Texto del debate
CONCEJO DELIBERANTE DE USHUAIA
REGISTRACIÓN DE DEBATE
XXXIX PERÍODO LEGISLATIVO
6a SESIÓN ORDINARIA
REUNIONES N° 8, 9 y 10 - 30 de noviembre, 6 y 7 de diciembre de 2022
Presidente: PINO, Juan Carlos
Secretario: IRIARTE, Sebastián
Concejales presentes:
ÁVILA, Laura
BRANCA, Javier
DE LA VEGA, Gabriel
GARRAMUÑO, Ricardo
ROMANO, Juan Manuel
OVIEDO, Mariana
1 -D.E.
REGISTRO DE DEBATE
- En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas de/Atlántico Sur, a los 30 días del mes
de noviembre del año 2022, en la sala de sesiones del Concejo Deliberante, siendo la horal0 y 40:
-I-
APERTURA DE SESIÓN
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las diez, cuarenta minutos, con la presencia del concejal De la
Vega, la concejala Laura Ávila, el concejal Javier Branca, la concejala Mariana Oviedo, el concejal
Garramuño, el concejal Romano y esta Presidencia, y habiendo quórum legal para sesionar,
damos inicio a la Sexta Sesión Ordinaria prevista para el día de la fecha.
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (Pino).- Invito al concejal Garramuño y al concejal De la Vega a izar el
Pabellón Provincial y Nacional, y al público a ponerse de pie.
Así se hace.
- Aplausos.
- III -
APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la Registración del
Debate correspondiente a la Quinta Sesión Ordinaria de fecha 2 de noviembre del 2022, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se votay resulta afirmativa.
Si algún concejal desea hacer uso de la palabra para rendir homenaje que lo haga saber.
- IV -
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría vamos a dar lectura al boletín de asuntos entrados.
-1-
Del Señor Intendente Municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a comenzar con los asuntos del señor intendente municipal.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 633/2022, expediente 182/2002.Del intendente municipal,
remite respuesta a la Nota N° 03/2022 de la Comisión de Calidad de Vida y Turismo.
- Para conocimiento de los bloques.
-2-
De Entes Oficiales
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a Entes Oficiales.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 612/2022, expediente 48/2017. Remite respuesta a la Nota
N° 05/2022 de la Comisión de Legislación e Interpretación.
- Para conocimiento de los bloques.
-3-
2
De Particulares
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos Particulares.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 585/2022, expediente 105/2022. El señor Jorge Daniel Janin
solicita excepción del inciso d) del artículo 16 de la Ordenanza 5055.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- El asunto 612, de Entes Oficiales, ¿va a conocimiento de bloques?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí.
SR. BRANCA.- Ah, bueno, gracias.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 589/2022, expediente 70/1988. Las Agencias de Remises:
Carlitos, Bahía Hermosa, Cooperativa Ushuaia, La Nueva, Cooperativa La Central, solicitan que
se modifique el artículo 22 de la Ordenanza 5885.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 593/2022, expediente 593/2022. El señor Sebastián Iglesias solicita se le otorgue la
titularidad de su predio ubicado en el barrio Mirador.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Este asunto se gira para conocimiento de bloques. Hay dos (2)
asuntos del señor Iglesias, así que éste lo pasamos a conocimiento de bloques.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 597/2022, expediente 109/2022. La señora Cintia Pacheco
solicita excepción del artículo 1 0 de la Ordenanza Municipal N.° 5398.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 600/2022, expediente 37/1986. La Cooperativa de Trabajo la Unión Tierra del
Fuego Limitada remite anteproyecto de ordenanza referente a autorizar -en forma de prueba
piloto- la implementación de un medio electrónico que acredite el pago.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 601/2022, expediente 107/2022. La señora María De Piero solicita excepción a la
Ordenanza Municipal 2977.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Este se va para conocimiento de bloques y queda el asunto 632.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 603/2022, expediente 84/1993. El señor Andrés Bronzovic
solicita se denomine con el nombre Andrija Bronzovic Stambuk a una calle o pasaje de la ciudad.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 605/2022, expediente 108/2022. El señor Miguel Silva y Juana Ligato solicitan
excepción de la Ordenanza 5055.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 606/2022, expediente 32/1984. La Asociación de Taxis Ushuaia solicita pedido de
modificación de tarifa diferencial con incremento similar a la tarifa nocturna.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se gira a conocimiento de bloques, queda el asunto 617 y 62055
2 — D.P.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 608/2022, expediente 84/1993. El señor Robinson Vargas
solicita se designe con el nombre María Griselda Ruiz a una calle de la ciudad.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 609/2022, expediente 929/1997. La señora María Nader propone el proyecto de
concreción de una plaza comunitaria en el barrio Casas del Sur,
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 610/2022, expediente 51/2011. El presidente de Ushuaia Rugby Club solicita se
declare de interés municipal la XXXV Edición del Seven del Fin del Mundo.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 611/2022, expediente 110/2022. La señora Sabrina Kizman solicita excepción al
artículo 4° de la Ordenanza 5251.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 613/2022, expediente 688/1993. El señor Enrique Robinson Vargas, presidente
Colegio de Profesionales Técnicos, remite proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
3
Asunto 619/2022, expediente 929/1997. La señora María Nader solicita que se le otorgue
la Banca de la Comunidad.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 625/2022, expediente 112/2022. La señora Claudia Martínez Figueroa y el señor
Gabriel Díaz solicitan se autorice la división de la parcela ubicada en el barrio Cañadón del
Parque.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas
Asunto 626/2022, expediente 113/2022. El señor Sebastián Iglesias solicita se le otorgue la
titularidad de su predio ubicado en el barrio Mi rador.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 627/2022, expediente 32/2020. La Asociación de Cosmetología, Estética, Masajes
y Afines remite proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
-4-
Con Tratamiento en Segunda Lectura
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de tratamiento en segunda lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 628/2022, expediente 106/2022. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 629/2022, expediente 100/2022. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 630/2022, expediente 889/2004. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
-5-
De Bloques
- 5.1 -
Del Frente de Todos - Partido Justicialista
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Frente de Todos.
SR. SECRETARIO (Irlarte).- Asunto 591/2022, expediente 92/2014. Proyecto de resolución
referente a declarar de interés municipal a la Escuela Municipal de Futsal Femenino.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 616/2022, expediente 111/2022. Proyecto de resolución referente a declarar de
interés municipal, cultural y educativo al proyecto "Todos a la mesa, menú inclusivo".
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 617/2022, expediente 203/2010. Proyecto de resolución referente a declarar de
interés municipal, social, cultural y educativo a la carrera Corremos por Kayú.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 618/2022, expediente 108/2011. Proyecto de resolución referente a declarar de
interés municipal, social y cultural el programa radial La Hora, conducido por el señor Vicente
Molina.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 620/2022, expediente 203/2010. Proyecto de resolución referente a incorporar el
evento "Corremos por Kayú Chénén" a la agenda anual de actividades y programas del Instituto
Municipal de Deportes.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 621/2022, expediente 32/1984. Proyecto de ordenanza referente a modificar el
artículo 3° de la Ordenanza Municipal 6065.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 631/2022, expediente 32/1984. Proyecto de ordenanza referente a modificar el
artículo 28 bis de la Ordenanza Municipal N.° 5314.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 632/2022, expediente 107/2022. Proyecto de ordenanza referente a exceptuar del
artículo 2° de la Ordenanza Municipal N.° 2977 a la farmacéutica María Priscila De Piero.
4
- Se reserva sobre tablas.
- 5.2 -
De la Ciudad
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Bloque de la Ciudad.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 623/2022, expediente 1208/1998. Proyecto de resolución
referente a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que realice la reparación y
mantenimiento de la escalera ubicada sobre la calle Karukinka entre la avenida Leandro Alem y la
calle Yowen.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 624/2022, expediente 276/2010. Proyecto de resolución referente a solicitar al
Departamento Ejecutivo Municipal que realice tarea de mantenimiento, reparación y limpieza de la
escalera emplazada en calle Sarmiento.
- Se reserva sobre tablas
-V-
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores y señoras concejalas la
conformación del Orden del Día, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- VI -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar un cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 11 y 49. .
3 - D.E.
- A la hora 12 y 30.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las doce, treinta minutos, se levanta el cuarto intermedio.
- VII -
Incorporación al Orden del Día del asunto 642/2022
SR. PRESIDENTE (Pino).- De acuerdo a lo hablado con los señores y señoras concejalas,
vamos a adelantar el asunto 631/2022 y vamos a ingresar fuera del Orden del Día el asunto 642
para ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
¿Concejal Branca?
SR. BRANCA.- Es que no sé cuál es el 642.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Es el aumento.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- VIII
5
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 631/2022, expediente 32/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 631 y luego al 642.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 631/2022.
"EL CONCEJO DEL1BERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUA1A
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Modificar el artículo 28 bis de la Ordenanza Municipal 5314, el que quedará
redactado de la siguiente manera:
'Artículo 28 bis.- Tarifas. Establecer dos clases de tarifa para el servicio público de taxis:
a) tarifa regular: se aplica disponiendo un costo fijo de bajada de bandera, una ficha
cada cien (100) metros circulando, y un máximo de tres (3) fichas por minuto en
modo espera;
b) tarifa nocturna: se aplica un incremento del veínte por ciento (20%) sobre cada
uno de los componentes de la tarita regular. Esta tarifa es de aplicación de lunes
a sábados desde las 22:00 a las 5:00 horas, sábados desde las 16:00 hasta las
5:00 horas del lunes, y los días feriados durante toda la jornada'.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores y señoras concejalas el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- Habría que modificar la Ordenanza Municipal 5314 por la 6065...agregar la
6065 para que esté bien escrita la ordenanza.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar la reconsideración del asunto 631, a efecto de
incorporar la Ordenanza 6065, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura al proyecto con las correcciones efectuadas..1r
4 — D.P.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA C1UDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Modificar el artículo 28 bis de la Ordenanza Municipal N.° 5314, modificada por
la Ordenanza Municipal N.° 6065, el que quedará redactado de la siguiente manera:
'Artículo 28 Bis.- Tarifas. Establecer dos clases de tarifa para el setvicio público de taxis:
a) tarifa regular: se aplica disponiendo un costo fijo de bajada de bandera, una ficha cada
cien (100) metros circulando, y un máximo de tres (3) fichas por minuto en modo
espera;
b) tarifa nocturna: se aplica un incremento del veinte por ciento (20%) sobre cada uno de
los componentes de la tarita regular. Esta tarífa es de aplicación de lunes a sábados
desde las 22:00 a las 5:00 horas, sábados desde las 16:00 hasta las 5:00 horas del
lunes, y los días feriados durante toda la jornada.'
Artículo 2 0 .- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto leído por Secretaría, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
6
- IX -
RATIFICACIÓNDEL DECRETO MUNICIPAL 2147/2022, QUE APRUEBA UN INCREMENTO EN
LA TARIFA DEL TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS DE TAXI
(Asunto 642/2022, expediente 32/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 642.
Por secretaría se va a dar lectura al proyecto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 642/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Ratifícar en todos sus términos el Decreto Municipal N.° 2147, mediante el cual
se autoriza -ad referéndum del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaía- un íncremento en la
tarífa del transporte públíco de pasajeros de taxi consístente en elevar el valor de la ficha de
pesos diez con 00/00 ($ 10,00) a pesos quínce con 00/00 ($ 15,00) y la bajada de bandera a
pesos ciento cíncuenta con 00/00 ($ 150,00) a pesos doscientos setenta con 00/00 ($ 270,00).
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, para dejar asentado que esto pasó por asamblea tarifaria,
el Concejo ratifica o no ratifica en función de los aumentos, así que está a consideración el
proyecto leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
-X-
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, leído el asunto 642 y el 631, vamos a pasar a un cuarto
intermedio sobre bancas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 12 y 39. .
5 - D.E.
- A la hora 13 y 05
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las trece, cinco minutos, levantamos el cuarto intermedio.
- XI -
BANCA DE LA COMUNIDAD
Solicitud de plaza para el barrio Casas del Sur
(Asunto 619/2022, expediente 929/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar adelantar el asunto 619/2022, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Invitamos a la vecina María Nader a hacer uso de la palabra en función de un pedido de
una plaza comunitaria en Casas del Sur.
- La señora Nacler ingresa al recinto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra, vecina. Buen día.
SRA. NADER.-Buenos días.
Bueno, primero que todo les agradezco la posibilidad de este espacio.
7
Voy a ser breve porque veo que están con un tema difícil y no les voy a robar mucho
tiempo.
Yo soy vecina del barrio Casas del Sur, es un barrio ya establecido, tiene más de
veinticinco, casi treinta años, y es un espacio que actualmente tiene un espacio verde. Yo les
acerqué los documentos con el... había hecho un PowerPoint pero después se los paso si les
interesa, pero está el registro catastral. Es un espacio verde donde actualmente no hay nada, solo
está el terreno. En la nota yo les puse la ubicación, que es el Macizo J, y bueno, los datos
catastrales.
La historia de ese espacio, cuando se hizo el barrio, fue un emprendimiento de un loteo
privado donde el dueño cedió la titularidad del terreno en favor de la Municipalidad con la
condición de que ahí permaneciera un espacio verde. Nosotros tenemos esa documentación,
después si hace falta que les alcanzáramos... La verdad que desde que sucedió eso nunca se
estableció ese espacio de uso público para el barrio.
Ese espacio se usó eventualmente, los vecinos hicimos algunas cosas nosotros pero como
no había intervención municipal no se nos permitió poner juegos y utilizarlo con el fin que había
sido previsto, que era un espacio recreativo y de encuentro comunitario.
A partir del emplazamiento de la escuela Los Calafates, que es una escuela municipal, del
ámbito municipal, ese espacio ahora se usa a diario y desde los horarios desde la mañana hasta
la tarde porque también lo usa la escuela.
Entonces, la propuesta de los vecinos del barrio es pedir que se gestionen los medios para
ver si se puede emplazar y efectivizar concretamente el uso de ese espacio.
Hay un proyecto de reforestación que se está haciendo en la parte de la calle Del
Tolkeyen. Yo olvidé mencionar que el espacio verde está entre las calles Del Mar y Del Tolkeyen,
al final del barrio; y en esa calle que baja hay un proyecto de reforestación que funcionó, y
funcionó muy bien. Hay muchos árboles ahora y la idea es conservarlo, digamos, establecer un
espacio de juego pero con respeto por la naturaleza.
En la propuesta delos vecinos hay un camino perimetral para delimitar el espacio de los
juegos para que los chicos no pasen a la calle, sobre todo ahora que ya están casi todas las
calles del barrio asfaltadas y, bueno, a veces los chicos cruzan sin mirar y los autos van rápido.
Entonces, pensábamos que con un perimetral que sirva para caminar, para andar en bici, todo,
también se delimita el espacio de juegos.
Y proponíamos hacer juegos con materiales reciclados, que yo ahí adjunté, en la nota
original, algunas fotos. Después, si quieren, les puedo mandar un Power Point que armamos, con
cubiertas y con troncos. Porque en ese espacio volvieron, desde que está reforestado, a haber
aves que se quedan ahí; entonces la idea es no invadir mucho el espacio.
Junto con eso también propusimos que en ese espacio perimetral hubiera placas o algo
conmemorativo de las mujeres que hicieron historia en la ciudad. Como un espacio de recordar
nuestra historia y hay muchas mujeres que hicieron mucho por esta ciudad y que por ahí la gente
más joven no las conoce, y que sería bueno conmemorarlas.
Y también la propuesta de poner un banco rojo por el tema de la violencia de género.
Nosotros pensábamos que si se hace todo eso, no solo va a ser un espacio recreativo, sino
que va a ser un espacio de encuentro comunitario para hacer actividades no solo de uso del
colegio, sino también del barrio y de otros barrios, porque es un espacio amplio que permite hacer
actividades deportivas, recreativas, de arte.
Bueno, en fin, esa es nuestra propuesta, nuestro pedido y, bueno, desde ya que los
vecinos colaboraríamos con el tema de los juegos y para instalarlos, porque no son cosas
complejas, son cosas sencillas lo que queremos hacer.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bien, en el caso del proyecto, fue girado... uno de los asuntos fue
girado a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas para ver bien el requerimiento. Si bien no
va a haber problemas, el tema es que una de las parcelas la estaba pidiendo el colegio; la otra es
la que quedaría para emplazar la plaza, pero lo que sí está claro es que uno de los asuntos fue a
la comisión justamente para verificarlo bien y darle tratamiento.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
8
SR. GARRAMUÑO.- Va a ser una opinión más política -porque estamos en una casa política- que
técnica. Ahí estaba leyendo, el espacio verde fue donado con la única condición -lo que entiendo-
para que se mantenga perpetuidad como espacio verde.
A ver, la vecina está haciendo un pedido súper lógico. Estaba leyendo acá lo que propone,
con senderos periféricos, campanas de reciclaje, dispensadores de bolsas, bancos; y bueno,
tiene un montón de objetivos y funciones.
6 — D.P.
Que no es de sorprender que tenga que venir una vecina a decir algo que es súper lógico
en un espacio verde. Lo que pasa es que tenemos un Ejecutivo donde se mira el ombligo
continuamente, porque para el intendente solamente existe el casco céntrico de su casa hasta la
Municipalidad. Entonces, el casco céntrico metámosle mucha pintura a los cordones, hagamos
cebras, mantengamos dentro de todo porque la sociedad generalmente va de su casa al casco
céntrico a hacer sus tareas. Donde se junta la sociedad de Ushuaia es el casco céntrico,
entonces se mantiene. Ahora, el resto de la ciudad está totalmente abandonada, donde tenemos
acá un espacio verde que tendría que estar en plenas condiciones de funcionamiento para
nuestros jóvenes y hoy la vecina seguramente tendría que estar haciendo algo muchísimo más
importante, porque justamente la vecina vota para que haya un representante y para que haga
este tipo de cosas que no son difíciles. Agradecemos de corazón que venga y nos traiga esa
propuesta, por supuesto.
A lo que voy es que tiene que venir una vecina a decirnos algo lógico mientras el
intendente se mira el ombligo desde su sillón de San Martín y desde su sillón de la calle San
Martín se va a su casa. Esto pasa en este predio particular, pero pasa en el noventa por ciento
(90%) de la ciudad. La ciudad fuera del casco céntrico está totalmente abandonada, está
maltratada, las calles están rotas; los espacios verdes no están explotados como se debe, que
son pocos encima.
Así que le agradecemos a la vecina, seguramente desde este Concejo Deliberante va a
salir alguna resolución o alguna ordenanza que discutiremos en la comisión de Planeamiento y
Obras Públicas. Y bueno, habrá que estar a la suerte del humor del intendente a ver como se
levanta si pone alguna hamaca o un tobogán, porque si sale desde alguna persona de la
oposición seguramente no van a hacer nada.
Esperemos que como el Concejo Deliberante podamos sacar algo de la comisión de
Planeamiento y Obras Públicas, salga algo como un Cuerpo, como Institución, que tampoco es
garantía de nada. Pero bueno, lamentablemente, es a lo que nos tiene acostumbrado este
intendente que se maneja la ciudad como si fuera de él, patrón de estancia, y hace y deshace a
gusto y a lo que quiere.
Es una pena que nuestra vecina hoy nos esté mostrando un proyecto bárbaro, mientras el
Ejecutivo no hace absolutamente nada. Vamos a tomar su idea, porque es lógico. Y bueno,
esperaremos que desde el Ejecutivo puedan avanzar en ese sentido. Muchas gracias.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- No comparto, totalmente, lo que dice el concejal. Se ve que no anda por los
barrios como dice, porque hay más de sesenta (60) plazas y espacios hermosos que ha hecho
este intendente.
Más allá de lo que diga el concejal vamos seguramente de acá a hacer una resolución para
que se haga una hermosa plaza o un hermoso espacio que se pueda dar ahí como está el resto
de la ciudad.
Otra cosita, hay una ordenanza por una vecina sobre el asiento rojo, que anda buscando
un espacio, podemos ponerlo ahí también.
SRA. NADER.- Además los vecinos del barrio están dispuestos a colaborar. Digamos, nuestra
idea es hacer algo con cosas locales, con flora local. Digamos, tenemos ya un proyecto de
siembra de lupinos como fue esa campaña hace mucho tiempo. No me quiero extender mucho,
solo agradecerles, porque nosotros, esta no es la primera propuesta que hacemos, pero si es la
9
primera vez que el Concejo Deliberante nos da un lugar para ser escuchados. Yo,
lamentablemente, los otros documentos con el tiempo se fueron perdiendo. Hace quince años
que estamos esperando este espacio. Ojalá esta sea la vencida y se pueda dar. Les agradezco
mucho.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, ya que me nombró el colega, De la Vega, le quiero responder. Una cosa
que me pone contento, que dijo: "no totalmente". Bueno, en algunas cosas debe estar de acuerdo
conmigo.
Para recordar que desde esta banca nosotros impulsamos lo que es la reserva natural del
bosque Yatana, la reserva del barrio Ecológico, lo que fue la Laguna del Diablo cuando ustedes
querían ponerle la Laguna de Dios, no sé qué le querían cambiar. Y mientras el Ejecutivo.., como
la Laguna de los Patos que era un espacio verde la quería poner para estación de servicio en la
curva de Piquillín, que no era el lugar indicado, el Ejecutivo siempre avanza, vuelvo a repetir,
como patrón de estancia. Dijo: "acá viene una estación de servicio aunque sea espacio verde".
Así que si vamos a hablar de espacio verde o cómo trabaja este Municipio en todo el resto
de la ciudad, digámoslo con todas las letras, porque este Ejecutivo a dedo, a sus funcionarios
amigos, les da los predios en la Urbanización San Martín por ser amigotes. Así que aclaremos
bien las cosas si usted me va a debatir conmigo. Primero fíjense lo que está haciendo el
oficialismo.
7 - D.E.
Desde que está este oficialismo en la Municipalidad de Ushuaia, nos hemos detenido en el
tiempo y la ciudad lo único que está generando y el único crecimiento que tenemos en la ciudad
de Ushuaia son los problemas.
Nada más, señor presidente.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
Vamos a dar por finalizada la exposición de la vecina. Pero dejarle por lo menos la parte
positiva de que el Concejo va a tratar el tema suyo a través de la comisión de Planeamiento y
Obras Públicas. Todo lo que está al alcance, por supuesto vamos a estar.
Sí hubo una discusión durante tres (3) o cuatro (4) años con el tema de los dos (2) predios,
hubo una ordenanza que estipulaba que esos dos (2) predios podrían ser también anexados a la
escuela; eso fue vetado en su momento, por lo cual hoy la única discusión de ese sector es un
predio para adjuntar a la escuela existente, Los Calafates...
SRA. NADER.- Sí, yo hablé con la gente, o sea, mandé a la gente de la escuela. Sabemos eso.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Es un predio y el otro quedaría para...
SRA. NADER.- Y está bien, porque la escuela está en expansión, lo entendemos. Pero también
queremos que se conserve algo de lo verde para que haya lugar y que no sea solo de la escuela.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por supuesto, por supuesto. Hay una discusión qué va a estar ahí y la
otra es la parcela que tiene que ser destinada justamente para el proyecto, para la propuesta que
ustedes traen.
SRA NADER.- Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Solo para agregar, presidente, que en el barrio no hay ninguna plaza, no hay
nada. 0 sea, está bien que pongan plazas en algunos sectores pero no nos olvidemos de todos
los barrios, no nos olvidemos de ningún sector y que los chicos todos necesitan esto de poder
estar en contacto con otros niños, de poder jugar, de poder disfrutar de la naturaleza. No nos
olvidemos de eso, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por supuesto, concejal.
SRA. NADER.- Y yo quiero recalcar que nosotros no estamos pidiendo una plaza como las
lindísimas plazas que hay, porque la verdad son muy bonitas, pero monetariamente no es una
gran erogación porque son troncos, cubiertas, bancos y flora nativa. 0 sea que es, digamos...
lo
SRA. OVIED0.- Sí, muy amigable con el medioambiente, digamos.
SRA. NADER.- Sí, es lo que queremos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, felicitarla. Muchas gracias por estar presente.
- Aplausos.
- La seriora Nader se retira del recinto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, damos por finalizada la banca.
XII -
EXCEPCIÓN A LA ASOCIACIÓN CIVIL REENCONTRÁNDONOS DEL PAGO DE TASAS
GENERALES Y DEL IMPUESTO INMOBILIARIO
(Asunto 668/2022, expediente 161/2008)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 668/2022
para ser tratado sobre tablas, tiene que ver con la excepción a la asociación civil
Reencontrándonos, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 668.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.-Exceptuar del pago de Tasas Generales y del Impuesto Inmobíliario establecido
por el Ejecutivo Municipal mediante Ordenanza Fiscal 3500, al ínmueble ubicado en la calle Bahía
Agradable 1253, propiedad de la asociación cívil 'Reencontrándonos', Personería Jurídica N.° 718
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XIII -
EXCEPCIÓN DEL SCORING AL SEÑOR ROMAGNA
(Asunto 492/2022, expediente 115/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprovecho para ingresar fuera del Orden del Día el asunto...
- Hablan fuera del micrófono.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 492/2022 para ser tratado sobre tablas, del señor Luis
Romagna, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, nuevamente, solicito traer por el artículo 106 el asunto
492/2022, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 492/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar por única vez por el término de un año al señor Marcelo Luís
Romagna, DNI 21.833.598, del artículo 7°, inciso b) y c) de la Ordenanza Munícipal N.° 5478,
Programa de Seguímiento y Scoring de Conductores, autorizando al Departamento Ejecutivo
11
Munícipal a extender la licencia de conducir al vecino citado. Ello sin perjuiclo de la cancelación
de las multas correspondientes.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la concejala Avila y el
concejal Romano. Queda sancionada.
- XIV -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
- Es la hora 13 y 17,1
8 — D.P.
- A la hora 13 y 20.
- XV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 659/2022, expediente 128/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las trece, veinte minutos, levantamos el cuarto intermedio.
Vamos a continuar con el Orden del Día.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Para ingresar fuera del Orden del Día un asunto, el 659, es una resolución para
colocar carteles de estacionamiento para personas con discapacidad en el Ministerio de Trabajo.
Hay una señora que trabaja ahí que, bueno, le falta...
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Asunto?
SR. BRANCA.- 659. No sé si vale la pena mencionar que le falta a la persona, pero bueno, tiene
un problema de motricidad.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el asunto
659/2022 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 659/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1 0 .- Solícitar al Departamento Ejecutívo Municipal que, a través del área que
corresponda, tenga a bien Ilevar a cabo la íncorporación de una señalización para el apartamiento
de un espacio adecuado para el estacionamiento de una camioneta adaptaba para personas con
discapacidades en la esquina de Fadul y Gobernador Deloquí de nuestra ciudad, donde se
encuentra el Minísterio de Trabajo (Fadul 204).
Artículo 2°.- De forma"
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XVI -
12
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 658/2022, expediente 102/2008)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 94, que consiste en un pedido de
informe al Ejecutivo. Es un asunto elaborado con la concejal Mariana Oviedo y el concejal Ricardo
Garramuño, que tiene que ver.., estamos todos familiarizados con el tema. El quiosco que está
en la plaza Piedrabuena, que está cerrado desde el año 2020 y hay un grupo de madres. Bueno,
madres solas que se hacen cargo de llevar adelante su vida familiar laboralmente y quieren poder
explotar este quiosco para mejorar la calidad de vida de su familia
- Hablan varias personas a la vez.
SR. BRANCA.- El asunto es el 94... no 658, perdón. 658.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores concejales ingresar
fuera del Orden del Día el asunto 658/2022 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 658/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, informe sobre el quiosco, emplazado en la plaza Piedrabuena de la cludad de
Ushuaia, ubicado en Alférez Sobral 22, nomenclatura catastral: C-38-1.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto leído por Secretaría, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
9 - D.E.
- XVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 653/2022, expediente 117/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 653, tiene que ver con un
pedido de informe sobre la planta de asfalto que se mostró el día de ayer.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cómo no.
Está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el asunto 652... perdón, 653/2022 y
ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 653/2022, proyecto de resolución.
"Artículo 1°.-Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, en los términos de la
Ordenanza N.° 2487, remíta a este Concejo Dellberante:
a) copia certificada de toda la documentación a través de la cual se tramita la
adquisición de la planta asfáltica;
b) informe detallado con una descripción general de la referida planta asfáltica, su
funcionamiento y de los elementos constítutívos de la misma.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
13
SR. GARRAMUÑO.- Acá voy a tratar de decir algunas cosas donde... Bueno, en esto me está
asesorando el ingeniero Mariano Pombo, entonces no me quiero equivocar y hay cosas que voy a
leer.
En principio, se compra esta máquina a una concesionaria, que es donde se adquieren
estos colectivos por el famoso "leasing" en su momento.Y lo que me dice mi asesor es que no es
una de las mejores plantas, que esta es una planta de elaboración continua, que técnicamente no
son las mejores, que las mejores se llaman planta por pesada, que técnicamente dosifican mejor
los materiales que las continuas, que son por volumen.
Una de las cosas que nos llamó la atención es que no se presentó lo que es el tanque de
almacenaje para el asfalto y la caldera para mantenerlo a temperatura o justamente para después
volcarlo. Esto nunca estuvo en los detalles técnicos que vinieron a discutirnos el día del
presupuesto, que nos tiraron sobre la mesa "Tomen, acá tienen las especificaciones técnicas" y
vinieron incompletas.
Y nos llama mucho la atención esto porque en una semana vienen y nos dicen "Queremos
tener esta planta de asfalto, está en el presupuesto y estas son las especificaciones técnicas
"mientras la planta de asfalto estaba estacionada acá y la presentaron. 0 sea, vinieron a discutir
un presupuesto mentiroso cuando ya tenían la máquina ahl, comprada a la empresa Nordemaq,
que es esta empresa chaqueña que actúa como intermediario entre la Municipalidad y la fábrica
que es la que fabrica el asfalto, obviamente aumentando el costo del producto, el costo del
asfalto... de la máquina de asfalto.
¿Por qué la Municipalidad no fue directamente a Margui -que es la proveedora brasilera-
para comprarlo mucho más económico?¿Y por qué el intendente nacional y popular no fue a
buscar empresas de fabricación de asfalto en Argentina? Como en San Luis, por ejemplo, donde
tenemos producción nacional. La fue a buscar a Brasil, anda a saber a qué precio.
Justamente, lo que estamos pidiendo en este pedido de informes es que nos alcancen toda
la documentación, toda la negociación que llevó adelante tanto la Municipalidad de Ushuaia, tanto
con la empresa...se me fue, un segundo.
- Busca entre sus papeles
SR. GARRAMUÑO.- Toda la negociación que llevó la Municipalidad de Ushuaia con la empresa
Nordemaq, que es la famosa de los leasing que dije hace un momento, y por qué fueron con una
concesionaria y no fueron directamente a la fábrica a presupuestar, porque como Estado lo puede
ir a comprar directamente a la fábrica.
Volvemos a lo mismo, volvemos al relato, volvemos al pan y circo, y volvemos a las fotitos
que trajeron con figuras nacionales. ¿Qué hacía Maira Mendoza en la ciudad de Ushuaia
presentado una máquina de asfalto? Basta de foto, basta de Facebook, basta de lnstagram, basta
de YouTube y empiecen a hacer placitas como vino a pedir la vecina hace un momento.
Nada más, señor presidente
SR. PRESIDENTE (Pino).- Concejal, me veo en la obligación de hacer... de expresar algo
respecto a lo que usted ha dicho, ¿no?, siempre desde lo positivo.
La discusión que tuvimos en la sesión pasada, salió.., el convenio se ratificó justamente
por un empate, por la presidencia, con contados votos. La verdad que hemos tenido esta
discusión ya hace muchos años, la hemos tenido el año pasado, este año. Por fin tenemos una
planta de asfalto en la ciudad. Una planta de asfalto que es propia del Estado, donde se abaratan
los costos, donde se puede regular incluso el mercado con las dos (2) empresas que había, dos
(2)Arroyos y Canga, son las únicas empresas que hacen asfalto en la ciudad y que si era
contratada por el Gobierno nacional o por Vialidad Nacional para hacer asfalto, o Río Grande o
Río Gallegos, o quien la contraten, donde ganara la licitación, la ciudad se quedaba sin empresa
de asfalto.
Hoy, en buena hora que la cuidad tiene una planta
10 — D.P.
14
de asfalto y en buena hora que esa planta de asfalto va a estar destinada a los distintos barrios
que hoy no están asfaltados, quizás Andorra, Pipo, distintas calles, barrios que hace treinta años,
cuarenta años que no están asfaltados, que hoy tranquilamente abaratando estos costos pueden.
Digo, sin entrar a polemizar, pero me parece que en lo personal usted sabe que lo he
discutido, lo he debatido y he tenido siempre en lo personal que la ciudad se haga de una planta
de asfalto justamente. Puede ser la mejor, la peor, no tenga duda que la documentación la va a
tener, pero que la ciudad se haga de una planta de asfalto pasa en nuestra ciudad, creo que hace
muchos años tendríamos que haber hecho esto y que hoy esté en nuestra ciudad, bueno, va a
ser sin duda para esta temporada y la temporada que viene poder implementar ya el asfalto a
través de la planta propia de la Municipalidad.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, muy breve, ya que nombró que se van a abaratar los costos en el
proyecto de resolución 653, agregar en el artículo uno, el inciso c) y que rece de la siguiente
manera: "informe detallado de los costos de fabricación del asfalto en comparación con las
empresas que ya están prestando este servicio", para realmente si estamos abaratando los
costos, porque usted dice: "se van a abaratar los costos", bárbaro ¿Por qué no lo explican? ¿Por
qué no traen un solo papel?, decir: se van a abaratar los costos. Dijo que va a regular el mercado,
qué peligrosa esa palabra.
Pero bueno, en el inciso c), artículo uno, agregar "informe detallado de costos de
fabricación de asfalto por administración".
SR. PRESIDENTE (Pino).- En el día de ayer usted hablaba justamente de oligopolio, ¿sí?
SR. GARRAM UÑO.- Es distinto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, monopolio, si se quiere llamar, pero justamente nosotros
teníamos dos empresas en nuestra ciudad, dependíamos únicamente del precio aun con las
obras que quedaron desiertas, las licitaciones que quedaron desiertas justamente por el sobre...
- El concejal Garramuño pide la palabra.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ...sobre el valor que pasaban las empresas sobre determinados.., y la
cantidad de metros cúbicos que tendían que asfaltar.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Qué bien que nombró lo que acaba de decir, porque ahora es muchísimo
más peligroso. Va a tener el monopolio la Municipalidad de hacer el asfalto y va a cobrar
cualquier cosa y si el metro de asfalto vale cien pesos lo pueden cobrar quinientos y ¿saben
quién lo va a pagar? Los vecinos lo van a pagar.
Entonces la Municipalidad no va a competir con absolutamente nadie porque va a tener el
monopolio de la obra pública y va a gastar lo que se le cante en gastar por asfalto. Esto es un
problema a futuro y lo van a terminar pagando todos los vecinos, no este Concejo Deliberante o
aquel intendente, todos los vecinos
¿Cuánto salió esta máquina realmente? Nosotros lo que estuvimos averiguando y estamos
haciendo el trabajo que tendría que haber la Municipalidad, estamos hablando con distintos
proveedores la planta de asfalto y lo que aprobamos a través de convenios, lo que se habló a
través de presupuesto no alcanza ni para la mitad de la máquina de lo que se compró. Y el
convenio decía muy claramente: "si supera el veinte por ciento (20%)", que lo va a reconocer
Nación, el resto lo va a tener que pagar los vecinos de Ushuaia.
Que traigan información a ver cuánto va a pagar el vecino de Ushuaia por esa máquina
delirante que acaban de meter ahí. Cuánta plata se hubiera volcado a las urbanizaciones, a tirar
cloaca mientras tanto se sigue licitando la obra pública del asfalto. Abarca más de lo que puede
apretar este Ejecutivo y ni siquiera puede pintar el cordón amarillo que dure dos semanas y va y
compra una planta de asfalto. Que dejen de tirar manteca al techo y se pongan a gestionar de
manera seria y como corresponde. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
11 - D.E.
SR. BRANCA.- Gracias.
15
Evidentemente lo de la máquina de asfalto ya estaba comprada cuando pasó por acá.EI
asunto que nos exhortaba a aprobar la mitad del precio de la máquina de asfalto, que se
mantenía el precio total idéntico al del 2020, antes de la pandemia, dos años después era el
mismo precio. En aquella época se pedía un crédito por la totalidad del precio de la máquina de
asfalto, ahora se pedía solamente por la mitad la aceptación de un dinero proveniente de Nación
y la otra mitad nunca se nos puso en claridad de dónde iba a salir.
Pero lo Ilamativo es que en el proyecto de presupuesto solamente plantean trescientos
millones de pesos ($300.000.000) de asfalto para el año que viene. Una quinta parte de lo que
van a gastar en sostener toda la parateada política dentro de la Jefatura de Gabinete; en sostener
planta política -solo en Jefatura de Gabinete- van a gastar mil setecientos millones de pesos
($1.700.000.000), mil setecientos y largo; para asfaltar prevén solamente trescientos millones de
pesos ($300.000.000), y compraron la máquina de asfalto.
Digo, cuándo menos es Ilamativo, porque habiendo comprado eso, podrían haber
proyectado asfaltar algunas calles más. Tampoco sabemos cuáles son porque dice "sectores
varios", en el presupuesto pasado se identificaban cuáles eran las calles que se asfaltaban y uno
podía después corroborar que las calles que se anunciaban asfaltar se asfaltasen; y uno
efectivamente corroboró que casi la totalidad de calles a asfaltar no se asfaltaron, fueron un
porcentaje muy pequeño.
Bueno, eso, nada más. Teniendo máquina de asfalto, con el fundamento de que ahora van
a poder asfaltar lo que quieran, cuando quieran y sin embargo solamente prevén trescientos
millones de pesos ($300.000.000), no se condice el relato, el discurso con el destino del dinero
público para el asfalto.
Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Mire, la verdad que a veces sorprende tener que plantear
determinadas cosas, pero que el Estado se haga de maquinarias -en lo personal- considero que
el Estado tiene que estar muy bien equipado. Y para eso, así como ocurrió allá por el 2018, 2017,
2018, 2019, el Estado se hizo de retroexcavadoras, motoniveladoras, de camiones, de
camionetas para operativo invierno, para tener maquinaria propia y aun así contratar, porque no
alcanza la maquinaria que tenía el Estado; hoy se hace de una planta de asfalto. Digo, por ahí,
pensamos diferente, quizás, pero yo creo que tener herramientas propias la Municipalidad,
equiparse de tal forma, me parece que eso bienvenido sea al Estado.
Creo que como lo dije antes, para mí, en lo personal, creo que el Estado lo debiera haber
tenido hace mucho tiempo, y seguramente cuando veamos el funcionamiento de la máquina
quizás cambiemos de opinión o no. Pero lo que sí quiero decir es que no es poca cosa que en el
caso del Río Pio, en el caso de La Estancia, en el caso de Los Ñires, caso Bahía Grande,
caso...distintas calles que se han asfaltado; caso acá, en el Ecológico, que después de 45 años -
con fondos de Nación- se pudo asfaltar la calle principal de subida a todo ese sector, a todo lo
que es el Ecológico, el Mirador del Beagle.
Bueno, creo que en ese sentido, en buena hora que se puedan hacer las obras y que
Ilegue dinero. A ver, tampoco en lo personal, y no comparto esto, quizás por concepciones
totalmente distintas y que son políticas, pero que rechazar dinero que viene de Nación para el
pago de esa máquina tampoco me parecía, por eso es que hubo votación dividida, hubo que
desempatar, fue con la menor cantidad de votos, ¿sí?, tampoco me parece... Lo mismo con el
resto de los convenios, me parece que en buena hora que Ilegue plata a esta ciudad y que se
pueda hacer.
Yo, la verdad que en lo personal creo que la planta de asfalto sin duda va a generar el
asfalto que hoy necesita Andorra, el asfalto que necesita Barrancas del Pipo, el asfalto que
necesitan los mayores sectores de la ciudad que están sin asfaltar. Me parece que ese es el
objetivo, no creo que el intendente se Ileve la planta de asfalto a su casa, la guarde y no asfalte
ninguna calle, O sea, por el contrario, creo que lo que va a pasar es Ilevarla justamente a los
barrios, como está instalada
12 — D.P.
16
No tengo duda que seguramente cuando veamos el asfalto de la pasarela Fique, que hace
más de ochenta años, ¿sí?, este asfaltada, sin duda que va a ser una prueba y los vecinos lo van
a ver con agrado. Así que bueno.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Tenemos concepciones distintas y está bien porque es una casa política y
tenemos que pensar distinto. Creo que de eso se trata, pero cuando dice: "vienen fondos de
Nación" más del ochenta por ciento (80%) de los fondos de la Municipalidad son de Nación.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, en buena hora.
SR. GARRAMUÑO.- O sea, la Municipalidad de Ushuaia no recauda ni el veinte por ciento (20%).
¿Por qué marco esto?
Y aparte no es que son fondos de Nación, son fondos de todos los vecinos. Lo que viene
de Nación es lo que pagamos nosotros cuando vamos al súper a comprar fideos.
Cuando el Estado quiere abarcar más de lo que puede, porque realmente no puede ser
eficiente. ¿Por qué el Estado se tiene que poner en modo inmobiliario donde hace la casa y el
vecino tiene que venir a la Municipalidad y actúa de intermediario la Municipalidad entre el vecino
y la tierra que tendría que entregar la Municipalidad, de Ushuaia y generar las condiciones para
que vengan los privados a construir viviendas de mejor calidad y más económicas? No, el
Ejecutivo se hace cargo y establece los precios que se van construir las casas.
Entonces ahí ya empiezan las deficiencias, ahí empiezan en las cosas más turbias o en las
sospechas ¿Quieren tener un buen asfalto? ¿De buena calidad y económico? Empiecen a abrir
las licitaciones a nivel nacional e internacional, van a ver cómo van a venir máquinas, empresas,
van a competir entre ellas y vamos a tener el mejor asfalto, la misma calidad de asfalto que se
hace en los países desarrollados. Lo que pasa, que acá se cierra a propósito y es parte -lo peor-
que ahora la Municipalidad de Ushuaia aparte de administrar "la cosa pública" se la da de
constructora y ahora sabe hacer calles.
Hay baches que tapan que no duran seis meses hasta la próxima helada y eso viene hace
siete años, toda la temporada tirando el barrito con brea y la arcilla por allá, y no atacan el trabajo
de fondo porque no lo saben hacer lamentablemente, y hay ineficiencia del Estado.
Cuando el Estado es grande, es una elefante, es torpe. Y cuando, aparte, tenemos un
administrador como el intendente Walter Vuoto, que no sabe administrar "la cosa pública" como
corresponde, nada bueno puede pasar de esto. Si hubiera sido tan transparente esto, por qué en
la discusión de Presupuesto que tuvimos hace dos semanas no venía: mirá, tenemos esta
máquina, está estacionada allá, vayan a verla, nos salió tanta plata, estos son los presupuestos
de los distintos proveedores, de esta partida vamos a sacar para pagar esta máquina a través de
este convenio que nos va a significar pagar la mitad. No lo hacen porque tienen el ánimo de
ocultar información, porque sino lo harían tranquilamente, bien sentaditos, con todo el derecho del
mundo: "mirá estás máquinas vamos a comprar; estos son los presupuestos de las otras
empresas", qué se yo. Si ocultan información es para sospechar. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bien, vamos, antes de continuar...
La verdad que no nos vamos a poner de acuerdo. Yo creo que usted no quiere una
máquina de asfalto en nuestra ciudad.
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- No la quiere. Evidentemente no nos vamos a poner de acuerdo.
Nosotros queremos un Estado... el Estado puede hacer por administración o puede licitar.
O sea, el Estado puede trabajar administrando los recursos, puede hacer por administración. Y
cuando el Estado se equipa con máquinas, como le decía, retroexcavadoras, motoniveladoras,
con planta de asfalto, lo puede hacer por administración con un costo mucho menor, pero
disentimos totalmente:
- Hablan varias personas a la vez.
Digo, porque el costo es el pago al empleado que lo tiene el Estado, lo paga actualmente,
tiene la maquinaria.
Entonces, lo que digo, cuando no tenía la maquinaria, no tenía las máquinas, entonces
salíamos a contratar todas las empresas y contratábamos empresas y no teníamos, no se podía
establecer precios que las empresas siempre superaban los precios que el Estado ponía.
17
Entonces hoy que el Estado municipal tiene retroexcavadoras, motoniveladoras, topadoras,
una planta de asfalto, no tenga dudas que el costo es mucho menor.
Ahora, conceptualmente o por concepción usted tiene otra idea del Estado totalmente
diferente. Y por supuesto que yo estoy de acuerdo con la compra de la planta que hoy está en
nuestra ciudad, estoy de acuerdo con que el Estado lo haga por administración.
13 - D.E.
Estoy de acuerdo con esas cosas porque abarata los costos.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- No es una desconfianza que me levanté hoy, o hace un mes o hace un año
y digo, no, la verdad que desconfío de esta administración municipal, de que va a ser más
económica. Usted vuelve a repetir esto de que se abaratan los costos, traigan los costos,
muestren los porque la experiencia de este color político que está adelante de la Municipalidad de
Ushuaia, que es la Cámpora, hasta el 2015loscien metros (100 m) de asfalto lo pagaban un
sesenta por ciento (60%) de sobreprecio, llámese por administración o por licitación pero los
precios estaban totalmente retocados y ahora le vamos a dar la facultad al intendente que
establezca los precios que se le cante.
Porque si usted, presidente, a nosotros nos dice: "Va a ser más económico", pero
muéstreme un flujo económico o de caja o de costo que va a tener de gasto fijo esta famosa
empresa de asfalto o por administración. ¿Cuánto va a ser los cien metros (100 m) de asfalto? Es
un dato, ¿cuánto vale? A ver, si ustedes dicen vale cincuenta pesos($50) y el privado los hace a
setenta pesos ($70), le voy a dar la razón; y le voy a dar la razón en este micrófono y voy a decir:
"Señor presidente, tenía la razón". Pero traiga la información de que va a ser más económico.
Porque sino se está transformando, señor presidente, y disculpe que se lo diga, en otra
persona más que genera relatos como el intendente municipal. Por favor, no caiga en ese
facilismo de andar relatando mentiras como nos tiene acostumbrado hace siete años este
intendente municipal.
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, concejal. La verdad que no me gusta ser contestatario pero
hace escasos pocos días usted hablaba de un relato, que era un relato comprar una planta. La
planta está, ya no es un relato...
SR. GARRAMUÑO.- El presupuesto es un relato dije.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, no, no.
SR. GARRAMUÑO.- No ponga palabras que yo no dije, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Usted decía que traer una planta de asfalto era un relato. Sino...
SR. GARRAMUÑO.- El presupuesto, no ponga palabras...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sino verifiquemos la versión taquigráfica, pero usted decía que era un
relato. Bueno, ya no es relato, ya la planta está y está a la vista de los vecinos, está en la
pasarela.
Vamos a continuar con el asunto...
- Hablan filera del micrófono.
SR. GARRAMUÑO.- Ah, la votación con las modificaciones. Hay que aprobar nomás.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría
con las modificaciones introducidas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 655/2022, expediente 118/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
18
SR. BRANCA.- Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 655, que es un pedido de informe
para saber que ocurrió el día 22 de noviembre en las oficinas de Tránsito, que un grupo de
personas ingresó y que los trabajadores del área han manifestado públicamente que han sufrido
algún tipo de agresiones. Para saber en qué consistió esa intervención de ese grupo de personas,
saber si responden o no al área en cuestión y también saber si los trabajadores del sector han
podido satisfacer sus demandas que habían establecido a las oficinas de Tránsito de la
Municipalidad.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el
asunto 655/2022 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 655/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Munícipal que, a través del área que
corresponda, clarifique la situación ocurrída el 22 de noviembre en las oficínas de Tránsito
Municipal respecto al grupo de personas que ingresó a dichas oficínas.
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Munícipal que, a través del área que
corresponda, aclare si se les ha dado respuesta a los reclamos laborales del área.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XIX -
Asunto 66012022 - Se remite a comisión de Policía Municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 660, es un proyecto de
ordenanza que tiene que ver con una escuela municipal de manejo, y ser girado a comisión.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el
asunto660/2022, proyecto de ordenanza, y ser girado a la comisión de Policía Municipal, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
14 — D.P.
- XX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 65212022, expediente 244/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 652, tiene que ver con un
pedido de informes sobre la ordenanza que aprobamos de sismo resistencia en su momento, a
ver si se está aplicando o no se está aplicando esta ordenanza.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bien, está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el asunto
660/2022 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. GARRAMUÑO.- El 652.
SR. PRESIDENTE (Pino).- 652, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
19
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 652/2022. Proyecto de resolución.
"Artículo 1° Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, en los términos de la
Ordenanza N.° 2487, remita a este Concejo Deliberante la siguiente información acerca de la
implementación de la Ordenanza Munícipal N.° 5343:
a) índíque las gestiones realizadas para implementar los lineamientos básicos para la
formulación de políticas de prevención y atención sísmica establecida en la Ordenanza
Municipal N.° 5343;
b) las notas, resoluciones y/o decretos emitidos para dar cumplímiento a lo establecido en
los artículos 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10, 11, 12 y 13;
c) las notas, resoluciones y/o decretos emitidos para dar cumplímiento a lo establecído en
los artículos 14, 15, 16 y 17;
d) las notas, resoluciones y/o decretos emítídos para dar cumplímiento a lo establecído en
los artículos 18, 19, 20 y 21;
e) las notas, resoluciones y/o decretos emítidos para dar cumplimiento a lo establecido en
los artículos 22 y 23;
f) las notas, resoluciones y/o decretos emítídos para dar cumplimiento a lo establecído en
el Capítulo Sexto, Cláusulas Transítorías, Cláusula Prímera.
Articulo 2° - De forma
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 656/2022, expediente 64/2021)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias. Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 656, que tiene que ver
con una solicitud de informes al Departamento Ejecutivo de porqué la Secretaría de
Planeamiento, Planificación e Inversión Pública, la Secretaría que se dedica a la obra pública
costea publicidad en una prensa de Buenos Aires, La Política Online.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bien, está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el asunto
656/2022 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 656/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutívo Munícipal que, a través del área que
corresponda, remíta información en relación con un pago realizado para la contratación directa de
diversos servícios de publícidad correspondientes a los meses de abril y mayo del corriente año,
realizado desde la Secretaría de Planificación e Inversión Pública a favor de la firma La Política
Online S.A.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
20
- XXII -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5055 AL SEÑOR SILVA
(Asunto 605/2022, expediente 108/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ahora si pasamos a los asuntos de particulares.
Asunto 605/2022, solicitud del señor Silva.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 605/2022, proyecto de ordenanza.
"Artículo 1°.- Exceptuar a la Parcela 7, Macizo 27, Sección 0, ubicada en la calle La
Cascada del Bosque N.° 1727, de la Ordenanza N.° 5055, artículo 16, ínciso d).
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Un segundo, por favor. Vamos a hacer una corrección. Vamos a
hacer una modificación del proyecto dado que es la persona que hay que exceptuar, ¿sí?
Por Secretaría se va a leer el proyecto corregido.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 605/2022, proyecto de ordenanza.
"Artículo 1°.- Exceptuar al señor Miguel Silva, DNI N.° 17.782.905 de la Ordenanza
Municipal N.° 5055, el artículo 16, ínciso d), al títular de la Parcela 7, Macizo 27, Sección 0,
ubicada en la calle La Cascada del Bosque N.° 1727,
Artículo 2 0 .- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
15 - D.E.
- XXIII -
XXXV EDICIÓN DEL SEVEN DEL FIN DEL MUNDO
(Asunto 610/2022, expediente 51/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 610, declaración de interés municipal.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 610/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal la reafización de la XXXV Edición del Seven del
Fin del Mundo, evento deportivo que tendrá lugar los días 16 y 17 de díciembre del corriente año,
en las instalaciones del Ushuaía Rugby Club.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXIV -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5251 A LA SEÑORA KIZMAN
(Asunto 611/2022, expediente 110/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 611/2022, solicitud de la señora Kizman.
- Hablan fuera del micrófono.
- Risas.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 611/2022.
21
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANC1ONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar a las señora Sabrina Kizman del artículo 4° de la Ordenanza
Municipal N.° 5251 para la habilitación del vehículo identificado bajo el domino LGM-860, marca
Toyota, modelo Rap 4x4 AT, para su afectación al servicio especial del transporte de pasajeros
de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- Derogar la Ordenanza Municipal N.° 5142.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXV -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 AL SEÑOR IGLESIAS
(Asunto 626/2022, expediente 113/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 619/2022.
SRA. OVIED0.- Ya está, es la banca.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ah, ya está aprobado.
Pasamos al asunto 626/2022, proyecto de ordenanza.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 626/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar de lo dispuesto en el artículo 18 de la Ordenanza Municipal N.
5055 al señor Sebastián Pablo Iglesias, DNI N.° 24.690.498,ocupante del predio Sección D,
Macizo 120D, Parcela 2, casa 62 del barrio Mirador de Ushuaia, con canon de uso otorgado
mediante Decreto Municipal N.° 814/2018 de acuerdo a la normativa vigente.
Artículo 2°.- Autorizar la regulación dominial del predio ante las autoridades municipales
correspondiente a efectos de la obtención del Decreto de Adjudicación y posterior titularidad del
predio.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XXVI -
Asunto 62812022 - Último Tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 616/2022.
SR. GARRAMUÑO.-¿Cuál? Perdón.
SRA. OVIED0.- 616.
SR. PRESIDENTE (Pino).-616.
- Busca entre sus papeles.
- Hablan fuera del micrófono.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 628/2022, proyecto en Segunda Lectura. Este asunto lo
dejamos como último tema, ¿puede ser?
- Asentimiento.
22
- XXVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 657/2022, expediente 64/2021)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Ya que a ese asunto lo pasa como último tema, solicito ingresar fuera del Orden
del Día el último asunto, el 657, -el último desde esta banca, ¿no?- que tiene que ver con solicitar
al Ejecutivo un informe respecto a las funciones que cumplen... digo, porque en ocasión de estar
presente la Secretaría de Gabinete, la Jefatura de Gabinete, hemos preguntado y han quedado
en responder por escrito sobre las tareas que desarrollan funcionarios del Municipio de Ushuaia
con domicilio en la ciudad de Río Grande, pero que los vecinos y vecinas de Ushuaia, con sus
tasas e impuestos, les pagan los sueldos.
La intención no es que se remita esto en respuesta diciendo que en las misiones y
funciones queda explicitado cuáles son las tareas que cumplen, sino saber concretamente cuáles
son las tareas que han cumplido hasta el momento.
Doy el nombre de los funcionarios que quizás estén desarrollando actividades necesarias
para el municipio de Ushuaia pero uno no tiene cómo saberlo.
El señor Ezequiel Murray, el señor Héctor Cardoso, el señor Héctor Verón, y las personas
contratadas: Abel Donatti, Maximiliano Pot y Carlos Mucci.
Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien. Está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el
asunto 657/2022, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
- XXVIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar un cuarto intermedio de segundos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración un cuarto intermedio sobre bancas, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado.
- Es la hora 14 y 5
16 — D.P.
- A la hora I 4 y 00:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las catorce horas levantamos el cuarto intermedio.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, para modificar el artículo 1°, que quede redactado de la siguiente
manera: "Solicitar al Departamento Ejecutívo Municipal que a través del área que corresponda o
remita un informe en relación con los funcionarios Ezequiel Murray, subsecretario de Enlace
Provincial del Municipio; el señor Pablo Héctor Cardozo, subsecretario de de Articulación y
Gestión Política; señor Ercilio Víctor Verón, coordinador de Producción Social y Hábítat, y las
contrataciones de Abel Donati, contrato vigente a partír del Decreto N.° 982/22; del señor Máximo
Pot, contrato vigente a partir del Decreto N.°973/22 y el señor Carlos Gabriel Mucci, contrato
vigente hasta febrero de 2023, respecto a las funciones que cumplen los mismos, siendo que
ambos poseen domicílio en la ciudad de Río Grande... siendo que poseen domicilio en la cludad
de Río Grande, prestando servicío para la Munícipalidad de Ushuaia".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- En el caso de Verón Ercilio es Héctor, Verón Ercilio Héctor, no Víctor. Gracias.
23
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXIX -
DESAFECTACIÓN DE UNA PORCIÓNDEL ESPACIO VERDE IDENTIFICADO COMO
SECCIÓN E, MACIZO 24, PARCELA 24 Y UNA PORCIÓNDEL ESPACIO VERDE
IDENTIFICADO COMO SECCIÓN E, MACIZO 24, PARCELA 24
(Asunto 629/2022, expediente 100/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a continuar con el asunto 629/2022, proyecto de ordenanza en
segunda lectura.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- ¿629?
SR. PRESIDENTE (Pino).- 629/2022, son doce metros de espacios sobre la Parcela 24.
SR. GARRAMUÑO.- No, retiro el pedido de la palabra.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 629/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Desafectación. Desafectar una porción, de una superficie aproximada de doce
metros cuadrados (12 m2), del Espacio Verde identificado en el Catastro municipal de la ciudad
de Ushuaia como Sección E, Macizo 24, Parcela 24, para ser afectada al uso residencial y
anexada al predio lindero identificado como Parcela 1 del mismo macizo, de acuerdo al croquis
que como Anexo I corre agregado a la presente (Fracción 3).
Artículo 2°.- Desafectación. Desafectar una porción, de una superficie aproximada de
ochenta metros cuadrados (80 m 2), del Espacio Verde identificado en el Catastro municipal de la
ciudad de Ushuaia como Sección E, Macizo 24, Parcela 24, para ser afectada al uso público -
calle, de acuerdo al croquis que como Anexo I corre agregado a la presente (Fracción 6).
Artículo 3°.- Aceptación. Aceptar la cesión de una porción, de una superficie aproximada de
catorce metros cuadrados (14 m 2), del predio identificado en el Catastro municipal de la ciudad de
Ushuaia como Sección E, Macizo 24, Parcela 1, para ser afectada al uso público - calle, de
acuerdo al croquis que como Anexo I corre agregado a la presente (Fracción 2).
Artículo 4°.- Aceptación. Aceptar la cesión de una porción, de una superficie aproximada de
treinta y siete metros cuadrados (37 m 2), del predio identificado en el Catastro municipal de la
ciudad de Ushuaia como Sección E, Macizo 24, Parcela 1, para ser afectada al Uso Público -
Espacio Verde y anexada al predio lindero identificado como Parcela 24 del mismo macizo
(Espacio Verde), de acuerdo al croquis que como Anexo I corre agregado a la presente (Fracción
5).
Artículo 5°.- Mensura. Los actos de mensura que se originen por la aplicación del presente
instrumento, serán a costa y cargo del propietario del predio identificado en el catastro municipal
de la ciudad de Ushuaia como Sección E, Macizo 24, Parcela 1.
Artículo 6°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmatíva a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
17 - D.E.
- XXX -
24
AUTORIZACIÓN DE ADJUDICACIÓN EN VENTA
(Asunto 630/2022, expediente 889/2004)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 630/2022, proyecto de ordenanza. Esto tiene que
ver con el señor Maragaño.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 630/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorizar la adjudicación en venta, para el emprendimiento en la actívidad de
productor de leña a la parcela cuya nomenclatura catastral corresponde al F-01-8A, al señor
Maragaño, Andrés, DNI 26.185.491, de acuerdo al Anexo I de la presente.
Artículo 2°.- Exceptuar al señor Maragaño, Andrés, DNI 26.185.491, del artículo 16 de la
Ordenanza Munícipal N.° 5055.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XXXI -
EXCEPCIÓN A LA ACADEMIA "HACER MÚSICA"
(Asunto 2785/2022, del Área Administrativa)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar, señores concejales... tenemos 2 o 3 casos que han
ingresado por Mesa de Entrada de Administración, el sector de arriba, y son casos de tratamiento
de urgencia porque tienen fecha 5 de diciembre y 6 de diciembre, tiene que ver con la utilización
de la Casa de la Cultura y la sala Niní Marshall, donde hace la presentación la academia "Hacer
Música" y ha pedido exceptuar del pago del canon de la sala.
Y lo mismo el asunto 2762, que también fue presentado en el área de administración, tiene
que ver con arte y entretenimiento, también piden exceptuarse del canon de la sala.
Así que voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 2785/2022 y ser tratado
sobre tablas, y el asunto 2762/2022 y ser tratado sobre tablas...
- Hablan fuera del micrófono.
SR. PRESIDENTE (Pino).-... Los que estén por la afirmativa a mano alza da.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Empezamos por la academia "Hacer Música", leemos la nota... o leemos el proyecto de
ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iríarte).-Asunto 2785/2022, proyecto de ordenanza.
"Artículo 1°.- Exceptuar del canon de uso de la sala de la cultura Niní Marshall a la
academía Bacer Música' el día 6 de diciembre del presente año.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta ofirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXXII -
EXCEPCIÓN A LA FIRMA "CROWN - ARTE & ENTRETENIMIENTO"
(Asunto 2762/2022, del Área Administrativa)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Damos lectura al asunto 2762.
25
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 2762/2022.
"Artículo 1°.- Exceptuar del canon de uso de la sala de la cultura Níní Marshall a la firma
'Crown - Arte & Entretenímiento' el día 5 de diciembre del presente año.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXXIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 669/2022, expediente 237/1990)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 669/2022 y
ser tratado sobre tablas. Es un pedido de informe respecto a una denuncia de la vecina, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirtnativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 669/2022, proyecto de resolución.
"Artículo1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal requiera al presídente de la
Ushuala Integral Sociedad del Estado (UISE), el doctor Mauricio Neubauer informe a este
Concejo Deliberante, sobre denuncía efectuada el día 29 de noviembre del 2022, en la Comisión
de Intervención y Debate Ciudadano, por parte de la vecina María Trinidad Castro sobre retención
del salario del señor Leonardo Martín Regules, prestador de servício de la Ushuaia Integral
Sociedad del Estado.
Artículo 2°.- Indicar:
a) si existe denuncia de lo expresado por la vecína;
b) en caso de existir denuncia, qué medidas se tomaron.
Artículo 3°.- Se adjunta Acta de Reunión de Comisión de Información y Debate Ciudadano
del 29 de noviembre del 2022.
Artículo 4°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- En el articulado establece retención del salario y la vecina en ningún momento se
refirió al salario, dijo: "El pago". Y esto lo quiero aclarar, dada las diferentes formas de vinculación
18 — D.P.
que tiene el Departamento Ejecutivo Municipal con vecinos y vecinas de la ciudad.
No sabemos si posee un contrato, si poseía un contrato, si estaba a través de una pasantía
trabajando. Cuando han estado presentes aquí los funcionarios les hemos preguntado por cómo
estaba compuesto el personal y la respuesta de los funcionarios siempre ha sido no sé, te la
debo, después lo mando por escrito. Acá al decir —salario- está estableciéndose que está bajo
relación de dependencia dentro del Convenio Colectivo de Trabajo y no sabemos si ese es el
caso porque la vecina en ningún momento lo dijo que era así de esa manera. Gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, como presidente de la comisión de Información y Debate
Ciudadano que me tocó presidir, indudablemente ante los dichos tenemos que hacer el pedido de
informes. El Concejo tiene que tomar intervención, no lo puede dejar pasar por alto. Si no es
"retención de salario" seguramente en la contestación dirá si es pasantía, si es salario.
Lo que nosotros buscamos con esto es que no quede un caso más en el Concejo
Deliberante y además no podemos ser nosotros participes de algo que haya dicho una vecina y
no tomar intervención, porque somos pasibles, justamente, también de sanciones para el Concejo
Deliberante o los concejales que estuvieron presentes por el tema de la exposición de la vecina. Y
ante cualquier circunstancia o duda es lo que yo le decía a la vecina o se hace la denuncia o el
26
Concejo al tomar intervención tiene hacer que este pedido de informes. Así que, voy a poner a
consideración...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Yo estoy de acuerdo con lo que está expresando y estaría en condiciones de
acompañar si no se empleara un término que la vecina no empleó, insisto, que es el de salario. El
de salario expresa una relación legal entre la persona en cuestión, el vecino Leonardo Martín
Regules y la Municipalidad de Ushuaia. Una persona que esté trabajando en blanco tiene ciertas
garantías, ciertos derechos, que quienes tienen una relación de dependencia en negro,
podríamos decir, con la Municipalidad de Ushuaia, en la medida que no posee aguinaldo, no
cobra vacaciones, no tiene aportes para una obra social ni aportes jubilatorios, no los posee.
Entonces insisto con esto, si se corrige y se expresa en este pedido lo que dijo la vecina
estoy en condiciones de acompañar. Si se escriben palabras que no han sido empleadas por la
vecina no podría estar acompañando algo que no es cierto. Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, para que quede claro, concejal. La vecina denuncia que a su
hijo Regules, Leonardo Martín, trabajando para la UISE se le retenía parte de su salario.
SR. BRANCA.- No, no dijo eso. Dijo el pago.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, discúlpeme, concejal. Discúlpeme que voy a clarificar.
Esta acta la firmamos los presentes y la firmó la vecina también. Está ratificado por la
propia vecina, por eso la invitamos a hacer la firma del acta, justamente como denunciante. El
Concejo va a tomar intervención por eso hemos hecho el pedido de informes este. Si usted no lo
quiere acompañar, no lo acompañe.
En el caso nuestro, en el caso de nosotros como Concejo Deliberante tenemos que actuar
de hecho en función de una denuncia de la vecina y está tal cual. El acta la estamos adjuntando,
fíjese en el párrafo de la anteúltima hoja es justamente lo que certifica con su firma y certificamos
los concejales. Pregunté en dos ocasiones, pregunté a la vecina si podía clarificar o ratificar lo
que estaba diciendo y justamente hicimos el acta y la invitamos a firmar para ratificar lo dicho.
Así que voy a poner a consideración de los señores concejales el proyecto de resolución,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Oviedo, Garramuño, Romano y Pino.
- Vota por la negativa el concejal: Branca.
- Votan siete señoras y senores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Seis votos por la afirmativa, uno por la negativa. Queda aprobado el
proyecto de resolución.
19 - D.E. 19)1
- XXXIV -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Para in...
- El concejal Branca pide la palabra.
SRA. OVIED0.- Le cedo la palabra, puede ser presidente, al concejal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Para solicitar un breve cuarto intermedio para que la vecina se pueda expresar.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 14 y 15
- A la hora 14 y 24:
27
SR. PRESIDENTE (Pino).-Siendo las catorce, veinticuatro minutos, levantamos el cuarto
intermedio.
- XXXV -
Reconsideración del asunto 669/2022
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar la reconsideración del asunto 669/2022 y cambiar la
palabra en el pedido de informe, en lugar de "retención del salario", "retención y pago"...
SR. BRANCA.- De pago.
SR. PRESIDENTE (Pino).- "Retención del pago".
No, no, no, pero ahí hay una diferencia, concejal. Una cosa es acá hablanios de retención
del pago que puede ser que hayan... pero acá estamos hablando, lo que la vecina decía era otra
cosa, ¿sí?, que se le retenía del sueldo parte del salario. Eso es lo que decía ella concretamente.
Por eso digo sí es pago.
SR. BRANCA.- No, señor presidente, se le retiene el pago.
- La vecina habla desde el público.
- Hablan varias personas a la vez.
- XXXVI -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Para solicitar un cuarto intermedio de cinco (5) minutos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración un cuarto intermedio sobre bancas, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
- Es la hora 14 y 2.5.
- A la hora 14)) 26
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las catorce, veintiséis minutos, se levante el cuarto intermedio.
- XXXVII -
Reconsideración de los asuntos 2762/2022 y 2785/2022
SR. PRESIDENTE (Pino).-Señores concejales, voy a reconsiderar. El 2762 ha sido cambiado por
el asunto 672 del Área Legislativa, y el asunto 2785 ha sido cambiado por el asunto 671 del Área
Legislativa.
- Hablan varias personas a la vez..
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, vuelvo a reiterar: los asuntos 2762 y 2785 fueron presentados
por el Área Administrativa, ¿sí? Lo que hemos hecho ahora, hemos ingresado por Mesa de
Entrada Legislativa y pasan a ser el asunto 672 y el 671. Esto es para que quede claro y se
pueda despachar.
Además, pido autorización para autorizar al Área Legislativa a hacer los despachos
correspondientes de lo sancionado.
- Se vota y resulta afirmativo
- XXXVIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- En segundo lugar, voy a solicitar un cuarto intermedio hasta el día
martes, 11 horas, para retomar la sesión del día de la fecha, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 14 y 29.
28
20 — D.P.
- A los seis días del mes de diciembre, en la sala de comisiones del Concejo Deliberante, siendo la hora 11 y 30, y con ta ausencia
del concejal Romano:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, siendo las once, treinta y cuatro minutos, levantamos el cuarto
intermedio de la sesión.
- XXXIX -
TODOS A LA MESA - MENÚ INCLUSIVO
(Asunto 616/2022, expediente 111/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a continuar con los asuntos pendientes del Frente de Todos.
Asunto 616/2022, proyecto de resolución, declarar de interés municipal, cultural y educativo
el proyecto "Todos a la mesa, menú inclusivo".
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 616/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés munícipal, cultural y educativo al proyecto "Todos a la
mesa, menú inclusívo", que tiene como objetívo visibilizar los derechos que tienen las personas
con discapacídad, al momento de ejercer su derecho de acceso a la información en
establecímientos gastronómicos.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XL -
Incorporación al Orden del Día de los asuntos 666/2022 y 667/2022
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. ÁVILA.- Sí, para solicitar el ingreso del asunto 666 referente a una declaración de interés.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
SRA. ÁVILA.- Y el 667. ¿Es de a uno?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Como diga.
SRA. ÁVILA.- Bueno, si podemos ingresar el 666 y el 667, son dos declaraciones de interés.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración ingresar fuera del Orden del Día, los
asuntos 666/2022 y 687/2022, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLI -
GRUPO FOLCLÓRICO VILLAGGIO BECCHIO
(Asunto 667/2022, expediente 36/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se va a dar lectura al asunto 666/2022.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 666/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal al grupo folklórico Villaggio Vecchio.
29
Artículo 2°.- La presente Resolución no implica erogaciones al erario munícipal.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLII -
INEVITABLE: EL ROCK Y LAS MUJERES
(Asunto 667/2022, expediente 36/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 687/2022.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 667/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés munícipal el evento lnevitable: el rock y las mujeres'
Ilevado a cabo el 12 de noviembre en la Casa de la Mujer.
Artículo 2°.- La presente resolución no implica erogaciones al erarío municipal.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLIII -
Incorporación al Orden del Día del asunto 651/2022.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 651, que es una nota presentada
por las cooperativas que están trabajando con estacionamiento medido desde hace años, La
Unión y 17 de Octubre.
Que tiene que ver con solicitarle al Ejecutivo que quite del proyecto de presupuesto la
incorporación del estacionamiento medido, ya que lo hizo en un proyecto de presupuesto que no
prevé superávit y contabiliza los doscientos noventa y un millones (291.000.000) que consideran
que van a recaudar si el estacionamiento medido queda en sus arcas. Y que ese dinero, según lo
que narró acá el presidente de la UISE, el doctor Neubauer, es fundamental para el buen
funcionamiento, dicho sea de paso, hoy no funcionan bien, para el buen funcionamiento de los
colectivos.
Es decir, contabilizan o dicen que para que los colectivos funcionen bien tienen que tener
los doscientos noventa y un millones (291.000.000) que recaudarían de incorporar el
estacionamiento medido a la UISE. Si eso no ocurriese, porque para eso requiere dos tercios...
para monopolizar un servicio público requiere dos tercios del Cuerpo. Si eso no ocurriese nos
encontramos con que la UISE tendría un déficit de doscientos noventa y un millones
(291.000.000). Al deficitario servicio de transporte público que hoy presta la ciudad a través de la
UISE habría que sumarle doscientos noventa y un millones (291.000.000).
Pero además ni siquiera tuvieron en cuenta a las trabajadoras y a los trabajadores.
Situación llamativa, de parte de un Ejecutivo que tiene un discurso que contempla y que se
sensibiliza por las situaciones de la clase trabajadora, en el discurso no en la práctica, por
supuesto. Ni si quiera los tuvieron en cuenta para hablar con ellos.
21 - D.E.
30
Así que está el ingreso de la nota presentada por las cooperativas para que el Ejecutivo...
la UISE, mejor dicho, tenga a bien considerar la existencia de estas vecinas y de estos vecinos.
Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la moción del concejal
Branca, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Ávila, Branca, Oviedo, Garramuño.
- Vota por la negativa el concejal: Pino.
- Votan seis señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Prospera la moción.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, concejal, voy a fundamentar...
SR. BRANCA.-Debería ser que la Secretaría elabore una resolución.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, pero el tema es el siguiente, para tener en cuenta, yo entiendo la
exposición suya respecto a este tema o de la cooperativa.
No impide que la Municipalidad Ilame a licitación de ese lugar y se pueda presentar la
UISE. O sea, las cooperativas pueden conservar la avenida San Martín, como lo tienen, y pueden
licitar transversales, pueden licitar lo que es Maipú, pueden licitarlo que es estacionamiento sobre
la calle Garramuño, sobre otras calles. Digo, no impide en ese sentido.
¿Porqué sacarlo del presupuesto? Si se puede mantener en la misma forma. Digo, eso no
impide... mañana hay una licitación, se puede presentar la UISE tranquilamente, eso es lo que yo
sostengo en función del presupuesto. No incide con el trabajo que ellos hacen.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.-Gracias, presidente.
Bueno, si fuese así es una salida elegante lo que ha planteado. Lamentablemente a
ninguno de la UISE se le ocurrió plantearlo en esos términos, que no consideraban incluir el
estacionamiento medido de la calle San Martín y desplazar entonces a estas cooperativas.
Bueno, la verdad es que es muy ocurrente, lo felicito señor presidente, eso no se le ocurrió
al presidente de la USIE, a Neubauer, cuando le hicimos la consulta al respecto.
De todos modos, lo llamativo, insisto, es que en el presupuesto la UISE no es
superavitaria; según el proyecto que presentó la UISE, cada centavo que ingresa tiene su destino,
no tiene ni diez (10) centavos de superávit, tampoco de déficit. Si no contase con los dos tercios,
no para la aprobación del presupuesto, sino para monopolizar de acuerdo a lo que establece la
Carta Orgánica reformada, para monopolizar un servicio público no contase con los dos tercios de
aprobación de este Cuerpo, por más que el presupuesto esté aprobado eso no se aprobaría.
Entonces digo, para ingresarlo al proyecto de presupuesto, primero deberla tratarse en
este recinto la propuesta de la UISE de la creación de estacionamiento medido en calles
transversales, como usted plantea, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- También nombraron que la UISE se puede presentar a licitación de
estacionamiento medido.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí.
SR. GARRAMUÑO.- ¿Por qué no lo presentaron en el presupuesto? Si dice que hay una calle
que va a ser San Martín, que tranquilamente puede ser de la cooperativa, pero estamos hablando
acá de una recaudación de más de veinte millones de pesos ($20.000.000) por mes, es un tercio
de todo lo recaudado por tasas e impuestos que tiene la Municipalidad de recaudación propia.
¿Cuánto les vamos a cobrar a los vecinos por estacionarse, para lograr los veinte millones
de pesos mensuales en enero? Porque termina muchísimo más alto.
Y si esa es la ganancia que piensa percibir la UISE, que lo presenten en el Concejo como
corresponde, cuáles van a ser las calles, cuáles van a ser los lugares, cuáles van a ser las tarifas.
Porque que vengan al Concejo Deliberante a hablar de un presupuesto de doscientos noventa y
un millones ($291.000.000), como decía el concejal Branca, y no mostrar desde dónde lo van a
recaudar, o cuánta gente o cuánto va a ser el valor del estacionamiento: es un cuento. Ya lo he
31
dicho, es todo relato, son todas cosas lindas y la única realidad es la verdad dicen. Hoy la UISE
tiene un déficit, nosotros lo adelantamos allá por 2016, 2017, que teníamos terror de ver una
UISE o una empresa del Estado permanentemente fondeada por el presupuesto municipal, que al
fin y al cabo es el dinero de todos los contribuyentes de Ushuaia.
No le veo nada de malo a la nota que dice el concejal Branca, y más información
bienvenida sea.
Y siempre acostumbrado a como retacean justamente la información a este Concejo
Deliberante.
Nada más, señor presidente.
- XLIV -
Asunto 651/2022 - Último Tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Como el asunto ha quedado aprobado por mayoría...
SRA. AVILA.- El ingreso.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El ingreso... el tema es que... ¿tenemos el asunto?
SR. GARRAMUÑO.- 651.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se dará lectura
22 — D.P.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Bien, asunto 651
"Al presidente del Concejo Deliberante de Ushuaia.
La Cooperativa de Trabajo La Unión Limítada y la Cooperatíva de Trabajo 17 de Octubre
límitada tenemos el agrado de dirigirnos a usted a los efectos de presentarles nuestra
disconformidad con la empresa estatal Ushuaia Integral Sociedad del Estado (U1SE), en donde
íncorporan el estacionamiento medido en el presupuesto 2023.
Habiendo estado presentes ambas cooperativas en la presentación del Presupuesto 2023
de la UISE, que en el mismo incorporaban el servicío de estacionamiento medido para recaudar y
afrontar déficit del transporte públíco de pasajeros olvidando mencionar a las famílias que hoy
están trabajando en la avenida San Martín y que podrían quedar sín trabajo al momento que se
harían cargo de la presentación.
Solicitamos que en el presupuesto que presenta la U1SE no sea incorporado el tratamiento
del estacionamiento medido, ya que creemos que fue una falta de respeto a nuestros asociados
trabajadores al no haber sído consultados del mismo. Proponemos para el caso que la UISE esté
necesítando afrontar su déficit, que el 15% que actualmente abona en forma diaría a la
Municipalidad de Ushuaía, que el mismo tenga el destíno mencionado.
Solicitamos que tenga a bien citarnos a nuestra reunión con todas las partes a fin de poder
establecer una línea de trabajo que nos fortalezca a todos".
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿No hay parte resolutiva de este tema?
- Hablan varias personas a la vez.
SR. BRANCA.- ¿Si hay un proyecto de resolución?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí.
SR. BRANCA.- No, si consideramos los concejales que podemos elaborar uno ahora, desde
Secretaría. Sino lo que han presentado ambas cooperativas que trabajan con estacionamiento
medido es esta nota que acaba de leer el secretario legislativo. Si consideramos que podemos
hacer un proyecto de resolución para que la UISE revise o en todo caso que nos diga a nosotros
cuál era su propuesta, porque cuando estuvieron aquí presentes no dijeron lo que usted acaba de
plantear, que pensaban generar estacionamiento en todos lados menos en San Martín para incluir
dentro de la UISE. Si fuese así podemos hacer un proyecto de resolución.
SR. GARRAMUÑO.- Para dejar como último tema este tema este asunto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración la moción del concejal Garramuño, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
32
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLV -
CARRERA "CORREMOS POR KAYÚ"
(Asunto 217/2022, expediente 12/2022)
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Pasamos al asunto 617/2022, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 617/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal, social, cultural y educatívo a la carrera
'Corremos por Kayú', realizada el pasado 09 de julio en nuestra ciudad.
Artículo 2°.- Destacar el constante compromiso del equipo y la comunidad educativa de la
Escuela Especial N.° 1 Kayú Chénén, a la agrupación HB-MB en la colaboración para la
realización del citado evento y al aporte de empresas del sector privado.
Artículo 3°.- Remítir copia de la presente a la Escuela Especial N.° 1 Kayú Chénén y a la
agrupación HB-MB.
Artículo 4°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLVI -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el convencional De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- Sí, pido un cuarto intermedio sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración un cuarto intermedio sobre bancas,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 11 y 49.
23 - D.E. .))1
- A la hora 15 y 54.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las quince, cincuenta y cuatro minutos, levantamos el cuarto
intermedio.
- XLVII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA UISE
(Asunto 693/2022, expediente 37/1986)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Estaba pendiente la minuta de comunicación, es el asunto 693.
- Hablan fuera del micrófono.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales ingresar fuera del
Orden del Día el asunto 693/2022 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura a la minuta de comunicación.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 693/2022.
33
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mí carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales, tengo el agrado de dirígírme a la empresa estatal Ushuaia Integral Sociedad del
Estado (UISE) a fin de solicitar que modífique el proyecto de Presupuesto 2023 presentado, a
efectos que no sea íncorporado en el mismo el tratamiento del servício de estacionamiento
medido".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Este asunto está en conjunto con el asunto 651/2022. Los que estén
por la afirmativa por la minuta leída por Secretaría a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLVIII -
PROGRAMA RADIAL "LA HORA"
(Asunto 618/2022, expediente 108/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 618/2022, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 618/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal, social y cultural el programa radial hora',
conducído por el señor Vicente Molína, el cual se emite de lunes a viernes de 14 a 15 horas por
FM 107.7 radío RMX.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLIX -
INCORPORACIÓN A LA AGENDA ANUAL DE ACTIVIDADES Y PROGRAMAS DIEL
INSTITUTO MUNICIPAL DEL DEPORTES DEL EVENTO "CORREMOS POR KAYÚ CHÉNÉN"
(Asunto 620/2022, expediente 203/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 620/2022, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 620/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Incorporar el evento 'Corremos por Kayú Chénén' a la agenda anual de
actívidades y programas del Instituto Municipal de Deportes.
Artículo 2°.- El Departamento Ejecutívo Municipal establecerá las partídas presupuestarías
pertinentes a efectos del cumplimiento de la presente, según las previsiones que determine.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
-L-
Moción
34
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Para solicitar el ingreso del asunto 654, que tiene que ver con el proyecto de las
paritaristas, sobre paridad en el Concejo Deliberante, para ser girado a comisión 1.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración ingresar el asunto 654/2022 y ser girado a la
comisión de Legislación e Interpretación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Hablan varias personas a la vez.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Ávila y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Branca, Oviedo y Garramuño.
- Votan seis señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tres por la afirmativa, tres por la negativa...
- Hablan fuera del micrófóno.
- LI -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Solicito un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 15 y 59.
24 — D.P.
- A la hora 16 y 20:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las dieciséis veinte minutos se levanta el cuarto intermedio.
Bueno, dado la situación de discusión que hemos tenido en función de lo establecido por la
Carta Orgánica nueva, Reglamento Interno, sugiero que el tema tome estado parlamentario en la
próxima sesión, que va a ser la semana que viene, a efectos de evitar en este momento, de
hacerlo.., de seguir discutiendo la reglamentación o la Carta Orgánica, digo, lo establecido. No sé
qué opina concejala Avila y sino pasamos a votación.
SRA. ÁVILA.- Sí, mañana es el cierre de boletín.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por eso, voy a pasar y de paso comento que el lunes.., no, el lunes 12
a las trece horas cerramos el boletín, el martes Labor Parlamentaria... martes 13, el jueves 15 la
última sesión, la Séptima Sesión Ordinaria y la Sesión Preparatoria el día 15. Si les parece lo
pongo a consideración de dejarlo al tema para que ingrese en la próxima sesión, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado.
- LII -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 2° DE LA ORDENANZA 5656
(Asunto 690/2022, expediente 238/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Continuamos con el asunto...
Tiene la palabra el convencional Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, presidente. Es para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 690, que
era una excepción, voy a hacer un pequeño resumen, era una excepción dada a la farmacia
Bahía, que está en San Martín cerca de la Legislatura, de la Biblioteca Popular Sarmiento, entre
ambas instituciones.
La excepción que se le dio al dueño de la farmacia decía que tenía que mantener el rubro
para ubicarse ahí y el titular. El dueño de la farmacia que la tenía durante muchos años, la tuvo
cerca de la clínica San Jorge, cuando Sanchez Posleman va a comprar el edificio en el que
estaba tuvo que mudarse. Cuando se muda se le brinda desde acá una excepción, creo que fue
35
la gestión anterior. Y la excepción dice que solamente la puede usufructuar, el servicio de
farmacia, él. El señor es farmacéutico, la esposa también, la hija está a punto de recibirse de
farmacéutica y este verano tuvo un pre infarto y se asustó porque en caso de que el infarto
hubiese prosperado negativamente la deja a la mujer sin trabajo, siendo que es farmacéutica.
Entonces el artículo dos, lo que propone el vecino es modificarlo, que quede que la
excepción perdurará mientras persista el rubro de farmacia, que el objetivo siga siendo el de
farmacia, pero que lo pueda usufructuar la esposa, la hija, dice: "sino me muero, después de
tantos años no le dejo nada a mi familia".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. ÁVILA.- No, si podemos dejarlo también para la próxima sesión, total tenemos estos días
para averiguar sobre la situación especial de la farmacia. Total es la semana que viene, es el
martes, miércoles.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, el asunto 690, bueno.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, voy a... no sé, concejal, si me permite, primero voy a poner a
consideración la moción del concejal Branca, si no prospera pongo a consideración la moción
suya, ¿sí?
Está a consideración la moción del concejal Branca de ingresar el asunto... ¿Ingresarlo?
¿Asunto nuevo?
SR. BRANCA.- Sí, sí.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ingresar fuera del Orden del Día el asunto 690/2022 y ser tratado
sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Branca, Oviedo, Garramuño y Pino.
- Vota por la negativa la concejal: Avila.
- Votan seis señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco por la afirmativa, uno por la negativa, prospera la moción del
concejal Branca.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
25 - D.E.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 690/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Modíficar el artículo 2° de la Ordenanza Munícipal N.° 5656, el que quedará
redactado de la siguiente manera:
'Artículo 2°.- Dicha excepción perdurará mientras persíste el rubro farmacía.'
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- LIII -
EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO VII.1.2.1.2 - INDICADORES URBANÍSTICOS FOT, ALTURA
MÁXIMA LE Y DENSIDAD NETA A LA PARCELA 8, MACIZO 11, SECCIÓN L
(Asunto 582/2022, expediente 104/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar traer por el artículo ciento... no, ya ni siquiera eso.
- Hablan varias personas a la vez.
36
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar el asunto 582/2022, que tiene que ver con el
señor Vargas, por un excepción, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 582/2022, proyecto de ordenanza.
'Artículo 1°.- Exceptuar del artículo VII.1.2.1.2 - Inclicadores Urbanísticos FOT, altura
máxima LE y densidad neta a la Parcela 8, del Macízo 11, de la Sección L, propiedad del señor
José Roberto Vargas Díaz.
Artículo 2°.- Autorizar un FOT de 2,62 a la Parcela 8, del Macizo 11, de la Sección L.
Artículo 3 0 .- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- LIV -
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO PÚBLICO
(Asunto 531/2022, expediente 262/2005)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar traer el asunto 531/2022, que es una ordenanza en
Primera Lectura, referente a la vecina Salduna, que vendría a ser la casa de té que está ubicada
camino al Glaciar y ser tratado, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Ávila, Branca, Garramuño y Pino.
- Vota por la negativa la concejala: Oviedo.
- Votan seisseñoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco por la afirmativa, uno por la negativa.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 531.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 531/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANC1ONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Desafectar del uso públíco para ser afectada al uso residencial de la parcela
lindante, una superficie aproximada de doscientos cuarenta metros cuadrados (240 m 2) del
espacío públíco lindante a la parcela identíficada catastralmente como Sección U, Macizo
11,Parcela 3 de la ciudad de Ushuaia, conforme al croquís que como Anexo I acompaña la
presente.
Artículo 2°.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a adjudicar en venta la fracción
indicada a la señora María Salduna. Incorporar a su parcela, Sección U, Macizo 11,Parcela3.
Artículo 3°.- Disponer que la modificación de mensura correspondiente quedará a cargo de
la señora María Salduna.
Artículo 4°.- Condícionar la parcela resultante a la adecuación de la construcción existente.
En el caso de realizarse modificaciones de obra o ampliaciones deberá contar con autorización de
la Municipalidad, cumpliendo con las normativas vígentes.
Artículo 5°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría
en Primera Lectura, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Ávila, Branca, Garramuño y Pino.
- Vota por la negativa la concejala: Oviedo.
- Votan seisseñoras y señores concejales.
37
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco por la afirmativa, uno por la negativa,queda sancionada la
ordenanza en Primera Lectura.
26 — D.P.
- LV -
EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO 5° Y DEL ARTÍCULO 10 DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5055
AL SEÑOR ROBERTO EDUARDO OLIVA
(Asunto 650/2022, expediente 90/2013)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 650/2022 y
ser tratado sobre tablas. Es referente a la señora Olivia Bustos, el tema de Alejo Pons, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 650/2022, proyecto de ordenanza.
"Artículo 1°.- Exceptuar del artículo 5° y del artículo 10 de la Ordenanza Municipal 5055 al
señor Roberto Eduardo Oliva, DNI 10.808.115, y a la señora Noemí Bustos,DNI 12.507.407,
adjudicataríos de la Parcela 3d del Macízo 111 de la Sección F.
Articulo 2 0 .- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmatIva.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LVI -
4° TALLER DE RISOTERAPIA
(Asunto 648/2022, expediente 108/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 648/2022,
tiene que ver con una declaración de interés municipal del señor Vicente Molina, de risoterapia,
por Secretaría.., los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 648/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el 40 Taller de Risoterapia, organizado por
Publicaciones Oríginal, del señor Vicente Durval Molina, a Ilevarse a cabo los días 4 y 5 de
octubre del corriente año.
Artículo 2°.- Entregar copia de la presente al organizador.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LVII -
USHUAIA, LA MAGIA SIGUE INTACTA
(Asunto 686/2022, expediente 126/2022)
38
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el convencional Branca.
SR. BRANCA.- Gracias. Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 686, que es una
declaración de interés para un emprendimiento hecho por personas de Ushuaia, denominado
"Ushuaia la magia sigue intacta", que tuvo que ver con promover el destino turístico de la ciudad
de Ushuaia, hecho por personas de la sociedad civil, vecinas de la ciudad. Y que ha tenido una
reproducción de... un alcance de tres millones quinientas mil personas. Y que ha sido desde la
sociedad civil, insisto, una iniciativa para promover el destino turístico de la ciudad. En función de
eso hacer una declaración de interés.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el
asunto 686/2022 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 686/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal la campaña `Ushuaia, la magia sigue intacta',
creada por Planeto, Start up tecnológica, especializada en promoción de experiencias turístícas y
del destino Ushuaia a través de Redes Sociales y Medios Digitales.
Artículo 2°.- La presente Resolución no implica erogaciones al erario municipal.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LVIII -
Reconsideración del asunto 611/2022
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar reconsiderar el asunto 611/2022 y ser modificado, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LIX -
EXCECIÓN DEL ARTÍCULO 4°, INCISO A) DE LA ORDENANZA N.° 5251 A LA
HABILITACIÓN DEL VEHÍCULO DOMINIO LGM-860 PARA SU AFECTACIÓN AL SERVICIO
ESPECIAL DE TRANSPORTE DE PASAJEROS
(Asunto 611/2022, expediente 110/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza
modificado.
- El concejal Branca habla fuera de micrófono.
SR. PRESIDENTE (Pino).- 611.
- El concejal Branca habla fuera de micrófbno.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Un segundo, por favor.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 61112022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar a la señora Sabrina Kizman del artículo 4°, inciso a) de la
Ordenanza N.° 5251 por un lapso de veinticuatro (24) meses a la habilitación del vehículo
39
identificado bajo el dominio LGM-860, marca Toyota, modelo RAV 4X4 AT, para su afectación al
servicio especial de transporte de pasajeros de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
27 - D.E.
- LX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 678/2022, expediente 584/2003)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 678, una
declaración de interés y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 678/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal al festival Tango Salón Extremo', quienes vienen
a generar una propuesta diferente pretendiendo visibilizar el tango nuevo, actual, y vigente, como
manifestación cultural genuina e identificada de nuestro país en el mundo entero. La propuesta
tendrá distintas actividades las cuales se Ilevarán adelante los días 7, 8, 9, 10 y 11 de diciembre
en la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- Destacar al creador y director, Fernando Galera, quien como maestro y
bailarín recorre América, Asia y Europa.
Artículo 3°.- Entregar copia de la presente a los organizadores.
Artículo 4°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXI -
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 685. Es una resolución nada más.
Es solicitando un espejo en la esquina de Kupanaka y 12 de Octubre, por más que no haya un
espejo parabólico, por más que no hay una situación de ascenso pronunciada que amerite, como
en otras calles, Alem y San Luis, por ejemplo, que se ha pedido desde este recinto de manera
reciente, la sesión pasada.
En este caso en particular, el cordón, la parte amarilla, el límite de la parte amarilla permite
que se estacione en una zona en la que las personas que vienen por Kupanaka no ven los
vehículos que vienen por 12 de Octubre. Es decir, faltó un cachín de pintura amarilla porque de
esa forma estacionarían más atrás y quienes vendrían por Kupanaka podrían ver. Pero bueno,
dadas las condiciones actuales de estacionamiento, que en virtud a que hace falta
estacionamiento, entonces supongo que por eso han achicado la pintada amarilla, bueno, se
presta para accidentes.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejala Avila.
40
SRA. AVILA.- Para solicitar también al concejal Branca ver la posibilidad de que ingrese en la
próxima semana, en la próxima sesión, en la próxima Labor Parlamentaria, así podemos
chequear lo que se plantea en la resolución.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- No es un proyecto de ordenanza, es decir, no estamos ordenando al Ejecutivo
que realice ninguna acción, con lo cual requeriría cierto momento de estudio. Esto es una
resolución, nada más, el Ejecutivo es quien determinará si conviene o no conviene poner un
espejo ahí, así que no tendría sentido posponerlo como en el caso de una ordenanza, para poder
analizarlo.
Va a ser el Ejecutivo quien lo analice.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Igual no era una ordenanza analizar ahora, sino para que pase a comisión. Yo lo
que digo es que a mí me gustaría ir al sector y verlo, vienen dos días feriados, por lo cual
tampoco en estos dos días se va a poder realizar la colocación, no cuesta nada esperar una
semana más.
- Hablan fuera del micrófbno.
SR. BRANCA.- Que se haga efectiva esta revancha y este asunto pase para la semana que
viene.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la moción del concejal Branca, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXII -
EXCEPCIÓN DEL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO A LA PARCELA 2, MACIZO 1000, SECCIÓN
J, LOTE 019
(Asunto 679/2022, expediente 124/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.-Si...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Me quedan, igual, de todas formas, tres temas que...
SR. DE LA VEGA.- ¿Quiere terminarlos?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, por favor. Si me permite.
SR. DE LA VEGA.- Sí, termínelos, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 679/2022 y
ser tratado sobre tablas.
Es un proyecto de ordenanza, tiene que ver con dos viviendas container, son las primeras
ubicadas en nuestra ciudad. Creo que independientemente del tratamiento que le demos hoy, me
parece que en el futuro habría que incorporar estos nuevos sistemas de viviendas, dado que
nuestra ciudad es un lugar donde hay muchos contenedores.
También podría ser una salida en el futuro económica para la construcción de ese tipo de
viviendas que en otros lugares del país existen, en otros lugares del mundo existen.
Y me parece primera experiencia podría ser la base
28 — D.P.
para también en el futuro modificar el Código de Planeamiento Urbano y contemplar este tipo de
construcciones.
Así que voy a solicitar el ingreso fuera del Orden del Día y ser tratado sobre tablas, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 679/2022, proyecto de ordenanza.
41
Artículo 1 0 .- Exceptuar de lo dispuesto en el Códígo de Planeamiento Urban, en el artículo
Vl.2.1.1 y el Artículo VI.2.2 a las viviendas permanentes ubicadas en la Parcela 2, Macizo 1000,
Sección J, Lote 019, al señor Hernán Horacio De Angelis, DNI 25.089.186, y al señor Pablo
Daniel De Angelis, DNI 24.755.646.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Además quiero decir que lo que estamos exceptuando es la altura.
Los contenedores tienen dos metros, dos metros diez y la altura para cualquier vivienda son dos
metros, cuarenta (2,40 m).
Entonces lo que estamos exceptuando es eso un poquito. Y el otro artículo tiene que ver
con que este tipo de construcciones no están contempladas dentro del Código.
Así que está a consideración de los señores concejales y concejalas el proyecto de
ordenanza leído por secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionado el proyecto de
ordenanza.
- LXIII -
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 676/2022.
Es un proyecto de resolución de la vecina Marcela Atriz, la cual...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Atriz. Sí, solicita una colocación de un semáforo con un pulsor en la
Universidad de Tierra del Fuego y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. ÁVILA.- Lo de la universidad.
SR. BRANCA.- Sí, ya lo pedí yo. Lo pedí yo y antes lo pidieron los estudiantes de la universidad.
Ya fue pedido dos veces, pero no hay semáforo todavía.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Esto? ¿Esto es lo que se aprobó?
- Hablan varias personas a la vez.
SR. BRANCA.- Las autoridades flamantes del Centro de Estudiantes. Después lo pedí, creo que
lo pedí yo, lo presenté. Se aprobó en ambas ocasiones y ahora lo vuelve a presentar la vecina.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, si quieren lo dejamos ingresar y verificamos para la próxima
sesión.
Digo, verifiquemos para la próxima sesión, así que retiro la moción de ingresarlo. Va a
ingresar seguramente el lunes para tomar estado parlamentario.
- LXIV -
INCORPORACIÓNDEL INCREMENTO DE LOS RECURSOS CORRESPONDIENTES A
COPARTICIPACIÓN AL PRESUPUESTO DE GASTOS Y CALCULO DE RECURSOS DEL
EJERCICIO 2022
(Asunto 680/2022, expediente 64/2021)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar el asunto 680/2022, que tiene que ver con el
ingreso... para ser incorporado doscientos sesenta y dos millones (262.000.000)
aproximadamente, de dinero de la coparticipación al Municipio, que va a ser destinado de
acuerdo a distintos elementos.
Está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el asunto 680/2022 y ser tratado
sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
42
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 680/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1 0 .- Incorporar el incremento de los recursos correspondientes a coparticipación
por la suma de pesos doscientos sesenta y dos millones ochocíentos veínticínco mil cuatrocientos
setenta y cinco con 85/00 ($ 262.825.475,85), al Presupuesto de Gastos y Calculo de Recursos
del Ejercicío 2022 aprobado mediante Ordenanza Municipal N.° 5981.
Artículo 2°.- Incrementar e/ gasto en la suma de pesos doscientos sesenta y dos millones
ochocientos veinticinco mil cuatrocientos sesenta y cinco con 85/00. ($ 262.825.465,85), al
Presupuesto de Gastos y Calculo de Recursos del Ejercicio 2022 aprobado mediante Ordenanza
Municipal N.° 5981, conforme al detalle que se consigna en el Anexo I.
Artículo 3°.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Munícipal, a través de la Secretaría de
Economía y Fínanzas, a realizar la distribución de los íncrementos de crédítos del presupuesto de
gastos con arreglo a las finalidades y funciones detalladas en el Anexo I.
Artículo 4°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el convencional Branca.
SR. BRANCA.- No se preocupe que no voy a pedir que este asunto ingresado sobre tablas sea
para la semana que viene, simplemente que al momento de leer el monto que va a ingresar
29 - D.E.
dijo:"con sesenta y cinco pesos ($65)" al final. Doscientos sesenta y dos millones ochocientos
veinticinco mil cuatrocientos sesenta y cinco (262.825.465) y es cuatrocientos setenta y cinco
(475).
Digo porque al momento de transparentar, no sea cosa que se vayan a perder diez pesos
($10).
Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría
en general y en particular, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
- LXV -
Incorporación al Orden del Día de los asunto 63712022, 638/2022 y 640/2022
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- Solicito tratar sobre tabla los asuntos 637, 638 y 640 -que es el de los
colectivos-, aceptar el veto y ya presenté nuevos articulados.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la moción del concejal De la Vega de...
- Hablan fuera del micrófono.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la moción del concejal De la Vega de ingresar el
asunto...
SR. DE LA VEGA.- 637, 638 y 640.
SR. PRESIDENTE (Pino).- 636...
SR. DE LA VEGA.- 637, 638 y 640.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, ingresar fuera del Orden del Día los asuntos 637, 638 y 640
del 2022 y ser tratados sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
43
- LXVI -
ACEPTACIÓN DE VETO
(Asuntos63712022, 638/2022 y 640/2022 expediente 498/2006)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 637.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 637/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1 0 .- Aceptar el veto total interpuesto por el Departamento Ejecutivo Municipal a
través del Decreto Municipal N.° 2169/2022, de fecha 24 de noviembre del mismo año, a la
ordenanza sancionada en Sesión Ordinaria de fecha 02/11/2022, por medio de la cual se
exceptúa al señor Joaquín Marcelo Fava Aguiar, DNI N.° 24.662.735, del cumplimiento del
artículo 4° de la Ordenanza Municipal N.° 5251 para el vehículo de transporte domíno HBC-088,
Marca Agrale, Modelo: MA 85, Año 2009.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 638/2022.
- Hablan fuera del micrófono.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 638/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Aceptar el veto total interpuesto por el Departamento Ejecutivo Municipal a
través del Decreto Municipal N.° 2170/2022, de fecha 24 de noviembre del mismo año, a la
ordenanza sancionada en Sesión Ordinaria de fecha 02/11/2022, por medio de la cual se
exceptúa al señor Whang Shyh Chie, DNI N.° 36.889.720, en carácter de socio-gerente de
Ushuaia Elite S.R.L., CU1T 30-71574331-7, del cumplimiento del artículo 4° de la Ordenanza
Municipal N.° 5251 para el vehículo dorninio: JRR-784, Marca: Mercedes Benz, Modelo: 167-0.
500 M, Año 2011.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 640/2022
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 640/2022
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Aceptar el veto total interpuesto por el Departamento Ejecutivo Municipal a
través del Decreto Munícipal N.° 2171/2022, de fecha 24 de noviembre del mismo año, a la
ordenanza sancionada en Sesión Ordinaria de fecha 02/11/2022, por medio de la cual se
exceptúa al señor Grenz Alberto Javier, DNI N.° 25.564.620, en carácter de presidente de Polar
S.A., CUIT 30-70769242-8, del cumplimiento del artículo 4° de la Ordenanza Municipal N.° 5251
para el vehículo de transporte dominio: JQM-233, Marca: Mercedes Benz, Modelo: 163-15.190
EOD, Año 2010.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la resolución referente al asunto 637 aceptando
el veto, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad
30 — D.P.
Ahora está a consideración la resolución aceptando el veto del asunto 638/2022, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
44
Y está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría aceptando el veto del
asunto 640, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXVII -
EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO 4° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5251 - AL VEHÍCULO
DOMINIO HVC-088
(Asunto 637/2022, expediente 498/2006)
Por Secretarla se va a dar lectura al proyecto de ordenanza del asunto 637.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 637/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUA1A
SANC1ONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar, por única vez, al vehículo dominío HVC-088, marca Agrale, modelo
MA 8.5, propiedad del señor Joaquín Marcelo Fava Aguiar, DNI 24.662.735, de la antígüedad
máxima para ser habilitado por primera vez, establecída en el prímer párrafo del artículo 4° de la
Ordenanza Municipal N.° 5251.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza referente al asunto
637/2022 leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- LXVIII -
EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO 4° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5251 AL VEHÍCULO
DOMINIO JRR-784
(Asunto 638/2022, expediente 498/2006)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al proyecto de ordenanza, del asunto 638.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 638/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar, por única vez, al vehículo dominio JRR-784, marca Mercedez
Benz, modelo 167-0. 500 M, tipo ómnibus, propiedad del señor Whang Shyh Chie, DNI
36.889.720, de la antigüedad máxima para ser habilitado por prímera vez, establecída en el
primer párrafo del artículo 4°de la Ordenanza Munícipal N.° 5251.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXIX -
EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO 4° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5251 AL VEHÍCULO
DOMINIO JQM-233
(Asunto 640/2022, expediente 498/2006)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al proyecto de ordenanza, el asunto 640.
- Hablan varias personas a la vez.
45
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 640/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar, por única vez, al vehículo dominío JQM-233, marca Mercedez
Benz, modelo O 500M, tipo ómnibus, año 2011, propiedad de la firma Polar S.A., cuit 30-
70769242-8 de la antigüedad máxima para ser habílítado por prímera vez, establecída en el
primer párrafo del artículo 4°de la Ordenanza Munícipal N.° 5251.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXX -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar un cuarto intermedio para mañana a las quince horas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración un cuarto intermedio hasta mañana a
las quince horas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 16 y 53.
31 - D.E. 5-1)
- A los siete días del mes de diciembre, siendo la hora 16 y 05:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Levantamos el cuarto intermedio siendo las dieciséis, seis minutos.
- LXXI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 69912022, expediente 37/1986)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la conejal Oviedo.
SRA. OVIED0.-Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 699 y ser tratado sobre tablas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas ingresar
fuera del Orden del Día el asunto 699 y ser tratado sobre tablas -proyecto de ordenanza-, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 699/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
0
Artículo 1 .- Establecer que sobre la avenicla San Martín, en toda su extensión, ríge el
sistema de Estacionamiento Medido dispuesto en el artículo 1° de la Ordenanza Municipal 2405.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, si la concejal quiere explicar, sino hago una explicación
respecto a esto.
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
46
SRA. OVIED0.- Más que todo, teniendo en cuenta y tratando de conservar los derechos
laborales de la gente que está trabajando hoy en el estacionamiento medido en lo que es la calle
San Martín. Como sabemos la posibilidad de que la UISE avance en el tema del estacionamiento
medido de la zona, queremos resguardar a los trabajadores, es un compromiso que tenemos con
ellos y queremos ver la posibilidad de que nos acompañen, más que todo conservando las
fuentes de trabajo y respetando que ellos quieren seguir perteneciendo a una cooperativa y que
hace varios años que ya están trabajando en el sector.
Y bueno, nada, simplemente resguardar el tema laboral de todas estas familias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza
Muy bien, le quiero hacer entrega de la copia a los vecinos. Así que hacemos entrega de
una copia a los vecinos para que quede...
- La concejal Oviedo hace entrega de la copia a los vecinos.
- LXXII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar un cuarto intermedio, si el vecino se quiere expresar.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 16 y 08.
- A la hora 16 y 09.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las dieciséis, nueve minutos, se levanta el cuarto intermedio.
- LXXIII -
EXCEPCIÓN DEL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO A LA PARCELA 1, MACIZO 4,
SECCIÓN A, LOTE 019
(Asunto 67912022, expediente 124/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar adelantar el asunto 628... Perdón, voy a solicitar
ingresar fuera del Orden del Día el asunto 670/2022 y ser tratado sobre tablas, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
SR. BRANCA.-Puede decir, presidente, por favor, de qué trata el asunto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto trata del edificio que está ubicado en Magallanes y
Piedrabuena.
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración ingresar fuera del Orden del Día, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tomamos votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Ávila, Romano y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Branca, Oviedo y Garramuño.
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro votos por la afirmativa, ingresa el tema.
Por Secretaría se va a dar lectura.
32 — D.P.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 670/2022
"EL CONCEJO DELIBERANTE
47
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
"Artículo 1°.- Exceptuar de lo dispuesto en el Código de Planeamiento Urbano en el título
VI.1.2.1.1, Vivienda permanente', al local denomínado Oficína 29 de la vívienda Síta en la calle
Magallanes 1120, nomenclatura catastral Sección A, Macizo 4, Parcela 1, al señor Héctor Daniel
Guete, DNI 14.341.400, de conformidad con los antecedentes acompañados en el Asunto 670.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Romano y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Branca, Oviedo y Garramuño.
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro votos por la afirmativa, tres por la negativa. Queda sancionado
el proyecto de ordenanza.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Bueno, más allá de que el proyecto, sabíamos de antemano que iba a ser
aprobado y ya lo fue, decir algo ahora no tiene sentido si uno tiene la expectativa de persuadir
porque ya ha sido votado. Pero la verdad que aprobar, que este recinto apruebe viviendas de
catorce metros cuadrados no ayuda mucho a las mejores condiciones de vida. Había
posibilidades de ampliar esas oficinas si las pretenden convertir en viviendas y no condenar a
familias de la ciudad a que vivan hacinadas en catorce metros cuadrados. Gracias, presidente.
- LXXIV -
Asunto 691/2022 - último tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto
691, que tiene que ver con un convenio de medio ambiente por el ingreso de... perdón, un
convenio para ser ratificado, de sesenta y seis millones de pesos ($ 66.000.000) destinados al
tema de medio ambiente, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 691/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Ratificar en todos sus térmínos el Convenío regístrado bajo el N.° 17995
celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia, representada por...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Ah, bien. Entonces sería:
Artículo Ratificar en todos sus térmínos el Decreto Munícipal N.° 2252/2022 referente a
la aprobación del convenio celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia y el Mínisterío de
Ambiente y Desarrollo Sosteníble de la Nación.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar que quede como último tema.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cómo no. Está a consideración la moción del concejal Garramuño,
que quede como último tema...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Acompaño la moción del concejal, que quede como último tema, pero si nos
podrían dar detalles, quienes lo ingresaron, de algo del convenio, porque en principio entiendo
que sí es dinero para sanear el "Cañadón de no me olvides" habría que acompañarlo, pero el
48
proyecto de acompañamiento dice solamente acompañar; no sabemos ni cuánto dínero ni tiempo
en que se va a hacer, ni exactamente qué es lo que se pretende realizar. Si pueden poner unas
palabras al respecto Ilegado el momento podríamos acompañar.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a...
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Ya que quedó como último tema, también para adelantar de porqué último
tema. Para ver si nos pueden acercar al Concejo en este tiempo
33 - D.E.
el anexo N°1, porque lo nombran en casi todas las clausulas pero el Anexo I no está.
Entonces, comparto lo que dice el concejal Branca, acá tenemos el convenio bajo un
Anexo I, que son las cosas que se van a hacer. Pero no tenemos el Anexo I para verlo.
Así que bueno, quedó como último tema y ver si pueden traer el Anexo I para que lo
podamos ver.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la moción del concejal Garramuño de quedar
como último tema este asunto, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda como último asunto.
- LXXV -
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO VERDE Y RESERVA MUNICIPAL
(Asunto 628/2022, expediente 106/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar adelantar el asunto 628/2022, es un proyecto en
Segunda Lectura, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 628/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Desafectar el Espacio Verde y Reserva Municipal identificado como Macizo
33B de la Sección H de una superficie de sesenta y cuatro mil trescientos noventa y siete con
sesenta y cinco metros cuadrados (64.397,65 m 2) para la creación de suelo urbano de acuerdo al
croquis que corre agregado como Anexo I de la presente.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Si podría, nuevamente, por favor, leer la extensión para ver si es el que uno
considera que es.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, cómo no.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Un segundo...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sesenta y siete
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Sesenta y cuatro mil trescientos noventa y siete con sesenta y cinco
metros cuadrados (64.397,65 m2).
SR. BRANCA.-¿Es para convertir en suelo urbano hoy ese espacio verde?
SR. PRESIDENTE (Pino).-Sí.
Si quiere le hago un comentario, concejal.
49
SR. BRANCA.- Sí, por favor, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Este predio era de la Armada Argentina, en su momento se desafectó
y se traspasó parte de esta parcela para ser afectado a lo que es vivienda del Procrear, son las
viviendas que están ubicadas en Hipólito Yrigoyen y Catamarca, en esa zona, frente a lo que es
el barrio Malvinas.
SRA. OVIED0.- Formosa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Cómo? Formosa, perdón; Hipólito Yrigoyen y Formosa.
En este lugar hay al alrededor de cuatrocientas ochenta(480) viviendas construidas, que
son las del Procrear, que se han otorgado, habiendo quedado el espacio de traspaso a la
Municipalidad.
Ese proyecto se Ilevó adelante, quedaron estos sesenta y cuatro mil metros cuadrados
(64.000 m 2 ), que aproximadamente son seis hectáreas más, que lo que estamos destinando es
para creación de suelo urbano. En este sector que ha sido transferido, se trabajó con el área de
Catastro de la Provincia, que está en la AREF, por lo cual se tramitó ante el registro de la
propiedad para que pasara al Estado municipal.
En ese traspaso, sin duda que no puede pasar como creación de suelo urbano, pasa como
espacio público, habiendo quedado la reserva municipal y la reserva provincial en el sector del
frente. Lo que se está haciendo en este caso es que ese espacio público sea para creación de
suelo urbano y para que se puedan seguir construyendo viviendas del Procrear en ese sector.
Así que hecha la explicación, voy a poner...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.-¿Hay alguna proyección de construcción, alguna presunción de cantidad de
viviendas que se van a construir en ese lugar?¿Hay proyección de financiamiento?¿Hay algo o es
solamentela intención de tener esos terrenos disponibles para cuando el Ejecutivo lo considere
usar de la manera que lo considere?
SR. PRESIDENTE (Pino).-A ver, concejal. En principio, es un sector que todos conocemos, que
está rodeado de agua, gas y cloaca. Es difícil encontrar terrenos de estas características, que
tengan los servicios. Esto en principio.
En segundo lugar, normalmente cuando se hace una urbanización o una planificación,
primero se desafecta la tierra para luego hacer el proyecto ejecutivo. Esto ha pasado en todos los
sectores, tanto en Andorra, Alakalufes, recientemente aprobamos la... desafectamos
ochentahectáreas en el sector del Dos Banderas por la cual después, habiendo tenido esto, se
desafectaron cuatrocientas cincuenta hectáreas de bosque comunal y después se hicieron los
proyectos de planificación, como pasa en todos los sectores, lo mismo pasó en el caso del San
Martín, se desafectó la tierra y posteriormente se la afectó como creación de suelo urbano para
luego
oPn
34 — D.P.
hacer el proyecto urbanístico.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, muy amable. No la había pedido todavía, pero evidentemente ya a esta
altura tiene la capacidad de anticiparse. Gracias, presidente.
Bueno, no, lo que quería señalar es que el año pasado hemos aprobado el cambio de
código en el General San Martín para poder construir edificios, no solamente vivienda unifamiliar
como está concebida en principio y que esos edificios evidentemente no se van a construir ahí
sino que se van a construir en este predio que acaba de señalar. Eso de alguna manera deja en
evidencia la renuncia de esta intendencia a poder Ilevar los servicios al barrio General San Martín
y que en ese marco de capitulación ante la imposibilidad de Ilevar los servicios por parte de esta
intendencia es que se buscan cualquier otro espacio dentro de la ciudad.., lo que era un espacio
verde, un pulmón verde de la ciudad, bueno va a ser desafectada para suelo urbano.
Lógicamente la demanda habitacional todo el mundo la conoce y todas las herramientas
que podemos brindar en ese sentido, son necesarias, son convenientes, pero también hay que
dejar asentado que esta intendencia es incapaz; no es útil para Ilevar servicios al barrio General
50
San Martín, una promesa que viene haciendo desde el principio de su gestión, ¿no?, desde el
año 2016, cuando planteó lotear tres mil trescientos (3300) lotes, valga la redundancia con
servicios y que seis años después solo ha podido entregar quinientos cincuenta (550) sin
servicios y que esto muestra, justamente como usted ha enmarcado, señor presidente, que es
difícil encontrar en Ushuaia terrenos con gas, agua, cloaca, electricidad. El General San Martín
lamentablemente no va a poseer estos servicios tan necesarios mientras esta gestión dure. Al
menos eso es lo que demuestra con este proyecto. Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, concejal, la verdad yo sé que usted hace referencia y saca las
conjeturas y asocia una cosa con la otra, pero lamentablemente le tengo que decir que ese
proyecto no lo presentó el Departamento Ejecutivo Municipal, lo he presentado junto con vecinos
de nuestra ciudad, que han requerido este lugar y lo he presentado como proyecto de ordenanza,
¿sí?
Esto le tengo que decir porque no viene desde el Ejecutivo Municipal, ¿sí? Esto es para
que quede claro a los efectos, digo, de liberar a la Municipalidad de esa responsabilidad, así
como en su momento presenté la desafectación de ciento setenta y seis hectáreas (176 ha) en el
sector de Andorra, donde hoy viven más de tres mil quinientas familias, así como presenté en su
momento la desafectación de Barrancas del Río Pipo, donde se desafectaron cuarenta y dos
hectáreas (42 ha), también proyecto de mi autoría, de la misma forma que presenté en su
momento el proyecto de desafectar cuatrocientas setenta hectáreas (470 ha) en la zona alta, de
la misma forma que presenté desafectar tierras en otros sectores de la ciudad, les puedo nombrar
algunos más, de la misma forma se ha presentado este proyecto.
Así que no quiero entrar en una polémica con usted, pero le quiero decir que lo hemos
hecho en función de que entiendo que lugares como estos que tienen gas, agua y cloaca, que
están dentro de los sectores, digamos...
SR. BRANCA.- Urbanizados.
SR. PRESIDENTE (Pino).- urbanizados, no estaría mal llevar este tipo de cosas.
Y me encantaría ese viejo proyecto, si algún día se da, que todo el barrio Brown, que es
propiedad de la Armada, también sea traspasado a la Municipalidad de Ushuaia para densificar
en ese lugar en donde podrían vivir unas seiscientas (600) familias en ese lugar, también, que
está acá en pleno casco céntrico, donde realmente podrían vivir seiscientas familias. Un lugar que
tiene gas, agua, cloaca, está rodeado. Me encantaría si la Armada pudiera transferir esas tierras a
la Municipalidad, ¿no?
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, tomo la palabra porque nombró el barrio Brown y es un proyecto que
estaba en el plan diez del ingeniero Garramuño. Tenía que ver con un proyecto de urbanización
que se llamaba BVC, tiene que ver con Brown, Vialidad y
35 - D.E.
Colombo. Eso era una unidad que se iba a densificar muy fuertemente, con espacios verde,
incluso tenía que ver con... por eso en la gestión de mi viejo nunca se asfaltó la calle en el barrio
Brown, porque sino se delimitaban los macizos y no se podía avanzar con la nueva composición
de macizos, que este Ejecutivo lo asfaltó.
Estaría bueno que se puedan agarrar ideas que se hicieron en el pasado para implementar
en el presente y no avanzar sobre espacios verdes, porque yo no estoy de acuerdo cuando usted
dice: "Tenemos el agua, o la luz o el gas al lado de los terrenos", porque con esa lógica
tendríamos que urbanizar el Paseo de las Rosas, por ejemplo.
Pero más allá de eso, no voy a acompañar este proyecto porque creo que se le hace falta
un poco más de trabajo en comisión.
Pero bueno, así y todo, si están las voluntades, que salga lo mejor para la ciudad.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Bueno, primero, tomando lo que vertió hace un rato, que no quiere polemizar
conmigo, lo libero de que lo haga sin ninguna preocupación, remordimiento, que polemice todo lo
que considere, señor presidente.
51
Por otra parte, esta intención que usted tiene de diferenciarse del Ejecutivo municipal, le
comento que es bastante difícil en la medida en que pertenece a la misma fuerza, y en la medida
que usted es el más oficialista de todos los oficialistas. Así que me parece que Municipalidad y
usted representan los mismos intereses políticos, que no está mal, es más que licito, válido, es
natural que así sea. Pero es muy difícil separar la paja del trigo cuando se venden con el mismo
rótulo.., o se ofrecen, "venden" suena a traición y no me refiero a eso de ninguna manera, señor
presidente, digo, se muestran al electorado con el mismo sello.
Tal es así, que han votado siempre en el mismo sentido, se han acompañado mutuamente,
por eso entiendo que es una propuesta de aquellos que renuncian tácitamente a llevar servicios al
barrio General San Martín, y lamento que sigamos teniendo una ciudad cada vez más gris, cada
vez menos arbolada, cada vez con menos pulmones boscosos en la ciudad que tanto hace falta,
¿no? Ya no somos una ciudad... u hoy, mejor dicho, lo ambiental no debiera ser algo secundario,
algo de maquillaje, algo decorativo. Hoy lo ambiental debiera ser transversal porque después nos
ponemos el nombre de biodiverciudades -que a veces cuesta pronunciarlo porque no se lo creen,
por eso les cuesta tanto pronunciarlo muchas veces-, pero que no deja de ser una declamación,
es parte del folclore chamuyero que tanto los caracteriza.
Gracias, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.-Bueno, yo quiero adelantar mi voto afirmativo por este proyecto. Apuesto a que
se tome en cuenta lo que dijimos cuando fueron pasando los funcionarios municipales, más allá
que está bueno que se construya y desde el Procrear se dé solución a la gente, espero que
también se tome en cuenta el padrón de demanda habitacional y se le dé solución a los vecinos
que por ahí no pueden acceder al Procrear pero que hace muchísimos años están esperando que
se les pueda dar respuesta también a ellos.
Apuesto por eso, muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Ávila, Oviedo, Romano y Pino.
- Volan por la negativa las y los concejales: Branca y Garramuño.
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, queda sancionada
en Segunda Lectura el proyecto de ordenanza.
- LXXVI -
Incorporación del Asunto692/2022 - Se remite a comisión de Legislación e Interpretación.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar el asunto 692/2022, que tiene que ver con un
proyecto de ordenanza y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- ¿Cómo vamos a tratar sobre tablas, sin haber leído absolutamente nada,
algo que regula la concesión de servicios públicos municipales?¿Sobre tablas ahora? Tarifa,
canon retributivo, lo que tiene que ver con el control, las prioridades...
- Hablan fuera del micrófono.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, voy a modificar, ingresar fuera del Orden del Día y ser girado a
la comisión de Legislación e Interpretación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Se gira a la comisión N.° 1.
36 — D.P.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar... El asunto 676 ayer lo ingresamos y no lo tratamos,
que es el de Marcela Atriz, de la Universidad de Tierra del Fuego, ¿sí?, el del semáforo.
52
Así que voy a solicitar hacer lectura del mismo. Ayer lo ingresamos y no lo tratamos porque
quedó a modificar en función de que están requiriendo lo vamos a volver a reiterar.
Así que por Secretearía se va a hacer lectura al proyecto de resolución del asunto... ¿cuál
era?
SR. SECRETARIO (Iriarte).- 676.
SR. PRESIDENTE (Pino).- 676.
- El presidente busca entre sus papeles.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Lo dejamos como último tema si les parece, señores concejales.
Tiene la palabra, concejal. Estábamos buscando justamente la resolución.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- ¿La de ayer?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí.
SR. BRANCA.- Ah, no, porque hoy se comunicó la vecina y nos planteaba que ya había sido un
pedido. Es la Resolución 449/2018.
Ayer recordábamos que este pedido, esta solicitud, se había hecho en ocasión de que
estuviera presente el Centro de Estudiantes... la dirección del Centro de Estudiantes
recientemente electa en ese momento, solicitándolo. Después hubo una solicitud hecha por esta
banca, en ambos casos fue aprobada la resolución. Ayer estaba la de la vecina Marcela Atriz,
pero ya hay una resolución aprobada en el año 2018 que fue en conjunto con el semáforo,
también con botoncito, del CIEU. Fueron presentadas ambas y por algún motivo la Universidad
Nacional de Tierra del Fuego queda relegada.
Mientras tanto, sigo hablando, le doy tiempo de que lo encuentre o no.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a tratarlo sobre tablas, concejal, ¿sí?
SR. BRANCA.- No, no, digo, si lo encontró.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ya lo encontramos.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 676/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal la colocación de dos semáforos
exclusivos para peatones que conste de un botón pulsador y cartelería de señalización para ser
instalado frente a la Universidad Nacional de Tierra del Fuego (UNTDF):
a) colocar un semáforo en Hipólito Yrigoyen 879;
b) colocar un semáforo en Roque Sanchez Galeano 879;
c) dos carteles de señalización de precaución;
d) dos carteles de señalización de senda peatonal;
e) dos sendas peatonales.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXVII -
APROBACIÓN DE PRESUPUESTO DE RECURSOS Y GASTOS MUNICIPAL 2023
(Asunto 493/2022, expediente 91/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar el tratamiento del asunto 493 que está en la comisión
de Hacienda, Presupuesto y Cuentas, es el presupuesto, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Volan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Oviedo, Romano y Pino.
- Volan por la negativa los concejales: Branca y Garramuño.
53
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 493/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1°.- Fijar en la suma de pesos veintitrés mil doscientos ochenta millones
cuatrocientos sesenta y ocho mil seiscientos veinte con 00/100 ($23.280.468.620.-) las
erogaciones de la Administración Municipal para el Ejercicio 2023, de acuerdo a la distribución y
detalle que figura en los Anexos I al IV de la presente ordenanza.
Artículo 2°.- Fijar en la suma de pesos veintidós mil cuatrocientos veintiocho millones
novecientos noventa y un mil ciento sesenta y uno con 00/100 ($22.428.991.161.-) las
erogaciones del Departamento Ejecutivo Municipal para el Ejercício 2023, de acuerdo a la
distribución y detalle que figura en los Anexos I al IV de la presente ordenanza.
Artículo 3°.- Fijar en la suma de pesos ciento ochenta millones con 00/100 ($180.000.000.-)
las erogaciones de la Sindicatura Municipal General para el Ejercicio 2023, de acuerdo a la
distribución y detalle que figura en los Anexos I al IV de la presente ordenanza.
Artículo 4°.- Fijar en la suma de pesos seiscientos treinta y cinco millones con 00/100
($635.000.000.-) las erogaciones del Concejo Deliberante para el Ejercicio 2023, de acuerdo a la
distribución y detalle que figura en el Anexo I al IV de la presente ordenanza, y en pesos
ochocientos noventa y tres mffiones cuatrocientos treinta y tres mil doscientos treinta y cinco con
00/100 ($893.433.235.-) los gastos en personal, incorporados en la partida del Departamento
Ejecutivo Municipal.
Artículo 5°.- Fijar en la suma de pesos treinta y seis millones cuatrocientos setenta y siete
mil cuatrocientos cincuenta y nueve con 00/100 ($36.477.459.-) las erogaciones de Ushuaia
Integral Sociedad del Estado para el Ejercicio 2023, de acuerdo a la distribución y detalle que
figura en el Anexo I al IV de la presente ordenanza.
Artículo 6°.- Estimar en la suma de pesos veintitrés mil doscientos ochenta millones
cuatrocientos sesenta y ocho mil seiscientos veinte CON 00/100 ($23.280.468.620.-) el cálculo de
recursos destinados a atender las erogaciones fijadas en los artículos 1°, 2°, 3° y 4° de la
presente Ordenanza, conforme a la desagregación incorporada como Anexo V de la presente
Ordenanza.
Artículo 7°.- Fijar en la suma de pesos ochocientos cincuenta y un millones cuatrocientos
setenta y siete mil cuatrocientos cincuenta y nueve con 00/100 ($851.477.459.-) correspondientes
a las erogaciones figurativas para transacciones corrientes y de capital de la administración
municipal, quedando en consecuencia establecido el financiamiento por contribuciones figurativas
en la misma suma.
Artículo 8°.- Fijar como consecuencia de lo establecido en los artículos precedentes, el
siguiente resultado financiero:
Erogaciones $23.280.468.620
Recursos $23.280.468.620
Necesidad de financiamiento
TÍTULO
PRESUPUESTO DE RECURSOS Y GASTOS
DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL
Artículo 9°.- Incorporar el esquema Ahorro-Inversión-Financiamiento que se adjunta como
Anexo VI de la presente ordenanza.
Artículo 10.- Incorporar el Plan de Obras Públicas Plurianual que se adjunta a la presente
como Anexo VII de la presente ordenanza.
54
Artículo 11.- Fijar en mil seiscientos sesenta y seis (1666) el número total de cargos del
Departamento Ejecutívo Municipal y en noventa y nueve mil tres trescientos noventa y siete
(99.397) horas reloj correspondientes al personal técníco para el presente presupuesto. La cifra
correspondiente a los cargos se compone según el siguiente detalle:
Departamento Ejecutívo Munícipal
Planta Permanente 1.263 cargos
Personal No Permanente 403 cargos
• Autoridades Superiores 15 cargos
• Gabínete 109 cargos
• Gabinete de C.O.P.A.R.L. 6 cargos
• Personal Temporario 273 cargos
Artículo 12.- Fijar en veintítrés (23) el número total de cargos de la Síndícatura General
Municipal para el presente presupuesto. Esta cifra se compone de la siguiente manera:
Síndicatura General Municipal:
Personal Permanente 10 cargos
Personal No Permanente 13 cargos
• Autorídades Superiores 3 cargos
• Personal de Gabinete 10 cargos
Artículo 13.- Fíjar en doscientos sesenta y uno (261) el número total de cargos del
Departamento Legislatívo. Esta cifra se compone de la siguiente manera:
Departamento Legislativo
Personal Permanente 80 cargos
Personal No Permanente 181 cargos
e Autorídades Superiores 22 cargos
• Gabinete 159 cargos
Artículo 14.- Se deja establecido que el presente presupuesto contempla únicamente como
pauta salarial general el crecimiento vegetativo.
TÍTULO III
PRESUPUESTO DE RECURSOS Y GASTOS
DE `USHUAIA INTEGRAL SOCIEDAD DE ESTADO'
Artículo 15.- Estimar para el Ejercicío Fiscal 2023, el total de Recursos en pesos mil
setecientos cuarenta y seis millones doscientos setenta y seis mil doscientos setenta y dos con
00/100 ($1.746.276.272.-).
Artículo 16.- Fíjar para el Ejercício Fiscal 2023, el total de Gastos en pesos mil setecientos
cuarenta y seís millones doscientos setenta y seis mil doscientos setenta y dos con 00/100
($1.746.276.272.-).
TÍTULO IV
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Artículo 17.- El Departamento Ejecutivo Municipal dístribuírá los créditos aprobados de la
presente ordenanza, conforme a la Matriz de Gastos correspondiente, según el artículo 175 de la
Carta Orgánica Munícipal. Asímismo, podrá reestructurar los créditos correspondientes al ínciso
`Personal' según surja de su distribución; en función de la recomposíción de los salaríos, aportes y
contribuciones. Los créditos presupuestarios asignados a dicho inciso serán de carácter limitatívo
no pudiendo transferk créditos hacía otros incisos.
Artículo 18.- Facultar al Departamento Ejecutivo Munícipal a producir reestructuraciones
orgánicas, así como a transferir y/o suprimír vacantes de la planta de personal aprobada por la
presente ordenanza.
Artículo 19.- Facultar al Departamento Ejecutívo Municipal a reestructurar los créditos de
'Personal'. El resto de los Incisos serán de carácter indicativo, por lo que el Departamento
Ejecutívo Munícipal podrá efectuar modifícaciones presupuestarias a través de transferencias
entre estos incisos, excepto las decisiones que impliquen incrementar los Gastos Conlentes en
detrimento de los Gastos de Capítal o de las aplicaciones financieras y las que impliquen un
cambío en la dístribución de las finalídades.
55
Artículo 20.- Facultar al Departamento Ejecutívo Munícipal a incorporar recursos
provenientes del orden nacional, provincial y/o privado, que estén destinados al financiamiento
específico de algún concepto, íncorporando en este caso las respectivas partidas de erogaciones
al momento en que se produzcan nuevos recursos, o e/ Concejo Delíberante haya aprobado los
convenios respectivos.
Artículo 21.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a incorporar los recursos
provenientes de excedentes fínancieros correspondientes al ejercício fiscal 2021.
Artículo 22.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración...
Tiene la palabra el concejal Branca.
37 - D.E.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, presidente.
Recuerdo que al momento de celebrarse las comisiones de presupuesto y que pasaran por
este recinto los secretarios y secretarias representantes de esta gestión municipal, y no habiendo
podido responder sobre los montos qué representaban, ¿no?, en bienes de uso, bienes de
consumo, servicios no personales, gastos figurativos, transferencias.
Les preguntábamos porqué Bienes de Consumo por novecientos millones de pesos
($900.000.000), por ejemplo, cuando no pueden arreglar el natatorio; que dijo aquí la secretaria
Muñiz Siccardi, que eran ochenta y ocho millones de pesos ($88.000.000) con los cuales no
contaban; pero si tienen Bienes de Consumo por novecientos millones de pesos ($900.000.000).
Tienen procesos inflacionarios previstos para el año próximo, para el 2023, del doscientos
cuatro por ciento (204%), del trescientos diecinueve por ciento (319%), de mil cuatrocientos
sesenta y dos por ciento (1462%), mil ciento cincuenta y tres por ciento (1153%). Ese nivel de
inflación que no existe ni en Venezuela, es una estafa a las vecinas y vecinos de Ushuaia, y digo
que es una estafa en la medida en que no pudieron dar detalles. Y nos dijeron que iban a enviar
por nota en qué consistían esos bienes de uso, bienes de consumo, sabíamos que era una
mentira porque esta gestión se caracteriza por la mentira como práctica política.
Y han pasado los días desde que terminó la comisión de Presupuesto y no han mandado
una sola nota diciendo cuál era el detalle de esos millonarios gastos, que los tienen para estos
espacios -que no voy a decir "cajas negras" porque después me censuran-, pero no los tienen
para arreglar el natatorio, no los tienen para asfaltar, por más que ahora dicen que van a asfaltar,
hay varias obras anunciadas para este año que no se hicieron; no lo tienen para los colectivos; no
lo tienen para la estación terminal de ómnibus; bueno, y habría un montón de obras que
podríamos dar detalle que no se hicieron pese a que estaban prometidas a hacer.
Bueno, evidentemente están los votos para aprobarse este presupuesto pero quiero que
quede en actas cómo nos han mentido aquí cada uno de los secretarios, diciendo que iban a dar
respuesta por escrito de que en qué consistían estos gastos millonarios que tienen secretarías
como la dela Jefatura de Gabinete, mil setecientos millones de pesos ($1.700.000.000), cuando el
plan de obra ha sido recortado este año con respecto al año pasado, este año solamente
representa un veintidós por ciento (22%) del proyecto municipal, el año pasado era del veintisiete
por ciento (27%), ha sido recortado; aumenta... prevén un proceso inflacionario para el plan de
obras públicas de un cincuenta y tres (53%), mientras que el presupuesto general el aumento es
de un ochenta y ocho por ciento (88%), es un recorte llamativo. No así las secretarías como la
Jefatura de Gabinete, que aumentó un ciento trece por ciento (113%).Y estas cajas negras como
Bienes de Uso o Bienes de Consumo que aumentan hasta mil cuatrocientos por ciento (1.400%).
Bueno, no voy a ser cómplice de esta estafa a las vecinas y vecinos de Ushuaia, por eso
adelanto mi voto negativo, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.-En sí comparto gran parte de lo que dice el concejal Branca, no acercaron la
información que prometieron los funcionarios municipales, eso es lamentable, pero tambíén
56
considero que brindarle hoy al Ejecutivo municipal un presupuesto reconducido me parece que a
nosotros no nos suma nada.
38 — D.P.
Lo que hablamos siempre, ¿no?, que la única forma en la que podemos Ilegar a controlar,
y para eso estamos los que somos de la oposición, es aprobando el Presupuesto. Simplemente
por eso, no porque esté de acuerdo con estas prácticas que dice el concejal.
Realmente, si se comprometen deberían haber traído la información necesaria, pero
tampoco quiero brindarles y dejarles rienda suelta a que se manejen como ellos quieran con el
tema del Presupuesto y considero que la única forma de controlarlos es aprobando el
Presupuesto. Quería dejarlo en claro. Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, muchas gracias.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Lo que queda de manifiesto es que mas allá de que como se vote lo que moviliza
al voto en un sentido o el otro es la enorme desconfianza a una gestión que dice y que no hace.
Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, en el artículo 21 "Facultar al Departamento Ejecutívo
Municipal a incorporar los recursos provenientes de excedentes financieros correspondientes al
Ejercicio Fiscal 2022"debe decir. Dice 2021, tiene que decir 2022. Y en el artículo 18 "Facultar al
Departamento Ejecutivo Municipal a producir reestructuraciones orgárricas así como transferir y/o
suprimir vacantes de la planta de personal aprobada por la presente ordenanza dentro de sus
facultades", ¿sí? Esas son las dos modificaciones.
Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- No, por ahí para aclarar un poco, también nada para que quede en acta. Creo que
aquellos que tuvimos la oportunidad de participar de la Convención hemos recibido un informe de
todo lo que se realizó inclusive desde el 2015 cuando asume esta gestión con el intendente
Walter Vuoto y por ahí me gustaría hablar de las obras finalizadas y las que estaban en
construcción.
Justo escuchándolo al concejal Branca hablando de que nunca se hizo nada, de que no se
repavimentan las calles, el asfalto. Sobre todo cuando no acompaña la adquisición de la planta de
asfalto, ¿no? Pero por ahí, quizás para el resto de los concejales que no estuvieron en ese
momento me gustaría por ahí nombrar de las obras finalizadas y de las que venían. Espero que
tengan tiempo y paciencia porque me parece importante también que esto se pueda decir.
Dentro de las obras finalizadas están la construcción y mejoramiento de veredas en la
avenida Maipú, reparación cubierta natatorio Ana Karelovich; refacciones en edificio de
Intendencia Municipal, bacheo y repavimentación calles varias del 2017; la repavimentación del
1400 metros de la avenida Perito Moreno con el sistema de promoción de inversiones por
iniciativa; la repavimentación completa de la calle Juan Domingo Perón; repavimentación
completa de la calle Gobernador Paz, bacheo y repavimentación da la avenida Ingeniero
Garramuño y Prefectura Naval; bacheo y repavimentación de la calle Gobernador Deloqui,
avenida Maipú y avenida Malvinas; repavimentación con hormigón de la calle Hipólito Yrigoyen;
apertura de calles, red de cloacas, red de agua en la Urbanización San Martín; el bacheo y
repavimentación en la calle 12 de Octubre; bacheo y repavimentación en calles Darwin,
Gobernador Campos, Pioneros Fueguinos y Felipe Romero; ejecución de veredas en la avenida
Garramuño, ejecución de veredas en Plaza Cívica; ejecución y colocación de asadores. Y, bueno,
mesas también en distintos •
39 - D.E.
espacios; reparación de la cancha en arroyo Buena Esperanza; instalación de gas en
polideportivo Pioneros Fueguinos; mirador camino al glaciar Martial, que quedó también muy lindo
no solamente para nosotros, los vecinos y las vecinas, sino para el turismo; la plaza en espacio
verde doctor René Favaloro; la renovación del playón deportivo en el barrio San Salvador; la
57
ampliación y reparación de centros comunitarios Bahía Golondrina; ampliación y refacción en
centro comunitario municipal Río Pipo; playón deportivo en barrio Malvinas Argentinas, playón
deportivo en barrio Alakalufes; renovación de playón deportivo en barrio Los Andes; reparación de
playones en barrio Los Calafates; renovación de playón en barrio Juan Domingo Perón,
remodelación plaza en barrio Mirador de los Andes; repavimentación de hormigón calle De La
Estancia; repavimentación de hormigón calle Fuegia Basket; renovación de playón deportivo en
Alem al 3700; bacheo y repavimentación avenida Magallanes; bacheo y repavimentación en
avenida Alem, entre Río Negro e Hipólito Yrigoyen; puesta en valor de frente costero; puesta en
valor en Paseo de las Rosas, miradores y pasarelas en reservas naturales como la de Bahía
Encerrada; señalización horizontal en sector centro; la refacción de la escalera del pasaje de las
rosas, no sé si recuerdan cómo estaba antes; bacheo y repavimentación de las calles Congreso
Nacional, Lapataia y Gobernador Godoy; bacheo y repavimentación del barrio Centenario, y
calles Hielos Continentales y Constitución Fueguina; ampliación en hormigón de avenida Hipólito
Yrigoyen; alcantira...
SR. BRANCA.- Alcantarillado.
SRA. AVILA.- ...alcantarillado Bahía Encerrada; ampliación en escuela experimental La Bahía,
bacheo y repavimentación avenida Hipólito Yrigoyen, en el tramo desde Formosa a la rotonda del
aeropuerto, pavimentación acceso a Andorra; pavimentación en hormigón de La Estancia, Los
Ñires y Río Encajonado; renovación de playones en barrio La Cantera; construcción de escalera
en escuela experimental Las Lengas; playones deportivos.
Y bueno, tenemos un montón más, que entiendo también hay este es último tema hay un
apuro de que se cierre.
Pero lo que digo es no solamente esto, sino que fueron parte del informe que se presentó
con las obras ejecutadas, terminadas; sino que en ese momento se presentaron obras en
ejecución como, por ejemplo, el Centro Preventivo Local de Adicciones, el CEPLA del Palomar,
que hoy, por ejemplo, ya está terminado.
Qué importante, ¿no?, también tener la palabra de aquellos que decimos y hacemos, y no
solamente tomamos de rehenes a los vecinos -como hacen algunos de la oposición-, donde se
les miente en la cara, se le miente por detrás, por delante, por todos lados. A mí me parece
importante que el vecino y la vecina sepa que acá hay un compromiso, acá hay convicción, hay
una responsabilidad en la gestión, y que siempre se hace todo este tipo de acciones, de trabajo,
se hace no solamente porque vino una persona y pensó en la ciudad, sino porque se hace en
conjunto con los vecinos y las vecinas.
Y quiero decir más, nosotros como concejales somos parte también de esto, aquellos que
votamos y acompañamos porque nosotros también recibimos a los vecinos y a las vecinas y
entendemos las necesidades que existen en los distintos barrios, cada uno de nosotros, ¿no?; por
eso también cada uno de nosotros piensa qué es lo mejor para esta ciudad.
Algunos pensamos que lo mejor para esta ciudad es una ciudad para todos y todas, otros
quizás pensarán que no, que no es para todos y todas sino es para un sector minoritario, y otros
en cambio pensarán que una mejor ciudad es una ciudad sin esta intendencia, ¿no?
Pero bueno, en definitiva, está a la vista cada una de las acciones y de los trabajos que
viene llevando la gestión desde diciembre del 2015, y creo que vamos a seguir profundizando con
este presupuesto, que tiene como prioridad cada una de las políticas pensadas junto al vecino y
la vecina.
Nada más.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.-Muchas gracias, presidente.
Bueno, el detalle de las obras realizadas fue en menos de cinco (5)minutos, siete (7) años
de gestión.
SRA. AVILA.- Bueno, sigo, sigo...
SR. BRANCA.- Estoy en uso de la palabra.
Yo digo, siete (7) años de gestión, no voy a hablar, voy a hablar del presupuesto 2022 por
un monto de mil ciento cincuenta y siete millones de pesos ($1.157.000.000) de obras que no se
realizaron.
58
Ampliación y refacción en el edificio de turismo, presupuestado por esta gestión, ¿no?;
pavimentación en asfalto en la calle Castañeira de Dios; cordón cuneta en la colectora Perito
Moreno y pavimentación en barrio Bahía; renovación piso y techo cancha 4, gimnasio ítalo
Favale, pavimentación en asfalto barrio El Remanso; urbanización General San Martín segunda
etapa -más prometida-; pavimentación en asfalto barrio Los Pinos y Buena Esperanza;
pavimentación en asfalto barrio 15 de Mayo; pavimentación de calle Celestino Dalmacio y Hernán
Pujato, las 64 viviendas de Masciotra; terminal ómnibus, infraestructura para la terminal de
ómnibus; paseo a cielo abierto, San Martín, Kuanip y Paseo de los Presidentes; gimnasio de
Andorra; todas estas obras por mil cien millones de pesos ($1.100.000.000) no se pudieron hacer.
Y las obras parcialmente realizadas, casi nada, apertura calles K y D, de las más
avanzaditas; puesta en valor de escaleras de la ciudad, muy pocas; urbanización San Martín, gas
natural y nexo cloacal, las redes pero no está la red madre;
40 — D.P.
madre, playones varios...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pero está hecha.
SR. BRANCA.- No, no está hecha. No hay gas...
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Cómo?
SR. BRANCA.- No hay ni gas ni hay nexo cloacal, está solamente el tendido interno, pero la red
madre no está.
Pavimentación en asfalto barrio Felipe Varela, una parte; puente sobre Arroyo Grande y
avenida Perito Moreno, un puente histórico, digo histórico por la cantidad de años que llevan, no
lo pueden terminar; cordón cuneta, pluviales de barrio Casas del Sur; Urbanización San Martín,
gas natural y nexo cloacal, también se avanzó muy poco, estás, últimas son las que están
parcialmente avanzadas, ¿no?; puente sobre Arroyo Grande ya lo dije; apertura K y D etapa II,
Enosa gas, cloaca y agua K y D que iba a estar terminado este año y todavía no lo está. Es una
obra que avanza de a días y se detiene, podrán ir ahora a ver las máquinas paradas.
Estas últimas suman ochocientos trece millones (813.000.000). Las primeras, las de mil
cien, mil cien millones de pesos ($ 1.100.000.000) que no se hicieron absolutamente nada y que
acá lo reconoció la secretaria de Planificación y Obra Pública, Gabriela Muñiz Siccardi, que no se
hicieron. Contrasta con los novecientos millones de pesos ($ 900.000.000) para bienes de uso,
¿no? Contrasta con una Secretaría, la de Jefatura de Gabinete, y pongo este ejemplo porque es
el más gracioso de todos, ¿no? Que tiene una Coordinación de Tecnología de la Información y las
Comunicaciones, Subsecretaría de Comunicación Pública; Coordinación de Comunicación
Audiovisual, Coordinación de Redes Sociales y Comunicación Digital; Coordinación de Procesos
Digitales y después tiene otro, ¿no?, como Subsecretaría de Vinculo Institucional; Coordinación
de Proyectos, Articulación y Desarrollo Institucional; Subsecretaría para enchufar una
computadora y otra para abrir la puerta. Todo eso por un monto de mil setecientos millones de
pesos ($ 1.700.000.000). Es más, mucho más de las obras que no se pueden realizar, muchas
más de las obras que este Ejecutivo no puede realizar. Y podríamos ahí sumar la pileta
inhabilitada. Que eran ochenta y ocho millones de pesos ($ 88.000.000), que para eso plata no
tenían.
Bueno, sobre todo esto le preguntamos a los secretarios y nos dijeron que iban a mandar
la respuesta por escrito, "te la debo", parecía Mauricio Macri diciendo "te la debo". Son
exactamente la copia de esa gestión, de ese presidente, "te la debo". Pero bueno, van a seguir en
deuda porque no trajeron ni una sola respuesta de esos gastos millonarios y de esos procesos
inflacionarios que estiman, del seiscientos (600%), del setecientos (700%) y hasta del mil
cuatrocientos por ciento (1400 %). Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, traté de ir tomando nota más o menos de las obras que fue enumerando
la concejala Avila y hubieron mucha repetición de bacheo y reparación, bacheo y reparación,
bacheo y reparación sobre calles que ya están hechas. O sea, una de las cosas obligatorias para
el funcionamiento de una ciudad es que obviamente se mantengan las calles. Eso no es obra
59
pública, eso es un mantenimiento de ciudad normal. Que encima lo hacen mal, porque bachean
un lugar que cortan el pedazo de asfalto, después ingresa el agua por abajo, lo tapan y al año que
viene los costados están rotos, entonces hay que hacerlo de vuelta.
Pero es una gestión que le encanta hacer las cosas de vuelta, año tras año, de vuelta,
porque también enumeró ejecución de veredas sobre distintas avenidas. Todos los años le hacen
esa capita de cemento, porque se despelucha en invierno cuando tiran sal y cuando hacen mal
claramente las veredas. Yo a veces pregunto, ¿no se les ocurrió ir a comprar baldosones que son
prensados, graníticos como en las ciudades grandes del norte para que no se rompa
continuamente la vereda?
41 - D.E.
La vereda de la doble mano, que está hecha con adoquines, tiene más de veinte años y está
impecable. Y aparte, a propósito se hizo de adoquines, porque si se tiene que hacer una
reparación, se saca el adoquín, se repara y se vuelve a poner el mismo adoquín, entonces no se
gasta plata. No como pasa con este Ejecutivo, que todos los años hacen la misma vereda y le
ponen la acuarela esa, roja, tan bonita, que queda durante dos semanas.
Enumeró red de cloaca y agua en San Martín, pero si eso no está terminado y ya venimos
hace siete años. ¿Cuánta gente vive en esa promesa? ¿Cuánta gente vive en esa promesa?
Porque no están ahí.
La máquina de asfalto, la verdad la del llamado a licitación es incorrecto y tiene graves
irregularidades.
Reparación de canchas y mantenimiento, nos referimos a lo mismo que con las calles y las
veredas, es algo obligatorio que tiene que hacer una municipalidad, es lo básico.
El camino al glaciar empezó hace un mes, hace siete años está detonado.
Perito Moreno, hicieron la Perito Moreno y el puente todavía no lo terminaron, hace cinco
años y es un puente de quince metros. A mí me gusta poner un ejemplo, que hay un puente en
Estados Unidos, en la ciudad de San Francisco que mide tres kilómetros y lo terminaron en cuatro
años, nosotros hace cinco años no podemos hacer un puente de quince metros.
Bueno, renovación de playones deportivos, venimos a lo mismo, son playones deportivos
que se hicieron en la gestión de Garramuño; o sea, están renovando y manteniendo ese playón
deportivo, bienvenido sea que mantengan los playones deportivos hechos.
Puesta en valor de frente costero, una obra de infraestructura monumental que se hizo
para que tengamos esa doble avenida tan necesaria.
Señalización horizontal, si lo toman como una gestión brillante poner cartelería horizontal...
que gestión básica.
Hablaban del alcantarillado en bahía Encerrada, cuando en esa bahía Encerrada se limpió
todo, se sacó todos los barros cloacales de abajo del agua para hacer una limpieza profunda de
la Bahía Encerrada, pero bueno, acá hicieron un alcantarillado.
Démonos cuenta la diferencia de gestión, o la diferencia de desarrollo o proyección de
ciudad, lo que nos tenía acostumbrado una gestión como la del ingeniero Garramuño a una
gestión como esta; esta es una gestión de supervivencia, que se maneje como se pueda todo y
que se vaya acomodando naturalmente porque la Municipalidad de Ushuaia no lo sabe hacer.
Pero nos metieron la UISE, que hoy estamos directamente abonando continuamente a
través de los presupuestos para que este déficit de la UISE pueda funcionar.
Las urbanizaciones van a un ritmo de babosa; bueno, ya dijimos el puente de quince
metros.
Las grandes usurpaciones en la zona alta de Ushuaia. Hay un desorden total dentro del
organigrama de nuestra ciudad, y esto es una de las cosas muy graves que tiene este Ejecutivo.
Al tener un organigrama totalmente desordenado o no establecido, porque hoy no sabemos quién
es responsable de tal cosa; o sea, hay muchos responsables en cada área y eso significa que no
hay ningún responsable porque todos se pasan la pelota entre ellos, porque son diez millones ahí
adentro.
60
Entonces, cuando vamos a hablar de presupuesto nosotros siempre decimos lo mismo: un
presupuesto es un plan de gestión o es un plan ejecutivo que se tiene para el año que viene lo
que se quiere hacer. Lo que vimos en este presupuesto municipal, lo único que se quiere hacer
es sobrevivir nuevamente un año más, un año electoral y buscar cómo acomodarse en el poder
cuatro años más a partir del 16 de diciembre del 2023.
Adelantamos el voto negativo de este presupuesto. Consideramos que falta mucha
información. Volvemos a decepcionarnos con este Ejecutivo donde todas las áreas nos
prometieron que nos iban a alcanzar la información, esto no fue así, no han traído absolutamente
nada. Pensamos que se iba a tratar la semana que viene, bueno, es una casa política, se va a
tratar hoy.
Pero adelantamos el voto negativo al presupuesto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
presupuesto, el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Ávila, Oviedo, Romano y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Branca y Garramuño.
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, queda sancionado
el proyecto de ordenanza.
- Aplausos.
- LXXVIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, nos quedan dos temas si no me equivoco.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar un cuarto intermedio, creo que trajeron el anexo del convenio
que habíamos visto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pongo a consideración un cuarto intermedio solicitado por el concejal
Garramuño, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vola y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 17 y 05.
42 — D.P.
- A la hora 17 y 17
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las diecisiete trece minutos, se levanta el cuarto intermedio.
- LXXIX -
8° TALLER DE RISOTERAPIA
(Asunto 64812022, expediente 108/2011)
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Voy a solicitar la reconsideración del asunto 648 a efectos de hacer
una corrección, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 648/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
61
Artículo 1°.- Declarar de interés munícípal el 8° Taller de Rísoterapia, que se realizará el día
miércoles 30 de noviembre en la ciudad de Ushuaía y el 6° Taller en la localidad de Río Grande,
que se Ilevará a cabo el día jueves 1 de diciembre ambos cuentan con la presencia de la
licenciada María Alejandra Acosta.
Artículo 2°.- Entregar copia de la presente a los organizadores.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda aprobado el proyecto de resolución.
- LXXX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 603/2022, expediente 84/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Quedan tres asunto. Asunto 623, proyecto de resolución, pasamos al
bloque de la ciudad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 623.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 623/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutívo Municipal que, a través del área que
corresponda, realice la reparación y mantenimiento de la escalera ubicada sobre la calle
Karukinka entre la avenida Leandro N. Alem y la calle Yowen de acuerdo con el Anexo I que se
Incorpora a la presente.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 624/2022, expediente 276/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 624/2022, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 624/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solícitar al Departamento Ejecutivo Munícipal que, a través del área que
corresponda, realice tareas de mantenímiento, reparación y limpíeza de la escalera emplazada en
calle Sarmiento la cual comunica las calles Gobernador Paz y Gobernador Campos.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXII -
EXCEPCIÓN DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 2° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL
N° 2977, MODIFICADA POR LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 6036 A LA FARMACÉUTICA
62
MARÍA PRISCILA DE PIERO
(Asunto 632/2022, expediente 10712022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ahora vamos a pasar al asunto 632/2022, del Frente de Todos.
Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- Hay que cambiar el articulado. Se lo paso al secretario.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, por favor.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 632/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar de lo establecido en el artículo 2° de la Ordenanza Municipal N°
2977, modíficada por la Ordenanza Munícipal N.° 6036 a la farmacéutica María Priscila De Piero,
matrícula profesional n.° 132, autorízándose a que habilite el funcionamiento de una farmacia en
el local comercial sito en calle Hipólito Yrígoyen N.° 1335 de nuestra ciudad.
Artículo 2°.- Establecer que dicha excepción subsistirá mientras persista el rubro farmacia
bajo la títularidad de la Profesional Farmacéutica citada en el artículo precedente.
Artículo 3°.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino). Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 17 y 22.
43 - D.E.
- A la hora 17 y 20.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las diecisiete, veinte minutos, se levanta el cuarto intermedio.
- LXXXIV -
Asunto 691/2022 - Se remite a comisión de Legislación e Interpretación
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar que el asunto 691 pase a la comisión de Legislación e
Interpretación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXV -
A LA PARTICIPACIÓN DEL TALLER DE ARTE LIMONÉ EN LA MUESTRA CULTURAL
"COLORES"
(Asunto 689/2022, expediente 127/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Nos queda un solo tema que es el 669 y voy a solicitar ingresar fuera
del Orden del Día el asunto 689/2023, que tiene que ver con una declaración de interés municipal
del taller de arte Limoné y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
63
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 689/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUA1A
RESUELVE
Artículo 1°.-Declarar de interés municipal al Taller de Arte Limoné por su partícipación en la
muestra cultural denomínada rolores', la cual se inauguró el día 05 de díciembre de 2022 en el
Centro Cultural Nueva Argentina y la misma estará exhibida hasta el día 16 de díciembre de 2022.
Artículo 2°.-Destacar a la creadora y fundadora del Taller de Arte Límoné, Natalía Fusari.
Artículo 3 0 .- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXVI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 669/2022, expediente 237/1990)
SR. PRESIDENTE (Píno).- Bueno, vamos dar tratamiento al último asunto, que es el 669.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 669/2022.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Munícipal requiera al presidente de la
Ushuaia Integral Sociedad del Estado (UISE), el doctor Mauricío Neubauer informe a este
Concejo Deliberante, sobre denuncía efectuada el día 29 de noviembre del 2022, en la comisión
de Información y Debate Ciudadano, por parte de la vecina María Trínidad Castro sobre retención
del salario del señor Leonardo Martín Regules, prestador de servício de la Ushuaia Integral
Sociedad del Estado.
Artículo 2°.- Indicar:
a) sí existe denuncia de lo expresado por la vecina;
b) en caso de existir denuncia, qué medidas se tomaron.
Artículo 3°.- Se adjunta Acta de Reunión de comisión de Información y Debate Ciudadano
del 29 de noviembre del 2022.
Artículo 4°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Para que quede en la Versión Taquigráfica, e insisto con esta situación, que la
vecina no se refería a un salario. Cobrar un salario impone un derecho, un derecho laboral, y se
trata de gente que no posee ningún derecho laboral y que abunda tanto en la intendencia, que
tampoco tiene propuesta de blanquear, de tener derechos laborales como aguinaldo, como
vacaciones, como obra social, como jubilación o posibilidad de enfermarse y usufructuar una
licencia, ninguno de estos derechos laborales, como el del salario cuentan para este amplio
sector de vecinos y vecinas de la ciudad de Ushuaia; lo que se le retuvo es el pago de la
pasantía, no del salario. Cuando la vecina se refería lo dejó en claro lógicamente la diferencia
técnica entre salario y la remuneración de este tipo no la conocía.
Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
En principio, tengo la obligación, como lo dije en su momento y pedí que ratificara o
rectificara la vecina lo que estaba diciendo en ese momento y además porque es un acta que
queda registrada en este Concejo Deliberante, donde quien preside justamente esa comisión es
64
justamente mi nombre, que se preside esa comisión, donde hubo participación de los señores
concejales y vecinos que firmaron y ratificaron el acta.
En función de eso, también teniendo en cuenta que el personal del Concejo Deliberante al
momento de hacer el acta son los que de alguna forma llevan adelante y habiendo verificado lo
que es el audio de esa comisión, voy a solicitar que se le dé tratamiento a los efectos de que esto
se clarifique.
Nosotros no podemos permitir, bajo ningún punto de vista, en este Concejo Deliberante
que se haga una denuncia de estas características y el Concejo Deliberante no tome intervención.
Así que voy a solicitar el tratamiento, los que estén por la afirmativa a mano alzada
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Oviedo, Garramuno, Romano y Pino.
- Vota por la negativa el concejal: Branca.
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Seis votos por la afirmativa, uno por la negativa, queda aprobado.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejala Oviedo.
44 — D.P.
SRA. OVIED0.- No, que sí, comparto lo que dice el concejal Branca, por ahí la vecina no se dio
cuenta en ese momento lo que estaba diciendo. Yo considero que se podría haber modificado,
pero bueno igual tenemos que mandar a la UISE así como está. De última después veremos,
estamos a tiempo de poder mandar otro pedido de informes.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
SRA. OVIED0.- Gracias, presidente.
- LXXXVII -
FIJACIÓN DE FECHA PARA LA PRÓXIMA SESIÓN ORDINARIA
SR. PRESIDENTE (Pino).- No habiendo más temas para tratar corresponde fijar fecha de la
próxima Sesión Ordinaria.
Primero informar que el día lunes, hasta el día lunes.., perdón, lunes 12 de diciembre a las
trece horas se cierra el Boletín de Asuntos Entrados para la presentación de proyectos, el día
lunes trece horas. Martes 13 a las once horas Labor Parlamentaria. El jueves 15 a las once horas
Séptima Sesión Ordinaria y en el mismo día, creo que a las quince horas podemos hacer la
Sesión Preparatoria.
Tiene la palabra el concejal Garramuño
SR. GARRAMUÑO.- El día martes, ¿se podrá realizar la labor a las doce del mediodía?, por
compromisos personales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, sí, ¿están de acuerdo los concejales? Entonces, modificamos, el
martes 13, doce horas Labor Parlamentaria y el día jueves 15, que es el último, digamos, el
cierre, a las once horas la Séptima Sesión Ordinaria, en caso de que dure mucho la Sesión
haremos un cuarto intermedio y pasaremos a la Sesión Preparatoria el mismo día 15 para elegir
las autoridades el Concejo Deliberante y cerramos con eso si les parece.
- LXXXVIII -
ARRIO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (Pino).- Así que, no habiendo más asuntos para tratar doy por finalizada esta
Sesión Ordinaria. Invito al concejal Romano y al concejal De la Vega a arriar el Pabellón Nacional
y Provincial y al público presente a ponerse de pie.
- Así se hace.
- Aplausos.
- Es la hora 17 y 33.
65
Cont:en ijdo
REGISTRO DE DEBATE 2
APERTURA DE SESIÓN 2
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL 2
APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE 2
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS 2
Del Señor Intendente Municipal 2
De Entes Oficiales 2
De Particulares 3
Con Tratamiento en Segunda Lectura 4
De Bloques 4
Del Frente de Todos - Partido Justicialista 4
De la Ciudad 5
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA 5
Cuarto Intermedio 5
Incorporación al Orden del Día del asunto 642/2022 5
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 631/2022, expediente
32/1984) 6
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL 2147/2022, QUE APRUEBA UN INCREMENTO EN
LA TARIFA DEL TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS DE TAXI (Asunto 642/2022,
expediente 32/1984) 7
Cuarto Intermedio 7
BANCA DE LA COMUNIDAD Solicitud de plaza para el barrio Casas del Sur (Asunto 619/2022,
expediente 929/1997) 7
EXCEPCIÓN A LA ASOCIACIÓN CIVIL REENCONTRÁNDONOS DEL PAGO DE TASAS
GENERALES Y DEL IMPUESTO INMOBILIARIO (Asunto 668/2022, expediente 161/2008) 11
EXCEPCIÓN DEL SCORING AL SEÑOR ROMAGNA (Asunto 492/2022, expediente 115/2022) 11
Cuarto Intermedio 12
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 659/2022, expediente
128/1984) 12
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 658/2022, expediente
102/2008) 13
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 653/2022, expediente
117/2022) 13
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 655/2022, expediente
118/2022) 18
Asunto 660/2022 - Se remite a comisión de Policía Municipal 19
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 652/2022, expediente
244/2022) 19
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 656/2022, expediente
64/2021) 20
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5055 AL SEÑOR SILVA (Asunto 605/2022,
expediente 108/2022) 21
66
XXXV EDICIÓN DEL SEVEN DEL FIN DEL MUNDO (Asunto 610/2022, expediente 51/2011) 21
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5251 A LA SEÑORA KIZMAN (Asunto
611/2022, expediente 110/2022) 21
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 AL SEÑOR IGLESIAS (Asunto
626/2022, expediente 113/2022) 22
Asunto 628/2022 - Último Tema 22
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 657/2022, expediente
64/2021) 23
Cuarto Intermedio 23
DESAFECTACIÓN DE UNA PORCIÓN DEL ESPACIO VERDE IDENTIFICADO COMO
SECCIÓN E, MACIZO 24, PARCELA 24 Y UNA PORCIÓN DEL ESPACIO VERDE
IDENTIFICADO COMO SECCIÓN E, MACIZO 24, PARCELA 24 (Asunto 629/2022, expediente
100/2022) 24
AUTORIZACIÓN DE ADJUDICACIÓN EN VENTA (Asunto 630/2022, expediente 889/2004) 25
EXCEPCIÓN A LA ACADEMIA "HACER MÚSICA" (Asunto 2785/2022, del Área Administrativa)25
EXCEPCIÓN A LA FIRMA "CROWN - ARTE & ENTRETENIMIENTO" (Asunto 2762/2022, del
Área Ad mi n istrativa) 25
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 669/2022, expediente
237/1990) 26
Cuarto Intermedio 27
Reconsideración del asunto 669/2022 28
Cuarto Intermedio 28
Reconsideración de los asuntos 2762/2022 y 2785/2022 28
Cuarto Intermedio 28
TODOS A LA MESA - MENÚ INCLUSIVO (Asunto 616/2022, expediente 111/2022) 29
Incorporación al Orden del Día de los asuntos 666/2022 y 667/2022 29
GRUPO FOLCLÓRICO VILLAGGIO BECCHIO (Asunto 667/2022, expediente 36/2011) 29
INEVITABLE: EL ROCK Y LAS MUJERES (Asunto 667/2022, expediente 36/2011) 30
Incorporación al Orden del Día del asunto 651/2022. 30
Asunto 651/2022 - Último Tema 32
CARRERA "CORREMOS POR KAYÚ" (Asunto 217/2022, expediente 12/2022) 33
Cuarto Intermedio 33
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA UISE (Asunto 693/2022, expediente 37/1986) 33
PROGRAMA RADIAL "LA HORA" (Asunto 618/2022, expediente 108/2011) 34
INCORPORACIÓN A LA AGENDA ANUAL DE ACTIVIDADES Y PROGRAMAS DEL INSTITUTO
MUNICIPAL DEL DEPORTES DEL EVENTO "CORREMOS POR KAYÚ CHÉNÉN" (Asunto
620/2022, expediente 203/2010) 34
Moción 34
Cuarto Intermedio 35
MODIFICACIÓN DEL ARTICULO 2° DE LA ORDENANZA 5656 (Asunto 690/2022, expediente
238/2010) 35
67
EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO VII.1.2.1.2 - INDICADORES URBANÍSTICOS FOT, ALTURA
MÁXIMA LE Y DENSIDAD NETA A LA PARCELA 8, MACIZO 11, SECCIÓN L (Asunto 582/2022,
expediente 104/2022) 36
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO PÚBLICO (Asunto 531/2022, expediente 262/2005) 37
EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO 5° Y DEL ARTÍCULO 10 DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5055
AL SENOR ROBERTO EDUARDO OLIVA (Asunto 650/2022, expediente 90/2013) 38
4° TALLER DE RISOTERAPIA (Asunto 648/2022, expediente 108/2011) 38
USHUAIA, LA MAGIA SIGUE INTACTA (Asunto 686/2022, expediente 126/2022) 38
Reconsideración del asunto 611/2022 39
EXCECIÓN DEL ARTÍCULO 4°, INCISO A) DE LA ORDENANZA N.° 5251 A LA HABILITACIÓN
DEL VEHÍCULO DOMINIO LGM-860 PARA SU AFECTACIÓN AL SERVICIO ESPECIAL DE
TRANSPORTE DE PASAJEROS (Asunto 611/2022, expediente 110/2022) 39
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 678/2022, expediente
584/2003) 40
Moción 40
EXCEPCIÓN DEL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO A LA PARCELA 2, MACIZO 1000, SECCIÓN J,
LOTE 019 (Asunto 679/2022, expediente 124/2022) 41
Moción 42
INCORPORACIÓN DEL INCREMENTO DE LOS RECURSOS CORRESPONDIENTES A
COPARTICIPACIÓN AL PRESUPUESTO DE GASTOS Y CALCULO DE RECURSOS DEL
EJERCICIO 2022 (Asunto 680/2022, expediente 64/2021) 42
Incorporación al Orden del Día de los asunto 637/2022, 638/2022 y 640/2022 43
ACEPTACIÓN DE VETO (Asuntos 637/2022, 638/2022 y 640/2022 expediente 498/2006) 44
EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO 4° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5251 - AL VEHÍCULO
DOMINIO HVC-088 (Asunto 637/2022, expediente 498/2006) 45
EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO 4° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5251 AL VEHÍCULO
DOMINIO JRR-784 (Asunto 638/2022, expediente 498/2006) 45
EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO 4° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5251 AL VEHÍCULO
DOMINIO JQM-233 (Asunto 640/2022, expediente 498/2006) 45
Cuarto Intermedio 46
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 699/2022, expediente
37/1986) 46
Cuarto Intermedio 47
EXCEPCIÓN DEL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO A LA PARCELA 1, MACIZO 4,
SECCIÓN A, LOTE 019 (Asunto 679/2022, expediente 124/2022) 47
Asunto 691/2022 - último tema 48
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO VERDE Y RESERVA MUNICIPAL (Asunto 628/2022,
expediente 106/2022) 49
Incorporación del Asunto 692/2022 - Se remite a comisión de Legislación e Interpretación 52
APROBACIÓN DE PRESUPUESTO DE RECURSOS Y GASTOS MUNICIPAL 2023 (Asunto
493/2022, expediente 91/2022) 53
Cuarto Intermedio 61
8° TALLER DE RISOTERAPIA (Asunto 648/2022, expediente 108/2011) 61
68
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 603/2022, expediente
84/1993) 62
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 624/2022, expediente
276/2010) 62
EXCEPCIÓN DE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 2° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N°
2977, MODIFICADA POR LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 6036 A LA FARMACÉUTICA MARIA
PRISCILA DE PIERO (Asunto 632/2022, expediente 107/2022) 62
Cuarto Intermedio 63
Asunto 691/2022 - Se remite a comisión de Legislación e Interpretación 63
A LA PARTICIPACIÓN DEL TALLER DE ARTE LIMONÉ EN LA MUESTRA CULTURAL
"COLORES" (Asunto 689/2022, expediente 127/2022) 63
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 669/2022, expediente
237/1990) 64
FIJACIÓN DE FECHA PARA LA PRÓXIMA SESIÓN ORDINARIA 65
ARRIO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL 65
Secretario Le islativo Presidente
Concejo Delera te Ushuala Concejo Deliberante de Ushuaia
Sergi iel Pirruccio
ORTEGA Cynthia Ehzabeth
. 3749
Legislación
Concejo D eliberante Ushuaia
69
Datos
N° Archivo
6
Año
2022
Observaciones
6° Sesión Ordinaria 30-11-22
Orden del Día
Auditoría
Cargado por: Cynthia Ortega
30/07/2026 13:38