Texto del debate
CONCEJO DELIBERANTE DE USHUAIA
REGISTRACIÓN DE DEBATE
XL PERÍODO LEGISLATIVO
8° SESIÓN ORDINARIA
REUNIÓN N.° 15 - 22 de noviembre de 2023
Presidente: PINO, Juan Carlos
Secretaria: MAESTRO, Verónica
Concejales presentes:
AVILA, Laura
BRANCA, Javier
DE LA VEGA, Gabriel
GARRAMUÑO, Ricardo
OVIEDO, Mariana
ROMANO, Juan Manuel
Contenido
CONCEJO DELIBERANTE DE USHUAIA 1
REGISTRO DE DEBATE 8
- I - APERTURA DE SESIÓN 8
- II - IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL 8
- III - APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE 8
- IV - Denuncia a la aprobación del Reglamento Interno del Concejo Deliberante 8
- V - BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS 9
- 1 - Del señor intendente municipal 9
- 2 - De Entes Oficiales 11
- 3 - De Particulares 12
Moción 13
- 4 - De Comisión 14
- 4.1 - De Planeamiento y Obras Públicas 14
- 4.2 - De Calidad de Vida y Turismo 14
Moción 15
- 4.3 - De Información y Debate Ciudadano 16
- 5 - Asuntos en Segunda Lectura 17
- 6 - Asuntos de Presidencia 17
- 7 - De Bloques 17
- 7.1 - Del Frente de Orientación Radical de la Joven Argentina 17
- 7.2 - Del Movimiento Popular Fueguino 17
- 7.3 - Del Frente de Todos - Partido Justicialista 18
- VI - APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA 18
- VII - DESAFECTACIÓN DE ESPACIO VERDE UBICADO EN EL MACIZO 60 DE LA SECCIÓN
C (Asunto 628/2023, expediente 32/1984) 18
- VIII - Cuarto Intermedio 19
- IX - AUTORIZACIÓN DE . EJECUCIÓN DE LA OBRA "TALLER NAVAL - VARADERO" (Asunto
550/2023, expediente 96/2023) 19
- X - EXCEPCIÓN DEL CUMPLIMIENTO DEL ARTÍCULO VI.2. DEL CÓDIGO DE
PLANEAMIENTO URBANO (Asunto 551/2023, expediente 97/2023) 19
- XI - RECONSIDERACIÓN DEL ASUNTO 551/2023 20
- XII - EXCEPCIÓN DEL CUMPLIMIENTO DEL RETIRO FRONTAL NORMADO POR EL ANEXO
I DEL DECRETO MUNICIPAL N.°1673/2016, RATIFICADO POR RESOLUCIÓN CD N.°44/2017
A LA VIVIENDA A EJECUTARSE EN LA PARCELA 21, MACIZO 30, SECCIÓN Q (Asunto
552/2023, ex ente 98/2023) 20
- XIII - DESAFECTACIÓN DEL ESPACIO VERDE UBICADO EN LA SECCIÓN G, MACIZO 09,
PARCELA 08 (Asunto 554/2023, expediente 99/2023) 20
- XIV - RATIFICACION DEL DECRETO MUNICIPAL N.°1937, QUE APRUEBA EL ACTA
ACUERDO N.°19014 Y SU COMPLEMENTARIA N.°19251 (Asunto 558/2023, expediente
100/2023) 21
- XV - RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.°1942, QUE APRUEBA LA ADENDA III AL
CONVENIO CONVE-2023-12005672-APN-DGD# MTR (Asunto 585/2023, expediente 5/2023) 21
- XVI - RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.°1953, QUE APRUEBA EL CONVENIO
MARCO DE COOPERACIÓN INSTITUCIONAL 19346, ENTRE LA MUNICIPALIDAD Y LA
UNIVERSIDAD NACIONAL SAN MARTÍN (Asunto 590/2023, expediente 104/2023) 23
- XVII - RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.° 1954, QUE APRUEBA EL CONVENIO
ESPECÍFICO DE COOPERACIÓN INSTITUCIONAL, ASISTENCIA TÉCNICA Y ACADÉMICA N.°
19347, ENTRE LA MUNICIPALIDAD Y LA UNIVERSIDAD NACIONAL SAN MARTÍN (Asunto
591/2023, expediente 104/2023) 24
- XVIII - Cuarto Intermedio 32
- XIX - BANCA DE LA COMUNIDAD Declarar a la Ciudad libre de 5G (Asunto 619/2023,
expediente 691/1996) 33
- XX - Continúa el tratamiento del asunto 591/223 43
- XXI - INSISTENCIA EN LA SANCIÓN DE LA ORDENANZA QUE AUTORIZA LA SUBDIVISIÓN
DE LA PARCELA J-194-01 (Asunto 621/2023, expediente 25/2018) 45
- XXII - RECONSIDERACIÓN DE LA VOTACIÓN DEL ASUNTO 621/2023 46
- XXIII - CAMPEONATO PROVINCIAL TIERRA DEL FUEGO - CLASIFICACIÓN DEL FESTIVAL
DE DOMA Y FOLCLORE JESÚS MARÍA (Asunto 601/2023, expediente 107/2023) 47
- XXIV - JINETEADA, DOMA Y FOLCLORE "DÍA DE LA MADRE" (Asunto 600/2023, expediente
107/2023) 48
- XXV - Cuarto Intermedio 48
- XXVI - Asunto 676/2023 - Último Tema 48
- XXVII - Moción 49
- XXVIII - DECLARACIÓN DE CIUDADANO DESTACADO AL INGENIERO BANDI (Asunto
699/2023, expediente 92/2014) 50
- XXIX - Cuarto Intermedio 52
- XXX - EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO 2° DE LA ORDENANZA 1987 Y DEL ARTÍCULO V.3 2 A
LA PARCELA 1, MACIZO 32, SECCIÓN J (Asunto 627/2023, expediente 1749/1998 y 105/2023)
52
- XXXI - Cuarto Intermedio 53
- XXXII - AFECTACIÓN AL USO RESIDENCIAL DE LA PARCELA 5, MACIZO 22, SECCIÓN G
(Asunto 680/2023, expediente 108/2023) 53
- XXXIII - AUTORIZACIÓN DE USO "PANADERÍA - ELABORACIÓN Y VENTA" A LA PARCELA
07, MACIZO 20, SECCIÓN Q (Asunto 681/2023, expediente 109/2023) 54
- XXXIV - DESAFECTACIÓN DE UNA FRACCIÓN DE LA PARCELA 11, MACIZO 28, SECCIÓN
E (Asunto 682/2023, expediente 933/2001) 54
- XXXV - EXCEPCIÓN DE LO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 11 Y 13 DE LA
ORDENANZA MUNICIPAL N.° 4694 A LA 'URBANIZACIÓN SECTOR D' (Asunto 683/2023
expediente 115/2018) 55
- XXXVI - PROYECIO URBANO DE MACIZOS Y CALLES "URBANIZACIÓN SAN MARTÍN" 56
(Asunto 684/2023/éxpe iente 51/2017)
- XXXVII - JORNADA 'CONTROL Y VIGILANCIA DE LOS ESPACIOS MARÍTIMOS' (Asunto
616/2023, expediente 118/2010) 56
- XXXVIII - EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 AL SEÑOR OLIVARES
(Asunto 572/2023, expediente 2/2013) 57
- XXXIX - Asuntos 587/2023 y 588/2023 - Último Tema 57
- XL - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 593/2023, expediente
115/1997) 57
- XLI - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 603/2023,
expediente 1191/2006) 57
- XLII - EXCEPCIÓN A LOS VEHÍCULOS DOMINIO LJW-613, LJW-632 Y LKI-915, PROPIEDAD
DE LA FIRMA POLAR S.A. DEL ARTÍCULO 40 DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5251
(Asunto 604/2023, expediente 498/2006) 58
- XLIII - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL (Asunto 606/2023,
expediente 556/2005) 59
- XLIV - Asunto 608/2023 - Último Tema 60
- XLV - EXCEPCIÓN DEL INCISO B) DEL ARTÍCULO 22 DE LA ORDENANZA 5314 A LA
LICENCIA DE TAXI 232 (Asunto 620/2023, expediente 107/2014) 60
- XLVI - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL (Asunto 626/2023,
expediente 556/2005) 60
- XLVII - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR GOBERNADOR PROVINCIAL (Asunto
685/2023, expediente 51/2017) 61
- XLVIII - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL (Asunto
689/2023, expediente 111/2023) 61
- XLIX - EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA 5055 AL SEÑOR LOJO (Asunto 617/2023,
expediente 120/2017) 62
- L - Cuarto Intermedio 62
- LI - AUTORIZACIÓN A VECINOS FRENTISTAS LA CUSTODIA DEL PASAJE PEATONAL
UBICADO ENTRE LOS MACIZOS 0013 Y 0012 DE LA SECCIÓN E (Asunto 691/2023,
expediente 84/1998) 62
- LII - APROBACIÓN DE LA RENDICIÓN DE CUENTAS DEL EJERCICIO 2022 DEL
DEPARTAMENTO LEGISLATIVO MUNICIPAL (Asunto 694/2023, expediente 64/2021) 63
- LIII - Asunto 697/2023 - Se remite a comisión de Planeamiento y Obras Públicas 64
- LIV - 2° EDICIÓN DE `MANTRAILING' (BÚSQUEDA DE PERSONAS CON CANES POR OLOR
DE REFERENCIA) (Asunto 698/2023, expediente 2/2022) 65
- LV - Moción 65
- LVI - EXCEPCIÓN DEL PAGO DEL CANON DE USO DE LA SALA NINI MARSHALL A 'HACER
MÚSICA' (Asunto 700/2023, expediente 121/2022) 66
- LVII - Incorporación al Orden del Día del asunto 701/2023 - Último Tema 66
- LVIII - Asunto 667/2023 - Se remite a Registro de Nombres 67
- LIX - Asunto 668/2023 - Se remite a Conocimiento de los Bloques 67
- LX - Asunto 669/2023 - Se remite a Conocimiento de los Bloques 68
- LXI - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL (Asunto 670/2023,
expediente 629/1999) 68
- LXII - SOJtÍ1D AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 671/2023,
expediente 1d7/2022 68
\\\ 4
- LXIII - MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA NADER (Asunto 672/2023, expediente
929/1997) 69
- LXIV - DESAFECTACIÓN DE LA PARCELA 20, MACIZO 15, SECCIÓN K PARA LA
CREACIÓN DE SUELO URBANO DESTINADA A PARCELA SOCIAL (Asunto 673/2023,
expediente 75/2023) 70
- LXV - DESAFECTACIÓN DEL USO PÚBLICO DE UNA SUPERFICIE DE LA PARCELA 1,
MACIZO 4, SECCIÓN 0, DESTINADA A LA CONSTRUCCIÓN DEL DEPARTAMENTO DE
APOY0 'LAS BANDURRIAS' DENTRO DE LA PARCELA 1. MACIZO 4, SECCIÓN 0 (Asunto
674/2023, expediente 230/2008) 70
- LXVI - Asunto 695/2023 - Se remite a Conocimiento de los Bloques 70
- LXVII - Asunto 629/2023 - Último tema 71
- LXVIII - Cuarto Intermedio 72
- LXIX - Asuntos 630/2023, 631/2023, 632/2023, 633/2023, 634/2023 y 635/2023 - Se remiten a
Conocimiento de los Bloques 73
- LXX - Asuntos 637/2023, 638/2023, 639/2023 y 640/2023 - Se remiten a Conocimiento de
Bloques 73
- LXXI - Asuntos 641/2023 y 642/2023 - Se remiten a Conocimiento de los Bloques 73
- LXXII - Asuntos 644/2023, 645/2023, 646/2023, 647/2023, 648/2023 y 649/2023 - Se remiten a
Conocimiento de los Bloques 74
- LXXIII - Asunto 650/2023 - Se remite para la comisión de Planeamiento y Obras Públicas 74
- LXXIV - Asunto 636/2023 - Último tema 74
- LXXV - INTIMACIÓN AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL A REMOVER LA
CARTELERÍA Y TODA INSIGNIA QUE OTORGUE IDENTIDAD 0 NOMBRE A LA CASA DE LA
MUJER Y SUS SALONES INTERNOS (Asunto 651/2023, expediente 27/2020) 74
- LXXVI - Asunto 652/2023 - Se remite a la comisión de Calidad de Vida y Turismo 75
- LXXVII - REDUCCIÓN DE LOS EFECTOS NOCIVOS DEL HUMO DEL TABACO EN LAS
PERSONAS (Asunto 653/2023, expediente 354/2005) 78
- LXXVIII - PROHIBICIÓN DE PROVISIÓN DE PILAS CILÍNDRICAS NO RECARGABLES
(Asunto 654/2023, expediente 182/2002) 79
- LXXIX - Asunto 655/2023 - Se remite a la comisión de Calidad de Vida y Turismo 80
- LXXX - MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA 6225 EXCEPTUANDO DE LA ORDENANZA
5055 A LOS SEÑORES ZÁRATE Y BENITEZ (Asunto 707/2023, expediente 67/2019) 80
- LXXXI - EROGACIONES DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL PARA EL EJERCICIO 2024
(Asunto 543/2023, expediente 92/2023) 81
- LXXXII - RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.°2094, QUE APRUEBA EJERCICIO
ECONÓMICO FINANCIERO 2023 (Asunto 676/2023, expediente 91/2022) 84
- LXXXIII - MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 1° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 3205
PROHIBIENDO LA PROVISIÓN AL PÚBLICO DE BOLSAS PLÁSTICAS DESECHABLES
(Asunto 656/2023, expediente 572/1997) 85
- LXXXIV - DESIGNACIÓN DEL DÍA 25 DE NOVIEMBRE COMO "DÍA DE LA
CONCIENTIZACIÓN CONTRA LA VIOLENCIA EJERCIDA SOBRE LAS MUJERES" (Asunto
657/2023, expediente 169/2010) 86
- LXXXV - CREACIÓN DEL PROGRAMA MUNICIPAL DE LUCHA CONTRA LA OBESIDAD
INFANTIL Y ADOLESCENTE (Asunto 658/2023, expediente 269) 86
- LXXXVI - Cua rmedio 88
- LXXXVII - Co tinúa el atamiento del asunto 658/2023 88
- LXXXVIII - Reconsideración del asunto 674/2023 88
- LXXXIX - MOCIÓN 89
- XC - ESTABLECIMIENTO DEL PROCESO DE ASIGNACIÓN DE NOMINACIÓN A TODO
ESPACIO PÚBLICO, BARRIO, CALLE 0 VÍA DE COMUNICACIÓN TERRESTRE DENTRO DEL
EJIDO URBANO EXISTENTE, CEDIDA AL USO PÚBLICO MEDIANTE MENSURA
CORRESPONDIENTE (Asunto 662/2023, expediente 52/1993) 92
- XCI - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 662/2023,
expediente 52/1993) 92
- XCII - Reconsíderación del asunto 690/2023 - Se remite a la comisión de Legislación e
Interpretación 93
- XCIII - AUTORIZACIÓN AL CONCEJAL ROMANO PARA AUSENTARSE 94
- XCIV - REGULACIÓN DE LA ACTIVIDAD DE CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN, REGISTRO,
CONSERVACIÓN, ASISTENCIA TÉCNICA Y CONTROL DE EQUIPOS DE TRANSPORTE
VERTICAL O INCLINADO (Asunto 663/2023, expediente 565/1995) 95
- XCV - AUTORIZACIÓN A LA DIRECCIÓN DE TRANSPORTE A OTORGAR HABILITACIONES
PROVISORIAS A CHOFERES DE REMÍS (Asunto 696/2023, expediente 70/1988) 100
- XCVI - MODIFICACIÓN AL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO (Asunto 664/2023,
expediente 52/1993) 101
- XCVII - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL (Asunto
665/2023, expediente 64/2022) 101
- XCVIII - DENOMINACIÓN DE CALLE "GRACIELA BEBAN" (Asunto 666/2023, expediente
84/1993) 102
- XCIX - EVENTO "EMBAJADORES DE LA LECTURA" (Asunto 692/2023, expediente 110/2023)
102
- C - AL 75° ANIVERSARIO DE LA PREFECTURA NIVEL V LAPATAIA (Asunto 602/2023,
expediente 118/2010) 102
- CI - AL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN `PODER INFRAESTRUCTURA APLICABLE A LA
SOBERANÍA EN EL ATLÁNTICO SUR' (Asunto 605/2023, expediente 17/2013) 103
- CII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 686/2023, expediente
208/2012) 103
- CIII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 687/2023,
expediente 816/1997) 104
- CIV - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 688/2023,
expediente 686/1997) 104
- CV - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 705/2023, expediente
96/2022) 104
- CVI - Asunto 636/2023 - Se remite a la comisión de Legislación e Interpretación 105
- CVII - Asunto 629/2023 - Se remite a la comisión de Calidad de Vida y Turismo 105
- CVII I - Cuarto Intermedio 105
- CIX - EXCEPCIÓN A LA PARCELA 5B, MACIZO 05, SECCIÓN F DE LAS ORDENANZAS
MUNICIPALES N.° 2064 Y 2467 (Asunto 701/2023, expediente 72/2023) 106
- CX - Asunto 608/2023 - Se remite a la comisión de Legislación e Interpretación 106
- CXI - Asuntos 587/2023 y 588/2023 - Se remiten a la comisión de Planeamiento y Obras
Públicas 106
- CXII - Cuarto Int 107
- CXIII - ACEPTACIÓN DE VETO EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5254 A LA
EMPRESA SHIPLLOG S.A.S (Asunto 623/2023, expediente 102/2023) 107
- CXIV - FIJACIÓN DE FECHA PARA LA PRÓXIMA SESION ORDINARIA 107
- CXV - ARRIO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL 108
7
1 - D.P.
REGISTRO DE DEBATE
- En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los veintidós días del
mes de noviembre del ano 2023, en la Sala de Comisiones del Concejo Deliberante, siendo la hora 12 y 43:
-I-
APERTURA DE SESIÓN
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las doce y cuarenta y tres minutos, con la presencia de los
concejales De la Vega, Laura Avila, el concejal Branca, la concejala Mariana Oviedo, el concejal
Garramuño, esta Presidencia y digamos con la ausencia del concejal que se va a acercar dentro
de unos minutos, el concejal Romano, habiendo quórum legal para sesionar damos inicio a la
Octava Sesión Ordinaria prevista para el día de la fecha.
Saludamos a todos los vecinos y vecinas que nos siguen a través de las redes sociales, a
los presentes.
- II -
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (Pino).- Invito a la concejal Mariana Oviedo y al concejal Garramuño a izar el
Pabellón Nacional y Provincial.
- Así se hace.
- Aplausos.
- III -
APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores y señoras concejales la
Registración del Debate correspondiente a la Séptima Sesión Ordinaria, de fecha 25 de octubre
de 2023, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
2 - D.E.
IV
Denuncia a la aprobación del Reglamento Interno del Concejo Deliberante
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si algún concejal quiere hacer uso de la palabra para rendir
homenaje, que lo haga saber.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- No, muy corto, solamente para que quede en Versión Taquigráfica.
Nosotros hemos presentado una medida autosatisfactiva en la justicia, que tiene que ver con el
Reglamento Interno, que en esta sesión vamos a estar con el nuevo Reglamento Interno. Pero
para dejar asentado que desde esta banca y la banca del concejal Javier Branca se ha
presentado en la justicia el reclamo pertinente, que estamos justamente en litigio con el tema de
los reglamentos.
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
Haciendo referencia a eso concejal, el Concejo Deliberante en el día de la fecha ha
contestado esa medida teniendo en cuenta el artículo 136 de la Carta Orgánica, lo que establecía
el Reglamento Interno anterior, este nuevo Reglamento y esta contestación que se le ha hecho al
Tribunal Superior de Justicia, se ha hecho acorde a lo que establece la Carta Orgánica.
8
-V-
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al Boletín de Asuntos Ingresados.
1
Del señor intendente municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a comenzar con los asuntos del señor intendente municipal.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Asunto 550/2023, expediente 96/2023. Proyecto de ordenanza
referente a autorizar la ejecución de la obra denominada Taller Naval - Varadero, a construirse en
la parcela identificada como Sección F, Macizo 05, Parcela 10, propiedad de la empresa Los
Yámanas S.A.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 551/2023, expediente 97/2023. Proyecto de ordenanza referente a exceptuar del
cumplimiento del artículo VI.2. Medidas mínimas de locales de primera y tercera clase - Vivienda
Permanente.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 552/2023, expediente 98/2023. Proyecto de ordenanza referente a exceptuar del
cumplimiento del Retiro Frontal de 8 metros normado por el Anexo I del Decreto Municipal N.°
1673/2016, ratificado por Resolución CD N.° 44/2017.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 553/2023, expediente 936/2004. Proyecto de ordenanza referente a exceptuar del
cumplimiento del artículo VII.1.2.3.2 - Retiro Lateral 3 metros del Código de Planeamiento
Urbano, autorizándose la "Modificación de Obra" de la "Asociación Civil de Bomberos Voluntarios
Unidos por Siempre".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Este tema ya fue tratado, se gira para conocimiento de los bloques.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Asunto 554/2023, expediente 99/2023. Proyecto de ordenanza
referente a desafectar del uso público una superficie aproximada de 2370 rn' del Espacio Verde
identificado como Sección G, Macizo 09, Parcela 08, para ser afectados a la creación de dos
parcelas.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 558/2023, expediente 100/2023. Remite Decreto Municipal 1937/2023 referente a
aprobar el Acta Acuerdo N.° 19014 y su complementaria, registrado bajo el N.° 19251, celebrado
entre la Municipalidad y el señor Juan Tula.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 585/2023, expediente 5/2023. Remite Decreto Municipal 1942/2023 referente a
aprobar la III Adenda registrada bajo el N.° 19316.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 590/2023, expediente 104/2023. Remite Decreto Municipal 1953/2023 referente a
aprobar el Convenio Marco de Cooperación Institucional N.° 19346, celebrado entre la
Municipalidad y la Universidad Nacional de San Martín.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 591/2023, expediente 104/2023. Remite Decreto Municipal N.° 1954/2023 referente
a aprobar el Convenio Específico de Cooperación Internacional, Asistencia Técnica y Académica
N° 19347, celebrado entre la Municipalidad y la Universidad Nacional de San Martín.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 621/2023, expediente 25/2018. Remite Decreto Municipal N° 2067/2023 referente a
vetar la ordenanza sancionada en sesión ordinaria de fecha 25/10/23, por medio de la cual se
autoriza la subdivisión de las parcelas ubicadas en el Macizo J-194-01.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 623/2023, expediente 102/2023. Remite Decreto Municipal N.° 2070/2023 referente
a vetar en forma total el proyecto de ordenanza sancionado en sesión ordinaria de fecha
25/10/23, por medio de la cual se crea el rubro "Logística y Traslado de Tripulantes" sin fines
turísticos.
9
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 624/2023, expediente 84/1993. Remite Decreto Municipal N.° 2069/2023 referente
a vetar la ordenanza sancionada en sesión ordinaria de fecha 25/10/23, por medio de la cual se
reserva la nominación Los Tordos para la calle delimitada al Norte por el Macizo II de la Sección
D, al Sur y al Este por el Macizo I de la Sección D y al Oeste por la continuación de la calle Onas.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 625/2023, expediente 94/2023. Remite Decreto Municipal N.° 2068/2023 referente
a vetar en su totalidad la ordenanza sancionada en la sesión ordinaria de fecha 25/10/23, por
medio de la cual se declara a Ushuaia "Ciudad Accesible a todas las Personas".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se gira a la comisión de Calidad de Vida y Turismo, y pasa a la
COMUDI.
3 - D.P.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, el proyecto de ordenanza fue elaborado por docentes que trabajan con
personas con estas discapacidades, que requieren este tipo de señalamiento o señalación -no,
señalamiento queda mejor me parece. Bueno, en fin, nosotros habíamos acordado y está en la
ordenanza que sea girado a la COMUDI, pero la COMUDI siempre se ha demorado en dar
respuesta bastante tiempo. De hecho respuesta que no hemos pedido hace un tiempo más que
prudencial nunca han dado el informe que le solicitamos.
La ordenanza fue aprobada por unanimidad. Ha sido fundamentada por su autora, la
docente. Ha pedido venir con los estudiantes que requieren de esa forma de comunicación no
verbal, no textual. Creo que están las condiciones para que en caso de que la COMUDI tuviese
algo que objetar, supongo que será recibido y corregido en tal caso. Pero en la COMUDI no hay
profesionales de la educación que trabajen efectivamente con estudiantes que tienen estas
discapacidades. Entonces sujetarlo a que la COMUDI se exprese cuando no tiene profesionales
que trabajan en esa área me parece que es, bueno, seguir posponiendo algo que debe ser de
resolución inmediata por parte -en principio- del Concejo y luego de Departamento Ejecutivo
Municipal. Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien
Este Concejo Deliberante acordó con la COMUDI en su momento que todos los proyectos
iban a ser pasados por la Comisión Municipal de Discapacidad. La verdad que no, digo, tenemos
una sesión más. Podríamos tranquilamente ver si en la Sesión que viene la podemos tratar en
caso de que la COMUDI no lo haya tratado.
SR. BRANCA.- Bueno.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Le parece?
SR. BRANCA.- Está bien.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Entonces mandamos, remitimos a la COMUDI el proyecto de
ordenanza y pasa a la comisión cinco hasta que Ilegue la respuesta de la comisión... de la
COMUDI.
SR. BRANCA.- Con el compromiso de que en la próxima sesión si no hubiese respuesta de la
COMUDI...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se trata.
Muy bien, pasamos al...
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- De paso le podríamos decir a la docente si quiere traer a los alumnos, a los
padres, nunca se les negó tampoco la posibilidad de hablar y de contar sus experiencias. Lo que
pasa que fue un proyecto presentado ahí ya al filo de la presentación de asuntos y de que entre
en boletín. Pero, para que quede claro, ¿no?, que por lo que decía la docente nunca se les negó
el derecho a hablar, al contrario, siempre estamos abiertos a ese tema.
Sí, coincido con el presidente de que los temas que tenían que ver con discapacidad tenían
que pasar por COMUDI. Estaría bueno si pudieran venir las dos partes.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, lo que sugiero en este caso, que en la nota que se dirija a la
COMUDI que convoquen a la autora del proyecto y esta aclaración hay que hacerla también, lo
10
(.51j
que decía justamente la concejal Mariana Oviedo, el proyecto fue presentado siete días antes de
la Sesión Ordinaria pasada, dos días antes de la Sesión fue tratado, vetado y ahora con el
tratamiento de la Comisión Municipal de Discapacidad, es él ámbito donde se va a tener que,
digamos, la docente por lo menos acompañar junto con el proyecto para hablarlo junto con la
comisión.
Pasamos al asunto 676.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Asunto 676/2023, expediente 91/2022. Remite Decreto
Municipal N.° 2094/2023 referente a aprobar la ampliación del Presupuesto de Gastos y Cálculo
de Recursos aprobado por Ordenanza N.° 6132.
- Se reserva sobre lablas.
Asunto 679/2023, expediente 95/2023. Remite Expediente MUS-E-9334-2023 referente a
solicitud de indicadores urbanísticos, planta de hormigón, para el predio identificado como
Sección 0, Macizo 01, Parcela 05, propiedad del señor Pablo Danna.
- Para Conocimiento de los Bloques.
Asunto 680/2023, expediente 108/2023. Proyecto de ordenanza referente a afectar al uso
residencial la fracción de 565,08 m 2 , identificada como Parcela 5, Macizo 22, Sección G. La
fracción tendrá como destino su anexión a la Parcela 4, Macizo 22, Sección G con la finalidad de
sanear la invasión producida por las construcciones existentes.
- Se reserva sobre
4 - D.E.
Asunto 681/2023, expediente 109/2023. Proyecto de ordenanza referente a autorizar el
Uso Secundario "Panadería - Elaboración y Venta" para la construcción a ejecutarse en la
Parcela 07, Macizo 20, Sección Q.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 682/2023, expediente 933/2001. Proyecto de ordenanza referente a desafectar del
uso como Reserva Municipal destinada a una futura obra vial, una fracción de 270 m 2 del predio
identificado como Parcela 11, Macizo 28, Sección E.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 683/2023, expediente 115/2018. Proyecto de ordenanza referente a exceptuar de
los artículos 11 y 13 de la Ordenanza Municipal 4694 a la Urbanización Sector D desarrollada en
la Quinta 15 de la Sección D y en el Macizo 90 de la Sección D.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 684/2023, expediente 51/2017. Proyecto de ordenanza referente a aprobar el
proyecto urbano de macizos y calles del sector denominado "Urbanización General San Martín
(UGSM)".
- Se reserva sobre tablas.
-2-
De Entes Oficiales
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los Entes Oficiales.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Asunto 586/2023, expediente 118/2010. El prefecto mayor
Cristian Alejandro Sarasua, jefe de la Prefectura Naval Argentina - Ushuaia, solicita que se
declare de interés municipal el 75° Aniversario de la Prefectura Nivel V Lapataia.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 611/2023, expediente 87/2023. El Consejo Asesor Observatorio Cuestión Malvinas
remite Resolución CAOCM N.° 13/2023 referente a adherir a los fundamentos de la minuta de
comunicación presentada por el Concejo Deliberante de Río Grande; la Resolución 158/2023 del
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, y el Asunto N.° 519/2023 del Concejo Deliberante
de Tolhuin.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 616/2023, expediente 118/2010. El Prefecto Mayor Cristian Sarasua, jefe de la
Prefectura Naval Argentina - Ushuaia, solicita que se declare de interés municipal la Jornada
"Control y Vigilancia de los Espacios Marítimos".
11
-
- Se reserva sobre tablas.
-3-
De Particulares
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos particulares.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Asunto 557/2023, expediente 527/2007. El señor Daniel Medina
González solicita se le dé la oportunidad de participar en el tratamiento del proyecto de ordenanza
"Programa de Respeto de los Equinos".
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 572/2023, expediente 2/2013. El señor Miguel Olivares solicita excepción del
artículo 16, inciso d), de la Ordenanza Municipal 5055.
Se reserva sobre tablas.
Asunto 587/2023, expediente 150/2010. El señor Jorge Fusari solicita excepción al Código
de Planeamiento Urbano dado que la vivienda ubicada en la Parcela K-01D-03 invade el retiro.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 588/2023, expediente 84/1993. El señor Leonardo Lupiano, presidente de la
Sociedad Italiana de Ushuaia, solicita se designe el nombre "Pasaje Borsari" al pasaje peatonal
que linda con la fachada lateral de la sede de la Sociedad Italiana.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 592/2023, expediente 105/2023. El señor Sebastián Dinatale solicita excepción del
retiro frontal, retiro rivera y FOS del Código de Planeamiento Urbano para la Parcela 1, Macizo
32, Sección J.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 593/2023, expediente 115/1997. El señor Gabriel Abregú, apoderado de Industria
Plásticas Austral S.A., solicita la posibilidad de instalar un semáforo comandado desde la
vigilancia de IPASA.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 594/2023, expediente 132/2005. El señor Ernesto Eduardo López Viera solicita
excepción de los artículos 16 y 18 de la Ordenanza 5055.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se trata... perón, se gira para conocimiento de los bloques.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Asunto 596/2023, expediente 17/2013. El señor Ricardo Frias
solicita que se declare de interés municipal el proyecto de investigación "Poder infraestructural
aplicable a la Soberanía en el Atlántico Sur".
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 598/2023, expediente 691/1996. La señora Alejandra Guerrero solicita que se trate
el proyecto de ordenanza presentado mediante Asunto CD 549/2023 y remite modelo de proyecto
de ordenanza.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 599/2023, expediente 106/2023. El señor Cristian Melo solicita excepción del
Código de Planeamiento Urbano para la obra ubicada en la Parcela 17, Macizo 78B, Sección C.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas,
Asunto 600/2023, expediente 107/2023. El señor Carlos Medina González solicita que se
declare de interés municipal la realización del evento de Jineteada, Doma y Folklore "Día de la
Madre".
- Se reserva sobre tablas
Asunto 601/2023, expediente 107/2023. El señor Carlos Medina González solicita que se
declare de interés municipal la realización del Campeonato Provincial TDF, para la clasificación
del Festival Nacional de Doma y Folklore de Jesús María.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 603/2023, expediente 1191/2006. La señora Antonia Lucía Roldán solicita que se
arbitren los medios para solucionar la emanación de agua en la vía pública en Pasaje Laguna
Esmeralda 1300.
- Se reserva sobre tablas.
5 - D.P.
12
Asunto 604/2023, expediente 498/2006. El señor Alberto Javier Grenz, presidente de Polar
S.A., solicita excepción para la habilitación municipal de tres vehículos tipo Bus Urbano.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 606/2023, expediente 556/2005. Los señores Gustavo Ortíz y José Gruccio,
referentes del barrio Los Pinos, solicitan una solución respecto al uso de la cancha de fútbol
municipal ubicada entre las calles Magallanes y Pontón Río Negro.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 608/2023, expediente 224/2001. La señora Gladys Díaz Wagner, vicepresidenta del
Colegio de Arquitectos, solicita -en relación a la Ordenanza 6246- que se aplace la medida
dispuesta para el 11 de noviembre del corriente año y se traslade al 30 de marzo 2024.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 612/2023, expediente 691/1996. La señora Alejandra Guerrero remite proyecto de
ordenanza referente a declarar a la ciudad de Ushuaia zona libre de radiaciones provenientes de
la tecnología de comunicaciones de quinta generación (5G).
- A la comisi¿M de Calidad de Vida y Turismo.
Asunto 613/2023, expediente 27/2020. La señora Bibiana del Corro solicita que no se dé
curso al proyecto de ordenanza referente a intimar al Departamento Ejecutivo Municipal a que
proceda a remover la cartelería y toda insignia que otorgue identidad o nombre a la Casa de la
Mujer.
- Para Conocimiento de los Bloques
Asunto 614/2023, expediente 498/2016. La señora Evangelina Ramos y la señora Bibiana
Del Corro, referentes del barrio La Cima, remiten propuesta de modificación al artículo 2, inciso e)
del proyecto de ordenanza presentado mediante Asunto 593/2020.
- Para Conocimiento de los Bloques.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias. Que al respecto habíamos... sin corregir lo que dice la secretaria, que
efectivamente se gira a conocimiento de los bloques, digo para que quede en Versión, que vamos
a tomar la sugerencia, que es la sugerencia que se hizo con posterioridad a Debate Ciudadano
para agregar al proyecto de ordenanza.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
SR. BRANCA.- Gracias.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Asunto 615/2023, expediente 7312013. El señor Juan Cruz Molle
solicita excepción para tramitar ante la Municipalidad el carnet profesional para conducir, ya que
aún no posee los veintiún años de edad como la ordenanza lo especifica.
- 4 la comisión de Policía Municipal.
Moción
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Asunto 617/2023, expediente 120/2017. El señor Pablo Lojo
solicita que se revea el Asunto 1668/2017.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Este voy a pedir el cambio de... que se trate sobre tablas; se
encuentra el vecino presente. Este tema ya estaba en la comisión de hace tres años, así que hoy
le vamos a dar tratamiento, los que estén por la afirmativa a mano alzada. -
Se vola y resulta qfirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Asunto 619/2023, expediente 619/1996. La señora Alejandra
Guerrero y la señora Aleth Lede solicitan se les conceda la Banca de la Comunidad para la
próxima Sesión Ordinaria.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se trata, está previsto para las quince horas.
Asunto 620/2023, expediente 107/2014. La señora Irma Acuña solicita excepción del
artículo 22 de la Ordenanza 5314, que regula el Servicio Público de Taxi,
- Se reserva sobre tablas
Asunto 626/2023, expediente 556/2005. Los señores Gustavo Ortiz y José Gruccio,
referentes del barrio los Pinos, solicitan el cambio de circulación vehicular (única mano) de norte a
sur de la calle Subprefecto A. Virasoro y Calvo al 700.
- Se reserva sobre tablas.
13
Çj
-
Asunto 627/2023, expediente 105/2023. El señor Sebastián Dinatale solicita excepción del
retiro frontal, retiro rivera y FOS del Código de Planeamiento Urbano para la Parcela 1, Macizo
21, Sección J, propiedad del señor Omar Calquin.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 677/2023, expediente 224/2001. El señor Enrique Robinson Vargas, presidente del
Colegio de Profesionales Técnicos Tierra del Fuego, solicita -en relación a la Ordenanza 6246-
que se extienda la fecha de vencimiento establecida.
- Para Conocimiento de los Bloques.
Asunto 678/2023, expediente 175/2012. El señor Maximiliano Damián Díaz solicita
recuperar su licencia de conducir dado que está inhabilitado por superar el scoring.
- A la comisión de Policía Municipal
Asunto 685/2023, expediente 51/2017. Vecinos del barrio General San Martín solicitan la
intervención del Cuerpo legislativo con el propósito de lograr una prórroga en la implementación
de lo dispuesto en el Decreto Provincial N.° 2484/2023.
- Se reserva sobre lablas
Asunto 689/2023, expediente 111/2023. El señor Alexander Sebastián Benicio y vecinos
que viven en cercanía del Bar Krund solicitan intervención del Cuerpo por ruidos molestos
provenientes del bar mencionado.
Se reserva sobre tablas.
-4-
De Comisión
- 4.1 -
De Planeamiento y Obras Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Los asuntos de la comisión de Planeamiento y Obras Públicas,
asuntos 667 hasta el asunto 675 inclusive, todos ellos del año 2023, se tratan.
"Asunto 667/2023, expediente 76/2018. Dictamen sobre Asunto 755/2021. Se aconseja
remitir a Registro de Nombres de Calles.
Asunto 668/2023, expediente 523/1993. Dictamen sobre Asunto 462/2022. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 669/2023, expediente 75/2023. Dictamen sobre asunto 78/2023. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 670/2023, expediente 629/1999. Dictamen sobre asunto 136/2023. Se aconseja
aprobar minuta de comunicación.
Asunto 671/2023, expediente 117/2022. Dictamen sobre Asunto 183/2023. Se aconseja
aprobar proyecto de resolución.
Asunto 672/2023, expediente 929/1997. Dictamen sobre Asunto 299/2023. Se aconseja
aprobar minuta de comunicación.
Asunto 673/2023, expediente 75/2023. Dictamen sobre Asunto 437/2023. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza en Primera Lectura.
Asunto 674/2023, expediente 230/2008. Dictamen sobre Asunto 492/2023. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza en Primera Lectura.
Asunto 675/2023, expediente 99/2016. Dictamen sobre Asunto 18/2022. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque".
4.2
De Calidad de Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Los asuntos de la comisión de Calidad de Vida y Turismo, desde el
asunto 629/2023 hasta el asunto 640/2023, todos ellos del año 2023, se tratan.
"Asunto 629/2023, expediente 89/2021. Dictamen sobre Asunto 807/2021. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza.
Asunto 630/2023, expediente 153/2012. Dictamen sobre Asunto 677/2018. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
14
Asunto 631/2023, expecliente 166/2010. Dictamen sobre Asunto 543/2017. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 632/2023, expediente 269/2009. Díctamen sobre Asunto 426/2020. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 633/2023, expediente 156/1989. Dictamen sobre Asunto 416/2020. Se aconseja
remitir a Conocímiento de Bloque.
Asunto 634/2023, expediente 66/2003. Dictamen sobre Asunto 805/2019. Se aconseja
remítir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 635/2023, expediente 535/1998. Dictamen sobre Asunto 421/2021. Se aconseja
remitir a Conocímiento de Bloque.
Asunto 636/2023, expediente 212/2008. Díctamen sobre Asunto 37/2021. Se aconseja
remitir a Conocímiento de Bloque.
Asunto 637/2023, expediente 93/2020. Dictamen sobre Asunto 645/2020. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 638/2023, expediente 85/2022. Dictamen sobre Asunto 470/2022. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 639/2023, expediente 176/1997. Dictamen sobre Asunto 291/2022. Se aconseja
remitir a Conocímiento de Bloque.
Asunto 640/2023, expediente 156/1989. Dictamen sobre asunto 287/2022. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque
Asunto 641/2023, expediente 176/1997. Díctamen sobre Asunto 220/2022. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 642/2023, expediente 144/1994. Díctamen sobre Asunto 911/2021. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 643/2023, expediente 518/1994. Dictamen sobre Asunto 892/2021. Se aconseja
remítir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 644/2023, expediente 170/2010. Dictamen sobre Asunto 876/2021. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 645/2023, expediente 32/2020. Dictamen sobre Asunto 102/2023. Se aconseja
remitir a Conocímiento de Bloque.
Asunto 646/2023, expediente 32/2020. Dictamen sobre Asunto 627/2022. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 647/2023, expediente 90/2022. Dictamen sobre Asunto 485/2022. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 648/2023, expediente 98/2022. Dictamen sobre Asunto 410/2023. Se aconseja
remitir a Conocímiento de Bloque.
Asunto 649/2023, expediente 32/2020. Dictamen sobre Asunto 312/2023. Se aconseja
remitir a Conocimiento de Bloque.
Asunto 650/2023, expediente 119/2004. Dictamen sobre Asunto 161/2023. Se aconseja
remitir a la comisión permanente de Planeamiento y Obras Públicas".
Gy;
6 - D.E.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, antes de enumerar los próximos asuntos que se tratan, para solicitar que
el asunto 643/2023, que tiene destino conocimiento de bloque, reconsiderarlo y volverlo a mandar
a la comisión de origen.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿El asunto 643?
SR. GARRAMUÑO.- Sí 43.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 641/2023, se aconseja conocimiento de bloque; el asunto
642/2023, se aconseja conocimiento de bloque; el asunto 643/2023, a solicitud del concejal
_
15
Garramuño, se gira nuevamente a la comisión de Calidad de Vida y Turismo, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Desde el asunto 644 al asunto 650, todos ellos del año 2023, se tratan.
- 4.3 -
De Información y Debate Ciudadano
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de la comisión de Información y Debate
Ciudadano. El asunto 651 hasta el asunto 662 inclusive, todos ellos del año 2023, se tratan.
"Asunto 651/2023, expediente 27/2020. Dictamen sobre asunto 66/2022. En mayoría: Se
aconseja sancionar proyecto de ordenanza referente a intimar al Departamento Ejecutivo
Municipal a que proceda a remover la cartelería y toda insignia que otorgue nombre a la Casa de
la Mujer. En minoría: Se aconseja mantener en comisión.
Asunto 652/2023, expediente 44/2023. Dictamen sobre Asunto 257/2023. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza referente a implementar un Espacio Amigo de la Lactancia en
las dependencias del sector público municipal.
Asunto 653/2023, expediente 354/2005. Dictamen sobre Asunto 263/2023. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza referente a reducir los efectos nocivos del humo del tabaco en
las personas.
Asunto 654/2023, expediente 182/2002. Dictamen sobre Asunto 751/2021. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza r/prohibir la provisión a título gratuito u oneroso de pilas
cilíndricas no recargables en el ejido municipal de Ushuaia.
Asunto 655/2023, expediente 3/1984. Dictamen sobre Asunto 593/2020. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza referente a crear la Comisión de Planificación y Mejoramiento
Integral de Barrios.
Asunto 656/2023, expediente 572/1997. Dictamen sobre Asunto 510/2020. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza referente a modificar el artículo 1 de la Ordenanza 3205
(prohibir la provisión de bolsas plásticas).
Asunto 657/2023, expediente 167/2010. Dictamen sobre Asunto 1177/2018. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza referente a designar al día 25 de noviembre como Día de la
concientización contra la violencia ejercida sobre las mujeres.
Asunto 658/2023, expediente 269/2009. Dictamen sobre Asunto 1015/2018. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza referente a crear el Programa Municipal de Lucha Contra la
Obesidad Infantil y Adolescente.
Asunto 661/2023, expediente 84/1993. Dictamen sobre asunto 735/2021. En mayoría:
aconseja sancionar proyecto de ordenanza referente a establecer el proceso de asignación de
nominación a todo espacio público, barrio, calle o vía de comunicación terrestre dentro del ejido
urbano. En minoría: aconseja mantener en comisión.
Asunto 662/2023, expediente 52/1993. Dictamen sobre Asunto 243/2023. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza referente a modificar el artículo 111.11.1 Vistas a predios linderos
y entre unidades independientes del Código de Planeamiento Urbano".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Desde el asunto 663/2023 hasta el asunto 666, todos ellos del 2023,
se tratan.
"Asunto 663/2023, expediente 565/1995. Dictamen sobre Asunto 95/2023. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza referente a regular la actividad de construcción, instalación,
registro, conservación, asistencia técnica y control de equipos de transporte vertical o inclinado.
Asunto 664/2023, expediente 52/1993. Dictamen sobre Asunto 252/2023. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza referente a modificar el artículo 11.1.5 Certificado final de obra
del Código de Planeamiento Urbano.
Asunto 665/2023, expediente 64/2022. Dictamen sobre Asunto 291/2023. Se aconseja
aprobar Minuta de Comunicación dirigida al señor intendente municipal, solicitando cambio de
zonificación de los predios asignadas a la CGT, parcelas J-188-1 y J-189-1.
16
Asunto 666/2023, expediente 84/1993. Dictamen sobre Asunto 28/2023. Se aconseja
sancionar proyecto de ordenanza referente a denominar Graciela Beban a la calle que nace en la
avenida presidente Raúl Ricardo Alfonsín".
-5-
Asuntos en Segunda Lectura
SR. PRESIDENTE (Pino).- Los asuntos en Segunda Lectura. Asunto 628/2023, se trata.
"Asunto 628/2023, expediente 32/1984. Proyecto de ordenanza referente a desafectar una
porción de 100 m2 del Espacio Verde ubicado en el Macizo 60 de la Sección C, para ser afectado
a la Cooperativa de Taxi Monte Cervantes".
6
Asuntos de Presidencia
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de presidencia.
Asunto 602 y 605 del año 2023, se tratan
"Asunto 602/2023, expediente 118/2010. Proyecto de resolución referente a ratificar en
todos sus términos el Decreto PCD N° 0112/2023, mediante el cual se declara de interés
municipal -ad referéndum del Cuerpo de concejales y concejalas- la conmemoración del 750
Aniversario de la Prefectura Nivel V Lapataia,
Asunto 605/2023, expediente 17/2013. Proyecto de resolución referente a ratificar en todos
su términos el Decreto PCD N° 0120/2023, mediante el cual se declara de interés municipal -ad
referéndum del Cuerpo de concejales y concejalas- el proyecto de investigación "Poder
infraestructural aplicable a la Soberanía en el Atlántico".
-7-
De Bloques
- 7.1 -
Del Frente de Orientación Radical de la Joven Argentina
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del bloque de FORJA.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Asunto 690/2023, expediente 95/2023. Proyecto de ordenanza
referente a autorizar el uso: Fabricación de productos minerales no metálicos, articulo Vlll-Vl-2.
del Código de Planeamiento Urbano.
- Para conocimiento de los bloques.
- 7.2 -
Del Movimiento Popular Fueguino
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Movimiento Popular Fueguino.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Asunto 686/2023, expediente 208/2012. Proyecto de resolución
referente a requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que proceda a difundir el Plan Nacional
de Adaptación y Mitigación al Cambio Climático.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 687/2023, expediente 816/1997. Proyecto de resolución referente a solicitar al
Departamento Ejecutivo Municipal que proceda a completar la reparación de la escalera que une
las calle Eva Perón con Albatros.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 688/2023, expediente 686/1997. Proyecto de resolución referente a solicitar al
Departamento Ejecutivo Municipal que proceda a poner en funcionamiento los camiones
regadores y que los mismos inicien sus tareas específicas a la mayor brevedad posible.
- Se reserva sobre lablas
17
- 7.3 -
Del Frente de Todos - Partido Justicialista
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Frente de Todos - Partido Justicialista.
Tiene la palabra el concejal De La Vega.
SR. DE LA VEGA.- Que este asunto se gire a comisión
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración que el asunto 564/2023 sea girado a
la comisión de Calidad de Vida y Turismo, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Se gira a la comisión 5.
- VI -
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la conformación del
Orden del Día, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- VII -
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO VERDE UBICADO EN EL MACIZO 60 DE LA SECCIÓN C
(Asunto 628/2023, expediente 32/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a comenzar con los asuntos del señor intendente municipal.
Asunto 550/2023.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Hay vecinos que vinieron a las 11, como era originalmente la sesión prevista, por
el reconocimiento que se les hizo con declaración de interés municipal a sus actividades. Digo,
para que podamos atenderlos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, ¿cuál es el asunto, concejal?
SR. BRANCA.- Hay le decimos exactamente cuáles son.
- El concejal Branca consulta con sus asesores.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Mientras el concejal busca, voy a adelantar uno de los asuntos que
están presentes, que es un asunto que está en Segunda Lectura. Es el asunto 628/2023, es un
proyecto de ordenanza en Segunda Lectura que tiene que ver con desafectar una porción de 100
m 2 para ser afectado a la Cooperativa de Taxi Monte Cervantes.
Adelantamos este y continuamos con el suyo.
SR. BRANCA.- Los digo para que la secretaria los tenga presentes, 493 y 575.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sancíona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Desafectar una porción de 100m 2 del Espacio Verde ubicado en el Macizo 60
de la Sección C, para ser afectado a la Cooperativa de Taxi Monte Cervantes de acuerdo al
croquis que se adjunta como Anexo I y II de la presente.
Artículo 2°.- Autorizar a la Municipalidad de Ushuaía a otorgar el predio a la Cooperativa de
Taxi Monte Cervantes de acuerdo a lo expresado en el artículo 1°.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionado en Segunda Lectura.
- Aplausos
7 - D.P. <_
18
- VIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, lo que vamos a hacer, voy a hacer una aclaración, el
asunto 493 y el asunto 575 ya fueron aprobados. Lo que vamos a hacer, un cuarto intermedio, a
los efectos de poder hacer entrega de los presentes al tema del otorgamiento de diplomas y de
paso también le vamos a ceder a la Cooperativa Monte Cervantes la palabra.
Así que, está a consideración un cuarto intermedio, los que estén por la afirmativa a mano
alzada. - Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Es la hora 13 y 12
- A la hora 13 y 37.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las trece, treinta y siete minutos se levanta el cuarto
intermedio.
- IX -
AUTORIZACIÓN DE EJECUCIÓN DE LA OBRA "TALLER NAVAL - VARADERO"
(Asunto 550/2023, expediente 96/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar al asunto 550/2023.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Autorización. Autorizar la ejecución de la obra denominada Taller Naval -
Varadero', a construirse en la parcela identificada en el catastro Municipal de la ciudad de
Ushuaia como Sección F, Macizo 05, Parcela 10, propiedad de la Empresa tos Yámanas S.A.',
de acuerdo al proyecto que como Anexo I corren agregados a la presente.
Artículo 2°.- Condicionamiento. Condicionar la ejecución de las construcciones enunciadas
en el artículo /°, al análisis previo y aprobación de la documentación requerida por las áreas
técnicas competentes a nivel municipal, provincial y nacional, que posean jurisdicción sobre la
costa de la Bahía de Ushuaia.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada. - Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
-X-
EXCEPCIÓN DEL CUMPLIMIENTO DEL ARTÍCULO VI.2. DEL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO
URBANO
(Asunto 551/2023, expediente 97/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 551/2023, proyecto de ordenanza
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Excepción. Exceptuar del cumplimiento del artículo VI.2. Medidas Mínimas de
Locales de Primera y Tercera Clase - Vivienda Permanente'. lado Mínimo de Dormitorio 2,80 m'
del Código de Planeamiento Urbano, autorizándose un lado mínimo de 2,4 m, para el local
dormitorio de los `Módulos Madereros Simples de Lenga', a ser implantados en las Parcelas 19,
20, 21 y 22 del Macizo 162, y la Parcela 27 y 28 del Macizo 71, de la Sección J, del catastro
Municipal de la ciudad de Ushuaía, propiedad del Instituto Provincial de la Vívienda, de acuerdo al
plano que como Anexo 1 corre agregado a la presente.
Artículo 2°.- De forma".
19
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XI -
RECONSIDERACIÓN DEL ASUNTO 551/2023
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Una corrección: es "vivienda y hábitat" ahora, cambió la denominación.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Un segundo, por favor, concejal.
- Revisa el texto con la secretaria Maestro.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración la reconsideración del asunto 551, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Se hace la corrección correspondiente con
la terminación de "hábitat" en el Instituto Provincial de Vivienda
Voy a poner a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría con las
correcciones hechas por el concejal Branca, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
- XII -
EXCEPCIÓN DEL CUMPLIMIENTO DEL RETIRO FRONTAL NORMADO POR EL ANEXO I
DEL DECRETO MUNICIPAL N.°167312016, RATIFICADO POR RESOLUCIÓN CD N.°4412017 A
LA VIVIENDA A EJECUTARSE EN LA PARCELA 21, MACIZO 30, SECCIÓN Q
(Asunto 552/2023, expediente 98/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 552/2023, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaía sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1 0 .- Excepción. Exceptuar del cumplimiento del Retiro Frontal de 8 m, normado por
al Anexo I del Decreto Municipal N.°1673/2016, ratificado por Resolución CD N.° 44/2017,
autorizándose un Retiro Frontal de 5 m a la vivienda a ejecutarse en la parcela identificada en el
catastro municipal de la ciudad de Ushuaía, como Sección Q, Macizo 30, Parcela 21, propiedad
de la Munícipalidad de Ushuaia, adjudicada a la señora Jacquelina Tamara Nuñez Calderón, de
acuerdo a los planos que como Anexos I y II corren agregados a la presente.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
8 - D.E.
- XIII -
DESAFECTACIÓN DEL ESPACIO VERDE UBICADO EN LA SECCIÓN G, MACIZO 09,
PARCELA 08
(Asunto 554/2023, expediente 99/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 554/2023, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Dellberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1 0 .- Desafectación. Desafectar del uso públíco, una superficie aproximada de dos
mil trescientos setenta metros cuadrados (2370 m 2) del Espacio Verde ídentificado en el catastro
20
municipal de la ciudad de Ushuaia como Sección G, Macizo 09, Parcela 08, para ser afectados a
la creación de dos (2) parcelas, de acuerdo al croquís que corre agregado a la presente como
Anexo I.
Artículo 2°.- Condícionamiento. Las parcelas establecídas en el artículo precedente,
tendrán como destíno exclusivo la Incorporación a la disporúbilidad de tierras municipales para
uso de Bien Público e Interés Social.
Artículo 3 0 .- Otorgamiento. Otorgar a las parcelas enunciadas en el artículo 1°, la
zonificación 'PE: Proyectos Especiales'.
Artículo 4°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
SR. BRANCA.- ¿En Primera Lectura?
SR. PRESIDENTE (Pino).- En Primera Lectura, sí.
- Se vota y resolla afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada en Primera Lectura.
- XIV -
RATIFICACION DEL DECRETO MUNICIPAL N.°1937, QUE APRUEBA EL ACTA ACUERDO
N.°19014 Y SU COMPLEMENTARIA N.°19251
(Asunto 558/2023, expediente 100/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 558/2023.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Ratíficar en todos sus términos el Decreto Municipal N.° 1937/2023, que corre
adjunto a la presente como Anexo I, mediante el cual se aprueba el Acta Acuerdo 19014 y su
complementaria registrada bajo el N.° 19251, celebradas el 26 de abril y 06 de septiembre de
2023, entre la Municipalidad de Ushuaia y el señor Juan Exequiel Tula, DNI N.° 16.231.254.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada
- XV -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.°1942, QUE APRUEBA LA ADENDA III AL
CONVENIO CONVE-2023-12005672-APN-DGD#MTR
(Asunto 585/2023, expediente 5/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 585/2023
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Delíberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Ratifícar en todos sus términos el Decreto Munícipal N.° 1942/2023, que corre
adjunto a la presente como Anexo I, mediante el cual se aprueba la Adenda III al Convenio
(CONVE-2023-12005672-APN-DGD#MTR) registrada bajo el N.° 19316, celebrada entre el
Ministerío de Transporte de la Nación y la Municipalidad de Ushuaia.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal De la Vega?
SR. DE LA VEGA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejala Avila?
SRA. AVILA.- Afirmativo.
21
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal Branca?
SR. BRANCA.- Si me permite, presidente, si podemos escuchar...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palara.
SR. BRANCA.- No, si tenemos la posibilidad de escuchar a los funcionarios de la UISE.
SR . PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra.
SR. BRANCA.- Eso.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, está bien, concejal, los funcionarios de la UISE estuvieron el
viernes pasado, uno de los temas que estuvimos hablando en función de esto, tenía que ver con
este convenio para ser ratificado, del año 2022, que tiene que ver con dos cuotas de... una cuota
de seis mil millones de pesos ($6.000.000.000) y otra de cinco mil ochocientos cincuenta millones
de pesos ($5.850.000.000); un total, una suma de once mil ochocientos cincuenta millones de
pesos ($11.850.000.000).
Esto tiene que ver con que entre el 2016 y el 2019 no hubo subsidio de transporte público,
esto en todo el país tuvimos inconvenientes. En el año 2020 se comenzó con la tramitación;
durante 2021 hubo un convenio que se firmó; a partir de allí, entre el año 2020, el dinero que le
corresponde a la ciudad de Ushuaia en materia de transporte y de subsidios son once mil
ochocientos cincuenta millones de pesos ($11.850.000.000), de los cuales, lo que establece este
convenio son dos pagos, uno ahora en noviembre de seis mil millones de pesos ($6.000.000.000)
y el otro para el mes de diciembre de cinco mil ochocientos cincuenta millones de pesos
($5.850.000.000); esto lo charlamos el otro día, bueno, es un poquito lo que hoy estamos
ratificando.
Así que voy a poner a consideración... voy a tomar la votación nominal, por favor, como se
venía haciendo.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal Branca?
SR. BRANCA.- Negativo.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal Oviedo?
SRA. OVIED0.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal Garramuño?
SR. GARRAMUÑO.- Negativo.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal Pino?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Afirmativo.
Cuatro votos por la afirmativa, dos por la negativa, queda sancionado el proyecto de
ordenanza.
Tiene la palabra el concejal Branca.
9 - D.P.
SR. BRANCA.- Es ingreso de recursos, impacta en el presupuesto. La Carta Orgánica sigue
vigente, señor presidente. Dice que para modificación presupuestaria se requiere mayoría
agravada del Cuerpo, dos tercios.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, me parece que hay un mal concepto, concejal, que tiene usted
respecto a la incorporación presupuestaria, ¿sí? Las modificaciones cuando uno ratifica un
convenio de estas características, después el Estado municipal debe enviar, ¿sí?, la
incorporación presupuestaria y dentro de eso tiene que incorporar estos once mil quinientos
millones de pesos ($ 11.500.000.000). Lo primero que tenemos que hacer es ratificar, que es lo
que nosotros estamos haciendo. No estamos modificando el presupuesto, estamos aprobando,
ratificando un convenio firmado.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Eso que usted acaba de decir sería así si el presupuesto fuese algo estático, que
solamente se trate una vez al año. Lo que se trata una vez al año es lo que se prevé para el año
siguiente, luego el presupuesto sigue siendo pre supuesto, se sigue presuponiendo en su
ejecución en la medida que los fondos ingresan, que aumentan por aumento de la coparticipación
en virtud de la recaudación mayor por la inflación, eso va modificando permanentemente las
22
partidas. Siempre son presupuestarias hasta que viene la ejecución final. Una vez que viene una
ejecución final ya deja de ser presupuestaria.
Entonces, en todo momento la modificación de las partidas que tienen las arcas
municipales para luego utilizarlas como considere en el marco del presupuesto, bueno está todo
sujeto al artículo de la Carta Orgánica que establece que para la modificación presupuestaria se
requiere mayoría agravada, porque sino no habría modificación presupuestaria, señor presidente.
Se votaría una sola vez al año. Si es como usted dice, que esto después se considera para
incluirlo en el presupuesto, no habría necesidad de modificación presupuestaria. Precisamente el
artículo que habla de la modificación presupuestaria lo que considera es que además de la
aprobación o no del presupuesto una vez al año se hacen modificaciones en el transcurso del
año. Y esas modificaciones de acuerdo a lo que establece, lo que reza, lo que prescribe, lo que
ordena la Carta Orgánica es que se haga solamente con mayoría gravada del Cuerpo. Si quiere
volver a aprobarlo con mayoría simple, bueno, estará volviendo a incurrir en una violación de la
Carta Orgánica. Pero, bueno, va de suyo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, primero le voy a aclarar concejal, no estamos haciendo
ninguna violación a la Carta Orgánica. Vuelvo a insistir, lo que estamos aprobando ahora es la
ratificación de un convenio.
En la sesión pasada aprobamos una incorporación presupuestaria de creo que fueron de
dos mil quinientos millones de pesos ($ 2.500.000.000), en la Sesión Especial. Eso que
aprobamos es parte de un convenio ratificado por este Concejo Deliberante. O sea, nosotros lo
que estamos haciendo ahora es ratificando, ¿sí?, estos convenios a través del Concejo
Deliberante. Es dinero que seguramente va a ingresar a las arcas del municipio. Una vez que
ingresan, sin duda que el Municipio tiene que mandar al Concejo Deliberante la modificación
presupuestaria para incorporar ese recurso que nosotros estamos votando, de lo contrario, digo,
en esto, concejal, no estamos haciendo ninguna violación a la Carta Orgánica. Estamos por todo
lo contrario, cumpliendo con lo que dice la Carta Orgánica y estamos ratificando un convenio.
Y aun le digo más, y esto es algo personal, ¿no? Digo, en buena hora que ratifiquemos un
convenio de estas características donde van a ingresar once mil ochocientos cincuenta millones
de pesos ($ 850.000.000). Bienvenido para el transporte público después de tantos años. Me
parece que en buena hora. Eso va a permitir no solamente mejorar el transporte, así como se
hizo en su momento con la compra de ocho colectivos, poder llegar a lugares más lejanos, los
lugares que todavía no llega el transporte público. Me parece que en buena hora que ingrese
dinero. Pero lo que estamos haciendo es ratificando un convenio. No estamos modificando el
presupuesto. Continuamos con la votación, por favor.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Ya está aprobado.
- flablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, el asunto entonces queda sancionada la ordenanza por cuatro
votos a dosi
10 - D.E.
- XVI -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.°1953, QUE APRUEBA EL CONVENIO MARCO
DE COOPERACIÓN INSTITUCIONAL 19346, ENTRE LA MUNICIPALIDAD Y LA
UNIVERSIDAD NACIONAL SAN MARTÍN
(Asunto 590/2023, expediente 104/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 590... 591, perdón.
- Hablan varias personas a la ver.
SR. PRESIDENTE (Pino).- 590.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal N.° 1953/2023, que corre
adjunto a la presente como Anexo 1, mediante el cual se aprueba el Convenio Marco de
Cooperación Institucional N.° 19346, celebrada entre la Municipalidad de Ushuaia y la
Universidad Nacional de San Martín, con el objeto de desarrollar actividades de cooperación
23
institucional, asistencia técnica y académica; brindar capacitación al sector público y al privado,
como también a la comunidad en general; capacitación de capital humano, y todas aquellas
actividades complementarias destinadas al desarrollo conjunto.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Branca y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Oviedo y Garramuño.
- Votan seis señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro votos afirmativos, dos negativos, queda aprobado el proyecto
de resolución.
- XVII -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.° 1954, QUE APRUEBA EL CONVENIO
ESPECÍFICO DE COOPERACIÓN INSTITUCIONAL, ASISTENCIA TÉCNICA Y ACADÉMICA
N.° 19347, ENTRE LA MUNICIPALIDAD Y LA UNIVERSIDAD NACIONAL SAN MARTÍN
(Asunto 591/2023, expediente 104/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 591/2023.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal N.° 1954/2023, que corre
adjunto a la presente como Anexo I, mediante el cual se aprueba el Convenio Específico de
Cooperación Institucional, Asistencia Técnica y Académica N.° 19347, celebrada entre la
Municipalidad de Ushuaia y la Universidad Nacional de San Martín, cuyo objeto es desarrollar un
estudio de movilidad, transporte público y articulación institucional para el municipio.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, presidente.
Me llama la atención porque el anterior era de cooperación y ahora la cooperación vale
quince millones de pesos ($15.000.000) que hay que pagarle a una universidad de otras latitudes.
También sería interesante conocer los fundamentos de porqué se repite la vinculación
siempre con la Universidad de San Martín y salen fondos municipales hacia la Universidad de
San Martín. Cuál es el espíritu de eso, el objeto, la justificación de que dineros públicos de los
vecinos y vecinas de la ciudad de Ushuaia en lugar de ser destinados, en caso de que la
Municipalidad no tenga los recursos humanos y técnicos para llevar adelante este estudio, no se
da con la Universidad Nacional de Tierra Del Fuego o la Universidad Tecnológica Nacional con
sede en la ciudad de Ushuaia. Cuál es el motivo por el cual todo va hacia la Universidad Nacional
de San Martín.
Y adelanto, en consecuencia, mi voto negativo para que fondos públicos de la ciudad de
Ushuaia vayan a la Universidad de San Martín.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
Voy a fundamentar... Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Como decía el concejal Branca, el asunto anterior, el 590, tiene que ver con
un convenio macro, donde dice en la Cláusula Primera... -estoy hablando del anterior asunto,
ahora voy a nombrar el 591-. La Cláusula Primera del acuerdo macro dice que "Dicha
cooperación podrá traducirse en cursos, pasantías, seminarios, conferencias, estudios,
investigaciones, transferencia de tecnología, consultoría, asistencia técnica y/o asesoramiento o
cualquier otra actividad que resulte conveniente para el cumplimiento de los fines mencionados".
Y en la Cláusula Segunda del convenio anterior, que nosotros no acompañamos, dice que
"los objetivos de este convenio, las actividades previstas a desarrollarse, serán definidas y
caracterizadas a través de la celebración de converiíos específicos", marca convenios específicos
en mayúscula. Por qué no vamos directamente a los convenios específicos como el 591 para qué
vino este convenio macro que no dice absolutamente nada.
24
Pero vamos al convenio en cuestión de este estudio de transporte que se quiere realizar,
que la verdad que la Universidad Nacional de San Martín nos van a venir decir cómo es nuestro
transporte acá, en Ushuaia, cuando no conocen absolutamente nuestra geografía ni la forma de
transporte que tenemos acá ni el ancho de las calles, qué van a venir, le vamos a tener que pagar
el pasaje para que vengan a ponerse en tema de cómo es la morfología de nuestra ciudad y
cómo nos pueden ayudar con el transporte. La verdad, lo vemos muy agarrado de los pelos.
Y otra de las cosas de este convenio... la Cláusula Sexta dice el plan de pagos, incluso
como tiene que ser, estamos hablando de catorce millones de pesos ($14.000.000) y el plan de
pago la primer cuota dice:
"El veinte por ciento (20%) del monto total. Informe de diagnóstico e informe con la matriz
origen-destino", va a ser la segunda cuota del treinta por ciento (30%). El punto III. dice "Informe
de propuestas". Ahí se va a pagar otro treinta por ciento más (30%). Y en el informe final
pagamos el veinte por ciento (20%) de ese total de catorce millones (14.000.000).
¿Por qué está establecido así?
Y después seguimos leyendo abajo y dice "La Universidad de San Martín emitirá las
correspondientes facturas, las que deberán ser canceladas dentro de los diez (10) días hábiles a
partir de su recepción". Encima nos ponen presión.
¿Y para qué vamos a pagar todos estos montos? Dice "Eso se va a abonar los honorarios
a los profesionales y asistentes técnicos intervinientes". ¿Quiénes son los profesionales? Que
vamos a pagarle desde Ushuaia catorce millones de pesos ($14.000.000) a profesionales y
asistentes técnicos que ni siquiera conocemos quiénes son, a una universidad que queda en el
norte, que ni siquiera conoce la realidad de Ushuaia.
A mí me gustaría
11 - D.P.
mucho saber quiénes son los nombres de los profesionales.
Y obviamente no vamos a acompañar este proyecto, nos parce una barbaridad.
Pero si enmarcamos en todo un contexto es lo que hace este Ejecutivo continuamente con
los convenios, meten plata, la plata no aparece, promesas y el Concejo Deliberante termina
siendo un artífice necesario de aprobar estas cosas que son cualquier cosa, realmente. La verdad
que, ya lo dije en otro momento, a este intendente le ha quedado grandísima la intendencia. Nada
más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, voy a...
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- No, estaba haciendo la cuenta, recién se aprobó el asunto, pero, tres votos y tres
votos salimos, haciendo la cuenta. Yo voté en negativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro, el concejal Branca votó afirmativo.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. BRANCA.- Es de cooperación y no establece montos para la cooperación.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. BRANCA.- En el 591 dice que la cooperación es pagando la universidad donde va la hija de
Sergio Massa, justo en la Universidad de San Martín.
Entonces bueno, Ilama la atención como permanentemente hay convenios de cooperación
que después terminan pagándolos los vecinos, los vecinos de Ushuaia cooperando con sus
impuestos a la Universidad de San Martín cuando acá en la ciudad hay cedes de universidades
de la Provincia, nacional y de la Provincia.
SRA. OVIED0.- Está bien, tenía la duda porque yo había votado negativo. Gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, voy a fundamentar en función de...
Primero un convenio marco se establece en función de, digamos, de cualquier tipo de
convenio siempre hay un antes que es el convenio marco, sea con una ciudad, se con una
provincia, se con una empresa, o sea con una universidad, lo que fuera. Siempre hay un
convenio marco, siempre como parte administrativa, digamos, del Estado, sea municipal,
provincial o nacional, siempre hay un convenio marco.
25 6);
En segundo lugar, el convenio que, más precisamente nos atañe ahora, que es el 591,
tiene que ver con el estudio de mercado de transporte de nuestra ciudad. Convenio de estudio
que según este Concejo lo ha requerido en muchas oportunidades ¿Por qué? Porque en muchas
oportunidades nos hemos visto que no sabemos la cantidad de colectivos que necesitamos, la
cantidad de taxis, la cantidad de remís, si necesitamos una, dos o tres o cinco agencias de remís.
0 si necesitamos que el transporte llegue a determinado lugar. El estudio de mercado es eso.
Así como se hizo allá por el 2005 que estableció que se necesitaban veinte colectivos para
esta ciudad. En 2005 se hizo un estudio de mercado que establecía veinte colectivos para la
ciudad, establecía que se tenía que generar una agencia de remís; establecía que se necesitaban
más de setenta patentes de taxi nuevas. El mismo informe establecía que el transporte debía
llegar a otros destinos que no cumplía con lo que en ese momento se establecía y de la misma
forma que en nuestra ciudad pasa de que si bien el colectivo ingresa al sector de Andorra, ingresa
a la primera parte, a la primera urbanización de las sesenta y cuatro hectáreas y no llegaría al
fondo. 0 en el caso de la urbanización del San Martín que no está contemplada en ningún
recorrido o distintos sectores de la ciudad. Bueno, el estudio de mercado justamente establece
todos estos parámetros, qué cantidad de vehículos necesitamos de transporte público, sea taxi,
remís o algún otro tipo de transporte o el transporte de pasajeros, de colectivo de pasajeros. Eso
es lo que estudia el estudio de mercado.
Y nosotros, si vamos al caso del Concejo Deliberante, hemos requerido no más de ocho
veces el estudio de mercado en lo que va de esta gestión. Y justamente esto tiene que ver con
esto con un estudio para los próximos diez, quince años de cómo necesita la ciudad el
crecimiento en el parque automotor de transporte. Esa es lo que... Así que está a consideración...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias.
Lamento el desprecio de esta gestión y de los concejales que aprueben esto, el desprecio
hacia la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, el desprecio hacia la cede de la Universidad
Tecnológica Nacional. Desprecio que se manifiesta en que en lugar de utilizar el dinero púbico
para las universidades que forman a nuestros vecinos y vecinas lo utilicen para una universidad
que solamente consideran que es capaz de hacer lo que también... porque usted habló del
estudio de mercado
12 - D.E.
anterior, que lo hicieron en Ushuaia, no lo hicieron en una universidad de otras provincias, en
aquel entonces -evidentemente- la gestión municipal no despreciaba a la Universidad San Juan
Bosco.
Por otra parte, Ilama la atención que establece el convenio que va a durar cuatro meses.
Es Ilamativo que hagan un estudio de mercado en cuatro meses, siendo que si hay algo que
caracteriza a la ciudad de Ushuaia y que establece la obligación del estudio de mercado, es las
cuatro temporadas, es decir, en los doce meses del año. Porque hay una variación de demanda
en virtud de la afluencia de turismo.
Entonces, lo que nos ha pasado recurrentemente, que cuando hay mucho turismo e
internacional fundamentalmente, hay una merma en la oferta de taxis y de remises porque los
turistas consumen el servicio. Entonces, el estudio de mercado tiene que ser durante las cuatro
estaciones del año. No es lo mismo la temporada alta, la temporada baja, y el resto del año; no es
lo mismo cuando está el Cerro Castor en funcionamiento que cuando no lo está.
La Universidad San Martín solamente lo va a hacer en cuatro meses, seguramente porque
en San Martín no hay mucho turismo internacional, porque la Cordillera de Los Antes no Ilega a
San Martín, porque el Canal Beagle no está en San Martín, porque no tiene bosques el partido de
San Martín, tiene otras particularidades; habrá algunos militantes que requieran esos catorce
millones de pesos ($14.000.000).
Ahora, digo, ¿cómo justifica, señor presidente, que vayan a hacer un estudio de mercado
en cuatro meses? Me gustaría, por favor, que lo fundamente.
26
Y también, señor presidente, le consulto para que me fundamente, otra cláusula, que es la
Cláusula Décimo Segunda, que habla de la confidencialidad, y dice que "Durante la duración del
convenio", es decir los cuatro meses, "y después de su terminación la Universidad Nacional de
San Martín se compromete a mantener la más estricta confidencialidad respecto a toda la
información, documentación, datos, conocimientos técnicos, comerciales o financieros, así como
cualquier otra información o conocimiento que le sea proporcionado por el municipio o a la que
tenga acceso como consecuencia de su labor en el marco de este convenio. La UNSAM se obliga
a no utilizar, ni directa ni indirectamente, la información confidencial a la que tenga acceso, en
beneficio propio o de terceros", eso último está bien, "ni para fines distintos a los contemplados en
el presente instrumento". Este último párrafo está bien, pero el precedente es llamativo.
Pero lo que más me interesa, señor presidente, es que nos diga cómo van a hacer un
estudio de mercado del transporte, que no es el transporte público por lo que entiendo, porque
usted habla de las agencias de remís, no son transporte público; del transporte en general de la
ciudad de Ushuaia, cómo lo van a hacer en cuatro meses.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, concejal, en principio, el transporte público se compone en
nuestra ciudad de varios sectores, de varios actores.
SR. BRANCA.- Remises no.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, concejal, nosotros en el estudio de mercado anterior se
incorporó las agencias de remís, dado eso es que se creó la agencia de remís "La Nueva" y se lo
estudió, porque es parte también del transporte.
SR. BRANCA.- Es parte del transporte, de la denuncia de los vecinos, pero no es público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí.
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pero de todas formas, concejal, es parte del transporte de nuestra
ciudad.
SR. BRANCA.- Está perfecto, estoy de acuerdo, estoy muy de acuerdo. ¿Y por qué en cuatros
meses hace el estudio de mercado?
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, concejal, no es un debate, ¿sí?, ¿estamos?
SR. BRANCA.- Estaba preguntando...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, pero pida la palabra, haga la pregunta, y déjeme responder porque
si no es como que usted pregunta y se responde usted.
SR. BRANCA.- Le pido disculpas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El estudio de mercado tiene que ver con el transporte general en
nuestra ciudad, que abarca el colectivo, agencia de remís, abarca los taxis, la cooperativa, todo lo
que existe en materia de transporte en nuestra ciudad. Ese estudio de mercado que se hizo en su
momento, la verdad que llevó un mes y medio hacerlo en nuestra ciudad. Y la urgencia de ese
momento era justamente porque no teníamos transporte público en nuestra ciudad ni transporte
de colectivo.
No hemos tenido estudios de mercados posteriores.
Y digo, más allá de esta situación, pasando a la parte técnica de lo que tiene que ver con lo
que hace el Concejo Deliberante con respecto a este tema, ratifica o no ratifica. Esto es un
convenio, no es que el Concejo Deliberante hoy puede modificar una de estas cláusulas, ¿sí?, la
Cláusula Decimocuarta o la Cláusula Tercera, el Concejo Deliberante no tiene facultades para
modificar, aun si no estuviera de acuerdo con el convenio.
En función de eso, siempre lo hemos dicho en este Concejo Deliberante, ratificamo
13 - D.P.
o no ratificamos los convenios. Por ende, entiendo que el municipio ha hecho un convenio marco
y este convenio específico para el estudio de mercado, en la cual, en lo personal estoy de
acuerdo que después de tantos años se haga un estudio de mercado en nuestra ciudad para
saber qué necesidad tenemos en materia de transporte para los próximos diez o quince años. Es
más, estoy convencido que cada cinco años deberíamos hacer en nuestra ciudad por la cantidad
de población, la cantidad de habitantes, la cantidad de movimiento que tenemos en nuestra
27
ciudad, deberíamos hacer cada cinco, cada diez años un estudio de mercado y no cada veinte
año. Por ese motivo es que voy a acompañar el proyecto de ratificación de este convenio
municipal, así que lo pongo a consideración de los señores...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, presidente.
Me gustaría, por favor, que responda por qué el desprecio a la Universidad Nacional de
Tierra del Fuego y a la Universidad Tecnológica Nacional con sede en Tierra del Fuego ¿Por qué
no se le solicita a esas universidades que forman a nuestros ciudadanos y ciudadanas y en
cambio se elige una Universidad de la provincia de Buenos Aires?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Mire, yo creo que, concejal, no hay ningún desprecio hacia la
Universidad de Tierra del Fuego o hacia la Universidad Tecnológica o las otras universidades que
hoy se encuentran en nuestra ciudad. De hecho he estado dialogando con otras universidades
hace poco menos de una semana y he estado presente también en la entrega de diplomas de
varias de ellas. Ahora, lo que sí le digo una cosa, significar hacer un convenio con una
universidad u otra no es un desprecio hacia una o hacia otra. Eso no tiene nada que ver. Creo
que lo que se busca acá es el estudio de mercado.
Y en segundo lugar, le quiero decir que en lo personal tengo convenios, tengo amistades
con muchos de la Universidad de Tierra del Fuego como lo tengo con... en lo personal le digo,
como lo tengo también con la Universidad Tecnológica que tengo convenios personales firmados,
de otra índole, y eso no significa que sea un desprecio para ninguna de nuestras universidades.
Así que está a consideración el proyecto de...
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, me estuve metiendo un poquito más abajo de lo que va a hacer esta
Universidad, la verdad que el insulto a la inteligencia de algunos genera bronca también. Las
tareas que van a realizar son perfectamente realizables sin traer una universidad de otra
Provincia. Para hacer este objetivo del convenio van a hacer revisión de estudios previos,
definición de puntos críticos. Son cosas que podemos responder los que vivimos acá, eh. Análisis
de datos Sube, identificación de atractores de viaje y áreas de alta densidad, construcción de
material gráfico, realización de entrevistas a informantes clave. ¿Quiénes serán los informantes
clave de Ushuaia que saben cómo mejorar el transporte de la ciudad? Visualización y análisis de
resultados, vamos a pagar para que venga una persona a ver y analice los resultados de los
informantes clave, espectacular.
Después, una de las cosas que dice, van a hacer una construcción de una matriz que
defina los orígenes y destino de los principales viajes de la ciudad a partir de los datos
suministrados por la tarjeta Sube. ¿Necesitamos gastar esa millonada de plata cuando
directamente se puede fijar esto en una computadora? Porque la matriz de los viajes está en
Sube, está en el sistema.
Y otra de las cosas que la verdad está espectacular, abajo está la tablita de los gastos y
ponen: gastos administrativos quince por ciento (15%) del subtotal, un millón ochocientos mil
(1.800.000.000). Y, ¿por qué ponen quince por ciento? Porque lo van a redeterminar, van a hacer
una redeterminación de precios. Va a venir una adenda a donde van a poner más plata y los
gastos administrativos al estar fijados con porcentaje el quince por ciento (15%) va a ser el quince
por ciento (15%) de la redeterminación. Esto es circo, esto es humo, esto es un favor que se está
pagando con la Universidad de San Martín, esto es un insulto a la institución del Concejo
Deliberante. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, concejal.
Tiene la palabra el concejal Branca. .
14 - D.E.
SR. BRANCA.- Gracias.
Valoro que usted tenga relación y haya establecido convenios personales con
universidades de acá, que haya ido a entregas de diplomas en universidades de acá; pero el
dinero público de los vecinos y vecinas de Ushuaia, se lo mandan a una universidad de otro lado.
28
Yo puedo decir que una universidad local me parece importante, pero si en lugar de
ayudarla a que se desarrolle utilizando recursos públicos para que la investigación la haga una
universidad local y que luego el resultado mejore la calidad de vida de los vecinos y vecinas de
Ushuaia, toda la saraza previa tiene sustento en la práctica; si en cambio, el dinero público,
después de decir que tengo vínculo con las universidades de acá, se lo mando a una universidad
de un partido del conurbano bonaerense, bueno, cuando menos, genera sospechas, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, concejal.
La verdad que me ha tocado siempre, y no tengo problema en fundamentar en cada una
de las ordenanzas, proyectos, que han sido presentados en este Concejo Deliberante, de
fundamentar porqué acompaño determinada acción, y cuando no lo he tenido que hacer, no lo he
hecho.
Hace veinte años que no tenemos un estudio de mercado, más precisamente veintidós
años que no tenemos un estudio de mercado. Nosotros hablamos en función de un estudio de
mercado para saber concretamente qué es lo que necesitamos en nuestra ciudad en materia de
transporte. Digo, podría tranquilamente la intendencia atribuirse al no haber un estudio de
mercado entregar setenta licencias, o entregar o hacer tres agencias de remís, o hacer... lo podría
hacer tranquilamente, ¿pero cuál va a ser el cuestionamiento de este Concejo Deliberante? "No,
no está el estudio de mercado", cómo ha pasado. Cuando se entregaron las licencias
recientemente, que dijeron: "¿En qué se fundamentan para entregar las licencias que entregaron
de taxis?" Bueno, fíjese usted que, justamente, todo esto que nosotros planteamos tiene que ver
con esto.
Digo, a veces porque se hace y a veces porque no se hace. Pero siempre estamos
buscando la vuelta.
Yo, lo que digo, es que como llega a este Concejo Deliberante un convenio para ratificar,
como hemos ratificado otros tantos convenios que no han sido acompañados; bueno, de la misma
forma, este convenio, lo estamos fundamentando en la necesidad de tener un estudio de mercado
en materia de transporte de nuestra ciudad.
Ahora, se puede ratificar o no se puede ratificar, lo que no puede hacer este Concejo es
modificar. Entonces, tampoco hay una contrapropuesta de decir: "Che, bueno, a ver, nosotros
presentamos esto". Tampoco está hecho, no existe una propuesta concreta, es decir: "tengo una
propuesta de estudio de mercado, hice la ordenanza, la aprobamos y que el municipio ejecute
esa propuesta de estudio de mercado".
Porque le quiero recordar que en el año 2005, quien les habla junto con otros tres
concejales, fuimos los autores para que se haga el estudio de mercado en esta ciudad y no ha
habido estudio de mercado hasta la fecha, y pusimos las condiciones de qué es lo que se debía
hacer en ese momento.
Sin embargo, hoy estamos discutiendo un convenio que es para hacer el estudio de
mercado, donde el Concejo no tiene más que facultades para ratificar o no ratificar ese convenio.
Yo les puedo seguir contestando, pero lamentablemente nosotros en la discusión, cada vez que
establecemos discusión o debate en función de algunos proyectos, fundamentamos la necesidad
siempre por encima de lo que hoy se está planteando en este Concejo Deliberante.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Respecto de las necesidades que usted expresa, señor presidente, la necesidad
de estudio de mercado no se la cuestiono en lo absoluto, suscribo en cada palabra que ha dicho.
Lo que usted no ha podido fundamentar, señor presidente, es por qué tiene que ser con una
universidad.., perdón, con una universidad de la provincia de Buenos Aires y no con una
universidad con delegación en la ciudad de Ushuaia, una universidad provincial y una nacional
con delegación en la ciudad de Ushuaia. Usted no ha podido fundamentar eso.
Respecto a la fundamentación de la necesidad de estudio de mercado, dos cosas le voy a
decir. En principio, cuando el municipio decidió otorgar las licencias sin estudio de mercado, no lo
cuestionamos para nada, dijimos que el déficit podía seguir estando en la medida que no se haga
el estudio de mercado, ya que lo establece la Carta Orgánica Municipal. En todo caso, habría que
haber modificado el artículo de la Carta Orgánica que obligaba al estudio de mercado.,
29
Pero bueno, no se negaron, dijeron -y acá va lo segundo- que en el año 2021, en este
recinto, que lo estaban elaborando. El año pasado, en la Convención Constituyente, Walter Vuoto
el convencional Walter Vuoto, dijo "Ya lo tenemos terminado". Mintieron en el año 2021 en este
recinto porque no lo estaban elaborando y mintió Walter Vuoto cuando dijo el año pasado que ya
estaba concluido.
Digo, llama la atención las mentiras recurrentes, pero bueno, son muchas, yo solamente
enumero dos vinculadas a esta cuestión.
Y particularmente
15 - D.P.
sigue la duda y sigue el cuestionamiento, que se haga está muy bien, señor presidente,
concuerdo. Lo que no entendemos es por qué con una universidad del partido de General San
Martín de la provincia de Buenos Aires y no con una universidad de la provincia de Tierra del
Fuego.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Cuando se hizo el estudio de mercado -como nombró usted- en 2005, ni
siquiera, por ejemplo, existía el Facebook. Ha avanzado herramientas digitales realmente muy
poderosas que no hace falta traer una universidad de afuera para hacer absolutamente nada,
porque si vamos a la cláusula cuarta se compromete el Municipio a darle toda "la información y
datos relevantes para cumplir con el objeto del presente convenio". Entonces, para que los
traemos si ya tenemos los datos, que se pueden hacer directamente desde acá.
También le aseguramos la "disponibilidad de todo el personal clave", que no dice cuál es,
pero la Municipalidad dice: trabajen para esta universidad más allá de que le estoy pagando
catorce millones de pesos ($ 14.000.000.000. Vamos a usar el recurso propio de la ciudad
también para trabajar para que financie la Universidad San Martín.
Y por qué digo que ya existen otras herramientas para hacer justamente el estudio de
mercado que justamente dice este convenio. "Llevar a cabo un análisis de díagnóstico de la
situación actual en la que se encuentra la movilidad, incluyendo patrones de movilidad". Yo he
charlado con personal de la Municipalidad, estos patrones de movilidad te los pueden hacer en el
celular de hoy y en un mes te lo pueden hacer el mes que viene el patrón de movilidad en
vacaciones, y en invierno te pueden hacer un patrón de movilidad en invierno, con nieve, con el
celular. Esto no es más ni menos que alguna devolución de favores a Universidad San Martín,
porque esta Universidad San Martín ya la he escuchado por varios lado y la verdad que viniendo
de La Cámpora, este Ejecutivo y también la Universidad San Martín, lo único que genera es
sospecha. Por supuesto no lo vamos a acompañar.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Lamento mucho que la fundamentación o por lo menos lo que
nosotros respaldamos en función de este proyecto usted no lo comparta y tampoco el concejal
Branca. Sí entendemos nosotros que nuestra ciudad necesita un estudio de mercado. Y ese
estudio de mercado se tiene que hacer en función de la necesidad por los próximos años que el
transporte necesita en nuestra ciudad.
El Instituto de Transporte de la Universidad San Martín se especializa, le voy a leer un
párrafo, ¿sí?, "se especializa en la formación de recursos humanos para el sector transporte y en
desarrollo de capacidades y actividades de transferencia e innovación de servicíos en los ámbitos
públicos y privados. En el marco de su visión integral y sistémica, dicta la tecnicatura universitaria
en gestión y administración ferroviaría y la tecnicatura universitaria en tecnología ferroviaria así
como la especialización en política y planifícación del transporte. Transversalmente a estas
activídades, desarrolla líneas de ínvestigación y produce publicaciones y actívidades de difusión
sobre el rol social y económico del transporte, y sobre las mejores tecnologías dísponibles en el
mundo y sus impactos en el país".
Es un poco la referencia en cuanto porqué la universidad ha sido contratada, porque se
especializa justamente en esto.
Pero bueno, voy a poner a consideración de los señores concejales la ratificación del
proyecto de resolución, a mano alzada, los que estén por la afirmativa.
- Se yota.
30
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Volan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Branca, Oviedo y Garramuño.
- Votan seis señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tres votos por la afirmativa, tres por la negativa. Hay un empate. Voy
a solicitar exceptuarnos del artículo...
SRA. SECRETARIA (Maestro).- 137 de la Carta Orgánica.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El artículo 137 de la Carta Orgánica para evitar los treinta minutos.
Tiene la palabra el concejal Branca.
16 - D.E.
SR. BRANCA.- Mire, le voy a decir algo que imagino cual va a ser su respuesta, pero de todos
modos tengo que decirlo para que quede en Versión Taquigráfica.
No estaba previsto a la hora de hacer el presupuesto el año pasado y de aprobarlo, que se
iban a destinar fondos públicos de la ciudad de Ushuaia a la Universidad de San Martín. Con lo
cual hay una modificación presupuestaria al destinarse fondos locales del municipio de Ushuaia
para las vecinas y los vecinos de la ciudad, destinárselos en cambio hay una redirección de
partida presupuestaria.
No estaba previsto, en consecuencia es una modificación del presupuesto. Le recuerdo,
una vez más, que el artículo 181 de la Carta Orgánica establece que las modificaciones de
presupuesto, en el trascurso de la ejecución del mismo, requiere de los votos de la mayoría
agravada del Cuerpo, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- En concordancia con la Carta Orgánica, concejal, usted tiene una
mala interpretación en función de lo que significa el tema de los recursos y le voy a explicar por
qué.
Nosotros, cuando estamos ratificando un convenio, ¿sí? Ese convenio sin duda que, como
lo dije en el convenio anterior, cada vez que se ratifica ingresos de recursos al Estado municipal,
lo que hace este Concejo Deliberante es ratificar esos convenios para que esos recursos puedan
ingresar y que el Estado municipal, una vez que obtenga los recursos, los pueda incorporar al
presupuesto municipal.
SR. GARRAMUÑO.- En este caso estamos pagando.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno.
Ahora, vamos a esto, hoy hay un presupuesto existente, aprobado por este Concejo
Deliberante de tal Ejercicio; ese Ejercicio, esa disponibilidad de recurso tal cual lo expresan las
partidas, ¿sí?, en el Presupuesto, el intendente puede disponer y hacer este tipo de convenios
para pagar esta suma de dinero; como también puede pagar otras situaciones que se dan por los
recursos que hoy tiene el municipio. Esa es la explicación, concejal.
Así que voy a poner a consideración...
- Hablan varias personas a la ver.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Apartarnos del artículo 137 de la Carta Orgánica, para exceptuarnos
de los treinta minutos...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias.
Yo le cité el artículo 181 de la Carta Orgánica, me podría, por favor, citar el artículo de la
Carta Orgánica que establece que los convenios cuya finalidad es ingreso de dinero o, como en
este caso, egreso de dinero y desviado a la universidad de otro lado o egreso de dinero hacia
donde sea, ¿me puede, por favor, decir cuál es el artículo de la Carta Orgánica que permite la
firma... la aprobación de convenios con mayoría simple? Convenios que tratan en sus objetivos
modificaciones de partidas presupuestarias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Un segundo, concejal, que ya le contestamos.
En principio, el artículo referente al Cuerpo legislativo...
- Se relira del recinto la concejal Avila.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El artículo 125, inciso 19), establece "Ratificar o rechazar los
convenios celebrados por el Departamento Ejecutivo Municipal con otras naciones, la Nación, la
31
Provincia u otras provincias, u otros munícipios en los casos que esta Carta Orgánica y las
ordenanzas así lo dispusieran".
SR. BRANCA.- Justamente, habla que "en el caso que esta Carta Orgánica", y la Carta Orgánica
establece que para la modificación presupuestaria se requiere de mayoría agravada.
- Ingresa al recinlo la concejal Avila.
SR. BRANCA.- Justamente, el artículo que usted me acaba de leer y el inciso que hace
referencia, también referencia a esta propia Carta Orgánica, y establece -esta propia Carta
Orgánica en el artículo 181- la mayoría de dos tercios (2/3).
Pero bueno, supongo que va a seguir diciendo cualquier cosa, porque no va a encontrar
otro artículo que justifique lo que usted dice, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, concejal, digo, nosotros estamos ajustados a la Carta Orgánica,
usted interpreta otra cosa, no coincide con lo que nosotros decimos y no interpreta... es una
interpretación que usted le da.
Ahora, nosotros interpretamos la ratificación... el Concejo ratifica o no ratifica, no firma
convenios el Concejo Deliberante, y si los firma, los firmará de otra índole, a través de un Decreto
dentro del Concejo Deliberante.
En este caso, nosotros estamos hablando convenios que firma el Estado municipal con
otros entes fuera del Estado provincial o municipal, y al Concejo Deliberante le corresponde
ratificar o no ratificar esos convenios.
Tiene la palabra el concejal Branca.
17 - D.P.
SR. BRANCA.- El artículo que usted menciona, el inciso 19, dice: "ratíficar o rechazar los
convenios celebrados por el Departamento Ejecutivo Municipal con otras naciones, la nación, la
Provincia, otras provincias y otros municipios". En ningún lado, señor presidente, habla de
universidades de otros partidos, de otras provincias...
SR. PRESIDENTE (Pino).- De otros municipios.
SR. BRANCA.- No habla de universidades, "habla de naciones, la nación, la Provincia, otras
provincias", no habla de universidades, señor presidente. Con lo cual están violando la Carta
Orgánica doblemente o al menos en el artículo 181, en el artículo que Noelia Butt recién a
mencionado, el 125, inciso 19).
SR. PRESIDENTE (Pino).- Mire, concejal, el Concejo Deliberante, vuelvo a insistir, ratifica
convenios con otros estados, sean municipios, sean ciudades de otros municipios; y en este caso,
está firmado con una universidad de otro lugar de la Provincia que no es esta, ¿sí? Por ende, si
usted quiere nos tomamos los treinta minutos, podemos seguir discutiendo y hablando sobre este
tema, que no tenemos problemas en seguir debatiendo y fundamentando porqué vamos a
acompañar este proyecto, ¿sí?
- XVIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar un cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, estamos en cuarto intermedio. Voy a sugerir entonces,
concejal, si me permite, nos corresponden los treinta minutos, así que a las quince horas ¿le
parece? Quince horas retomamos por los treinta minutos
Está a consideración el cuarto intermedio solicitado por el concejal Garramuño, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 14 y 27
18 - D.E.
-Ala hora 15 y43:
32
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las quince, cuarenta y tres, se levanta el cuarto intermedio.
- XIX -
BANCA DE LA COMUNIDAD
Declarar a la Ciudad libre de 5G
(Asunto 619/2023, expediente 691/1996)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar adelantar el asunto 619/2023, que tiene que ver con la
Banca de la Comunidad, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Invitamos a la señora Alejandra Guerrero y a la señora Aleth Lede para hacer uso de la
Banca de la Comunidad.
- Las señoras Guerrero y Lede ingresan al recinto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, les comento que tienen treinta minutos para exponer en
función de que los concejales puedan hacer preguntas, ¿sí?
- Asienten.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Les pedimos que se presenten así queda registrado en el acta.
SRA. LEDE.- Me llamo Aleth Lede, soy vecina de la ciudad.
SRA. GUERRER0.- Mi nombre es Alejandra Guerreo, soy vecina de Ushuaia.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, puede empezar, vecina.
SRA. LEDE.- Bueno, nosotras hace unos días atrás, iniciando las acciones Alejandra y...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Más cerca del micrófono.
SRA. LEDE.- Alejandra inició unas acciones pidiendo poder ser escuchada acá, en el Concejo, en
donde la hemos acompañado también, coincidente con su pensamiento sobre la preocupación
que tenemos de la instalación de las antenas 5G.
Hay una asociación a nivel nacional, que es CORTe, gente que se está reuniendo y está
tratando... ya hace tiempo vienen trabajando, que reúnen información de profesionales que saben
del tema y que informan sobre lo que han ido descubriendo desde que se empezó a usar el
sistema inalámbrico de telecomunicación, que es desde el año 90, 1990.
Pedimos en un momento ser escuchados por la comisión de Salud... de Calidad de Vida y
Turismo -perdón que no le sé bien el nombre-, y bueno, pudimos reunirnos con los concejales que
reúnen esa comisión y fuimos escuchadas. En esa comisión hubo un Zoom, que se hizo con un
profesional, que es el doctor Andrés Ozols, que es un profesor de la _
19 - D.P.
UBA, doctor en física y que viene investigando sobre... no solamente que entiende perfectamente
el tema cómo funcionan las comunicaciones inalámbricas, sino que además viene estudiando los
efectos que produce sobre la salud el uso de los campos electromagnéticos, que son los que son
necesarios usar para que nosotros tengamos la comunicación inalámbrica, ¿no?
Él hizo una disertación, habló de -digamos- los problemas de salud, que son en realidad
desde cosas menores hasta graves. La mayor discusión que él mencionó es el tema de que
ENACOM habla de que no sería perjudicial para la salud porque recién a valores muy altos es
que eleva la temperatura del cuerpo en un grado. Y él dice que esto es una falacia. ¿Por qué?
Porque con mucho menos graduación que esa ya se ha demostrado cómo afecta al cerebro. Por
ejemplo, los chicos de un año, las ondas electromagnéticas afectan el setenta y cinco por ciento
(75%) del cerebro o las tres cuartas partes del cerebro.
Yo lo que hice para tratar de no cometer errores, como grabé la disertación que él hizo, lo
que hice yo fue transcribirla, cosa que fuese una ayuda memoria porque yo no soy profesional en
el tema. Lo que yo quiero es tratar de compartir con ustedes desde una situación de vecina lo que
nosotros estamos viendo.
Y paréntesis del relato, quiero hacer una reflexión, que es: muchas veces nosotros como
personas, preferimos una mentira que es cómoda, que nos mantiene en un lugar de quietud, que
cuando escuchamos una verdad, eso nos pone en una situación incómoda. ¿Por qué? Porque
33 Gvi
nos pone en situación de analizar, de ver cuál será... más si esa verdad es de peligro, de riesgo y
demás. Entonces, nos pone en una situación que uno tiene que analizar cómo hacer para
protegerse etcétera, etcétera.
Entonces, eso lo dejo como una reflexión de cómo -como personas- podemos estar
expuestos a esa situación de exposición de que la verdad nos resulte chocante o nos resulte
incómoda y que tengamos que hacer algo al respecto ¿no?
El señor Andrés Ozols habló de que cuando el niño tiene cinco años el cerebro es afectado
en un cincuenta por ciento (50%) y los adultos una cuarta parte de lo que reciben como influencia
los niños, o sea... sí, los menores.
¿Qué es lo que pasó? El año pasado se hizo una compilación de los estudios de diferentes
partes del mundo, que son como veintidós mil (22.000) estudios y se hizo una síntesis, tanto de
los informes que fueron avalados por el parlamento europeo, como la Asociación Robert Kennedy
Junior en Estados Unidos. O sea, es gente que viene estudiando este tema de hace mucho. Se
compiló en veintidós mil (22.000) estudios. Nosotros hemos compartido con los concejales los
estudios, un informe técnico reducido, que ustedes pueden acceder a esta información.
Entonces, ¿qué daños produce?, ¿no? Estamos hablando de las radiaciones
electromagnéticas que no alcanzan a levantar la temperatura al cuerpo en un grado. O sea que lo
que demuestra el doctor Ozols en esta disertación es que se reciben daños
20 - D.E.
a nivel cerebral que son problemas neurodegenerativos y que son irreversibles; o sea, daños
irreversibles neurológicos que produce un problema neurodegenerativo.
¿Cómo se manifiesta eso? Con autismo. Entonces él dice que desde que se instalaron las
comunicaciones inalámbricas en el año 90, 1990, ha aumentado el autismo en los chicos
doscientas nueve (209) veces, O sea, es altísimo el número que aumentó de autismo.
Bien, otro problema que produce es la bipolaridad, que ha aumentado en los adolescentes;
habla que ha aumentado la bipolaridad, o sea, un comportamiento dual en los adolescentes, que
se ha incrementado setenta y siete (77) veces. Estamos hablando siempre que se refirió a cuando
arrancó el sistema inalámbrico.
También la neurodegeneración como es el Alzheimer. O sea, un Alzheimer anticipado en
las personas adultas porque produce una neurodegeneración también en los adultos, es un
problema cerebral en los adultos porque afecta el hipotálamo y la glándula pineal que interviene
solo en el proceso cognitivo.
También ha visto las dificultades...
Ah, también demencia senil en edades tempranas. Además falta de atención o
concentración cada vez más frecuente y más alta en los alumnos, él da clases en la universidad,
entonces él ve que tienen dificultad en prestar atención, y no solamente dificultad en prestar
atención sino también la incapacidad de vincular la causa con el efecto. O sea, no se puede
relacionar. O sea, tiene un efecto en el cerebro sumamente serio.
Además, dolores de cabeza altos, altos niveles de dolor de cabeza; tinitus, que es un
zumbido intenso en el cerebro. Habla que también eso, que podría ser una cuestión que podría
ser psiquiátrica, en el caso de que fuere psiquiátrico es medicable, pero en este caso no lo es.
Produce niebla mental, o sea que las personas no tienen la capacidad de pensar o razonar
con claridad. ¿Por qué? Porque la radiación penetra el cerebro y afecta las neuronas.
¿Cuál es el problema? El ENACOM ha aprobado o tiene como parámetro -que era lo que
yo les comentaba ayer- un valor muy alto de radia...
- Bullicio.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Perdón. Silencio en la sala, por favor.
SRA. LEDE.- Un valor muy alto en las radiaciones. Por ejemplo, Austria aprobó como máximo de
radiación: 0,1 microwatts por centímetro cuadrado, 0,1; Rusia tiene 10; Italia tiene 20; Argentina
tiene 965 microwatts por centímetro cuadrado. ¿Por qué? Porque ellos consideran esto del grado
de temperatura que aumenta; entonces, como consideran que si no levanta temperatura el cuerpo
no afecta, entonces está ese
34
Habla el doctor Ozols de que... dice: "El ENACOM ha puesto un valor muy grande, próximo
a 1000 microwatts por centímetro cuadrado, es el más alto del mundo. No nos dan una
explicación de por qué lo hacen, es porque parten de un concepto errado que es que hay
solamente una elevación de la temperatura del cerebro de un grado de temperatura durante una
exposición de treinta minutos; si eso no ocurre, no /o consíderan que es dañino. Nosotros
diariamente usamos el celular más de treinta minutos, el problema es que es acumulatívo la
dosis".
¿Entonces qué pasa? Supongamos que cocinamos algo en el microondas, lo mismo ocurre
con nosotros, estamos siendo irradiados todos los días como en un microondas, que no tiene
paredes, que no tiene techo pero que estamos siendo irradiados hoy y que además vamos a ser
más irradiados porque la tecnología 5G tiene mayor potencia para dar mayor velocidad", porque
esa es la ventaja de la 5G, tiene mayor velocidad y, bueno, es inalámbrica entonces lo tenemos al
servicio en todos lados.
Pero dice: "Lo primordial es entender que no es solamente una elevación de temperatura,
está afectando nuestro ADN, está rompiendo la estructura del ADN.
En el 2001 se descubrió esto, una universidad de Estados Unidos ha hecho un estudio
sistemático del daño del ADN nuestro, ocurre un mecanismo de ionización del agua que contiene
nuestro cuerpo y esa ionización que se transforma en cargas oxidativas que se Ilama estrés
oxidatívo, ese estrés oxidativo termína por romper los enlaces de las moléculas que integran el
ADN", que es el código genético nuestro, "Una vez rota esa cadena de enlace, va a producir una
combinación aleatoria de los aminoácidos que integran el enlace de las cadenas de
21 - D.P.
ADN. Es algo similar a lo que se recibe cuando uno se hace una radíografía o es sometido a
radioterapía. Produce una mutagénesis, o sea, una mutación genética que puede tener
consecuencias inesperadas y genera lo que se Ilama miomas. 0 sea, canceres, por ejemplo, en
el cerebro y que en un informe oficial que fue publicado por un ente oficial de Gran Bretaña ha
demostrado que desde los noventa hasta la actualidad se ha triplicado la cantidad de miomas que
están observando en la gente. Hay factores epigenéticos, pero estos se potencian con la
radiación.
Entonces el hecho de la vinculación del cáncer cerebral y otros como el del seno han
aumentado muchísímo por poner cerca del pecho el celular. Y los hombres que acostumbramos a
ponernos el celular en el bolsillo estamos irradiando las gónadas, por lo cual el número de
espermatozoídes está bajando y también afecta la hormona masculína, que es la testosterona.
Además está produciendo un daño en la capacidad reproductíva, no solo del hombre sino en la
mujer por lo cual el número de nacimientos ha bajado en Europa en forma creciente y alarmante
no solo por un problema económico sino porque el sistema reproductivo humano se está
reduciendo o deteriorando.
Es decir, la lista de daños a la salud son muchos: cánceres de útero, abortos espontáneos,
porque mientras la mujer embarazada somete al bebé que está en el útero a una mayor dosis de
radiación en la placenta, el tejido constítuido básicamente por agua, el tejído adiposo y le Ilega
directamente al cerebro del bebé en gestación, un daño neurológico aparte del cambio del ADN
que va a manifestar cuando nazca, que si no tiene disfunciones al nacer las va a ir desarrollando
a medida que vaya creciendo. Y si ese niño Ilega a la madurez reproductiva va a transmitir a las
generaciones futuras un daño irreparable. No se puede revertir el daño del ADN, entonces
estamos considerando no solo lo que reciben los adultos sino el futuro de la humanidad. Van a
nacer niños con disfunciones neurológicas irreversibles.
Lo que se sugiere no es que anulemos la tecnología, sino que tomemos una medida
precautoría". Dice,: "yo habílito productos médicos, cuando habilito un producto debo determinar
la eficacía para determínada cuestión". 0 sea, verificar el riesgo-beneficio. Acá el riesgo que
eStamos corriendo no justifica para nada una implementación de una comunicación inalámbrica.
Eso significa que tendríamos que volver al sistema cableado, que se extrajo en forma no
justificada de todas las instituciones... Habla de que cuando estuvo la pandemia, que nos
35
repartían internet por cable, bueno, se sacó el cableado en las universidades en los hospitales y
demás y se puso el internet inalámbrico.
Dice: "pero uno tiene que evaluar cuál es el riesgo beneficio". El beneficio es obvio, es
cómodo, así como estamos hablando ahora hizo referencia a la comunicación en Zoom que
teníamos.
Entonces, sigue explayándose: "hay estudios que han refutado lo que dice el ENACOM",
también lo hace referencia y vuelve a reafirmar el hecho del costo en nuestra salud y dice: "el
costo es nuestra salud y vamos a terminar pagando caro esta situación del internet inalámbrico".
¿Qué estamos liderando? Dice "Estamos liderando un sistema que va a producir en un
plazo medio, que ya lo estamos viendo y a largo plazo, un daño irreversible a la salud de la
población". Sigue, habla de los microbatios por centímetro cuadrado, habla de los países que se
han expedido por el no, por tomar medidas ,
22 - D.E. .91)
precautorias.
Él habla también, dice: "Lo que se quiere..." él hace una referencia y mira un poco más allá,
dice: "Lo que se quiere con este sistema 5G..." porque viene el 5G y después viene el 6G, o sea
es una tecnología superior, y otras y demás "...es Ilegar al cerebro y crear una interface en forma
inalámbrica con la inteligencia artificial". Esto no es ciencia ficción, los fanáticos de esto dicen que
es una maravilla, pero ven una sola cara de la moneda, la otra cara de la moneda es esto, esta es
la cara fea: el costo que todo esto... o sea, de todo esto y eso es lo que se debe evaluar siempre,
el costo.
Yo quería leer, o sea, fundamentalmente nosotros hemos repartido, hemos compartido
estos resúmenes de los efectos sobre la salud, los fundamentos de estos papelitos y de lo que
reza acá está en lo que hemos compartido, que son los veintidós mil (22.000) estudios con los
concejales.
Yo quisiera releer algunas de las enfermedades. Las cortas o las más sencillas son:
desgano, dolores de cabeza, malhumor, zumbido en los oídos, insomnio, cansancio -él dice en
una exposición de corto plazo-, pero bajo una exposición crónica o prolongada conduce a
enfermedades graves como miocarditis; neumonías bilaterales; trombosis y ACV; arritmias
cardiacas; turbo cánceres, que algunos médicos que saben de esto le llaman "Vienen
incendiados" -la referencia de los médicos es "Vienen incendiados"-, esto significa que la persona
enferma llega al hospital y ya tiene metástasis por todos lados y ya no se puede hacer nada con
el paciente, a eso se refiere con tubo cánceres; cambios hormonales; infertilidad; abortos
espontáneos; trastornos neurológicos múltiples; muertes súbitas en niños y adultos; enfermedad
en el sistema inmunológico; agravamiento de enfermedades sistémicas.
Yo lo he leído rápido, me han dado media hora nomás así que voy como en quinta. Alguna
vez escuché a alguien decir cuando da testimonio que por ahí pudo ser sanado de alguna
enfermedad grave, que cuando se para y cuenta "Sí, yo fui sanado, tuve cáncer -de lo que sea- y
fui sanado", se cuenta en dos minutos eso, ¿no?, pero eso, ese relato viene con una historia que
por ahí estuvo cinco años, diez años peleándola, luchándola, rogándole a Dios y a quien pudiera,
más asistiendo a los médicos y demás. O sea, el que haya sido sanado de una enfermedad tiene
un trasfondo de mucho dolor.
Todo esto que yo he leído, que lo enuncio como una cosa de diferentes enfermedades que
trae, tiene un trasfondo haciendo referencia y un parangón a esto de "Fui sanado..." tiene
referencia a... o sea, hay un dolor de mucho peso que hay que sopesar, que yo los invito a que lo
lean y lo mediten a cada una de las enfermedades, qué significan cada una de estas
enfermedades y cuál es el dolor que puede traer a la comunidad con cada una de estas
enfermedades porque de eso se trata, no de que yo enuncie un montón de problemas que
pueden ser muy graves, sino lo que para cada ciudadano o vecino pueda significar que les toque
alquna de estas enfermedades. Porque esa es la verdad de la milanesa, o sea, lo que puedan
padecer.
36
Leí la carta que ha sido compartida a todos los concejales, carta del alcalde Bad Wiessee,
yo quiero citar solo una partecita. Dice: "El 5G ofrece muchas cosas que son atractívas para las
personas que aman la tecnología, como la automatización, que ahorra tiempo; los vehículos
autónomos; los hogares intelígentes; la transferencia de datos en tiempo real y el internet de las
cosas, por nombrar solo algunos. Pero 5G también signífica aumentar el número de torres
celulares en Alemania de noventa mil (90.000) a setecientos cincuenta mil (750.000), lanzar
aproximadamente doce mil (12.000) satélites nuevos al espacio; aumentar la exposíción pública a
la radiación de microondas de alrededor de 2,5 gigahertz actualmente a 200 gigahertz; ver
posibles reclamaciones de responsabilidad contra los propietarios de ubicaciones de torres
celulares; talar árboles a gran escala para garantizar una buena trasmisión, así como irradiar
plantas y animales. Sobre todo existe incertidumbre sobre si el 5G puede considerarse seguro en
térmínos de
23 - D.P.
salud pública. Se trata de un asunto muy serio y, hasta que se aclare adecuadamente dicha
incertidumbre, debe aplicarse el principio de cautela.
No solo los residente visitantes de Bad Wiessee, sino también las generaciones futuras
tienen derecho a esperar que sus representantes del Concejo ejerzan su deber de cuidado. La
responsabilidad del Concejo es tanto mayor cuanto que el carácter y el espíritu de Bad Wiessee
se define en términos de salud y bienestar.
Yo lo traduciría acá en Tierra del Fuego y en Ushuaia, nosotros somos un lugar de turismo
y mucha gente come aquí, o sea, tiene trabajo a raíz del turismo. Pero qué pasa si esta ciudad va
a estar irradiada de campos electromagnéticos y empiecen a ver efectos adversos.
Quién va a querer venir acá cuando tenga que pagar o ya viene pagando y venir acá
significa exponerse más?
Entonces "la decisión del Concejo con respecto al 5G se adoptó tras una seria
deliberación, que demostró que todos los representantes del Concejo reconocían su importancia.
Esta decisión no pretender restringir el progreso, síno únicamente examinar críticamente el precio
que pagamos por dicho progreso. Si está interesado en el tema 5G le pediría que se informe al
respecto para formarse su propia opinión". Y luego saluda muy sinceramente de parte de su
alcalde de la ciudad.
Entonces, es bueno mirar al que hace el bien y que eso nos es un ejemplo a nosotros para
poder tomar esas decisiones.
Yo no entiendo nada de la forma que ustedes tienen, cómo se manejan, cómo son las
audiencias y demás, pero yo les pediría humildemente que si hay posibilidades de que convoquen
a una reunión extraordinaria como concejales, lo hagan antes de fin de año. ¿Por qué? Porque ya
se está licitando el 5G en la Argentina. Ya ENACOM está llamando y va... o sea, desde que
ustedes cierran acá, toman las nuevas autoridades sus lugares, empieza a marchar la situación,
puede ser, no sé, febrero, marzo... No sé cómo es el ritmo, yo lo desconozco. Ustedes lo conocen
mejor. Y entonces para esa época ya podemos tener las 5G instaladas.
Ahora, si hoy no podemos decir -esperen un poquito-, quien va a poder sacar después las
antenas. Va a ser mucho más difícil.
Entonces como medida precautoria, ¿sí?, ante la posibilidad de que esto sea
absolutamente cierto, porque sino fuera cierto, bueno de aquí de febrero a marzo, abril, mayo, se
constata que esto es falaz y bueno, se levanta la ordenanza y se acabó el asunto. No es un
problema eso. El problema es que instalen las antenas 5G, no se tomen las medidas precautorias
y después la población pague el precio de no haber tomado las medidas precautorias. Y yo
entiendo humildemente también que ustedes tienen todas las herramientas, todas, desde ser
representantes del pueblo, tener el poder y la autoridad -por eso están en las bancas en que
están-, tienen la información de que por lo menos hay antecedentes, muchos estudios; pueden
comunicarse con los profesionales que les hemos compartido. Podemos acceder a darles más
información si la necesitan para corroborar o hablar con estos profesionales que saben bien del
tema y se pueden explayar.
37
Tienen la ley de protección del medio ambiente, la ley nacional que en su artículo cuarto
establece fielmente herramientas que ustedes pueden tener para dictarle una medida precautoria.
Y tienen también la Constitución que en su preámbulo habla de tomar acciones para el bien
común, para la salud, para el medio ambiente. O sea, tienen todo, realmente tienen todo. Y hace
falta también coraje, valor, O sea, decir, paramos, vemos, analizamos.
Yo soy electrosensible, el doctor habla también acá de que hay personas que son más
sensibles que otras. Nosotros en el grupo tenemos a varias personas que son electrosensibles.
Yo hace ya mucho tiempo que me pasaba que de noche me despertaba con taquicardia
24 - D.E.
taquicardia, no sabía que pasaba, no hace tanto descubrí que es el wifi que me despierta. O sea,
yo si dejo prendido el módem y queda la casa con el servicio activo, más de una vez me despierto
con taquicardia, pero si yo lo tengo apagado no me pasa eso. Si yo prendo el wifi tengo -mínimo-
presión en los oídos, como cuando uno se tira en la pileta y siente la presión del agua, así siento
la presión en los odios; y si esto lo tengo continuado en los días, pasa de presión a zumbido en
los oídos. O sea, eso me está perjudicando la audición porque es energía que está impartida.
Quizás muchas personas tienen síntomas y no la relacionan con el wifi, que es lo que me
pasaba a mí, el tema de los ordos.
Bueno, no sé si quieren hacer alguna pregunta.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, hemos pasado ahí...
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Entonces, vos estás diciendo que ya... o sea, no es algo que está por venir, vos
estas diciendo que es algo que ya está. Porque vos decís que sentís... ya tenés síntomas,
digamos, por el tema del wifi.
SRA. LEDE.- Sí, no solamente eso, la disertación que hizo el doctor Ozols, él habló de que él
está estudiando este tema de los campos electromagnéticos del servicio inalámbrico y que ese
es... que esto que están ya impartiendo está produciendo. Es más, el sistema inalámbrico de lo
que nos brindan ahora es regulable en potencia.
El año pasado, con el programa "Electrosmart", que se puede bajar, que es un sistema
muy precario pero puede dar una noción de qué es lo que está pasando a nivel de la atmósfera,
que uno no lo puede ver con los ojos. Hay un programa...
- Busca en su campera
SRA. LEDE.- ...que algunos tenemos, que se llama Electrosmart. No es un aparato de medición
fiel, exacto, pero si da una noción. Estamos ahora con ochenta y uno de valor, es altísimo.
- Muestra la aplicación desde su celular.
SRA. LEDE.- El rango va: de O a 43 es bajo, que es la línea verde; de 43 a 70... perdón, de 43 a
70 es moderado, moderado no significa que no nos afecte, sino significa que no nos afecta tanto;
de 70 a 100 es sumamente nocivo, todos estamos siendo irradiados en este momento con estos
valores.
Pero vamos a la casa y... vez, baja, sube y baja, depende para dónde se apunte es...
porque donde viene la radiación es lo que marca. Vamos a casa y tenemos otro tanto; vamos al
hospital y hay wifi gratis, entonces estamos siendo irradiados por todos lados.
Como esto es acumulativo entonces qué pasa, uno... yo lo he ido recibiendo y percibiendo
pero yo no lo asociaba al principio, o sea, luego, cuando empecé a saber que el servicio
inalámbrico podía producir efectos adversos, entonces yo dije "Ah, ¿no será esto?" y bueno, lo
pude ir manejando... ahí volvió a subir a ochenta y dos... o sea que depende... ¿lo ven?
- Muestra el celular.
SRA. LEDE.- Hay cosas que se multiplican, todo suma, la computadora, el celular, el microondas,
o sea, hay un montón de cosa que afectan.
Recién estábamos viendo un video donde si la computadora la ponemos sobre un
muchacho con un aparato para medir campos eléctricos, se pone con el aparato prendido pegado
al cuerpo, pone la computadora, le salta el valor con la computadora; o sea, ya la computadora
sola, por ponérsela cerca del cuerpo está irradiando energía al cuerpo; si la ponía al costado,
38
bajaba; si ponía el paño de la funda esa que se usa para la computadora... no, si ponía la mano
en ese paño, le servía como puesta a tierra, entonces no acusaba tanta corriente.
Estamos siendo irradiado por todos lados pero el tema es que con la 5G, si ahora es -por
decirle un valor- 100, va a ser 1000, o sea, es mucho más; y la 6G mucho más.
Entonces, cuando se descubrió que el amianto era muy bueno porque era aislante y era
ignífugo y qué se yo, se empezó a usar para diversas funciones, de todo tipo -yo lo comenté
ayer-, desde tuberías, freno, embriagues, telas para los bomberos, para los telones de los teatros
para que no se prendieran fuego, hasta para el muro de Berlín se usó. Pero que pasó, después
de que se usó en un montón de lugares, en un montón de... yo lo he visto cuando llegué acá,
detrás de los calefactores las planchas de amianto. Bueno, en el año 70 se empezó a prohibir.
¿Por qué? Porque se descubrió, pero se descubrió a costa de que hubo gente que murió por
cáncer en los pulmones, en la membrana que recubre los pulmones produce cáncer el amianto.
Entonces, ahora está prohibido, ahora. Pero claro, luego de que se usó de forma muy
25 - D.P.
imprudente sin haber chequeado si además de la virtud de ser ignífugo no tenía alguna cosa que
fuera contraria, que fuera negativa. Bueno, nos tiene que servir ese ejemplo.
El cigarrillo, el tabaco. El tabaco fue una cosa que cuando lo descubrió Colón, cuando vino
acá a América, que lo llevó a Europa fue el top del comercio. O sea, fue muy comercializado el
tabaco, pero hoy sabemos que el tabaco... o sea, ya está la ley antitabaco, está prohibido fumar
en los lugares públicos cerrados, ponen en las etiquetas que es perjudicial para la salud, porque
produce cáncer y una lista de cosas que acá las tengo anotadas. Puedo enumerarlas, pero es del
tabaco.
O sea, quiero decir, está el pozo, el niño se ahoga, ¿después lo vamos a tapar? O sea, es
como una cuestión de sentido común. Hay hasta otro refrán que dice: "cuando el río suena es
porque agua trae". Algo de cierto hay en todo esto.
Entonces, para mí nada cuesta por una medida expresamente precautoria, sacar una
ordenanza, decir: miren, dado que hay muchos estudios que están anunciando problemas graves
de salud, vamos a antes de permitir que se instalen las 5G en la ciudad de Ushuaia, vamos a
hacer una investigación profunda, vamos a citar a este a este, a los que quieran, pero primero
abrir el paraguas. No hacer primero la investigación. La investigación puede llevar mucho tiempo.
ENACOM, hemos presentado una nota hace un año y nunca contestó.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, presidente.
SRA. LEDE.- Ah, perdón.
SR. BRANCA.- Resulta muy difícil pensar en vivir sin el wifi, en vivir sin el teléfono cerca, en
tomar una medida que tenga que ver con la prevención y dejar el teléfono lejos de la habitación a
la hora de irse a dormir. Es muy difícil considerarlo, ¿no? Pero también uno descubre que hay
más personas con cáncer y nos preguntamos porqué, no sabemos los motivos, porque cada vez
hay más chicos con autismo. Y también uno piensa, será que ahora se hace conocido, se lo
comenta sin tapujos y siempre hubo esa cantidad de chicos con autismo y nos quedamos con eso
y nunca interpelamos la relación que había o nunca consideramos la relación que había entre las
transmisiones de ondas cada vez más frecuentes y esto que se manifiesta, ¿no?, chicos con
autismo y personas en general con cáncer.
Es más en algún momento pensé, bueno, será que es Tierra del Fuego, será algo de Tierra
del Fuego, ¿no?, porque no recuerdo en mi infancia o adolescencia ver tantos casos de cáncer y
de autismo, era algo, bueno, casos muy particulares. Y acá en Ushuaia he perdido compañeros
de trabajo con cuarenta y pico de años con cáncer y seguidos, en los colegios, ¿no?, y digo: qué
raro. Y compañeras que tienen hijos con autismo un montón y cada vez más. Cada vez es más
frecuente, cada vez es más común.
Lo que usted propone con este proyecto de ordenanza es que se suspenda en Ushuaia la
instalación de antenas 5G para cuando vayan a plantearse e instalarse hasta que haya resultados
científicos que nos digan que la antena 5G no tiene que ver con el cáncer, cada vez más común
,
39
ni con los casos de autismo, ¿no?, que uno hoy considera o ustedes al menos plantean que está
vinculado a las ondas de otro tipo de tecnologías y que con la 5G se incrementaría. La intención
es solamente precautoria hasta que haya análisis, estudios, datos que...
SRA. LEDE.- Claro. Sí, es así. 0 sea, sí. Sí, tomar una medida precautoria y decir bueno,
pidamos informe.
0 sea, primero hay un alerta de que puede ser como dijo acá el alcalde de Weise. Dice:
investiguemos primero, digamos, ¿no? para después autorizar. Esta investigación puede ser en
todas las áreas, que puedan exponer todas las personas que saben del tema, que tienen
estudios, que hay pruebas y demás.
SR. BRANCA.- De todos modos hoy no hay proyección inmediata de instalar antenas 5G en
Ushuaia.
SRA. LEDE.- Pero el ENACOM ya lo está licitando, es más...
SR. BRANCA.- Digo, hoy no estaríamos poniendo... perdón, perdón. Hoy no estaríamos
poniendo en riesgo la inversión de ningún empresario que quiera poner una antena. No es que
con esta medida, que no tenemos el reaseguro científico estaríamos perjudicando a nadie porque
hoy no hay un proyecto inmediato. Y por otro lado, estaríamos dando un margen...
SRA. LEDE.- De tiempo para poder hacer estas presentaciones y aparecer este debate. Perdón.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, muy bien, el asunto está en la comisión de Calidad de Vida y
Turismo. Es cierto que hay una nota enviada al ENACOM, ¿sí?, que todavía está sin respuesta
por parte de este Concejo Deliberante. La discusión va a seguir en la comisión.
Creo que hay que acercar a todos los actores porque entiendo que... de la parte de
comunicación, incluso, convocar al propio ENACOM que hoy se encuentra en la ciudad de
Ushuaia. Tiene sede en la ciudad de Ushuaia, convocarlo a esta comisión; convocar a la gente de
Salud, también a los efectos también que puedan aportar en esto; a la universidad. Y también a la
Secretaría de Comunicación. La Provincia creo que tiene una Dirección de Comunicación.
También a ellos porque, digo, ¿quiénes autorizan las instalaciones de las antenas? Yo lo
explicaba el otro día, el Concejo Deliberante, es muy difícil, nos ha pasado ya en otras ocasiones
que tanto las empresas telefónicas o de celulares han instalado antenas en la ciudad de Ushuaia
en distintos sectores, caso del Río Pipo, caso del sector de Los Fueguinos y en otros sectores
también de la comunidad instalando antenas.
Ahora, ¿cuál es el rol del Concejo Deliberante respecto a esto?, que lo explicaba el otro
día. El rol del Concejo Deliberante es cuáles son las condiciones de acuerdo al Código de
Planeamiento Urbano que establece. La autorización de la instalación de una antena no la tiene el
Concejo Deliberante en función de la autorización de las telecomunicaciones o de la
comunicación a quienes autoriza. Ahí es donde entramos en un conflicto, por eso yo sugiero que
en la comisión de Calidad de Vida y Turismo convoquemos a todos los actores, que haya una
discusión en la comisión para tener todos los elementos y poder establecer si la ordenanza puede
salir o no puede salir aprobada de este Concejo Deliberante.
Por eso yo los convoco a la comisión de Calidad de Vida y Turismo. Tenemos una Sesión
más el día... para diciembre. Me parece que estamos en condiciones todavía de convocar a todos
los actores y que esta discusión se dé también en la comisión. Digo, teniendo en cuenta que hoy
el uso del la Banca de la Comunidad la han pedido, se ha cedido la Banca de la Comunidad con
todos estos elementos que ustedes han dejando y que seguramente en la Versión Taquigráfica
ha tomado. Sin duda que esto pasa a la comisión para complementar con el proyecto que tienen y
a partir de ahí se resuelva dentro de la comisión el paso a seguir, ¿no?. Así que yo desde ya le
agradezco la presentación, le agradezco a las vecinas que han venido.
SRA. GUERRER0.- Quisiera aclarar algo más.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, por favor.
SRA. GUERRER0.- Yo quisiera aclarar que en el mundo no existe una ley que regule el tema de
las radiaciones no ionizantes y aun así las autoridades y los funcionarios han tenido como primer
lugar proteger al ciudadano y a su salud y al medio ambiente. Gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, bueno, le agradecemos vecina. Gracias por la
presentación.
Vamos a continuar con la Sesión.,
40
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Bueno, sí, a mí me gustaría ya que tuviéramos el compromiso de reunirnos en
comisión, citar a las partes, porque yo no me quiero ir, si nos queda una sesión más. La verdad
no me quiero ir sin por lo menos poner mi granito de arena y a mí me gustaría que por lo menos
declaráramos a Ushuaia libre o alguna forma, que le buscáramos la vuelta. Que por lo menos,
¿no?, de mi parte y algunos concejales más también, que quede bien en claro la expresión
nuestra en contra de lo que se pueda venir hasta que se haga un estudio y se tenga la
(Yr
26 - D.E.
seguridad.
No es que estamos prohibiendo -por eso le preguntaba a la vecina-, no es que vamos a
prohíbir lo que ya está, no es que vamos a vivir con señales de humo, que quede claro. Pero
también vamos a esperar las nuevas tecnologías que se vienen, que tengan un estudio, que
tengamos la seguridad, porque realmente, lo que hablaba el concejal Branca, se están viendo un
montón de cosas que por ahí antes no se veían y a lo mejor tengan que ver con esto, ¿no? Ya
nos están diciendo un montón... o sea, hay un montón de datos que no los tenemos que dejar
pasar. Tomémoslo en cuenta, hablémoslo en la comisión y me gustaría que saliera algo para la
próxima sesión.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca y damos por cerrado después la
Banca.
SR. BRANCA.- Gracias, presidente.
Simplemente, aprovechando que está el tema instalado, que estamos acá, que asumamos
el compromiso los concejales que estamos acá presentes de venir a la comisión y dar quórum
para poder abordar la temática el miércoles que viene a las 11 de la mañana, que es la hora
asignada y el día asignado para la comisión de Calidad de Vida y Turismo, y que salga hoy desde
la sesión la invitación al ENACOM y no sé a qué otra institución puede ser.
SRA. OVIED0.- Salud
SR. BRANCA.- Al Ministerío de Salud de la Provincia para el miércoles que viene.
Porque sino, si nos reunimos el miércoles que viene y el miércoles que viene empezamos
con las invitaciones.., bueno, va a concluir el año y no vamos a sancionar ninguna ordenanza.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si me disculpa, concejal, un segundo, usted es presidente de la
comisión, puede enviar la nota inmediatamente a partir de esto, como presidente de la comisión,
invitando no solamente al Ministerio de Salud sino también a la Secretaría de Comunicación de la
Provincia y también a todos los organísmos que hoy tengan... como presidente, le digo, de la
comisión de Calidad de Vida y Turismo, donde está hoy el tema en discusión, ¿no?
SR. BRANCA.- Entiendo, presidente, pero también lo podemos hacer desde la sesión, estamos
en sesión también, podemos hacer la invitación como Concejo Deliberante, como Cuerpo
legislativo...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, si me permite, para no enredar la sesión, ¿sí? Dejamos como
último tema, usted prepare las minutas de comunicación y las enviamos a todos y las aprobamos
a última hora si le parece.
SR. BRANCA.- Sí, digo, el que ha traído la necesidad de invitar al Ministerio de Educación,
ENACOM y a otros actores ha sido usted; por lo que a mí respecta, me basta lo que veo en la
ciudad, me basta saber que no hay en este momento ninguna inversión concreta que podríamos
obturarla, no ponemos en riesgo ninguna fuente de trabajo, porque en lo inmediato no está
previsto poner ninguna antena 5G, y el proyecto de ordenanza lo que prevé es "hasta que haya
estudios que digan que no afecta a la salud humana se prohíbe". Esa prohibición no afectaría a
nada.
Entonces, no entiendo por qué no lo podríamos haber aprobado hoy mismo. Si usted
considera que hay que invitar a los diferentes actores, que quién sabe cuántos son y tampoco
tenemos el conocimiento fehaciente de cuáles son los que usted propone, bueno, podría salir
desde la sesión.
41
SR. PRESIDENTE (Pino).- Mire, discúlpeme, en primer lugar, el asunto está en comisión, no es...
Y lo fundamento, lo voy a fundamentar porque si no pareciera que es una discusión ya que se
torna más política cuando es una cuestión más que nada que tiene que ver con una cuestión de
prevención.
Lo que digo es esto, en mi caso particular, yo no aprobaría hoy una ordenanza de estas
características. Digo, en función, y lo digo concretamente, hoy yo no estaria en condiciones de
aprobar una ordenanza de estas características porque justamente hay muchos sectores que
trabajan en función de internet y necesitamos tener ese tipo de opinión.
Digo esto, sea el Estado provincial, sea el Estado municipal, sean los entes que hoy están
regulando esto en materia de comunicación, no estaría en mi persona -no hablo por el bloque-
hoy acompañar un proyecto de estas características.
Y además, le digo, en el caso del ENACOM, es una opinión fundamental, que es quien
regula y quien está al frente de las comunicaciones. Me gustaría mínimamente que los
integ rantes...
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Discúlpeme, que los integrantes del ENACOM de la ciudad de
Ushuaia, que están instalados en la Provincia, emitieran opinión por lo menos de esto. Si bien la
Nación no ha respondido, en este caso el ENACOM local yo creo que puede tener una
intervención.
SR. BRANCA.- ¿Y quién más?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Salud, entiendo que Salud porque estamos hablando de prevención,
estamos hablando de que hay cáncer, de que genera todo...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, sí, sí. Y la Secretaría de Comunicación de la Provincia. Entiendo
que ellos deben emitir opinión porque son los que autorizan muchas veces muchas empresas que
se instalan en nuestra ciudad.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Secretaría de Comunicación de la Provincia, ENACOM y Ministerio de Salud de la
Provincia.
SR. PRESIDENTE (Pino).- En principio creería que sí, a esos y también a la Municipalidad en el
caso del Código de Planeamiento Urbano. Porque lo que hace
27 - D.P.
Municipalidad, y esto sí lo digo con fundamento porque nos ha tocado a nosotros, es la
autorización edilicia de una antena está enmarcada dentro de lo que es el Código de
Planeamiento Urbano. Entonces entiendo que debería venir alguien también para opinar sobre
este tema.
SR. BRANCA.- ¿Quién?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Alguien de la Secretaría de Obras Públicas.
SR. BRANCA.- 0 sea, directamente Planeamiento y Obras Públicas del Municipio ¿Esos cuatro
actores?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí.
SR. ROMANO.- No, la autoridad de aplicación es Medio Ambiente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Es Medio Ambiente, también. Sí, tiene razón el concejal.
SR. BRANCA.- ¿De la Municipalidad?
SR. ROMANO.- No.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, Provincia.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. ROMANO.- Autoridad de aplicación.
SR. BRANCA.- Cinco actores.
- Hablan varias personas a la vez
SR. BRANCA.- No, digo porque sino lo que nos va a pasar es que la semana que viene no
vamos a tener la invitación a todo el set de actores, ¿no? y nos va a faltar alguno para interpretar
42 Gyi
la obra y esto se va a seguir posponiendo en el tiempo. Entonces, digo, son cinco actores los que
usted plantea.
SR. PRESIDENTE (Pino).- En principio yo entiendo que sí. No sé si faltaría algún otro más.
SRA. OVIED0.- Presidente, ¿pero lo mandamos como minuta?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, sí.
Muy bien, vamos a cerrar la Banca de la Comunidad. Agradecemos a la vecina por la
presentación, vamos a continuar con la sesión. Nosotros teníamos treinta minutos, van cincuenta
minutos de la Banca de la Comunidad.
SRA. GUERRER0.- El criterio que usted emplea es correcto, pero para eso también tendríamos
que Ilamar a la Comisión Científica del Euro Parlamento y a la ICNIRP de la OMS, que ellos
realmente son los que tienen todas las investigaciones acerca de esto y que tienen miradas
diferentes.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, ¿puede tomar nota concejal Branca? Porque están
justamente en la comisión suya. Digo para que estén todos los actores, ¿sí? Gracias.
- Las señoras Lede y Guerrero se retiran del recinlo.
XX -
-
Continúa el tratamiento del asunto 591/223
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a continuar con el asunto 591, que había quedado pendiente
de votación.
Por Secretaría vamos a leer el proyecto de resolución.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
- El concejal Romano se retira del recinto..
SR. GARRAMUÑO.- Sí, solamente para ahondar unos datos más que en el cuarto intermedio nos
Ilegó información sobre ya un informe hecho por la Universidad de Tierra del Fuego, donde está el
informe preparado, donde tenemos densificación de la ciudad, recorridos actuales de colectivos,
la población estimada. Bueno, ahora más que ya tenemos el INDEC que dio los datos. O sea,
tenemos el trabajo prácticamente hecho, que se pagó, en la Universidad de Tierra del Fuego lo
hicieron: ocupación hotelera Ushuaia 2017-2019, tenemos el total de pasajeros de aerolíneas de
cabotaje, tenemos pasajeros y tripulantes de los buques por temporada, los buques de los
barcos; tenemos el total de visitantes del Parque Nacional. Bueno, en si un informe muy completo
donde estuvo el concejal De la Vega en aquel momento. Y este informe le salió a la
Municipalidad... lo pasé a dólares porque realmente el peso de 2021 ahora es totalmente distinto.
En ese momento se pagó un millón ciento cuatro mil pesos ($ 1.104.000). Esto quiere decir que al
dólar oficial en aquel momento pagamos once mil dólares (US$ 11.000) y al dólar blue en aquel
momento pagamos siete mil dólares (US$ 7.000).
Bueno, con la Universidad de San Martín, que no están contemplados los viáticos de las
personas que vienen, estamos gastando catorce millones de pesos ($ 14.000). Esto quiere decir
que a un dólar (US$ 1) oficial estamos gastando treinta y siete mil dólares (US$ 37.000) cuando
ya pagamos once mil dólares a la Universidad de Tierra del Fuego o pasado a dólar blue estamos
gastando catorce mil dólares (US$ 14.000) contra lo que gastamos al dólar blue en febrero de
2021, siete mil dólares (US$ 7.000).
O sea, estamos pagando de vuelta un trabajo que ya está hecho. Estamos pagando más
caro un trabajo que ya está hecho. Y estamos saliendo a buscar en la Universidad San Martín un
estudio que ya está hecho, que ya se hizo acá y a lo sumo se tendría que volver a hacer en la
Universidad de Tierra del Fuego, porque claramente está demostrado que posee recurso humano
y técnico para hacer este tipo de informes.
Así que nuevamente volvemos a dejar en Versión Taquigráfica, que este convenio con la
urbani... eh, urbanización, con la Universidad San Martín no tiene razón de ser. Nada más, señor
presiente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
28 - D.E.
43
SR. BRANCA.- Gracias, voy a volver con la Carta Orgánica Municipal, que es la Constitución de
la ciudad, que enmarca las acciones del Ejecutivo y también de este Concejo Deliberante, señor
presidente.
El artículo166 dice: "Consultoras y Consultores
Artículo 166- El Municipío en caso de requerír asesoramiento para realizar proyectos, obras
o servicios, tiene en cuenta prioritariamente a consultoras y consultores técnicos, profesionales y
entidades intermedias con asiento en la ciudad y acorde con los requerimientos y necesidades en
cada caso. Asimismo, a las universídades e institutos con presencia institucional educativa e
ínstituciones del sistema nacional y provincial de ciencía y tecnología, que permitan promover
acciones para el desarrollo productívo de manera sostenible e innovadora. (Texto sancionado por
reforma Convención Constituyente Munícipal 2022)"
Es decir la Universidad de San Martín no tiene asiento en la ciudad de Ushuaia, señor
presidente. Estaríamos violando la Carta Orgánica Municipal porque la prioridad es para las
universidades locales; e insisto, repito lo que dijo el concejal Garramuño, trescientos sesenta y
ocho mil pesos ($ 368.000), trescientos sesenta y ocho mil pesos ($ 368.000) cobró la
Universidad Nacional de Tierra del Fuego, hizo el estudio del mercado; y ahora le queremos
pagar a una universidad del partido de General San Martín treinta y ocho (38) veces más, treinta y
ocho (38) veces más de lo que se le pagó a la Universidad Nacional de Tierra de Fuego.
¿Dónde está, señor presidente, el estudio de mercado hecho por la Universidad Nacional
de Tierra del Fuego? Que se le pagó una miserable cifra de trescientos sesenta y ocho mil pesos
($ 368.000) y se le quiere pagar la cuantiosa fortuna de catorce millones de pesos ($ 14.000.000)
a una universidad de otra jurisdicción, señor presidente, violando el artículo 166 de la Carta
Orgánica Municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien. ¿Alguien más quiere hacer uso de la palabra?
SR. BRANCA.- Le hice una pregunta, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, no...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, sí, la hice, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, discúlpeme, esto es un convenio. Discúlpeme, concejal, me
parece que usted...
SR. BRANCA.- Le estoy haciendo una pregunta, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No. Discúlpeme, concejal, usted tiene su opinión, yo tengo la mía...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. BRANCA.- ¿Qué tiene que ocultar? ¡Respóndame!
SR. PRESIDENTE (Pino).- Usted tiene la misma facultad que yo.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Puede ratificar o no ratificar un convenio.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. BRANCA.- ¿Dónde está el estudio de mercado que se hizo con la Universidad Nacional de
Tierra del Fuego que valió trescientos sesenta y ocho mil pesos ($ 368.000).
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Cuándo fue eso, concejal?
SR. BRANCA.- Hace dos años.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Y cuánto salió?
SR. BRANCA.- Trescientos sesenta y ocho mil pesos ($ 368.000).
SR. PRESIDENTE (Pino).- Mire, concejal, yo le digo algo que...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, ¿me permite contestar?
SR. BRANCA.- Sí, por favor.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, vamos a contestar. La facultad de un Departamento Ejecutivo
de hacer un convenio con una universidad local, fuera de la provincia o en el país, en cualquier
lugar del país, la tiene.
Eso...
SR. BRANCA.- ¡Artículo 166 de la Carta Orgánica, señor residente!
SR. PRESIDENTE (Pino).- Discúlpeme, concejal.
SR. BRANCA.- ¡Léalo, por favor!
SR. PRESIDENTE (Pino).- Déjeme hablar, concejal.
44
El intendente está facultado, un intendente electo con diecisiete mil (17.000) votos
recientemente, está facultado para hacer cualquier tipo de convenio en función del beneficio de la
ciudad.
¿Ha hecho este convenio? Por supuesto, usted lo puede ratificar o no ratificar. Yo lo voy a
ratificar, entiendo que si no están los votos tendremos que pasar a un cuarto intermedio y sino...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ah, ya pasamos, pasamos a un cuarto intermedio y en este caso
tenemos que definir la votación.
Así que voy a poner a consideración nuevamente en forma... en votación nominal a los
señores concejales la votación nominal sobre la ratificación del...
SR. BRANCA.- Solicito que quede en Versión Taquigráfica que el presidente no pudo responder.
SR. PRES1DENTE (Pino).- ...del...
SR. BRANCA.- Tiene algo que ocultar. Los votos...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, concejal, si usted tiene algo en contra mía preséntese a la
justicia y denúncieme.
SR. BRANCA.- ¡No, respóndame acá!
SR. PRESIDENTE (Pino).- Denuncie usted, concejal, porque usted...
SR. BRANCA.- ¿Por qué no me puede responder?
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, discúlpeme, le estoy respondiendo todo.
SR. BRANCA.- Por sí o por no.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, le estoy respondiendo, concejal. Digo, sepa usted...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pero qué tiene que ver, concejal, eso con lo que estamos planteando
ahora. Estamos planteando....
SR. BRANCA.- Del estudio de mercado, señor presidente...
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Usted está planteando algo que reclamó siempre, concejal. Usted
reclamó el estudio de mercado, ¿o no lo reclamó?
SR. BRANCA.- Ya está hecho.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ah, ahora está hecho. ¿Y no lo reclamaba usted? ¿No dijo que el
intendente era un mentiroso?
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Usted dijo en este recinto que el intendente era un mentiroso, que
había dicho, que había hecho... y ahora usted aparece con un estudio de mercado.
SR. BRANCA.- Porque lo descubrimos. Ustedes lo ocultaron.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, discúlpeme, concejal. No, usted está haciendo cualquier cosa.
Vamos con la votación.
- Hablan varias personas a la vez.
- El concejal Romano ingresa al recinto.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Romano y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Branca, Oviedo, Garramuño.
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro votos por la afirmativa, tres por la negativa, queda ratificado el
convenio.
29 - D.P.
- XXI -
INSISTENCIA EN LA SANCIÓN DE LA ORDENANZA QUE AUTORIZA LA SUBDIVISIÓN DE
LA PARCELA J-194-01
(Asunto 621/2023, expediente 25/2018)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar al asunto 621/2023.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
45 61)
Artículo 1°.- Insistir en todos sus términos la ordenanza municipal sancionada en Sesión
Ordinaria de fecha 25/10/2023 por medío de la cual se autoriza la subdivisión de las parcelas
ubicadas en el Macizo J-194-01 y respecto a los predios resultantes un ancho mínimo de 4,90
metros y una superficie mínima de 103 m2.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal De la Vega?
SR. DE LA VEGA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal Avila?
SRA. AVILA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal Branca?
SR. BRANCA.- Negativo.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal Oviedo?
SRA. OVIED0.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal Garramuño?
SR. GARRAMUÑO.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal Romano?
SR. ROMANO.- ¿Cómo votó Branca?
SR. BRANCA.- Negativo.
SR. ROMANO.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal Pino?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Afirmativo.
Seis votos por la afirmativa, uno por la negativa. Queda aprobado.
- XXII -
RECONSIDERACIÓN DE LA VOTACIÓN DEL ASUNTO 621/2023
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto...
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos al asunto 625. No, este pasó a la comisión 5.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- El asunto, el que recién se votó aceptando el veto del intendente es el 621, que
es del barrio del SOEM. Estaban pidiendo que se pueda considerar la subdivisión pese a que los
terrenos no cuentan con el frente suficiente porque son terrenos chiquititos. Pidieron tener, cada
trabajador municipal pidió tener su terreno parar poder obtener su título donde están viviendo.
Ellos tienen la casa construida, por eso pidieron la excepción. Se la dimos acá y el intendente
Vuoto la vetó quien sabe porqué. Y aceptamos el veto del intendente que no le permite tener el
título de propiedad a los trabajadores municipales. Gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, concejal está diciendo una barbaridad. A ver, usted está diciendo
una barbaridad, concejal.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Discúlpeme, que voy a clarificar la confusión del concejal Branca, ¿sí?
Acabamos de votar, insistir la ordenanza para que los trabajadores tengan su terreno, el que no
votó fue el concejal Branca.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Discúlpeme, concejal. A ver, se equivocó.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, usted votó en contra del SOEM.
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Tratemos de no pelearnos más chicos. De verdad, pasa que lo que tenemos en
el orden dice de aceptar el veto, pero lo que automáticamente hacemos es insistiv
46
SR. PRESIDENTE (Pino).- Insistimos.
- Ilablan varias personas a la vez.
SR. BRANCA.- Está pidiendo, entonces, lo puede leer, por favor, nuevamente la secretaria.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Como no.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para reconsiderar la votación y volver a votar el asunto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ya está votado, concejal.
SR. BRANCA.- Está pidiendo, reconsiderarlo, porque si es la insistencia del veto, si esa es la
insistencia de la ordenanza en contra del veto voy a acompañar, por supuesto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ah.
SR. BRANCA.- Por eso pido que la secretaria lea nuevamente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, ¿se equivocó entonces usted concejal?
SR. BRANCA.- Por supuesto que sí.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ah, bueno, porque lo trató al intendente de...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Lo metió al intendente de por medio y no tiene nada que ver en esto.
SR. BRANCA.- Me gustaría que lo lea.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por supuesto le vamos a dar esa decisión, concejal.
Está a reconsideración el asunto 621, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se y ola y resulta qfirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Vamos a leer nuevamente el asunto para
que pueda votar el concejal.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo Insistir en todos sus términos la ordenanza municipal sancionada en Sesión
Ordinaria de fecha 25/10/2023, por medio de la cual se autoriza la subdivisión de las parcelas
ubicadas en el Macizo J-194-01 y respecto a los predios resultantes un ancho mínimo de 4,90 m y
una superficie mínima de 103 m2.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución insistiendo la
ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.G:
30 - D.E.
- XXIII -
CAMPEONATO PROVINCIAL TIERRA DEL FUEGO - CLASIFICACIÓN DEL FESTIVAL DE
DOMA Y FOLCLORE JESÚS MARÍA
(Asunto 601/2023, expediente 107/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar adelantar el asunto 601, que tiene que ver con la
asociación de gauchos, que están de hace rato, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Por Secretaría se va a dar lectura al
proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el evento rampeonato provincial Tierra del
Fuego' para la clasificación del Festival Nacional de Doma y Folclore de Jesús María.
Artículo 2°.- La presente resolución no implica erogaciones al erario municipal.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta ofirniativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
47
- XXIV -
JINETEADA, DOMA Y FOLCLORE "DÍA DE LA MADRE"
(Asunto 600/2023, expediente 107/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar adelantar el 600/2023, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la dudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el evento de Jineteada, Doma y Foldore Día de
la Madre', el cual se realizará en octubre del año 2024.
Artículo 2°.- La presente resolución no implicará erogaciones al erarío municipal.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXV -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar un pequeño cuarto intermedio de diez minutos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es 1a hora 16 y 47.
- A la hora 17 y 00, y con la ausencia del concejal Romano:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, siendo las diecisiete horas, levantamos el cuarto intermedio
previsto.
- XXVI -
Asunto 676/2023 - Último Tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar continuar con el asunto...
- Busca entre sus papeles.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 67612023.
Por Secretaría se va dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la dudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Arfículo 1°.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Munícipal N.° 2094/2023, que corre
adjunto a la presente como Anexo I, medíante el cual se aprueba para el Ejercicio Económico
Financiero 2023 la ampliación del Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos aprobado por
Ordenanza Municipal N.° 6132.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, esto tiene que ver con una incorporación presupuestaria...
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 676, voy a fundamentar un poquito para poder tratarlo, se
incorporan al presupuesto trescientos treinta y seis millones ciento cincuenta y cinco mil noventa y
seis pesos con treinta y tres ($ 336.155.096,33), eso es lo que se incorpora al presupuesto.
¿De dónde proviene este dinero para incorporarlo al Ejercicio presente? Este dinero tiene
que
48
31 - D.P.
ver con la obtención de recursos tras operaciones financieras que ha hecho el Municipio que son
favorables, son los intereses ganados de colocación a plazo fijo. Siempre el Municipio que tiene
un dinero, sobre todo el dinero que es para pagar los sueldos, cuando se recauda y se tiene ese
dinero normalmente se lo pone en un plazo fijo por unos días. Y ese dinero se va incrementando
y bueno, es parte de esos intereses que ha obtenido el Municipio en función de los plazos fijos y
que se va a incorporar.
Y también tiene que ver por percepción de intereses, por requerimiento de pago a los
proveedores del Municipio. Esto es lo que manda el Ejecutivo municipal y en el anexo I del
Decreto 2094, bueno, es donde se destínan los recursos de libre disponibilidad. Eso es lo que hoy
estamos hablando de incorporar al presupuesto municipal trescientos treinta y seis millones ciento
cincuenta y cinco, noventa y seis mil con treinta y tres centavos (336.155.096,33). Ese es el
dinero que estamos incorporando.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, presidente.
Pero usted recién dijo, no sé si lo puso como ejemplo o comparativo, sueldos de
trabajadores, ¿no es el caso? ¿Esto no es para sueldos? Es servicios no personales suma
trescientos y pico de millones y quince millones para consumo, pero servicios no personales no
sabemos qué son, contrataciones pero no está el detalle. No es para sueldos de trabajadores.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, discúlpeme, concejal, malinterpretó lo que dije.
Lo que yo dije fue lo siguiente.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, no. Yo lo que dije es que es dinero que se ha depositado en plazo
fijo y que tuvo intereses ganados, esos intereses ganados ha sido el sueldo de los empleados
municipales que se deposita a los efectos de que eso al momento del pago de salaríos tenga un
interés. Eso es lo que se está incorporando, ¿sí? Eso es lo que dije respecto al tema del dinero.
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, esto tiene que ver para servicios no personales, bienes de
consumo, servicios de distintas partidas. Son de libre disponibilidad, son trescientos treinta y seis
millones de pesos ($ 336.000.000). Así que lo voy a poner a consideración de los señores
concejales, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿No? Muy bien.
Voy a solicitar, antes de poner a votación nominal, de dejar el asunto como último tema, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda como último tema.
- XXVII -
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Ya que le di el voto afirmativo para que sea último tema, quisiera ingresar fuera
del Orden del Día un asunto, que es un pedido de informe que a usted lo exime.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien
SR. BRANCA.- ¿Sí? Tiene que ver con que el Departamento Ejecutivo
32 - D.E. GY:
Municipal, no usted, el Departamento Ejecutivo Municipal, pueda informarnos porqué ha
contratado, pese a lo que establece el artículo 166 de la Carta Orgánica, una universidad que no
es de la ciudad, que no tiene domicilio en la ciudad.
Es el asunto 704, pide "Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que en los términos
de la Ordenanza Municipal 2487", tiene que ver con la obligación de responder, "y, a través del
área y corresponda, remita un informe integral, detallado y pormenorizado sobre el motivo por el
49
cual se realiza el Convenio Específico de Cooperación Internacional, asistencia técnica y
académica celebrado entre la Municipalidad y la Universidad de San Martín con el objeto de
desarrollar un estudio de movilidad, transporte público y articulación institucional para el
municipio, el cual incumpliría..."lo ponemos en potencial "...con lo estipulado en el artículo 166 de
la Carta Orgánica Municipal, que establece la obligación de hacerlo con universidades..." ya leí
hoy, no hace falta que lo repita "...universidades locales".
Pido, por favor, ingresarlo por fuera del Orden del Día. A usted lo exime, no se preocupe.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la solicitud del concejal Branca, de ingresar
fuera del Orden del Día el asunto...
- Plablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- 704/2020 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Volan por la afirmativa las y los concejales: Branca, Oviedo y Garramuno
- Votan por la negativa las y los concejales: De la Vega, Avila y Pino.
- Votan seis señoras y sehores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tres por la negativa, tres por la afirmativa. Bueno, nos podemos
exceptuar del artículo 137 de la Carta Orgánica para evitar los 30 minutos, lo pongo a
consideración, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, para el desempate mi voto es positivo.., perdón, negativo por
lo tanto no ingresa el asunto.
- Risas.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Así que no ingresa el asunto.
- XXVIII -
DECLARACIÓN DE CIUDADANO DESTACADO AL INGENIERO BANDI
(Asunto 699/2023, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Usted me dijo que estaba eximido, concejal.
Voy a solicitar ingresar fuera del orden del día el asunto 699/2023, que tiene que ver con
un ciudadano destacado de la ciudad para ser tratado sobre tablas, lo que estén por la afirmativa
a mano alzada.
- Se vota y resulta dfirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- El concejal Romano ingresa al recinto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a dar lectura al asunto.
Si me permiten, antes de leer el asunto, me gustaría invitar al ingeniero Pablo Bandi, si se
encuentra presente, por favor.
- Aplausos
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se puede hacer presente, por favor, lo invitamos al sector ahí
adelante, Si lo pueden acompañar.
- Aplausos
- El señor Bandi ingresa al recinto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, antes de cederle la palabra... Bueno, antes que nada quiero
destacar la presencia de ingeniero Pablo Bandi en este recinto. Hoy queríamos hacer un
reconocimiento y hacer este... destacarlo como ciudadano destacado de la ciudad.
Ante eso quiero que se lea por Secretaría el proyecto de resolución y si podemos pasar las
imágenes, por favor, porque luego voy a fundamentar.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
0
Artículo 1 .- Declarar Cludadano Destacado de la ciudad de Ushuaia al ingeniero Pablo
Daniel Bandi, por su labor realizada en la obra ampliación del muelle del puerto de Ushuaia,
Ilevando adelante la dirección e ínspección técnica de la misma.
50
Artículo 2°.- Entregar al ingeniero Pablo Daniel Bandi copia autenticada de la presente
resolución, una vez promulgada y registrada y cuadro conmemorativo.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, para fundamentar mientras se pone el video.
- Se proyecta video.
SR. PRESIDENTE (Pino).- "En el presente, proponemos se le otorgue la distinción de ciudadano
destacado de la ciudad de Ushuaia al ingeniero Pablo Daniel Bandi por su labor realizada en la
obra 'Ampliación del muelle del puerto de Ushuaia', Ilevando adelante la dirección e inspección
técnica del mismo.
Pablo Bandi reside en nuestra ciudad desde el año 1989 y sin lugar a dudas ha dejado
huellas que han marcado un antes y un después en nuestra ciudad.
En el año 1996 Ilegaba un gran desafio a su vida, a su vida profesional, siendo el 5 de
septiembre de ese año que se inició una de las obras de mayor magnitud del desarrollo turístico y
económico hasta hoy en nuestra ciudad: la ampliación del muelle del puerto de Ushuaia. Y sería
el ingeniero Pablo Bandi quien Ilevaría adelante la labor de director del proyecto e inspector
técnico de la misma.
La constante y sostenida evolución de la actividad portuaria en la región determinó la
decisión de ampliar y optimizar las instalaciones portuarias, fijando como meta la operación
simultánea de las bandas norte y sur, requerimiento en primer lugar un ancho de muelle acorde y
alcanzar un calado o sondaje superior a los 10 metros.
Las obras de la ampliación del muelle del puerto de Ushuaia, con una ínversión total
superior a los catorce millones de pesos ($ 14.000.000) iniciaron en septiembre de 1996, con un
cronograma de 36 meses ajustado a los requerimientos que las operaciones portuarias
demandaban.
El 31 de mayo de 1999 ese proyecto se convirtió en una realidad tangible. Gracias a las
nuevas dimensiones y a las comodidades que brindaron los nuevos servicios de agua,
electricidad, iluminación y telefonía a lo largo del muelle, el Puerto de Ushuaia recibió por primera
vez buques turísticos de doscientos treinta metros (230 m) de eslora y nueve metros (9m) de
calado, operando el Rompehielos Almirante Irizar y distintos buques oceanográficos, además de
conteiner, buques pesqueros y reefers, registrando el récord de nueve (9) embarcaciones en
muelle de forma simultánea y sin restricciones operativas.
Quedaron habilitados los sectores 1, 2 y 3, para operaciones de Cargas Generales, Pesca
y Turismo, conformados por una superestructura de hormigón armado fundada sobre pilotes de
1,2 m de hormigón, y 12.240 m 2 de superficie total, a lo largo de 530 m de largo y 28 m de ancho,
con sondajes desde 4 m hasta 11 m y longitud de amarre superior a los 1100 m. El sector 4 de
3.790 m2, básicamente turístico y expansión del área de operaciones, compuesto por
tablestacado y relleno firme, en 25 m de ancho y 164 m de longitud.
Ushuaia, hoy no solo recibe cruceros de diferentes partes del mundo de forma simultánea,
también es clave para el turismo antártico porque representa la Puerta de Entrada a la Antártida
más importante del mundo.
Más del 90 % del movimiento de los buques antárticos recalan en puerto de Ushuaia
consagrándose como la puerta de entrada al continente blanco.
En 1992-1993, Ushuaia representaba solo el 34 % del turismo a nivel mundial. Esta
situación cambió al realizarse diversas adaptaciones y modificaciones en la ciudad destinadas
para el turismo receptivo, como la instalación de un nuevo aeropuerto internacional en 1995 y la
ampliación del muelle del Puerto de Ushuaia en 1999. Cinco años más tarde, en la temporada
2001-2002, el 95 % las embarcaciones marítimas antárticas utilizaron el puerto de Ushuaia.
Podríamos seguir subiendo estadísticas y ejemplos del impacto positivo que tuvo la
ampliación de nuestro muelle, pero lo que nos convoca hoy en todo lo expresado, es destacar a
una persona que tuvo la visión y la completa convicción de desafiarse a ser parte de la
construcción de una Ushuaia que avanza.
Sin lugar a dudas no solo es un apasionado por lo que hace, sino también ama el lugar que
eligió para vivir.
7‘°-N
51
Quienes tenemos el placer de conocer y compartir tiempo con Pablo podemos decir que es
un gran profesional, pero ante todo una gran persona, humilde y siempre dispuesto a ayudar a los
demás. Es un gran amigo".
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Quiero destacar algunas anotaciones que hice hoy,
33 - D.P.
si es que las encuentro, dado que... Miren en nuestra Provincia un gran gobernador, que fue el
gobernador Campos, un gobernador que fue un visionario en el turismo de Tierra del Fuego. Ese
gobernador tuvo la visión de hacer el hotel Albatros, de hacer la hostería Kaikén en Tolhuin, de
hacer la hostería Petrel en el lago Fagnano, Alakush, en el Parque Nacional. Y la verdad que si
algo le faltaba a Ushuaia era justamente tener un puerto. Hoy tenemos más de seiscientos
noventa (690) recaladas en nuestro puerto, ese puerto que hoy recibe tantos cruceros, tantos
buques. La verdad que es importante destacar que la ampliación de ese puerto fue en ese
momento de quinientos cuarenta metros (540 m) de largo. Fíjense que la ampliación reciente fue
de cien metros (100 m) de largo.
Entonces para mí era importante, más allá de la amistad que tengo con Pablo, poder
destacarlo en nuestra ciudad y saber que no todos los días se construye un puerto. En la
Argentina son contados los puertos que tenemos sobre el Atlántico, ¿sí? Me animo a decir que
nos sobran los dedos de la mano para decir cuántos puertos tenemos en la Argentina sobre el
Atlántico Sur. Uno de esos puertos, que es el más importante, que hoy recibe más recaladas que
Puerto Madero es justamente el que llevó adelante la obra el ingeniero Pablo Bandi.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Así que, yo quiero reconocerlo, destacarlo, es un vecino de la ciudad
de Ushuaia y me parece que ahí es donde nosotros tenemos que hacer hincapié cuando
hacemos este tipo de reconocimientos.
Así que, quiero poner a consideración de todos los concejales el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda aprobado el proyecto.
- XXIX -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar un cuarto intermedio para hacer entrega del presente y
que pueda decir unas palabras el ingeniero, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 17 y 19
- A la hora 17 y 28
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo la diecisiete, veintiocho minutos levantamos el cuarto
intermedio.
- XXX -
EXCEPCIÓN DEL ARTICULO 2° DE LA ORDENANZA 1987 Y DEL ARTíCULO V.3.2 A LA
PARCELA 1, MACIZO 32, SECCIÓN J
(Asunto 627/2023, expediente 1749/1998 y 105/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos adelantar el asunto 627/2023, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
52
Artículo 1°.- Exceptuar del artículo 20 de la Ordenanza 1987 y del artículo V.3.2 a la Parcela
1, Macizo 32, Sección J.
Artículo 2°.- Autorizar un FOS de 0,60 a la parcela mencionada en el artículo 1°.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXXI -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Solicito un cuarto intermedio sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Como no.
Está a consideración un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmat va
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es hora 17 y 29.(y):
34 - D.E.
- A la hora 17 y 30
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las diecisiete y treinta, se levanta el cuarto intermedio.
- XXXII -
AFECTACIÓN AL USO RESIDENCIAL DE LA PARCELA 5, MACIZO 22, SECCIÓN G
(Asunto 680/2023, expediente 108/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasmos al asunto 680.
- Hablan varias personas a la ves
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a solicitar que este asunto quede como último... ¿Está?
¿Está? Muy bien, por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante sanciona con fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Afectación. Afectar al uso residencial la fracción de quinientos sesenta y cinco
metros cuadrados con ocho decímetros cuadrados (565,08 m 2), identificada como Parcela 5 del
Macizo 22 de la Sección G en el gráfico que -como Anexo I- corre agregado a la presente
ordenanza; dicha fracción surge de la mensura y deslinde del polígono remanente identificado
como Macizo 2 de la Sección G en el plano de Mensura, Deslinde, Unificación y División T.F. 1-5-
05.
Artículo 2°.- Destino. La fracción identificada en el artículo precedente tendrá como destino
su anexión a la Parcela 4 del Macizo 22 de la Sección G (lindera), con la finalidad de sanear la
invasión producida por las construcciones existentes en dicho predio.
Artículo 3 0 •- Redes de infraestructura de servicios. En caso de que una o más trazas
correspondientes a redes de infraestructura de servicios atravesaran la fracción de tierra a
anexar, los proyectos y ejecución de las obras necesarias para el corrimiento de dichas trazas
correrán por cuenta y cargo del titular de la Parcela 4 del Macizo 22 de la Sección G, quien queda
autorizado a tales acciones mediante el presente instrumento.
Artículo 4°.- Mensura y registración. Se establece como condición para el registro de la
mensura correspondiente, la no existencia de trazas de redes de infraestructura de servicios en la
fracción a anexar (G-22-5). Los gastos que demandaren tanto la operación de mensura como la
modificación regístral de los predios involucrados, correrán por cuenta y cargo del titular de la
Parcela 4 del Macizo 22 de la Sección G.
53
Artículo 5°.- Valor de venta. El valor de venta de la fracción a transferir será determinado
por aplicación de lo establecido en el artículo 6° de la Ordenanza Municipal N.° 5055 y el artículo
1 0 de la Ordenanza Municipal N. ° 5286.
Artículo 6°.- Transferencía de dominio. Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a
transferir el dominio de la fracción identíficada en el artículo 1° de la presente ordenanza al titular
de la Parcela 4 del Macizo 22 de la Sección G, una vez registrada la mensura y abonados tanto el
valor de venta de dicha fracción como también los tributos municipales correspondientes, que
serán calculados desde la fecha de su ocupación.
Artículo 7°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulla afirmaliva
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionado en Primera Lectura.
- XXXIII -
AUTORIZACIÓN DE USO "PANADERÍA - ELABORACIÓN Y VENTA" A LA PARCELA 07,
MACIZO 20, SECCIÓN Q
(Asunto 681/2023, expediente 109/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 681/2023.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Autorización. Autorizar el Uso Secundarío Panadería - Elaboración y Venta',
para la construcción a ejecutarse en la parcela idenfificada en el catastro munícipal de la ciudad
de Ushuaía como Sección Q, Macizo 20, Parcela 07, propiedad de la Municipalidad de Ushuaia y
adjudicada en venta a la señora Laura Antonia Alvarez Atayra, de acuerdo al proyecto que como
Anexos I y II corren agregados a la presente.
Artículo 2°.- Condicionamiento. La obtención del 'Final de Obra' para la parcela enunciada
en el artículo 1°, quedará condicionada a la construcción de la Vivienda Unifamiliar'.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulla afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionado.
- XXXIV -
DESAFECTACIÓN DE UNA FRACCIÓN DE LA PARCELA 11, MACIZO 28, SECCIÓN E
(Asunto 682/2023, expediente 933/2001)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 682/2023, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Desafectación. Desafectar del uso como Reserva Munícipal destinada a una
futura obra vial, una fracción de doscientos setenta metros cuadrados (270 m 2) -superficie
aproximada- del predio dentificado en el Catastro como Parcela 11 del Macizo 28 de la Sección E
del ejído urbano de la ciudad de Ushuaia, según lo índicado en el grático que como Anexo I corre
agregados a la presente ordenanza.
Artículo 2°.- Afectación. Afectar al uso Residencial la fracción desafectada en el artículo
precedente, más dos (2) fracciones de fierras fiscales sín mensurar, según lo indicado en el
gráfico que como Anexo I corre agregado a la presente ordenanza.
Artículo 3 0 .- Cesión. La fracción remanente de ciento ochenta metros cuadrados (180 m2)
-superficie aproximada- del predio dentíficado en el Catastro como Parcela 11 del Macízo 28 de
la Sección E del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, será cedida -junto con una fracción de
tierras fiscales sin mensurar- al uso y dominio público como calle especial, según lo indicado en el
gráfico que como Anexo II corre agregado a la presente.
54
Artículo 4 0 .- Fínalidad. Las acciones descriptas en los artículos precedentes tendrán como
finalidad la reconfiguración parcelaría del área lindante al Suroeste y Noroeste del predio objeto
de desafectación, más el área lindante al Noroeste con las Parcelas 9A y 10 de los mismos
macizo y sección.
Artículo 5°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de... es en Primera Lectura igual, eh,
y tiene CoPU positivo, digo, para aclaración. Tiene CoPU positivo y es en Primera Lectura.
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmaliva.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
35 - D.P.
- XXXV -
EXCEPCIÓN DE LO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 11 Y 13 DE LA ORDENANZA
MUNICIPAL N.° 4694 A LA `URBANIZACIÓN SECTOR D'
(Asunto 683/2023 expediente 115/2018)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 683/2023, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la cludad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Excepción. Exceptuar de lo establecido en los artículos 11 y 13 de la
Ordenanza Municipal N.° 4694 a la `Urbanización Sector D' desarrollada en la Quinta 15 de la
Sección D y en el Macizo 90 de la Sección D, autorizando la ejecución del tendido eléctrico de red
de medía tensión de forma aérea, de acuerdo al croquis que como Anexo I corre agregado a la
presente.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias ¿Quién va a ejecutar la obra?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Desconozco concejal, pero lo que está en cuestión ahora es el
soterrado de cables, evitarlo para la tensión. Esto es lo que tiene y tiene CoPU positivo entiendo.
El Consejo de Planeamiento Urbano le dio tratamiento. Digo lo que está en discusión no es quién
haga la obra sino la excepción al soterrado de cables.
SR. BRANCA.- Sí, sí, la ordenanza que establece el soterrado tiene que ver con la calidad de
vida y con la imagen de la ciudad, ¿no? Hoy tenemos enredaderas de cables por toda la ciudad,
pese que hay una ordenanza que prohíbe que los nuevos tendidos sean aéreos. Hemos dado en
el año 2020 una excepción también se dio por unanimidad para la urbanización General San
Martín, pero bueno, era un contexto particular por la pandemia.
¿Vamos a seguir exceptuando? ¿Seguirá habiendo en toda la ciudad instalaciones
eléctricas aéreas en lugar de soterradas? Por eso preguntaba quién ejecuta la obra, porque si la
obra la ejecutan los vecinos se entiende que en este momento de crisis económica, pero si la
obra la ejecuta una empresa del Estado, mejor dicho, una empresa privada, luego de una
licitación pública...
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, si me permite concejal. Digo, sin duda que hay una ordenanza.
Este tema fue tratado en el Consejo de Planeamiento Urbano, fue votado por unanimidad,
entiendo en el Consejo de Planeamiento Urbano, donde han analizado...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Cómo?
SR. BRANCA.- Son los vecinos los que solicitan.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí.
- La concejal Oviedo pide la palabra.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si me permite un segundo.
55 (1/4Y;
Digo, en este caso, el problema es que si no hay... si no se hace la excepción a esto los
vecinos van a continuar sin luz. Esto en pocas palabras, concejal.
A ver, hoy Energía no tiene los recursos para hacer el soterrado de cables en este sector
de urbanización, al no tener los recursos es por eso que solicitan los vecinos que se haga la
excepción al soterrado de cables para que Energía pueda tirar el tendido de luz y puedan esos
vecinos tener luz.
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Sí, el problema es justamente en el terreno, es una parte muy rocosa y que
realmente no están los recursos para poder hacerlo como deberían, por eso piden la excepción.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, pongo a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulla afirmaliva.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
36 - D.E.
- XXXVI -
PROYECTO URBANO DE MACIZOS Y CALLES "URBANIZACIÓN SAN MARTÍN"
(Asunto 684/2023, expediente 51/2017)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 684/2023.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Aprobación: Aprobar el proyecto Urbano de macízos y calles del sector
denominado `Urbanización General San Martín (UGSM)', de acuerdo al plano que como Anexo I
corre agregado a la presente.
Artículo 2°.- Otorgamiento. Otorgar a las parcelas denomínadas como `UGSM - Resídencial
Vivienda Unifamiliar - RVU', los indicadores urbanísticos de acuerdo a la hoja de zona que como
Anexo II corre agregada a la presente.
Artículo 3°.- Otorgamiento. Otorgar a las parcelas denomínadas como `UGSM - Residencial
Vivienda Unifamiliar 2 - RVU2', los indicadores urbanísticos de acuerdo a la hoja de zona que
como Anexo III corre agregada a la presente.
Artículo 4°.- Otorgamiento. Otorgar a las parcelas denominadas como `UGSM - Sector
Procrear - Vivienda Multifamíliar', los indicadores urbanísticos de acuerdo a la hoja de zona que
como Anexo IV corre agregada a la presente.
Artículo 5°.- Otorgamiento. Otorgar a las parcelas denominadas como `UGSM - Sector
Productivo', los indicadores urbanísticos de acuerdo a la hoja de zona que como Anexo V corre
agregada a la presente.
Artículo 6°.- Derogación. Derogar toda norma que se oponga a la presente.
Artículo 7°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
- XXXVII -
JORNADA 'CONTROL Y VIGILANCIA DE LOS ESPACIOS MARÍTIMOS'
(Asunto 616/2023, expediente 118/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a Entes Oficiales.
Asunto 616.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaía resuelve:
Artículo 1°.- Declarar de interés munícipal la jornada rontrol y Vigilancia de los Espacios
Marítimos', que realiza la Prefectura Naval Argentína el día 22 de noviembre del corriente año en
la ciudad de Ushuaia.
56
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXXVIII -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 AL SEÑOR OLIVARES
(Asunto 572/2023, expediente 2/2013)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos particulares.
Asunto 572/2023, solicitud del señor Olivares. Por Secretaría se va a dar lectura al
proyecto.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Exceptuar al señor Olivares Miguel, DNI N.° 14471.298, del artículo 16, inciso
d) del Ordenanza Municipal N.° 5055.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionado.
- XXXIX -
Asuntos 587/2023 y 588/2023 - Último Tema
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto... el asunto 587 y 588 lo dejamos como último
tema, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta qfirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XL -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 593/2023, expediente 115/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 593.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutívo Municipal que, a través del área
correspondiente, se analice la posibilidad de ínstalar un semáforo comandado desde la vigilancia
de /a fábrica Industrías Plásticas Austral S.A., ubicada en avenida Perito Moreno 3650.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmaliva.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 603/2023, expediente 1191/2006)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 600, aprobado; 601, aprobado. Pasamos al
asunto 603/2023.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
57
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutívo Munícipal que, a través del área
correspondiente, arbitre los medíos necesarios para solucionar la emanación de agua en la vía
pública en el Pasaje Laguna Esmeralda 1300.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad
37 - D.P.
- XLII -
EXCEPCIÓN A LOS VEHÍCULOS DOMINIO LJW-613, LJW-632 Y LKI-915, PROPIEDAD DE
LA FIRMA POLAR S.A. DEL ARTÍCULO 4° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5251
(Asunto 604/2023, expediente 498/2006)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 604/2023.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Delíberante de la ciudad de Ushuaía sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Exceptuar por única vez y por el plazo de un año al vehículo dominio LJW-613
marca Mercedes Benz, modelo BMO 368, versión 1618, año 2012, típo ómnibus, propiedad de la
firma Polar S.A., CUIT N.° 30-70769242-8, de la antigüedad máxima para ser habilitado por
primera vez, establecída en el primer párrafo del artículo 4° de la Ordenanza Municipal N.° 5251.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Branca, Romano y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Oviedo y Garramuño.
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa. Queda sancionado
el proyecto de ordenanza.
Son tres ordenanzas del mismo asunto. Por Secretaría se va a dar lectura al siguiente
proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Exceptuar por única vez y por el plazo de un año al vehículo dominío LJW-632
marca Mercedes Benz, modelo BM0368, versión 1618L/55CA, año 2012, tipo Ómnibus,
propiedad de la firma Polar S.A., CUIT N.° 30-70769242-8 de la antigüedad máxima para ser
habílitada por primera vez, establecida en el primer párrafo del artículo 4° de la Ordenanza
Munícipal N.° 5251.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales. De la Vega, Avila, Branca, Romano y Pino
- Votan por la negativa las y los concejales Oviedo y Garramuño
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa. Queda sancionada
la ordenanza.
Pasamos a leer la próxima ordenanza del mismo proyecto.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
58
Artículo 1°.- Exceptuar por única vez y por el plazo de un año al vehículo dominio LK1-915,
marca Mercedes Benz, modelo BMO 368, versión 16181155 CA, año 2012, tipo Ómnibus,
propiedad de la firma Polar S.A., CUIT N.° 30-70769242-8, de la antigüedad máxima para ser
habilítado por primera vez, establecida en el primer párrafo del artículo 4° de la Ordenanza
Municipal N.° 5251.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por afirmativa las y los concejales: De la Vega„4vila, Branca, Rontano y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Oviedo y Garratnuño
- Votan siede señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco por la afirmativa, dos por la negativa. Queda sancionada la
ordenanza.
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Solamente para corroborar, yo voté en negativo, pero para corroborar el tema de
las patentes, si puede repetir las tres, cuáles eran.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Es LKI915, LJW632, LJW613.
SRA. OVIED0.- Hay que ver cuál es el correcto, pero no es lo mismo que tenemos en el orden.
- Hablan varias personas a la vez
SR. DE LA VEGA.- Es el mismo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Es el mismo, concejal.
SRA. OVIED0.- Ah, está bien 915...
SRA. SECRETARIA (Maestro).- 915.
SRA. OVIED0.- LKI, es el último. LKI-915
- Hablan varias personas a la vez,
SRA. SECRETARIA (Maestro).- LJW-632.
SRA. OVIED0.- Sí.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Y LJW-613.
SRA. OVIED0.- Ah, bien, perfecto. No, yo más allá de votar en negativo, porque en realidad lo
que había solicitado es que si podía venir el vecino, que era lo que habíamos hablado en
comisión, por eso voto en negativo. Pero para que salga bien y no tenga después problemas.
Gracias.
- XLIII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 606/2023, expediente 556/2005)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, pasamos al asunto 606/2023, proyecto de resolu...
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Minuta de comunicación.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Minuta de comunicación.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, Minuta de
comunicación:
En mi carácter de presídente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal, don Walter Vuoto, en
relación al asunto 606/2023 del registro de esta institución, mediante el cual vecínos del barrio
Los Pinos solicitan la intervención respecto a la cancha de futbol municipal ubicada entre las
calles Magallanes y Pontón Río Negro dado a que hay problemas de inseguridad, ruidos
molestos, etcétera.
Por lo expuesto y atento a que es una problemática que ocurre en sectores varios de la
ciudad, le solicito estudie la factibilidad de realizar un convenio con la policía de la Provincia a
efectos de subsanar dicho inconveniente.
Remito adjunto a la presente el asunto mencionado ut supra.
Sin otro particular lo saludo a usted atentamente.
59
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. (9); - Se vola y resulta afirmativa.
38 - D.E.
- XLIV -
Asunto 60812023 - Último Tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- El 608 lo dejamos como último tema porque está víviendo el
secretario de Hábitat, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta ofirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado. Queda como último tema el asunto 608.
- XLV -
EXCEPCIÓN DEL INCISO B) DEL ARTÍCULO 22 DE LA ORDENANZA 5314 A LA LICENCIA
DE TAXI 232
(Asunto 620/2023, expediente 107/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 619, solicitud de la señora Guerrero... la Banca del Vecino, ya
estamos.
Pasamos al asunto 620, solicitud de la señora Acuña.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la cludad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Exceptuar a la licencia de taxi N.° 232, de manera extraordinaría y por el plazo
de un (1) año, a contar desde el día 30 de diciembre del presente, al vehículo marca Toyota,
modelo Etios, dominio NHY - 776, del período establecido en el inciso b) del artículo 22 de la
Ordenanza Municipal N.° 5314.
Artículo 2 0 .- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, queda sancionado. - Se vota.
SRA. OVIED0.- Yo voté negativo, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los coneejales: De la Vega, Avila, Branca, Garramuño, Romano y Pino.
- Vota por la negativa la concejal: Oviedo.
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Seis por la afirmativa, uno por la negativa, queda sancionada.
- XLVI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 626/2023, expediente 556/2005)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 626/2023, del señor Ortiz.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia minuta de
comunicación:
En mi carácter de presídente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por
mandato del Cuerpo de concejales y concejalas, tengo el agrado de dirígirme al señor intendente
municipal, don Walter Vuoto, en relación al Asunto 626/2023 del registro de nuestra Institución.
A tal efecto remito adjunto a la presente el asunto mencionado, solicitando la intervención
correspondiente por parte de las áreas del Departamento Ejecutivo Municipal.
Sin otro particular, lo saludo muy atentamente".
60
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vola y resulta afirmativa.
- XLVII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR GOBERNADOR PROVINCIAL
(Asunto 685/2023, expediente 51/2017)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 685, solicitud de vecinos.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia minuta de
comunicación:
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales y concejalas, tengo el agrado de dirigírme al señor gobernador de la provincia de
Tierra del Fuego, Antártída e Islas del Atlántíco Sur, don Gustavo Melella, en relación al Asunto
685/2023 del regístro de esta Institución.
Atento a la necesidad planteada por vecinos de la urbanización General San Martín,
solicito se prorrogue la implementación de lo dispuesto por Decreto Provincial N.° 2484/2023
referente al Régimen de Segmentación del Subsídio Provincial a los Consumos Residenciales de
Gas Licuado de Petróleo' y su modifícación.
Además, el planteo mencionado también fue expuesto en este Concejo Deliberante por los
vecinos del barrio Akar de nuestra ciudad, quienes han expresado que la implementación de lo
dispuesto por Decreto Provincial N.° 2484/2023 Régimen de Segmentación del Subsidío
Provincial a los Consumos Resídenciales de Gas Licuado de Petróleo', impactaría rotunda y
negativamente a cada família y dificultaría la posibilidad de hacer frente a los gastos que están
afrontando para realizar las conexiones a la red domiciliaría.
Cabe recordar que la obra de gas en el barrio Akar está próxima a finalizarse y los vecinos
se encuentran realizando las adecuaciones pertínentes en los hogares pero, ante la decisión de
quitar o reducir el subsidio, esos trabajos se verán resentidos de manera considerable; ello
porque, a partir del momento en que se les suspenda el subsidio, el costo a afrontar por carga
será excesivamente alto.
Teniendo en cuenta que el subsidio al gas es un beneficio que alcanza a todos los
habitantes de la Província y entendiendo que quienes cuentan con gas envasado están en
situación de desventaja, es que apelo a que se contemple la razonabilidad del planteo.
Remito adjunto a la presente el asunto presentado por el barrio General San Martín.
Sin otro particular, lo saludo a usted atentamente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal De La Vega.
SR. DE LA VEGA.- Lo podemos hacer extensivo a varios barrios más de la ciudad, porque hay
varios barrios que están pidiendo si podemos poner "A todos los barrios concernientes en la
ciudad". ¿Lo podemos agregar?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, pongo a consideración con las modificaciones introducidas,
incorporamos otros sectores de la ciudad.., diferentes sectores de la ciudad.
Así que voy a poner a consideración la minuta de comunicación leída por Secretaría, con la
incorporación planeada por el concejal De la Vega, con las modificaciones introducidas, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vata y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
39 - D.P.
- XLVIII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 689/2023, expediente 111/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 689/2023. Solicitud del señor Benicio.
61
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, minuta de
comunicación:
En mi carácter de presídente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales y concejalas, tengo el agrado de dirigírme al señor intendente municipal, don Walter
Vuoto en relación al asunto 689/2023 del registro de nuestra Institución.
A tal efecto remito adjunto a la presente el asunto mencionado solícitando la intervención
correspondiente por parte de las áreas de Ejecutivo Municipal.
Sín otro partícular, /o saludo muy atentamente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLIX -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA 5055 AL SEÑOR LOJO
(Asunto 61712023, expediente 120/2017)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a tratar el asunto 617/2023, del señor Lojo, que había
quedado, que lo reconsideramos que quedó sobre tablas.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Exceptuar al señor Pablo Lojo, DNI 21.132.539, de la Ordenanza Municipal N.°
5055, del artículo 16, inciso d).
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada. Se vota y resulta afirmativa.
-L-
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino). - ¿Quiere hacer uso de la palabra vecino?
SR. PRESIDENTE (Pino) - El senor Lojo asiente.
Hacemos un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado.
- Es hora 17 y 57.
40 - D.E.
- A la hora 18 y .30.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siento las dieciocho y treinta, levantamos el cuarto intermedio.
- LI
AUTORIZACIÓN A VECINOS FRENTISTAS LA CUSTODIA DEL PASAJE PEATONAL
UBICADO ENTRE LOS MACIZOS 0013 Y 0012 DE LA SECCIÓN E
(Asunto 691/2023, expediente 84/1998)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del orden del día el asunto 961/2023 y
ser tratado sobre tabla, es sobre el vecino Sartori y García sobre un espacio lindero, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad,
62
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- 691.
SR. PRESIDENTE (Pino).- 691.
- Ilablan varias personas a la vez
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Delíberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Facultar al Departamento Ejecutívo Municipal a convenir con los vecinos
frentistas del Pasaje Peatonal ubicado entre la Parcela 0001 del Macízo 0012 de la Sección E y la
Parcela 0013 del Macizo 0013 de la Sección E, con extremo sobre la calle Las Prímulas, de
acuerdo al Anexo I y Anexo II que forman parte integrante de la presente, la custodia del sector
del pasaje peatonal aledaño a las Parcelas y Macizos señalados de la Sección E, conforme los
lineamientos que se establecen en la presente.
Artículo 2 0 .- Establecer los siguientes lineamientos mínimos para los convenios de custodia
enunciados en el artículo 1° de la presente:
a) la custodia será gratuíta para los vecinos, quienes deberán hacerse cargo de la
limpieza, mantenimiento y cercado del sector que le corresponda a cada uno;
b) no podrán realizarse en los espacios cedidos en custodia, edificaciones permanentes
de ningún tipo, debiendo los vecínos restituir al Municípío el sector cedido en caso
que tal situación sea requerida. En tales casos los vecinos deberán retirar los cercos,
mejoras o construcciones temporarias, sin derecho a peficionar compensación alguna
por las mismas realizadas en el predio, así como los trabajos de limpieza,
mantenimiento y/o mejoramiento que se hubieran realizado;
c) la determinación de los sectores específicos cuya custodia deba convenirse con los
vecinos frentístas se realizará, previo acuerdo con los mismos, teniendo en cuenta la
necesidad de simplificar y facílitar las tareas de cercado y custodia requeridas en
cada caso.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada. -
- LII -
APROBACIÓN DE LA RENDICIÓN DE CUENTAS DEL EJERCICIO 2022 DEL
DEPARTAMENTO LEGISLATIVO MUNICIPAL
(Asunto 694/2023, expediente 64/2021)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 694 y ser
tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaía decreta:
Artículo 1°.- Aprobar la rendición de cuentas del Ejercicio 2022 del Departamento
Legislatívo Municipal.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de decreto, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
- Hablan varias personas a la ver.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Oviedo, Garramuño, Romano y Pino.
- Vola por la negativa el concejal: Branca.
- Votan siele señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Seis votos por la afirmativa, uno por la negativa, queda aprobado.
63
- LIII -
Asunto 697/2023 - Se remite a comisión de Planeamiento y Obras Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al 697, de la familia Flores. Una excepción al Código de
Planeamiento Urbano. Ingresar fuera del Orden del Día, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se voto y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1 0 .- Exceptuar a la Parcela 4 del Macízo 71 de la Sección D, de la Ordenanza
Municipal N.° 3005 de los incisos V.L.R1.3.A.2.3, V.L.R1.3.A.2.3.1 y del V.L.R1.3.A.3.2.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno,
41 - D.P.
voy a explicar un segundo esto porque... puros números romanos y el Código de Planeamiento
Urbano.
Tiene CoPU negativo, ¿sí? Empezamos por ahí. ¿Por qué tiene CoPU negativo? Porque el
problema es el siguiente: esta señora construyó en función de un predio zonificado como R1,
¿sí?, como R1. En realidad el predio era R1 . No tiene los mismos indicadores el R2 que el R1 .
Esa construcción fue hecha hace años, tiene dos locales, bueno, una serie de elementos que
hubo en el medio y en ese sentido fue que por ese error involuntario que se tomó de esa
construcción nunca.., la construcción nunca fue parada ni mucho menos porque estaba como R1
el predio, después se dan cuenta que es R2 y a partir de ahí suceden todos los otros
inconvenientes.
Esta persona ha venido trabajando desde hace mucho tiempo, tratando de solucionar este
inconveniente, pero el problema es que, bueno, el CoPU le dio negativo y llegó con informe
negativo al Concejo Deliberante. En este caso, ella tiene una escalera. Es así, en el caso de la
vereda, digo, tiene dos metros diez la vereda de ancho. En el lugar hay una escalera hecha de un
metro, de ochenta centímetros que ocupa la vereda. Y lo que estamos haciendo es la excepción
justamente de esa escalera, que se pueda utilizar, del edificio, ¿no? Ese es un poco... ¿sí?
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- No podemos acompañar este pedido de excepción, primero porque no
tenemos ahora la rapidez para hacer el análisis de lo que se quiere exceptuar, son varias cosas.
No tenemos anexo y el artículo es: "exceptuar la Parcela 4, Macizo 71 de la Ordenanza 3005 y
todos los incisos" y no hay ni siquiera una foto de la propiedad.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
SR. GARRAMUÑO.- Nosotros somos personas que obviamente confiamos, pero esto es dar una
excepción que no sabemos qué estamos dando. Así que vamos a votar en negativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, vamos a hacer una cosa. Propongo lo siguiente, concejal,
como tenemos sesión el día 06 de diciembre lo podemos mandar a la comisión y lo podemos
tratar el día seis, ¿sí?
Así que voy a solicitar que este asunto sea girado a la comisión de Planeamiento y Obras
Públicas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
61)1'
^
64
- LIV -
2° EDICIÓN DE ` MANTRAILING' (BÚSQUEDA DE PERSONAS CON CANES POR OLOR DE
REFERENCIA)
(Asunto 698/2023, expediente 2/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a pasar al asunto 698. Es una declaración de interés municipal
para ser tratado sobre tablas.
Está a consideración ingresar el asunto 698 para ser tratado sobre tablas, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Articulo 1°.- Declarar de interés municipal a la 2° Edición de Mantrailing' (búsqueda de
personas con canes por olor de referencia) dictado por el educador y adiestrador canino Mariano
Acuña del grupo Alfa.
Artículo 2°.- La presente declaración de interés municipal no generará gasto al erario
público.
Artículo 3°.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LV -
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar el asunto 625 de dosmil veinti... ¿esto estaba
en la comisión?
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, voy a solicitar ingresar el asunto 625/2023 y ser tratado sobre
tablas. Es un proyecto de ordenanza. Les comento, nosotros en la sesión anterior aprobamos un
proyecto de ordenanza en la cual poníamos a un titular del predio y lo que solicitan es la
modificación para incorporar los dos titulares marido y mujer...
- Hablan varias personas a la vez.
42 - D.E.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Perdón, 325. Sepan disculpar, señores concejales. También nos
equivocamos, concejal Branca, y reconocemos los errores.
SR. BRANCA.- Las tranfugueadas no son errores.
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, retomamos.
Es el asunto es el 325/2022, es de la familia Zarate. En el caso de esta ordenanza,
establecía el nombre y apellido del marido, y no se había incorporado a la señora. Lo que se está
haciendo con esto, se está haciendo una corrección, incorporando tanto al marido como a la
mujer como titular del predio.
Así que voy a solicitar ingresar el 325/2022 para ser modificado.
- Ilablan varias personas a la vez.
- Se informa desde el área Parlamentaria que ya fue aprobado el Asunto 325/2022.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien mientras arreglamos ese tema, todavía no lo votamos.
65
- LVI -
EXCEPCIÓN DEL PAGO DEL CANON DE USO DE LA SALA NINI MARSHALL A 'HACER
MÚSICA'
(Asunto 700/2023, expediente 121/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar el asunto 700. Voy a solicitar ingresar fuera del orden
del día el asunto 700/2023 y ser tratado sobre tablas, es una excepción para ser utilizado la Casa
de la Cultura para un evento, lo que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vola y resulta afirmaliva
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El concejo deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1 0
.- Exceptuar del canon de uso de la Sala de la Cultura Níni Marshall a la
Academía Hacer Música el día 12 de diciembre de/presente año.
Artículo 2 °.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).-
afirmativa a mano alzada. Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa.
- LVII -
Incorporación al Orden del Día del asunto 701/2023 - Último Tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 701 para ser
tratado sobre tablas, tiene que ver con una excepción a la Ordenanza 2064.
Está a consideración ingresarlo fuera del Orden del Día, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor. - Se vola
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Branca, Oviedo, Romano y Pino.
- Vota por la negativa el concejal: Garramuño
SR. PRESIDENTE (Pino).- Seis por la afirmativa, uno por la negativa. - Votan siete señoras y señores concejales
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Dellberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Exceptuar a la Parcela 5B, Macizo 05, Sección F, del artículo 10 de la
Ordenanza 2064 y los artículos 6°, 70, 8 0, 16 y 18 del Ordenanza 2467.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Podría decir cuál es la ordenanza, porque...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Les comento así rápidamente, tiene que ver con un local comercial
que está en la avenida perito Moreno, sobre un muelle, donde es el local de Hitachi. Creo que el
vecino estuvo dialogando con...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si le parece, concejal, lo dejamos como último- Hablan varias personas a la vez.
SR. BRANCA.- No, yo lo voy a acompañar, pero para que fundamente porque...hasta tanto...
tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a fundamentar. Si me permite, yo voy a fundamentar.
Tiene que ver con los horarios, tiene que ver con ruidos y tiene que ver con un
emprendimiento que se ha hecho en ese lugar. Hay pocos lugares en nuestra ciudad y esto lo
quiero fundamentar de esta forma, saliendo un poquito de la reglamentación vigente.
En nuestra ciudad
43 - D.P.
66
tenemos un problema en función de que son pocos los locales destinados para jóvenes,
digamos, para que la gente pueda disfrutar, restaurantes, estas cosas. Entonces nos
encontramos muchas veces con que tenemos dos o tres locales. En nuestra ciudad tenemos más
de veinticuatro mil jóvenes. Para tener una idea, ¿sí? Normalmente terminan en los tres o cuatro
lugares y no hay expansión de nuevos lugares u ofertas de nuevos lugares para jóvenes, para la
ciudad, para los vecinos en nuestra ciudad. Estamos hablando siempre de los mismos comercios.
En este caso se implantó un comercio, que es un restaurant, es un café-concert, es bailable, es...
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- En la zona industrial. Está ubicado en la zona industrial e incluso en
ese lugar hay también un muelle. Un muelle privado.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Cómo se llama?
- Hablan varias personas a la vez
SR. BRANCA.- Sí, no, pero para que diga que no hay viviendas cerca.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, no, estamos hablando Eva Perón y Perito Moreno adonde estaba
la exfábrica de Hitachi, ¿sí?
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- No, sé dónde queda, hablamos con el vecino, pero -digo- a la hora de sustentar el
argumento, el hecho de que no haya viviendas cerca es importante, porque sí se le da la
posibilidad de extender los horarios no afecta a los vecinos por ser zona industrial.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Estoy justamente viendo el mapa. Ahí tenemos el barrio La Bahía en frente
y lo que estamos exceptuando acá es el aislamiento acústico. Todos esos vecinos no van a poder
dormir. Yo adelanto el voto negativo, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, para todos tener conocimiento, es una zona industrial número
cuatro.
Bueno, para continuar vamos a dejarlo como último tema, si les parece, concejales, para
poder avanzar con la sesión. Todavía nos quedan más de cuarenta temas para tratar.
Muy bien, vamos a dejar este asunto, el 701, como último tema si les parece y vamos a
continuar con la sesión porque tenemos varios temas todavía para tratar, los que estén por la
afirmativa a mano alzada, que quede como último tema.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, aprobado por unanimidad.
- LVIII -
Asunto 667/2023 - Se remite a Registro de Nombres
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 667/2023, se aconseja que pase al Registro de Nombres, los que estén por la
afirmativa...
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasar a Registro de Nombres el asunto 667, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LIX -
Asunto 668/2023 - Se remite a Conocimiento de los Bloques
- Se retira del recinto el concejal Romano
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 668. Asunto 668 se aconseja que pase para
conocimiento de los bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Gyij
67
- LX -
Asunto 669/2023 - Se remite a Conocimiento de los Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al 669, se aconseja para conocimiento de bloques, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa
- LXI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 670/2023, expediente 629/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 670 se aconseja minuta de comunicación.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, minuta de
comunicación:
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por
mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal,
don Walter Vuoto, remitiendo copia del asunto 136/2023 del registro de nuestra Institución, a los
efectos de evaluar lo peticionado.
El mencionado asunto fue presentado por el vecino Marcelo Verón mediante el cual
propone la construcción de un puente en el barrio Río Pipo.
Sin otro particular, la saludo muy atentamente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa.
- LXII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 671/2023, expediente 117/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 671/2023, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, en los términos de la
Ordenanza N.° 2487, remita a este Concejo Deliberante copia certificada de la siguiente
documentación:
a) Expediente E-7143/2022, del registro de la Municipalidad de Ushuaia, a través de la cual
se tramita la adquisición de la planta asfáltica ya mencionada;
b) Expediente de la licitación N.° 672/2023 Adquisición de equipos complementarios para
la planta de asfalto móvil S.P.E.I.P.' del registro de la Municipalidad de Ushuaia.
c) Nota de Pedido N.° 13/2023 RAF 110 C.J.Uo 3 10 99.
d) Informe D. C.M. y M N.° 01/2023 de la Dirección de Compras Menores y Mayores.
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, en los términos de la
Ordenanza N.° 2487, remita a este Concejo Deliberante la siguiente información, fundamentando
que el pedido de informe se sustenta en el Ilamado a licitación para la adquisición de la planta
asfáltica de la que no cuenta con asignación urbanística ni ambiental autorizada ni siquiera en
trámite:
a) indicar la ubicación del terreno donde se instalará la planta asfáltica;
b) se informe si existe y está aprobado el estudio de impacto ambiental asignada la
zonificación urbanística especial tal como prevé el título IX del Código de Edificación y
Planeamiento y la concordante Ordenanza 3145, artículo
3°, punto 3. (Ver Anexo IV:
Ordenanza Municipal 4124, Anexo V: Código de Planeamiento Urbano-Capítulo VII y
Anexo VI: Código de Planeamiento Urbano-Capitulo IX);
68
c) detalle el equipo de compactación que posee la Municipalidad, y el estado de
mantenímiento del mismo respaldado por un informe técníco-mecánico del mismo;
d) si cuenta con camión regador de asfalto propio y el estado de mantenimiento del mismo
respaldado por un informe técnico-mecáníco del mismo;
e) con cuántos camiones volcadores cuenta el municipio para trasportar el concreto
asfáltico y el estado de mantenimiento del mismo respaldado por un informe técnico-
mecánico del mismo;
f) detalle el equipamiento de/laboratorio de asfalto con el que cuenta la Municipalidad y el
estado de funcionamiento del mismo respaldado por un informe técnico-mecánico del
mismo;
g) detalle de la mano de obra especializada con que cuenta el município acompañado de
Currículum Vitae y los antecedentes de los mismos.
Artículo 3°.- De forma".
44 - D.E.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, una de las respuestas ya fue... ya nos han respondido, que tiene que ver
la ubicación del terreno. En las discusiones del presupuesto cuando estuvo la secretaria de Obras
Públicas, bueno, se comprometió a darnos esta información y también el secretario de Finanzas,
que nos iban a facilitar todo lo que tiene que ver con el expediente.
Así que, ya me lo dijeron en voz alta, es algo que ellos estuvieron predispuestos a
facilitarnos al Concejo Deliberante. Así que bueno, es otra herramienta más para que no se
olviden de las reuniones de presupuesto que tuvimos, que nos iban a acercar esta información.
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si, nosotros vamos a acompañar... en lo personal, voy a acompañar,
concejal, teniendo en cuenta que este pedido informe hace mucho tiempo... digamos, hay cosas
que ya están cumplidas.
Está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Concejal Branca? - Se vota
SR. BRANCA.- Negativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Branca, Oviedo, Garramuño y Pino.
- Votan siete señoras y señores concejales
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Me parece que el cansancio...
- LXIII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA NADER
(Asunto 672/2023, expediente 929/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar al asunto 672/2023, minuta de comunicación.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia mínuta de
comunicación:
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por
mandato de los señores concejales, tengo el agrado de dirigirme al señora María Andrea Nader
en relación al Asunto N.° 299/2023 del regístro de nuestra Institución, mediante el cual solícita que
se le otorgue una reunión presencial o virtual, a fin de solucionar un conflicto de intereses que ha
surgído en torno al uso del espacio verde ubicado en la Parcela 2, Macizo 7, Sección J.
En tal sentido, le informo a usted que este Concejo sancionó la Resolución N.° 1/2023
requiriendo al Ejecutivo municipal la construcción de una plaza y un espacio recreativo. Asimismo
se informa que fue sancionada la Ordenanza Municipal N.° 6252. Ambos instrumentos legislativos
se adjuntan a la presente.
69
Sin otro particular, la saludo muy atentamente".
SR, PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vola y resulta afirmativa.
45 - D.P.
- LXIV -
DESAFECTACIÓN DE LA PARCELA 20, MACIZO 15, SECCIÓN K PARA LA CREACIÓN DE
SUELO URBANO DESTINADA A PARCELA SOCIAL
(Asunto 673/2023, expediente 75/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 673, proyecto de ordenanza en primera lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Desafectar la Parcela 20, del Macizo 15, Sección K para la creación de suelo
urbano, destinada a Parcela Social de acuerdo a los croquís que corre agregado a la presente
como Anexos I y
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulla afirmativa.
- LXV -
D ESAFECTACIÓN DEL USO PÚBLICO DE UNA SUPERFICIE DE LA PARCELA 1, MACIZO 4,
SECCIÓN 0, DESTINADA A LA CONSTRUCCIÓN DEL DEPARTAMENTO DE APOY0 `LAS
BANDURRIAS' DENTRO DE LA PARCELA 1. MACIZO 4, SECCIÓN 0
(Asunto 674/2023, expediente 230/2008)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 674/2023, proyecto de ordenanza en primera
lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Defiberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Articulo 1 0 .- Autorizar la desafectación del uso públíco una superficie de seiscientos
noventa y uno con sesenta metros cuadrados (691,60 m 2) destinado a la construcción del
Departamento de Apoyo tas Bandurrías' dentro de la Reserva Municipal identificada
catastralmente como Parcela 1, Macizo 4, Sección O - entre calles Vicente Martínez y Esteban
Nicolás Loncharich de esta ciudad, para ser destínada a la construcción de la Institución de
acuerdo al croquis que forma parte de la presente como Anexo I.
Artículo 2°.- Convocar a Audiencia Pública conforme lo establecido en el artículo 143 de la
Carta Orgánica Municipal".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada. - Se vota y resulta afirmativa.
- LXVI -
Asunto 695/2023 - Se remite a Conocimiento de los Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 695/2023. Se aconseja remitir para conocimiento
de los bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vola y resulta afirmativa.
70
- LXVII -
Asunto 629/2023 - Último tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 629/2023, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Crear el Observatorio Ambiental de la ciudad de Ushuaia con el objetivo de
promover la participación pública y democrática en asuntos y decisiones ambientales.
Artículo 2°.- El Observatorio Ambiental tendrá las siguientes tareas:
a) difundir y propender al cumplimiento de los enunciados reconocidos sobre la cuestión
ambiental en los tratados internacionales, la Constitución Nacional, Provincial, leyes
nacionales y provinciales, Carta Orgánica Municipal y ordenanzas relacionadas al
ambiente y el desarrollo sustentable;
b) registrar, procesar, analizar y difundir información sobre acciones, problemáticas y
conflictos ambientales que se desarrollen en la ciudad;
c) construir indicadores que permitan caracterizar el estado de situación del ambiente y
los bienes naturales y comunes de la ciudad;
d) aportar estudios y trabajos para la elaboración de legislaciones y políticas públicas con
perspectiva ambiental;
e) examinar y reconocer las acciones, experiencias y/o prácticas que promuevan el
cuidado del ambiente y los bienes naturales, para aportar a su difusión a los fines de
ser adoptadas por aquellos organismos e instituciones nacionales provinciales o
municipales que lo consideren;
f) articular acciones con otros Observatoríos Ambientales nacionales, provinciales y
municipales;
g) publicar informes periódicos que detallen las actividades realizadas.
Artículo 3°.- El Observatorio Ambiental tendrá las síguientes atribuciones:
a) dictar en reunión general su reglamento interno de funcionamiento;
b) establecer subcomisiones internas especiales para facilitar el cumplimiento de sus
tareas;
c) solicitar informes a dependencias y/o organismos públicos o privados relacionados con
la temática ambiental;
d) emitir dictámenes donde quede consignada la decisión mayoritaría debidamente
fundada, aunque las mismas no serán de carácter vinculante.
Artículo 4°.- El Observatorio Ambiental desempeñará sus actividades de manera honoraria
y estará integrado por:
a) un (1) representante de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable, designado
por el Departamento Ejecutivo Municipal;
b) un (1) concejal de cada bloque político del Concejo Deliberante;
c) un (1) representante de las universidades que desarrollan actividades de tipo
ambientalista en la ciudad;
d) un (1) representante de los Centros de Investigación y Desarrollo que actúan a nivel
local;
e) un (1) representante de las Organizaciones No Gubernamentales (ONG)
ambientalistas de la ciudad.
Artículo 5°.- El Departamento Ejecutivo Municipal adoptará las previsiones necesarias e
indispensables para facilitar al Observatorio el desempeño de sus tareas y actividades.
Artículo 6°.- El Departamento Ejecutivo Municipal dispondrá de ciento veinte (120) días
para proceder a la reglamentación y puesta en funcionamiento de la presente.
Artículo 7°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a poner en consideración... Voy a solicitar, si me permite el
bloque, si este asunto puede volver a la comisión número cinco para mayor estudio, dado que en
lo personal todavía tengo dudas sobre este proyecto y solicito que vuelva a la comisión de origen.
71
46 - D.E.
Tiene la palabra el concejal Branca.
- La concejal Oviedo pide la palabra.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- No hay problema, presidente, yo quisiera que se trate en el momento, de última
lo pone a votación. ¿Por qué? Porque es un asunto del año 2020, o sea, podríamos haberlo
recontra visto, modificado, pasó ya por debate, volvió a la comisión, después volvió a salir.
De última si no están de acuerdo... Pero creo que ya es un tema que hace años que viene
dando vueltas. Gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Ratificando lo que plantea la concejal Mariana Oviedo, el proyecto tiene sus años
suficientes como para ser analizado. Está enmarcado en el cuidado de la protección del
ambiente. La gestión municipal dice ser cuidadora del ambiente y del recurso turístico para la
industria turística de la ciudad de Ushuaia.
Y esto, lo único que plantea es que haya diferentes actores académicos también
participando y desde la diversidad, de la representación política en el Concejo Deliberante,
juntamente con los vecinos participando en poder hacer una observación rigurosa y cuidadosa del
ambiente en la ciudad de Ushuaia, señor presidente.
Pasó por comisión, se analizó en comisión, tiene dictamen de... no de mayoría, todos los
concejales que estuvimos presentes en las comisiones lo hemos acompañado. Insisto en la
necesidad de, ya habiendo pasado por Debate Ciudadano, que ningún vecino se opuso, la
necesidad de aprobarlo después de tanto tiempo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Le parece que lo dejemos como último tema, concejal?
SR. BRANCA.- No, ya pasaron tres años, es un proyecto viejo, ¿no lo podemos tratar ahora?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, si quiere lo ponemos a votación, no hay problema.
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Me parece que también.., yo no estuve presente porque estaba con un tema
personal cuando hicieron... ¿el debate fue?
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. OVIED0.- Claro, creo que propusieron una modificación en uno de los artículos.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. OVIED0.- ¿No? ¿No es en éste? Disculpe, no dije nada.
Bueno, incluso cuando estuvo la gente de las áreas municipales hablaban de esto del
trabajo en conjunto, que es lo que plantea si el proyecto. O sea, es como para también escuchar
las voces de todos y la opinión de todos, incluso de los vecinos, que son los que viven día a día
en el sector. No para que se haga como lo quieren hacer los vecinos, pero por lo menos para que
lo escuchen y haya ciertos acuerdos y se pueda trabajar en conjunto.
Eso lo plantearon los funcionarios municipales cuando vinieron por las reuniones de
presupuesto, sobre el trabajo en conjunto se habló. Este proyecto plantea más o menos eso.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, ¿lo dejamos como último tema?
SRA. OVIED0.- No hay problema.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración dejar el asunto 629 como último tema, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulla afirrnaliva
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda como último tema.
- LXVIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 630/2023...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Hay vecinas que están desde temprano, no sé si se fueron... sí, están todavía.
Por el asunto 655 si lo podemos adelantar
SR. BRANCA.- Claro, que es el que había que agregarle la modificación -alHablan varias personas a la vez.
artículo dos.
SRA. OVIED0.- Ah, ese era.
SR. BRANCA.- Ese es.
- Hablan varias personas a la vez
SR. BRANCA.- Exacto, la Comisión Especial de Planificación y Mejoramiento Integral...
SRA. OVIED0.- ¿Qué asunto era?
SR. BRANCA.- 655.
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas para ordenar, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativo.
- Es la hora 19 y 05.
47 - D.P.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las diecinueve, treinta horas, se levanta el cuarto -intermedio.
A la hora 19 y 30 .
- LXIX -
Asuntos 630/2023, 631/2023, 632/2023, 633/2023, 634/2023 y 635/2023 - Se remiten a
Conocimiento de los Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar que el asunto 630, 631, 632, 633, 634, 635 inclusive,
todos del año 2023 sean girados para conocimiento de los bloques.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- ¿Por qué corta en el 635 si hay hasta el 649?
SR. PRES1DENTE (Pino).- Porque el proyecto, el 636, necesito hacer una verificación. Es un
proyecto que presenté yo, concejal, pero lo quiero dejar como último tema, ¿sí?
SR. BRANCA.- No, exceptuamos el 636 y seguimos hasta el seis...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por eso, paso estos cuatro, cinco, seis temas para conocimiento de
bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa.
- LXX -
Asuntos 637/2023, 638/2023, 639/2023 y 640/2023 - Se remiten a Conocimiento de Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar que el asunto 637, 638, 639 y 640 pasan para
conocimiento de los bloques, todos del año 2023, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa
Concejal, para su tranquilidad el asunto 636 no tiene tratamiento, ¿sí? Esperemos hasta el
último así ahora lo verificamos nosotros.
- LXXI -
Asuntos 641/2023 y 642/2023 - Se remiten a Conocimiento de los Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 641, 642, 643, 644, 645... - El concejal Romano regresa a su banca.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Perdón, vamos de vuelta. - Hablan varias personas a la vez.
El asunto 641 y 642 se aconsejan remitir para conocimiento de los bloques, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulla afirmaliva.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
73 6V
El asunto 643 pasó para la comisión 3.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco. Comisión cinco.
- LXXII -
Asuntos 644/2023, 645/2023, 646/2023, 647/2023, 648/2023 y 649/2023 - Se remiten a
Conocimiento de los Bloques
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 644, 645, 646, 647, 648, 649 se aconseja remitir para
conocimiento de los bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa.
- LXXIII -
Asunto 650/2023 - Se remite para la comisión de Planeamiento y Obras Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 650 se aconseja remitir a la comisión de Planeamiento y
Obras Públicas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa.
- LXXIV -
Asunto 636/2023 - Último tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- En este caso, nos queda el único, el asunto 636, que quería
corroborar. A ver si lo podemos corroborar si está en la comisión uno, ¿sí? Lo dejamos como
último tema, ¿les parece?
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El 636 lo dejamos como último tema para corroborar ver si ese asunto
que tiene que ver con alquileres temporarios está en la comisión uno o no, y si no voy a solicitar
que se gire a la comisión uno. Pero lo dejamos como último tema mientras tanto.
- Asentimiento.
- LXXV -
INTIMACIÓN AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL A REMOVER LA CARTELERíA
Y TODA INSIGNIA QUE OTORGUE IDENTIDAD 0 NOMBRE A LA CASA DE LA MUJER Y
SUS SALONES INTERNOS
(Asunto 651/2023, expediente 27/2020)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ahora vamos a pasar al 651 hay dictamen en mayoría y en minoría
Por Secretaría se va a dar lectura al dictamen en mayoría.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Delíberante de la ciudad de Ushuaía sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Intimar al Departamento Ejecutivo Municipal, a través del área que
corresponda, que proceda a remover la cartelería y toda ínsignia que otorgue dentidad o nombre
a la Casa de la Mujer de Ushuaia y sus salones internos, ello en el marco de lo establecido en la
Carta Orgáníca Municipal, artículo 125, Inciso 27.
Artículo 2°.- De forma".
Muy bien, vamos a leer el segundo dictamen, después pongo a consideración los dos...
-
SR. PRESIDENTE (Pino).- El otro se aconseja mantener en comisión. Hablan varias personas a la vez.
Voy a poner a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor. - Se vola.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Branca, Oviedo y Garramuño.
74
- Vota por la negativa el concejal: De la Vega, Avda, Romano y Pino.
- Votan siete sefloras y seilores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro por la negativa, tres por la afirmativa. No prospera el proyecto
de ordenanza.
- LXXVI -
Asunto 652/2023 - Se remite a la comisión de Calidad de Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar al asunto 652/2023, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
-
La concejal Avila se retira del recinto
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "Artículo 1°.- Implementar un 'Espacio Amigo de la Lactancia' o
'EAL' en las dependencias del sector público municipal, pudiendo los mismos ser utilizados por
toda persona con capacidad de gestar o en edad fértil trabajadora del lugar en período de
lactancia.
Artículo 2°.- Establecer que los 'Espacios Amigos de la Lactancia' municipales podrán ser
utilizados por cualquier mujer en etapa de lactancia, independientemente de su condición o no de
trabajadora del lugar.
Artículo 3°.- Entender como 'Espacio Amigo de la Lactancia' a un sector privado e
higiénico, dotado de las comodidades mínimas y necesarias para garantizar la extracción de
leche o el amamantamiento.
Artículo 4°.- Entender como 'EAL permanente' a un espacio de uso exclusivo ubicado en
todo espacio de trabajo donde se desempeñen veinte o más personas con capacidad de gestar o
en edad
Artículo 5°.- Establecer que los 'EAL permanentes', deberán contar con los siguientes
requerimientos mínimos:
1) Para la planta física:
a) espacio cerrado, privado e higiénico;
b) poseer paredes, techo y pisos en buen estado de conservación;
c) poseer una mesa o mesada;
d) estar equipado con un lavamanos;
e) disponer de tomacorrientes suficientes para heladeras o bombas extractoras
eléctricas y otros equipos eléctricos.
2) Para el equipamiento:
a) sillas o sillones;
b) perchero;
c) depósito de jabón líquido u otro tipo de jabones;
d) alcohol en gel;
e) toallas de papel;
f) cesto de basura con tapa a pedal;
g) heladera para guardar la leche extraída, pudiéndose utilizar la heladera donde se
guarda la comida del personal.
Artículo 6°.- Entender como 'EAL temporario' a un espacio ubicado dentro de una
institución que posean una dotación inferior a veinte personas con capacidad de gestar o en edad
fértil. El mismo podrá ser una oficina, sala de reuniones u otro sector de la institución.
Artículo 7°.- Establecer que los 'EAL temporarios', deberán contar con los siguientes
requerimientos mínimos:
1) ser un espacio cerrado, privado e higiénico;
2) que se encuentre en las cercanías de la institución y sea accesible;
3) horarios exclusivos para su uso como EAL;
4) ofrecer comodidades mínimas:
a) silla confortable;
b) mesa o escritorio;
5) contar con lavamanos o acceso a uno cerca;
75
6) ofrecer alcohol en gel;
7) contar con heladera cercana.
Artículo 8°.- Establecer que el uso de los 'EAL' no debe generar níngún costo o descuento
en la remuneración de las personas con capacidad de gestar o en edad fértil trabajadora de/lugar
en período de lactancía que lo utílicen.
Artículo 9 0 .- Establecer una boníficación del cinco por ciento (5%) sobre la liquidación anual
del impuesto inmobiliarío y a la tasa de servicios municipales de aquellos contribuyentes que
tengan un 'EAL' dentro de la órbita del sector privado.
Artículo 10.- Establecer que es condición para el otorgarniento de la bonificación que el
contribuyente no mantenga deudas impagas de años anteriores, ni planes de pagos por deuda
tributaria no cancelados en su totalidad.
Artículo 11.- El Departamento Ejecutívo Munícipal reglamentará la presente Ordenanza en
el plazo de sesenta (120) días a partir de la fecha de su promulgación
Artículo 12.- De forma".
48 - D.E. 6yJ
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar que este asunto vuelva a la comisión de origen, a
efectos de convocar a la secretaria de Finanzas en función de lo que tiene, digamos, hay un
porcentaje del presupuesto...
- Se relira del recinto el concejal Romano.
- Ingresa al recinto la concejal Avila.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ...de la recaudación destinado para la parte privada de aquellos
comercios que hagan este tipo de cosas. Yo digo, para tener una cuestión de lo que tiene que ver
la participación de la Secretaría de Finanzas de la Municipalidad.
Así que voy a poner a consideración...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Es muy poco lo que se exceptúa de pago, es un porcentaje mínimo de ese
dieciséis por ciento (16%) de lo recaudado de la Municipalidad. Es un pedacito del dieciséis por
ciento (16%), nada más, del total del dinero que administra la Municipalidad, es muy poco la
incidencia.
Digo el dieciséis por ciento (16%) porque Labroca ha vuelto a decir este año que del total
del dinero que administra la Municipalidad, el ochenta y cuatro por ciento (84%) proviene de
coparticipación, el dieciséis por ciento (16%) restante es de recaudación. Sería un porcentaje de
ese dieciséis y quedaría para los comercios de gran extensión que estén dispuestos a llevar
adelante la obra, una obra que va a hacer que las trabajadoras que estén amamantando no
tengan que amamantar en los baños, no le den de comer a sus hijos en lugares donde hay
bacterias y cualquier tipo de infección que puede transmitirse a los bebés.
Me parece que no genera ningún gasto para el Concejo Deliberante, deja recaudar muy
poquito en el caso de que los comercios hagan la obra y lo que sí obliga es a la Municipalidad a
hacer las obras. Pero me parece que esta gestión municipal tiene un discurso siempre, de
reconocimiento a la mujer y más a la mujer que está amamantando o a la persona que está
amamantando.
Creo que el derecho a no comer en un baño para un bebé es fundamental, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, voy a poner a consideración...
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Nosotros tenemos el compromiso. Lamentablemente no se pudo inaugurar el
nuevo edificio del Concejo, pero era un pedido que le habíamos hecho y se había comprometido
usted como presidente. Lamentablemente no lo vamos a poder ver.
Pero yo creo que en lo que es Municipalidad, incluso Gobierno, sí debería existir. 0 sea,
está fuera de discusió lene que existir. El Concejo Deliberante también, o sea, tenemos que
dar el ejemplo
76
Ahora bueno, ya con el privado, hay otro terna. Habría que ver de qué manera se los puede
invitar o se los puede... bueno, de alguna forma es invitar por ahí, a lo mejor a través de la quita
de impuestos...
- Hablan varias personas a la vez
SRA. OVIED0.- Claro, de las tasas... Pero bueno, eso habría que ver.
Pero me parece que arranquemos, arranquemos por casa, digo, de la Municipalidad,
Gobierno, el Concejo Deliberante tiene que estar.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Yo coincido. De hecho, la ley provincial adhiere a la ley nacional, no
estaría mal que se adhiera desde el Estado municipal. Lo que digo es que acá hay recursos que
se comprometen de la recaudación municipal, teniendo en cuenta que es muy mínima la
recaudación que hoy obtiene el Estado municipal, por ese motivo lo que digo.
Por eso digo, con una intervención de la Secretaría de Finanzas a efectos de que pueda
opinar al respecto, me parece que después deberíamos...
Así que voy a solicitar que el asunto vuelva a la comisión de origen, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola.
- Ingresa al recinto el concejal Romano.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Romano y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Branca, Oviedo y Garramuño.
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vuelve a la comisión 5.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Para destacar que tienen un discurso respecto de los derechos de las mujeres y
justamente en lo que refiere a la capacidad de darles de comer, de alimentar a sus hijos, a sus
bebés, ese derecho se vulnere.
Y lógicamente afecta a la recaudación municipal, pero para hacer política pública. Si el
Estado municipal no puede disponer su dinero para hacer política pública en beneficio de las
mujeres, evidentemente, bueno, tienen un discurso que no se condice con la práctica, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Me permite un segundo, concejal? La Ordenanza 5449 la voy a leer
para que todos tengan una idea.
"5449: Adherir en todos sus términos a la Ley Provincial 1202, que adhiere a la Ley
Nacional 26.873, de Promoción y Concientización pública acerca de la importancia de la
Lactancia Materna.
Artículo 2°.- Disponer la generación de un Espacio Amigo de la Lactancia Materna, en los
términos de la Ley Provincial N° 1202, dentro del edificio legislativo de calle Don Bosco 419 y el
edificio anexo ubicado en calle Piedrabuena 258, debidamente identificado y acondicionado para
permitir la lactancia y/o extracción de leche materna.
Artículo 3 0 .- De forma".
En la Ordenanza 5449. Por eso digo que si usted.., no, no es un capricho mandarla a
comisión, sino verificar y en la próxima sesión poderlo tratar nuevamente.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Esa ordenanza adhiere pero no reglamenta, no marca las pautas de
implementación de esa adhesión. La adhesión es nada si no tiene una reglamentación. Esta
ordenanza viene a reglamentar esa adhesión, señor presidente.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. BRANCA.- No, usted recién refería a que es poco lo que recauda
49 - D.P.
la Municipalidad. Precisamente, como es poco y es un porcentaje de ese poco, es decir, es un
porcentaje ínfimo del dieciséis por ciento (16%), bueno, es nada en términos económicos para las
arcas municipales. Y sí, es mucho para la mujer trabajadora que está amamantando o que quiere
hacer la extracción y la conservación de leche y que no sea en un baño lleno de bacterias, de las
bacterias propias de la materia fecal, de la orina, de la falta de higiene.
77
bY‘)
Condenar a las mujeres trabajadoras a que sigan haciendo esa práctica arcaica debido a
que el Estado no puede adecuarse a los requerimientos que la Organización Mundial de la Salud
los plantea y que este Concejo Deliberante los entendió y por eso adhirió a la ordenanza. Bueno,
esta ordenanza trata de reglamentar para que la adhesión, es decir, esa cosa declamativa, se
pueda concretar.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, si me permite hago la última intervención y le cedo la palabra
al concejal Garramuño.
La reglamentación corresponde al ámbito del Poder Ejecutivo. Habría que buscar si está la
reglamentación. Si ha estado reglamentada la Ordenanza 5449, pero de lo contrario concejal yo
me comprometo para la próxima sesión poder trabajarla en conjunto.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, la ordenanza que leyó es del Concejo Deliberante. O sea, hemos
adherido al espacio. Lo que pasa que acá estamos tratando de invitar al privado que justamente
genere este tipo de espacios, porque después nos indignamos todos como pasó hace muy
poquito tiempo en el aeropuerto, donde desplazaron a una mujer para que no amamante en frente
de la gente.
Después nos indignamos, pero cuando tenemos la herramienta para formalizar que esto se
logre lo volvemos a mandar a comisión. Un cinco por ciento (5%) del impuesto inmobiliario es
absolutamente nada. Incluso va a venir el hachazo el año que viene, donde se vence justamente
la Ley 1075. No hay nada de malo. Incluso no estamos obligando a que el privado lo haga.
Ahora, estamos incentivando a que el privado lo haga para que después no pasen este tipo
de cosas o injusticias, que después nos andamos indignando por las redes sociales que no
dejaron amamantar a una mamá, pero acá tenemos la herramienta justa para que el privado
empiece a tender a hacer ese tipo de cosas y volvemos a mandar a comisión.
Pero bueno, desde esta banca acompañamos este proyecto de ordenanza si va a votación.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno la votación fue cuatro a tres, vuelve a la comisión de origen. Es
a los efectos de que no haya duplicidad de normas, concejal.
- LXXVII -
REDUCCIÓN DE LOS EFECTOS NOCIVOS DEL HUMO DEL TABACO EN LAS PERSONAS
(Asunto 653/2023, expediente 354/2005)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 653/2023, se aconseja proyecto de ordenanza.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- La presente tiene como objeto reducir los efectos nocivos del humo del tabaco
en las personas, evitando así las consecuencias en la salud humana, según lo establecido en la
Ley Provincial N.° 1203.
Artículo 2°.- Prohibir fumar, vapear o mantener encendido productos de tabaco u otros
dispositivos electrónicos, en plazas, parques, paseos públicos en que haya áreas de juegos
destinadas a las infancias y recreación infantil, delimitados por el Departamento Ejecutivo
Municipal como espacios públicos libres de humo'.
Artículo 3°.- La autoridad de aplicación de la presente será la Secretaría de Políticas
Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos o la que en el futuro la reemplace.
Artículo 4 0 .- La autoridad de aplicación deberá garantizar la visibilidad permanente de
cartelería y señalética necesaria dentro de dichos espacios, con la leyenda 'espacio libre de
humo'.
Artículo 5°.- La autoridad de aplicación garantizará la puesta en marcha de una línea
telefónica a la que se accederá de manera gratuita, a efectos de que los ciudadanos y las
ciudadanas puedan realizar denuncias y/o seguimiento del trámite de las mismas.
Artículo 6°.- Las sanciones ante el incumplimiento de la presente serán las prevístas en el
artículo 9 0 de la Ordenanza Municipal N.° 5946.
78
Artículo 7 0 .- El Departamento Ejecutivo Munícipal reglamentará la presente ordenanza en
el plazo de sesenta (60) días a partír de la fecha de su promulgación.
Artículo 8°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Concejal, me saco una duda, por favor, si puede ser. Con respecto a
los espacios públicos, ¿estamos hablando plazas, calles, veredas? Pregunto, ¿no?
SR. BRANCA.- Donde haya juegos de niños.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Juegos de niños únicamente, bueno.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se y ola y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- LXXVIII -
PROHIBICIÓN DE PROVISIÓN DE PILAS CILÍNDRICAS NO RECARGABLES
(Asunto 654/2023, expediente 182/2002)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 654, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Prohibición. Prohibir la provisión a título gratuíto u oneroso de pilas cilíndricas
no recargables en el ejido municipal de Ushuaia.
Artículo 2 0 .- Concientización. Implementar una campaña de concientización de uso de
pilas, con el objeto de:
a) fomentar el uso de artefactos con conexión a la red eléctrica o el uso de pilas
recargables, en remplazo de las pilas desechables;
b) informar y concientízar a la comunidad sobre los efectos nocivos para el ambiente de la
incorrecta disposíción de pllas y baterías usadas,
c) difundir el plan de gestión de pilas y baterías en desuso previsto en el adículo 3°.
Artículo 3°.- Gestión. La autorídad de aplicación debe determínar y coordinar con el área
provincial competente en materia de residuos peligrosos, un plan de gestión de pilas y baterías en
desuso, para realizar el acopio y posterior tratamiento de las pilas y baterías en desuso.
Artículo 4°.- Reciclaje. La autoridad de aplicación debe gestionar la suscripción de
convenios con personas u organizaciones que recícIen pilas, y organizar el proceso de
transferencia hasta el centro de tratamiento.
Artículo 5°.- Incumplímiento. Cualquier vecino de la ciudad puede denunciar el
incumplimiento de lo establecido por la presente ordenanza, sin necesidad de identificarse, en las
dependencias municipales o a través de los teléfonos de atención al vecino. Las denuncias de
vecinos deben ser constatadas dentro de las 72 horas mediante ínspección en el local
denunciado.
Artículo 6°.- Infracciones. La autoridad de aplicación debe labrar las actas correspondientes
en caso de incumplímiento de lo previsto en la presente ordenanza y remitir lo actuado al Juzgado
Administrativo Munícipal de Faltas, con indicación de la existencia o no, de una denuncia de
vecinos/as.
Artículo 7°.- Sanciones. Los titulares de los locales en los que se constate la existencia del
típo de pilas prohíbidas en los términos del artículo 1° serán pasibles de las siguientes multas:
a apercibimiento, la primera vez que se encuentre en falta;
b) multa graduable entre quinientas (500) y tres mil (3000) UFA, la segunda vez y
decomiso de los productos en infracción;
c) multa graduable entre tres mil (3000) y diez mil (10000) UFA, en caso de reincidencía
dentro de los tres años contados desde la aplicación de la primera sanción y clausura
del local comercial hasta un máximo de treinta (30) días.
Artículo 8°.- Período de gracia. Autorizar durante trescientos sesenta (360) días corridos, a
los comercíos habilitados que provean pilas desechables, a seguir entregándolas hasta agotar el
stock de producto existente a la fecha de promulgación de la presente.
79
Artículo 9 0 •- Sistema de incentivos. El Departamento Ejecutivo Municipal debe establecer
un sistema de incentívos para el reemplazo de pilas desechables por recargables, a través de:
a) la adquisición de pllas recargables o cargadores para pilas, para canjear por pilas
desechables;
b) la compensación de compra de pilas recargables o cargadores de pllas con tasas o
impuestos municipales, u;
c) otros incentivos previstos en la reglamentación.
Artículo 10.- Autoridad de Aplicación. La Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable
es la Autoridad de Aplicación de la presente ordenanza.
Artículo 11.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, está a
consideración, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada. - Se vota y resulta afirmativa.
50 - D.E.
- LXXIX -
Asunto 655/2023 - Se remite a la comisión de Calidad de Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 656/2023.
Voy a solicitar, si permiten...
SRA. OVIED0.- ¿Cómo quedamos con el 655?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Fue a la comisión 5.
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, el seis... Discúlpeme, el tema de prohibir...- Hablan varias personas a la vez.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ese volvió a la comisión 5.
El 656...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a poner a consideración que el asunto- I655,
lablan varias personas a la vez
que es el proyecto
de ordenanza, crear la Comisión de Planificación y Mejoramiento Integral de Barrios vuelva a la
comisión 5, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor. - Se vota.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- ¿Concejal De La Vega?
SR. BRANCA.- Yo voté.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ah, votó para que vuelva a la comisión.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, por unanimidad entonces.
51 - D.P.
- LXXX -
MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA 6225 EXCEPTUANDO DE LA ORDENANZA 5055 A
LOS SEÑORES ZÁRATE Y BENITEZ
(Asunto 707/2023, expediente 67/2019)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar antes de entrar al otro asunto, ahora sí, incorporar el
asunto 707/2023 y ser tratado sobre tablas. Es el proyecto de ordenanza que había dicho hoy
sobre el señor Zarate y su señora para que se incorpore en el decreto de adjudicación.
Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 707/2023 y ser tratado sobre
tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
80
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Modificar el artículo 1° de la Ordenanza Municipal N.° 6225, el cual quedará
redactado de la siguiente forma: 'Artículo 1 0
.- Exceptuar al señor Florencio Zarate, DNI N.°
18.900.386, y a la señora María Benítez, DNI N.° 18.722.595, de los artículos 16 y 18 de la
Ordenanza Municipal N.° 5055.
Artículo 2°.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a la adjudicación de la parcela
denominada según nomenclatura catastral como Parcela 3, Macizo 6F, Sección
0, la que
actualmente se encuentra
0 otorgada en uso con destino de vivienda única familiar y permanente.
Artículo 3 .- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).-
afirmativa a mano alzada. Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa.
- LXXXI -
EROGACIONES DE LA ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL PARA EL EJERCICIO 2024
(Asunto 543/2023, expediente 92/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar traer de comisión el asunto 543/2023 para ser tratado,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Artículo 104 del Reglamento Interno, ¿sí? - Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Presupuesto. Los que estén por la afirmativa -aHablan varias personas a la vez.
mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino) Muy bien, votación nominal. - Se vota.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Oviedo, Romano y Pino.
- Vota por la negativa el concejal: Branca y Garramuño.
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino). - Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza con las modificaciones
introducidas.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Fijar en la suma de pesos sesenta y un mil quinientos sesenta millones veinte
mil ochocientos sesenta y dos con 00/100 ($ 61.560.020.862), las Erogaciones de la
Administración Municipal para el Ejercicio 2024, de acuerdo a la distribución y detalle que figura
en los Anexos I al IV de la presente ordenanza.
Artículo 2°.- Fijar en la suma de pesos cincuenta y ocho mil cuatrocientos treinta millones
quinientos un mil trescientos cuarenta y seis con 00/100 ($ 58.430.501.346) las Erogaciones del
Departamento Ejecutivo Municipal para el Ejercicio 2024, de acuerdo a la distribución y detalle
que figura en los Anexos I al IV de la presente ordenanza.
Artículo 3° Fijar en la suma de pesos seiscientos noventa y un millones quinientos
diecinueve mil quinientos dieciséis ($691.519.516.-) las Erogaciones de la Sindicatura Municipal
General para el Ejercicio 2024, de acuerdo a la distribución y detalle que figura en el Anexo VI de
la presente Ordenanza
Artículo 4 0
.- Fijar en la suma de pesos dos mil trescientos cuatro millones ($
2.304.000.000), las Erogaciones del Concejo Deliberante para el Ejercicio 2024, de acuerdo a la
distribución y detalle que figura en e/
Anexo del I al VI de la presente ordenanza, y en pesos mil
novecientos veintiocho millones novecientos sesenta y cuatro mil doscientos sesenta y dos con
20/100 ($ 1.9
28.964.262,20) los gastos en personal, incorporados en la partida del Departamento
Ejecutivo Municipal.
81
Artículo 5°.- Fijar en la suma de pesos ciento treinta y cuatro millones con 00/100 ($
134.000.000) las Erogaciones de Ushuaia Integral Sociedad del Estado para el Ejercicio 2024, de
acuerdo a la distribución y detalle que figura en el Anexo I al VI de la presente ordenanza.
Artículo 6°.- Estimar en la suma de pesos sesenta y un mil quinientos sesenta millones
veinte mil ochocientos sesenta y dos ($ 61.560.020.862) el Cálculo de Recursos destinados a
atender las Erogaciones fijadas en los artículos 1°, 2°, 3° y 4° de la presente ordenanza, conforme
a la desagregación incorporada como Anexo V de la presente ordenanza.
Artículo 7 0 .- Fijar en la suma de pesos tres mil ciento veintinueve millones quinientos
diecinueve mil quinientos dieciséis con 00/100 ($ 3.129.519.516) correspondientes a las
Erogaciones Figurativas para transacciones Corrientes y de Capital de la Administración
Municipal, quedando en consecuencia establecido el financiamiento por Contribuciones
Figurativas en la misma suma.
Artículo 8°.- Fijar como consecuencia de lo establecido en los artículos precedentes, el
siguiente Resultado Financiero:
EROGACIONES $ 61.560.020.862
RECURSOS $ 61.560.020.862
NECESIDAD DE FINANCIAMIENTO
Título
Presupuesto de Recursos y Gastos
de la Administración Municipal
Artículo 9°.- Incorporar el Esquema Ahorro-Inversión-Financiamiento que se adjunta a la
presente como Anexo VI de la presente ordenanza.
Artículo 10.- Incorporar el Plan de Obras Públicas Plurianual que se adjunta a la presente
como Anexo VII de la presente ordenanza.
Artículo 11.- Fijar en mil setecientos tres (1.703) el número total de cargos del
Departamento Ejecutivo Municipal y en noventa y nueve mil trescientos noventa y siete (99.397)
horas reloj correspondientes al personal técnico para el presente presupuesto. La cifra
correspondiente a los cargos se compone según el siguiente detalle:
DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
PLANTA PERMANENTE
1263 cargos
PERSONAL NO PERMANENTE 440 cargos
Autoridades Superiores 16 cargos
Gabinete 110 cargos
Gabinete de C.O.P.A.R.L. 24 cargos
Personal Temporario 290 cargos
Artículo 12.- Fijar en veinticinco (25) el número total de cargos de la Sindicatura General
Municipal para el presente presupuesto. Esta cifra se compone de la siguiente manera:
SINDICATURA GENERAL MUNICIPAL:
PERSONAL PERMANENTE
10 cargos
PERSONAL NO PERMANENTE 15 cargos
Autoridades Superiores 3 cargos
Personal de Gabinete 12 cargos
Artículo 13.- Fijar en doscientos noventa (290) el número total de cargos del Departamento
Legislativo. Esta cifra se compone de la siguiente manera:
DEPARTAMENTO LEGISLATIVO
PERSONAL PERMANENTE
82 cargos
Autoridades Superiores 2 cargos
Legislación y Administración 80 cargos
Personal No Permanente 208 cargos
Autoridades Superiores 33 cargos
Gabinete 175 cargos
Artículo 14.- Se deja establecído que el presente presupuesto contempla únicamente como
pauta salarial general el crecimiento vegetatívo.
Título III
82
Presupuesto de Recursos y Gastos
de `Ushuaia Integral Sociedad de Estado'
Artículo 15.- Estimar para el Ejercicio Fiscal 2024, el total de Recursos en pesos cinco mil
quinientos ochenta y nueve millones doscientos cuarenta y seis mil cuatrocientos diecisiete
($5. 589. 246.417. -).
Artículo 16.- Fijar para el Ejercício Fiscal 2024, el total de Gastos en pesos cinco mil
quinientos ochenta y nueve millones doscientos cuarenta y seis mil cuatrocientos diecisiete
($ 5. 589. 246.417.-).
Título IV
Disposiciones Complementarias
Artículo 17.- El Departamento Ejecutivo Municipal distribuirá los créditos aprobados de la
presente ordenanza, conforme a la Matriz de Gastos correspondiente, según el artículo 175 de la
Carta Orgánica Municipal. Asimismo, podrá reestructurar los créditos correspondientes al inciso
'Personal' según surja de su distribución; en función de la recomposición de los salarios, aportes y
contribuciones. Los créditos presupuestarios asignados a dicho inciso serán de carácter limitativo
no pudiendo transferir créditos hacia otros incisos.
Artículo 18.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a producir reestructuraciones
orgánicas, así como a transferir y/o suprimir vacantes de la planta de personal aprobada por la
presente ordenanza.
Artículo 19.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a reestructurar los créditos de
'Personal'. El resto de los incisos serán de carácter indicativo, por lo que el Departamento
Ejecutivo Municipal podrá efectuar modificaciones presupuestarias a través de transferencias
entre estos incisos, excepto las decisiones que impliquen incrementar los Gastos Corrientes en
detrimento de los Gastos de Capital o de las aplicaciones financieras y las que impliquen un
cambio en la distribución de las finalídades.
Artículo 20.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a incorporar recursos
provenientes del orden nacional, provincial y/o privado, que estén destinados al tinanciamiento
específico de algún concepto, incorporando en este caso las respectivas partidas de erogaciones
al momento en que se produzcan nuevos recursos, o el Concejo Deliberante haya aprobado los
convenlos respectivos.
Artículo 21.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a incorporar los recursos
provenientes de excedentes financieros correspondientes a ejercicios fiscales anteriores.
Artículo 22.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, voy a poner a consideración el proyecto de presupuesto
para el Ejercicio 2024, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Tiene la palabra el concejal Branca.G):
52 - D.E.
SR. BRANCA.- Solamente para que quede en Versión Taquigráfica que los secretarios que
estuvieron presentes en la comisión de Presupuesto se comprometieron a traernos el detalle de la
información que solicitamos y que no los pudieron brindar oportunamente porque no la conocían,
porque no la tenían a mano, porque en un momento no hubo internet.
En síntesis, se comprometieron una vez más a brindar información pública y que, antes del
tratamiento en sesión del presupuesto, una vez más no cumplieron con la palabra de
transparentar el manejo de los fondos públicos.
Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- También para dejar asentado en la Versión Taquigráfica. También
entendemos que no pudimos cumplimentar con todos los debates de todas las áreas por un
evento que pasó donde hubo una amenaza.
Pero más allá de esto, ya habían pasado a distintas secretarías como Obras
Públicas,
Finanzas, que habíamos solicitado información y se comprometieron verbalmente y con toda la
83
intención del mundo en alcanzarla y no lo hicieron. Incluso la Secretaría de Medioambiente le
preguntamos sobre una serie de convenios que, bueno, obviamente no los tenemos.
Y la verdad, no entendemos el apuro de tratar un presupuesto cuando nos queda una
sesión más. Pero bueno, nuevamente el Ejecutivo ha decidido aprobar un presupuesto a ciegas,
donde no sabemos a dónde van a ir los recursos y entendiendo el año complicado que vamos a
empezar a recorrer dentro de pocos meses.., pocos días.
No es una falta de respeto a los concejales de la oposición, sino que es una falta de
respeto a la institución del Concejo Deliberante.
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
Teniendo en cuenta que en la comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta pasó la
Secretaría de Economía y Finanzas, pasó la Jefatura de Gabinete, pasó la Secretaría de
Gobierno, pasó el día martes 14 la Secretaría de Planificación e Inversión Pública, también pasó
la Secretaría de Medioambiente; el día 15 de noviembre pasó la Secretaría de la Mujer, pasó la
Secretaría de Políticas Sociales, también ese mismo día pasó el Instituto Municipal de Deporte,
como así también la Secretaría de Asuntos de Malvinas; el día 16 de noviembre pasó la
Sindicatura Municipal, la Secretaría de Hábitat y Ordenamiento Territorial; y el viernes 17 pasó
por este Concejo Deliberante el Juzgado Administrativo de Faltas, Secretaría de Turismo,
Secretaría de Cultura de Educación y Ushuaia Integral Sociedad del Estado.
Creo que en esto, en el marco de la discusión del presupuesto, un presupuesto por alguien
que ha sido ratificado en su cargo, que ha enviado a este Concejo Deliberante y que la voluntad
popular ha hecho que tenga un tercer mandato. Pero además de esto, es el responsable de
enviar a este Concejo Deliberante el presupuesto del próximo ejercicio. Y este Concejo
Deliberante ha tenido la oportunidad de discutir y ver este presupuesto con cada uno de los
funcionarios que se hicieron presentes; y en la cual también, en lo personal, lamento mucho la
ausencia o este episodio que hubo en el Concejo Deliberante, pero en definitiva lo que se había
propuesto en función de la visita de los funcionarios del Concejo Deliberante se dio en todos los
órdenes.
Así que está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal. - Se vota
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Oviedo, Romano y Pino.
- Volan por la negativa los concejales: Branca y Garramuño.
- Votan siete señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, queda sancionado
el proyecto de ordenanza.
- LXXXII -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.°2094, QUE APRUEBA EJERCICIO
ECONÓMICO FINANCIERO 2023
(Asunto 676/2023, expediente 91/2022)
- La concejal Oviedo pide la palaba.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Me permite, concejal, un segundito nada más, quería traer el asunto
relacionado a esto, que el asunto 676 que había quedado como último tema, que es la ampliación
presupuestaria. ¿Sí?, el asunto 676, si me permite concejal y ya le cedo la palabra.
SRA. OVIED0.- Como no.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a poner a consideración adelantar el asunto 676/2023 para ser
tratado, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
84
Artículo 1°.- Ratifícar en todos sus términos el Decreto Municipal N.° 2094/2023, que
corre
adjunto a la presente como Anexo I, medíante el cual se aprueba para el Ejercicio Económico
Financiero 2023 la ampliación del presupuesto de gastos y cálculo de recursos aprobado por
Ordenanza Municipal N.° 6132.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está consideración el proyecto de ordenanza que estén por la
afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal. - Se vota.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Oviedo, Romano y Pino.
- Votan por la negativa los concejales: Branca y Garramuño.
- Votan siele señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, queda sancionado
el proyecto de ordenanza.
Tiene la palabra la concejal Oviedo. Disculpe.
53 - D.P.
SRA. OVIED0.- No por favor.
Simplemente para que quede en claro también, comparto lo que dicen los concejales de la
oposición. La verdad que se habían comprometido a enviar cierta información que no mandaron.
En el caso mío, yo siempre tomé la decisión de acompañar los presupuestos, porque me parece
incluso más peligroso que el presupuesto sea reconducido.
De alguna forma, estando aprobado, siempre fue mi forma de ver, ¿no?, la cuestión política
es muy personal. Me parece que es la única forma en la que por ahí podemos controlar, que no
es porque yo estoy de acuerdo, no es porque estoy de acuerdo con cosas que tenían que hacer y
no hicieron. Que quede claro eso. Al igual que cuando hay incrementos en el presupuesto, la
verdad que uno siempre lo acompaña pensando en los vecinos y las necesidades de los vecinos.
Y esperamos que llegue a donde tiene que llegar. Nada más presidente, gracias.
- LXXXIII -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO l DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 3205
PROHIBIENDO LA PROVISIÓN AL PÚBLICO DE BOLSAS PLÁSTICAS DESECHABLES
(Asunto 656/2023, expediente 572/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, vamos a continuar. Nos quedan diez temas.
Pasamos al asunto 656/2023, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Delíberante de la ciudad de Ushuaía sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Modíficar el artículo 1° de la Ordenanza Munícipal N.° 3205, el que queda
redactado de la siguiente manera: 'Artículo 1°.- Prohibir la provísión al público de bolsas plásticas
desechables de cualquier tipo, a título gratuito u oneroso, en todo local comercial ubicado dentro
del ejido urbano de Ushuaía'.
Artículo 2 0 .- Incorporar a la Ordenanza Municipal N.
° 3205, como artículo 1° bis el siguiente
texto: 'Artículo 1° bis.- Quedan exceptuados de la prohibición prevísta en el artículo 1° de la
presente ordenanza las bolsas que se entregan en los siguientes casos:
a) cuando el comercío adquiere a productores o dístribuidores productos que se entregan
en bolsas plásticas y son comercializados en el mismo contenedor o
por el productor; empaque provisto
b) cuando por cuestiones bromatológicas o sanitarías el producto requiere de un
empaque especial que no cuenta con alternativas para su sustitución. Esta excepción
debe ser otorgada por escrito al comercío por la autorídad de aplicación, previo informe
debidamente fundado del área técnica competente'.
Artículo 3 0 .- Derogar la Ordenanza Municipal N." 4040. -
85
Cláusula Transitoria Primera: Período de gracia. Autorizar durante ciento ochenta (180) días a los
comercios habilitados, a continuar entregando las bolsas autorizadas por la Ordenanza Municipal
N.° 4040 que tengan en existencia.
Artículo 4°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada. - Se vota y resulta afirmativa.
- LXXXIV -
DESIGNACIÓN DEL DÍA 25 DE NOVIEMBRE COMO "DÍA DE LA CONCIENTIZACIÓN
CONTRA LA VIOLENCIA EJERCIDA SOBRE LAS MUJERES"
(Asunto 657/2023, expediente 169/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 657/2023, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1 0 .- Designar al día 25 de Noviembre como Día de la concientización contra la
violencia ejercida sobre las mujeres'.
Artículo 2°.- Instruir al Departamento Ejecutivo Municipal, a través de las áreas
correspondientes, a que en el marco de la presente se realicen campañas de concientización,
talleres y espacios de debate que aborden los derechos de las mujeres, de acuerdo a lo normado
por la Ley Nacional N.° 26485.
Articulo 3°.- Disponer la colocación en los edificios municipales de cartelería y/o folletería
que desarrolle la temática.
Artículo 4°.- Disponer en el nuevo cartel ` Ushuaia' (emplazado sobre la avenida Garramuño
y la Pasarela Fique) la iluminación de color violeta el día 25 de Noviembre desde las 00:00 horas,
para dar visibilidad a la temática.
Artículo 5°.- Instruir al Departamento Ejecutivo Municipal a que, durante la jornada del 25
de Noviembre de cada año, las escuelas, espacios culturales y de formación de su dependencia
dediquen un espacio de concientización sobre los derechos de las mujeres y el impacto negativo
que tiene la violencia ejercida contra ellas.
Artículo 6°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada. - Se vota y resulta afirmativa.
- LXXXV -
CREACIÓN DEL PROGRAMA MUNICIPAL DE LUCHA CONTRA LA OBESIDAD INFANTIL Y
ADOLESCENTE
(Asunto 658/2023, expediente 269)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 658, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Crear el Programa Municipal de Lucha Contra la Obesidad Infantil y
Adolescente, dentro de la órbita de la Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos
Humanos, con el fin de generar estrategias para promover la alimentación saludable, desde la
mirada del cuidado integral del niño y del adolescente y crear conciencia sobre las múltiples
consecuencias para la calidad de vida que derivan de la obesidad y las numerosas patologías que
se asocian a la misma, así como coordinar y planificar acciones tendientes a la disminución y
erradicación de esta enfermedad.
Artículo 2°.- Son objetivos de este programa:
a) promover la alimentación saludable, desde el cuidado integral del niño y del
adolescente, que repercutirán en beneficios sanitarios a corto plazo y en la edad
adulta;
b) generar estrategias para la detección temprana de la enfermedad, involucrando a la
familia en este proceso;
c) procurar la toma de conciencia de la población sobre la importancia de incorporar
hábitos de vida y de alimentación que coadyuven a lograr un óptimo estado de splud,
revalorizando el ritual de las comidas en familia y preparadas en casa;
d) organizar campañas de difusión, especialmente dirigidas a la población infantil y
adolescente, promoviendo dietas saludables y desalentando el consumo de: bebidas
gaseosas, de jugos azucarados, de comidas rápidas o de bajo aporte nutricional;
e) prevenir enfermedades asociadas a la obesidad o que resulten agravadas por ella;
f) disminuir la morbimortalidad asociada con el sobrepeso y la obesidad;
g) asesorar y colaborar con las escuelas municipales para la elaboración de sus servicios
alimentarios;
h) coordinar con las escuelas municipales y el Ministerio de Educación de la Provincia, la
inclusión de contenidos curriculares en los distintos niveles, que propendan al
conocimiento de las características de la obesidad y sus consecuencias;
i) aumentar la conciencia de los consumidores acerca de las consecuencias del
sobrepeso sobre la salud en general, y sobre los tamaños razonables de las porciones
de alimentos y bebidas, así como de los valores nutricionales de los diversos
alimentos;
j) incentivar la práctica de deportes no competitivos en las escuelas al menos tres (3)
veces por semana.
k) promover la actividad física cotidiana, caminar y movilizarse en bicicleta;
I) promover la cobertura total o parcial de la atención en salud para los problemas
asociados al peso, incluyendo programas de nutrición, educación y actividad física,
m) promover políticas y pautas de alerta para la prevención de la obesidad, regulando una
publicidad dirigida a infantes y adolescentes.
Artículo 3 0 •- La Secretaria de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos será la
autoridad de aplicación, y promoverá la conformación de un Consejo Asesor para la Lucha Contra
la Obesidad Infantil y Adolescente, para lo que invitará a integrarlo a representantes de la salud,
psicólogos, nutricionistas y todo actor de la comunidad que a su criterio tenga legitimidad para
realizar un aporte al Consejo. Los miembros del Consejo para La Lucha Contra la Obesidad
Infantil y Adolescentes desempeñarán sus funciones ad-honorem.
Artículo 4 0 •- Declarar de interés municipal la promoción, el estímulo y el desarrollo del
consumo de frutas, verduras, hortalizas y lácteos, como componentes imprescindibles de una
dieta cotidiana, equilibrada y saludable.
Artículo 5°.- La autoridad de aplicación coordinara las acciones a efectos de capacitar a
educadores, trabajadores sociales y operadores comunitarios en todo de relativo a la obesidad y
sobrepeso, para detectar las conductas de riesgo y las situaciones patológicas, y
consecuentemente promover acciones para erradicarlas. Estas acciones deberán comprender
periódicos controles sanitarios a la población escolar y asesoramiento a los padres.
Artículo 6°.- La autoridad de aplicación establecerá los alimentos que podrán ser
expendidos en los establecimientos educativos del Municipio, haciendo hincapié en la calidad
nutricional de los mismos. Prohíbase la venta en los establecimientos educativos del Municipio,
de aquellos productos que no estén incluidos en ese listado en razón de ser considerados
desfavorables para la dieta de los menores.
Artículo 7°.- La autoridad de aplicación velará por el cumplimiento en el territorio municipal
de la normativa vigente en materia de publicidad de bebidas gaseosas, de jugos azucarados y de
comidas rápidas o de bajo aporte nutricional comprendidos en la Resolución 20/2005 del
Ministerio de Salud y Ambiente de la Nación, atendiendo particularmente al cumplimiento de las
pautas éticas establecidas para la misma por la Disposición NB°: 4980/05 de la Administración
Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica.
87
Artículo 8°.- Prohíbir en el ámbito municipal, la comercialización de productos en los que se
incluyan figuritas, stickers, juguetes, o cualquier otro incentivo para favorecer el consumo de
aquellos alimentos que, a criterio de la autoridad de aplicación, no sean propicios para íncluírse
en la dieta Infanto juvenil.
Artículo 9 0 .- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a realizar las adecuaciones
presupuestarias necesarias a fin de dar cumplimiento al programa establecido en la presente
ordenanza.
Artículo 10.- La presente ordenanza será reglamentada dentro de los noventa (90 días de
su promulgación.
Artículo 11.- Derogar la Ordenanza Munícipal N.° 4337.
Artículo 12.- De forma".
54 - D.E.
- LXXXVI -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para solicitar un cuarto intermedio sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración un cuarto intermedio sobre bancas, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa.
- Es la hora 20 y 20
- A la hora 20 y 27
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las veinte, veintisiete minutos, levantamos el cuarto
intermedio.
- LXXXVII -
Continúa el tratamiento del asunto 658/2023
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, en el cuarto intermedio quedamos de que el artículo 8 se
reemplaza, se suprime el artículo 8, pero se reemplaza por... Por Secretaría se dará lectura a la
modificación.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "Invítar a las escuelas públicas y a las públicas de gestión
privada a implementar la presente ordenanza".
SR. BRANCA.- Ahí me apuntan que públicas de gestión estatal y públicas de gestión privada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, corregimos nuevamente, concejal.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "Invitar a las escuelas públicas de gestión estatal y públicas de
gestión privada a implementar la presente ordenanza
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría
con las modificaciones introducidas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la -ordenanza
Se vota y resulla afirmaliva.
- LXXXVIII -
Reconsideración del asunto 674/2023
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar reconsiderar el asunto 674 por un error parcelario, es
en primera lectura.
Así que solicitó reconsiderar el asunto 674/2023, los que estén por la afirmativa a mano
alzada
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
88
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Autorizar la desafectación del uso público una superficie de seis cientos
cincuenta y siete con setenta y cinco metros cuadrados (657,75 m 2
) destinado a la construcción
del Departamento de Apoyo Bandurrias' dentro de la Reserva Municipal identificada
catastralmente como Parcela 3, Macizo 3A, Sección 0, entre calles Natalie Goodall y Cabo
Segundo Jorge Eduardo López de esta ciudad, para ser destinada a la construcción de la
institución de acuerdo al croquis que forma parte de la presente como Anexo I.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionado en- Se vota y resulta afirmativa
Primera Lectura.
- LXXXIX -
MOCIÓN
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Es para... iba a decir ingresar, pero bueno, para intentar ingresar fuera del Orden
del Día el asunto 706, que es un pedido de informe. Que fundamento, hace un rato se aprobó el
asunto 694, que es la rendición de cuentas anual del Ejercicio 2022, del Ejercicio pasado. Y la
rendición de cuentas elaborada por la Sindicatura General Municipal en la página 12 dice: "Así
mismo se deja constancia que surgieron limitaciones al alcance de la auditoría que impidieron dar
total cumplimiento a los objetivos definidos".
Y explica, da tres argumentos, uno es el plazo exiguo, que produce las limitaciones y que
no se
55 - D.P.
puede auditar la totalidad por falta de personal o por personal insuficiente y por la inexistencia del
área informática, ya que desde el Concejo Deliberante se encontró, se presentó de forma
informática parte de la información.
También plantea la falta de facturas de los pagos realizados. Dice: "en relación con el
punto anterior, no se ha verificado la consistencia entre los registros correspondientes a
movimientos financieros (libro, banco y extractos) con la documentación que los origina
(documentos comerciales de proveedores)". Es decir, falta de factura de los pagos realizados.
También dice que el "detalle de la información que surge sobre los registros de
cancelaciones obrantes en los movimientos bancarios respecto de los extractos, debido a la
utilización de diferentes criterios" o métodos sería, ¿no? -la "registración de los movimientos
financieros respecto del origen de los mismos (del ejercicio o anterior)". Es decir, no hay... por
parte del Concejo, no está sistematizado un procedimiento.
Bueno, en virtud de todo eso es que la Sindicatura General Municipal, insisto, dice que se
deja constancia de que surgieron limitaciones al alance de la auditoria, que impidieron dar total
cumplimiento a los objetivos definidos.
Dada esa advertencia de la Sindicatura General Municipal, es que hago la solicitud al
presidente del Concejo Deliberante, a usted señor presidente, de que pueda suministrar un
informe detallado, completo, veraz, adecuado y pormenorizado respecto al origen y destino de los
fondos, ingreso y egresos de este Concejo Deliberante en los períodos 2020 al 2023 inclusive.
Está fundado esto en los principios de acceso a la información, transparencia de la gestión
pública, publicidad de los actos de Gobierno según nuestra Carta Orgánica Municipal, como así
también lo establecido en la Ley Provincial 653 y Ordenanza Municipal 5050.
Y la incorporación de los años precedentes al del 2022 tiene que ver con que la Sindicatura
General Municipal ya nos ha dicho -cuando ha estado acá el año pasado en el momento del
tratamiento del presupuesto y el año anterior- que no contaba con las condiciones necesarias
para auditar el universo de los fondos públicos municipales, incluyendo el Concejo Deliberante.
89
En virtud de todo eso, señor presidente, solicito un informe del origen del dinero público y
hacia dónde se ha destinado. Gracias, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Digo, lo que expresa la Sindicatura en este caso no es un tema del
Concejo Deliberante lo que indica. Lo que si yo estoy convencido y es lo que hemos aprobado en
función de ratificar lo aprobado por la Sindicatura Municipal que en su artículo primero -si usted
me permite un segundo- ¿podemos buscar el artículo? La resolución establece...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Digo, amén de lo que usted está diciendo- Se dirige a la secretaria.
dice: "aprobar la
rendición..." perdón "aprobar la rendición del Ejercicio 2022 del Concejo Deliberante de la ciudad
de Ushuaia en virtud de lo expuesto en los párrafos considerando. Notificar al presidente del
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, señor Juan Carlos Pino, con copia cedificada de la
presente del Informe Contable 50/2023 y su Anexo I e informe contable 51/2023 de la Sindicatura
Municipal".
¿Qué significa esto? Digo, usted me está planteando situaciones que se dan dentro de la
Sindicatura que nada tienen que ver con el Concejo Deliberante. El Concejo Deliberante ha
puesto todo a disposición de la Sindicatura y nosotros acabamos de ratificar lo que la propia
Sindicatura ha aprobado de este Concejo Deliberante. La verdad, digo, lo mismo nos pasó el año
pasado, el ante año pasado hemos ratificado todas las resoluciones que ha mandado la
Sindicatura Municipal. Entonces, no veo en este sentido las dudas que usted está poniendo. Si la
Sindicatura no tiene, en función de lo que usted está
56 - D.E.
diciendo, bueno, no es un problema del Concejo Deliberante. Lo que nosotros sí entendemos es
que la sindicatura, a través de la resolución, aprueba la rendición del Concejo Deliberante y
nosotros ratificamos.
Ese es el final de esta.., de lo que nosotros hemos expuesto y lo que la Sindicatura ha
tenido del Concejo Deliberante.
Yo no voy a poner en esta situación a todo el personal que ha estado a predisposición de
la Sindicatura Municipal ante cualquier requerimiento que ha hecho la Sindicatura Municipal, a
ningún personal del Concejo Deliberante, porque la transparencia del Concejo Deliberante, la
transparencia que han tenido cada uno del personal de planta permanente para aportar
información requerida por la Sindicatura Municipal, se ha brindado en tiempo y forma.
Si la Sindicatura considerara que el Concejo Deliberante ha omitido o ha cometido errores,
no debería haber aprobado esta resolución. Eso es lo que nosotros entendemos, señor concejal.
Por eso en esta sesión hemos ratificado lo que la Sindicatura ha indicado de este Concejo
Deliberante.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Bueno, gracias por la información.
Leyendo el informe encuentro esto y hay una particularidad, señor presidente, en la
comisión de presupuesto estaba agendado el análisis del presupuesto de todas las áreas
municipales, de cada Secretaría, incluso de la UISE, es una sociedad del Estado; de la
Sindicatura General Municipal, del Juzgado de Faltas; el único presupuesto que no se analiza por
parte de los concejales es precisamente el presupuesto del Concejo Deliberante, es el único.
Es el único presupuesto que no se puede tener en un espacio en el que se hagan
preguntas de cuál es el destino de los fondos. Y la verdad que Ilama la atención porque si todos
los secretarios vienen a dar cuenta de cómo utilizan el dinero, el único al cual no se le puede
pedir algún detalle es al Concejo Deliberante.
Pero bueno, ya hice el pedido y, lógicamente, está a disposición de los concejales la
consideración de que hay que transparentar, entre nosotros poder tener conocimiento de la
administración de los fondos públicos de los vecinos y vecinas de la ciudad de la ciudad.
Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- La verdad, concejal, lamento mucho que usted, su cuarto año como
concejal, usted es parte integrante de este Concejo Deliberante, es parte integrante, en su cuarto
90
año, a treinta días de retirarse, usted tenga duda de lo que ha hecho el Concejo Deliberante. La
verdad que lamento mucho.
Pero de todas formas, digo, el organismo independiente que controla el Concejo
Deliberante y que acaba de aprobar lo que ha sido la rendición del Concejo Deliberante es la
Sindicatura Municipal. Esa Sindicatura que ha tomado la decisión con todos los elementos que el
Concejo ha brindado y que ha hecho la resolución de la rendición del Concejo Deliberante.
La verdad, que esto que acabamos de ratificar de la Sindicatura, yo no lo voy a poner en
tela de juicio, como es discutir lo que el trabajo que ha hecho la Sindicatura con el respeto que
nos merece la Sindicatura Municipal respecto a esta rendición de cuentas o en la rendición de
cuenta que presenta el municipio o cualquier organismo, eso es lo que nosotros entendemos,
concejal.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias.
No he aprobado en otras oportunidades y he dado los fundamentos de por qué no
acompañaba -el año pasado, por ejemplo- el informe. No es ahora, ya hay antecedentes de mi
posición al respecto.
Pero si usted no está en condiciones de informar qué hace con el dinero, no entiendo señor
presidente.
Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El dinero del Concejo Deliberante, concejal, se pagan los medios, se
pagan alquileres, se les paga... usted ha tenido contrato durante cuatro años prácticamente,
únicamente los últimos tres meses no se le ha contratado personal en función de que ha querido
contratar abogados que litigan en contra del Concejo Deliberante, y el Concejo Deliberante no lo
puede autorizar porque no puede contratar abogados que litiguen en contra de la propia
institución, como tampoco podría contratar el Estado municipal abogados que litiguen en contra
de la Municipalidad, o el Gobierno provincial contratar abogados que litiguen en contra, digamos,
de la Provincia. Eso no sucede en ningún organismo, concejal.
Por ese motivo, así como cada concejal ha tenido quince categorías, han tenido contratos
por montos de cada uno. Bueno, esa rendición de cuenta y lo mismo, lo mismo que ha pasado
con el pago a la prensa, ¿sí?, porque convengamos que en este Concejo Deliberante no se ha
excluido absolutamente a nadie de la prensa y la cual ha cobrado mensualmente lo que se ha
llevado; lo mismo en el caso de los alquileres, servicio del Concejo Deliberante, son situaciones
que se llevan. Y además, teniendo en cuenta que estos temas que nosotros, y no tenemos
problemas en discutirlo p úblicamente, porque la verdad que no nos.., a nosotros no nos hace
ningún
-s-1~
57 - D.P.
ruido discutir públicamente los números o lo que nosotros administramos es en función.., porque
la Sindicatura Municipal, que es el organismo de control del Concejo Deliberante y de la
Municipalidad de Ushuaia, le acaba de aprobar la rendición de cuenta del Concejo Deliberante.
Ahora, usted como concejal tiene dudas sobre lo que ha hecho el Concejo Deliberante y lo que ha
hecho la Sindicatura.
La verdad es un tema que no tengo problema de discutirlo, pero voy a poner a
consideración continuar con la sesión, el asunto faltante es el 658...
SR. BRANCA.- Presidente, perdón, primero tiene que poner a votación la solicitud de ingreso del
706.
SR. PRESIDENTE (Pino).- 706, muy bien.
Vamos a poner a consideración ingresar fuera del Orden del Día el asunto 706/2023, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal. - Se vota.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Branca, Oviedo y Garramuño.
- Votan por la negativa la y los concejales: De la Vega, Avila, Romano y Pino.
- Votan siete señoras y señores concejales.
91 U)ri
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro por la negativa, tres por la afirmativa. No prospera.
- XC -
ESTABLECIMIENTO DEL PROCESO DE ASIGNACIÓN DE NOMINACIÓN A TODO ESPACIO
PÚBLICO, BARRIO, CALLE 0 VÍA DE COMUNICACIÓN TERRESTRE DENTRO DEL EJIDO
URBANO EXISTENTE, CEDIDA AL USO PÚBLICO MEDIANTE MENSURA
CORRESPONDIENTE
(Asunto 662/2023, expediente 52/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 662, proyecto de ordenanza.
Asunto 661/2023, hay dos dictámenes en mayoría y en minoría
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Delíberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Capítulo 1
Disposiciones Generales
Artículo 1 0 .- Objeto. Establecer el proceso de asignación de nominación a todo espacío
público, barrío, calle o vía de comunicación terrestre dentro del ejido urbano existente, cedida al
uso público mediante mensura correspondiente, se encuentre abierta o no.
Artículo 2°.- Fínalidad. Instaurar un sístema uniforme de nominación de espacios públicos,
barrios y calles de la ciudad de Ushuaia, que ensamble las características que unen a los vecinos
con los barríos, calles y espacios públicos de su ciudad, en una relación de pertenencía con la
nomenclatura catastral, a través de pautas generales y regulares.
Artículo 3°.- Pautas de asignación. La asignación de las nominaciones previstas en el
artículo 1° debe realizarse de acuerdo con las siguientes pautas:
a) la nominación debe responder a alguna de las temáticas previstas en el artículo 40 de
la presente;
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Este asunto es un proyecto que hemos hecho nosotros que tiene que ver
con nominación de calles, barrios, etcétera, para volverlo a girar a la comisión de origen.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿A la comisión?
SR. GARRAMUÑO.- De origen, de Calidad de Vida...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Comisión 3. - Asentimiento.
SR. GARRAMUÑO.- Estaba en la tres.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración que el asunto vuelva a la comisión
de...
SR. GARRAMUÑO.- De Obras Públicas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- De obras Públicas, de Planeamiento y Obras Públicas, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad
58 - D.E.
- XCI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 662/2023, expediente 52/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 662/2023, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Modificar el Artículo 111.11.1 Vistas a predíos linderos y entre unidades
independientes', del Código de Edificación, el que quedará redactado de la siguiente manera:
92
III.11.1 Vistas a predios linderos y entre unidades índependientes.
No se permiten vistas a predios colindantes ni entre unidades de uso independiente de un
mismo predio, desde cualquier lugar situado a menor distancia que 3,00 del eje divisorio entre
predios o entre paramentos exteriores de locales correspondientes a undades independientes.
Esta exigencía no ríge para ventanas colocadas de costado y oblicuas de no menos de 750
respecto al eje clado, en cuyo caso la distancia mínima es de 0,60 m. No se permite proyectar
ventanas, puertas-ventana, a una distancía menor de 3,00 m del eje divisorio entre predíos, con la
excepción establecida en el párrafo precedente, caso contrano se deberá impedir la vista al
predio colindante utílizando un elemento fijo, opaco o traslúcido de una altura no inferior a 2,00 m
medido desde el piso. Las ventanas, cualquiera sea su tipo, colocadas a más de 2 m, medidos
desde el NPT de/local al que sírven, no constítuyen vísta a predio lindero.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XCII -
Reconsideración del asunto 690/2023 - Se remite a la comisión de Legislación e
Interpretación
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el asunto 690 y
ser girado a la comisión de Legislación e Interpretación, lo que estén por la afirmativa a mano
alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación... - Se vota.
SR. BRANCA.- Quería saber de qué era.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Cómo? Es para girar a la comisión 1.
-
Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas ingresar
fuera del Orden del Día el asunto 690 y ser girado...
-
Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. GARRAMUÑO.- Esto lo habíamos hablado en labor parlamentaria, tiene que ver con la
autorización de establecer una planta de hormigón...
- Hablan varias personas a la vez
SR. ROMANO.- No, no. Eso se puede cambiar. Hay que cambiarlo.
SR. GARRAMUÑO.- Ya está en comisión entonces, en labor parlamentaria giramos el asunto a
comisión.
-
Hablan varias personas a la
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar reconsiderar el asunto 690, que fue girado a
conocimiento de bloques y ser girado a la comisión de Legislación e Interpretación, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Concejal Garramuño? - Se vota
SR. BRANCA.- Perdón. Porque ahora no tenemos tiempo de visualizar nada y cuando se lo trató
en la comisión...
- El concejal Garramuno pide la palabra
SR. BRANCA.- No, para saber si efectivamente es el que estaba lindero a un curso de agua o si
está en otra ubicación. En el momento lo buscamos en el mapa pero no recuerdo si se trata de lo
mismo.
SR. ROMANO.- Pero cambió el objeto de la excepción, por eso no es una planta de hormigón.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Voy a leer textual: "Artículo 1°.- Autorizar el uso de Fabricación de productos
mínerales no metálícos, artículo VIII..."
- Hablan varias personas a la vez.
93
SR. GARRAMUÑO.- "...del Código de Planeamiento Urbano, que tiene que ver con la planta de
hormigón, oficinas de mercado de actividades afines, a realizar en el predio dominado según
catastralrnente como Sección 0, Macizo 1, Parcela 5".
Dentro del ejido urbano está prohibido, o sea, no podemos autorizar una planta de
hormigón. Ya tenemos antecedentes en el barrio...
SR. GARRAMUÑO.- Tengo uso de la palabra, señor concejal. - El concejal Romano lo interrumpe.
No podemos ni siquiera discutir algo que es ilegal y si vamos a ingresar algo fuera del
Orden del Día, mínimamente que sea legal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, concejal, este asunto.
SR. GARRAMUÑO.- Porque está dentro de la jurisdicción de la ciudad Ushuaia.
SR. GARRAM UÑO.- Autorizar el uso... - Hablanvarias personas a la vez.
SR. ROMANO.- Es acopio de materiales...
SR. GARRAMUÑO.- Entonces redacte bien antes de ingresarlo al Concejo.
SR. ROMANO.- Tomo nota, pongamos directamente acopio de materiales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Me permiten, concejal, hacer una aclaración, digo, le cambiamos el
giro... reconsideramos, cambiamos el giro, lo mandamos a la comisión y en la comisión que el
concejal le haga las modificaciones correspondientes, ¿estamos?
SR. BRANCA.- Le estaríamos dando estado parlamentario a algo que - El concejal Branca pide la palabra.
dice planta de hormigón,
fabricación de productos minerales no metálicos.
SR. GARRAMUÑO.- Cerca de un curso de agua incluso, del Arroyo Grande.
SR. BRANCA.- Bueno, eso es lo que quería tener conocimiento. Por eso preguntaba, y si ya no
va a ser una planta de hormigón, pero es fabricación de productos minerales no metálicos.
SR. ROMANO.- No, no, no, no, eso hay que cambiarlo.
SR. BRANCA.- ¿Pero qué, va a ser una panadería entonces?
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado. - Se vota y resulta afirmativa,
- Es la hora 20 y 50.
59 - D.P.
- A la hora 20 y 52, con la ausencia de la concejal Oviedo:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las veinte y cincuenta y dos minutos, levantamos el cuarto
intermedio.
Voy a poner a consideración de los señores concejales reconsiderar el asunto 690 y ser
girado a la comisión de Legislación e Interpretación, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor. - Se vota
- Volan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Romano y Pino.
- Vota por la negativa los concejales: Branca y Garranniño
- Votan seis señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro por la afirmativa, dos por la negativa. El asunto se gira a la
comisión de Legislación e Interpretación.
- XCIII -
AUTORIZACIÓN AL CONCEJAL ROMANO PARA AUSENTARSE
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a continuar con el Orden del Día.
- Se retira el concejal Romano.
94
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a poner a consideración, se retira el concejal Romano, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, porque se va al médico. Tengo que ponerlo - Hablan varias personas a la vez
a consideración
porque se retira antes de la sesión. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa
- XCIV -
REGULACIÓN DE LA ACTIVIDAD DE CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN, REGISTRO,
CONSERVACIÓN, ASISTENCIA TÉCNICA Y CONTROL DE EQUIPOS DE TRANSPORTE
VERTICAL O INCLINADO
(Asunto 663/2023, expediente 565/1995)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 663/2023.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Capítulo I - Disposiciones Generales
Artículo 1°.- Objeto. La presente ordenanza regula la actividad de construcción, instalación,
registro, conservación, asistencia técnica y control de equipos de transporte vertical o ínclinado,
en el ámbito de la ciudad de Ushuaia.
Articulo 2° - Equipos de Transporte Vertical o Inclinado. Entender por equipos de transporte
verlical o inclínado, a ascensores, montacargas, escaleras mecánicas, guarda mecanizada de
vehículos, rampas móviles, y otros equipos previstos en la reglamentación de la presente.
Capítulo II - Del Regístro de Instaladores y Conservadores de Equipos de Transporte Vertical o
Inclinado.
Artículo 3°- Creación. Crear en el ámbíto de la Municipalidad Ushuaia, el Regístro de
Instaladores y Conservadores de equipos de transporte vertícal o inclinado.
Artículo 4°.- Requisitos para la inscripción. Para ínscribírse en el Registro los interesados
deben cumplir con los siguientes requisitos:
a) poseer título profesional habílitante con incumbencía en la matería;
b) estar registrado o matriculado en el respectivo Consejo, Colegío profesional u
organísmo responsable de la matrícula profesional (CoPIME);
c) no encontrarse cumpliendo una sanción impuesta por el respectivo Consejo
o Colegio
Profesional o por la Municipalidad de la ciudad de Ushuaia, ni tener proceso penal
pencliente o haber sido condenado en sede penal, por delíto doloso o culposo, en este
últímo caso, relacionado con su profesión.
Artículo 5°.- Actualización de datos. Cada dos (2) años, los inscriptos en el Registro deben
actualizar los datos de su legajo, en la forma prevista por la autoridad de aplicación. La omisión
de realizar la actualización impficará la exclusión del profesional del Registro hasta que la
obligación se encuentre cumplida.
Capítulo III - De la Construcción, Instalación y Habilitación"
- concejal Oviedo regresa a su banca
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "Artículo 6°.- Construcción. La La construcción de equipos de
transporte vertical o
ínclinado debe cumplír con los requísitos de calidad, seguridad y accesibilidad
establecidos en el Código de Edificación vigente.
Artículo 7°.- Instalación. Toda ínstalación de equipos de transporte vertical o ínclínado debe
ser previamente comunicada a la autoridad de aplicación, a los efectos de su autorización.
60 - D.E.
Artículo Registro de Equipos de Transporte Vertical o Inclinado. Crear el Registro de
equipos de transporte verfical o inclinado en el ámbíto de la autorídad de aplicación de la
95
presente, en el que se registran todos los equipos clasificados por tipo, desde el momento de
solicitud de autorización para su ínstalación.
Artículo 9°.- Autorización para la ínstalación. A los efectos de obtener la autorización
indicada en el artículo 7 0 el responsable técnico de la obra debe presentar ante la autoridad de
aplicación la siguiente documentación:
a) domicilio donde se realizará la instalación del equipo;
b) nombre y domicilio legal del propietario del inmueble y del administrador del consorcio,
si existe;
c) copia de plano del lugar en el que se realizará la instalación;
d) descripción técnica del equipo;
e) empresa o responsable de la construcción de los equipos;
f) plazo de garantía del equipo, si posee.
g) nombre del responsable técnico que efectuará la instalación, el que encontrarse
inscripto en el Registro e instaladores y conservadores de equipo de transporte vertical
o inclínado.
Artículo 10.- Habilítación. Una vez finalizada la instalación de los equipos de transporte
vertical o inclínado, el responsable de la instalación debe comunicarlo a la autoridad de
aplicación. La autoridad de aplicación verificará la instalación dentro de los cinco (5) días hábiles
de solicitada. Transcurrido este plazo sin que se haya efectuado la inspección, la instalación se
considerará veríficada sin observaciones, y el responsable podrá proceder a su habílitación.
Artículo 11.- Responsabilídad Solidaria. La autoridad de aplicación es solidariamente
responsable con el ínstalador en caso de fallas o accidentes asociados a una íncorrecta
instalación del equipo, o al uso de materiales o elementos que no cumplen con la normativa
vigente. Esta responsabilidad también se aplica en el caso de las verificaciones `sin
observaciones' producidas por el mero transcurso del tiempo, en virtud de la aplicación del
artículo 10.
Artículo 12.- Prohíbición de uso. Prohibir el uso de instalaciones de transporte vertical o
inclínado sin habilitación municipal.
Capítulo IV - De la Conservación
Artículo 13. - Obligación. Todo edificio que cuente con ínstalación de equipos de transporte
vertical o inclinado debe disponer obligatoríamente de un servício de mantenimiento y asistencla
técnica, para lo cual debe contratar una persona que cumpla la función de conservador.
Artículo 14.- Presentación del Conservador, El propietario de una instalación, por sí o por
medlo de representante legal, o el administrador del consorcio en caso de edificios afectados al
régimen de propiedad horizontal, debe designar un conservador ante la autoridad de aplicación y
presentar copia del contrato suscripto con el conservador en el que conste el detalle de los
equipos sujetos a conservación.
Artículo 15.- Conservador. Pueden prestar el servício de mantenimiento y asistencia
técnica a las instalaciones de transporte vertical o inclinado como conservadores de las
instalaciones las siguientes personas:
a) personas humanas inscríptas en el Registro de Instaladores y Conservadores de
equipos de transporte vertical o ínclinado;
b) personas jurídicas que presenten ante la autoridad de aplicación un representante
técnico que se encuentre inscrípto en el Registro mencionado en el inciso a) del presente artículo,
y que cumplan con los demás requisítos previstos en la reglamentación.
Artículo 16.- Funciones y Responsabilidades. Son funciones y responsabilidades de los
conservadores:
a) controlar que los equipos se encuentren debídamente habilítados, con las
correspondientes obleas de segurídad, y que el Libro de Inspección se Ileve en legal
forma;
b) verificar de manera periódica el correcto funcionamiento de la instalación y los
sistemas de seguridad de los equipos a su cargo y subsanar los desperfectos o
deficiencías que detecte;
96
c) efectuar el mantenimiento obligatorio establecido en la normativa vigente, verificar,
observar el cumplímiento y registrar todas las actuaciones establecidas en la presente
ordenanza;
d) registrar en el Libro de Inspección todos los servícios de mantenimiento y las
reparaciones efectuadas, y cualquier novedad acerca de los equipos a su cargo.
Artículo 17.- Límite de instalaciones a conservar. Las personas físicas inscriptas en el
Regístro creado por el artículo 3° de la presente ordenanza, pueden actuar
como conservadores
de un máximo de ciento cíncuenta (150) equipos. Las personas jurídicas no tienen límite en la
canfidad de instalaciones a conservar, pero deben contar con al menos un representante técnico
cada cien (100) equipos. En ningún caso se admítirá más de un conservador para equipos
emplazados en cuarto común.
Artículo 18.- Pruebas de los Elementos. El conservador que toma a su cargo el
mantenimiento de un equipo debe, dentro de los treinta días (30) de la fecha de íniciación del
servicío, efectuar pruebas de los elementos de seguridad de la instalación y notificar al propietario
a través del correspondiente registro en el libro de ínspección de los trabajos que deberán
realizarse para normafizar su funcionamiento. Cuando dichos trabajos impliquen modíficacíones o
reformas de la ínstalación, deberá proceder conforme lo establecido en la presente ordenanza o
la norma específica que se dicte a tal efecto.
Artículo 19.- Personal Competente. En todo momento y para todos los casos el
conservador debe enviar personal competente cuando sea requerido por el propietario, o quien lo
represente, para corregir averías que se produzcan en la instalación.
Artículo 20.- Ríesgo de Accidente. El conservador debe comunicar al propietario acerca de
la necesídad de interrumpir el servicio del aparato cuando se aprecie ríesgo de accidente, hasta
que se efectúe la necesaria reparación. La interrupción del servicio debe efectuarse en forma
simultánea a la comunicación mencionada.
61 - D.P.
Artículo 21.- Comunicación de Siniestros o Desperfectos. En caso de siniestro o
desperfecto grave el Conservador debe notíficar, antes de las 24 horas hábiles de ocurrido el
mismo, a la autorídad de aplicación y mantener interrumpido el funcionamiento hasta que, previos
reconocimientos y pruebas perfinentes, ésta autorke su reiniciación.
Artículo 22.- Libro de Inspección. Requísitos. Cada equipo habilitado debe contar con un
Libro de Inspección, que puede ser dígital o en papel, en este último caso debe estar foliado por
la autoridad de aplicación. La autoridad de aplicación deberá determinar la opción a implementar.
Artículo 23.- Contenido del Libro de Inspección. El Líbro de ínspección debe contener los
siguientes datos:
a) nombre del propietario y su representante legal, si corresponde;
b) domicilio legal, calle y número del predio donde se encuentra instalado el equipo;
c) típo de equipo;
d) nombre del constructor y del instalador del equipo;
e) datos de la habilitación del equipo;
f) nombre y matrícula de la persona responsable de la construcción y de la instalación del
equipo;
g) registro de cambios de titularidad de represente legal, si existen;
h) fecha en la cual el conservador se hace cargo del servicío con indicación de su nombre,
número de registro, dirección y teléfono afectado al servicío de guardia técnica y de
emergencia, y los datos actualizados del profesional técnico responsable;
i) registro de cambios de conservador;
j) datos del seguro obligatorio asociado al equipo y de la empresa aseguradora;
k) registro de cambios en la cobertura del seguro o de la empresa aseguradora.
Artículo 24.- Registro en el Libro. El conservador debe registrar en el Libro de inspección:
a) fecha y detalle de cada una de las verificaciones realizadas y tareas previstas en el
apartado III.XIX.3.3. del Código de Edificación de la ciudad;
97 6;
b) resultado de las pruebas de los elementos de seguridad;
c) otros datos de importancia relacionados con el servicio. Los asientos en el Libro de
inspección deben estar suscriptos únicamente por el profesional técnico registrado.
Artículo 25.- Libro Digital. En caso de optar por la versión digital del Libro de inspección,
con los datos previstos en el artículo 23, el libro debe contener, además con:
a) un listado de verificación, para que el conservador corrobore la realización de los
controles obligatorios, y sus resultados;
b) la determinación automática del estado del equipo, en función de los resultados del
control, clasificando la instalación como Apta para su uso, Apta para su uso con
necesidad de mejoras; No apta para su uso.
c) demás información prevista en la reglamentación.
Capítulo V - De los Propietarios
Artículo 26.- Cambio de Conservador. El propietario, puede bajo su responsabilidad,
cambiar de conservador. La autoridad de aplicación debe aceptar, reemplazante
automáticamente si sobre el consemador propuesto no pesa inhabilítación, ni supera el límite
máximo de instalaciones a conservar por el conservador.
Artículo 27.- Responsabilidad ante renuncia del Conservador. La Municipalidad reconoce al
Conservador el derecho a renunciar a la conservación de una instalación, circunstancia que
comunicará fehacientemente vía Carta Documento a la autoridad de aplicación y al propietario,
quien deberá designar reemplazante en forma inmediata. Hasta tanto no se designe un nuevo
Conservador el servicio permanecerá clausurado bajo responsabilidad del propietario.
Artículo 28.- Acceso. El propietario debe arbitrar los medios para que, en el horario
laborable, el acceso al cuarto de máquinas y al Libro de Inspección esté disponible para el
Conservador y para la autoridad de aplicación.
Arfículo 29.- Exhibición de Información. El propietario o representante legal de un inmueble
que cuente con instalaciones de transporte vertical o inclinado debe exhibir, en lugar visible de la
cabina del ascensor, receptáculo del montacargas o inmediatez de la escalera mecánica o rampa
móvil, una tarjeta en la cual conste:
a) nombre y domicilio de la empresa responsable de la conservación y mantenimiento;
b) nombre y número de matrícula del representante técnico; y,
c) fecha de cada uno de los servicios prestados por el conservador a la instalación
durante el año calendario, certificada con la firma del conservador de cada servicio.
Artículo 30.- Denuncias. El propietario debe denunciar ante la autoridad de aplicación
cualquier incumplimiento que detecte respecto de las obligaciones previstas para el conservador
en la presente ordenanza y su reglamentación. Esta denuncia no implica renunciar a las acciones
de derecho ordinario que pueden corresponder.
Capítulo VI - De la Autoridad de Aplicación
Artículo 31.- Objetivo. La autoridad de aplicación de la presente tiene por objeto organizar,
controlar y supervisar a los profesionales y equipos registrados".
- La concejal Avila se retira del recinto
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "Artículo 32.-
Funciones de la autoridad de aplicación.
Son funciones de la autoridad de aplicación de la presente ordenanza:
a) abrir y mantener actualizados los registros previstos en los artículos
30 y 8° de la
presente ordenanza;
b) poner a disposición de los contribuyentes el listado de profesionales registrados;
c) recibir los informes efectuados por los profesionales registrados y las denuncias sobre
las anomalías que ellos detecten en las instalaciones, remitir lo actuado a las
dependencias competentes, cuando corresponda;
d) efectuar inspecciones regulares a las instalaciones registradas;
e) instrumentar verificaciones especiales en los casos
enunciados en el artículo 33;
f) crear y mantener un archivo sistematizado de las inspecciones regulares y
verificaciones especiales realizadas; 6);
98
g) elaborar estadísticas sobre el funcionamiento del sistema y las inspecciones
verificaciones realizadas; o
h) recibir las denuncias vinculadas con el desempeño de los profesionales registrados en
el ejercicio de su función. En este caso debe informar lo actuado a las dependencias
competentes, y enviar todos los antecedentes al organismo en el que el profesional se
encuentra matriculado o registrado, con el fin de que éste estudie la eventual aplicación
de penalidades;
i) de corresponder, iniciar acciones legales o suspender la habilitación por el tiempo que
sea necesario;
j) mantener actualizado un listado de profesionales sancionados.
62 - D.E.
Artículo 33.- Inspecciones regulares. El Departamento Ejecutivo Municipal es el
responsable de verificar el estricto cumplimiento de la presente ordenanza. A tal efecto debe
implementar un sistema de inspección regular, que no puede ser delegado terceros. El resultado
de las inspecciones debe quedar asentado en el Libro Inspección del equipo.
Artículo 34.- Verificaciones especiales. La autoridad de aplicación puede real verificaciones
especiales los siguientes casos
a) denuncias referidas a deficiencias en la instalación o anomalías en el desempeño del
conservador se verificarán las instalaciones a las que refiere la denuncia;
b) cambio de conservador: se verificará la realización de la inspección realizada en
observancia con lo establecido en el artículo 18.
Artículo 35.- Inspectores. El Departamento Ejecutivo Municipal debe contar con personal
de planta permanente idóneo para la realización de las inspecciones y verificaciones previstas en
los artículos 33 y 34 de la presente ordenanza. Los inspectores deben ser profesionales
matriculados de 1° categoría con incumbencia en la temática, y estar inscriptos en el Registro de
instaladores y conservadores de equipos de transporte vertical o inclinado.
Artículo 36.- Contratación de verificadores. La autoridad de aplicación puede, en casos
fortuitos o excepcionales, contratar un profesional inscripto en el Registro para la realización de
inspecciones específicas. En este caso, el profesional registrado no puede ser conservador de las
instalaciones a verificar.
Artículo 37.- Convenios. Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a convocar o
consultar a instituciones profesionales con competencia en la materia, a los efectos de solicitar
asesoramiento, capacitación o realizar verificaciones no previstas en la presente ordenanza.
Artículo 38.- Sanciones. En caso de comprobarse infracciones e incumplimiento a lo
establecido en la presente norma, se aplicarán las sanciones establecidas en el Régimen de
Penalidades vigente.
Capítulo VII - Cláusulas Transitorias
Artículo 39.- Inscriptos en el registro anterior. Las personas que a la fecha de sanción de la
presente se encuentran realizando alguna de las actividades previstas en el artículo 1°, serán
incorporados al Registro de instaladores y conservadores de equipos de transporte vertical o
inclinado, cuando cumplan con los siguientes requisitos:
a) estar incisos en el Registro anterior;
b) solicitar por escrito la inscripción en el Registro dentro de los sesenta (60) días de la
publicación de la presente.
c) haber realizado la construcción, instalación, asistencia técnica o mantenimiento de
equipos en la ciudad de Ushuaia, en los últimos dos (2) años;
d) acreditar el registro o matrícula prevista en el inciso b) del artículo 4 0
, o bien la
realización de las capacitaciones previstas en la reglamentación de la presente.
Artículo 40.- Equipos instalados. Plazo de inscripción. Los equipos de transporte vertical o
inclinado que, a la fecha de sanción de la presente, se encuentren instalados, deben ser
99
registrados en el Registro previsto en el artículo 8° dentro de los noventa (90) días contados a
partir de la publicación de la presente.
Artículo 41.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Bueno, esto es un proyecto que lo hemos presentado ya hace bastante
tiempo, que lo trabajamos mucho. Entendiendo que la ciudad de Ushuaia ha crecido
exponencialmente la cantidad de edificios que hay en nuestra ciudad, donde hay transportes
verticales como ascensores, incluso en lugares -como el shopping- hay transporte de escaleras
mecánicas, esto mientras esté con buen mantenimiento, no hay riesgo, pero hoy es algo que no
está normado en nuestra ciudad, con la cantidad de transporte vertical que tenemos en la ciudad
Es darle un marco normativo, obviamente con responsabilidades y con gente que se inscriba para
el mantenimiento.
Obviamente se hace hoy sin un marco normativo. Bueno, esto lo que viene a salvar es esa
laguna legal que ha quedado en nuestra ciudad con el avance de este tipo de transporte.
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por supuesto, concejal, compartimos plenamente. Desde el año 2005
que se viene tratando de hacer alguna norma respecto a este tema, indudablemente hemos
tenido algunos inconvenientes en nuestra ciudad, donde ha habido personas accidentadas a raíz
de ascensores, justamente, que han fallado y donde ha habido consecuencias, digamos, para
vecinos de nuestra ciudad, así que en buena hora.
- Ingresa al recinto la concejal Avila
SR. PRESIDENTE (Pino).- En segundo lugar, nuestra ciudad ha tenido un crecimiento en
edificios dentro de nuestra ciudad, en la cual se ha incrementado la cantidad de transporte de
vertical.
Y en ese sentido me parece que viene a cumplir justamente lo que usted decía, un vacío
que con esta norma se va a poder controlar.
Así que voy a poner a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría en
general y en particular, lo. que estén por la afirmativa a mano alzada
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XCV -
AUTORIZACIÓN A LA DIRECCIÓN DE TRANSPORTE A OTORGAR HABILITACIONES
PROVISORIAS A CHOFERES DE REMÍS
(Asunto 696/2023, expediente 70/1988)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal De La Vega.
SR. DE LA VEGA.- Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 696, es la excepción a la
ordenanza 6181, de los remís y taxis, para que puedan...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración ingresar el asunto 696/2023 y ser tratado sobre
tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmaliva
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Autorizar a la Dirección de Transporte a otorgar la habilitación provisoria a los
choferes para la conducción de vehículos afectados al servicio de remís, condicionada a la
presentación de los requisitos del inciso d), artículo 19, de la Ordenanza Municipal 6181.
Artículo 2°.- Establecer como plazo hasta el 31 de diciembre de 2024 para la presentación
de lo establecido en el inciso d), artículo 19, de la Ordenanza Municipal 6181, ello sin perjuicio del
cumplimiento de los demás requisitos que la norma reguladora exige para la conducción como
chofer auxiliar.
Artículo 3°.- De forma".
100
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. - Se vota y resulta afirmativa.
63 - D.P.
- XCVI -
MODIFICACIÓN AL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO
(Asunto 664/2023, expediente 52/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 664, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Modificar el artículo 11.1.5 rertificado Final de Obra', del Código de
Planeamiento Urbano, Ordenanza Municipal N.° 2139, el que quedará redactado de la siguiente
manera:
11.1.5. Certificado Final de Obra.
Disposiciones Generales: El Certificado Final de Obra será extendido por el área con
competencia, a solicitud del profesional actuante o interviniente, una vez realizada la inspección
de obra correspondiente en la que se verificará el cumplimiento de los requerimientos exigidos
para su extensión.
La autoridad de aplicación podrá cerrar y/o finalizar los expedientes de obra mediante el
correspondiente tertificado Final de Obra', en ausencia del cerco frontal y/o vereda
reglamentaria (en los casos debidamente fundados, donde la autoridad de aplicación municipal no
haya definido el nivel de cordón y cuneta), debiendo indicarse en el apartado de observaciones de
la carátula del plano, sobre el que se otorgue el 'Final de Obra', la siguiente leyenda: `La
ejecución del cerco frontal reglamentario y la vereda será responsabilidad exclusiva del
propietario'. Debiéndose informar además al titular del predio mediante acta, que `La vereda
deberá ser ejecutada en un plazo no mayor a los seis (6) meses posteriores a la ejecución del
cordón y cuneta de la calle o habiéndose definido el nivel de los mismos por la autoridad de
aplicación'.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la -ordenanza.
Se vota y resulla afirmaliva
- XCVII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 665/2023, expediente 64/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 665, minuta de comunicación.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, minuta de
comunicación:
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por
mandato de las señoras y señores concejales tengo el agrado de dirigirme al señor intendente
municipal, don Walter Vuoto en relación al asunto N. ° 291/2023 del registro de nuestra Institución,
mediante el cual se solicita un cambio de zonificación de las parcelas asignadas a la CGT
Ushuaia bajo nomenclatura catastral J 188-1 y J 189-1.
En tal sentido, adjunto el asunto mencionado p recedentemente a los efectos que las
distintas áreas técnicas tomen intervención a los fines de analizar lo peticionado y elevar
posteriormente los informes técnicos correspondientes a este Cuerpo deliberativo.
Sin otro particular lo saludo muy atentamente."r
101 bYj
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XCVIII
DENOMINACIÓN DE CALLE "GRACIELA BEBAN"
(Asunto 666/2023, expediente 84/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 666, proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Articulo 1°.- Denominar `Graciela Beban' a la calle que nace en la avenida Presidente Raúl
Ricardo Alfonsín (RN 3), delímitada al Norte por tierras fiscales sin mensurar, al Sur por el Macizo
1000 de la Sección Q, al Oeste por el Arroyo A. La Oveja, en concordancia con lo índicado en el
gráfico que -como Anexo I- corre agregado a la presente.
Artículo 2°.- Incorporar la denominación precedente al nomenclador de calles de la ciudad
de Ushuaia -Anexo I de la Ordenanza Munícipal N.° 1494-, con la numeración correlatíva
correspondiente.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XCIX -
EVENTO "EMBAJADORES DE LA LECTURA"
(Asunto 692/2023, expediente 110/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos...
Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 692, un interés municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el asunto
692/2023 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.f
64 - D.E.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad Ushuaía resuelve
Artículo 1 0 .- Declarar de interés municipal el evento Embajadores de la lectura, organizado
por el profesor José Luis Paredes.
Artículo 2°.- La presente resolución no implica erogaciones al erario municipal.
Artículo 3 0 .- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta ofirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
-C-
AL 75 0 ANIVERSARIO DE LA PREFECTURA NIVEL V LAPATAIA
(Asunto 602/2023, expediente 118/2010)
102
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto de Presidencia. Asunto 602/2023.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Delíberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Ratificar en todos sus términos el Decreto PCD N.° 0112/2023, mediante el
cual se declara de interés municipal -ad referéndum del Cuerpo de concejales y concejalas, la
conmemoración del 75° Aniversarío de la Prefectura Nivel V Lapataía'.
Artículo 2 0 .- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CI -
AL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN 'PODER INFRAESTRUCTURA APLICABLE A LA
SOBERANÍA EN EL ATLÁNTICO SUR'
(Asunto 605/2023, expediente 17/2013)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al 605/2023, proyecto de resolución.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Ratíficar en todos sus términos el Decreto PCD N.° 0120/2023, mediante el
cual se declara de interés municipal -ad referéndum del Cuerpo de concejales y concejalas- el
proyecto de investigación Poder infraestructura aplicable a la Soberanía en el Atlántico Sur',
desarrollado por equipos docentes de la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, Universidad
Abierta Interamencana, Universidad de la Marina Mercante, Universidad Nacional de la Defensa y
Universidad Nacional de Córdoba.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 686/2023, expediente 208/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al Movimiento Popular Fueguino. Asunto 686/2023,
proyecto de resolución.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las áreas
correspondientes, proceda a dífundir el Plan Nacional de Adaptación y Mitigación al Cambio
Climático o las partes pertinentes del mismo incorporando dentro de sus programas de dífusión,
promoción y capacitación todas las acciones y proyectos que se relacionen con el tema.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Presidente, en este caso, el asunto 686 y en el caso del asunto que viene, el
687, si podemos modificar en el artículo 1° y agregar "de acuerdo al Anexo I que corre agregado a
la presente".
-
lablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría
con las modificaciones introducidas por la concejal Mariano Oviedo, lo que estén por la afirmativa
a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
103
- CIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 687/2023, expediente 816/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 687.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda completar la reparación de la escalera que une las calle Eva Perón con
Albatros que, habiendo sido renovada, le falta completar la misma con la incorporación de las
barandas, incorporando además una mejor iluminación del sector conforme al Anexo I que corre
agregado a la presente.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- En este caso lo mismo, si podemos agregar para que vayan incluidas las fotos
también.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría
con las modificaciones introducidas por la concejal Mariana Oviedo, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CIV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 688/2023, expediente 686/1997)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al 688/2023.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Solícitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las áreas
correspondientes, proceda a poner en funcionamiento los camiones regadores y que los mismos
inicien sus tareas específicas a la mayor brevedad posíble, en todos aquellos sectores donde por
el volumen del tránsito vehícular y el tipo de material de las calles produzcan tierra y polvo en
suspensión que difículte la visíbilidad y resulten una molestia y peligro tanto para los peatones
como para los conductores.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 705/2023, expediente 96/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo
SRA. OVIED0.- Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 705/2023, es una resolución.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el asunto
705/2023 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutívo Municipal que incluya en el plan de obras
2023-2024 la construcción de cordón cuneta y pavimentación de la calle Kaikén y el tramo de la
calle Albatros que aún no se encuentra asfaltado, en el barrio Los Morros; con el objetivo de
mejorar la transitabilidad en el sector en beneficio de peatones y conductores.
104
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
65 - D.P.
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Ya habíamos pedido el tema del guardarraíl para este sector y la verdad que es
solamente un rulo, digamos, todas las calles del sector están pavimentadas. Solamente quedó
esa parte, para ver si lo pueden llegar a contemplar y tenerlo en cuenta para el año que viene o
para este año si se puede; los vecinos más que agradecidos. Gracias.
- CVI -
Asunto 636/2023 - Se remite a la comisión de Legislación e Interpretación
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, continuamos con el asunto...
Vamos a continuar con los asuntos pendientes. Quedó el asunto 623, el asunto 587, 588,
608, 701, 629, 636 ¿Vamos bien? ¿Esos son los asuntos?
Comenzamos con el asunto 636 de la comisión 5.
A ver, el asunto 636 de la comisión 5 voy a solicitar que se gire a la comisión de
Legislación e Interpretación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CVII -
Asunto 629/2023 - Se remite a la comisión de Calidad de Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 629. Esto era, habíamos quedado pendiente,
porque habíamos solicitado que pase a comisión
- Hablan varias personas a la vez
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar que el asunto pase a comisión, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Se gira a la comisión número cinco.
- CVIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 701 que estaba fuera del Orden del Día. Este es
el, ¿cómo se llama?, el local que está en Perito Moreno y Eva Perón.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, para solicitar un cuarto intermedio. Vayamos a la oficina de al lado a ver
si despejamos algunas dudas al respecto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración un cuarto intermedio sobre tablas, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Invitamos a la concejala a pasar a Presidencia. -
- Es hora 21 y 23. /
66 - D.E. (Y,
- A la hora 21 y 35
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las veintiuna, treinta y cinco horas, levantamos el cuarto
intermedio.
105
- CIX -
EXCEPCIÓN A LA PARCELA 5B, MACIZO 05, SECCIÓN F DE LAS ORDENANZAS
MUNICIPALES N.° 2064 Y 2467
(Asunto 701/2023, expediente 72/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a continuar con el asunto 701, que estaba fuera del Orden del
Día, que es el asunto...
- Busca entre sus papeles.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Que es un asunto presentado, pidiendo la excepción de la ordenanza.
Vamos a ver si por Secretaría podemos hacer lectura del proyecto de ordenanza, por favor
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Exceptuar a la Parcela 5b, Macizo 05, Sección F del artículo 1 0 de la
Ordenanza 2064 y de los artículos 6°, 7 0, 8°, 16 y 18 de la Ordenanza 2467.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Branca, Oviedo y Pino
- Vota por la negativa el concejal: Garramuño
- Votan seis señoras y señores concejales
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco por la afirmativa, uno por la negativa, queda sancionado el
proyecto de ordenanza.
- CX -
Asunto 608/2023 - Se remite a la comisión de Legislación e Interpretación
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasmos al asunto 608, voy a solicitar que este asunto vuelva a la
comisión.
SR. BRANCA.- ¿Cuál es?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Este es un pedido de arquitectos de extender la fecha, ¿sí?
Hoy estuvimos hablando, justo se dio la situación cuando estuvo la Banca del Vecino, que
estaba el secretario de Hábitat y al final no lo pudimos atender, así que le vamos a pedir que
vuelva a los efectos de poder charlar este asunto.
Así que voy a solicitar que este asunto sea girado a la comisión de Calidad.., perdón a la
comisión de Legislación e Interpretación, los que estén por la afirmativa a mano alzada
- Se vota y resulta dfirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXI -
Asuntos 587/2023 y 588/2023 - Se remiten a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasmos al asunto...
- Ilablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 588, no tenía proyecto. El asunto 588 es un particular,
pasamos al asunto 587... A ver, un segundo, por favor, porque me parece que lo tratamos.
Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar que el asunto 587 y el asunto 588 sean girados a la
comisión N.°3 para ser tratados en la próxima sesión, ¿sí?, porque no tienen proyectos.
SR. BRANCA.- ¿El 587?
SR. PRESIDENTE (Pino).- 587, del señor Fusari, y el 588, del señor Lupiano, los giramos a la
comisión N.°3, de Obras Públicas, para ser tratados en la próxima sesión, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
106
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Nos queda el asunto 623, habíamos solicitado que este asunto...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Ahí podríamos hacer un cuarto intermedio para ponernos de acuerdo, así no
discutimos acá. Porque me parece que hay voluntad general pero hay interpretaciones diferentes.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
- Es la hora 21 y 39.
67 - D.P.
- A la hora 21 y 48:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo la veintiuna, cuarenta y ocho minutos levantamos el cuarto
intermedio.
- CXIII -
ACEPTACIÓN DE VETO
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5254 A LA EMPRESA SHIPLLOG S.A.S
(Asunto 623/2023, expedíente 102/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- En principio vamos a leer la aceptación del veto y luego vamos a
proponer una nueva ordenanza.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Aceptar el veto total interpuesto por el Decreto Municipal N.° 2070/2023 a la
ordenanza sancionada en Sesión Ordínaria de fecha 25 de octubre de 2023 por medio de la cual
se crea el rubro togística y Traslado de Tripulantes Sin Fines Turísticos', el cual tenia como
objetívo regular el servicío logístico de transporte para el intercambio de personal embarcado ya
sea aéreo o marítimo.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Ahora vamos a leer el proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia sanciona con
fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Exceptuar de la Ordenanza Municipal N.° 5254 a la Empresa Shipllog S.A.S a
los fines de que realice la logística y traslado ocasional de tripulantes sin fines turístícos.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vola y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXIV -
FIJACIÓN DE FECHA PARA LA PRÓXIMA SESION ORDINARIA
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ahora corresponde fijar la fecha.
Tiene la palabra la concejal Oviedo.,
107
SRA. OVIED0.- Para proponer el día 06 de diciembre como fecha para la próxima sesión
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores concejales y
concejalas fijar como fecha el día 6 de diciembre a las once horas en este recinto la Novena
Sesión Ordinaria, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa,
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- CXV -
ARRÍO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (Pino).- Invito al concejal De la Vega y al concejal Branca a arriar el Pabellón
Nacional y Provincial.
- Así se hace.
- Aplausos.
- Es la hora 21 y 50:
Abog. Verónic ro
Secretaria Legislativa
uan ar s PI
Presidente
Concejo Deliberante Ushuai, Concejo Deliberante de Ushuaia
-~1"1111111~
Ser 'o Daniel
-nnlen egislación
ESPINOSA Dav d Ezequiel
f Eli:mheth Legislación loncejo Deliberante Ushuaia
1Not1,31)1e Cootd Concejo Deliberante Ushuaia
Colvittnissaciím
. 11111,1maciM
108
Datos
N° Archivo
8
Año
2023
Observaciones
8° Sesión Ordinaria 22-11-23
Orden del Día
Auditoría
Cargado por: Cynthia Ortega
30/07/2026 11:28