Texto del debate
CONCEJO DELIBERANTE DE USHUAIA
REGISTRACIÓN DE DEBATE
XL PERÍODO LEGISLATIVO
4° SESIÓN ORDINARIA
REUNIÓN N.° 6 - 29 de junio de 2023
Presidente: PINO, Juan Carlos
Secretario: IRIARTE, Sebastián
Concejales presentes:
AVILA, Laura
BRANCA, Javier
DE LA VEGA, Gabriel
OVIEDO, Mariana
REUNIÓN N.° 7 - 05 de julio de 2023
Presidente: PINO, Juan Carlos
Secretario: IRIARTE, Sebastián
Concejales presentes:
AVILA, Laura
BRANCA, Javier
DE LA VEGA, Gabriel
GARRAMUÑO, Ricardo
OVIEDO, Marian
Contenido
CONCEJO DELIBERANTE DE USHUAIA 1
REGISTRO DE DEBATE 5
- I - APERTURA DE SESIÓN 5
- II - IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL 5
- III - APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE 5
- IV - AUSENCIA DEL CONCEJAL ROMANO Y DEL CONCEJAL GARRAMUÑO 5
- V - HOMEAJES 5
- 1 - A la autonomía municipal - Impuesto inmobiliario 5
- VI - BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS 8
- 1 - Del Señor Intendente Municipal 8
- 2 - De Particulares 9
SALUTACIÓN 10
- 3 - Asuntos con tratamiento en Segunda Lectura 11
- 4 - De Bloques 11
- 4.1 - Del Movimiento Popular Fueguino 11
- 4.2 - Del Frente de Todos - Partido Justicialista 11
- 4.3 - De la Ciudad 11
- VII - APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA 12
- VIII - Cuarto Intermedio 12
- IX - MODIFICACIÓN DE LOS INDICADORES URBANÍSTICOS ESTABLECIDOS EN DECRETO
MUNICIPAL N.° 1747/2018 PARA LOS PREDIOS IDENTIFICADOS CATASTRALMENTE COMO
QUINTA 15, MACIZO 90, SECCIÓN D (Asunto 294/2023, expediente 115/2018) 12
- X - AUTORIZA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA "SEDE SOCIAL DEL COLEGIO DE
GRADUADOS DE SERVICIO SOCIAL Y/0 TRABAJO SOCIAL" EN LA SECCIÓN J, MACIZO
184, PARCELA 02 (Asunto 295/2023, expediente 49/2023) 13
- Xl - Asunto 304/2023 - Último tema 13
- XII - AUTORIZA SUBDIVISIÓN DE LA PARCELA DENOMINADA COMO SECCIÓN Q, MACIZO
26, PARCELA 01 (Asunto 308/2023, expediente 230/2008) 13
- XIII - ESTABLECE LOS INDICADORES URBANÍSTICOS PARA EL PROYECTO URBANO
"LAPATAIA SUR" (Asunto 309/2023, expediente 1271/1998) 14
- XIV - MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA DIRECCIÓN GENERAL DE PLANIFICACIÓN DE
TRANSPORTE Y SEGURIDAD VIAL ADMINISTRACIÓN ZONA SUR (OBSERVATORIO VIAL) Y
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 280/2023, expediente
190/2008) 15
- XV - EXCEPCIÓN DE LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 7° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL
N.° 2393 A LA SEÑORA GUALDESI 16
(Asunto 297/2023, expediente 50/2023) 16
- XVI - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL (Asunto 301/2023,
expediente 51/2023) 16
- XVII - Cuart dio 17
- XVIII - C NTINÚA E T ATAMIENTO DEL 302/ 23 17
1401
11V
- XIX - ASIGNACIÓN DE NOMBRE DE CALLE "COSTA DE LOS YAMANAS" (Asunto 303/2023,
expediente 84/1993) 17
- XX - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL CONCEJAL MANDATO CUMPLIDO GUILLERMO
EDUARDO TORRE (Asunto 305/2023, expediente 183/2002) 18
- XXI - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 311/2023,
expediente 184/2009) 18
- XXII - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR GUALDESI (Asunto 317/2023, expediente
53/2023) 19
- XXIII - XXXVI EDICIÓN DEL SEVEN DEL FIN DEL MUNDO (Asunto 323/2023, expediente
51/2011) 19
- XXIV - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 324/2023,
expediente 55/2023) 19
- XXV - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 325/2023,
expediente 96/2022) 20
- XXVI - Cuarto Intermedio 20
- XXVII - incorporación al Orden del Día de los asunto 341/2023 y 352/2023 21
- XXVIII - MARCHABLANCA Y USHUAIA LOPPET (Asunto 341/2023, expediente 100/2010) 21
- XXIX - JARDÍN BOTÁNICO USHUAIA (Asunto 352/2023, expediente 98/2018) 21
- XXX - MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA VICE GOBERNADORA MONICA URQUIZA Y A LAS
Y LOS LEGISLADORES PROVINCIALES (Asunto 355/2023, expediente 193/1988) 22
- XXXI - 50° ANIVERSARIO DEL CENS N.°15 (Asunto 356/2023, expediente 85/2021) 22
- XXXII - MUESTRA DE MAQUETAS NÁUTICAS Y TRABAJOS PICTÓRICOS REALIZADA EN
EL MARCO DEL 213° ANIVERSARIO DE LA PREFECTURA NAVAL ARGENTINA -
PREFECTURA USHUAIA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR (Asunto 350/2023, expediente
118/2010) 23
- XXXIII - DEROGACIÓN DE LA DESIGNACIÓN EFECTUADA EN LA SECRETARÍA
ADMINISTRATIVA MEDIANTE DECRETO CD N.° 08/2021 (Asunto 354/2022, expediente 3/1984)
23
- XXXIV - AUTORIZACIÓN A LA SECRETARÍA PARA DESPACHAR 24
- XXXV - Cuarto Intermedio 24
- XXXVI - Cuarto Intermedio 24
- XXXVII - RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.° 1096 QUE APRUEBA EL ACTA
ACUERDO N.° 18923 CELEBRADO ENTRE LA MUNICIPALIDAD Y LA EMPRESA
AGROTÉCNICA FUEGUINA SACIF (Asunto 304/2023, expediente 182/2002) 25
- XXXVIII - Asunto 349/2023 - Se remite a comisión de Policía Municipal 26
- XXXIX - RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.°1222/2023, QUE AUTORIZA UN
INCREMENTO EN LA TARIFA DE TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS DE TAXI (Asunto
351/2023, expediente 32/1984) 26
- XL - Cuarto Intermedio 26
- XLI - LABOR DEL SEÑOR HÉCTOR MONSALVE EN CUANTO A APORTES QUE SUS
INVESTIGACIONES E INMERSIONES BRINDARON A LA HISTORIA MARÍTIMA DE TIERRA
DEL FUEGO (Asunto 373/2023, expediente 61/2023) 27
- XLII - MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 1° DE LA ORDENANZA N.° 5638 A FIN DE
EXCEPTUAR AL SEÑO RATE DE LOS ARTICULOS 16 Y 18 DE LA ORDENANZA
MUNICIPAL N.° 5055 sunto 3 5/2023, expediente 96/2022) 27
- Asunto 367/2 23 — Se emite la comisión de Policía
3 él
Sw.
- XLIV - INSISTENCIA A LA ORDENANZA MUNICIPAL QUE AUTORIZA EL ACCESO RAMPA Y
ESCALERA PARA EL LOCAL UBICADO EN LA PARCELA 4, MACIZO 33, SECCIÓN B,
PROPIEDAD DEL SEÑOR CONTENTE (Asunto 365/2023, expediente 11/2013) 28
- XLV - Asunto 358/2023 - Se remite a comisión de Policía Municipal 28
- XLVI - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 276/2023,
expediente 126/2011) 29
- XLVII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 277/2023,
expediente 184/2009) 29
- XLVIII - EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO 4° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5251 AL
VEHÍCULO DOMINO LJL-812 (Asunto 327/2023, expediente 498/2009) 30
- XLIX - MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5283 (Asunto 333/2023,
expediente 126/2017) 30
- L - PROHIBICIÓN DEL OFRECIMIENTO Y LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE
TRANSPORTE URBANO DE PASAJEROS QUE NO SEAN LOS HABILITADOS POR EL
DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 333/2023, expediente 126/2017) 30
- LI - Cuarto Intermedio 34
- LII - RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.° 1286 QUE AUTORIZA UN INCREMENTO
EN LA TARIFA DEL TRANSPORTE PÚBLICO DE COLECTIVO (Asunto 374/2023, expediente
237/1990) 34
- LIII - Cuarto Intermedio 34
- LIV - CONTINÚA EL TRATAMIENTO DEL ASUNTO 374/2023 35
- LV - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 319/2023, expediente
706/2005) 39
- LVI - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 320/2023,
expediente 519/2004) 40
- LVII - AL TRABAJO REALIZADO POR EL PRODUCTOR LOCAL FEDERICO BRUNI (Asunto
321/2023, expediente 54/2023) 40
- LVIII - Cuarto Intermedio 40
- LVIX - RENUNCIA DEL SECRETARIO LEGISLATIVO (Asunto 375/2023, expediente 3/1984) 41
- LX - Moción 42
- LXI - Cuarto Intermedio 42
- LXII - Reconsideración del asunto 358/2023 42
- LXIII - RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.° 1209/2023 QUE APRUEBA EL
CONVENIO 18868 CELEBRADO ENTRE LA MUNICIPALIDAD Y LA ASOCIACIÓN CIVIL
USHUAIA GOLF CLUB (Asunto 348/2023, expediente 246/1990) 43
- LXIV - JURAMENTO DE LA SECRETARIA LEGISLATIVA 43
- LXV - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 322/2023,
exped iente 1048/1999) 44
- LXVI - FIJACIÓN DE FECHA PARA LA PRÓXIMA SESIÓN ORDINARIA 44
- LXVII - SALUDO POR EL DÍA DEL EMPLEADO LEGISLATIVO 45
- LXVIII - ARRÍO DEL PABELLÓ CIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL 45
4
1 - D.P.
REGISTRO DE DEBATE
- En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas de/Atlántico Sur, a los veintinueve días
del mes de junio del ano 2023, en la Sala de Comisiones del Concejo Deliberante, siendo la hora 15 y 03:
-I-
APERTURA DE SESIÓN
SR. PRESIDENTE (Pino).- Le damos la bienvenida a los vecinos y vecinos que hoy se
encuentran presentes, a las vecinas y vecinos también que nos siguen a través de las redes
sociales.
Con la presencia del concejal De la Vega, la concejala Laura Avila, el concejal Javier
Branca, la concejala Mariana Oviedo y esta Presidencia, habiendo quórum legal, vamos a dar
inicio a la Cuarta Sesión Ordinaria prevista para el día de la fecha.
- II -
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (Pino).- Invito a la concejal Mariana Oviedo y al concejal Branca a izar el
Pabellón Nacional y Provincial.
- Así se hace.
- Aplausos.
- III -
APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas la
Registración del Debate correspondiente a la Tercera Sesión Ordinaria, del fecha 24 de mayo de
2023, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- IV -
AUSENCIA DEL CONCEJAL ROMÁNO Y DEL CONCEJAL GARRAMUÑO
SR. PRESIDENTE (Pino).- La ausencia del concejal Romano y la ausencia del concejal
Garramuño está justificada, están por una cuestión de salud. Así que lo damos por justificado
¿sí?
-V-
HOMEAJES
1
A la autonomía municipal - Impuesto inmobiliario
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si algún concejal desea hacer uso de la palabra para rendir homenaje
que lo haga saber.
Bien, voy a solicitar a los señores concejales y concejalas la autorización para hacer uso
de la palabra en función de este espacio, tiene que ver con el tema de homenaje a los efectos de
hacer una reflexión, así que los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
2 - D.E
5
Explico, cuando uno sale del Reglamento, corresponde pedir la autorización, ¿sí?
Dado que recientemente se ha resuelto a nivel nacional, a través de la justicia, que el
impuesto inmobiliario sea...
- Habla fuera del micrófono.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El impuesto inmobiliario ha tenido un dictamen desfavorable a los
municipios de la ciudad de Ushuaia, al municipio de Río Grande y al municipio de Tolhuin.
Corresponde hacer mención en este Cuerpo, como legisladores municipales y en defensa de los
recursos municipales, justamente hacer un tipo de mención, dado que cuando hablamos de esta
situación que se da en el marco de la Ley 1075, ¿sí?, del Título Primero, de la Ley 1075, donde
refiere a que el impuesto inmobiliario será cobrado por la AREF, en este caso la Agencia de
Recaudación Provincial.
Y para esto, nosotros necesitamos destacar que ya desde 1982, 1983 en adelante, las
leyes territoriales 111, 112, delegaron esas facultades a los municipios de la Provincia. Y le dieron
esa facultad de que los municipios sean los que cobren el impuesto inmobiliario y el impuesto
automotor.
A partir de allí se fueron generando distintas leyes pero siempre respetando esa autonomía
municipal en nuestra Provincia, por lo cual hoy nos encontramos nuevamente hablando de esta
situación; y teniendo en cuenta que esas leyes eran territoriales, y que aun al ser Provincia -allá
por 1990- ni siquiera en la Constitución de la Provincia se delegó, se le sacó esta responsabilidad
a los municipios.
Es por eso que es importante destacar que la autonomía municipal tiene que ver
justamente con las situaciones económicas que muchas veces atraviesan cada uno de los
municipios. Y teniendo en cuenta esto, nosotros entendemos que en esta ocasión tenemos que
apelar a lo que tiene que ver con el diálogo político, con la voluntad política, y se tiene que
resolver desde la política.
Para mí es fundamental destacar que no solamente se han hecho las presentaciones que
se tenían... que se hicieron en su momento, en su debido tiempo, sino también tenía que ver con
la autonomía, muchas veces, esta discusión que se daba.
A mí, en lo personal, me ha tocado defender muchas veces la autonomía municipal; en
algunos casos me ha tocado con el exintendente Garramuño, de esta ciudad, siendo yo
oposición; con el exintendente de la ciudad de Río Grande, Jorge Martínez, en su momento;
siempre hablando de lo que tenía que ver con la coparticipación, regalías petrolíferas o la
recaudación provincial, qué es lo que le correspondía a cada uno de los municipios. Hoy esos
recursos están destinados en nuestra Provincia, en lo que tiene que ver con la coparticipación, el
veinticuatro coma cinco (24,5) que le corresponde a la ciudad de Ushuaia, el veinticuatro coma
cinco (24,5) que le corresponde a la ciudad de Río Grande, y el uno por ciento (1%) a Tolhuin, y
el restante le queda a la Provincia. Esa es la distribución que existe.
En ese marco, siempre que se dio la discusión si la remisión de los fondos llegaban a cada
uno de los municipios como correspondía o no, siempre hubo una unidad de criterio en cada uno
de los municipios, tanto Ushuaia... siendo los gobernantes de distintos partidos políticos; sea en la
ciudad de Ushuaia, en la ciudad de Río Grande o Tolhuin. Pero siempre esa discusión se dio en
un marco político de diálogo en defensa, siempre, de los fondo que le corresponden a cada uno
de los municipios
3 — D.P.
En esta ocasión, nosotros nos encontramos ante una situación que deja en una situación
vulnerable a los tres municipios, porque estamos hablando que la Ley 1075 en su artículo 32
establece que el sesenta por ciento (60%) de la recaudación de cada uno de los municipios en
concepto de impuesto inmobiliario son coparticipables, cuando hoy el cien por ciento (100%) es
competencia de cada uno de los municipios, la recaudación y el destino que le da cada uno de los
municipios.
Creo que es indispensable decir que esta resolución que hay hoy se puede resolver a
través de la política. Y para esto nosotros apelamos a que respetuosamente, ¿no?,
6
respetuosamente a que hoy quienes tienen la facultad, que es la Legislatura provincial, puedan
derogar el Capítulo Primero de la Ley 1075 que refiere al impuesto inmobiliario. Retrotraer de
alguna forma esa medida a los efectos de que los municipios sigan percibiendo lo que les
corresponde en concepto de impuesto inmobiliario.
Y digo desde la política porque ya hay una sentencia firme, ¿sí? Y en esto hay que apelar y
-digo- a la voluntad política también, teniendo en cuenta que hace pocos días hubo elecciones
provinciales y municipales en nuestra Provincia, donde los cuatro ejecutivos, tanto municipales
como el provincial, han ido juntos en una lista de unidad, en la lista 303; eso ha permitido un
diálogo permanente y en esa unidad los cuatro ejecutivos han logrado su reelección; por la cual
entiendo que esa relación política, que es saludable para la política justamente, permitiría que hoy
podamos lograr los consensos para que se pueda tratar este tema en la Legislatura provincial.
Y digo aun más que en esta ocasión que hay una elección nacional, que tiene que ver con
cargos nacionales, legislativos nacionales, también los cuatro ejecutivos municipales, los cuatro
ejecutivos, los municipales y el provincial, también han aunado criterios y van en conjunto en esta
elección. Digo, no escapa a la realidad de nadie que hay un consenso entre los ejecutivos y si
esto se traslada a la Legislatura provincial tranquilamente podríamos estar hablando que esa
voluntad política se podría dar.
Nosotros como concejales y defensores de la autonomía y de los recursos que le
corresponden a la Municipalidad de Ushuaia, a los tres municipios, por supuesto, no podemos no
decir o expresar o dejar una opinión expresa en este sentido dado que sería, digamos, esta
medida -si se implementara- sería un mal momento que estarían atravesando los municipios en
materia económica.
Es por esto que nosotros vamos a apelar y en el día de hoy les voy a pedir a los señores
concejales, hemos hecho una minuta de comunicación, después los voy a invitar a que la
firmemos, la podemos sacar en conjunto para ser enviada a la Legislatura y que ésta a través del
diálogo y la voluntad política se pueda resolver desde la política una situación, que pone en una
situación vulnerable en la parte económica a los municipios.
Así que, quería dejar expresado esto, por eso pedí autorización para hacer uso de la
palabra. Y sin duda que en un rato más vamos a estar girando el proyecto para la firma y para
que podamos presentarlo sobre tablas y lo podamos tratar. Así que muchas gracias por la
autorización.
Y esperamos que este tema que realmente afecta
4 - D.E.
y que va a afectar económicamente en caso de ponerse en funcionamiento, si bien hoy está en
suspenso... está suspendida la ley, a través de la Ley 1086, prorrogada; también hay que decirlo:
no afectaría al Gobierno de la Provincia el "no cobro" porque hoy no lo cobra.
Hoy lo cobran los municipios porque esa ley está suspendida...
SR. BRANCA.- Está el fallo de la Corte Suprema.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, por eso digo, está el fallo de la Corte Suprema, pero estamos
apelando...
- El concejal Branca habla fuera del micrófono.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Estamos apelando a la voluntad y al diálogo político para resolverlo
desde el ámbito político a los efectos de que los municipios puedan seguir trabajando.
Así que un poquito quería hacer una reflexión en función de esto, a los efectos de que
como concejal de la ciudad siempre hemos bregado por los recursos municipales.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, presidente.
Está también la reforma de la Carta Orgánica, ahí se dio la discusión política entre los
diferentes sectores representados, había Mopof, estaba FORJA, el PJ y otras fuerza, que todos
acordamos en que así sea, pese a que anunciamos en ese momento que estaba en la Corte
Suprema de Nación a la espera del fallo; no obstante, en la reforma de la Carta Orgánica salió
que el impuesto inmobiliario es de cobro
7
Pero no sé por qué tenemos que preocuparnos, señor presidente, si -como usted bien dijo-
hay una alianza entre el Ejecutivo provincial con los tres ejecutivos municipales, y eso se refleja
en la Legislatura provincial, hay cuatro legisladores del PJ, cuatro legisladores de FORJA, dos
legisladores del Mopof -que integran ese frente-, más los dos legisladores del partido verde.., tres
legisladores del partido verde, tienen votos suficientes para que esa alianza, que como usted bien
ha dicho, señor presidente, se ha expresado en las últimas elecciones, porqué ahora se
desestimaría y no acompañarían el pedido de los tres Ejecutivos municipales.
Es más, usted, a partir de diciembre va a ser legislador, señor presidente, y confluiría en
una mayoría aún más amplia todavía, que le daría la posibilidad de modificar esa ley que usted
dice.
Así que, no tendríamos por qué tener ningún tipo de preocupación, señor presidente, si el
acuerdo Melella-Vuoto-Martín Pérez-Daniel Harrington sigue vigente.
Gracias, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
Justamente, concejal, muchas veces nosotros cuando apelamos al diálogo político y a
esto, justamente estamos apelando a esto. Si bien hay una unidad a nivel provincial de los cuatro
ejecutivos, no obstante la ley está vigente, hay una sentencia judicial y por lo cual no podemos
dejar de expresar que a través de esto... y donde están hoy las facultades, justamente están en la
Legislatura provincial.
Así que, dicho esto, voy a hacer circular para que los que quieran acompañar el proyecto lo
puedan acompañar, voy a hacer lectura a los efectos de que todos sepan en función de la minuta
de comunicación.
"Proyecto de minuta de comunicación:
En mí carácter de presidente del Concejo Delíberante de la ciudad de Ushuaia y por
mandato de las señoras y los señores concejales, tengo el agrado de dirigirme a la señora
vicegobernadora Mónica Urquiza y por su intermedio a las señoras y señores legisladores
provinciales, a los efectos de solicitar la derogación del Título Primero del impuesto del Hecho y
Base Imponible de la parte Especial del Libro Segundo de la Ley Provincial N° 1075 a partir de la
entrada en vigencia de esta última.
Es fundamental e imperíosa la necesidad de conformar una mesa en conjunto con este
Cuerpo deliberativo apelando al diálogo Político y retrotraer lo solícitado, teniendo en cuenta que
afecta directamente a los munícípios de Ushuaía, Tolhuin y Río Grande.
Asimismo solícitamos el tratamiento del Asunto 35/2023 que se encuentra en comisión,
apelando al diálogo y comprendiendo el daño económico que signfficaría para los tres Municípios.
Sín más, saludo con mí más atenta consíderación".
Así que, bueno, vamos a continuar con la sesión, vamos a pasar el proyecto para aquellos
que lo quieran firmar y acompañar, es una minuta de comunicación a la Legislatura provincial.
5 — D.P.
- VI -
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría vamos a dar lectura al Boletín de Asuntos Entrados.
-1-
Del Señor Intendente Municipal
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Vamos a comenzar con los asuntos del señor intendente municipal.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Bien, asunto 294/2023, expediente 115/2018. Proyecto de
ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 295/2023, expediente 49/2023. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
8
b/
Asunto 296/2023, expediente 117/2012. Remite Decreto Municipal N.° 1057/2023.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 304/2023, expediente 182/2002. Remite Decreto Municipal N.° 1096/2023.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 306/2023, expediente 117/2012. Remite Decreto Municipal N.° 1097/2023.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 308/2023, expediente 230/2008. Remite proyecto de ordenanza.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El anterior, el 306 se gira para conocimiento de bloques y el asunto
308 se reserva para su tratamiento sobre tablas.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 309/2023, expediente 1271/1998. Remite proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
-2-
De Particulares
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos particulares.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 270/2023, expediente 144/1994. Vecinos de la calle
Gobernador Manuel Fernández Valdez solicitan que se determine un único sentido de circulación.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 280/2023, expediente 190/2008. La señora María Nieva, representante del barrio
Almirante Storni, remite nota presentada ante la Dirección General de Planificación de Transporte
y Seguridad Vial.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 291/2023, expediente 64/2022. El licenciado Juan Carrizo, secretario General de la
Asociación de Maestros y Educadores Técnicos (AMET), solicita el cambío de zonificación de las
parcelas asignadas a la CGT.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 297/2023, expediente 50/2023. La señora Laura Gualdesi solicita excepción a la
Ordenanza 5478.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 299/2023, expediente 929/1997. La señora María Andrea Nader, representante de
la Asociación de Vecinos de Casas del Sur, solicita que se le otorgue una reunión presencial o
virtual.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 300/2023, expediente 313/2009. La señora Susana Caimapo y feriantes agrupados
solicitan el tratamiento del proyecto presentado mediante Asunto CD 176/2023.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 301/2023, expediente 51/2023. La señora María Maldonado solicita espacio
reservado para persona con discapacidad.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- Este asunto que vaya a conocimiento de bloques, hacer una minuta de
comunicación a Tránsito.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Cuál asunto?
SR. DE LA VEGA.- De un cartel con discapacidad.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- El 301.
SR. DE LA VEGA.- El 301, ya está hablado con Tránsito que ellos se ocupan.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Lo dejamos sobre tablas.
SR. DE LA VEGA.- Sí.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Es una minuta?
SR. DE LA VEGA.- Es una minuta, sí.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, lo dejamos sobre tablas y lo tratamos cuando lleguen.
SR. DE LA VEGA.- Perfecto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Bien, asunto 302/2023, expediente 182/2002. El señor Juan Pablo
Ortiz remite proyecto de ordenanza referente a prohibir el tratamiento de las pilas y baterías como
residuos sólidos urbanos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se reserva su tratamiento sobre tablas, habíamos quedado después
de girarlo a la comisión de...
Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Está el vecino que está con este asunto, en todo caso lo que podríamos
aprovechar ya que está presente, que nos cuente y de ultima lo seguimos trabajando en
comisión.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno.
SRA. OVIED0.- Si les parece.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Dejamos el asunto sobre tablas, Ilegado el momento hacemos la
participación del vecino y después se gira sobre... así terminamos el boletín, ¿sí?
- Asentimiento.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 303/2023, expediente 84/1993. La señora Violeta Lucia
Compan y vecinos solicitan que se le designe nombre a la calle actualmente conocida como
Costa de los Yámanas.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 305/2023, expediente 183/2002. El señor Guillermo Torre solicita se le dé
respuesta a lo solicitado mediante asunto 192/2023.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 310/2023, expediente 156/1989. La señora Rosana Velez, presidenta de ARAF,
remite proyecto de ordenanza.
- A las comisiones de Policía Municipal y Calidad de Vida y Turismo.
Asunto 311/2023, expediente 184/2009. La señora Marcela Ontivero solicita se asfalte la
calle Bidart Campos, entre Nello Magni y el Pasaje sin nombre.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 312/2023, expediente 32/2020. El señor Nicolás Pincol solicita el veto parcial de la
ordenanza que establece el marco regulatorio para la actividad de cosmetología, estética,
masajes y a fines.
- A la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
Asunto 313/2023, expediente 1568/1998. La señora Sabrina Kizman, Sub Comisión
Asuntos Ambientales, manifiesta su adhesión a lo solicitado por los vecinos del barrio Ecológico.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
6 - D.E.
Asunto 314/2023, expediente 52/2023. El señor Héctor Rolando Cañizarez solicita
excepción a fin de poder desempeñarse en su trabajo de chofer.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 315/2023, expediente 88/1989. El señor Walter Daniel Baez y propietarios del
servicio de Transporte Regular Punto a Punto solicitan que se trate en la próxima sesión el asunto
264/22.
- A la comisión de Policía Municipal.
Asunto 317/2023, expediente 53/2023. El señor Pedro Hernán Agustín Herrera Gualdesi
solicita excepción para obtener la licencia profesional.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 323/2023, expediente 51/2011. El señor Nicolás Scotto, presidente del Ushuaia
Rugby Club, solicita se declare de interés municipal la realización de la XXXVI Edición del Seven
del Fin del Mundo.
- Se reserva sobre tablas.
SALUTACIÓN
SR. PRESIDENTE (Pino).- Antes de continuar quería saludar al concejal electo Valter Tavarone,
lo invitamos si quiere pasar a tomar asiento, por favor.
- El senor Tavarone ingresa y toma asiento al lado del recinto.
10
3
Asuntos con tratamiento en Segunda Lectura
El asunto en Segunda Lectura, el asunto 328/2023, se gira a la comisión de Planeamiento
y Obras Públicas.., el asunto 318/2023.
"Asunto 318/2023, expediente 139/2014. Proyecto de ordenanza referente a desafectar del
uso y dominio público el Espacio Verde identificado en el Catastro como Parcela 4, Macizo 51,
Sección G".
-4-
De Bloques
- 4.1 -
Del Movimiento Popular Fueguino
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Movimiento Popular Fueguino.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 324/2023, expediente 55/2023. Proyecto de resolución.
Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que proceda a incorporar dentro de sus programas
de promoción y capacitación todo aquello que haga a la resiliencia de nuestra ciudad.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 325/2023, expediente 96/2022. Proyecto de resolución. Solicitar al Departamento
Ejecutivo Municipal que incorpore al Plan de Obras Públicas la reparación de la cinta asfáltica da
la arteria Teodoro Mendoza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 326/2023, expediente 526/2004. Minutas de comunicación dirigidas a los Colegios:
de Arquitectos, de Ingenieros y de Profesionales Técnicos solicitando evaluación e informe sobre
el proyecto de corrección y adecuación del capítulo III, Punto 9, del Código de Edificación.
- Para conocimiento de los bloques.
- 4.2 -
Del Frente de Todos - Partido Justicialista
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asunto del Frente de Todos - Partido Justicialista.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 271/2023, expediente 187/2009. Proyecto de ordenanza.
Establecer que las compras y contrataciones en el ámbito de la Administración Pública Municipal
deberán incorporar, como uno de los ejes rectores, la perspectiva de género en todo el proceso.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 276/2023, expediente 126/2011. Proyecto de resolución. Solicitar al Departamento
Ejecutivo Municipal la colocación de un cartel con la leyenda "Barrio histórico Solier".
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 277/2023, expediente 184/2009. Proyecto de resolución. Solicitar al Departamento
Ejecutivo Municipal la instalación de reductores de velocidad sobre la calle Constitución Fueguina.
- Se reserva sobre tablas.
- 4.3 -
De la Ciudad
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del bloque De la Ciudad.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 319/2023, expediente 706/2005. Proyecto de resolución.
Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que remita informe respecto a la situación en la que
se encuentra el tramo de la calle Avutarda.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 320/2023, expediente 519/2004. Proyecto de resolución. Solicitar al Departamento
Ejecutivo Municipal que proceda a dar respuesta a la Resolución 53/2018.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 321/2023, expediente 54/2023. Proyecto de resolución. Declarar de interés
municipal el trabajo que realiza el productor local Federico Bruni.
11
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 322/2023, expediente 1048/1999. Proyecto de resolución. Solicitar al Departamento
Ejecutivo Municipal que remita información acerca de la posible apertura de una calle en el barrio
Las Raíces.
- Se reserva sobre tablas.
- VII -
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la conformación del
Orden del Día, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- VIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- Se encuentra un joven deportista destacado de nuestra ciudad, al cual le hicimos
una declaración de interés hace unas sesiones pasadas.
Si anda por ahí Fabrizio. ¿Fabrizio Vartuli?
Si pudiéramos entregarle, ya que teníamos pendiente, la declaración.
Solicito un cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy Bien, está a consideración un cuarto intermedio para hacer
entrega del presente, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 15 y 30.
7 — D.P.
- A la hora 15 y 52:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo la hora quince y cincuenta y dos levantamos el cuarto
intermedio.
- IX -
MODIFICACIÓN DE LOS INDICADORES URBANÍSTICOS ESTABLECIDOS EN DECRETO
MUNICIPAL N.° 1747/2018 PARA LOS PREDIOS IDENTIFICADOS CATASTRALMENTE
COMO QUINTA 15, MACIZO 90, SECCIÓN D
(Asunto 294/2023, expediente 115/2018)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a comenzar con el asunto 294/2023.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 294/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUA1A
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Modificación. Modifícar los indicadores urbanísticos correspondientes a Frente
y Superficie Mínima de parcela, establecidos mediante el Anexo 1, del Decreto Municipal N.°
1747/2018, sustituyéndolos por los siguientes: `Parcela Mínima: Frente 12m, Superficie Mínima:
400m2'.
Artículo 2°.- Otorgamiento. Otorgar los indicadores urbanísticos establecídos medíante DM-
1747-2018, a la totalídad del proyecto urbano que se tramita mediante Expediente MUS-E-2382-
2022.
12
Artículo 3°.- De forma"
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
-X-
AUTORIZA LA EJECUCIÓN DE LA OBRA "SEDE SOCIAL DEL COLEGIO DE GRADUADOS
DE SERVICIO SOCIAL Y/0 TRABAJO SOCIAL" EN LA SECCIÓN J, MACIZO 184, PARCELA
02
(Asunto 295/2023, expediente 49/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 295/2023, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 295/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorización. Autorizar la ejecución de la obra `Sede Social del Colegio de
Graduados de Servício Social y/o Trabajo Sociar, en la parcela identífícada en el catastro
municipal de la ciudad de Ushuaía como Sección J, Macizo 184, Parcela 02, de acuerdo a los
planos que como Anexo I, corren agregados a la presente.
Artículo 2°.- Condicionamiento. Condicionar lo establecido en el artículo 1°, al cumplimiento
de lo exigido por las áreas técnicas competentes de la Municipalidad de Ushuaía.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XI -
Asunto 304/2023 - Último tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 304, en este caso voy a solicitar que este asunto
quede como último tema, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
SR. BRANCA.- ¿Qué asunto?
SR. PRESIDENTE (Pino).- El 304/2023, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda como último tema.
- XII -
AUTORIZA SUBDIVISIÓN DE LA PARCELA DENOMINADA COMO SECCIÓN Q, MACIZO 26,
PARCELA 01
(Asunto 308/2023, expediente 230/2008)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 308/2023, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 308/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorización. Autorizar la subdivisión de la parcela denominada en el catastro
municipal de la ciudad de Ushuaia como Sección Q, Macizo 26, Parcela 01, de acuerdo al croquís
que como Anexo I corre agregado a la presente.
13
Artículo 2°.- Destino. Destinar la parcela 1C a la construcción del Jardín Maternal tos
Zorzales' y la parcela 1B a la construcción del Instituto de Educación Superior Terra Nova'.
Artículo 3°.- Derogación. Derogar el artículo 2° de la Ordenanza Municipal N.° 5333, en lo
referido a las Parcelas 1 y 2.
Artículo 4 0 .- De forma".
Bueno, en este caso se subdivide una parcela que está destinada r
8 - D.E.
para la construcción del Jardín Maternal Los Zorzales y el Instituto de Educación Superior
Terranova.
Hablando con el director del instituto, ellos están de acuerdo con este tema.
Así que está a consideración el proyecto de ordenanza leído...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, presidente.
No pasó por el CoPU todavía.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vino el proyecto de ordenanza, concejal, con un acuerdo. He hablado
con el director, justamente estuve hablando el día lunes, por lo cual entiendo que no habría
inconveniente.
SR. BRANCA.- Pero no pasó por el CoPU, el resto sí; el anterior, el que sigue. Si lo manda el
Ejecutivo...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Es la parcela de ellos mismos, estamos hablando de la parcela...
SR. BRANCA.- Sí, sí.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Para clarificar, el Instituto de Educación Superior Terranova es una
institución que está a través del Estado municipal. El Jardín Maternal Los Zorzales también es
una institución del Estado municipal.
En ambos casos tienen que ver con las escuelas experimentales; en el caso del Instituto
Superior Terranova hoy está funcionando en la escuela Las Gaviotas, y en el caso del Jardín
Maternal Los Zorzales está funcionando en la escuela Las Lengas, en la escuela Las Lengas.
Esto fue otorgado allá, por el año 2017, que se le otorgó en función de ello, y ellos quieren
subdividir el terreno. Este es el motivo, concejal, yo creo que hay que aprobarlo, me parece...
Así que lo pongo a consideración de aquellos que lo quieran acompañar.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XIII -
ESTABLECE LOS INDICADORES URBANÍSTICOS PARA EL PROYECTO URBANO
"LAPATAIA SUR"
(Asunto 309/2023, expediente 1271/1998)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 309/2023, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 309/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorización. Establecer los Indicadores Urbanísticos de aplicación para el
Proyecto Urbano denominado tapataia Sur', conforme a lo descripto en el Anexo I, para las
parcelas identificadas en el catastro municipal de la ciudad de Ushuaia como Sección B, Macizo
70, Parcelas 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22, de acuerdo al plano que como Anexo II
corre agregado a la presente.
Artículo 2°.- De forma".
14
SR. PRESIDENTE (Pino).- Esto tiene que ver con la urbanización que se encuentra en la calle
Lapataia al fondo, donde finaliza Lapataia Sur, esto viene a subsanar todos los inconvenientes
que hemos tenido todo este tiempo en esa zona, justamente porque no estaba todavía el
proyecto, con esto creo que viene a solucionar este problema desde ya hace casi veinte años.
Así que está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
- XIV -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA DIRECCIÓN GENERAL DE PLANIFICACIÓN DE
TRANSPORTE Y SEGURIDAD VIAL ADMINISTRACIÓN ZONA SUR (OBSERVATORIO VIAL)
Y SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 280/2023, expediente 190/2008)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos particulares, solicitud de la señora Nievas.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 280/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
Minuta de comunicación
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales y concejalas, tengo el agrado de dirigirme a la Dirección General de Planificación de
Transporte y Seguridad Vial Administración Zona Sur (Observatorio Vial), atento al Asunto
280/2023 del registro de esta Institución, presentado por vecinos del barrio Almirante Storni.
En tal sentido, solicitamos se nos informe el tratamiento de la nota que ellos presentaron
ante esa Dirección en fecha 21 de abril del corriente año, recepcionada bajo número de registro
556.
Motiva la presente el poder atender el pedido de los vecinos y, en caso que fuera
necesario, trabajar de manera mancomunada entre las instituciones.
Sin otro particular, saludo atentamente".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRES1DENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Pasamos al asunto 297, solicitud de la señora Gualdesi.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto doscientos...
- Hablan varias personas la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 280 tiene dos minutas de co municación...
- Hablan varias personas la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Ah, falta leer la resolución. Volvemos al asunto 280, vamos a leer el
proyecto de resolución
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 280/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1 0.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, por el área que
corresponda, adopte las medidas necesarias de seguridad vial tendientes a evitar, en lo posible,
accidentes de tránsito en la zona del barrio Almirante Storni.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).-Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
15
9 — D.P.
- XV -
EXCEPCIÓN DE LA APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 7° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.°
2393 A LA SEÑORA GUALDESI
(Asunto 297/2023, expediente 50/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ahora sí, pasamos al asunto 297/2023.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 297/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar a la señora Laura Romina Inés Gualdesi, DNI 27.124.094, de la
aplicación del artículo 70 de la Ordenanza Municipal N.° 2393, modificada por la Ordenanza
Municipal N.° 5478, Programa de Seguimiento y Scoring de Conductores.
Artículo 2°.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a extender la licencia de
conducir a la citada vecina, ello sin perjuicio de la cancelación de las multas correspondientes.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, voy a fundamentar un poquito en este caso. La señora
Gualdesi tiene a su cargo trece vehículos de las cuales tiene personal que trabajó con ella y son
multas que se le han hecho a distintos choferes. Como ella es la propietaria, la que figura, la
titular de estos vehículos, todas esas multas están pagadas, por supuesto y le recaen sobre su
titularidad, por eso es que pide... y creo que a diferencia de otros casos, es lo que hablábamos,
creo que en la sesión anterior, que hay que diferenciar estos casos. Así que voy a poner a
consideración de los señores concejales el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XVI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 301/2023, expediente 51/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 301/2023.
Ah, en este caso, el asunto 301 tiene que ver con un pedido para un estacionamiento de
discapacidad frente de su vivienda. Esto lo podemos hacer por ordenanza o lo puede hacer
directamente Tránsito, la colocación de...
- El concejal De la Vega habla fuera de micrófono.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Lo tenemos?
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Sí.
Asunto 301/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales y concejalas, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal Don Walter
Vuoto en relación al asunto 301/2023 del registro de esta institución.
A tal efecto remito adjunto a la presente el asunto mencionado ut supra, solicitando la
intemención correspondiente a través de la Dirección de Tránsito.
Sin otro particular, lo saludo atentamente".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
16
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XVII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 302/2023, solicitud del señor Ortiz.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Bien.
SR. PRESIDENTE (Pino).- En este caso habíamos acordado en Labor Parlamentaria hacer una
mención en la sesión y girarlo a la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
Dado que se encuentra presente el vecino y autor del proyecto, voy a solicitar un cuarto
intermedio para que pueda hacer uso de la palabra y luego lo giramos a la comisión de Calidad
de Vida y Turismo, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 16 y 04.
10 - D.E.
- A la hora 16 y 07:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las dieciséis, cero siete minutos, se levanta el cuarto
intermedio.
- XVIII -
CONTINÚA EL TRATAMIENTO DEL ASUNTO 302/2023
SR. PRESIDENTE (Pino).-Pongo a consideración de los señores concejalas que el asunto
302/2023 sea girado a la comisión de Calidad de Vida y Turismo, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XIX -
ASIGNACIÓN DE NOMBRE DE CALLE "COSTA DE LOS YAMANAS"
(Asunto 303/2023, expediente 84/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 303/2023, solicitud de la señora Compan.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 303/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
0
Artículo 1 .- Desígnese con el nombre de Costa de los Yámanas a la vía pública
perteneciente a la Sección J, del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, que nace en la calle Los
Ñires y finaliza en el sector costero frente al predio J-1000-2ADR, siendo sus límites al Norte
Noreste-Oeste, los macizos 118A-118B-180A, al Sureste-Este la costa del Canal Beagle, los
Macizos 118C-180B y los predios J-1000-2UCR y J-1000-2UDR, estos dos últimos identificados
en el plano de mensura T.F1-45-07 de acuerdo con el croquis que como Anexo I forma parte
integral de la presente.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
17
- XX -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL CONCEJAL MANDATO CUMPLIDO GUILLERMO
EDUARDO TORRE
(Asunto 305/2023, expediente 183/2002)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 305/2023, solicitud del señor Torres.
Por Secretaría se va a dar lectura a la minuta de comunicación.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 305/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
Minuta de Comunicación
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales y concejalas, tengo el agrado de dirigirme al concejal Mandato Cumplido. Guillermo
Eduardo Torre, DNI N.° 8.464.946, con motivo de dar respuesta al requerimiento efectuado
mediante Asunto N.° 305/2023 del registro de Mesa de Entradas de Legislación.
A esos efectos, adjunto a la presente copias certificadas de los instrumentos normativos
que rigen a partir del Decreto 2040/2021, del Departamento Ejecutivo Municipal, para la
liquidación de las dietas de los funcionarios electos y designados del Estado municipal, a saber:
a) Decreto CLR 04/2022 de adhesión del Departamento Legislativo Municipal al Decreto
Municipal N.° 2040/2021, y,.
b) Ordenanza Municipal N.° 6190 y su decreto promulgatorio.
Aprovecho la oportunidad para informarle que la falta de respuesta a las notas anteriores
por usted presentadas fue debido a que no ha constituído domicilio en ninguna de sus
presentaciones. No obstante, desde el área Administración del Concejo Deliberante han intentado
sin éxito contactarlo al teléfono celular que obra en sus notas.
Sin otro particular, saludo con atenta consideración".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación leída por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
11 — D.P.
- XXI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 311/2023, expediente 184/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 311/2023, de la señora Ontivero.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 311/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, por e/ área que
corresponda, incorpore al Plan de Obras Públicas la pavimentación de la calle Bidart Campos, en
el tramo que comprende las arterias Nello Magni y el Pasaje sin nombre lindante al edificio de
Tribunales de la Provincia y entre las calles Congreso Nacional y 8 de Noviembre.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
18
- XXII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR GUALDESI
(Asunto 317/2023, expediente 53/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 317/2023, solicitud del señor Herrera.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 317/2023, Minuta de comunicación.
"En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por
mandato del Cuerpo de concejales y concejalas, tengo el agrado de dirigírme al señor Pedro
Hernán Agustín Gualdesi, en relación al Asunto N.° 317/2023 del registro de nuestra Instítución,
medíante el cual solicita excepción respecto del carnet profesional.
En tal sentido, le informo a usted que este Concejo Delíberante no tlene competencia en el
otorgamiento de excepciones para obtener la licencia de conducir profesional, dado que es un
requerímiento exigido por normativas nacionales.
Sín otro partícular, lo saludo a usted atentamente".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bien, está a consideración el proyecto de minuta de comunicación, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXIII -
XXXVI EDICIÓN DEL SEVEN DEL FIN DEL MUNDO
(Asunto 323/2023, expediente 51/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 323/2023, solicitud del señor Scotto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 323/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal la realización de la XXXVI Edíción del Seven del
Fin del Mundo, evento deportívo que tendrá lugar los días 15 y 16 de diciembre del corriente año,
en las instalaciones del Ushuaia Rugby Club.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXIV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 324/2023, expediente 55/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Movimiento Popular Fueguino. Asunto
324/2023.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 324/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Requerír al Departamento Ejecutivo Municipal que a través de las áreas
correspondientes, proceda a incorporar dentro de sus programas de promoción y capacitación
todo aquello que haga a la resíliencía de nuestra ciudad promoviendo a la vez la toma de
conciencía de la población mediante la dífusión del tema.
Artículo 2°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que a través del área que
corresponda informe sí en la actualídad se cuenta ya con trabajos de evaluación de los diversos
riesgos de carácter ambiental en partícular en todas las urbanizaciones planíficadas o de
autogestión de la ciudadanía donde se consídere mayor factibffidad de ocurrencia de algún
19
fenómeno que pudiera afectar a la población y cuáles serían las diferentes estrategias disponibles
en la actualidad incluyendo en ello áreas específicas, personal preparado y abocado al tema,
partidas presupuestarias destínadas o a destínar a tal efecto.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Oviedo.
SRA. OVIED0.- No, ayer estuvimos con el problemita del corte de luz y falta de agua en distintos
barrios. Esto tiene que ver con eso, ¿no? Con ¿qué hacemos si pasa algo que no tenemos
previsto? Tenemos que estar preparados para lo que pueda pasar. Lo de ayer fue una cosa que,
digamos, no tuvo una gran importancia más allá de estar sin el teléfono un rato o sin agua un rato,
se pudo solucionar en casi todos lados ya, en toda la ciudad. Pero digo, si llegara a pasar algo
más tenemos que estar preparados como ciudad, a esto apunta este proyecto.
En realidad estar preparados, que la gente sepa qué es lo que tiene hacer si pasa algo.
Estaría bueno que, más siendo una ciudad que sabemos que tiene estas cuestiones sísmicas lo
tomemos en cuenta y empecemos a trabajar por lo que pueda llegar a pasar. Como, por lo
menos, para saber qué es lo que tenemos que hacer. Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. GI;)
12 - D.E.
- XXV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 325/2023, expediente 96/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 325/2023, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 325/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Munícipal que incorpore al Plan de Obras
Públicas la reparación de la cinta asfáltica da la arteria Teodoro Mendoza, intersección con la
avenkla Héroes de Malvinas.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría,
los que estén por la afirmatíva a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXVI -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- ¿Podemos hacer un cuarto intermedio sobre bancas de cinco minutos?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cómo no. Está a consideración un cuarto intermedio sobre bancas,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 16 y 16.
- A la hora 17 y 01:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las diecisiete, cero un minuto, se levanta el cuarto intermedio.
20
- XXVII -
incorporación al Orden del Día de los asunto 341/2023 y 352/2023
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 352/2023 y
el asunto 341/2023. Estos dos asunto son declaración de interés municipal del concejal Juan
Manuel Romano, me pidió que si se lo podía ingresar y tratarlo.
Así que está a consideración...
SRA. OVIED0.- ¿Podría repetir los números?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, el asunto 341/2023 y el asunto 352/2023.
Está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el asunto 341/2023 y el asunto
352/2023, y se tratados sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXVIII -
MARCHABLANCA Y USHUAIA LOPPET
(Asunto 341/2023, expediente 100/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 341/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el evento deportivo de la disciplina esquí nórdico
Marcha Blanca y Ushuaia Loppet que se Ilevará a cabo el día 20 de agosto de 2023 en el Valle de
Tierra Mayor.
Artículo 2°.- Destacar la labor deportíva y social que Ileva a cabo el Club Andino Ushuaía
(CAU) en nuestra ciudad.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXIX -
JARDIN BOTÁNICO USHUAIA
(Asunto 352/2023, expediente 98/2018)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al siguiente asunto.
SR. SECRETARIO (Iríarte).- Asunto 352/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el proyecto Jardín Botáníco de Ushuaia',
elaborado por la Asociación Cívil Nuria Tierra del Fuego; que se anexa a la presente.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
21
- XXX -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA VICE GOBERNADORA MONICA URQUIZA Y A LAS Y
LOS LEGISLADORES PROVINCIALES
(Asunto 355/2023, expediente 193/1988)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 355, en
referencía a la minuta de comunicación sobre el impuesto inmobiliario, Ley Provincial 1075, que
fundamentara al comienzo de la sesión.
Así que está a consideración de los señores concejales y concejalas ingresar fuera del
Orden del Día el asunto 355/2022 y ser tratado sobre tablas...
SRA. OVIED0.- 2023.
SR. PRESIDENTE (Pino).- 355/2023.
Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 355/2023, minuta de comunicación:
"En mí carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por
mandato de las señoras y los señores concejales, tengo el agrado de dirigirme a la señora
vicegobernadora Mónica Urquiza y por su intermedio a las señoras y señores legisladores
provinciales, a los efectos de solicitar la derogación del Título Primero de/impuesto del Hecho y
Base Imponible de la parte Especial del Libro Segundo de la Ley Provincial N.° 1075 a partir de la
entrada en vigencia de esta última.
Es fundamental e imperiosa la necesidad de conformar una mesa en conjunto con este
Cuerpo deliberativo apelando al diálogo político y retrotraer lo solicitado, teniendo en cuenta que
afecta directamente a los municipios de Ushuaia, Tolhuin y Río Grande.
Asimismo, solicitamos el tratamiento del Asunto 35/2023 que se encuentra en comisión,
apelando al diálogo y comprendiendo el daño económico que significaría para los tres municipios.
Sin más, saludo con mi más atenta consideración".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración la minuta de comunicación leída por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXXI -
50° ANIVERSARIO DEL CENS N.°15
(Asunto 356/2023, expediente 85/2021)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresa fuera del Orden del Día una declaración de
interés municipal, es el asunto 356/2022 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa
a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 356/2023, proyecto de resolución:
'Artículo 1°.- Declarar de Interés Municipal el 50° Aniversario del Centro Educativo Nivel
Secundado - Modalidad Adultos y Adolescentes (CENS N.°15).
Artículo 2°.- Reconocer el esfuerzo y compromiso de todas aquellas personas que
formaron y forman parte de la comunidad educativa.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
22
13 — D.P.
- XXXII -
MUESTRA DE MAQUETAS NÁUTICAS Y TRABAJOS PICTÓRICOS REALIZADA EN EL
MARCO DEL 213° ANIVERSARIO DE LA PREFECTURA NAVAL ARGENTINA -
PREFECTURA USHUAIA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR
(Asunto 350/2023, expediente 118/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día le asunto 350/2023,
que es una declaración de interés municipal y ser tratado sobre tablas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
Son dos resoluciones, ¿sí?
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 350/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal la muestra de Maquetas Náuticas y trabajos
pictóricos realizada en el marco del 213° aníversarío de la Prefectura Naval Argentina - Prefectura
Ushuaia e Islas del Atlántico Sur, la cual fue realizada por esa institución, siendo las maquetas,
réplicas confeccionadas por el Ayudante de Primera Retiro Efectivo Eduardo Carrasco, quien
cumplió funciones en esa Dependencia desde el año 1974 hasta el año 2012. Dicho Aníversario
se conmemorará el próximo 30 de junío del corriente año.
Artículo 2 0 .- La presente declaración no implicará erogaciones al erario Munícipal.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Leemos el segundo.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 350/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Destacar la partícipación de los alumnos y maestras del Jardín Barquito
Travíeso, institución educativa apadrinada por la Prefectura Ushuaía, con sus pinturas y dibujos
relacionados a la historia e identídad de la Prefectura Naval Argentina - Prefectura Ushuaia e Islas
del Atlántíco Sur.
Artículo 2°.- La presente declaración no implicará erogaciones al erarío munícipal.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXXIII -
DEROGACIÓN DE LA DESIGNACIÓN EFECTUADA EN LA SECRETARÍA ADMINISTRATIVA
MEDIANTE DECRETO CD N.° 08/2021
(Asunto 354/2022, expediente 3/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 354/2022 y
ser tratado sobre tablas. Es un proyecto de decreto que deja sin efecto la designación de la
secretaria administrativa, los que estén por la afirmativa...
23
- El concejal Branca habla fuera de micrófono.
SR. BRANCA.- ¿Secretaria administrativa de qué, señor presidente?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Del Concejo Deliberante.
SR. BRANCA.- Dejar sin efecto la...
SR. PRESIDENTE (Pino).- La designación del decreto por la cual fuera designada, que es el
Decreto CD 8/2021, en virtud que está en vigencia la designación realizada mediante el Decreto
PCD 057/2023 en cumplimiento de la comisión evaluadora del concurso que se hiciera en el
Concejo Deliberante.
Así que está a consideración ingresar fuera del Orden del Día el asunto 354, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 354/2023, proyecto de decreto.
"Artículo /°.- Dejar sin efecto la designación efectuada en la Secretaría Admínistrativa
medíante Decreto CD N.° 08/2021, en virtud a la vigencía de la designación realizada mediante
Decreto PCD N.° 057/2023 en cumplimiento del Acta de la Comisión Evaluadora, de carácter
vínculante, la que fuera convocada por Decreto PCD N.° 18/2023; ello en un todo de acuerdo con
lo establecído por el artículo 146° de la Carta Orgáníca Municipal y la Ordenanza Munícipal N.°
6150.
Artículo 2 0 .- De forma"
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de decreto, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXXIV -
AUTORIZACIÓN A LA SECRETARÍA PARA DESPACHAR
SR. PRESIDENTE (Pino).- Nos queda, señores concejales, varios temas todavía, yo voy a
solicitar un cuarto intermedio si les parece.
Voy a solicitar, de paso, señores concejales, poder despachar los asuntos aprobados hasta
el momento, que por Secretaría se puedan despachar, los que estén por la afirmativa a mano
alzada
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XXXV -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Les voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas para fijar la
fecha, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 17 y 11.,
14 - D.E.
- A la hora 17 y 16:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las diecisiete, dieciséis minutos, levantamos el cuarto
intermedio.
- XXXVI -
Cuarto Intermedio
24
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a disponer un cuarto intermedio hasta el día miércoles a las
trece horas en este recinto, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 17 y 17.
- A los 5 días del mes de julio de 2023, siendo la hora 13 y 31, en la Sala de Comisiones del Concejo Deliberante y con la
ausencia del concejal Romano:
SR. PRESIDENTE (Pino).-Siendo las trece, treinta y dos minutos, vamos a levantar el cuarto
intermedio de la Cuarta Sesión Ordinaria.
Saludamos a los vecinos y vecinas que nos siguen a través de las redes sociales, a los
vecinos y vecínas que se encuentran presentes, a los señores y señoras concejales.
- XXXVII -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.° 1096 QUE APRUEBA EL ACTA ACUERDO
N.° 18923 CELEBRADO ENTRE LA MUNICIPALIDAD Y LA EMPRESA AGROTÉCNICA
FUEGUINA SACIF
(Asunto 304/2023, expediente 182/2002)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Vamos a continuar con el Orden del Día.
En este caso voy a solicitar el adelantamiento del asunto 304/2023, el que había quedado
pendiente, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 304/2023
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.-Ratifícar en todos sus términos el Decreto Municipal N.° 1096/2023, que corre
adjunto a la presente como Anexo I, mediante el cual se aprueba -ad referéndum del Concejo
Deliberante- el Acta Acuerdo N.° 18923, celebrado entre la Municipalídad de Ushuaia y la
empresa Agrotécnica Fueguina SACIF, medíante el cual el Município se compromete a abonar a
la empresa la suma de pesos novecientos ochenta y siete millones tresclentos ochenta mil
ochocientos treinta y seís con 09/100 ($987.380.836,09), como reconocimiento de los mayores
costos que le provocará el cumplimiento y ejecución del acuerdo laboral de pago de
índemnizaciones y reincorporación celebrado ante el Ministerio de Trabajo de la Provincia.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Branca, Oviedo y Garramurio.
- Votan seis serioras y seriores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Hay un empate, voy a solicitar exceptuarnos del artículo 137 de la
Carta Orgánica, que establece los 30 minutos -como ya hemos estado reunidos en presidencia-;
así que voy a solicitar exceptuarnos del artículo 137, de los 30 minutos, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Mi voto es por la afirmativa, por lo cual queda aprobado el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría.
25
- XXXVIII -
Asunto 349/2023 - Se remite a comisión de Policía Municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).-Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 349/2023 y
ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada. Tiene que ver con las
mutas, ¿sí?, para pasarlo a la comisión... lo giramos a la comisión N.° 4.
Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Se gira a la comisión N.° 4.
- XXXIX -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.°1222/2023, QUE AUTORIZA UN
INCREMENTO EN LA TARIFA DE TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS DE TAXI
(Asunto 351/2023, expediente 32/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar adelantar el asunto... perdón, ingresar fuera del Orden
del Día el asunto351/2023 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 351/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA C1UDAD DE USHUAIA
SANC1ONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal N.°1222/2023, que corre
adjunto a la presente como Anexo I, mediante el cual se autoriza ad referéndum del Concejo
Deliberante de la ciudad de Ushuaia un incremento en la tarifa del transporte público de pasajeros
de Taxi, consistente en elevar el valor de la ficha de pesos quince con 00/100 ($15,00) a pesos
veinticuatro con 00/100 ($24,00) y la bajada de bandera de pesos doscientos setenta con 00/100
($270,00) a pesos quinientos con 00/100 ($500,00).
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
15 - D.P.
- XL -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a continuar con los asuntos del Movimiento Popular
Fueguino... Ah, ¿ya estaban? Asuntos del Frente de Todos.
Asunto 276/2023, proyecto de resolución, solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto.
Voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 13 y 37.
- A la hora 13 y 35:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las catorce treinta y cinco se levanta el cuarto intermedio.
26
- XLI -
LABOR DEL SEÑOR HÉCTOR MONSALVE EN CUANTO A APORTES QUE SUS
INVESTIGACIONES E INMERSIONES BRINDARON A LA HISTORIA MARÍTIMA DE TIERRA
DEL FUEGO
(Asunto 373/2023, expediente 61/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 373/2023,
que es una declaración de interés municipal y ser tratado sobre tablas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 373/2023, proyecto de resolución.
Artículo 1°.- Declarar de Interés Municipal la labor del señor Héctor Monsalve por los
aportes que sus investigaciones e ínmersiones brindaron a la Hístoria Marítima de Tierra del
Fuego.
Articulo 2°.- Destacar sus trabajos fotográficos de más de 50 años, algunos de ellos
publicados en líbros y videos documentales, reconocídos por Mínisterío de Educación (R217198)
y Cámara de Diputados de la Nación (R4093-D-09).
Artículo 3°.- La presente declaración no implicara erogaciones al erario Munícipal.
Artículo 4°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLII -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 1° DE LA ORDENANZA N.° 5638 A FIN DE EXCEPTUAR AL
SEÑOR ZARATE DE LOS ARTÍCULOS 16 Y 18 DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055
(Asunto 325/2023, expediente 96/2022)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar traer por el asunto, perdón, el artículo 106 del
Reglamento Interno el asunto 325, que tiene que ver con un... de la comisión de Legislación e
Interpretación. Tiene que ver con modificar el artículo 1° de la Ordenanza 5638, porque al vecino
le dimos la excepción, hay un error en el articulado. Así que lo que voy a solicitar, traerlo por el
106 y darle tratamiento, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 315/2022, proyecto de ordenanza.
"Artículo 1°.- Modificar el artículo 1° de la Ordenanza N.° 5638 el cual quedará redactado
de la siguiente forma: 'exceptuar al señor Florencio Zarate, DNI 18.900.386, de los artículos 16 y
18 de la Ordenanza Municipal N.° 5055'.
Artículo 2°.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a la adjudicación de la parcela
denomínada según nomenclatura catastral como Parcela 3, Macizo 6F, Sección 0, la que
actualmente se encuentra otorgada en uso con destino de vivienda única famíliar y permanente.
Artículo 3°.- De forma".
SR. BRANCA.- ¿Qué asunto? Perdón, ¿puede repetir el asunto, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto es 325/2022, ¿sí? Es una ordenanza que había... la 5638,
que se había aprobado, bueno hay un error ahí que lo tenemos que corregir, ¿sí?, que es lo que
se leyó por Secretaría
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
27
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLIII -
Asunto 367/2023 — Se remite a la comisión de Policía Municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Para ingresar fuera del Orden del Día el asunto 367 que es el de la línea regular
punto a punto y girarlo a la comisión de Policía Municipal,
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración ingresar el asunto 367/2023 y ser
girado a la comisión de Policía Municipal, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLIV -
INSISTENCIA A LA ORDENANZA MUNICIPAL QUE AUTORIZA EL ACCESO RAMPA Y
ESCALERA PARA EL LOCAL UBICADO EN LA PARCELA 4, MACIZO 33, SECCIÓN B,
PROPIEDAD DEL SEÑOR CONTENTE
(Asunto 365/2023, expediente 11/2013)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 365 y ser
tratado sobre tablas. Esto, les comento, esto tiene que ver, ¿se acuerdan la rampa de
discapacidad que está en Perón? Fue vetada. Es lógico porque no figura en el Código de
Planeamiento Urbano ¿Se acuerdan que habíamos explicado que únicamente esta previsto para
calles en pendientes, ¿sí? Y en este caso, bueno, fue vetado por ese motivo. Así que voy a
solicitar el ingreso y el tratamiento sobre tablas para la insistencia, los que estén por la afirmativa
a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 365/2023
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
"Artículo 1°.- Insistir en todos sus términos la Ordenanza Municipal sancionada en Sesión
Ordinaría de fecha 24/05/2023, por medío de la cual se autoriza el acceso rampa y escalera para
el local ubicado en el predio según nomenclatura catastral como Parcela 4, Macízo 33, Sección B,
propiedad del señor Maurícío Contente, DNI 18.581.866.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
16 - D.E.
- XLV -
Asunto 358/2023 - Se remite a comisión de Policía Municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 30... perdón,
el asunto 358/20253 y ser tratado sobre tablas. Esto tiene que ver con el señor Kevin Flores, que
pide exceptuar del artículo siete de la Ordenanza 5478.
Les comento para justificar el ingreso. El vecino hace diez años ha sido multado por el
scoring, por infracciones, que no tienen que ver con el alcohol sino por otro tipo de infracciones, y
28 c-79
1
hace diez años se le sacó el registro de conducir. Actualmente el vecino ha comprado un
vehículo, no tiene deuda en la Municipalidad y pide exceptuarse del Scoring, que no tiene que ver
como en otros casos que hemos discutido en este Concejo Deliberante con el tema del alcohol,
sino tiene que ver con otro tipo de infracciones y pide se lo exceptúe para poder conducir auto...
después de diez años, ¿sí?
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.-¿No lo podremos mandar a comisión de Policía Municipal para verlo con tiempo?
No sea cosa que... porque no hay ningún informe que acompañe este pedido de excepción y por
algo está inhabilitado por tanto tiempo el vecino. Me parece que como son temas delicados, por
ahí, lo podemos ver.
- La concejala Laura se retira del recinto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la moción del concejal Branca...
Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.-¿Flores no es el que mandó una nota a la comisión para trabajar?
SR. PRESIDENTE (Pino).-No.
SR. DE LA VEGA.- ¿No es ese mismo?
SR. PRESIDENTE (Pino).- No.
Está a consideración la moción del concejal Branca, que el asunto sea girado a la comisión
de Policía.., que ingrese y sea girado a la comisión de Policía Municipal, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- La concejala Avila ingresa al recinto.
- XLVI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 276/2023, expediente 126/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a continuar con los asuntos del Frente de Todos.
Asunto 276/2023, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 276/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solícitar al Departamento Ejecutívo Munícipal que, a través del área que
corresponda, se proceda a la colocación de un cartel con la leyenda Barrio hístóríco Solier' en
dicho barrio de la ciudad.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 277/2023, expediente 184/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 277/2023.
SR. SECRETARIO (Iriarte).-Asunto 277/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUA1A
RESUELVE
0
Artículo 1 .- Solícitar al Departamento Ejecutívo Munícipal que evalúe la factíbilidad de
colocar un reductor de velocidad sobre la calle Constitución Fueguína intersección con calle Juan
Buezas.
29
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLVIII -
EXCEPCIÓN DEL ARTÍCULO 4° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5251 AL VEHÍCULO
DOMINO LJL-812
(Asunto 327/2023, expediente 498/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- Solicitar fuera del Orden del Día el asunto 327, que es de Polar, me quedó
colgado.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Está en la comisión?
SR. DE LA VEGA.- Está fuera del Orden del Día.
- Hablan viarios concejales a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración incorporar fuera del Orden del Día el asunto
327/2023 y ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 327/2023
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Exceptuar, por única vez, al vehículo dominio LJL-812, Marca Mercedes Benz,
Modelo OF-1418, Año 2012, tipo ómnibus propiedad de la firma Polar S.A., CUIT N.° 30-
70769242-8, de la antigüedad máxima para ser habilitado por primera vez, establecida en el
prímer párrafo del artículo 4° de la Ordenanza Municipal N.° 5251.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- XLIX -
MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5283
(Asunto 333/2023, expediente 126/2017)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 333/2023 y
ser tratado sobre tablas.
SR. BRANCA.-¿Puede repetir?
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 333/2023
17 — D. P.
-L-
PROHIBICIÓN DEL OFRECIMIENTO Y LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE TRANSPORTE
URBANO DE PASAJEROS QUE NO SEAN LOS HABILITADOS POR EL DEPARTAMENTO
EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 333/2023, expediente 126/2017)
30
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 333/2023 y
ser tratado sobre tablas...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 333/2023 y ser tratado sobre tablas. Tiene que ver con las
multas de los autos que trabajan clandestinamente, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado... Votación nominal.
- Hablan varias personas a la vez.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Branca, Oviedo, Pino.
- Vota por la negativa el concejal: Garramuño.
- Votan seis señoras y seriores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco votos por la afirmativa, uno por la negativa. Ingresa el asunto.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Bien.
Asunto 333/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Prohibir en el ámbito de la ciudad de Ushuaia el ofrecimiento y la prestación de
servicios de transporte urbano de pasajeros de cualquier tipo y modalidad, colectivo o particular,
que no sean los habilitados por el Departamento Ejecutivo Municipal en el marco de las
respectivas ordenanzas que regulan su ejercicio.
Articulo 2°.- La prohibición del artículo 1° comprende el ofrecimiento en la via pública a viva
voz y/o mediante la implementación de programas, publicidades, sistemas informáticos, redes
sociales.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- 333/2023.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. GARRAMUÑO.- Ah, no, porque leyó el...
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está leyendo la ordenanza. Ahora va a leer la ordenanza modificada.
SR. GARRAMUÑO.- Arranca del artículo 4 0 .
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Bien.
Asunto 333/2023, proyecto de ordenanza.
"Artículo 1°.- Modificar el artículo 40 de la Ordenanza Municipal N.° 5283, el que quedará
redactado de la siguiente manera: 'Articulo 4°.- Fijar las siguientes sanciones para los chóferes
que se encontrasen transportando pasajeros en infracción a la presente norma:
a) retención y suspensión de licencia de conducir por un periodo de seis (6) meses a
un (1) año.
b) multas de entre seis mil (6000) y diez mil (10.000) UFA.
c) cumplida la inhabilitación mencionada en el inciso a), el infractor deberá realizar un
curso de reeducación vial, previo a la obtención de la licencia de conducir.'
Artículo 2°.- Modificar el inciso a) del artículo 5° de la Ordenanza Municipal N.° 5283, el
que quedará redactado de la siguiente manera: 'Artículo 5°.- Fijar las siguientes sanciones para
quienes fueran descubiertos ofertando, publicitando, gestionando herramientas de oferta de
servicios prohibidas por la presente norma.
a) multas de seis mil (6000) a diez mil (10,000) UFA'.
Artículo 3°.- Modificar el artículo 6° de la Ordenanza Municipal N.° 5283, el quedará
redactado de la siguiente manera: 'Artículo 6°.- La Dirección Municipal de Transporte o el área de
similares competencias que en el futuro la reemplace es la autoridad de aplicación de la
presente'.
Artículo 4°.- Incorporar el artículo 8° a la Ordenanza Municipal N.° 5283, el que quedará
redactado de la siguiente manera: 'Articulo 8°.- Crease el registro de vehículos y choferes
sancionados por infringir la prohibición mencionada en el artículo 1° de la Ordenanza Municipal
5283'.
31
Artículo 50 De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de...
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, en principio no vamos a acompañar estas nuevas prohibiciones y multas
que se quieren aplicar. Entendemos que en el año 2017 este Concejo Deliberante trató lo que fue
la prohibición, esto fue por los desmanes que se estaban produciendo en otras ciudades donde
las plataformas estaban desembarcando de forma desordenada o no reglamentada y se generan
esos caos sociales y eso fue lo que impulsó en este Concejo Deliberante en prohibir lo que fue las
nuevas plataformas... las plataformas de Uber, por ejemplo. Después en el 2020 volvimos a tratar
lo que fue la prohibición de Uber también en un contexto totalmente distinto, que tenía que ver
con la salida de lar
18 - D.E.
pandemia, y yo recuerdo muy presente que en esa sesión dije que teníamos que empezar a
discutir este tipo de plataformas, porque son plataformas que van a avanzar y tarde o temprano
van a llegar y si no lo discutimos y no abrimos una mesa de discusión, van a pasar estos
conflictos sociales que pasaban en el pasado.
Y una de las cosas que estaba leyendo en el proyecto de ordenanza que va a traer muchos
conflictos, estamos creando un registro de vehículos y choferes sancionados por infringir esta
prohibición como si fueran delincuentes.
Acá hay que entender que hay mucha gente que va a estar buscando el mango que no le
alcanza el día de hoy, porque día a día los recursos de cada uno se ven mermados por la
inflación que está corriendo, y donde los ingresos en forma nominal son menores que los reales...
perdón, los reales son menores que los nominales, y eso está generando un empobrecimiento y
la gente va a buscar una forma de poder comer. Y esto va a desembarcar y va a pasar en
Ushuaia, y va a pasar de una forma desordenada porque no abrimos la discusión en este Concejo
Deliberante.
Lo que son las multas, estamos hablando de más de un millón de pesos, es muchísimo.
Estas multas le van a recaer a la gente de menores recursos o la gente que se está rebuscando
el día a día en este contexto económico tan complicado que tenemos y los vamos a asesinar.
Entonces ese es el fundamento de que no vamos a acompañar estas nuevas prohibiciones
y aumento de multa, y menos crear un registro de vehículos y choferes como si fueran
delincuentes por salir a trabajar, de una plataforma que tarde o temprano va a desembarcar en
Ushuaia.
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Esto no trata puntualmente sobre las plataformas, habla de los autos que están
trabajando de manera irregular, la plataforma puede ser que entre en el marco de la legislación
nacional, que los habilitan más allá de una ordenanza municipal.
Acá lo que está tratando de cubrirse tiene que ver con los autos que hoy vienen circulando
en la ciudad, llevando pasajeros sin ningún tipo de marco. Y como no hay ningún tipo de marco,
ningún tipo de control, tampoco hay ningún tipo de tributo, a diferencia de lo que hacen los
taxistas y los remiseros.
Ahora bien, se pretende aumentar las multas pero lo cierto es que hoy en día, tanto los
taxistas como los remiseros permanentemente vienen a decirnos que hay autos trabajando de
manera ilegal, levantando pasajeros en la ciudad de Ushuaia. Es decir, tienen registro de eso,
tienen conocimiento de eso, y quien debiera ejercer el poder de contralor y ejercer el poder de
policía multando, no lo hace. Aumentar las multas no serviría de nada si no se hace el trabajo
desde la Municipalidad, que evidentemente no se viene haciendo; porque el reclamo de los
taxistas viene ya desde hace rato con respecto a los autos que están trabajando de manera ilegal,
señor presidente.
Aumentar las multas es solamente para el aplauso y para que se castigue de vez en
cuando a alguno, como para en todos los portales truchos que bancan desde algún lugar puedan
32
sacar los titulares diciendo "Estamos trabajando", pero lo cierto es que la mayoría de los
vehículos que están trabajando de forma clandestina van a seguir haciéndolo si no se trabaja
desde la Municipalidad en controlar para que esto no siga ocurriendo.
Esto no es más que un anuncio, un aumento de multa que me parece, en todo caso, así
como se pasó lo que estaban planteando las trabajadoras de la línea regular punto a punto a la
comisión N.° 4, de Policía Municipal; me parece que esto amerita también pasarlo a la comisión
N.° 4, de Policía Municipal, y estudiarlo con el detenimiento que requiere, ¿no? Porque la
cantidad de las multas o el monto de las multas, aumenta mucho, lo del registro que anunciaba
recientemente el concejal Garramuño también es como para hacer un análisis detenido y poder
entenderlo con profundidad, y no votarlo así nomás.
Me parece que amerita análisis en comisión, señor presidente. Así que mociono que vaya
a la comisión N.°4 de Policía Municipal, para no desecharlo y sí poder hacer un análisis que...
bueno, convocando también a los taxistas y remiseros, y que venga también la gente de la
Secretaría de Gobierno municipal a decirnos por qué nunca pueden encontrar a esos tantos
vehículos que están trabajando de forma clandestina en la ciudad de Ushuaia, que los conoce
todo el mundo menos la Secretaría de Gobierno de la Municipalidad de Ushuaia. Gracias,
presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
La Ordenanza 5283, en su artículo 1° "prohíbe en el ámbito de la ciudad de Ushuaia el
ofrecímiento y la prestación de servicío de transporte urbano de pasajeros de cualquier típo y o
modalidad, colectivo o particular, que no sean habilítados por el Departamento Ejecutívo
Municipal en el marco de las respectivas ordenanzas que regulan su ejercício". ¿Sí?
Después, bueno, se desencadena todo el resto. Pero quiero decir con esto de que cuando
hablamos
19 — D.P.
de esto, digo, tiene que ver una serie de requisitos que tienen que ver con la seguridad, tienen
que ver con el respaldo de un seguro, tiene que ver con aquellos que trabajan legalmente; con
aquellos que hoy, sea un taxi, un remís cumplen con todos esos requisitos que establecen las
normas.
En estos casos estamos hablando de eventuales transportistas que, digamos, levantan
gente o llevan gente sin ningún tipo de seguridad. La multa, digo, tiene que ver también con algo
que también ha sido dialogado y motivo de discusión en este tiempo si bien se ha discutido el
tema si llega Uber o no llega; si lo están utilizando en campaña o no; si algún tipo de esta
aplicación. Lo cierto es que tanto los trabajadores del volante de cualquiera de los sectores están
de acuerdo con el tema de las multas. No es que no están de acuerdo, porque también tiene que
ver con esto, digo, hay tanta cantidad de taxis que se le exige el cumplimiento de todos los
requisitos y en estos casos que a veces es muy difícil controlar quien trabaja en forma irregular y
que a lo mejor no cumple con esos requisitos que sí tienen que cumplir los remís, tienen que
cumplir el taxi, tiene que cumplir la línea punto a punto, tienen que cumplir con aquellos que las
normas están aprobadas; tiene que ver por eso. Así que, yo voy a poner a consideración el
proyecto de ordenanza para que sea votado en este momento, ¿sí? Así que está a consideración
el proyecto de ordenanza leído por Secretaría los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila y Pino.
- Vota por la negativa el concejal: Oviedo, Branca y Garramuño.
- Votan seis señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, tres votos por la afirmativa, tres por la negativa. Habiendo un
empate voy a hacer uso del artículo 137 de la Carta Orgánica Municipal, que tiene que ver con los
treinta minutos, así que los que estén por la afirmativa para exceptuarnos del artículo 137, de los
treinta minutos, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
33
9›7)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. El voto de la Presidencia por la afirmativa
así que queda sancionada la ordenanza.
- LI -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar a los asuntos del partído del Bloque de la Ciudad,
asunto 319/2023.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Bien.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas y cederle la palabra
al vecino de la Asociación de Taxis, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 14 y 59.
20 - D.E.
- A la hora 1.5 y 15, con la ausencia de la concejala Oviedo:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las quince, quince minutos, vamos a levantar el cuarto
intermedio para continuar con la Sesión Ordinaria.
- LII -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.° 1286 QUE AUTORIZA UN INCREMENTO EN
LA TARIFA DEL TRANSPORTE PÚBLICO DE COLECTIVO
(Asunto 374/2023, expediente 237/1990)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar el ingreso del asunto 374/2023 y ser tratado sobre
tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
El asunto 374 tiene que ver con el colectivo, ¿sí?
Así que los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal, por favor.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Ávila, Garramuño y Pino.
- Vota por la negativa el concejal: Branca.
- Votan cinco señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro por la afirmativa, uno por la negativa.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 374.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 374/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo /°.- Ratíficar en todos sus términos el Decreto Municipal N.° 1286, que corre
adjunto a la presente como Anexo I, mediante el cual se autoriza, ad referéndum del Concejo
Dellerante de la ciudad de Ushuaia, un incremento en la tarífa del Servícío Públíco de Transporte
de Colectivos de Pasajeros.
Artículo 2°.- De forma".
- LIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
- Es la hora 15 y 16.
34
21 — D.P.
- A la hora 15 y 32:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las quince, treinta y un se levanta el cuarto intermedio.
- LIV -
CONTINÚA EL TRATAMIENTO DEL ASUNTO 374/2023
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a poner a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. DE LA VEGA.- ¿Se leyó ya?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí ya se leyó, ¿quiere que lo leamos de vuelta? Bue.
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, señor presidente.
El año pasado en la comisión de Presupuesto se le solicitó a la UISE, a los representantes
de la UISE que se hicieron presentes acá, que nos den un detalle de la composición de los gastos
de la UISE, que justificase la solicitud de futuros aumentos. Uno no sabe si la UISE alberga,
además de los trabajadores necesarios, otro tipo de personal que no tiene que ve con el servicio
de transporte de colectivo ni con las otras prestaciones que oferta la UISE. Y ante la duda de que
pudiese tratarse de un espacio donde se meten militantes y no trabajadores, hicimos la solicitud a
la UISE, se comprometieron a traernos información al respecto.
Por supuesto que la palabra de los representantes de la UISE entonces no fue cumplida y
nunca nos brindaron la información, entonces hoy el aumento que solicitan a título de
justificaciones que tienen que ver con la inflación general que hay en el país, de la mano del
candidato a presidente Sergio Massa, hoy es ese el argumento para la solicitud del aumento.
Pero no nos pueden blanquear como es la composición del gasto de la empresa del Estado.
Asimismo hoy nos encontramos con que el municipio decide pagarle a una empresa
privada más de mil millones de pesos ($1.000.000.000), digo más de mil millones porque es un
monto que se va a ir actualizando; más de mil millones de pesos. Entonces hay dinero para eso,
para pagarle a una empresa privada por fuera de lo que indica la Carta Orgánica Municipal, sin
justificativo, porque la empresa Agrotécnica Fueguina ha tenido el servicio de forma
ininterrumpido desde el año 2014 hasta ahora y le hemos dado cinco prorrogas para que el
servicio no se interrumpa. Y finalmente fue la única oferente y por eso también ganó la licitación.
No obstante eso se le otorgan mil millones de pesos o más de mil millones de pesos y ahora
vienen acá a solicitar, con el argumento de que la economía requiere del boleto de colectivo, un
ajuste.
Lamentablemente este Gobierno municipal al igual que el Gobierno nacional ajustan sobre
los más necesitados por lo pronto o por lo pronto, digo, en consideración de eso es que adelanto
que de ninguna forma podemos acompañar con un voto que ajuste
22 - D.E. .5?
sobre los que están padeciendo de mayor manera el ajuste económico que realiza el gobierno de
Sergio Massa.
Gracias, presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Bueno, gracias, presidente.
Me preocupa que demos discusiones de asuntos ya tratados, pareciera que no nos
animamos a dar la discusión en su momento, ¿no?, sobre todo cuando están los trabajadores de
Agrotécnica en el mismo momento. Pero bueno, quizás hay concejales que no se animan a
decirlo cuando están ellos.
Creo que lo importante en esto es pensar de que nosotros somos la ciudad más económica
de todo el país respecto al boleto de pasajeros. Yo quiero un servicio óptimo en nuestra ciudad,
yo quiero que cada uno de nuestros vecinos y vecinas tengan su medio de transporte. Estuvimos
todo el día hablando del transporte, estuvimos todo el día hablando de que si las plataformas no
35
oficiales están acá en la ciudad, si el taxi y remís tienen o no un servicio óptimo, si el punto a
punto tiene o no un servicio óptimo y como de qué manera podemos modificarlo para que puedan
seguir trabajando cada una de las familias. Y ahora, cuando llega el momento de defender -una
vez más- a la empresa del Estado, que es una empresa de nuestros vecinos y vecinas de la
ciudad, nuevamente ponemos en duda el trabajo que se hace desde esta empresa, ¿no?, con el
transporte público.
Yo quiero que la UISE pueda incorporar más transportes, quiero que llegue a cada rincón
de la ciudad, a cada rincón de los barrios, quiero que haya más garitas también en toda la ciudad
y quiero también dejar de reclamar sin aportar nada para que eso suceda.
Nosotros tenemos la responsabilidad que nos dio nuestros vecinos y las vecinas, que es de
representar al pueblo, de defender al pueblo, somos la voz del pueblo. Pero sabemos también
que tenemos el poder de generar estas herramientas, y también sabemos que tenemos el poder
de seguir poniendo palos en la rueda para que a la empresa del Estado le vaya mal, ¿no?, como
muchas políticas de este municipio.
Me parece importante también, sobre todo para dejarlo en acta, ¿no?, de que hoy tenemos
un servicio de boleto estudiantil gratuito, que es algo que se va a poder seguir sosteniendo y
manteniendo, y que cuando llegamos en el 2015 teníamos seis transportes para toda la ciudad,
con una periodicidad de dos horas y media, tres más o menos...
- Hablan desde el público.
SRA. AVILA.- Y que hoy tenemos treinta y cuatro transportes, entre los de Andorra.., también los
internos de Andorra y el resto de la ciudad, con una periodicidad de entre trece y dieciséis
minutos.
Creo que esto también se puede bajar, ¿no?, en el caso que se pueda invertir más para
nuevos transportes, que eso me parece que es lo óptimo y lo ideal.
Y estamos en una gestión que está trabajando para que esto se pueda realizar y llevar
adelante, ¿no? Y que cada uno de los reclamos, no solamente de los vecinos de los barrios, de
las escuelas, de los trabajadores y trabajadoras que no utilizan otros medios de transporte que no
sea el colectivo; como así también de que cada uno de los reclamos que se hacen desde este
Concejo Deliberante hacia la UISE, pueda llevarse adelante con este aumento de colectivo.
Nada más.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, muchas gracias.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Sí, para adelantar el voto negativo entendiendo de que cada actualización
de los precios siempre tienen que ir respaldada por documentación acorde a lo que se quiere
aumentar. Obviamente que nosotros acá también queremos más garitas, queremos más
colectivos. Esto tiene que ver con un proceso de inversión que tiene que tener la empresa, que
tiene que estar establecido en su tabla de costos o su tabla económica de lo que quiere hacer
durante el año y el año que viene, tiene que ver con los repuestos que se quieren comprar, tanto
ruedas, con los costos de los combustibles, con los costos de reparaciones.
No es algo que uno esté inventando y que está pidiendo acá, sino que a este Concejo
Deliberante, si remitimos antes que este Ejecutivo asuma en el 2016 par
23 — D.P.
atrás, todo aumento de colectivo venía con una planilla perfectamente financiera y económica en
las explicaciones de lo que se quería para los próximos meses e incluso para los próximos años.
En el proyecto que estamos tratando hoy dice que pasa de tal precio a tal precio y ¿por qué? Y
hay que confiar. Lamentablemente uno en todos estos años ya no confía en este Ejecutivo, no
podemos acompañar a ciegas un aumento de colectivo sin ningún tipo de explicación o con
discursos lindos.
Un bondi hoy no tarda trece a dieciseises minutos, está tardando muchísimos más. Las
congestiones que hay en las paradas de los colectivos son tremendas, las garitas de colectivos
han quedado totalmente inadecuadas para los lugares de espera por las condiciones nuestras.
Incluso por el tamaño, hay gente que está esperando afuera de las garitas con las condiciones
climáticas que todos conocemos que tiene Ushuaia.
36
Consideramos que es una irresponsabilidad aumentar, decir que va de tal precio a tal
precio y no está especificado o explicado de porqué. Así que adelantamos el voto negativo e
incluso también entendiendo el proceso económico que estamos viviendo en el actual contexto,
donde todos los días la inflación está comiéndole el bolsillo a cada vecino. Así que adelantamos
el voto negativo. Muchas gracias, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, digo para hacer algunas aclaraciones al respecto con el
tema de cuál es el proceso y cómo interviene el Concejo Deliberante en estos temas, ¿no?
En principio hay que decir que hay una ordenanza que establece la asamblea tarifaria. Esa
asamblea tarifaria que aprobó este Concejo Deliberante establece que se debe presentar en esa
asamblea tarifaria el aumento del colectivo, que pueden participar los vecinos, concejales,
funcionarios, pueden participar todos, absolutamente todos los sectores. Incluso otros
transportistas como el taxi, remís, la línea punto a punto pueden participar de esa asamblea
tarifaria. Esa asamblea tarifaria no la convoca el Concejo Deliberante, la convoca la Municipalidad
a través de cada aumento, sea por el tema de taxi o sea por el tema de colectívo, ¿sí?
Esa información que muchas veces se requiere está en ese expediente, en esa asamblea
tarifaria que muchas veces no se participa o muchas veces se cuestiona porque Ilega al Concejo
Deliberante.
¿Qué es lo que hace el Concejo Deliberante? No discute valores, lo que discute acá es si
ratifica o no ratifica lo actuado por la asamblea tarifaria. Lamentablemente a mi me gustaría poner
el precio de colectivo yo si estuviera en mis facultades, pero no tengo esas facultades. Es como
cualquier convenio que viene al Concejo Deliberante. El Concejo tiene la obligación de ratificar o
no ratificar ese aumento o eso actuado por esa asamblea tarifaria. Ese es, digamos, lo que tiene
que ver cada vez que discutimos aumento de taxi, aumento de colectivo, digo para dejar claro.
Segundo, la Sociedad del Estado es una empresa, sí, es una sociedad que el Estado
propuso en su momento como empresa privada para que administre el tema del transporte de
colectivo de pasajeros, y yo recuerdo que cuando se tomó esta decisión estaba la empresa
Autobuses Santa Fe, que tenía seis, siete colectivos y que el mayor reclamo que tenía la
Municipalidad y el Concejo Deliberante era la falta de colectivos. Imagínense seis, siete colectivos
trabajando en este momento, ¿no? A partir de esto, a través de un crédito y a través de las
gestiones que se hicieron en su momento se pudo lograr comprar veinte colectivos para la ciudad.
Sin duda que el colectivo en esta ciudad, a diferencia de otros lugares del país, una ciudad
donde tiene pendiente, donde tiene nieve, donde tiene otras situaciones climáticast
24 - D.E.
y las condiciones del suelo no son las mismas que otros... que Río Grande, que Río Gallegos,
que otros lugares de la ciudad que son planas, tiene un desgaste mucho mayor. Ese desgaste
tiene que ver con las cubiertas, tiene que ver con que la amortización del vehículo no es la misma
que de otros lugares de país, como le pasa al remisero, como le pasa al taxista, se le rompe el
amortiguador, tiene que cambiar las cubiertas, tiene que usar cubiertas con clavos, cosa que
otras ciudades no lo hacen y esta ciudad lo tiene que hacer. Entonces hay diferencias enormes
con respecto a otros lugares del país.
Ahora, no es menos cierto que es el boleto más barato del país aun con todas estas
situaciones que estoy comentando, que son diferentes por vivir en una zona cordillerana, por
estar en un lugar totalmente distinto al lugar de otro país... de otros lugares de la ciudad del país,
es el boleto más barato.
No obstante esto, fíjense, que aun así la Sociedad del Estado incorporó ocho unidades
más. ¿Y qué es lo que se busca con ocho unidades más? Llegara otros sectores.
Yo recuerdo que discutíamos en el Concejo Deliberante porqué las unidades no Ilegaban a
Barrancas del Río Pipo, por qué no Ilegaban a los Alakalufes II, por qué no Ilegaban como
correspondería al Río Pipo, al sector del Río Pipo, donde viven más de siete mil vecinos en ese
lugar.
Y la verdad que la Sociedad del Estado poco a poco fue incrementando, poco a poco fue
Ilegando a esos lugares. Y qué más quisiéramos, creo que no hay ninguno que esté sentado en
37
este recinto que no quisiera llegar a cada punto de la ciudad con el colectivo. Ahora, estamos
todos de acuerdo con eso, estamos todos de acuerdo.
Ahora, la Sociedad del Estado también se tiene que sostener, tiene que pagar sueldos,
justamente el sueldo de la UTA, la Unión de Trabajadores, que tiene que ver con el transporte no
es la más económica -como la de los camioneros-, ¿no? Los sueldos no son lo mismo, son los
más altos. Y en ese contexto, la Sociedad del Estado tiene que cumplir con el convenio de UTA
como se cumple en todo el país, hay aumento a nivel nacional y la UTA lo aplica también acá, en
la ciudad de Ushuaia, no estamos ajenos a eso. ¿Por qué? Porque son convenios nacionales, por
ende se tienen que aplicar. Y todo eso significa que de algún lado se tiene que pagar y es,
justamente, la Sociedad del Estado.
Ahora, tenemos un boleto gratuito, escolar; tenemos un boleto gratuito para los
universitarios; tenemos un boleto gratuito para los abuelos, tenemos... Este Concejo ha aprobado,
justamente, todas esas cosas. Hay que sostenerlo.
Ahora, el Estado tiene un boleto social. Evidentemente en algún momento tenemos que
discutirlo.
Y les quiero aclarar, en noviembre del año pasado, del 2022, ingresó el asunto 719/2022,
que tenía que ver con el aumento del boleto. Y uno entendió, y entendíamos que a lo mejor
-porque estábamos en elecciones- nadie quería tocar el tema, nadie quería tratarlo en la
comisión; y la verdad que ese boleto no se trató desde noviembre del año pasado.
Es decir, estamos hablando de que hace un año y más, me animo a decir más, un año y
meses que no se trata el aumento del boleto. Y ahora, como digo siempre, utilizamos el tema de
la inflación, utilizamos todo lo que pasa en el país, todo lo que pasa, pero acá no regularizamos,
no tratamos de aplicar en nuestra ciudad lo que pasa con la Sociedad del Estado.
Y los discursos son muy lindos, ¿sí?, pero sí es cierto y hay que destacar que también la
sociedad eligió hace poco meses, en mayo, y eligió a este intendente, que es quien propuso a la
Sociedad del Estado, que este Concejo Deliberante aprobó la Sociedad del Estado, éste sistema
de colectivo y no otro; no un privado, donde contratar una empresa como Autobuses Santa Fe o
Tailem u otra empresa.
Y cuando la sociedad elige también hay que ser respetuoso en esto, porque elige y elige
quién conduce esta ciudad. Y por eso digo que muchas veces, sí, podemos decir determinadas
cosas; bueno, pero no le dio la razón a otros, a otros que
25 — D.P.
cuestionaban, a otros que criticaban, a otros que decían que estaba todo mal. Sin embargo, lo
que nosotros estamos diciendo en este momento es que hay que sostener a la Sociedad del
Estado, hay que sostener el colectivo que hoy tenemos en nuestra ciudad, porque cuando se
instaló la UISE en la ciudad de Ushuaia teníamos ciento cuarenta mil (140.000), ciento cincuenta
mil (150.000) cortes de boleto, hoy tenemos trescientos ochenta y seis mil (386.000) cortes de
boleto. Eso significa que es eficiente.
Y voy a coincidir con el concejal Garramuño, que discutíamos hoy, que puede ser que la
situación económica opte para que el vecino tome el colectivo. Sí, es cierto, porque es un boleto
social; pero también no es menos cierto que en el año 2000 -desde que se instaló la UISE
teníamos ciento cuarenta, ciento cincuenta mil (150.000) cortes de boleto y pasamos casi a
trescientos mil (300.000) cortes de boleto en ese momento que no era la misma situación
económica que ahora.
Por eso es que nosotros vamos a acompañar este proyecto y vamos a discutir en todos los
ámbitos que sea necesario, porque entendemos que cada vez que tenemos que actualizar esta
situación se torna una discusión política más que una discusión de lo que tiene que ver con el
aumento específicamente, que no lo trata el Concejo Deliberante en su inicio sino que cuando ya
está todo previsto, ya está todo solucionado llega a este Concejo para ratificar o no ratificar. Así
que voy a...
Tiene la palabra el concejal Branca.
SR. BRANCA.- Gracias, presidente.
(wy 38
No precísamente haciendo o tomando lo que usted acaba de aludir de que los argumentos
son del tipo político y no los que requiere el aumento del boleto de colectivo, el año pasado
señalábamos que en el presupuesto municipal lo que la Municipalidad pone entre subsidios
municipales y atributos municipales en la UISE son doscientos cuarenta y seis millones de pesos
($ 246.000.000), lo que presupuestariamente establecía la Municipalidad que iba a poner en la
empresa de colectivos. Y uno contrastaba eso con los mil setecientos millones de pesos ($
1.700.000.000) que se Ilevaba la Secretaría de Jefatura de Gabinete y decíamos: bueno, ¿tanto
para la Jefatura de Gabinete?
Mil setecientos millones de pesos ($1.700.000.000). Digo, eso es dinero, ¿no?, no es una
categorización política, presidente, es una lectura del presupuesto presentado por el propio
Ejecutivo.
Mil setecientos millones de pesos la Jefatura de Gabinete, mil millones de pesos hoy, y
solamente para colectivos entre subsidios municipales y atributos municipales doscientos
cuarenta y seis millones de pesos ($ 246.000.000). Bueno, es ahí cuando uno, no sé si cuestiona
pero por lo menos consulta: por qué el dinero se Ileva para un lugar que no se puede justificar el
gasto y allí donde hace falta dinero, como es la empresa de colectivos, donde hacen falta garitas
no hay mucho dinero, ¿no?
Y por otra parte, el presupuesto total que da mil setecientos setenta y seis millones de
pesos ($ 1.776.000.000), el de la UISE, con todo el dinero proveniente de Nación, con la
empresa de limpieza, la empresa de vigilancia; además había unos treinta millones de pesos ($
30.000.000) para que el presupuesto no sea deficitario ni superavitario, que cerrara justito; habían
treinta millones de pesos ($ 30.000.000) que tenían que ver con el estacionamiento medido para
el año 2023; eso se consideró el año pasado, estacionamiento medido en calles perpendiculares
y paralelas a San Martín. Sin embargo, eso nunca ocurrió, nunca se trató en este recinto por
suerte que se cobre más estacionamiento en diferentes partes de la ciudad. Sin embargo, está en
el presupuesto.
Entonces, bueno, todos estos números, señor presidente, que no cierran por ningún lado,
es lo que a uno le hace dudar y le hace solicitar que nos presenten la composición del gasto para
que uno pueda acompañar con conocimiento y pueda decir: bueno, sí, se justifica el aumento de
boleto, porque no hay dinero en otro lugar. No es que hay dinero en las arcas municipales y se
destinan para cosas que no corresponden, entonces sí o sí hay que aumentar el boleto de
colectivos.
Bueno, si blanquearan los números, uno podría acompañar, señor presidente, el aumento
de boleto. En este contexto no es posible, señor presidente, muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores concejales el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila y Pino.
- Vota por la negativa el concejal: Branca y Garramuño.
- Votan cinco señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tres votos por la afirmativa, dos por la negativa, queda sancionada la
ordenanza.
26 - D.E.
- LV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 319/2023, expediente 706/2005)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pasar a lo asuntos pendientes.
Asunto 319/2023, del bloque De la Ciudad.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 319/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
39
RESUELVE
Artículo 1 0 .- Requerir al Departamento Ejecutívo Municipal que, a través del área que
corresponda, remíta un informe respecto a la sítuación en la que se encuentra el tramo de la calle
Avutarda, ubicado en entre las calles Juan Facundo Quíroga y Raúl Muriel, en relación al plan de
asfalto y cordón cuneta prevísto para el 2023 y la fecha prevista para la mencionada obra.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LVI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 320/2023, expediente 519/2004)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al 320/2023.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 320/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1 0 .- Solicitar al Departamento Ejecutivo Munícipal que, a través del área que
corresponda, proceda a dar respuesta a la Resolución 53/2018, reíterada por Resolución
255/2018.
Artículo 2°.- Solícitar al Departamento Ejecutivo Munícipal que, a través del área que
corresponda, proceda a la reparación y mantenimiento de la plaza ubicada en las calles Indios
Chíringuanos e Indios Mocovies.
Artículo 3 0 .- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LVII -
AL TRABAJO REALIZADO POR EL PRODUCTOR LOCAL FEDERICO BRUNI
(Asunto 321/2023, expediente 54/2023)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al 321/2023.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 321/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el trabajo que realiza productor local Federíco
Bruni utilizando materia prima local.
Artículo 2°.- La presente resolución no implica erogaciones al erarío munícipal.
Artículo 3°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LVIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Solicito un cuarto intermedio sobre banca, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
40
- Se vota y resulta afirmativo.
- Es la hora 15 y 57.
- A la hora 16 y 18:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las dieciséis, dieciocho minutos, se levanta el cuarto
intermedio.
- LVIX -
RENUNCIA DEL SECRETARIO LEGISLATIVO
(Asunto 375/2023, expediente 3/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 375/2023 y
ser tratado sobre tablas, tiene que ver con la presentación de la renuncia del secretario legislativo,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- Asunto 375/2023.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
DECERTA
Artículo 1°.- Aceptar la renuncia al cargo de Secretario Legislativo del Concejo Deliberante
de la ciudad de Ushuaia, presentada por el señor Sebastián Iriarte, a partir del 5 de julio del 2023.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, antes de poner a consideración quiero hacer un
reconocimiento al secretario Sebastián Iriarte, porque en este tiempo, en estos años nos hemos
aprendido a conocer. Una persona muy responsable, atenta en cada una de las situaciones que
ha llevado el Concejo Deliberante adelante, siendo también intermediario entre el Concejo y la
Municipalidad de Ushuaia. Y además una personas muy responsable, que con su forma de
trabajar, con su forma de parecer también nos ha hecho participes de muchas situaciones que se
han llevado adelante.
Y ese reconocimiento tiene que ver con cada vez que hay un secretario que lleva una
función, una tarea adelante, tiene que ver con esa función y con esa tarea. Pero también
27 — D.P.
tiene que ver con la persona en sí, con sus virtudes que muchas veces se han destacado.
Para mí más allá del secretario legislativo es un militante, también, político, es una persona
que lleva adelante muchas cosas y las voy a decir: es apoderado del Partido Justicialista, ha
presentado listas, ha hecho un sinnúmero de actividades políticas que quizás por su tarea
exclusivamente legislativa no se conozcan en el Concejo Deliberante o por ahí la comunidad no la
conozca.
Pero ese otro perfil que tiene Sebastián Iriarte además de ser secretario legislativo,
digamos, es el otro militante que ha acompañado a este Concejo Deliberante. Así que, Sebastián,
todos los éxitos para lo que venga, por supuesto el acompañamiento siempre de mi persona y
creo que de nuestro bloque.
Así que, te deseamos el mejor de los éxitos seguramente en adelante. Si querés decir
algunas palabras y sino lo pongo a consideración.
SR. SECRETARIO (Iriarte).- No, bueno, en principio agradecerle a todo el Cuerpo de concejales
y concejalas estos tres años y algo que me ha tocado con el mayor de los orgullos compartir y ser
parte de esta institución, que la componen, por sobre todas las cosas, los trabajadores y
trabajadoras, de los cuales también quiero expresar mi más profundo agradecimiento. He
aprendido mucho en esta etapa.
Bueno, son tiempos de cambios, tiempos que seguramente van a ser mejores, siempre es
mejor lo que viene, y con profundo orgullo dejo esta institución tratando de haber aportado al
41
diálogo, a la construcción de consensos y a la construcción de una sociedad un poquito más
justa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, muchas gracias.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales y concejalas el
decreto leído por Secretaría aceptando la renuncia del secretario legislativo, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, un gusto saludarlo acá.
- El serior Iriarte saluda a cada concejal y se retira del recinto.
- LX -
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Bueno, comparto las palabras respecto Sebastián Iriarte. No puedo decir mucho
más, la verdad que en lo afectivo lo quiero mucho.
Me gustaría proponer para el cargo de secretaria legislativa y que acompañe a este Cuerpo
Deliberante a la doctora Maestro, Verónica Maestro, en reconocimiento al trabajo que hizo como
prosecretaria legislativa también en la Convencional Constituyente, un excelente trabajo realizó.
Sobre todo un trabajo muy comprometido, con responsabilidad, con muchísimo compromiso...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. AVILA.- ¿Eh?
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. AVILA.- No, Claro. Estaba por acá, quiero decir que ella en la Convencional Constituyente
estaba cursando su tercer mes de embarazo y que en este momento se retiró dos segundos
porque necesita alimentar a su niño.., el tercer trimestre de embarazo. Así que, andaba por acá,
seguramente estará afuera alimentando a su niño.
Pero bueno, en reconocimiento también del trabajo que hizo en la Convencional
Constituyente me parece que es la indicada para seguir Ilevando adelante estos proyectos
legislativos.
- LXI -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas a los
efectos de tomar juramento posterior a la aceptación y a la votación de los señores concejales.
Así que pido un cuarto intermedio sobre bancas, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 16 y 25.
28 - D.E.
- A la hora 16 y 53:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las dieciséis y cincuenta y tres horas, se levanta el cuarto
intermedio.
- LXII -
Reconsideración del asunto 358/2023
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar reconsiderar el asunto 358/2023, que fue girado a la
comisión N.° 4, para ser tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
42
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
SRA. SECRETARIA (Butt).- "Artículo 1°.- Exceptuar al señor Kevín Flores, DNI 38.087.956, del
artículo 7°, de la Ordenanza Municipal N.°5478Programa de Seguimiento y Scoring de
Conductores, autorizando al Departamento Ejecutivo Municipal a extender la licencia de conducir
al citado vecino. Ello sin prejuicío de la cancelación de las multas correspondientes.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Branca, Oviedo, Garramuño y Pino.
- Vota por la negativa la concejala: Ávila.
- Votan seis señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Seis por la afirmativa, uno por la negativa, queda sancionad... perdón,
cinco por la afirmativa, uno por la negativa, queda sancionado el proyecto de ordenanza.
- LXIII -
RATIFICACIÓN DEL DECRETO MUNICIPAL N.° 1209/2023 QUE APRUEBA EL CONVENIO
18868 CELEBRADO ENTRE LA MUNICIPALIDAD Y LA ASOCIACIÓN CIVIL USHUAIA GOLF
CLUB
(Asunto 348/2023, expediente 246/1990)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar ingresar fuera del Orden del Día el asunto 348/2023 y
ser tratado sobre tablas, tiene que ver con el predio del Golf Club, los que estén por la afirmativa
a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ratificación.
SRA. SECRETARIA (Butt).- Proyecto de ordenanza.
"Artículo 1°.- Ratíficar en todos sus términos el Decreto Munícipal N.°1209/2023, el que
corre adjunto a la presente como Anexo I, medíante el cual se aprueba ad referéndum del
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia el Convenío N.° 18868, celebrado entre la
Munícipalídad de Ushuaía y la Asociación Cívil Ushuaia Golf Club, por el cual se cede en uso,
mantenímiento y admínistración de tres fracciones de espacíos públicos en el sector identíficado
catastralmente como Remanente 59R del Macízo 1000, de la Sección N, de la ciudad de Ushuaia,
y tierras fiscales sin mensurar aledañas a dicho remanente, las cuales constan de una superficie
de cuarenta y tres hectáreas veinticínco centiáreas (43ha, 25ca) aproximadamente.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Avila, Garramuño y Pino.
- Votan por la negativa las y los concejales: Branca y Oviedo.
- Votan seis señoras y señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro por la afirmativa, dos por la negativa, queda sancionado el
proyecto de ordenanza.
- LXIV -
JURAMENTO DE LA SECRETARIA LEGISLATIVA
SR. PRESIDENTE (Pino).- Volvemos a la propuesta de la concejal Laura Avila, que ha propuesto
como secretaria administrativa...
SRA. SECRETARIA (Butt).- Legislativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Perdón, secretaria administrativa...
43
SRA. SECRETARIA (Butt).- Legislativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Legislativa, perdón, no se enoje.
- Risas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ha propuesto como secretaria legislativa a la señora Verónica
Maestro, así que voy a poner a consideración de los señores concejales y concejalas la propuesta
de la concejala Avila, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Ahora sí, invitamos a la señora Verónica Maestro a acercarse para tomar juramento,
vamos a hacer la toma de juramento.
- La señora Verónica Maestro ingresa al recinto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señora Verónica Maestro, ¿juráis sobre estos Santos Evangelios, por
Dios nuestro señor, la Patria y el Pueblo de Ushuaia, desempeñar legal, fiel y honradamente el
cargo de Secretaria Legislativa para el que habéis sido designada, observando y haciendo
observar en cuanto de vos dependa la Constitución Nacional, la Constitución Provincial y la Carta
Orgánica Municipal?
SRA. MAESTRO.-Sí Juro.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si así no lo hicieras, Dios, la Patria y el Pueblo de Ushuaia os lo
demanden.
- Aplausos.
- La secretaria legislativa saluda a las y los concejales presentes.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Invitamos a la secretaría a que ocupe el lugar, por favor
29 — D.P.
Bueno, bienvenida al Concejo Deliberante.
SR. SECRETARIA (Maestro).- Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Así que bueno, corresponde, señores concejales, fijar la fecha.
- Hablan varias personas a la vez.
- LXV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 32212023, expediente 1048/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Ah, perdón, perdón, queda un asunto.
Queda el asunto 322/2023, proyecto de resolución.
Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto.
Bueno, está cargando la... La desconfiguró Sebastián.
SR. SECRETARIA (Maestro).- Todo, todo con clave puso.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 322/2023.
SR. SECRETARIA (Maestro).- "EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solícitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, remita información acerca de la posible apertura de una calle en el barrio Las
Raíces, tal como se grafica en el anexo I de la misma.
Artículo 2°.- De forma".
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- LXVI -
FIJACIÓN DE FECHA PARA LA PROXIMA SESION ORDINARIA
44
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Para la fecha.
No para proponer como fecha 16 de agosto para la próxima sesión.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
SRA. AVILA.- Si están todos de acuerdo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración fijar la fecha de la próxima sesión el 16 de
agosto, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda entonces fijada la fecha para 16 de
agosto, once horas, en este recinto.
- LXVII -
SALUDO POR EL DÍA DEL EMPLEADO LEGISLATIVO
SR. PRESIDENTE (Pino).- No habiendo más temas para tratar, doy por finalizada la Cuarta
Sesión Ordinaria.
Invito a la concejal...
Antes de arriar el Pabellón vamos a saludar a todos los empleados legislativos del Concejo
Deliberante que el día viernes es el día del empleado legislativo, es un asueto. Así que vamos a
aprovechar, saludar a todos los empleados, reconocer su tarea que permanentemente hacen en
el Concejo Deliberante desde lo administrativo, desde lo legislativo, con el acompañamiento que
siempre hacen. Sobre todo en las sesiones, que están permanentemente. Y también a aquel
personal que trabaja, digamos, que no se lo ve, en las sesiones pero que sí realiza un trabajo en
la parte legislativa en Don Bosco, a cada uno de ellos. Y también a todos aquellos que han
pasado por el Concejo Deliberante de alguna u otra forma, que han cumplido tareas legislativas,
tareas desde el Concejo Deliberante.
Así que un saludo especial acá en nombre de la secretaria legislativa a todo el personal
legislativo y administrativo del Concejo Deliberante.
- LXVIII -
ARRÍO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, ahora sí, no habiendo más temas para tratar damos por
finalizada la Cuarta Sesión Ordinaria.
Invito a la concejal Mariana Oviedo, al concejal Branca a arriar el Pabellón Provincial y
Nacional.
- Así se hace.
- Es la hora 17 y 03.
- Es la hora 17 y 24,
Juan Carlos PINO
Presidente
Concel Deliberante de Ushuaia
ESPINOSA id Ezequiel PIR UCCI Sergio Daniel
Legislación t. gislación
Concejo Deliberante Ushuala :oncejo Deliberante Ushuaia
Datos
N° Archivo
4
Año
2023
Observaciones
4° Sesión Ordinaria 29-06-23
Orden del Día
Auditoría
Cargado por: Cynthia Ortega
30/07/2026 11:18