienen la oportunidad o la
administración de lo que tiene que ver con las tierras provinciales.
Sin duda que, más allá de escucharlo, nosotros no tenemos mucha injerencia sobre la ruta,
pero sí también es bueno destacar que en la Legislatura hay dos o tres proyectos referentes a la
ampliación del ejido urbano; esto también hay que decirlo. Y también es una recomendación que
nosotros podemos hacer, que participen de esa comisión en la Legislatura y que además, en el
caso mismo, teniendo la entrada en la Legislatura, puedan requerir pedido de informe al AREF,
quien tiene la responsabilidad de las tierras de toda esa zona… la tierra de esa zona y de toda la
provincia, ¿no?
A ver, para tener claro, más allá de las decisiones hay áreas específicas que hoy tienen
responsabilidades. Y bueno, nosotros estamos un tanto -en cuanto a este tema- que lo miramos
un poco de afuera porque no tenemos injerencia.
No obstante eso, la Banca del Vecino es a los efectos de que los vecinos hacen limpieza
sobre la ruta, atienden a los vecinos que muchas veces tienen problemas cuando van a toda esa
zona o cuando van a Almanza. Digo, más de uno ha pasado por esa zona y más de uno ha
pedido o ha ayudado, los vecinos mismos han ayudado a muchos en ese sector.
Por eso es que realmente para nosotros se nos hace muy difícil, al no tener injerencia.
Pero sí creo que con esta Banca del Vecino, lo que nosotros podemos recomendar es participar
de la comisión en la Legislatura provincial o pedir la participación; y que, además de esto, a través
de los legisladores -que son provinciales- puedan tener algún pedido de informe de esa zona.
SR. SANTACRUZ.- En relación a la Legislatura, bueno, se cursó una nota para formalizar la
conformación de la comisión. Fue dirigida a la presidenta de la cámara legislativa, Mónica
Urquiza, eso está, está por un lado.
Le queríamos hacer… te queríamos hacer énfasis el tema de la asociación. Nosotros, por
ejemplo, hicimos la segunda campaña de basura cero, hicimos este año que pasó, para Reyes,
para los chicos de la “J” y Almanza -hay veintisiete chicos-, se hizo un evento para los chicos,
para los niños de la zona; les llevamos castillo inflable, juguetitos, payaso. La verdad que es un
trabajito que hacemos pero muy desde las bases y está bueno.
Por eso, por ahí, nosotros al meternos de lleno en la situación, en la necesidad que hay en
la zona, a uno lo enerva porque vemos que a veces es inhumano como puede vivir un semejante.
Pero no es un ocupa de ahora, no es un usurpador, viene de años viviendo esa familia, y vemos
que no puede ingresar una tabla, una chapa. Entonces digo, no, hay una cuestión de necesidades
básicas, puntuales, que el Gobierno debería atender.
Dios quiera, concejal, que nos integren a la comisión de la Legislatura. Por lo que tengo
entendido va a estar Mónica Acosta, el legislador Furlan, seguramente estará el director de
AREF, me encantaría que esté porque vamos a tener una charla seguramente frente a frente,
porque es el verdugo de nuestra jurisdicción, lo echaron de Almanza a ese señor, casi le pegan.
Nosotros no vamos a llegar a esa situación porque tenemos en cuenta que no podemos ir a
agraviar a nadie. Pero solamente decirle la posta como son, las cosas como son.
No le quiero robar más su tiempo, nosotros, desde ya, los vecinos que están acá afuera,
están atentos a todo lo que está sucediendo. Muy expectantes con el tema de la ampliación del
ejido urbano porque sabemos que a nosotros eso nos va a generar una cierta tranquilidad. ¿Por
qué? Porque, repito, esto no pasa solo por la tierra, sino pasa por la paz; nosotros queremos
lograr paz en nuestra jurisdicción donde vivimos. Estamos siendo hostigados
35 – D.P.
por el Gobierno. Nos hostigan con la policía, aparece este personaje inescrupuloso de Esteban
Fernández, que esun personaje no grato para la “J”. Va a empezar a denunciar a la gente, está
denunciando, haciendo denuncias. Qué, no sé, no entiendo, no entienden, como si fuera que no
conocen el paño de Ushuaia, como si fuera algo novedoso, cuando en realidad sabemos todos
cuál es el efecto ocupa en la isla. Sabemos en profundidad cómo es la cuestión de la “J”, cómo se
desarrolló, cómo fuimos creciendo como comunidad.
Entonces más que satisfechos si usted como presidente del Concejo, como compañero,
pueda interactuar con el compañero legislador para que logremos conformar la comisión de la
Legislatura, la verdad que sería un golazo y estaríamos más que agradecidos. Sé que es un
compromiso para usted.
Pero bueno, nosotros vamos a seguir insistiendo de que queremos ser participes del
desarrollo de la Jota, porque lo amamos a la “J” y que queremos el bienestar de todos, la
tranquilidad y la paz para cada vecino. Eso es lo que nos urge como comunidad.Que nos alteran.
Nos alteran porque hoy te golpean la puerta de la casa y te preguntan: ¿Quién compraste?
¿Quién te vendió? ¿Dónde fue el que te vendió? Y eso no es vida, es una falta de respeto, una
incoherencia de un funcionario que está apañado por este Gobierno, que lo está apañando de tal
manera que se cree que está arriba de un fórmula uno y está arriba de un poni.
Pero bueno, señores concejales, desde ya muy agradecido, disculpen por ahí la forma de
expresión, pero bueno, hay muchas necesidades. Y cuando hay necesidades de los chicos y de
los adultos, de los adultos mayores eso a nosotros nos pone como nos pone. Tenemos que salir a
la palestra a pelearla para nuestra comunidad, porque creo que ellos se merecen todo. Gracias.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, muchas gracias, vecino, agradecemos.
- LXXIX -
FIJACIÓN DE FECHA PARA LA PRÓXIMA SESIÓN ORDINARIA
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, vamos acontinuar con la sesión.
Voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- La Banca del Vecino fue el último tema que teníamos en la sesión.
Así que voy a solicitar... hay que fijar fecha para la próxima sesión.
Tiene la palabra la concejala Ávila.
SRA. ÁVILA.- Para proponer el 19 de mayo como fecha de la próxima sesión.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración el 19 de mayo, once horas, la cuarta
sesión ordinaria, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Muy bien, queda fijada, entonces, para el 19 de mayo.
- LXXX -
ARRÍO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (Pino).-No habiendo más asuntos para tratar, doy por finalizada esta sesión
ordinaria e invito a la concejala Ávila y al concejal Branca a arriar el Pabellón Provincial y
Nacional.
- Así se hace.
-Aplausos.
- Es la hora 15 y 28.
Datos
N° Archivo
3
Año
2021
Observaciones
3° Sesión Ordinaria 21-04-21
Auditoría
Cargado por: Cynthia Ortega
30/07/2026 14:02