Texto del debate
REGISTRO DE DEBATE
-
- V- BOLETIN DE ASUNTOS ENTRADOS
-
1 -
Del Departamento Ejecutivo Municipal
Asunto 544/2026 Se remite a la comisién de Policia Municipal
WOON
-
-
2 -
De Entes Oficiales
-
3 -
De Particulares
CO
Cuarto Intermedio
-4 4-
De Comisiones ©
©
-
4.1 -
De Policia Municipal
©
-
4.2 De Informacién y Debate Ciudadano
-
ond
Asuntos 518/2026, 519/2026, 520/2026, 521/2026 y 522/2026 -
Se remiten a la comisién d
Planeamiento y Obras Publicas
-
5 -
De Presidencia 10
-
6 -
De Bloques 10
-
6.1 -
Del Partido Justicialista 10
Incorporacién al Orden del Dia del asunto 582/2026 11
Incorporacién al Orden del Dia del asunto 587/2026 11
Incorporacion al Orden del Dia del asunto 581/2026 11
-
6.2 -
Del Partido de la Concertaci6n FORJA 12
Incorporacion al Orden del Dia del Asunto 584/2026 12
-
6.3 De La Libertad Avanza
-
12
Incorporacién al Orden del Dia del Asunto 586/2026 13
-
6.4 -
De Somos Fueguinos 13
-
6.5 -
Del Movimiento Popular Fueguino 13
-
6.6 -
De Provincia Grande 14
-
7 - De Bloques en Conjunto 14
-
VI -
APROBACION DEL ORDEN DEL DIA 14
-
VII -
Asuntos 572/2026, 571/2026, 555/2026, 527/2026, 526/2026, 511/2026, 503/2026, 502/2026,
49 026, 477/2026 y 581/2026 14
2
-
Vill -
DESIGNACION DEL PASEO COSTERO CON EL NOMBRE HECTOR 'TITO' STEFANI
(Asunto 574/2026, expediente 87/2026) 15
-
IX PRORROGA DEL PLAZO ESTABLECIDO EN LA ORDENANZA 2487 (Asunto 541/2026,
-
expediente 795/2000) 16
-
X -
PRORROGA DEL PLAZO ESTABLECIDO EN LA ORDENANZA 2487 (Asunto 542/2026,
expediente 166/2010) 16
-
Xl MINUTA DE COMUNICACION A LA ASOCIACION DE EMPLEADOS PUBLICOS DE TIERRA
-
DEL FUEGO (Asunto 494/2026, expediente 591/2006) 17
-
Xll Asuntos 483/2026, 484/2026, 485/2026 Se remiten a Archivo
- -
17
-
XIll Asunto 486/2026 Se remite a la comisién de Legislacién e Interpretacién
- -
17
-
XIV SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 487/2026, expediente
-
152/2011) 18
-
XV -
CREACION DE LA RESERVA NATURAL URBANA COSTA DE LOS YAMANAS (Asunto
576/2026, expediente 279/2013) 18
-
XVI -
CREACION DEL PLAN DE CONTINGENCIA ANTE CORTES DE ENERGIA ELECTRICA
(Asunto 577/2026, expediente 565/1995) 20
-
XVII ABSTENCION DE EXPENDIO DE COMBUSTIBLE A MOTOVEHICULOS (Asunto 578/2026,
-
expediente 101/2010) 21
-
XVIII AUTORIZACION DE AUSENCIA A LA SENORA VICEINTENDENTA (Asunto 530/2026,
-
expediente 117/2012) 22
-
XIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 505/2026, expediente
456/2005) 22
-
XX -
CREACION EL REGISTRO MUNICIPAL DE MUJERES EN MARCHA (Asunto 531/2026,
expediente 48/2025) 23
-
XXl CREACION EL REGISTRO MUNICIPAL DE PRODUCTORES LOCALES Y
-
MANUFACTURAS CULTURALES (Asunto 533/2026, expediente 69/2026) 25
-
XXII SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 557/2026, expediente
-
78/2026) 27
-
XXIIIDESIGNACION DE NOMBRES DE CALLES (Asunto 569/2026, expediente 84/1993)
-
27
-
XXIV RESERVA DE NOMBRE DE CALLE (Asunto 587/2026, expediente 84/1993)
-
28
-
XXV SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 561/2026, expediente
-
97/2025) 29
-
XXVI SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 562/2026, expediente
-
80/2026) 30
-
XXVII SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 563/2026, expediente
-
81/2026) 30
-
XXVIIIMINUTA DE COMUNICACION A LA DIRECCION PROVINCIAL DE ENERGIA (Asunto
-
564/2026, expediente 82/2026) 30
-
XXIX SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 570/2026, expediente
-
133/1988) 31
-
XXX SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 573/2026, expediente
-
199/2006) 31
3
-
XXXI Cuarto Intermedio-
33
-
XXXII SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 584/2026, expediente
-
133/1988) 33
-
XXXIll Incorporacién al Orden del Dia de los Asuntos 589/2026 y 590/2026
-
33
-
XXXIV DISTINCION DE RECONOCIMIENTO AL MERITO (Asunto 589/2026, expediente 92/2014)
-
34
-
XXXV ENTREGA Y DONACION DE LA OBRA FOTOGRAFICA TESTIGO DEL TIEMPO (Asunto
-
590, expediente 86/2026) 34
-
XXXVI -
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL "PROGRAMA CONCEJO DELIBERANTE
ESTUDIANTIL'"
(Asunto 545/2026, expediente 169/1993) 35
-
XXXVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 546/2026,
expediente 688/1993) 35
-
XXXVI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 547/2026,
expediente 44/2016) 36
-
XXXIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 548/2026,
expediente 66/2026) 37
-
XL -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 549/2026, expediente
144/2010) 37
-
XLI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 550/2026, expediente
72/2026) 38
-
XLI] PERIODO VACACIONAL DE INVIERNO PARA LA ACTIVIDAD LEGISLATIVA (Asunto
-
586/2026, expediente 3/1984) 38
-
XLIII SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 551/2026, expediente
-
73/2026) 39
-
XLIV SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 552/2026, expediente
-
74/2026) 39
-
XLV SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 553/2026, expediente
-
2/2015) 39
-
XLVI MINUTA DE COMUNICACION A LA DIRECCION PROVINCIAL DE ENERGIA (Asunto
-
566/2026, expediente 83/2026) 40
-
XLVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 567/2026, expediente
84/2026) 40
-
XLVII| MINUTA DE COMUNICACION A USHUAIA INTEGRAL SOCIEDAD DEL ESTADO (Asunto
-
506/2026, expediente 57/2015) 41
-
XLIX SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 507/2026, expediente
-
63/2026) 42
-
L SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 508/2026, expediente
-
23/2026) 44
-
MINUTA DE COMUNICACION AL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL
LI -
FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR (Asunto 509/2026, expediente 1759/1988).. 47
-
LIl -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 523/2026, expediente
128/1984) 48
4
fh lk
-
MINUTA DE COMUNICACION AL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL
Lill
FUEGO ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR (Asunto 525/2026, expediente 66/2026) 50
-
LIV SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 535/2026, expediente
-
697/1998) 51
-
LV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 536/2026, expediente
115/1997) 51
-
LVI SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 537/2026, expediente
-
70/2026) 52
-
LVII -
Cuarto Intermedio 52
-
LVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 538/2026, expediente
71/2026) 53
-
LIX -
FIJACION DE FECHA DE LA PROXIMA SESION ORDINARIA 54
-
LX EXCEPCION AL CODIGO DE PLANEAMIENTO URBANO AL INMUEBLE UBICADO EN LA
-
PARCELA 34, MACIZO 27, SECCION C (Asunto 582/2026, expediente 651/1994) 54
-
LXI ARRIO DEL PABELLON NACIONAL Y DEL PABELLON PROVINCIAL
-
59
LXIl -
ENTONACION DE LA MARCHA DE MALVINAS 60
5
1-D.P.
REGISTRO DE DEBATE
-
En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antartida e Islas del Atlantico Sur, a los dos dias del mes de
julio del afio 2026, en la sala de comisiones del Concejo Deliberante, siendo la hora 71 y 29:
- -
|
APERTURA DE SESION
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Buenos dias a todas y a todos. Siendo la hora once,
veintinueve minutos y con la presencia de la concejala Analia Escalante, el concejal Fernando
Oyarzun, la concejal Marjorette Saldias, el concejal Valter Tavarone, el concejal Vladimir Espeche, la
concejala Daiana Freiberger, la concejala Vanina Ojeda, el concejal Nicolas Pelloli, la concejala
Laura Avila y el concejal Gabriel De La Vega, hay quérum suficiente para dar inicio a la Cuarta
Sesién Ordinaria prevista para el dia de la fecha.
Saludo a todos los vecinos que estan presentes y aquellos que nos siguen, si es que nos
siguen, por las redes. Esta transmitiendo? ¢Esta transmitiendo? Ah, porque no se ve en la pantalla.
IZAMIENTO DEL PABELLON NACIONAL Y DEL PABELLON PROVINCIAL
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Bueno, seguidamente invito a la sefiora Cynthia Ortega y al
sefior César Sakurai a izar el Pabellén Provincial y el Pabellén Nacional y a los concejales y publico
a ponernos de pie.
La sefiora Ortega y el sefior Sakurai ingresan al recinto.
-
-
Asi se hace.
SRA. PRESIDENTE (Mufhiz Siccardi).- Seguidamente entonaremos del Himno Nacional argentino.
-
Asi se hace.
-
Aplausos.
-
Ill -
HOMENAJES
_ 1 _
A los fallecidos por el terremoto que asol6 al pueblo venezolano
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Si algun concejal o concejala desea hacer uso de la
palabra...
Tiene la palabra el concejal Walter Tavarone.
SR. TAVARONE.- Si, gracias sefiora presidente. Queria aprovechar este espacio, vista la tragedia
que esta pasando el pueblo venezolano, a ver si desde este Concejo, desde el Concejo mas austral
del mundo, de la ciudad mas austral del mundo, podemos hacer un minuto de silencio por todos los
fallecidos por el terremoto que asolé al pais hermano de Venezuela. Nada mas, sefiora presidenta.
_
2 _
Al Convenio 169 de la Organizacion Internacional del Trabajo
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Ojeda.
SRA. OJEDA.- Bueno, mafiana se cumplen veinticinco afios del Convenio 169 de la OIT,
Organizacién Internacional de Trabajo. Son treinta y cinco afios de reconocimiento, veinticinco afios
de vigencia que tiene en nuestra Argentina.
6
El Convenio 169 habla de la consulta libre, previa, informada a las comunidades originarias. Y
bueno, quiero reafirmar el compromiso con las comunidades, cuando se habla de !o que es territorio,
cultura, educaci6n, ambiente, como una reparacion histoérica y que este Concejo Deliberante tiene
que tener ese conocimiento, asi como el Estado, porque el Estado obliga que se haga esa consulta.
Asi que en visperas de lo que es ese convenio, queria poner una palabra, por las
comunidades originarias nativas, el pueblo Selk'nam y el pueblo Yagan. Muchas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Este espacio no es para resolucién, pero me parece que podriamos, si estan todos los
concejales de acuerdo, ustedes tomar la decisién de hacer el minuto de silencio. gEstan de acuerdo?
-
Asentimiento.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Bueno, vamos a hacer entonces un minuto de silencio.
-
Asi se hace.
_ IV _
APROBACION DE REGISTRO DE DEBATE
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracién de todos los concejales y concejalas la
aprobacion de la Registracién del Debate correspondiente a la Tercera Sesion Ordinaria del dia 03
de junio de 2026, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Queda aprobado por unanimidad.
_
V _
BOLETIN DE ASUNTOS ENTRADOS
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Seguidamente procederemos a la lectura del Boletin de
Asuntos Entrados por parte de la Secretaria.
_ -
1
Del Departamento Ejecutivo Municipal
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos del Departamento Ejecutivo
Municipal.
N.° 132/2026.
Asunto 540/2026, expediente 68/1990. Remite respuesta a la Resolucion CD
-
Para conocimiento de los bloques.
Asunto 541/2026, expediente 795/2000. Del Departamento Ejecutivo.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 542/2026, expediente 166/2010. Del Departamento Ejecutivo.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 544/2026 -
Se remite a la comisi6n de Policia Municipal
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 544/2026...
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Si, con respecto al 544, solicitaria que se pase a comisi6n, a comisi6n de Policia
Municipal.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracion la remisién del asunto 544 a comision
cuatro, los que estén por la afirmativa a mano alzada...
Perdon, no miré, a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Ok, entonces por unanimidad es remitido a comision cuatro.
7
_
2 _
De Entes Oficiales
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de Entes Oficiales.
Asunto 497/2026, expediente 839/2005. Del Instituto Provincial de la Vivienda y Habitat.
-
Para conocimiento de los bloques.
Asunto 517/2026, expediente 64/2026. Del Concejo Deliberante de Radatilly.
-
Para conocimiento de los bloques.
Asunto 529/2026, expediente 313/2003. De !a Sindicatura Municipal.
-
Para conocimiento de los bloques.
-3 _
De Particulares
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos Particulares.
Asunto 493/2026, expediente 52/2026. Solicitud de la sefiora Forti. Municipal.
-
Ala comisién de Policia
Asunto 494/2026, expediente 591/2006. Solicitud del sefior Vidal.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 495/2026, expediente 137/2025. Solicitud de la sefora Recabarren.
-
Se remite a Archivo.
Asunto 498/2026, expediente 60/2026. Solicitud del sefior Baez.
-
Se remite a Archivo.
Asunto 500/2026, expediente 651/1994. Solicitud de la UOMRA.
-
Se remite a Archivo.
Asunto 501/2026, expediente 61/2026. Solicitud del sefior Baez.
-
Se remite a Archivo.
Cuarto Intermedio
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Si, presidenta, puedo solicitar un cuarto intermedio para acercarme a Presidencia?
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el] pedido de cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Aprobado por unanimidad.
-
Eslahora ll y 4
2. - M.L.C.V.
-Alahora IIy 42:
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Siendo las once horas, cuarenta y dos minutos, se levanta el
cuarto intermedio.
Continua la lectura del boletin.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 501/2026, expediente 61/2026.
Solicitud del sefior Baez.
-
Se remite a Archivo.
Asunto 510/2026, expediente 2/2015. Solicitud de la sefora Nallar.
Ala comisién de Planeamiento y Obras Publicas.
-
Asunto 513/2026, expediente 19/2026. Solicitud del senior Pedrero.
-
A la comision de Policia Municipal.
Asunto 514/2026, expediente 1048/1999. Remite ponencia 19/06/2026.
8
-
Se remite a Archivo.
Asunto 515/2026, expediente 1048/1999. Solicitud de las Escuelas Experimentales.
A la comision de Planeamiento y Obras Publicas.
-
Asunto 516/2026, expediente 1048/1999. Remite ponencia Audiencia 19/6/26.
-
Se remite a Archivo.
Asunto 524/2026, expediente 65/2026. Solicitud de la sefiora Campos.
Ala comisién de Planeamiento y Obras Publicas.
-
Asunto 560/2026, expediente 1048/1999. Solicitud De La Escuela La Bahia.
Ala comisién de Planeamiento y Obras Publicas.
-
Asunto 565/2026, expediente 228/1993. Solicitud de la sefiora Rosado.
Ala comision de Policia Municipal.
-
Asunto 575/2026, expediente 651/1994. Solicitud del sefior Lépez.
-
Se remite a Archivo.
_
4 _
De Comisiones
-
4.1 -
De Policia Municipal
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de la comisién de Policia Municipal.
Asunto 483/2026, expediente 17/2025. Aconseja remitir a Archivo.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 484/2026, expediente 113/2024. Aconseja remitir a Archivo.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 485/2026, expediente 663/1997. Aconseja remitir a Archivo.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 486/2026, expediente 152/1984. Aconseja remitir a Comisién de Legislacion e
Interpretaci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 487/2026, expediente 152/2011. Aconseja proyecto de resolucién.
-
Se reserva sobre tablas.
-
4.2 -
De Informacion y Debate Ciudadano
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de la comisién de Informacién y
Debate Ciudadano.
Asunto 576/2026, expediente 279/2013. Aconseja proyecto de ordenanza/nota de comisién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 577/2026, expediente 565/1995. Aconseja proyecto de ordenanza.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 578/2026, expediente 101/2010. Aconseja proyecto de ordenanza.
-
Se reserva sobre tablas.
Asuntos 518/2026, 519/2026, 520/2026, 521/2026 y 522/2026 Se remiten a la comisién de
-
Planeamiento y Obras Publicas
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos en Segunda Lectura...
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Si presidenta, para solicitar que los asuntos 518, 519, 520, 521 y 522 pasen a
comision.
9
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracién la mocién de la concejala de que los
asuntos 518, 519, 520, 521 y 522 sean remitidos a la comision tres, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
_
5 _
De Presidencia
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de Presidencia.
Asunto 502/2026, expediente 20/2016. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 511/2026, expediente 17/2013. Proyecto de resolucion.
~ Se reserva sobre tablas.
Asunto 530/2026, expediente 117/2012. De la Presidenta.
-
Se reserva sobre tablas.
-6 _
De Bloques
-
6.1 -
Del Partido Justicialista
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 477/2026, expediente 92/2014.
Proyecto de resolucion.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 491/2026, expediente 43/2017. Proyecto de ordenanza.
-
Ala comisién de Juventud.
Asunto 499/2026, expediente 62/2026. Proyecto de resolucion.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 503/2026, expediente 12/2016. Proyecto de resolucién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 505/2026, expediente 456/2005. Proyecto de resolucion.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 526/2026, expediente 55/2024. Proyecto de resolucion.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 527/2026, expediente 67/2026. Proyecto de resolucién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 531/2026, expediente 48/2025. Proyecto de ordenanza.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 532/2026, expediente 68/2026. Proyecto de ordenanza.
-
A la comision de Legislacion e Interpretacion.
Asunto 533/2026, expediente 69/2026. Proyecto de ordenanza.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 555/2026, expediente 76/2026. Proyecto de resolucién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 556/2026, expediente 77/2026. Proyecto de ordenanza.
-
A lacomisién de Calidad de Vida, Deportes, Cultura y Educacion.
Asunto 557/2026, expediente 78/2026. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 558/2026, expediente 44/2018. Proyecto de ordenanza.
-
Ala comision de Policia Municipal.
Asunto 568/2026, expediente 236/2003. Proyecto de ordenanza.
-
Ala comision de Policia Municipal.
10
Asunto 569/2026, expediente 84/1993. Proyecto de ordenanza.
-
Se reserva sobre tablas.
Incorporacion al Orden del Dia del asunto 582/2026
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos del Partido de la Concertacién
FORJA.
Asunto 561/2026, expediente 97/2025. Proyecto de resoluci6n.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Espera un segundo.
Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Disculpe que me meta en los proyectos presentados por el otro partido, pero paso.
Para solicitar que si se puede incorporar al Orden del Dia el asunto 582/2026, tiene que ver
con un proyecto que engloba los pedidos de excepcion que ha hecho la UOM para el centro de salud
que tiene aqui en la ciudad.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- ¢Que sea tratado también?
SR. PELLOLI.- Si, que sea tratado.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién la incorporaci6n del asunto 582 en el
Orden dei Dia, para ser tratado. Los que estén por a afirmativa a mano alzada.
/
-
Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Votacién nominal.
-
Votan por ta afirmativa las y los concejales: Avila, De La Vega, Escalante, Freiberger, Ojeda, Oyarzin y Pelloli.
-
Votan por la negativa las y los concejales: Espeche, Saldias y Tavarone.
-
Votan diez sefioras y setores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Tres por la negativa, siete por la afirmativa,
presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Queda incorporado el asunto 582 al Orden del Dia para ser
tratado.
Incorporacion al Orden del Dia del asunto 587/2026
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- También voy a solicitar, si me acompafian nuestros pares, para sumar y que sea
tratado el asunto 587/2026. Tiene que ver con la denominacién de una de las calles del barrio Akar,
para poder avanzar, que cada uno de los vecinos pueda avanzar en la posibilidad de tener su
conexién de gas natural.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracion la incorporacién del asunto 587 para
ser tratado en sesion, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Votaci6n nominal.
-
Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De La Vega, Escalante, Espeche, Freiberger, Ojeda, Pelloli y Saldias.
Vota por la negativa el concejal: Tavarone.
-
Votan diez sefioras y sefiores concejales.
-
SRA. SECR TARIA LE ISLATIVA (Cardozo Porta).- Uno por la negativa, nueve por la afirmativa,
presidenta.
3-D.P.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Queda incorporado para ser tratado en sesion el asunto 587.
Incorporacion al Orden del Dia del asunto 581/2026
11
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Ojeda.
SRA. OJEDA.- También pido que se incorpore el asunto 581, es una declaracién de interés al
cantautor Franco Andrade por presentar, Andrada, perdén, por presentar su tema "El corazon del
sur",
que se estrend la noche mas larga y también es histérico este tema.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracion la incorporacién y ser tratado el asunto
581, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad. Queda incorporado el asunto 581
para ser tratado en la Sesién.
_ 6.2 _
Del Partido de la Concertacién FORJA
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 561/2026, expediente 97/2025.
Proyecto de resolucién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 562/2026, expediente 80/2026. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 563/2026, expediente 81/2026. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 564/2026, expediente 82/2026. Proyecto de minuta de comunicaci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 570/2026, expediente 133/1988. Proyecto de resolucidén.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 571/2026, expediente 81/2019. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 572/2026, expediente 92/2014. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 573/2026, expediente 199/2006. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Incorporacion al Orden del Dia del Asunto 584/2026
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de La Libertad Avanza...
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Tiene fa palabra el concejal Oyarzun.
SR. OYARZUN.- Si para solicitar la incorporacién del asunto 584, que tiene que ver con un pedido
de cestos y mobiliario para la pasarela Luis Fique.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consi...
SR. OYARZUN.- Este pedido tiene que ver, bueno, después le puedo explayar si quiere, tiene que
ver con que la obra fue finaliza y aun no tiene los cestos de residuo. Es un pedido en ese sentido.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracién la incorporacién del asunto 584 para
ser tratado en sesidén, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
éConcejales? ¢ Para ser tratado?
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Gracias. Queda incorporado el asunto 584 para ser tratado
en sesion.
-
6.3 -
De La Libertad Avanza
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de La Libertad Avanza.
12
Asunto 474/2026, expediente 313/1991. De la concejal Saldias.
-
Para conocimiento de los bloques.
Asunto 545/2026, expediente 169/1993. Proyecto de decreto.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 546/2026, expediente 688/1993. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 547/2026, expediente 44/2016. Proyecto de resolucidén.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 548/2026, expediente 66/2026. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 549/2026, expediente 144/2010. Proyecto de resolucién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 550/2026, expediente 72/2026. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Incorporacion al Orden del Dia del Asunto 586/2026
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Saldias.
SRA. SALDIAS.- Bien, para pedir que el asunto 546 se lea con modificaciones, por favor.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Lo hacemos en el Orden del Dia.
¢Va a incorporar algun asunto?
SRA. SALDIAS.- Si, voy a incorporar el tratamiento... el asunto, perd6n... con tantos papeles, el
asunto 586.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracién la incorporacién para ser tratado en
sesion, es del receso del cuerpo, para ser tratado en sesién, el asunto 586, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad. Queda incorporado el asunto 586
para ser tratado en sesion.
-
6.4 -
De Somos Fueguinos
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de Somos Fueguinos.
Asunto 551/2026, expediente 73/2026. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 552/2026, expediente 74/2026. Proyecto de resolucion.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 553/2026, expediente 2/2015. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 554/2026, expediente 75/2026. Proyecto de ordenanza.
-
A la comisién de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
Asunto 566/2026, expediente 83/2026. Proyecto de minuta de comunicacién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 567/2026, expediente 84/2026. Proyecto de resoluci6on.
-
Se reserva sobre tablas.
-
6.5 -
Del Movimiento Popular Fueguino
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos del Movimiento Popular Fueguino.
Asunto 506/2026, expediente 57/2015. Proyecto de minuta de comunicacion.
13
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 507/2026, expediente 63/2026. Proyecto de resolucién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 508/2026, expediente 23/2026. Proyecto de resolucién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 509/2026, expediente 1759/1988. Proyecto de minuta de comunicaci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 523/2026, expediente 128/1984. Proyecto de resolucién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 525/2026, expediente 66/2026. Proyecto de minuta de comunicacién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 528/2026, expediente 41/2004. Proyecto de ordenanza.
Ala comision de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
-
-
6.6 -
De Provincia Grande
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de Provincia Grande.
Asunto 534/2026, expediente 144/1994. Proyecto de ordenanza.
-
Ala comision de Policia Municipal.
Asunto 535/2026, expediente 697/1998. Proyecto de resolucién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 536/2026 expediente 115/1997. Proyecto de resolucion.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 537/2026, expediente 70/2026. Proyecto de resolucién.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 538/2026, expediente 71/2026. Proyecto de resoluci6n.
-
Se reserva sobre tablas.
Asunto 559/2026, expediente 79/2026. Proyecto de ordenanza. Municipal.
-
Ala comisién de Policia
-
7 -
De Bloques en Conjunto
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de bloques en conjunto.
Asunto 574/2026, expediente 84/1993. Proyecto de ordenanza.
-
Se reserva sobre tablas.
Vi -
APROBACION DEL ORDEN DEL DIA
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Entonces, habiendo culminado la lectura del boletin y
habiendo incorporado el asunto 582, 587, 581, 586 y 584 para ser tratados en sesién, pongo a
votacién el Orden del Dia, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
-
Vil -
Asuntos 572/2026, 571/2026, 555/2026, 527/2026, 526/2026, 511/2026, 503/2026, 502/2026,
499/2026, 477/2026 y 581/2026
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Oyarzun.
14
SR. OYARZUN.- Si, para solicitar la omisién de lectura y pasar a votaci6n de los asuntos 572, 571,
555, 527, 526, 511, 503, 502, 499, 477 y 588... 81. Todos ellos tienen que ver con declaracién de
interés municipal de diferentes bloques.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- {Los puede repetir?
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Con las modificaciones que han presentado.
SR. OYARZUN.- Con las modificaciones que han presentado, si.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Hay uno solo que se modifica, si, el 581.
-
Hablan varias personas a la vez.
4-M.L.C.V.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién la omisi6n de los asuntos.
SR. OYARZUN.- ¢Quiere que los lea de vuelta?
-
Hablan varias personas vez.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- La modificacién del 581: declaracién de interés municipal
solamente; y el 571 también que sea solo declaracion de interés municipal.
éYo los digo y usted me controla? A ver si esta bien.
SR. OYARZUN.- Como se sienta mas cOmoda, creo que estoy controlando.
SRA. PRESIDENTE (Munhiz Siccardi).- Contrdleme.
-
Risas.
SR. OYARZUN.- Al revés decia. No, no.
Entonces, volvemos, solicito la omisién de lectura para pasar directamente a votacién de los
asuntos 572, 571, 555, 527, 526, 511, 503, 502, 499, 477 y 581, todos ellos con sus modificaciones,
son declaraciones de interés de diferentes bloques.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Entonces esta a consideracién del cuerpo de concejales la
mocién del concejal Oyarzun de omitir la lectura de los asuntos 581, 572, 571, 555, 527, 526, 511,
503, 502, 499 y 477 por ser declaraciones de interés. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- También vamos a votar que todos los asuntos recién
mencionados quedan aprobados con sus modificaciones. Los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
-
Vill -
DESIGNACION DEL PASEO COSTERO CON EL NOMBRE HECTOR 'TITO' STEFANI
(Asunto 574/2026, expediente 87/2026)
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Saldias.
SRA. SALDIAS.- Sefiora presidenta, para mocionar adelantar el asunto 574 y que sea leido con sus
modificaciones.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Perfecto, esta a consideracién el adelantamiento del asunto
574, para ser tratado ahora en sesi6n. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad. Vamos a pasar a dar lectura del
asunto.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- "E/ Concejo Deliberante de la ciudad de
Ushuaia sanciona con fuerza de ordenanza:
Articulo 1°.- Denominar 'Héctor 'Tito' Stefani' al paseo costero ubicado en la fraccién de tierra
fiscal sin mensurar comprendida entre la avenida Prefectura Naval Argentina y la costa de la Bahia
15
Ushuaia, delimitada por las proyecciones de las calles Comodoro Augusto Laserre y Yaganes,
conforme al croquis que -como Anexo I- forma parte integral de la presente ordenanza.
forma'.
Articulo 2°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién la votacion del proyecto de ordenanza
leido por Secretaria, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad, queda sancionada la ordenanza.
-
Aplausos.
-1X -
PRORROGA DEL PLAZO ESTABLECIDO EN LA ORDENANZA 2487
(Asunto 541/2026, expediente 795/2000)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 541/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Prorrogar por el término de diez (10) dias corridos el plazo otorgado al
Departamento Ejecutivo Municipal para dar respuesta a lo solicitado mediante Resolucién CD N.°
134/2026, ello de conformidad con lo establecido en el articulo 1° de la Ordenanza Municipal N.°
2487.
Articulo 2°.- De forma'.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracién la resolucién leida por Secretaria, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobada por unanimidad.
X _ _
PRORROGA DEL PLAZO ESTABLECIDO EN LA ORDENANZA 2487
(Asunto 542/2026, expediente 166/2010)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 542/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Prorrogar por el término de diez (10) dias corridos el plazo otorgado al
N.°
Departamento Ejecutivo Municipal para dar respuesta a lo solicitado mediante Resolucién CD
145/2026, ello de conformidad con lo establecido en el articulo 1° de la Ordenanza Municipal N.°
2487.
Articulo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién leido por
Secretaria, los que estén por la afirmativa a mano aizada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobada por unanimidad.
Tiene la palabra concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Si, respecto... voy a fundamentar mi voto. Voy a acompajiar el pedido de prorroga.
Si me llama mucho la atencién porque justamente el proyecto de resolucién era en materia de
discapacidad y de deporte adaptado, era saber cual es la planificacién que tienen en materia el
Instituto de Deporte y los talleres culturales para brindar, justamente, en las colonias de invierno y
verano gupos, y cual es el programa que se va a llevar adelante en materia de discapacidad.
16
No tengo objecion del plazo, si lo que me preocupa es que uno planifica anualmente y queda
mas en claro que no existe una planificaci6n anual.
Entiendo que la prorroga de plazo de diez dias es razonable porque de oponerme, el tramite
de iniciar una acci6n judicial demoraria mas y por el tema de la economia procesgl. Y lo quefuno
quiere es realmente saber cual es el dispositivo en materia de inclusion, en deporte
adaptado, poder acceder a la informacion para seguir trabajando. En ese sentido es que mi voto es
afirmativo, sefiora presidente.
Xi - -
MINUTA DE COMUNICACION ALA ASOCIACION DE EMPLEADOS PUBLICOS DE TIERRA DEL
FUEGO
(Asunto 494/2026, expediente 591/2006)
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Si, 494.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos particulares. Asunto 494/2026,
minuta de comunicacion:
"En mi caracter de Presidenta del Concejo Deliberante, y por mandato del cuerpo de
concejalas y concejales, tengo el agrado de dirigirme al presidente de fa Asociacién de Empleados
Publicos de Tierra del Fuego, sefior Daniel Oscar Vidal, en relacién al Asunto 494/2026 del registro
de esta Institucion.
A tal efecto, informo que el otorgamiento de habilitacibn comercial es potestad del
Departamento Ejecutivo Municipal, a través del area competente, por lo tanto, debera remitirse a esa
institucién para realizar su peticion.
Sin otro particular, lo saludo atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracion el proyecto de minuta leido por
Secretaria, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Aprobado por unanimidad.
-
Xll -
Asuntos 483/2026, 484/2026, 485/2026 -
Se remiten a Archivo
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Comision de Policia Municipal.
Asuntos 483/2026, 484/2026 y 485/2026, aconsejan remitir a Archivo.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracién la remisién de los asuntos 483, 84 y 85
a Archivo, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Aprobados por unanimidad.
-
Xill -
Asunto 486/2026 -
Se remite a la comision de Legislacién e Interpretacién
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 486/2026, aconseja remitir Cca comisién
uno.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracion la remision del asunto 486 a comision
uno, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa.
17
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Aprobado por unanimidad.
XIV - -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 487/2026, expediente 152/2011)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 487/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, en los términos de la
Ordenanza 2487 y a través de las areas que correspondan, informe sobre lo siguiente:
1) cantidad y naturaleza de las unidades gastronémicas méviles (UGM) debidamente
habilitadas en el ejido urbano de la ciudad de Ushuaia;
2) denominacién del comercio, nombre o razén social del titular y ubicacién geografica de las
mismas;
3) cantidad de inspecciones de habilitacién, bromatologia e higiene y transporte realizados
en el afio 2024 con individualizacibn de cada UGM, establecimiento o estructura
inspeccionado;
4) cantidad de actas de infracci6n labradas con identificacién de la sancién a aplicar;
5) cantidad de clausuras preventivas o decomiso de mercaderias dispuesto con identificacién
de la UGM, estructura o establecimiento objeto del procedimiento;
6) en especial la cantidad de inspecciones realizadas en las estructuras precarias ubicadas
en los sectores de:
a) laguna del Diablo sobre Alem y 12 de Octubre;
b) avenida Malvinas Argentinas vereda del Cochocho Vargas;
c) Hipélito Irigoyen frente al acceso al Pipo, puerta de la Escuela Provincial N.°13;
d) cualquier otro que haya efectuado.
1) qué tipo y cuales controles se vienen realizando a la fecha sobre los chulengos instalados
en muchas esquinas de la ciudad de Ushuaia.
Articulo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucion, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
-
XV -
CREACION DE LA RESERVA NATURAL URBANA COSTA DE LOS YAMANAS
(Asunto 576/2026, expediente 279/2013)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de comisién de informacién y
Debate Ciudadano.
Asunto 576/2026, tiene un dictamen de mayoria por el proyecto de ordenanza y un dictamen
de minoria que se aconseja la nota de comisi6n al Departamento Ejecutivo Municipal.
Se lee el dictamen de mayoria:
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
18
Articulo 1°.- Asignacion. Asignar al area identificada catastralmente como Seccién J, Macizo
180B; de acuerdo al croquis que como Anexo I forma parte de la presente ordenanza, el caracter de
Categoria VI: Area protegida con uso sostenible de los recursos naturales, conforme a las directrices
establecidas por la Union Internacional para la Conservacién de la Naturaleza, con el fin de
garantizar la conservaci6n a largo plazo de la naturaleza, de sus servicios ecosistémicos y sus
valores culturales asociados.
Articulo 2°.- Creacién de la Reserva Natural Urbana. Objeto. Crear en el predio identificado en
el articulo 1° de la presente ordenanza, la Reserva Natural Urbana (RNU) Costa de los Yamanas,
con el objeto de:
a) proporcionar un marco normativo adecuado para la puesta en valor de un area con
componentes naturales y culturales de alta jerarquia;
b) proteger las especies de la flora y faunas nativas;
c) brindar a usuarios locales y no locales una alternativa para la recreacién dentro de la
ciudad;
ad) fomentar la educacién ambiental, para la difusi6n y promocién del patrimonio natural y
cultural;
e) fortalecer la apropiacién del lugar por parte de los vecinos y vecinas;
f) estimular el trabajo conjunto con los sistemas nacionales y provinciales de Areas
Protegidas;
g) generar oportunidades para el desarrollo de proyectos de investigaci6on;
h) garantizar el uso recreativo para los estudiantes de los establecimientos educativos
aledanos; e
i) constituir una medida de mitigacién para afrontar el cambio climatico dentro del area
urbana.
Articulo 3°.- Autoridad de Aplicacién. La Secretaria de Medio Ambiente y Desarrollo
Sustentable, o la que en el futuro la reemplace, es la autoridad de aplicacién de la presente
ordenanza, responsable de la administracién de la Reserva Natural Urbana Costa de los Yamanas.
Articulo 4°.- Plan de Manejo. La autoridad de aplicacién, con la intervencién de los vecinos y
vecinas de la RNU, debe elaborar el Plan de Manejo de la Reserva, en el plazo de un (1) afio a partir
de la promulgacién de la presente ordenanza, con mandato preciso a favor de la conservacién, de
conformidad con las costumbres locales y con el apoyo y asesoramiento de organismos
gubernamentales y no gubernamentales, con el objeto de establecer los criterios técnicos para el
manejo de los ambientes naturales y recursos socioculturales involucrados. El Plan de Manejo debe
prevenir, mitigar, corregir compensar los impactos y efectos ambientales causados por el desarrollo
o
de cualquier proyecto, incluye ademas planes de seguimiento, monitoreo, contingencia y la
naturaleza del proyecto, obra o actividad.
Articulo 5°.- Prohibicién. Prohibir en la Reserva Natural Urbana Costa de los Yamanas todo
uso 0 actividad incompatible con los objetivos del area, en particular los que atentan contra la
conservacién del patrimonio natural y cultural. En la redaccién del Plan de Manejo deben
especificarse los usos autorizados y no autorizados.
Articulo 6°.- Clausula Transitoria. Hasta la aprobacién del Plan de Manejo, los vecinos y
vecinas de la RNU pueden proponer las acciones de puesta en valor del sector previstas en el Anexo
ll que forma parte integral de la presente ordenanza.
forma'.
Articulo 7°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de ordenanza leido por
Secretaria, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
6 - M.L.C.V.
19
XVI - -
CREACION DEL PLAN DE CONTINGENCIA ANTE CORTES DE ENERGIA ELECTRICA
(Asunto 577/2026, expediente 565/1995)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 577/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Articulo 1°.- Creacién. Crear el plan de contingencia ante cortes de energia eléctrica, para
edificios que cuenten con ascensores y/o salidas de emergencia con sistemas eléctricos asociados,
dentro del ambito de la ciudad de Ushuaia.
Articulo 2°.- Objeto. El presente plan de contingencia tiene como objeto establecer que todos
los edificios dentro del ambito de la ciudad de Ushuaia que cuenten con ascensores y/o salidas de
emergencia con sistemas eléctricos asociados, deben contar con al menos un generador eléctrico,
para los eventuales cortes de luz que puedan suscitarse.
Articulo 3°.- Objetivo. Esta ordenanza tiene como objetivo garantizar la seguridad y
continuidad operativa en los edificios de la ciudad de Ushuaia, mediante el uso de Generadores
Eléctricos durante los cortes de energia eléctrica.
Articulo 4°.- Planes de contingencia. El municipio podra establecer las medidas que estime
conveniente, dentro del marco de la presente ordenanza. Esta ordenanza debera incorporarse al
marco normativo especifico para habilitaciones comerciales y finales de obra.
Articulo 5°.- Seguridad. La instalacién y uso de los generadores eléctricos establecidos en el
marco de la presente ordenanza deben regirse siguiendo los criterios de seguridad y todas las
normativas vigentes aplicables a tal fin, o las que en el futuro las reemplacen.
Articulo 6°.- Autoridad de aplicacién. Sera autoridad de aplicacién de la presente ordenanza el
Departamento Ejecutivo Municipal, a través del area que este designe.
Articulo 7°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de ordenanza leido por
Secretaria, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad...
-
Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Perdén. Disculpen. Votacién nominal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Avila?
SRA. AVILA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal De La Vega?
SR. DE LA VEGA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- é Concejala Escalante?
SRA. ESCALANTE.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Espeche?
SR. ESPECHE.- Negativo
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Freiberger?
SRA. FREIBERGER.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Ojeda?
SRA. OJEDA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Oyarzun?
SR. OYARZUN.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Pelloli?
20
SR. PELLOLI.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Saldias?
SRA. SALDIAS.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Tavarone?
SR. TAVARONE.- Negativo.
Y voy a fundar mi voto, porque yo habia estado -cuando se discutiéd este tema en comisién- a
favor de este proyecto y habia avalado el dictamen que habia salido por unanimidad; pero habiendo
analizado y habiendo charlado con otros concejales, hay algunas cuestiones que tienen que ver con
la redaccién de este proyecto... sobre todo en relacion a los edificios ya existentes.
Y después, en relacién a un tema que me preocupa, la estacién de generadores en forma
obligatoria en todos los edificios existentes. Va a ser proliferacion de este tipo de generadores que
son ruidosos y habria que analizarlo el tema con mayor profundidad en relacién a los ruidos molestos
que ocasionarian ante un corte de energia... de suministro de energia eléctrica el funcionamiento al
unisono de todos estos tipos de generadores.
Que sabemos de por si, tanto los generadores a gas como los generadores que son con
combustibles liquidos son muy, muy ruidosos. Asi que, desde ese punto de vista, entiendo que
habria que profundizar un poco el estudio de una ordenanza de esta naturaleza, que ademas tiene
que ver mucho con la normativa que rige a los consorcios de propiedad horizontal. Nada mas,
sefiora presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Gracias concejal.
4Como termind?
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Cuatro por la negativa, seis por la afirmativa,
sefora presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
XVil - -
ABSTENCION DE EXPENDIO DE COMBUSTIBLE A MOTOVEHICULOS
(Asunto 578/2026, expediente 101/2010)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 578/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Articulo 1°.- Establecer que las estaciones de servicio ubicadas en el ejido urbano de la ciudad
de Ushuaia deberan abstenerse de expender combustible a motovehiculos cuyos conductores y
acompanantes no porten casco reglamentario o cuyos vehiculos no posean chapa patente colocada
en forma visible y reglamentaria.
Articulo 2°.- Determinar que el incumplimiento de lo dispuesto en el articulo 1° por parte de las
estaciones de expendio de combustible sera sancionado con una multa equivalente a doscientas
(200) Unidades Fijas Administrativas (UFA).
Articulo 3°.- De forma'.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Gracias, sefiora presidenta.
Es para fundamentar este proyecto de ordenanza. En realidad se presenté este proyecto,
nosotros hemos venido viendo que realmente los motovehiculos en la ciudad han proliferado, las
condiciones econémicas financieras hacen que muchas personas que no pueden acceder a un
vehiculo, puedan acceder a una moto. Y en muchas ocasiones el poder de policia, por parte de la
Municipalidad al momento del control de los elementos de seguridad se ve impedido por las mismas
condiciones de los motovehiculos.
21
Hoy vemos que los inspectores de transito pueden salir atras de una moto,
persiguiéndolos, cuando estan incumpliendo la normativa
7-D.P.
municipal. Es por eso que la idea de la presentacién de este proyecto era tener una actitud proactiva
y preventiva respecto de los sujetos que no cumplan con el ordenamiento nacional. No solamente
respecto de los elementos de seguridad, como puede ser el casco para quien conduce o para el
acompafiante, sino también en muchas ocasiones la chapa patente para estos motovehiculos que
después obsta el momento de hacer la infraccién o de poder identificar claramente respecto de quién
se establece la sancién o la accién punitiva por parte del Estado en el incumplimiento de la norma.
Entonces la idea era poder dar, realmente, elementos de seguridad. No solamente para los
inspectores municipales, sino también propender a una actitud proactiva y preventiva por parte de
este Concejo Deliberante ante las distintas infracciones. Muchas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Gracias, concejala.
Esta a consideracién e! proyecto de ordenanza leido...
Tiene la palabra el concejal Oyarzun.
SR. OYARZUN.- No, si, que me parece que esta bien sumar en positivo lo que es la seguridad vial y
lo que acaba de manifestar la concejal preopinante y de hecho algunas empresas ya lo hacen de
forma como una politica empresarial, el hecho este de prohibir el expendio de gasolina a las motos
que sus conductores no usan casco, 0 que no estén. Pero me parece que hacerlo de una forma
desde aca, me parece que suma. Asi que nada, manifestarle el acompafiamiento.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Gracias concejal.
Esta a consideracién el proyecto de ordenanza leido por Secretaria, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
~ Se vota
y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
-
XVIII -
AUTORIZACION DE AUSENCIA ALA SENORA VICEINTENDENTA
(Asunto 530/2026, expediente 117/2012)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de Presidencia.
Asunto 530.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Autorizar -en virtud de lo establecido en el articulo 157 de la Carta Organica
Municipal- la ausencia de la sefiora viceintendenta abogada Gabriela Mufiiz Siccardi desde el dia 8
al 21 de agosto de 2026.
Articulo 2°.- De forma'.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
XIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 505/2026, expediente 456/2005)
22
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos del Partido Justicialista.
Asunto 505/2026.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- 505.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- 505, ahi arranco.
-
Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Claro, son declaraciones, por eso. Vamos a leer el 505.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- "E/ Concejo Deliberante de la ciudad de
Ushuaia resuelve:
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, proceda a la colocacién de espejos parabdélicos sobre la calle Eva Perén en su
interseccion con la calle Soldado Garcia en el barrio La Cantera de nuestra ciudad.
Articulo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracion el proyecto de resolucion, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
-
XX -
CREACION EL REGISTRO MUNICIPAL DE MUJERES EN MARCHA
(Asunto 531/2026, expediente 48/2025)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 531/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Articulo 1°.- Creacion. Crear el Registro Municipal de Mujeres en Marcha que funciona bajo la
Orbita de la Secretaria de la Mujer y Desarrollo Humano o el area que en el futuro la reemplace.
Articulo 2°.- Objeto. El Registro Municipal de Mujeres en Marcha tiene por objeto la
sistematizacion, catalogacion y difusién publica de los perfiles profesionales de quienes egresan de
las capacitaciones brindadas en el marco de la Ordenanza Municipal N.° 6573, asi como de toda otra
capacitacién técnica que en el marco de Ia indicada ordenanza se implemente en el futuro. Se
constituye como instrumento oficial de vinculaciédn entre la mano de obra calificada y la demanda de
servicios, fomentando /a insercién laboral efectiva en el mercado local.
Articulo 3°.- Objetivos. Son objetivos del registro:
1) facilitar la insercién laboral de las mujeres y diversidades que hayan aprobado las
capacitaciones técnicas del programa Mujeres en Marcha;
2) proporcionar a la comunidad una base de datos publica y confiable de los perfiles
egresados en oficios varios como: plomeria, carpinteria, caldereria y otros que en un
futuro se implementen;
3) promover la autonomia econémica de las mujeres y diversidades a través del ejercicio de
Oficios técnicos.
Articulo 4°.- Requisitos. Para integrar el registro, las personas aspirantes deberan contar con
el certificado oficial de finalizacibn de curso en los términos de la Ordenanza Municipal N.° 6573,
otorgado por la Municipalidad de Ushuaia o instituciones con las que el municipio mantenga
convenios de formacién técnica.
Articulo 5°.- Publicidad. El registro sera de acceso publico y estara disponible en el sitio web
oficial de la Municipalidad de Ushuaia, garantizando la actualizacién constante de los perfiles y datos
de contacto de quienes ejercen las profesio.
23
Articulo 6°.- Difusién. El Departamento Ejecutivo Municipal realizara campafias de difusién
orientadas a la comunidad, camaras empresariales y consorcios de propiedad horizontal,
fomentando la contrataci6n de las trabajadoras inscriptas en el registro.
Articulo 7°.- Reglamentacién. El Departamento Ejecutivo Municipal reglamenta, a través del
area que éste designe, todos los parametros, segmentacién, categorias y criterios para la
implementacién y confecci6n del registro de las mujeres y diversidades que cuentan con certificado
emitido del programa.
forma".
Articulo 8°.- De
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Avila.
8 -
M.L.C.V.
SRA. AVILA.- Dale gracias, presidenta. Este proyecto nosotros lo presentamos desde nuestra
banca, porque nos parece muy importante seguir fortaleciendo las oportunidades laborales tanto de
mujeres como de diversidades. Hoy la situacién es critica en toda la poblacién en cuanto a la
economia, en cuanto al desempleo, en cuanto a la baja de consumo y nos parece fundamental
seguir generando politicas publicas que permitan a las distintas areas fortalecer desde los distintos
lugares.
A mi me gustaria por ahi contar un poco a quienes quizas no lo saben, pero nosotros en el
2015 creamos la Secretaria de la Mujer y lo primero que notamos es la violencia que habia hacia las
mujeres y la principal carencia que tenian estas mujeres violentadas era justamente la autonomia
economica. Entonces, creo que aca después de tanto tiempo y con mucha gente adulta y que ya
sabe cémo funciona por ahi una comunidad... Todos sabemos que sin independencia econdémica no
hay una decision real que se pueda tomar.
Entonces, nosotros arrancamos con distintas capacitaciones, en ese entonces también estaba
el concejal Gabriel De La Vega. Me gustaria mencionar esto porque nosotros logramos desde la
Secretaria de la Mujer capacitar a las primeras mujeres choferesas de la ciudad. Eran diez (10) las
inscriptas. Bueno, hoy ya son... en este afio han podido capacitar desde la Secretaria, desde esta
area, a cuarenta (40) mujeres que tienen hoy su carnet profesional.
Digo, todos los afios se hacen distintas capacitaciones: construccién en seco también
tenemos quince (15) mujeres, curso de pintura de interiores, calderistas, electricistas, carniceras,
bueno, de tapiceria, de gomeria. Bueno, en su momento, antes del 2015, era impensado que haya
mujeres con este tipo de oficio en nuestra ciudad y si hicimos nosotros un gran trabajo de lo que hoy
parece natural pero en su momento tuvimos mucho en contra para poder lograrlo.
Entonces, yo les pido a mis pares concejales que acompajfien este proyecto. Para nosotros es
muy importante como en su momento también hubo una discusién en la Convencién de que haya un
area que sea de contencién a mujeres, géneros y diversidades y lo pudimos lograr. Bueno, esto es
parte de la contencién, es parte del acompafamiento que se realiza, generar estas nuevas
oportunidades para las mujeres en el mundo laboral.
Asi que, le agradezco, presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Gracias concejala.
Esta a consideracion la ordenanza leida por Secretaria, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado umanimidad, con la ausencia de la concejala
p
Daiana Freiberger y del concejal Viadimir Espeche.
24
XXI - -
CREACION EL REGISTRO MUNICIPAL DE PRODUCTORES LOCALES Y MANUFACTURAS
CULTURALES
(Asunto 533/2026, expediente 69/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 533/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Articulo 1°.- Creacién. Crear el Registro Municipal de Productores Locales y Manufacturas
Culturales, destinado a la inscripcién de personas emprendedoras, artistas, artesanas y fabricantes
que desarrollen su actividad dentro del ejido de la ciudad de Ushuaia.
Articulo 2°.- Objeto. El Registro Municipal de Productores Locales y Manufacturas Culturales
tiene por objeto constituir la base de datos oficial, publica y unificada de la oferta productiva cultural
de la ciudad, funcionando como plataforma de consulta para aquellos comercios minoristas.
Articulo 3°.- Objetivos. Son objetivos de la presente ordenanza:
a) visibilizar el trabajo de personas del sector productivo, artistico, artesano y de disefio;
b) fomentar el consumo de productos que representen la identidad regional frente a
productos industriales importados;
c) garantizar un espacio de comercializacion justo para quienes son productores culturales
a menor escala frente a los circuitos turisticos de alta frecuencia;
d) promover el concepto de 'identidad
local' como valor
agregado al destino turistico.
Articulo 4°.- Sujetos. Son sujetos alcanzados por la presente ordenanza las personas
emprendedoras, artistas, artesanos, disefiadores y productores que desarrollen una actividad de
produccion caracterizada por la transformacién de la materia en base al trabajo manual, fisico y/o
creativo.
Articulo 5°.- Productos Abarcados. Se consideran productos abarcados por la presente los
siguientes bienes muebles culturales y manufacturas:
a) artesanias y disefio: objetos decorativos y productos textiles con disefio e insumos
locales;
b) literatura y arte: libros de autores locales, obras de arte plastico, grabados y musica de
artistas regionales;
c) productos alimenticios: envasados, dulces, bebidas y alimentos procesados que
cuenten con la debida habilitacion bromatolégica y sello de origen. En el caso de
productos elaborados a partir de una materia prima basica cuyo origen no sea
autéctono, son abarcados todos aquellos que incorporen valor agregado por procesos
de elaboracién y/o mano de obra local, manufacturaci6n o envasado ejecutados en la
ciudad de Ushuaia.
Articulo 6°.- Inscripcién. La inscripcién en el Registro Municipal de Productores Locales y
Manufacturas Culturales es de caracter voluntaria y gratuita. Para registrarse, las y los interesados
deben cumplir los siguientes requisitos minimos e indispensables:
a) acreditar residencia en la ciudad de Ushuaia con una antigtiedad minima de dos (2)
afios;
b) para los rubros de manualidades, textiles y manufacturas culturales, estar inscripto
previamente en el Registro Municipal de Economia Social, Feriantes y Emprendedores;
c) contar con Curso de Manipulacion de Alimentos y Certificado de aprobacién de todo el
personal involucrado en procesos de elaboraci6on de alimentos;
d) desarrollar la actividad productiva, proceso creativo o la manufactura final dentro del
ejido urbano de la ciudad;
25
e) ser tributarios del régimen fiscal y estar habilitados por los organismos municipales
correspondientes, en las categorias que corresponda;
f) todo otro requisito que la autoridad de aplicacién considere necesario a los fines de la
presente.
Articulo 7°.- Es autoridad de aplicacién de la presente ordenanza el Departamento Ejecutivo
Municipal, a través del area que éste designe para tal fin. La autoridad de aplicacié6n mantiene
actualizado el registro con los datos e informacién descriptos en la presente ordenanza.
Articulo 8°.- Los gastos que demande la implementacién de la presente ordenanza son
imputados a las partidas presupuestarias correspondientes al area de la autoridad de aplicacién que
determine el Departamento Ejecutivo Municipal.
forma".
Articulo 9°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Laura Avila.
9--D.P.
SRA. AVILA.- Gracias, presidenta.
Este también es un registro de productos para productores locales y culturales. Nosotros
venimos pensando, £no?, con nuestro equipo de trabajo, que me acompajfia en el Concejo
Deliberante, de qué manera seguir generando instrumentos o herramientas que permitan a la
economia local poder afianzarse en nuestra ciudad, mas alla de que no tenemos decisién en lo
macro, creo que podemos generar estas herramientas desde el Concejo Deliberante.
Y es por esto también que estuvimos visitando nosotros a los productores y escuchando las
problematicas que tienen en el sector, y nos parecia fundamental de que desde el turismo, de
quienes nos visitan, se lleven una identidad de nuestra ciudad, gno?, una identidad local. Porque
muchas veces, no sé si a ustedes les pasd, pero... bueno a usted, presidenta, le pasé6, pero
- -
nosotros hemos recorrido locales al turismo y por ahi notamos que hay, incluso, productos que ni
siquiera estan fabricados aca en la ciudad o quizas productos que se pueden encontrar también en
otras ciudades.
Y mas alla de que es un tema muy comercial, muy privado, creo que nosotros si, como
Concejo Deliberante, como cuerpo del Concejo, podemos tomar la decisién de que se incentive a los
productores locales a ser parte también, ¢no?, de esta cadena turistica y que sobre todo el turismo
se pueda llevar la identidad local de nuestra ciudad.
Es mas que nada, esto es un registro municipal que se va a presentar en este momento, que
va a ser publico, en donde, bueno, es justamente esto, que sea publico y que nosotros tengamos la
posibilidad también de acceder, tanto como los comerciantes, como cualquier miembro de esta
ciudad, acceder a estos productores y a estos emprendimientos locales. Nada mas, presidenta.
Bueno, solicitar el acompafamiento a mis pares.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Si gracias, sefora presidente. Este proyecto de ordenanza va a contar con el voto
favorable del bloque que yo represento.
A veces aquellos que integramos la oposicié6n se nos dice que hacemos oposicién por
oposicién misma. Yo creo que este proyecto de ordenanza, mas alla de que por ahi tiene que ver
con lo que se llama denominacion de origen y con lo que también llamamos marca Ushuaia, viene a
complementar y a profundizar todo lo que tiene que ver con el compre local, inclusive existiendo
normativa que ya establece que en gdndolas los comercios locales tienen que tener productos de
fabricacion local. Pero me parece que para la ciudad de Ushuaia es importante este registro y
también fomentar todo lo que tenga que ver con el desarrollo y la produccién local, que va desde lo
artesanal, pasando por lo horticola y todo lo que podemos hacer para contribuir al desarrollo
econdmico de nuestra ciudad. Nada mas, sefiora presidente, mi voto es positivo.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Gracias, concejal.
26
Esta a consideracién, entonces, el proyecto de ordenanza leido por Secretaria, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa,
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal
Vladimir Espeche y Daiana Freiberger.
XXIl - -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 557/2026, expediente 78/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 557/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, evalue la factibilidad de colocacién de una garita de refugio en el Sector Cerro Cortez -
Litoral (Sector 3 Banderas/sector herradura Peniel) de nuestra ciudad, destinada a brindar
-
proteccién a usuarios de transporte privado (taxis, remises y Uber) contra las inclemencias climaticas
caracteristicas de nuestra ciudad de Ushuaia.
Articulo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal
Espeche y Daiana Freiberger.
XXIll
- -
DESIGNACION DE NOMBRES DE CALLES
(Asunto 569/2026, expediente 84/1993)
-
La concejal Freiberger y el concejal Espeche ocupan la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 569/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Articulo 1°.- Designar con el nombre 'Pasaje
Cabildo' a la via publica que transita entre las
Parcelas 109, 110, 111, 112, 113 y 114 del Macizo 2 de la Seccién O del ejido urbano de la ciudad
de Ushuaia, y limita con la Parcela 18 y la calle Valle de las Cascadas, conforme al croquis que
como Anexo forma parte integral de la presente.
Triunvirato'
Articulo 2°.- Designar con el nombre 'Pasaje a la via publica que transita entre las
Parcelas 115, 116, 1 117, 118, 1 19 y 120 del Macizo 2 de Ia Seccién O del ejido urbano de la ciudad
de Ushuaia, y limita con la Parcela 90 y la calle Valle de las Cascadas, conforme al croquis que
como Anexo forma parte integral de la presente.
Articulo 3°.- Designar con el nombre 'Pasaje Primera
Junta' a la via publica que transita entre
las Parcelas 121, 122, 123, 124 y 125 del Macizo 2 de la Seccidn O del ejido urbano de la ciudad de
Ushuaia, y limita con la Parcela 90 y la calle Valle de las Cascadas, conforme al croquis que como
Anexo forma parte integral de la presente.
Articulo 4°.- De forma".
27
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracion el proyecto de ordenanza leido por
Secretaria, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
10 -
M.L.C.V.
-
XXIV -
RESERVA DE NOMBRE DE CALL
(Asunto 587/2026, expediente 84/1993)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 587/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Articulo 1°.- Reservar la denominacion 'Kren (sol)' a la via de circulacién proyectada que limita
al norte con el Macizo 51M (futuro) y al sur con el Macizo 51L (futuro), ambos de la Seccién G del
ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, segun el croquis que como Anexo forma parte integral de la
presente.
Articulo 2°.- Reservar la denominacién 'Yoppen (compafiero)' a la via de circulacién
proyectada que limita al norte con el Macizo 51L y al sur con el Macizo 51K, ambos de la Seccién G
del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, segun el croquis que como Anexo I forma parte integral de
la presente.
Articulo 3°.- Reservar la denominaci6én 'Lioren (luz)' a la via de circulaciédn proyectada que
limita al norte con el Macizo 51K y al sur con el Macizo 51J, ambos de la Seccién G del ejido urbano
de la ciudad de Ushuaia, segun el croquis que como Anexo forma parte integral de la presente.
Articulo 4°.- Extender la denominacion de la calle 'Taun (glaciar)', establecida por el articulo 8°
de la Ordenanza Municipal N.° 5495, hasta la Parcela 1 del Macizo 36 de la Seccién G del ejido
urbano de la ciudad de Ushuaia, con direccién oeste, segun el croquis que como Anexo forma parte |
integral de la presente.
Articulo 5°.- Extender la denominacién de la calle 'ASunna (bosque', establecida por el
articulo 4° de la Ordenanza Municipal N.° 5495, hasta la Parcela 1 del Macizo 36 de la Seccién G del
ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, con direccién oeste, segun el croquis que como Anexo forma
parte integral de la presente.
Articulo 6°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracién de los sefiores concejales el proyecto
leido por Secretaria, los que estan por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Votaci6n nominal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ;Concejala Avila?
SRA. AVILA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- { Concejal De La Vega?
SR. DE LA VEGA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Concejala Escalante?
¢
SRA. ESCALANTE.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Espeche?
SR. ESPECHE.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Freiberger?
SRA. FREIBERGER.- Afirmativo.
28
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Ojeda?
SRA. OJEDA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- 4Concejal Oyarzun?
SR. OYARZUN.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Pelloli?
SR. PELLOLI.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Saldias?
SRA. SALDIAS.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Tavarone?
SR.TAVARONE.- Si, sefiora, mi voto va a ser negativo. Voy a fundar por qué es mi voto negativo.
Primero que este asunto se estaba tratando en comisiones y no tiene dictamen de comisién,
quiere decir que nos desayunamos y por eso voté... nos desayunamos con este proyecto de
ordenanza, porque fue ingresado sobre tablas. Por eso voté -en ese momento- no favorablemente el
ingreso sobre tablas de este proyecto, porque entendia que tenia que ser discutido. Sabiamos que
habia problemas con alguno de los nombres propuestos para las calles en el proyecto original.
Cuando se le lleg6 la redaccién de este proyecto, mientras se hizo... se hablo de reserva de
nombres, no tenia ningdn inconveniente en acompafarlo porque esto no es problema y uno sabe las
necesidades de los vecinos. Pero cuando se extendié la calle ASunna -no me acuerdo- o Taun fue la
Ultima calle que se ley6, se esta extendiendo una calle o poniéndole nombre a una calle a una zona
que todavia no esta mensurada.
A pedido de otros barrios de la ciudad, nosotros habiamos mandado a reserva de nombre una
serie de calles y cuando no habia mensura existente desde el Departamento Ejecutivo se nos
informé que no se podia colocar nombre y que tenia que ir a reserva. Simplemente por la deficiencia
formal en cuanto a la extensién de la ultima calle que se acaba de leer, es mi voto negativo. Nada
mas, sefiora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Gracias concejal, queda sancionada la ordenanza.
El concejal Pelloli deja la banca.
-
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Un voto por la negativa, nueve por la
afirmativa, presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
-
XXV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 561/2026, expediente 97/2025)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos del Partido de la Concertacién
FORJA. Asunto 561/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area
correspondiente, evalue la posibilidad de instalar nuevos contenedores de acopio de residuos sobre
la calle Luis Vernet y sobre la calle Francisco Gonzalez, en el perimetro del barrio Intevu XIV, a fin de
mejorar las condiciones de higiene y salubridad para quienes habitan dentro de este complejo
habitacional.
forma'.
Articulo 2°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracion del proyecto de resolucién, los que
estan por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal Pelloli.
29
-
La concejala Ojeda deja la banca.
XXVI - -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 562/2026, expediente 80/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 562/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, proceda a realizar una evaluacién de los desagties cloacales y pluviales del sector
aledafio a las calles Perén en su interseccién con Puerto Espafol.
Articulo 2°.- Obtenido el resultado de la verificacién requerida en el articulo antecedente, se
Solicita planificar y ejecutar un sistema de desagtie eficaz, que evite los inconvenientes e
inundaciones que se registran en el sector.
Articulo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal
Pelloli y la concejala Ojeda.
XXVII
- -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 563/2026, expediente 81/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 563/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area
correspondiente, gestione a la brevedad la reparacién del semaforo ubicado en la calle Perito
Francisco Moreno al 3875, dotando al sector de las medidas de seguridad necesarias para
resguardar adecuadamente el transito vehicular y peatonal.
Articulo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz ,Siceardi).-,Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal
Pelloli y la concejala Ojeda.
11-D.P.
XXVIII - -
MINUTA DE COMUNICACION A LA DIRECCION PROVINCIAL DE ENERGIA
(Asunto 564/2026, expediente 82/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 564/2026, Minuta de Comunicacién:
30
"En mi caracter de Presidenta del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por mandato
del cuerpo de concejales y concejalas, tengo el agrado de dirigirme a la Direccién Provincial de
Energia, a los efectos de solicitar se efectuen trabajos de reparacién del tramo de alumbrado publico
emplazado en la avenida Hipolito Yrigoyen entre las calles Formosa e Isla Gran Malvina.
Motiva el presente pedido el reclamo de vecinas y vecinos del barrio, en correlato con lo
normado por el articulo 27 de nuestra Carta Organica Municipal, que protege los derechos
fundamentales de la comunidad de Ushuaia.
Sin otro particular, me despido atentamente'".
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de minuta, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Pelloli y la concejal Ojeda.
XXIX ~ -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 570/2026, expediente 133/1988)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 570/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Reiterar, en todos sus términos, al Departamento Ejecutivo Municipal, a través del
area que corresponda, fo requerido mediante Resolucié6n CD N.° 124/2026, que como Anexo corre
agregado y forma parte integral de la presente, mediante la cual se solicit6 copia fiel del acto
administrativo que dispuso e instrumenté el régimen de circulacién vehicular y/o peatonal de la
Pasarela 'Luis Pedro Fique'.
Articulo 2°.- De forma'.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucion...
Tiene la palabra el concejal Oyarzun.
SR. OYARZUN.- Si, gracias. Esto tiene que ver con algo tan simple como lo que acaba de leer. Digo,
parece un poco también raro que estemos insistiendo sobre un pedido de un acto administrativo que
lo que viene a hacer es... queremos saber cual fue el acto que determino el sistema de
peatonalizacion que hay en la pasarela Fique.
Lo volvemos a insistir porque me parece que es una cuestién de actitud simplemente. Creo
que también habia quedado en la comisién uno, se habia girado para que sea respondido este tema
y pasado un tiempo ya, de mayo a ahora, no tenemos respuesta. Simplemente eso.
El concejal Pelloli ocupa la banca.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracion el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la concejala
Ojeda.
-
XXX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 573/2026, expediente 199/2006)
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Asunto 573/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
31
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las areas
correspondientes, dé cumplimiento a las siguientes ordenanzas, a saber:
1) Ordenanza Municipal N.° 6413: 'Banco Solidario Municipal de Materiales de
Construccion';
y
2) Ordenanza Municipal N.° 6489: 'Plaza de las Provincias Argentinas, Doctor José Antonio
Salomon'.
Articulo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Oyarzun.
SR. OYARZUN.- Si, por ahi ahora que estamos en momentos donde lamentablemente se estan
sufriendo mucho mas, se sufren los incendios y demas. Estamos pidiendo el cumplimiento de una
norma que ya fue sancionada en su momento por la mayoria de este cuerpo, digamos. Que fue por
unanimidad, porque tiene un fin solidario en el caso que tiene que ver con el banco de materiales de
la construccién.
Esto fue sancionado el 29/08/2024, es decir, la herramienta esta, lo que falta es que el
Ejecutivo municipal lo pueda implementar para ponerlo al servicio de la gente. Eso es lo que esta
pasando, una decisién politica. La norma esta, fue sancionada, fue votada. Y vamos a seguir
insistiéndolo en la medida de que esto no vaya a ponerse al servicio de la gente.
Ayer mismo, antes de ayer, incendio tras otro, pedidos de colaboracién, pedidos de ayuda de
cada uno de los vecinos que van sufriendo esta situacién angustiante y nosotros tenemos una norma
aprobada por la mayoria de este cuerpo y resulta que esta cajoneado. No nos sirve de nada seguir
presentando ordenanzas si después terminan durmiendo en un cajon.
Entonces la idea es, tanto éste como el de Ja plaza Las Argentinas, doctor Salomén, que tiene
un fin turistico, que no tiene... esta pensado, justamente, para que no tenga mucha erogacién
presupuestaria, para que no vengan después con que no hay recursos 0 algo; son dos mastiles mas
de los existentes. Se estudié en su momento, se aprobd. Este cuerpo lo aprob6, el Ejecutivo
municipal lo tiene que llevar adelante. Es ahi donde esta el CADIC, una rotonda circular que se le
agregan dos mastiles mas, tres mastiles mas con una bandera de cada provincia.
Tenemos un perfil turistico, cada provincia puede tener una presencia turistica aca. Digo, esta
cajoneado y no tiene sentido que por ahi se aprueben las cosas y después no se puedan llevar
adelante, porque hoy por hoy tenemos que estar cada uno desde su lugar y los vecinos también que
se destacan con su solidaridad, estar haciendo lo que podamos para ayudar a gente que esta
viviendo situaciones angustiantes, como puede llegar a ser un incendio. Que estan ocurriendo a
diario, ayer mismo hubo uno, antes de ayer hubo otro. Y creemos que con el concepto de economia
circular y otras cuestiones mas se pueden implementar estas cuestiones. Falta una decision politica.
Lo digo porque ya ha pasado, repito, el 29/08/2024, esto fue sancionado. Paso todo el 2025, esta
pasando el medio afio del 2026 y todavia no ha pasado nada.
Nada, es pedir encarecidamente al Ejecutivo municipal que por favor ponga en funcionamiento
el Banco Solidario/
12 -
M.L.C.V.
de Materiales de Construccién, como asi también la plaza de las Provincias Argentinas que fue
la
apoyado en su momento por todo este cuerpo de concejales. Gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Si, habiendo escuchado atentamente al concejal preopinante, son numerosas las
resoluciones de este cuerpo que sufren el mismo destino pedido por los distintos bloques. Debo
recordar que es obligacién del Ejecutivo municipal el cumplir y hacer cumplir con las ordenanzas.
Desde ese punto de vista y las normas dictadas en sus consecuencias.
32
Desde ese punto de vista, adhiero a los términos del concejal preopinante entendiendo la
necesidad de que muchas veces lo que resolvemos desde este Cuerpo no obtiene una respuesta
practica. Asi que acompanio con mi voto positivo este proyecto de resoluci6n.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Gracias concejal.
Queda a consideracién el proyecto de resolucién leido por Secretaria, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Aprobada por unanimidad, con la ausencia de la concejala
Ojeda.
-
XXXI -
Cuarto Intermedio
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Para pedir un cuarto intermedio sobre bancas, presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el pedido cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Entramos en cuarto intermedio.
-
Es la hora 12:42.
Ala hora 14:12, con la presencia de la concejala Ojeda:
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Siendo las catorce horas, doce minutos, se levanta el cuarto
intermedio, continua la sesion.
XXXIl
- -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 584/2026, expediente 133/1988)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 584/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que a través del area que
corresponda proceda a !a instalacién del siguiente equipamiento urbano en la pasarela Luis Pedro
Fique con el objeto de mejorar las condiciones de uso, conservacién y disfrute del espacio publico
por parte de vecinos, vecinas y visitantes:
a) cestos de residuo de uso general;
b) cestos destinados al depésito de bolsas con residuos de animales de compafiia a fin de
promover la tenencia responsable de mascotas; y
c) mobiliario urbano destinado al descanso tales como bancos y otros elementos de
similar finalidad.
Articulo 2 °.-
De forma".
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién leido por
Secretaria, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
XXXIill -
-
Incorporacién al Orden del Dia de los Asuntos 589/2026 y 590/2026
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal De la Vega.
33
SR. DE LA VEGA.- Gracias, presidenta.
Para solicitar, ingrese fuera del orden del dia, el asunto 589, un reconocimiento al mérito y el
asunto 590 decreto... un proyecto de decreto de donacién de cuadros.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Ok, esta a consideracion la incorporaci6n.
-
Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta consideracién la incorporacion del asunto 590 y del
asunto 589 para ser tratados ahora en sesidn, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad, se tiene que dar lectura.
-
XXXIV -
DISTINCION DE RECONOCIMIENTO AL MERITO
(Asunto 589/2026, expediente 92/2014)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 589/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Otorgar la distincién de Reconocimiento al Mérito a la joven Uma Valls Solari por
su destacada trayectoria en la danza y por haber sido seleccionada y becada para participar del
Cloche Internacional Dance, curso de capacitacién internacional a realizarse entre los dias 10 y 15
agosto de 2026 en la ciudad de Villa Carlos Paz, provincia de Cordoba, compartiendo jornadas de
formacién, perfeccionamiento y experiencia artistica junto destacados maestros invitados de nivel
cea
internacional. Logro que enorgullece a la comunidad de Ushuaia y proyecta el talento y la cultura de
nuestra ciudad.
Articulo 2°.- La presente declaraci6én no implica rogaci6n al erario publico municipal.
Articulo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracion el proyecto de resolucion, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
-
XXXV -
ENTREGA Y DONACION DE LA OBRA FOTOGRAFICA TESTIGO DEL TIEMPO
(Asunto 590, expediente 86/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 590/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
DECRETO
Articulo 1°.- Ratificar el acta de entrega y donacion de la obra fotografica Testigo del Tiempo
del arquitecto, fotografo y creador digital vecino Jorge Lopez Moreno, la que se presenta enmarcada
en madera y vidrio de 40 x 60 centimetros y es donada por la vecina Patricia Mufiz para pasar a
formar parte del patrimonio institucional, la que debera quedar exhibida en el espacio donde funciona
actualmente el recinto de sesiones o en el que en el futuro se designe.
Articulo 2°.- Remitir a la Secretaria Administrativa para que instruya la incorporacién de la
obra mencionada en el articulo 1° del presente al patrimonio e inventario institucional.
forma".
Articulo 3°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a considerac on el proyecto de decreto, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
34
-Se,vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muftiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
13-D.P.
XXXVI - -
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DEL "PROGRAMA CONCEJO DELIBERANTE ESTUDIANTIL"
(Asunto 545/2026, expediente 169/1993)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de La Libertad Avanza.
Asunto 545.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
DECRETA
Articulo 1°.- Disponer la puesta en funcionamiento del 'Programa Concejo Deliberante
Estudiantil'
para el afio 2026, establecido por la Ordenanza Municipal N.° 4331 y su modificatoria N.°
5675.
Articulo 2°.- Establecer, de manera excepcional para el ciclo lectivo 2022, que las actividades
Estudiantil' se
correspondientes al primer y segundo cuatrimestre del 'Programa Concejo Deliberante
desarrollen en una unica instancia anual, debiendo la autoridad de aplicaci6n adecuar el cronograma
de trabajo a tal fin.
Articulo 3°.- Encomendar a la Prosecretaria de Enlace y Extensién del Concejo Deliberante o
al area que en el futuro la reemplace, la adopcién de las medidas necesarias para la coordinaci6n,
implementacién y ejecucién del 'Programa Concejo Deliberante
Estudiantil', de conformidad con las
funciones establecidas en la Ordenanza Municipal N.° 5675.
Articulo 4°.- Invitar a los establecimientos educativos de nivel secundario, publicos y privados
de la ciudad, a participar del 'Programa Concejo Deliberante Estudiantil'.
forma".
Articulo 5°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Eh, en un momento dijiste 2022... 2026, creo que el articulo
2, para que quede en la lectura, 2026.
Tiene la palabra la concejal Saldias.
SRA. SALDIAS.- Solamente para, bueno, insistir en el acompafiamiento de mis pares para poder
llevar adelante el Programa de Concejo Deliberante Juvenil. Entiendo que este cuerpo, desde que
entré en funcionamiento, no ha hecho esta convocatoria. Asi que, me parece que en un afio donde
los jovenes han estado en los discursos de todos los partidos politicos, creo que es importante, mas
alla de la adaptacion, entendemos que este es un programa que inicialmente es anual, que podamos
hacer aunque sea un Concejo Juvenil adaptado y que podamos, realmente, acercarnos a los j6venes
de la ciudad. Gracias.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de decreto, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Aprobado por unanimidad.
XXXVII
- -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 546/2026, expediente 688/1993)
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Saldias.
SRA. SALDIAS.- Voy a solicitar que el asunto 546 sea leido con sus modificaciones, por favor.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Gracias, concejala
35
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 546.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las areas
correspondientes, informe sobre el periodo comprendido entre los afios 2020-2025, sobre el cupo del
15% de predios fiscales para solteros, previsto en el articulo 19 de la Ordenanza Municipal N.° 5055,
lo siguiente:
a) cantidad de soluciones habitacionales adjudicadas especificamente bajo el cupo del 15 %
para personas solteros;
b) ubicacion catastral de los lotes otorgados bajo este concepto;
c) porcentaje alcanzado por este cupo sobre el total de adjudicaciones del periodo
mencionado.
forma".
Articulo 2°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
XXXVIII
- -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 547/2026, expediente 44/2016)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 547/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las areas
correspondientes, informe en relacién al Registro de Entidades de Gestion Asociada (REGA), creado
bajo Ordenanza Municipal N.° 5811, respecto al periodo comprendido entre los afios 2020-2025
segun el siguiente detalle:
a) listado de asociaciones civiles, cooperativas de vivienda, entidades gremiales y
organizaciones intermedias debidamente inscriptas desde su creacion;
b) detalle de los predios fiscales y/o soluciones habitacionales que hayan sido
preadjudicados o cedidos a las entidades mencionadas en el inciso anterior, especificando
ubicacion catastral y cantidad de beneficiarios por entidad.
Articulo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las areas
correspondientes, informe en relacién con la demanda habitacional individual en el marco de la
Ordenanza Municipal N.° 5055, respecto al periodo comprendido entre los afios 2020-2025 segun el
siguiente detalle:
a) cantidad total de inscriptos en el registro de demanda habitacional individual;
b) cantidad de adjudicaciones.
Articulo 3°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las areas
correspondientes, informe los criterios de prioridad utilizados para establecer la entrega de tierras
entre la demanda individual (Ordenanza Municipal N.° 5055) y la gestién asociada (Ordenanza
Municipal N.° 5811), a fin de garantizar que la implementacién del REGA no postergue los derechos
de los ciudadanos en espera individual.
Articulo 4°.- El presente pedido se fundamenta en el Derecho de Acceso a la Informacion
Publica y en el principio de Transparencia en la Gestion Publica.
Articulo 5°.- De forma
36
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
14-M.L.C.V.
XXXIX - -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 548/2026, expediente 66/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 548/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las areas
correspondientes, tenga a bien informar lo siguiente:
a) informe el estado actual del relleno sanitario, indicando a su vez si existen informes
técnicos, monitoreos ambientales, analisis de laboratorio o cualquier otro antecedente
que determine, sugiera o advierta la existencia de contaminaci6én ambiental relacionada
con el funcionamiento del mismo;
b) en caso afirmativo, indique las medidas adoptadas para prevenir, mitigar, recomponer o
remediar los dafios o impactos detectados, remitiendo copia de los planes de acci6n,
programas de remediacién, cronogramas de ejecucién, actuaciones administrativas e
informes de seguimiento que existieren;
c) informe qué sistemas de captacién, conduccion, tratamiento y monitoreo de lixiviados
posee actualmente el relleno sanitario, remitiendo la documentacion técnica de
informes de control y auditorias correspondientes.
forma".
Articulo 2°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
_ XL _
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 549/2026, expediente 144/2010)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 549/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, por intermedio de las areas
competentes, remita a este Concejo Deliberante la siguiente informacién vinculada a la
implementacién de las Ordenanzas Municipales Nros. 5603 y 5733:
a) indique si la Ordenanza Municipal N.° 5603 ha sido reglamentada. En caso afirmativo,
acompafie copia integra y actualizada de la reglamentacion vigente;
b) detalle el estado actual de implementaci6n de las Ordenanzas Municipales Nros. 5603 y
5733, indicando en particular si se encuentra habilitado y operativo el espacio destinado
al estacionamiento de motorhomes, caravanas, autocaravanas y vehiculos similares
37
previsto para la parcela identificada catastralmente como Seccién J, Macizo 37, Parcela
05;
c) informe la situacién juridica actual de la parcela identificada catastralmente como
Seccién J, Macizo 37, Parcela 05, y la existencia de contratos, convenios, comodatos,
permisos de uso, concesiones o cualquier otro instrumento juridico vigente que otorgue
derechos sobre el inmueble a terceros, acompafiando copia de la documentacién
respaldatoria correspondiente;
ad) detalle el esquema previsto para el mantenimiento y financiamiento del espacio
autorizado por la Ordenanza Municipal N.° 5733, indicando las areas municipales
intervinientes y, en su caso, la participacién de terceros en dichas tareas.
Articulo 2°.- El presente pedido se fundamenta en el Derecho de Acceso a la Informacién
Publica y en el principio de Transparencia en la Gesti6n Publica.
Articulo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
~Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
XLI - -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 550/2026, expediente 72/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 550/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las areas que
correspondan, arbitre los medios necesarios para llevar adelante tareas generales de mantenimiento,
reparaci6n de la infraestructura vial, sefializacibn y demarcacién sobre la avenida Héroes de
Malvinas y los dos bulevares, aproximadamente entre las alturas 3800 y 3900.
Articulo 2°.- De forma'.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracion el proyecto de resolucion, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
XLII - -
PERIODO VACACIONAL DE INVIERNO PARA LA ACTIVIDAD LEGISLATIVA
(Asunto 586/2026, expediente 3/1984)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 586/2026, proyecto de decreto:
"Articulo 1°.- Disponer el periodo vacacional de invierno para la actividad legislativa a partir del
dia 13 hasta el 24 de julio del corriente afi.
Articulo 2°.- Disponer que el Presidente de la Comisién Permanente que continue con su labor
1°
en el periodo mencionado en el articulo debera comunicarlo a la Presidencia para la organizacion
de la actividad.
forma".
Articulo 3°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de decreto, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
38
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
- XLItl -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 551/2026, expediente 73/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de Somos Fueguinos. Asunto
551/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las areas que
correspondan, realice el bacheo o reparaci6n de la calzada en las siguientes calles segun croquis e
imagenes incluidas en el Anexo que forma parte integrante de la presente resolucién:
a) colectora de la avenida Perito Moreno, entre las calles Eva Per6én Sur y Dock Hermes;
b) Hernando de Magallanes en su interseccion con la calle Fortunato Beban;
c) Pasaje Las Golondrinas en su interseccién con la calle Ricardo Rojas;
d) 8 de Noviembre, entre las calles Nello Magni e Isla San Pedro;
e) Isla San Pedro en su intersecci6n con calle Juan Buezas.
Articulo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
XLIV - -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 552/2026, expediente 74/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 552/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, evalue la factibilidad de instalar una escalera en el sendero peatonal ubicado segun
mapa zonificacién en la calle Ancilla D'Agostino de Henninger, entre las calles Akainik y Arturo
Coronado, para acceder a las oficinas de la Municipalidad, conforme imagenes de ubicacién
incluidas en el Anexo que forma parte de la presente resolucién.
Articulo 2°.- De forma.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se pota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
15 -
D.P.
- XLV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 553/2026, expediente 2/2015)
39
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 553/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las areas técnicas
competentes, proceda a verificar si las obras de los taludes ubicados en el Sector B de las viviendas
del Plan PROCREAR ubicadas en la calle Quinquela Martin, entre Formosa y Monte Susana, han
sido ejecutadas conforme a la documentacién técnica y los planos aprobados obrantes en los
respectivos expedientes.
Articulo 2°.- En caso de verificarse modificaciones, alteraciones o vicios constructivos respecto
al proyecto aprobado, indicado en el articulo 1° de la presente resoluci6n, solicitar al Departamento
Ejecutivo Municipal que efectue las gestiones necesarias ante quien corresponda para que se
proceda a ejecutar las obras complementarias o de remediacién necesarias, a fin de garantizar la
estabilidad de los taludes conformados y evitar el escurrimiento de agua hacia el contrafrente de las
viviendas.
Articulo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
XLVI - -
MINUTA DE COMUNICACION A LA DIRECCION PROVINCIAL DE ENERGIA
(Asunto 566/2026, expediente 83/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 566/2026, minuta de comunicacién:
"En mi caracter de Presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de /os integrantes del
cuerpo, tengo el agrado de dirigirme al sefior Presidente de la Direccién Provincial de Energia con el
objeto de solicitarle tenga a bien disponer la presencia de un inspector técnico en el barrio '8 de
Diciembre'.
Dicha solicitud tiene como fin la realizaciébn de un informe de factibilidad para el ordenamiento
y reubicacion de los pilares de energia, ubicados sobre !a calle principal de acceso, que alimentan
parcelas sobre pasajes perpendiculares a la principal, con el objeto de permitir la llegada directa del
cableado a cada domicilio y evitar el cruce de lineas por parcelas linderas. Se adjuntan a la presente
croquis de ubicacion del barrio e imagenes del sector.
Asimismo, se solicita que, a través de las areas competentes, se remita a este cuerpo
deliberativo una copia del informe técnico resultante, como asi también el detalle de los trabajos a
realizar.
atentamente'".
Sin otro particular, lo saludo
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de minuta, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Aprobado por unanimidad.
XLVII - -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 567/2026, expediente 84/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 567/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
40
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, en los términos de la
Ordenanza Municipal N.° 2487, y por medio del area correspondiente, remita a este Concejo
Deliberante la siguiente informaci6n:
a) detalle de protocolos que implementa el municipio ante la aparicion de casos o brotes de
triquinosis en la ciudad;
b) acciones o protocolos que implementa el Departamento Ejecutivo Municipal en caso de
detectar mercaderia no apta para el consumo humano en comercios o espacios
habilitados; con detalle de las actas de infraccién labradas, clausuras preventivas
aplicadas y destino final de la mercaderia decomisada;
c) listado de acciones o protocolos previstos ante la deteccién de alimentos de venta
callejera sin ningun tipo de autorizacion o control del municipio;
d) protocolo previsto para los casos de deteccién de venta de alimentos que no cumplen
con la normativa vigente en ferias de la ciudad;
e) detalle de controles realizados a la fecha sobre los puestos callejeros con parrillas
moviles instalados en muchas esquinas de la ciudad de Ushuaia;
f) campafias de difusién publica, concientizacién y capacitacién realizadas o en curso
dirigidas a consumidores, comerciantes y productores locales respecto a los riesgos de
la triquinosis, métodos de prevencién en el hogar y la obligatoriedad del analisis de
laboratorio previo al consumo o comercializacion realizados durante la gestion.
forma'.
Articulo 2°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano ailzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
XLVIII - -
MINUTA DE COMUNICACION A USHUAIA INTEGRAL SOCIEDAD DEL ESTADO
(Asunto 506/2026, expediente 57/2015)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos del Movimiento Popular Fueguino.
Asunto 506/2026, minuta de comunicacién:
"En mi caracter de Presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de los sefiores y las
sefioras concejales, tengo el agrado de dirigirme al sefior Presidente de Ushuaia Integral Sociedad
del Estado (UISE), a efectos de solicitar que, dentro del plazo de diez (10) dias habiles de recibida la
presente, remita a este cuerpo deliberativo un informe detallado y actualizado por escrito sobre los
siguientes aspectos:
1) cantidad de colectivos operativos y fuera de servicio, indicando los motivos de su
inactividad y la planificacién prevista para su reparacién, renovacién o recambio en las
lineas operativas;
2) cantidad de unidades equipadas con rampas para personas con discapacidad o movilidad
reducida, asi como el plan de contingencia actualmente implementado ante su falta, rotura
o indisponibilidad;
3) estado de pago de /os aportes y contribuciones correspondientes a la obra social y al
sistema previsional de los trabajadores, acompafiando las constancias correspondientes
al periodo comprendido entre el 1 de enero de 2026 y la fecha de respuesta;
4) existencia de denuncias, actuaciones administrativas o actas de infraccién tramitadas ante
la autoridad laboral competente por pagos fuera de término u otros incumplimientos
41
laborales durante el periodo comprendido entre el 1 de enero de 2026 y la fecha de
respuesta;
5) cantidad de unidades operativas que cuentan con neumaticos de invierno homologados
para la temporada invernal 2026, acompafiando copias certificadas de las facturas de
compra y de las especificaciones técnicas correspondientes;
6) sumas de dinero recibidas por UISE desde el 1 de enero de 2026, provenientes del
Departamento Ejecutivo Municipal en concepto de subsidios no reintegrables, indicando
monto, fecha, acto administrativo y destino asignado a los fondos.
Sin otro particular, saludo a usted muy atentamente".
16 -
M.L.C.V.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Gracias, sefora presidente.
Este proyecto de resolucién se debe a que he tomado conocimiento que casi mas de quince
(15) personas vienen cobrando fuera de término, fuera de lo que establece la Ley de Contratos de
Trabajo. Desconozco si se ha terminado de pagar la totalidad del sueldo anual complementario.
La razon de este pedido es para saber la situacién en que esta actualmente la UISE.
En la primera nevada hemos observado que muchos colectivos no salieron. Uno circula cerca
del galpon del taller y ve facilmente seis, siete colectivos que no estan en funcionamiento.
También me he reunido -y lo vengo manifestando publicamente- con el Presidente de la UISE
con respecto a los colectivos que poseen rampa para personas con discapacidad, con movilidad
reducida, en donde en base a la reunién mantenida me inform6 que por las condiciones climaticas de
suelo que nosotros tenemos, estaba funcionando un solo colectivo adaptado con rampa y que se iba
a tratar de implementar un sistema alternativo en el barrio del Pipo.
Son siete, creo, no me acuerdo, siete personas que utilizan el colectivo adaptado. Una de
ellas asiste a la universidad y era de suma importancia contar con el servicio de transporte publico.
Es por eso que he solicitado estas medidas.
Es importante saber si se estan haciendo los pagos de las contribuciones de las obras
sociales, dado que esto repercute directamente en los trabajadores.
Esa es la razon del planteo del pedido que realizo, sefiora presidente.
Las concejalas Avila y Freiberger dejan la banca.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Gracias concejal.
Esta a consideracién el proyecto de minuta, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la concejala
Avila y la concejala Freiberger.
XLIX - -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 507/2026, expediente 63/2026)
SR. ESPECHE.- Hola, para que el asunto 507, el 509 y el 523 se lean con modificacién.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Gracias concejal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 507/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, remita un informe técnico detallado respecto de la nueva Central Termoeléctrica de
42
Ushuaia y su relacién con las emisiones atmosféricas generadas por actividades industriales
existentes en la seccién rural de los Macizos 113D, 222, 223, 224, 225 y 245 de la ciudad de
Ushuaia, segun lo establece la Ordenanza Municipal N.° 2487.
Articulo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, el informe técnico detallado respecto de la nueva Central Termoeléctrica de Ushuaia,
incluya la siguiente informaci6n:
1) estudios ambientales, evaluaciones de impacto ambiental, informes técnicos o
documentacién remitida al municipio respecto de la construccién y operacion de la
nueva Central Termoeléctrica;
2) analisis de calidad del aire realizados en el area de influencia del proyecto;
3) estudios de dispersién atmosférica, modelizaci6n de emisiones o evaluaciones de
impacto acumulativo efectuadas respecto de las emisiones provenientes de la nueva
sector',
infraestructura energética y de las actividades industriales existentes en el
-
La concejala Avila ocupa la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- "4) identificacién de organismos provinciales
0 nacionales intervinientes en los procesos de evaluacién y control ambiental.
Articulo 3°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, remita informacién sobre las acciones de monitoreo, control o fiscalizacién que el
municipio realiza o prevé realizar respecto de las emisiones gaseosas provenientes de actividades
industriales ubicadas en la secci6n rural de los Macizos 113D, 222, 223, 224, 225 y 245 de la ciudad
2487".
de Ushuaia, segun lo establece la Ordenanza Municipal N.°
-
La concejala Freiberger ocupa la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- "Articulo 4°.- Solicitar al Departamento
Ejecutivo Municipal, a través del area que corresponda, remita informacién referida sobre la
existencia de convenios de cooperacién o intercambio de informacién entre el municipio, el Gobierno
provincial y organismos nacionales vinculados al monitoreo ambiental, la calidad del aire y la
seguridad de la infraestructura energética, segun lo establece la Ordenanza Municipal N.° 2487.
Articulo 5°.- De forma'.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Gracias, sefiora presidente.
Para aclararle al concejal Nicolas que la observacién que se hizo aca es agregarle "seccién
rural",
una observacién que me hizo la presidente para ubicarlo.
Con respecto a este pedido, esta relacionado con la Secretaria de Ambiente. Hace pocos dias
estuvimos reunidos con la concejal... trabajando en conjunto con la concejal Saldias, Majorette en
relacion al impacto ambiental que se da en muchos lugares de nuestra ciudad.
Aca hay un gran problema que no se hizo, tanto de la provincia... y no se llevan los controles
a través de la Secretaria de Medio Ambiente de la Municipalidad, del mapeo de vientos. Esto va a
producir un gran dafio en la salud de muchos vecinos porque tenemos los gases que emite
Sanatorium, los gases de relleno sanitario y a su vez lo que va a generar la nueva central
termoeléctrica. Entiendo que la Secretaria de Medio Ambiente y la Provincia tienen que trabajar en
conjunto y velar por la salud de los vecinos de la ciudad.
Sumado a ello, tenemos también el problema de que hay serios problemas ambientales en
relacién a la planta de asfalto, que estuvo a punto de suspenderse por problemas ambientales. Que
eso lo voy a plantear en forma personal por acceso a la informacién, porque he tomado conocimiento
hace pocos dias de esta situaci6n.
Es importante que se trabaje en conjunto en base a lo conversado en una charla que tuvimos
con la concejal. El gran problema que tenemos en el relleno sanitario y que esta relacionado con el
planteo que hizo la concejal es que de la Municipalidad no se !levé adelante los controles y no se
llevan adelante respecto a la altura del relleno sanitario. Esto hace que desborden los lixiviados y, lo
43
mas peligroso aun, que produce dafio a la salud dado que se esta contaminando la segunda fuente
de agua potable que tiene nuestra ciudad, que es el rio Olivia, son los metales pesados.
En base a lo solicitado es que pido al area que corresponde, que es la Secretaria de Medio
Ambiente de la Provincia, que tiene que tomar carta en asunto. Creo que lo tiene que haber tomado,
remediar estas situaciones. Y algo que no se esta trabajando de la Secretaria de Medio Ambiente es
la remediacién de los lugares donde esta funcionando el relleno sanitario. Nada mas, sefiora
presidente.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Gracias concejal.
Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vofa y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
17 -
D.P.
L - -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 508/2026, expediente 23/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 508/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, remita a este cuerpo deliberativo un informe detallado y actualizado sobre el plan de
trabajo vigente para el mantenimiento y limpieza del sistema de desagties pluviales de la ciudad,
conforme a lo establecido en la Ordenanza Municipal N.° 2487, especificando:
1) frecuencia con la que se realizan las tareas de limpieza y mantenimiento de bocas de
tormenta, sumideros y conductos principales;
2) zonas, cuencas o barrios en los que se divide operativamente la ciudad la ejecucién de
dichas tareas;
3) cantidad de personal asignado, maquinaria y equipamiento utilizados, e intervenci6én en su
caso, de empresas privadas contratadas;
4) barrios o sectores identificados con mayor riesgo de anegamiento y medidas previstas o
implementadas para su abordaje.
Articulo 2°.- De forma'.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Gracias, sefiora presidente.
Este proyecto de resolucién lo llevo adelante en base a la siguiente razén, quiero tener
conocimiento y creo que toda la comunidad tiene que saber cual es el plan que se esta llevando
adelante en base al mantenimiento de los pluviales. Porque hay algo que no se esta cumpliendo de
la Municipalidad hace mucho tiempo y es qué medidas se toman sobre el bolseo que lleva adelante
la empresa de recoleccién de residuos.
Es de publico conocimiento y lo vemos todos los vecinos de la ciudad que la empresa que
tiene a cargo el servicio de recoleccién, Agrotécnica, realiza bolseo en casi todas las calles arterias
de nuestra ciudad, y eso produce que esa basura se rompa, se vean afectados los pluviales. Por eso
es indispensable para esta banca conocer qué trabajo se estan llevando adelante y es hora que la
Secretaria de Medio Ambiente, como bien lo dice el nombre de la Secretaria se preocupe y,
realmente, tenga que llevar adelante politicas serias en materia de resguardar la salubridad de todos
los vecinos. Si nosotros no tomamos medidas con respecto al mal desempefo que esta /levando la
empresa concesionataria, no podemos avanzar. Muchas gracias, sefiora presidente.
44
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- De nada, concejal.
Tiene la palabra el concejal Pelloli y después el concejal Tavarone.
SR. PELLOLI.- Gracias, sefiora presidenta.
Bueno mas alla de que vamos a acompaniar el pedido de informes, conozco de primera mano,
el trabajo no solamente de la Secretaria de Medio Ambiente, hoy tiene otro nombre, y también del
trabajo que llevan adelante Planificacién en colaboracién con todo esto para poder mejorar.
Seguramente hay situaciones que habra que mejorar, estaran contestando el informe, pero de
ahi a decir que esta mal hecho el trabajo, que no se hace o poner ese manto de duda... pero bueno,
esperemos la respuesta del informe.
Y también al concejal preopinante que acompajie cuando quiera al trabajo que llevan adelante
cada uno de los trabajadores de medio ambiente para que vea con la seriedad y con la
responsabilidad que hacen ese trabajo. Gracias.
18 - M.L.C.V.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Sicardi).- Gracias consejal.
Tiene ja palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Me alegro que el concejal preopinante conozca el trabajo que se hace. Me parece
muy bien.
El problema es que ante los ultimos eventos climaticos que hubo, hemos tenido desborde de
rios y arroyos que cruzan el ejido urbano de la ciudad y lo real y concreto que la problematica
respecto a la limpieza de los desagiles pluviales la venimos planteando reiteradamente desde este
Concejo y lamentablemente se vienen repitiendo los sucesos climaticos, en virtud del cual muchas
de las viviendas de nuestros vecinos se han visto anegadas. Por eso nosotros vamos a acompanar
este proyecto de resolucion.
Respecto al bolseo ya es una practica vieja y en realidad también comparto lo dicho por el
concejal Espeche en el sentido de que el bolseo esta prohibido. Entonces, quien tiene el poder de
policia para impedir eso es el] propio municipio. Para algunas cosas invocamos el poder de policia y
para otros no lo ejercemos. Y me parece que es importante que a través del area competente de la
Municipalidad de Ushuaia se arbitren los medios para que esta practica que es usual hoy dentro de
lo que tiene que ver con la recoleccién de residuos, deje de hacerse o de llevarse adelante. Nada
mas, sefiora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Gracias concejal.
Tiene la palabra el concejal Oyarzun, luego la concejala Freiberger
SR. OYARZUN.- Si, para decir obviamente que vamos a estar apoyando esta iniciativa porque tiene
que ver también con un proyecto que hemos presentado desde esta banca con respecto a un plan
integral de limpieza de pluviales y desagiles, inclusive antes de que sucedan las inundaciones que
se vieron en la ciudad, justamente para prever lo que podia llegar a ocurrir.
Hay uno que viene de manera insistente que esta en el casco céntrico, que ya debe ser como
la tercera, cuarta vez que pedimos, que es en San Martin y Yaganes, pero como la ciudad necesita
un plan integral que abarque todos los sectores -en su momento- nosotros realizamos el pedido
formal, que salié votado desde esta casa legislativa.
Asi que nada, por supuesto que vamos a estar acompanando. Queremos que acompafien
también el pedido nuestro, inicial, de hace la sesién pasada o la anterior. Asi que, gracias.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Sicardi).- Gracias concejal.
Tiene la palabra la concejala Daiana Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Gracias, sefiora presidenta.
Si, en realidad para coadyuvar las palabras de los concejales que me han antecedido. El tema
de los pluviales es una cuesti6n que se agrava y, mas alla de las alocuciones del concejal Pelloli
respecto de que acompafemos a los trabajadores municipales, también hay que decir algo. El
45
trabajador municipal ejecuta ante la existencia de un plan establecido por un funcionario y el
funcionario tiene una responsabilidad politica y acata las normas de su superior jerarquico, en este
caso quien tiene a su cargo la administracién general del Departamento Ejecutivo.
Entonces, me parece que es reducir a su maxima expresi6n que muy livianamente diga:
bueno, si querés saber cémo estan los pluviales, anda con el empleado municipal. Me parece que
hay que ir un poquito mas alla en el razonamiento. Hay que reconocer de que efectivamente se
necesita un plan de manejo integral y la verdad es que es algo que venimos planteando de forma
constante. No solamente en el centro de la ciudad, como establecia previamente el concejal, sino
también en los barrios de las distintas periferias.
Estamos en el barrio Arraigo Fueguino, en donde hace muy poquito tiempo a los vecinos se
les metio el agua en la casa. Ya van dos autos que les tapa el agua el motor. O sea, no es algo que
pasa ahora, nada mas, porque después reducimos viste el pensamiento a su maxima expresion: No,
llovieron 44 mm y nadie lo preveia. Y bueno, hay que realmente ejercer un plan de contingencia y de
prevision en los trabajos para que esto no suceda.
No es la primera vez que Ilueve de esta manera. Cada vez son mas los barrios que estan
significando de que los vecinos tienen el agua hasta la puerta de la casa. Con declaraciones de
defensa civil provincial establecian que habian intervenido en casi 300 llamados que habian tenido
en estas ultimas lluvias, en estas Ultimas de esta semana, no en las de la anterior.
Entonces, realmente lo que se plantea y se reclama de forma sistematica, claramente es algo
transversal a la mayoria de los bloques politicos, es que se planifique el trabajo. Porque la
planificacion significa una adecuada administracion de los recursos, no solamente econdémico
financiero, sino también de los recursos de personal municipal.
Entonces, mas alla de que manifestaba el concejal de que si va a acompafiar, es un
llamamiento a esto, a planificar el trabajo para poder administrar adecuadamente los recursos. Eso
eS, nO es para que se enoje, para que después, viste... No es una cuestién personalisima.
Es planificar el trabajo para poder administrar adecuadamente los recursos municipales y que
la Municipalidad de Ushuaia ejerza el poder de policia respecto del control que le compete, porque si
no siempre se le termina echando la culpa al vecino y me parece que este no es el lugar que
tenemos que ocupar. Tenemos que reglamar esto, que la Municipalidad de Ushuaia planifique
adecuadamente las tareas
19 - D.P.
preventivas para que a los vecinos no se les Ilene de agua la casa ni la calle. Es ni mas ni menos
que eso. Gracias.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Oyarzun.
SR. OYARZUN.- Cuando hablaba antes también de que no terminen por ahi... no se lleven adelante
las cuestiones, las propuestas que surgen de aca, lo decia también en este caso. Porque en este
caso, el plan integral de limpieza y mantenimiento de pluviales, nosotros lo presentamos el
27/03/2025, y recién lo volvimos insistir este afo, el 16/04/2026.
Digo, no solamente que es reiterativo de parte de todos los bloques, sino que venimos hace
tiempo con esto. Dale, gracias.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
46
_
LI _
MINUTA DE COMUNICACION AL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO
ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR
(Asunto 509/2026, expediente 1759/1988)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 509/2026, proyecto de minuta de
comunicacion:
"En mi caracter de Presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de los sefiores y las
sefioras concejales, tengo el agrado de dirigirme al Gobernador de la provincia de Tierra del Fuego,
Antartida e Islas del Atlantico Sur que, por intermedio de las areas competentes, tenga a bien remitir
a este cuerpo deliberativo un informe completo, detallado y actualizado sobre /a situacién operativa y
ambiental del relleno sanitario de la ciudad de Ushuaia, especificando:
1) estado de cumplimiento de las condiciones operativas, técnicas y ambientales
establecidas mediante la Resolucién S.A. N.° 517/2023, acompafiando copia de las
actuaciones administrativas, informes, observaciones, intimaciones y medidas
correctivas vinculadas con su cumplimiento;
2) indicacién de si se realizé y aprobo la auditoria ambiental correspondiente al afio 2025,
acompafiando copia integra del informe final, sus anexos, resultados y conclusiones;
3) detalle de las inspecciones, verificaciones y actuaciones técnicas efectuadas durante el
afio 2026, incluyendo las realizadas con motivo de los episodios de olores registrados
durante el mes de mayo, sus resultados y las medidas preventivas o correctivas
dispuestas;
4) capacidad remanente y vida util estimada del predio, indicando la metodologia utilizada
para su determinaci6én, la capacidad disponible y la fecha estimada de agotamiento de
las celdas actualmente operativas;
5) estado administrativo, ambiental, técnico y constructivo de las nuevas celdas de
disposicién final, indicando su capacidad proyectada, grado de avance, autorizaciones
otorgadas o pendientes y fecha estimada de habilitacién;
6) medidas inplementadas para prevenir y mitigar la voladura de residuos, la generacion de
olores, lixiviados, gases, vectores e incendios, asi como el estado de avance de la
actualizaci6én del Plan de Saneamiento Ambiental y Remediacion Integral.
Sin otro particular, saludo a usted muy atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Gracias.
-
La concejala Ojeda deja la banca.
SR. ESPECHE.- Este pedido se debe, vengo realizando varios pedidos, porque me remitieron hasta
el afio 24 y algo que lo voy a ampliar por acceso a la informacién es que nunca desde la Secretaria
de Ambiente estan remitiendo los informes hidricos, que es muy importante para saber justamente
esto que vengo manifestando, que es el exceso de la altura del relleno que produce que los metales
pesados desemboquen en nuestras aguas.
Desde !a Secretaria de Ambiente de la Provincia. La Municipalidad, tenemos que cuidar,
sinceramente, la salud de todos los vecinos.
El concejal Oyarzun deja la banca.
-
SR. ESPECHE.- Desde el afio pasado que me contestaron que supuestamente la celda 223 ya
estaba en funcionamiento. Hasta el dia de hoy, en base a manifestaciones que he escuchado
diversos funcionarios, todavia no esta operativa. Y hay una realidad, sefiora presidente, estamos
llegando a agosto, no tenemos la licitacién del relleno sanitario, no hay una proyeccidn y con esto no
tenemos que hablar que hay que ampliar un ejido urbano para establecer un nuevo relleno sanitario.
Creo que es un trabajo en conjunto con la Provincia. No se esta avanzando y lo digo ahora, en julio
vamos a llegar, como paso con lo de la UOM, como pasa con muchos vecinos que estuvieron
47
LA
improvisando de manera apresurada a querer que nosotros demos soluciones a un gran problema
que tenemos.
Y también -lo vuelvo a manifestar- con la planta de asfalto hay problemas ambientales que
vamos a empezar a trabajar, porque hay informes de la Provincia. Y la idea de esto tenemos que
pensar siempre en remediar, en solucionar el problema. Nada mas, sefiora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de minuta, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia
del concejal Oyarzun y la concejala Ojeda.
20 - M.L.C.V.
~Lil-
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 523/2026, expediente 128/1984)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 523/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, proceda -de manera integral- a la fabricacién y colocaci6n de carteleria nomencladora,
asi como a la determinaci6n e incorporacién de la numeraci6n catastral de altura en las siguientes
arterias del barrio Barba de Viejo, cuyas denominaciones fueron establecidas mediante la Ordenanza
Municipal N.° 6539:
1) calle Del Horizonte;
2) calle Cielo Austral;
3) calle Jardin Aeroparque;
4) calle Tamuk;
El concejal Oyarzun ocupa la banca.
-
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- "5) calle Mirador del Bosque;
6) calle Viento Errante.
Articulo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, proceda -de manera integral- a la fabricacién y colocacién de carteleria nomencladora,
asi como a la determinacién e incorporacién de la numeracién catastral de altura en las siguientes
arterias del barrio Itati, conforme a las denominaciones establecidas mediante la Ordenanza
Municipal N.° 4053:
1) calle Camino del Valle, en su interseccién con la calle Base Antartica San Martin;
2) calle Base Antartica Marambio, en su interseccién con la calle Base Antartica San
Martin;
3) calle Base Antartica Marambio, en su tramo e interseccién con la calle Base Antartica
Primavera;
4) calle Base Antartica Marambio, en su tramo e interseccién con la calle Base Antartica
Carlini;
5) pasaje Selk'nam, en toda su extensién y en su conexién con el pasaje Valle de fos
Duendes;
6) pasaje Valle de los Duendes, en sus tramos e intersecciones con el pasaje Selk'nam y
la calle Camino del Valle.
48
Articulo 3°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, proceda -de manera integral- a la fabricacién y colocaci6n de carteleria nomencladora,
asi como a la determinacién e incorporaci6én de la numeraci6én catastral de alturas en las siguientes
arterias del barrio Itati, conforme a lo establecido en la Ordenanza Municipal N.° 4559:
1) calle Esteban Loncharich, desde la avenida Héroes de Malvinas hasta la interseccion
de las calles Cirilo Boscovich y Camino del Valle;
2) calle Camino dei Valle, desde fa calle Esteban Loncharich hasta la tranquera que
determina el inicio de la senda peatonal al Glaciar Vinciguerra;
3) calle Valle de los Coihues, desde la calle Cabo San Diego hasta !a intersecci6n calles
Esteban Loncharich, Cirillo Boscovich y Cuesta del Valle;
4) calle Cuesta del Valle, desde la calle Esteban Loncharich hasta la calle Hanus.
Articulo 4°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area que
corresponda, complete las tareas pendientes de determinacién e incorporacién de la numeracion
catastral de altura en la carteleria nomencladora del barrio Portal del Valle, cuyas denominaciones
fueron establecidas mediante la Ordenanza Municipal N.° 6415, en los siguientes tramos:
1) calle Orlando Pontoni, desde la calle Camino del Valle hasta la calle Cabo San Pio;
2) calle Cristina Alkan, desde la calle Camino del Valle hasta la calle Esteban Loncharich;
3) calle Ercilia Pérez, desde la calle Camino del Valle hasta la calle Valle de los Coihues;
4) calle Cabo San Pio, desde la calle Cabo San Diego hasta la calle Herminia Vera;
5) calle Herminia Vera, desde la calle Valle de los Coihues hasta la calle Esteban
Loncharich;
6) calle Valle de los Coihues, desde la calle Cabo San Diego hasta la calle Herminia Vera.
Articulo 5°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las areas que
correspondan, garantice que la numeraci6n catastral de altura asignada a las calles comprendidas
en la presente resolucién guarde correlacién, continuidad y coherencia con la cuadricula catastral
vigente y con la numeracién establecida en los sectores urbanos linderos.
Articulo 6°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, una vez concluidas las tareas
mencionadas en los articulos precedentes, incorpore las modificaciones resultantes a los registros
cartograficos municipales y remita el esquema vial actualizado, junto con las alturas oficiales, a las
empresas prestatarias de servicios publicos, empresas de distribuci6n postal y logistica, la Direccion
de Defensa Civil
Municipal..."
-
La concejala Ojeda ocupa la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- 'las asociaciones de Bomberos Voluntarios y
la Policia de la Provincia de Tierra del Fuego, Antartida e Islas del Atlantico Sur.
Articulo 7°.- De forma'.
-
El concejal Pelloli deja la banca.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Sicardi).- Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Muchas gracias.
Este proyecto de resolucion surge del relevamiento realizado en el Valle de Andorra. La
realidad que tenemos en base a todos los nombrados, muchas calles, cual desconozco, porque
todas estan con nombre, con ordenanza, tienen carteles y no tienen la numeracién, otras no tienen
carteleria. Es un reclamo de muchos vecinos que tanto los servicios de emergencia o cuando
solicitan, por decirte, un delivery o un taxi, no llegan a su domicilio.
Cuando hablamos de planificacién, creo que es muy importante tener una ciudad que esté
ordenada y para estar ordenada, es muy dificil. Uno que recorre Andorra, toma referencia a
Antonella u otros lugares, a un kiosco, pero es una necesidad de los vecinos de poder contar con la
carteleria suficiente para solicitar una ambulancia y que la misma llegue o cuando hay cualquier
sistema de emergencia. O cuando uno pide algo simple, que es un remis, un Uber, que sea de facil
acceso, es una deuda pendiente y que nos reclaman a diario muchos vecinos del barrio de Andorra.
Nada m¢Ss, sefiora presidente.
49
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Sicardi).- Gracias concejal.
Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que estén por la afirmativa a mano alzada,
-
Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal
Pelloli.
21 -D.P.
-
Lill -
MINUTA DE COMUNICACION AL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO
ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR
(Asunto 525/2026, expediente 66/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 525/2026, minuta de comunicacién:
"En mi caracter de Presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de las sefioras y los
sefores concejales, tengo el agrado de dirigirme al Gobernador de la provincia de Tierra del Fuego,
Antartida e Islas del Atlantico Sur, a efectos de solicitarle que, por intermedio de las areas
competentes en materia ambiental y de recursos hidricos, remita a este cuerpo deliberativo copia
certificada e integra de los informes, estudios de impacto, analisis de laboratorio y dictamenes
técnicos elaborados en relacién con la posible incidencia de liquidos lixiviados provenientes del
relleno sanitario de la ciudad de Ushuaia sobre el rio Olivia y su cuenca hidrica.
Asimismo, se deja peticionado que la documentacién e informacién remitidas contengan, de
manera detallada, los siguientes aspectos:
1) los puntos georreferenciados de toma de muestras establecidos en el curso del rio Olivia y
Sus afluentes directos;
2) los parametros fisico-quimicos, bacteriologicos y de metales pesados detectados en las
mediciones periddicas;
3) la frecuencia y el cronograma de los monitoreos ambientales realizados durante los
ultimos veinticuatro (24) meses;
4) las conclusiones técnicas elaboradas respecto del grado de afectacién actual del
ecosistema fluvial;
5) copia de las actas de inspeccién, intimaciones o medidas correctivas dictadas con el
objeto de detener o mitigar los vuelcos que hubieran sido detectados.
Atento a la urgencia y sensibilidad de la tematica ambiental planteada, se solicita que la
informacién requerida sea remitida dentro del plazo de diez (10) dias habiles, contados a partir de la
recepcion de la presente.
Sin otro particular, saludo a usted muy atentamente'".
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Gracias.
No me canso, yo creo que es importante hablar de ambiente, lo vengo manifestando. Estos
informes estan, siempre la Secretaria de Ambiente de la Provincia los menciona, no los remiten. Y
también voy a reiterar, tenemos problemas con la... y lo vuelvo a decir, con la planta de asfalto. Esta
habiendo problemas ambientales serios, de lo cual tenemos que trabajar, trabajar es remediar.
Estoy muy preocupado por la situacion del Olivia, en donde el problema de los metales
pesados y nadie hace nada y es responsabilidad nuestra del Concejo. Por eso le he remitido
resoluciones a la Municipalidad y a la Provincia.
Y lo que le digo, sefiora presidente, con respecto a la planta de asfalto es verdad. Y voy a
solicitar los informes para que... tenemos que remediarlos, no para que la planta deje de funcionar.
Pero esa zona entre Sanatorium, entre la nueva central hidroeléctrica, entre el mal manejo del
relleno sanitario, estamos afectando un lugar hermoso de nuestra ciudad. Nada mas.
50
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Gracias, sefior concejal. Pero no sé porque insiste conmigo,
con la...
-
Risas.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- No, acompajio el pedido del concejal preopinante y hay que agregarle a todas las
instalaciones que se estan poniendo en ese sector la nueva usina termoeléctrica de la ciudad de
Ushuaia, que también va a tener sus complicaciones, que también requiere un estudio de impacto
ambiental y todo un trabajo, porque sabemos que todo el sector de la otra costa del rio Olivia
ademas es jurisdiccién de la provincia de Tierra del Fuego.
El concejal Pelloli ocupa la banca.
-
SR. TAVARONE.- Nada mas sefiora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucion leido por
Secretaria, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
LIV
- -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 535/2026, expediente 697/1998)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asuntos de Provincia Grande.
Asunto 535/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que proceda a la reparaci6n integral
y puesta en valor de la escalera peatonal ubicada en la interseccién de las calles Hol Hol y ARA
Bahia Paraiso de la ciudad de Ushuaia. La intervencién debera contemplar la reparacién de
escalones, barandas y demas trabajos necesarios para garantizar condiciones adecuadas de
accesibilidad y transitabilidad peatonal.
forma".
Articulo 2°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto... a tomar la palabra?
SRA. FREIBERGER.- No.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucion, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
LV _ _
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 536/2026, expediente 115/1997)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 536/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del area competente,
evalue fa factibilidad técnica y proceda a la instalacién de un semaforo en la interseccién de las
calles José Maria Gomez y avenida Alem de la ciudad de Ushuaia.
Articulo 2°.- De forma".
51
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucion, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
LVI - -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 537/2026, expediente 70/2026)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 537/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que informe si se encuentra prevista
la ejecucién de obras destinadas a la instalacién de la red de gas natural y la construccion,
instalacién o habilitaci6n de bafios publicos permanentes en el inmueble municipal denominado
'Casa de las Juventudes', en reemplazo de los bafios quimicos actualmente existentes, indicando en
ambos casos el estado de avance de los proyectos, plazo estimado de ejecucién, fuente de
financiamiento y partida presupuestaria correspondiente.
Articulo 2°.- De forma'.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmativa.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
22 - M.L.C.V.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 538/2026...
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Sicardi).- Tiene la palabra la concejala Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Si, en realidad tomaba la palabra para hacer un racconto de todos estos
proyectos.
Mas que nada me preguntd previamente si yo no habia pedido la palabra en el primer asunto,
y es porque la verdad que todos estos proyectos que nosotros estamos... que estoy presentando
tienen que ver con requerimientos en particular de los vecinos. Tienen que ver con un semaforo en el
ingreso a un colegio. Tienen que ver con escaleras en particular que los vecinos utilizan todos los
dias. Tienen que ver con los bafios publicos para un espacio destinado a nifios y adolescentes que
depende de la Municipalidad de Ushuaia que no esta en las condiciones en las que tiene que tener.
Y la idea es poder traer a este Concejo Deliberante y llevarle estas inquietudes al intendente
municipal para que efectivamente se planteen dentro de! plan de obras.
Son cuestiones bastante particulares, son cuestiones que son muy puntuales y que tienen que
ver con el reclamo cotidiano, diario, de los vecinos y que realmente van a significar una mejora en la
calidad de vida, en la transitabilidad de la ciudad de Ushuaia y, ante todo, en el disfrute de los
espacios ptblicos para nuestros adolescentes, principalmente, que hoy por hoy es una poblacién
que se encuentra muy vulnerable. Muchas gracias.
-
LVI -
Cuarto Intermedio
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 538/2026...
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Sicardi).- Perdon, este es el penultimo tema que queda.
52
Tiene la palabra la concejala Avila.
-
Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Si, queda el 538 y el 582.
SRA. AVILA.- Si, no sé si lo votamos primero y...
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Sicardi).- Todavia no lo leiamos, asi que si quiere hablar ahora...
SRA. AVILA.- Bueno, para pedir un cuarto intermedio, asi nos ponemos de acuerdo con la préxima
fecha.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Sicardi).- Pongo a consideracién el pedido de cuarto intermedio, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Sicardi).- Aprobado, estamos en cuarto intermedio
Es la hora 15 y 04.
-
-Alahora 15 y 20:
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Sicardi).- Siendo las quince horas, veinte minutos, se levanta el cuarto
intermedio.
Continua la sesi6n.
-
LVI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 538/2026, expediente 71/2026)
SRA. PRESIDENTE (Muniz Sicardi).- Vamos a leer el asunto 538.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 538...
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Perdén 538 no, para el préximo, perdén.
SRA. SECRETARA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 538/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Articulo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, por intermedio del area
competente, proceda a evaluar y ejecutar las tareas de reparacién, mantenimiento y puesta en valor
de la calzada ubicada en el sector de calle Aldo Motter N.° 2541 de la ciudad de Ushuaia, a fin de
garantizar adecuadas condiciones de transitabilidad y seguridad vial.
2°.- forma'.
Articulo De
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Esta a consideracién el proyecto de resolucién, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Aprobado por unanimidad.
Tiene la palabra la concejala Avila.
-
Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Perdén concejal, pensé que hizo asi para votar no para pedir
la palabra. Si, tiene la palabra.
SR. TAVARONE.- Si, sefiora presidente, vamos a acompafiar este proyecto, puntualmente sobre las
tareas de reparacién y mantenimiento de la calle Aldo Motter, como toda la via publica que asciende
por la calle Aldo Motter hasta llegar hasta el nuevo emprendimiento que hay en el Glaciar Martial, se
han venido sosteniendo reiteradamente las necesidades que haya mantenimiento.
Igual queria aprovechar el tratamiento de este asunto sobre todo para volver a hablar del tema
de los semaforos. Son reiterados los pedidos que se hacen de este cuerpo para que se reparen
semaforos. Nosotros de este bloque hemos podido ya dos veces que se proceda a reinstalar el
semaforo que fue llevado por un accidente de transito en frente a la escuela 31, donde hay chicos y
onde hay cruces de calle y entendemos que es prioritario que se den desde el Departamento
53
Ejecutivo atencién a los pedidos que el Concejo Deliberante viene haciendo sobre cuestiones que no
requieren, sefiora presidente, gran presupuesto municipal, lo que requieren es la ejecucién.
En el caso de los semaforos sé que hay una empresa encargada de mantenimiento, que la
verdad que lo que tiene que ver con el mantenimiento, salvo el cambio de algunas luminarias, brilla
por su ausencia. Nada mas, sefiora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Gracias, concejal.
23 - D.P.
-
La concejala Saldias deja la banca.
LIX - _
FIJACION DE FECHA DE LA PROXIMA SESION ORDINARIA
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Si, presidenta, queda un solo tema para poner la fecha de la préxima sesi6n el 27 de
agosto a las once horas.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Esta a consideracion fijar la fecha de la préxima sesién para
el dia 27 de agosto a las once horas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-
Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad.
_
LX _
EXCEPCION AL CODIGO DE PLANEAMIENTO URBANO AL INMUEBLE UBICADO EN LA
PARCELA 34, MACIZO 27, SECCION C
(Asunto 582/2026, expediente 651/1994)
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Muchas gracias, presidenta para que el proximo asunto se pueda leer con sus
modificaciones.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- Gracias, concejal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Asunto 582/2026.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Articulo 1°.- Exceptuar del cumplimiento del punto 'VIII.1.7. Estacionamiento de Vehiculos' del
Capitulo Vill sobre Normas Generales sobre Uso del Suelo, del Anexo de la Ordenanza Municipal
N.° N.°
2139 y 5931, Estacionamientos, al inmueble ubicado sobre la calle Maria Sanchez Caballero,
altura 2095, identificado catastralmente como Parcela 34, Macizo 27 de la Seccién C del ejido
urbano de la ciudad de Ushuaia, propiedad de la Unién Obrera Metalurgica de la Republica
Argentina.
Articulo 2°.- Exceptuar del cumplimiento del punto 'V.4. Altura Maxima y Plano Limite' del
Capitulo V sobre Normas Generales sobre Ejido Urbano, del Anexo de la Ordenanza Municipal N.°
2139, al inmueble ubicado sobre la calle Maria Sanchez Caballero, altura 2095, identificado
catastralmente como Parcela 34, Macizo 27 de la Seccién C del ejido urbano de la ciudad de
Ushuaia, propiedad de la Unién Obrera Metalurgica de la Republica Argentina, autorizando una
altura maxima de veintidés metros (22 m).
Central' del Capitulo VII
Articulo 3°.- Exceptuar del cumplimiento del punto 'VII.1.2.2.1 C.E
N.°
sobre Zonificacién, del Anexo I de la Ordenanza Municipal 2139, al inmueble ubicado sobre la
calle Maria Sanchez Caballero, altura 2095, identificado catastralmente como Parcela 34, Macizo 27
54
de la Seccién C del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, propiedad de la Unién Obrera Metalurgica
de la Republica Argentina, autorizando un FOS y FOT libre hasta la altura maxima establecida en el
articulo 2°.
Articulo 4°.- Exceptuar del cumplimiento del punto VI.2.2 CPU Altura Minima del Capitulo VI
N.° 2139, al
sobre Normas Generales, sobre Ejido Urbano del Anexo de la Ordenanza Municipal
inmueble ubicado sobre la calle Maria Sanchez Caballero, altura 2095, identificado catastralmente
como Parcela 34, Macizo 27 de la Seccién C del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, propiedad de
la Union Obrera Metalurgica de la Republica Argentina.
Articulo 5°.- Exceptuar del cumplimiento del punto Iil.7.7.3 C.E. Salida de ascensor, del
Cédigo de Edificacién Vigente, al inmueble ubicado sobre la calle Maria Sanchez Caballero, altura
2095, identificado catastralmente como Parcela 34, Macizo 27 de la Seccién C del ejido urbano de la
ciudad de Ushuaia, propiedad de la Unién Obrera Metalurgica de la Republica Argentina.
Articulo 6°.- Exceptuar del cumplimiento del punto II!.4.1 Disefio de las ochavas, sobre
Normas Generales, sobre Ejido Urbano, del Anexo de la Ordenanza Municipal 2139 y de la
Ordenanza Municipal 3678, Invasién por Volumen Aéreo, al inmueble ubicado sobre la calle Maria
Sanchez Caballero, altura 2095, identificado catastralmente como Parcela 34, Macizo 27 de la
Seccion C del ejido urbano de Ia ciudad de Ushuaia, propiedad de la Unién Obrera Metalurgica de la
Republica Argentina.
Articulo 7°.- Autorizar el Departamento Ejecutivo Municipal a celebrar un convenio con la
Union Obrera Metalurgica de la Republica Argentina, seccional Ushuaia, en el marco del cual la
entidad gremial procedera a efectuar la reparacién y puesta en valor de la escalera del dominio
publico de la Municipalidad, sita en el barrio el progreso de la ciudad de Ushuaia.
Articulo 8°.- Derogar el articulo tercero de la Ordenanza Municipal N.° 6207.
forma".
Articulo 9°.- De
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
24 -IM.L.C.V.
SR. TAVARONE.- Si, sefiora presidente, es para mocionar, atento al texto que se ha leido, que ha
sido incorporado sobre tablas y que no tiene absolutamente nada que ver con el proyecto
originalmente incorporado sobre tablas, lo que permiteme afirmar que el procedimiento parlamentario
que se esta llevando adelante para tratar este asunto no es del todo transparente. Voy a pedir y voy
a mocionar que este asunto sea girado a la comision tres.
Voy a hacer una mocién de orden pidiendo que sea girado la comisién tres, de Obras
Publicas, para que realmente los concejales que integramos este cuerpo podamos leerlo con
detenimiento y, eventualmente, de acuerdo al articulado que se acaba de leer y a la cantidad de
excepciones con una obra ya terminada y concluida en un cien por cien, que constituye un hecho
consumado, entiendo que este tema para poder ser tratado con seriedad y efectivamente poder dar
una excepcién a la Unién Obrera Metalurgica y hacer que esta clinica que nos interesa a todos
empiece a... 0 sea habilitada lo mas rapidamente posible, lo podamos debatir con mayor
profundidad.
Caso contrario, de tratarse esto, voy a verme obligado a votar el fondo de esta cuestién en
forma negativa.
Nada mas, sefiora presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Esta consideracion la mocion solicitada por el concejal de la
remision del asunto 582 a comisi6n...
-
Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Sicardi).- Si, a la comisi6n tres, de Obras Publicas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada...
SR. ESPECHE.- Para fundamentar mi voto.
55
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Primero estamos con la mocidn. Primero la mocion.
SR. ESPECHE.- Esta bien, pero en base a la mocion de orden.
SRA. PRESIDENTA (Mufiz Sicardi).- Cuando le... Si. Porque me parece que va tener oportunidad,
porque voy a hacer votacién nominal. Por eso.
Votacion nominal
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢ Concejala Avila?
SRA. AVILA.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Concejal De La Vega?
¢
SR. DE LA VEGA.- Negativo.
SRA SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Escalante?
SRA. ESCALANTE.- Negativo.
SRA SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Espeche?
SR. ESPECHE.- Creo que estamos ante un hecho muy importante para la ciudad, que hay una
nueva funcionamiento... puesta en funcionamiento de una clinica. Ahora, este asunto, ingresaron
tres tipos de asuntos, en donde tres notas presentadas por la Union Metalurgica. Donde es
totalmente improlija, no esta claro. Y después, en el proyecto presentado ahora, sobre tabla,
realmente se otorga muchas excepciones, lo cual no tenemos a disposicién los planos, no tenemos a
disposicion la documentacion pertinente.
Y sobre todo tenemos, en primer lugar, violacién al principio de igualdad. Porque no es el
mismo trato que le estamos dando a cualquier vecino que plantea una excepcién. Estamos hablando
de excepciones al FOT y al FOS, en donde estamos afectando también a los vecinos que estan al
lado de la clinica. Le estamos privando del sol. Estamos en los casos cuando hay Iluvia o deshielo, la
afeccion que van a tener muchos vecinos en esa zona.
No desconozco el} valor que tiene !a clinica que se va a habilitar en la ciudad, pero tampoco no
podemos afectar a la ciudadania.
Y sobre todo, que es lo que es importante, cuando hablamos de compensacién en el articulo
siete no esta cuantificado. Me parece irrisoria porque estamos hablando de una obra que se excede
casi mil (1000) metros.
Ayer estaba hablando con un mecanico en donde me decia que habia hecho el techo de su
taller y tuvo que hacerlo de una forma extravagante porque no se lo autorizaron y él queria hacer una
Oficina arriba de su taller.
Entonces, no estamos midiendo con la misma vara a todos los vecinos. Entiendo el fin de la
Clinica de la UOM, pero también tenemos que decirlo. Esto habia empezado como una entidad
gremial, se fue modificando. Ushuaia necesita otro centro de salud y sobre todo de alta complejidad,
pero yo creo que seria un momento histérico en donde todos los concejales, si esto pasaria a
comisi6n, tendriamos que celebrarlo, tendriamos que...
Y también hay una realidad, aca la Unién Metalurgica ha incumplido todas las normas,
entonces, la normativa, las ordenanzas establece que tiene que haber una compensaci6on. Ahora me
parece totalmente irrisorio que estemos compensando con una escalera que la venimos solicitando
todos los vecinos.
En mi caso, mi voto, cuando tenga que manifestarlo, si esto va a ser negativo por las razones
que acabo de mencionarla, porque no estan dadas las condiciones para que hoy saquemos una
ordenanza.
Si, entiendo que si lo trabajamos en conjunto o nos constituimos en
25 -
D.P.
comisién podemos mejorar, porque no es que estamos hablando de una excepcion. La primera nota
hablaba de una excepcioén de estacionamiento y que se habian ido un par de metros. Después,
cuando empezamos a analizar que nos reunimos con el personal técnico, estamos hablando casi de
56
mil metros (1000 m). Y hay que ser justo con todos los vecinos de la ciudad. En el caso que esto no
prospere la votaciOn me voy a ver forzado a votar de forma negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Siccardi).- ¢Su voto?
SR. ESPECHE.- Que vaya a comisi6n, positivo.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- Gracias, concejal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ,Concejala Freiberger?
SRA. FREIBERGER.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Ojeda?
SRA. OJEDA.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Oyarzun?
SR. OYARZUN.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Pelloli?
SR. PELLOLI.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Saldias?
-
Hablan varias personas a la vez.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- jAy, perd6n!
éConcejal Tavarone?
SR. TAVARONE.- Positivo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Siete por la negativa, dos por la afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Siccardi).- No prospera.
Pongo a consideraci6on el proyecto de ordenanza leido por Secretaria, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-
Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Siccardi).- Votacién nominal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ,Concejala Avila?
SRA. AVILA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- 3Concejal De La Vega?
SR. DE LA VEGA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Escalante?
SRA. ESCALANTE.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- é Concejal Espeche?
SR. ESPECHE.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejala Freiberger?
SRA. FREIBERGER.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Ojeda?
SRA. OJEDA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- § Concejal Oyarzin?
SR. OYARZUN.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢Concejal Pelloli?
SR. PELLOLI.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- ¢ Concejal Tavarone?
SR. TAVARONE.- Negativo. Y voy a fundar mi voto, sefiora presidente.
La verdad que el hecho que no hayan permitido que esta cuestion haya sido debatida en
comision me ha puesto en la disyuntiva de tener que votar en la forma en que lo voy a hacer o por la
negativa, por el simple hecho de que este concejal concurrid al acto de inauguracion de la nueva
clinica, que realmente constituye una necesidad para fa ciudad de Ushuaia. Pero
independientemente de que sea una necesidad para la ciudad de Ushuaia, nosotros no podemos
hacernos los distraidos en relaci6n a lo que le exigimos... este cuerpo le exige al resto de los vecinos
de la ciudad.
57
Desde este punto de vista, la UOM es un vecino mas. Es un vecino con su personeria gremial,
que le da entidad juridica suficiente. Y la realidad concreta es que en el tramite que se le ha dado
parlamentario, que se ha dado a todos estos asuntos, se han salteado todas y cada una de las
etapas que habia que transcurrir.
Aca la Unién Obrera Metalurgica presenté tres pedidos de excepcidn, dos de ellos antes del
cierre del boletin de asuntos de entrados. El 500, si mal no recuerdo, es el asunto en el que la Union
Obrera Metalurgica pidid que se la exima de la obligacién de tener un médulo de estacionamiento
que exige el Codigo de Planeamiento Urbano. Usted sabe que porque este edificio esta ubicado en
el casco centro, en la zona centro de la ciudad, esta actividad esta permitida, pero por cada uno de
los consultorios que tiene el nuevo edificio que ha construido la UOM, deberia haber un médulo de
estacionamiento.
Por otra parte, el asunto 575 tiene una modificacién de lo que exige el Cédigo de
Planeamiento Urbano en relacién al factor de ocupacién de suelo, que primeramente estaba
establecido en 0,80 y se pretendio en una primera instancia llevarlo al 0,85 y después se modifico el
factor de ocupacion total que tiene que ver con la cantidad de metros cuadrados que de acuerdo al
plano aprobado se van a construir sobre el predio que ocupa hoy el inmueble de propiedad de la
UOM.
Con posterioridad al cierre del Boletin de Asuntos de Entrados entra otro asunto mas. Ese otro
asunto vuelve a modificar el FOS y el FOT y agrega algunas otras cuestiones mas en cuanto a
excepcionar al Codigo de Planeamiento Urbano vigente.
Y lamentablemente, cuando nosotros a cualquier vecino de la ciudad le pedimos una cosa,
presentamos un plano porque fuimos o somos titulares de un predio fiscal, le decimos lo que tiene
que construir, lo que no tiene que construir, los retiros que tiene que hacer y si ese vecino inicia una
obra, la clausuramos o simplemente visamos los planos y no se lo aprobamos nunca. Y en funcién
de eso, si va a realizar una actividad comercial o una actividad que requiere algun tipo de
autorizacién o habilitaci6n municipal, nunca le vamos a dar la habilitacién definitiva, que es lo que
ocurre, por ejemplo, con cualquier comercio de la ciudad cuyos planos no cumplen con las normas
reglamentarias vigentes.
Entonces, sefiora presidente, tenemos que respetar la igualdad ante la ley. Y yo,
lamentablemente, veo que esto no puede ser asi.
Pero independientemente de todo eso, hay una ordenanza vigente para todas las
excepciones, que establece cual es el procedimiento administrativo que se tiene que seguir adelante.
Usted sabe que todo pedido de excepcién que presenta un vecino en nuestra ciudad tiene que ser
presentado ante el Ejecutivo municipal por disposicion numero
26 -
M.L.C.V.
uno. En el caso concreto, los tres asuntos que presento la ion Obrera Metalurgica, son tres
asuntos particulares, son tres asuntos particulares que reglamentariamente y habiendo tomado
estado parlamentario los dos primeros en esta sesion, el restante en la sesidn que vamos a celebrar
en el mes de agosto, debieron haber ido naturalmente y como dice el reglamento de este cuerpo a
comisi6n para poder ser debatidos.
Porque aca pareciera que los concejales que votamos por la negativa estamos en contra de
un emprendimiento que es necesario por la ciudad y no es asi. Lo que estamos a favor estos
concejales es que se cumplan con la forma y con los procedimientos y vemos que lamentablemente
eso no se esta dando en el caso concreto y lamentablemente a veces el arbo! no nos deja ver el
bosque.
Uno puede entender la necesidad de habilitar a la brevedad posible un establecimiento
importante por la ciudad de Ushuaia, como es un nuevo centro de salud. Tampoco puedo olvidarme
que habia una ordenanza especifica dictada en el afio 2023, donde ya se autorizaba a la Unién
58
Obrera Metalurgica a instalar un policlinico en el predio de su titularidad con internacion y se le
establecian ciertas condiciones.
Esas condiciones que estaban en el articulo primero de esa ordenanza limitaban la ejecucién
de la obra, la aprobacién por las autoridades municipales competentes y por las autoridades del
Gobierno de la Provincia, usted sabe que Fiscalizacién Sanitaria es la que autoriza este tipo de
establecimientos... que nunca fueron presentados.
Luego, el otro articulo, que casualmente hablaba solamente de estacionamiento, nunca
hablaba de FOT, de FOS. Nos encontramos al dia de la fecha y este concejal concurrid a la
inauguracién de esa obra por la importancia que uno en lo personal le atribuia y le sigue atribuyendo,
concurrié a la inauguracioén, suponia que todas las normas relativas al Codigo de Planeamiento,
como las que debe cumplir cualquier vecino, estaban efectivamente cumplidas.
Pero independientemente del tramite parlamentario, nos enteramos hoy que el presidente de
la comisi6n de Obras Publicas, que debe conocer perfectamente esta normativa, esta ordenanza
vigente, porque ademas al dia de la fecha continua vigente y ante un hecho consumado, que es la
terminacion del cien por cien del edificio, toma asuntos particulares y los presenta con un proyecto
de ordenanza, volviendo a saltar todos los pasos administrativos procesales que deberian haberse
dado en el ambito del tramite parlamentario que estamos llevando adelante.
La ordenanza o el proyecto de ordenanza que presenta el presidente de la comision de Obras
Publicas, ademas, no decia todo esto, solamente -y asi consta en lo que se ingreso por la mesa de
entrada de este cuerpo- que se modificaba el articulo relativo a la falta de estacionamiento, 0 sea, la
excepcion en relacién a la falta de médulo de estacionamiento.
Luego se introducen modificaciones nuevamente, sin que el resto de los concejales o los
concejales que integramos la oposicién o que hoy estamos votando en contra de este proyecto,
nuevamente se introducen una serie de excepciones que directamente convierten este proyecto en
una cosa que ni siquiera debe haber sido analizada o tratada directamente en sesién, porque es un
montén de modificaciones introducidas por la ventana.
Entonces, sefora presidente, lamentablemente lamento el tramite que se le ha dado a esto y
lamento no poder haber acompafiado este proyecto, que si se hubiera debatido en comisién y se
hubiera consensuado entre todos nosotros, con independencia de los bloques que integramos este
cuerpo, debiera haber salido por unanimidad, porque es un orgullo que se habilite un nuevo centro
asistencial en la ciudad de Ushuaia. Pero lamentablemente, a veces, el fin no justifica los medios y lo
que uno esta criticando de este bloque son precisamente los medios con que hemos llegado a
sancionar la ordenanza que se acaba de votar. Nada mas, sefora presidente.
Mi voto es negativo.
SRA. PRESIDENTE (Muniz Sicardi).- Gracias concejal.
SRA SECRETARIA LEGISLATIVA (Cardozo Porta).- Dos votos por la negativa, siete por la
afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Queda sancionada la ordenanza.
LXI _ -
ARRIO DEL PABELLON NACIONAL Y DEL PABELLON PROVINCIAL
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Sicardi).- Bueno, no habiendo mas temas que tratar, doy por finalizada
4°
la Sesion Ordinaria, siendo las quince horas, treinta y un minutos.
Invito al sefior José Torrico y al sefior Héctor Brunetti a arriar los pabellones nacionales y
provinciales.
El sefior Torrico ingresa al recinto.
-
SRA. PRESIDENTE (Mufiz Sicardi).- Ah, 4no esta? Entonces, ¢Maria Carcamo?
-
La sefiora Carcamo ingresa al recinto.
~ Asi se hace.
59
LXil
~ -
ENTONACION DE LA MARCHA DE MALVINAS
SRA. PRESIDENTE (Mufiiz Sicardi).- Seguidamente entonaremos la marcha de Malvinas.
-
Asi se hace.
-
Aplausos.
ra 15 y 35.
60
Datos
N° Archivo
5
Año
2026
Orden del Día
Auditoría
Cargado por: Daniel Pirruccio
31/08/2026 17:26