Texto del debate
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia
2º- Sesión Ordinaria – 22 de febrero de 2012
XXIX Período Legislativo
Versión Taquigrá fica
PRESIDENCIA:
de su titular, señor De Marco, Damián Alejandro (Movimiento Popular
Fueguino)
SECRETARÍA:
de su titular, señor Arauz, Alberto Abel (Frente para la Victoria).
PROSECRETARÍA LEGISLATIVA:
de su titular, señor Gómez Darío (Partido Justicialista).
PROSECRETARÍA ADMINISTRATIVA
de su titular, señor Mancini Loiacono, Juan Alberto ( Frente para la Victoria)
CONCEJALES PRESENTES:
Cárdenas, Luis Alberto (Partido Federal Fueguino),
Rubinos, Oscar Hugo (Unión Cívica Radical),
Guglielmi, Viviana Estela (Unión Cívica Radical),
Bocchicchio, Silvio Fabián (Partido Social Patagónico),
Llanes, Mario Alberto (Partido Justicialista),
Vuoto, Walter Claudio Raúl (Frente para la Victoria).
1
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
INDICE:
VERSIÓN TAQUIGRÁFICA: ..........................................................................................................4
1.- APERTURA DE LA SESIÓN ......................................................................................................4
2.- IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PROVINCIAL......................................4
3.- HOMENAJES: A los 108 de presencia ininterrumpida en la Antártida Argentina....................4
4.- BOLETÍN ASUNTOS ENTRADOS ................................................................................................5
I.- Mensajes del Departamento Ejecutivo Municipal ............................................................................5
II.- Asuntos Oficiales..............................................................................................................................6
III.- Asuntos Particulares........................................................................................................................7
IV.- Asuntos de Presidencia ..................................................................................................................9
V.- Proyectos
Presentados.......................................................................................................................9
Del bloque de la Unión Cívica Radical:................................................................................................9
Del bloque del Movimiento Popular Fueguino:.....................................................................................9
Del bloque del Partido Federal
Fueguino:.............................................................................................9
Del bloque del Partido Justicialista:....................................................................................................10
Del bloque del Partido Social Patagónico:..........................................................................................10
5.- APROBACIÓN DEL ORDEN DEL
DÍA........................................................................................10
.- Incorporación al Orden del Día del Asunto 81/2012, expediente 3/2012.............................................10
.-Incorporación del Asunto 90/2012, expediente 765/2003....................................................................11
.- Incorporación del Asunto 89/2012, expediente
18/2012.......................................................................12
.- Incorporación del Asunto 91/2012, expediente
67/2009.......................................................................12
.- Moción Cuarto Intermedio...................................................................................................................12
.- Lectura del Asunto 90/2012, expediente
155/2007................................................................................13
.- Moción Cuarto Intermedio...................................................................................................................26
.- Lectura de Proyecto de Declaración consensuado..............................................................................27
.- Moción Cuarto Intermedio...................................................................................................................29
.- Banca del Vecino..................................................................................................................................29
.- Moción de Orden Cuarto Intermedio...................................................................................................37
.- Asunto 15/2012, expediente
4/2012......................................................................................................38
.- Asunto 16/2012- Se remite a comisión.................................................................................................38
.- Asunto 20/2012, expediente 06/2012...................................................................................................
38
.- Asunto 26/2012, expediente
2
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
21/1995....................................................................................................39
.- Asunto 23/2012, expediente
229/2001..................................................................................................39
.-Asunto 73/2012, expediente 187/
2009..................................................................................................40
.- Asunto 08/2012, expediente
572/1997...................................................................................................41
.- Asunto 43/2012, expediente
107/2004..................................................................................................41
.- Asunto 02/2012, expediente
01/2012.....................................................................................................42
. Asunto 03/2012, expediente590/2006....................................................................................................42
.Asunto 69/2012, expediente
572/1997....................................................................................................44
.-Asunto 70/2012, expediente
15/2012......................................................................................................45
.- Asunto 71/2012, expediente
01/2012.....................................................................................................46
.- Asunto 52/2012, expediente
12/2012.....................................................................................................47
.- Asunto 56/2012, expediente
626/2005..................................................................................................48
.- Asunto 61/2012, expediente
225/1997...................................................................................................49
.- Asunto 62/2012, expediente
09/2012....................................................................................................49
.- Asunto 63/2012, expediente
07/2012....................................................................................................50
.- Asunto 64/2012, expediente
144/1994..................................................................................................50
.- Asunto 65/2012, expediente
21/2006.....................................................................................................51
.-Asunto 66/2012, expediente
109/2008....................................................................................................51
.- Asunto 57/2012, expedientes
varios......................................................................................................52
.- Asunto 58/2012, expediente
76/1988....................................................................................................53
.- Incorporación fuera el Orden del Día del Asunto 86/2012..................................................................54
.- Incorporación fuera del Orden del Día del Asunto 87/2012................................................................54
.- Incorporación fuera del Orden del Día del Asunto 85/2012................................................................54
.- Incorporación fuera del Orden del Día del Asunto 77/2012................................................................54
.- Incorporación fuera del Orden del Día del Asunto 82/2012................................................................54
.- Incorporación fuera del Orden del Día de los Asuntos 84/2012 y 83/2012.........................................55
.- Incorporación fuera del Orden del Día del Asunto 94/2012................................................................55
3
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
.- Asunto 05/2012, expediente
691/1996...................................................................................................55
.- Asunto 06/2012, expediente
691/1996...................................................................................................56
.- Asunto 59/2012, expediente
278/2005..................................................................................................57
.- Asunto 67/2012, expediente
13/2012.....................................................................................................58
.- Asunto 68/2012, expediente
14/2012.....................................................................................................59
.- Asunto 87/2012, expediente
17/2012.....................................................................................................60
.- Asunto 86/2012, expediente
32/2012....................................................................................................60
.- Asunto 77/2012, expediente
273/2008...................................................................................................61
.- Moción- Cuarto Intermedio..................................................................................................................62
.- Asunto 82/2012, expediente
118/2006...................................................................................................63
.- Asunto 85/2012, expediente
144/1994...................................................................................................63
.- Asunto 81/2012, expediente
03/2012.....................................................................................................64
.- Asunto 89/2012, expediente
18/2012.....................................................................................................67
.- Moción- Cuarto Intermedio..................................................................................................................68
.- Asunto 91/2012, expediente
67/2009....................................................................................................69
.- Asunto 84/2012, expedientes varios.....................................................................................................70
.- Asunto 83/2012, expediente
182/2002..................................................................................................71
.- Asunto 94/2012, expediente
237/1990..................................................................................................72
.- Moción- Cuarto Intermedio..................................................................................................................75
5.- Fijación de fecha para la próxima sesión
ordinaria...........................................................................81
6.- ARRÍO DEL PABELLÓN PROVINCIAL Y DEL
NACIONAL............................................................81
4
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
VERSIÓN TAQUIGRÁFICA:
-En la ciudad de Ushuaia, capital de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los
veintidós días del mes de febrero de dos mil doce, en el Recinto de sesiones Jorge Omar Retamar,
siendo las 12 y 40:
APERTURA DE LA SESIÓN
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las doce horas, cuarenta minutos con la presencia
de los concejales Cárdenas, Llanes, Vuoto, Rubinos, Guglielmi, Bocchicchio y esta
Presidencia y habiendo quórum legal para sesionar damos por inicio a la séptima sesión
ordinaria prevista para el día de la fecha.
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Invito al concejal Walter Vuoto a izar el Pabellón Provincial y
el Pabellón Nacional, a los concejales y público presente a ponerse de pie.
-Así se hace.
-Aplausos.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Concejales, aclarar que es la segunda sesión ordinaria,
no la séptima, me adelanté algunas.
HOMENAJES
A los 108 años de presencia ininterrumpida en la Antártida Argentina
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si algún concejal desea hacer uso de la palabra para
rendir algún homenaje, que se lo haga saber a esta Presidencia.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Muy breve, solamente para mencionar que hoy en la Plaza Cívica Doce
de Octubre se han conmemorado 108 años de presencia ininterrumpida en la Antártida de
la República Argentina.
Simplemente, creo que el Concejo Deliberante merece la oportunidad de destacar a
los pioneros antárticos pero, también a seguir comprometido junto con el resto de las
instituciones de la Nación y de la Provincia con mantener una política sobre el continente
blanco ajustada al Tratado Antártico Internacional -que es respecto a la ciencia, a la
investigación -pero, sin descuidar que la porción antártica que reclama la Argentina forma
parte indisoluble del Territorio de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Y en
este sentido se está trabajando muy fuertemente en crear todo lo que es la base logística
antártica en la península de Ushuaia, el Municipio y la Provincia están comprometidos de
manera conjunta con eso y esa es la política que queremos para la ciudad y para la Tierra
5
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
del Fuego. Somos la ciudad estratégicamente mejor ubicada respecto del continente
blanco y eso como venimos haciendo lo tenemos que hacer valer en forma sostenida.
Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Bueno, en la línea que sostenía el concejal Bocchicchio recién, nosotros
también tenemos un homenaje al cumplirse 108 años del primer izamiento del Pabellón
Nacional en nuestro sector Antártico.
Reconocemos a los hombres y mujeres que hicieron y hacen patria en las islas y en
el sector antártico, de igual forma de aquellos que decidieron que nuestro país tuviera una
presencia determinante para el efectivo ejercicio de nuestra soberanía.
Rendimos homenaje también, al general Pujato quien presentó al general Juan
Domingo Perón, presidente de la Nación en su momento, el Plan Antártico con el objetivo
de penetrar costas hacía adentro hasta el polo. Fundando tres bases permanentes en la
Antártida: San Martín en 1951, Esperanza en 1952 y Jubany en 1953, más de tres bas es
temporarias y la adquisición del primer rompehielos nacional, el buque rompehielos ARA
General San Martín, propiciando además la creación del Instituto Antártico.
De igual manera, protegiendo los derechos de nuestra Nación, es nuestro deber
recoger el mensaje actual de nuestra Presidenta, alertando y solicitando el cese de las
actividades ilícitas de exploración de hidrocarburos en las Islas Malvinas y cualquier otra
actividad que pudiera comprometer o empeorar el equilibrio ecológico regional en las
Islas, en el sector antártico y el mar jurisdiccional.
Por otro lado, también queremos apoyar, celebrar y alentar la creación del Polo
Antártico en nuestra ciudad, capital política de la Antárida e Islas del Atlántico Sur y puerta
natural de la misma. Nada más.
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien concejales, acto seguido por Secretaría se dará
lectura al Boletín de Asuntos Entrados.
SR. SECRETARIO (Arauz).- De la Intendencia Municipal:
Asunto 1107/2011, expediente 435/1997. Se remite Libro de Convenios.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1108/2011, expediente 156/1989. Se remite respuesta a resolución 117/11.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Antes de continuar, agradecer la presencia del intendente
municipal, Federico Sciurano.
Para conocimiento de los bloques el asunto 1108/2011.
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 1109/2011, expediente 120/2011. Se remite respuesta a
6
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
resolución Nº 145/2011.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1110/2011, expediente 394/2000. Se remite respuesta a resolución
146/2011.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1111/2011, expediente 556/2005. Se remite respuesta a resolución
141/2011.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1112/2011, expediente 216/2009. Se remite respuesta a Minuta de
Comunicación 38/2011.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1113/2011, expediente 235/2010. Se remite Ejecución Presupuestaria.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1119/2011. Se remite documentación.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 15/2012, expediente 4/2012. Se remite Decreto Nº 103/2012.
- Se trata.
Asunto 16/2012, expediente 5/2012. Se remite Decreto Nº 137/2012.
- Se trata.
Asunto 17/2012, expediente 428/1994. Se solicita Colocación de cartel.
- Se gira a la comisión nº 4.
Asunto 20/2012, expediente 6/2012. Se remite Decreto Nº 1912/2011.
- Se trata.
Asunto 21/2012, expediente 435/1997. Se remite Libro de Convenios.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 23/2012, expediente 229/2001. Se remite Decreto Nº 32/2012.
- Se trata.
Asunto 32/2012, expediente 272/1997. Proyecto de ordenanza.
- Se gira a la comisión nº 4.
Asunto 36/2012, expediente 9/2012. Solicita declaración de interés.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 73/2012, expediente 187/2009. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asuntos Oficiales
Asunto 1095/2011, expediente 84/1993. Solicitud de la Universidad Tecnológica
Ushuaia.
- Se gira a la comisión nº 3.
Asunto 1116/2011, expediente 626/1999. IPV remite resolución.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 33/2012, expediente 7/2012. Solicitud del Ministerio de Desarrollo.
- Para conocimiento de los bloques.
Asuntos de Particulares
7
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Asunto 1072/2011, expediente 154/2011. Valdivia remite proyecto.
- Se gira a la comisión nº 3.
Asunto 1090/2011, expediente 84/1993. Solicitud del señor López.
- Se gira a la comisión nº 3.
Asunto 1106/2011, expediente 162/2011. Mansilla presenta denuncia.
- Se gira a la comisión nº 4.
Asunto 1117/2011, expediente 84/1993. Solicitud del señor Barrenechea.
- Se gira a la comisión nº 3.
Asunto 8/2012, expediente 572/1997. Solicitud de la Cámara de Comercio.
- Se trata.
Asunto 9/2012, expediente 1048/1999. Morinigo remite informe.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 10/2012, expediente 976/1999. Señor Bobbio presenta reclamo.
- Se gira a la comisión nº 4.
Asunto 12/2012, expediente 572/1997. Daleplast remite informe.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 13/2012, expediente 572/1997. Foto Eduardo, stock bolsas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 14/2012, expediente 572/1997. Popper Store, stock bolsas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 18/2012, expediente 976/1999. Señor Bobbio presenta reclamo.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 19/2012, expediente 144/1994. Solicitud señor Iriondo.
- Se gira a la comisión nº 4.
Asunto 24/2012, expediente 572/1997. Souvenir S.A, stock de bolsas.
- Se gira a la comisión nº 4.
Asunto 25/2012, expediente 572/1997. Libreria Yehuin, stock de bolsas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 27/2012, expediente 572/1997. Quelhue, stock de bolsas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 28/2012, expediente 572/1997. Fin del Mundo, stock de bolsas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 29/2012, expediente 572/1997. Señor Vairo, stock de bolsas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 30/2012, expediente 572/1997. Señor Pico, stock de bolsas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 31/2012, expediente 572/1997. Librería Rayuela, stock de bolsas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 35/2012, expediente 8/2012. Vecinos solicitan la Banca del Vecino.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si concejales, si bien lo charlamos en Parlamentaria, es
para sobre tablas y para hoy a las quince horas la banca del vecino solicitada.
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 37/2012, expediente 572/1997. San Martín, stock de
8
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
bolsas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 38/2012, expediente 10/2012. Solicitud del señor Salinas.
-Para conocimiento de los bloques.
Asunto 39/2012, expediente 162/2011. Señor Mansilla remite quejas.
-Para conocimiento de los bloques.
Asunto 40/2012, expediente 572/1997. Solicitud Daleplast SRL.
-Para conocimiento de los bloques.
Asunto 41/2012, expediente 572/1997. IMCOFUE stock de bolsas.
-Para conocimiento de los bloques.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Concejales, acá me corrige el área Parlamentaria, el asunto
38 se gira a la comisión Nº 3, yo dije que era conocimiento de bloques.
Continuamos.
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 42/2012. Señor Muia, stock de bolsas.
-Para conocimiento de los bloques.
Asunto 43/2012, expediente 107/2004. Señor Obregón informa.
Se trata.
Asunto 44/2012, expediente 572/1997. Solicitud Casa Lumar.
-Para conocimiento de los bloques.
Asunto 45/2012, expediente 37/1986. Solicitud de Asociación Civil.
-Se gira a la comisión Nº4.
Asunto 46/2012, expediente 572/1997. Solicitud cooperativa de transporte.
-Para conocimiento de los bloques.
Asunto 47/2012, expediente 572/1997. Casa Lumar, stock de bolsas
-Para conocimiento de los bloques.
Asunto 48/2012, expediente 11/2012. Solicitud señor Cenzual.
-Se gira a la comisión Nº 4.
Asunto 49/2012, expediente 572/1997. Eco servicios informa.
-Para conocimiento de los bloques.
Asunto 50/2012, expediente 572/1997. Impresiones Sol, stock de bolsas.
-Para conocimiento de los bloques.
Asunto 51/2012.expediente 574/2012 Solicitud señor Paez.
-Se gira a la comisión Nº 4.
Asunto 53/2012, expediente 77/2011. Solicitud señor Barilari.
-Se gira a la comisión Nº 1.
Asunto 55/2012, expediente 572/1997. London Supply, stock de bolsas.
-Para conocimiento de los bloques.
Asunto 74/2012, expediente 572/1997. Casa Magallanes, stock de bolsas.
-Para conocimiento de los bloques.
Asuntos de la Presidencia
Asunto 2/2012, expediente 1/2012. Proyecto de resolución.
-Se trata.
9
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Asunto 3/2012, expediente 590/2006. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Asunto 75/2012, expediente 3/1984. Decreto PCD Nº 002/2012.
-Se gira a Archivo.
De la Unión Cívica Radical
Asunto 1081/2011, expediente706/2004. Proyecto de ordenanza.
-Se gira a Archivo.
Asunto 69/2012, expediente 572/1997. Proyecto ordenanza.
-Se trata.
Asunto 70/2012, expediente 15/2012 .Proyecto de ordenanza.
-Se trata.
Asunto 71/2012, expediente1/2012. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Asunto 72/2012, expediente 183/2002. Proyecto de ordenanza.
-Se gira a la comisión Nº 1.
Del Movimiento Popular Fueguino
Asunto 52/2012, expediente12/2012. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Asunto 56/2012, expediente 626/2005. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Del Partido Federal Fueguino
Asunto 61/2012, expediente 225/1997. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Asunto 62/2012, expediente 09/2012. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Asunto 63/2012, expediente 07/2012. Proyecto de ordenanza.
-Se trata.
Asunto 64/2012, expediente 144/1994. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Asunto 65/2012, expediente 21/2006. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Asunto 66/2012, expediente 109/2008. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Partido Justicialista
Asunto 57/2012, expedientes varios. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Asunto 58/2012, expediente 76/1988. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Partido Social Patagónico
Asunto 1118/2011, expediente 1178/1998. Proyecto de Decreto.
-Se gira a Archivo.
Asunto 4/2012, expediente 2/2012. Proyecto de resolución.
-Se gira a la comisión Nº 1.
Asunto 5/2012, expediente 691/1996. Proyecto de ordenanza.
-Se trata.
10
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Asunto 6/2012, expediente 691/1996. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Asunto 7/2012, expediente 3/2012. Proyecto de ordenanza.
-Se gira a la comisión Nº 1.
Asunto 59/2012, expediente 278/2005. Proyecto de resolución.
-Se trata.
Asunto 60/2012, expediente 7/2012. Proyecto de ordenanza.
-Se gira a Archivo.
Asunto 67/2012, expediente 13/2012. Proyecto de resolución
-Se trata.
Asunto 68/2012, expediente 14/2012. Proyecto de resolución.
-Se trata.
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales, la
conformación del Orden del Día, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del Asunto 81/2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Para pedirle al Cuerpo de concejales autorización para incorporar
sobre tablas, por el Artículo 106 del Reglamento dos asuntos. El asunto 81/2012,
declarando ciudadanos destacados de la ciudad a los ex combatientes de Malvinas y el
asunto 89/2012, declarando de interés municipal el catálogo de artistas de Tierra del
Fuego.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si concejales, para que quede en Versión Taquigráfica, no
es sobre tablas sino por el artículo 106. Primero sometemos a votación el primer
proyecto... ¿Me puede decir el número?
SR. BOCCHICCHIO.- Es el número 81/2012.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Bocchicchio,
de incorporar por el artículo 106, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Moción
11
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Simplemente por una cuestión formal, entiendo que por el artículo 106
corresponde a aquellos asuntos que se encuentran en comisión, y estos asuntos
entiendo, concejal, que no se encuentran en la comisión, ¿puede ser?
SR. BOCCHICCHIO.- No están en comisión.
SR. CÁRDENAS.- Sería su tratamiento sobre tablas...
SR. BOCCHICCHIO.- Exactamente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Lo vamos a incorporar al Orden del día como dijo el
concejal para corregir esta situación. Los que estén por la afirmativa a mano alzada,
estamos hablando del asunto 81, concejales.
Incorporación al Orden del Día del asunto 90/2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Es para pedir la incorporación y posterior tratamiento del asunto 90 referido
a la nota enviada por el señor intendente con relación a la demanda del Fiscal de Estado
por la coparticipación municipal.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración la moción del concejal
Rubinos, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 89/2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Discúlpeme, simplemente porque lo hicimos de a uno, y el asunto 89
para su incorporación sobre tablas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Bocchicchio,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 91/2012
12
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GULIELMI.- Es para solicitar la incorporar el asunto 91 fuera del Orden del Día y su
posterior tratamiento, es acerca de un proyecto de resolución relacionado a los fondos
destinados a la problemática de la emergencia habitacional.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Concejales, solicito un cuarto intermedio sobre bancas, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado, estamos en cuarto intermedio.
- Es la hora 13 y 00.
- A la hora 13 y 15:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las trece horas, quince minutos reanudamos la
sesión.
Asunto 90/2012, expediente 155/2007
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Por Secretaría se dará lectura al primer asunto ingresado
por el concejal Rubinos.
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 90/2012.
Nota Nº 16/2012
Letra- Municipalidad de Ushuaia
SEÑOR PRESIDENTE:
Por medio de la presente tengo el agrado de dirigirme a Usted y a ese Cuerpo
Deliberativo, a los fines de remitir para su conocimiento copia de la Cédula de Notificación
recibida en el marco de los autos caratulados: "FISCAL DE ESTADO DE LA PROVINCIA
DE Tierra Del Fuego c/ MUNICIPALIDADES DE RÍO GRANDE, DE USHUAIA Y LA
COMUNA DE TOLHUIN s/ ACCIÓN MERAMENTE DECLARATIVA".
Dicha presentación ha sido efectuada por el Fiscal de Estado, en su carácter de
apoderado judicial de la Provincia y bajo expreso pedido de la señora Gobernadora,
según se desprende de su texto.
El objeto de la misma consiste en hacer cesar el estado de incertidumbre sobre los
alcances que en materia de financiamiento educativo y distribución de fondos
coparticipables implica el dictado de las Leyes Provinciales N° 159, 167 y 648.
13
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
A tales fines, y luego de las cuestiones formales de la presentación se realizan una
serie de consideraciones que en mi carácter de jefe de la administración municipal no
puedo obviar.
Así, veo con preocupación que se afirme que los municipios generan un grave
perjuicio al erario provincial, que históricamente han incumplido con el financiamiento
educativo, o que se niegan a contribuir a garantizar dicho sistema.
Ello por cuanto, con dichas manifestaciones se omite considerar los gastos que
afronta el Municipio de Ushuaia para llevar adelante las tres escuelas municipales, las que
son solventadas en forma unilateral no solo en cuanto a los costos edilicios sino también
en lo relativo a salarios docentes, prescindiendo asimismo de mencionar que el municipio
resuelve con recursos humanos y edilicios propios la actividad deportiva de la gran
mayoría de las escuelas públicas provinciales, contribuyendo al sistema de salud,
llevando adelante la totalidad de los programas provinciales de prevención como así
también el Programa Nacional Municipios y Comunidades Saludables, situaciones que
han sido manifestadas en reiteradas oportunidades por la Municipalidad de Ushuaia, y de
lo que mal puede deducirse falta o incumplimiento alguno.
En ese orden de ideas, sorprende de la misma manera:
1. La interpretación personal de la normativa aplicable que se realiza en el
documento en cuestión, soslayando que la misma fue sancionada de acuerdo al
procedimiento vigente, con las mayorías correspondientes y por representantes genuinos a
quienes el pueblo de Tierra del Fuego confirió tal responsabilidad.
2. Que siendo el texto de la Ley tan claro según se específica, no haya habido
manifestación alguna de los intendentes municipales al momento de la sanción de la Ley
N° 648 frente a la disminución significativa que ocasionaría a los presupuestos
municipales.
3. Que siendo el partido Afirmación por una República Igualitaria quien promueve la
sanción de la Ley no haya reparado en ningún momento durante todos estos años en la
supuesta no aplicación de la normativa vigente siendo el tema educación un permanente
debate.
4. Que al modificar la Ley Provincial N° 167 no haya habido debate legislativo sino
una simple discusión netamente de técnica legislativa, cuando la envergadura de la
modificación sin lugar a dudas la ameritaba.
5. Que aún cuando los municipios vienen discutiendo con la Provincia en el ámbito
judicial diferentes incumplimientos en la remisión de los fondos coparticipables, contando
incluso con la participación del Fiscal de Estado, el tema en análisis nunca se hubiera
manifestado.
Más aún, llama poderosamente la atención la comparación netamente matemática
que se efectúa con los municipios de la Provincia de Córdoba y de Buenos Aires.
Dicho cotejo numérico y direccionado, -ya que no se realiza un análisis análogo a
nivel provincial lo que sin lugar a dudas permitiría arribar a conclusiones similares a las
14
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
esbozadas-, no es suficiente ni sirve como parámetro para determinar la equitativa o
inequitativa distribución de recursos.
Si solamente fuera una cuestión numérica deberíamos coincidir con Natalio Botana
quien al referirse la base de representación en la elección de diputados nacionales
manifestaba: “que el voto de un fueguino a de valer casi trece veces más que el de un
bonaerense”, lo que consideraba que si la menor duda dura el principio de igualdad
consagrado en el artículo 16 de la Constitución Nacional. Evidentemente es claro que la
simple comparación aislada no puede ser suficiente para determinar la situación de un
municipio.
En virtud de lo expuesto y entendiendo que estamos ante un tema de fundamental
trascendencia para la autonomía municipal se estima pertinente que el Cuerpo
Deliberativo esté en pleno conocimiento de la situación.
Sin otro particular, saluda atentamente Federico Sciurano, intendente municipal.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Señor presidente, más allá de lo que hemos escuchado en los medios de
difusión con respecto a nuevamente de parte del Gobierno provincial mediante la fiscalía,
nuevamente tratan de recortar los fondos que le pertenecen y son genuinos dentro del
municipio, yo creo que es nada más y nada menos insistir con lo que venía desarrollando
ya este Gobierno provincial durante el año pasado. Y creo que, bueno, el total de
concejales que hemos estado charlando o hemos tenido la posibilidad de charlar, que
estamos esperando información oficial, si bien de parte del señor intendente que hoy la
hace presente en este recinto, lo que yo voy a proponer es hacer un cuarto intermedio para
reunirnos con todo el bloque político y de ahí determinar las acciones a seguir departe de
éste Cuerpo, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si concejal, está haciendo referencia a un cuarto intermedio
para redactar un proyecto de resolución en conjunto, si algún concejal quiere hacer uso de
la palabra sino hacemos un cuarto intermedio.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Más allá de la idea del proyecto de resolución que pueda haber y
surgir en el cuarto intermedio me gustaría asentar una postura, porque ha sido requerido
por los medios de comunicación y me parece que el lugar donde me tengo que expresar
más allá de los medios es sobre esta banca.
En primer lugar quiero destacar la actitud del Ejecutivo municipal de ingresar al
Concejo Deliberante la información oficial sobre el tema que se está discutiendo.
En segundo lugar me gustaría dejar o aclarar que el Poder Ejecutivo Provincial en
uso de sus plenas facultades y en uso de su obligación administrar los recursos de la
15
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Provincia, ha ido a través de la Fiscalía de Estado en consulta al Superior Tribunal de
Justicia, sobre la aplicación del marco legal vigente que rige sobre la coparticipación y
sobre la asignación de los recursos que la Provincia debe girar como partida al sistema
educativo de la Provincia. Hay una ley que obliga al Gobierno provincial a asignarle el
veinticinco por ciento del presupuesto general al área de educación. Hasta el momento el
Gobierno provincial viene liquidando la coparticipación de los municipios; o sea, primero
hay que entender como presupuesto general a la totalidad de recursos con los que cuenta
la Provincia y de lo que se van a descontar luego los gastos. Sobre ese total de recursos
hoy la provincia coparticipa a los municipios el porcentaje que todos conocemos y luego
con el remanente gira, en cumplimiento de esa ley, el veinticinco por ciento al sistema
educativo.
Lo que el Gobierno provincial pide a través de la Fiscalía para que se presente en el
Superior Tribunal de Justicia y aclare es: el veinticinco por ciento que se gira al sistema
educativo tal como dice la ley, debe hacerse sobre la totalidad del presupuesto general o
si debe hacerlo como viene haciendo hasta ahora. Es decir, hoy primero se gira el
veinticinco por ciento del presupuesto general como dice la ley al sistema educativo y
sobre lo que queda se coparticipa o se hace como está hasta ahora. Ese es el escenario
actual.
Y quiero aclarar que nuestro derecho, los poderes independientes funcionan y la
responsabilidad de los funcionarios que están a cargo de esos poderes son administrar
los recursos públicos de la manera... de manera legal y eficiente. Era dentro de la
dinámica de las instituciones, existe la posibilidad constitucional de que el Poder Ejecutivo
vaya en consulta al Superior Tribunal de Justicia sobre la aplicación de una ley que es del
Poder Legislativo.
Cómo fue el debate en la Legislatura es un tema que podemos analizar pero, no
creo que sea el tema en cuestión. Y sobre la oportunidad de cuándo aparece la duda, me
parece que tampoco es una discusión de fondo. Simplemente lo que hay que aclarar es
cómo se está girando los distintos recursos de la Provincia a la coparticipación de los
municipios y al sistema educativo; cuál es el orden en que este procedimiento se realiza.
Es una consulta que es absolutamente técnica y no se si corresponde que tengamos un
debate político todavía, más allá de que todos tenemos una lectura sobre la oportunidad
en que esto se ventila ¿no?
Entonces, quiero aclarar que no está en tela de juicio la autonomía municipal a la
que todos defendemos, lo defienden las instituciones, la Constitución Provincial, la Carta
Orgánica de los distintos municipios y creo que la ciudadanía en su conjunto debe estar
dispuesta a dar pelea para garantizar la autonomía municipal. Lo que está ocurriendo
ahora es una consulta técnica sobre el procedimiento que debe hacer el Poder Ejecutivo
Provincial para coparticipar los los recursos de la Municipalidad y, cumplir con la ley que
obliga ha asignar el 25% del Presupuesto General al sistema educativo. Nada más.
16
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Si la verdad que bueno, tengo la oportunidad en este caso, tanto como el
concejal De Marco, como el concejal Llanes, de venir de cuatro (4) años de gestión en este
Concejo Deliberante, y la verdad que más de una vez ya hemos tenido las mism as
situaciones, tal vez como dice el concejal Bocchicchio, estamos hablando de una situación
técnica, donde se está analizando cuestiones que tienen que ver con un marco legal. Pero
si es verdad que la lectura o por lo menos la sensación que a uno le queda ocupando este
espacio político es que más de una vez, de alguna forma, se ha tratado de avanzar sobre
presupuestos municipales y también más de una vez hemos tenido que salir hacer una
expresión política sobre la defensa de nuestros recursos municipales. Esperemos que
simplemente quede como una anécdota, pero me parece que es necesario entender de
que no nos conduce para nada esta forma de comunicarnos; mucho más aún cuando
estamos hablando de que es inminente de que hipotéticamente si empezamos a trabajar
sobre... si empezamos a ir sobre ese camino el principal perjudicado va a ser el vecino de
la ciudad, el que se va a quedar sin determinados servicios que hoy presta el Municipio.
Por último, señor presidente, me parece que sería del caso invitar al señor
intendente, que se encuentra hoy presente, para ver cuál es su visión política sobre esta
situación.
Me parece que antes de llegar a instancias... no sería deseable para nada, porque
en todo caso estamos desvistiendo un santo para vestir otro. Me parece que sería de
reflexión tanto del Estado Provincial como el Municipal para avanzar en cuáles son los
servicios que realmente se atiende, tanto del sistema provincial como del sistema
municipal.
Yo la verdad que no quiero entrar ni en el 25, ni en el 2, ni en un porcentaje porque
seguramente no voy a tener los elementos suficientes, no solamente por... más allá de las
cuestiones macro que uno puede llegar a tener como conocimiento, hay un presupuesto
provincial de cinco mil quinientos millones de pesos ($5.500.000). Un presupuesto
provincial, municipal perdón de quinientos cincuenta (550) millones, más o menos, de
pesos. Estamos hablando cuestiones que tienen que ver con responsabilidades del
orden provincial y responsabilidades municipales.
Pero me gustaría en todo caso avanzar en una mesa de diálogo, cuáles son los
servicios que hoy por hoy se prestan tanto en el orden provincial como municipal. Usted,
concejal De Marco, ha presentado inclusive proyectos donde de alguna manera
empezábamos a trabajar desde este Concejo Deliberante con la Provincia, por lo menos
aspirábamos a empezar a optimizar los recursos tanto de la Provincia como del Municipio.
La verdad que mi preocupación, por lo menos y es la necesidad de expresarla en el
día de hoy, es que no lleguemos tarde a una mala noticia. La verdad que... porque la
verdad que no seríamos los que nos perjudicamos nosotros, se perjudican los vecinos de
ciudad al no contar con los servicios.
17
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Así que, señor presidente, si usted entiende del caso me parece que sería prudente
invitar al señor intendente la sesión.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Sí, el intendente estaba solicitando recién también el
ingreso. Le vamos a pedir al intendente que se acerque.
- El señor intendente municipal ingresa al recinto.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Es cierto ante todo que para nosotros es una discusión sobre la
coparticipación y esta intensión del Gobierno de la provincia en varias oportunidades de
avanzar sobre el presupuesto que tiene la Municipalidad.
Pero, hay algunos puntos que me gustaría comentar porque el problema, si bien lo
explicaba el concejal Bocchicchio, que tenía la facultad y me parece correcto que vayan a
consultas, pero a veces se hacen declaraciones donde tratan de menoscabar la labor que
realiza la Municipalidad con relación a la educación. Tal es así que en declaraciones o en
la nota enviada por el Fiscal de Estado habla de... y afirma que el municipio genera un
grave perjuicio al erario provincial y que históricamente ha incumplido con el
financiamiento educativo. En esa parte para mi es importante resaltar cuando la ministra
de educación o cuando las autoridades del Gobierno de la Provincia hablan del porcentaje
que invierten en educación, en todos los casos, esto en la página de transparencia,
hablan que hoy están invirtiendo alrededor de un treinta por ciento de su presupuesto neto,
o sea no del presupuesto general, un treinta por ciento del presupuesto general y un
cuarenta y tres por ciento del presupuesto neto y, siempre en estos casos incluyen todo el
área de cultura, Ministerio de Educación y Cultura, Ciencia y Tecnología.
Tal cual dice la nota del intendente que envió al Concejo Deliberante, no puede
desconocer el Ministerio de Educación que varias actividades puede realizarlas gracias a
los establecimientos deportivos de la ciudad, ya que aproximadamente mil horas
mensuales se le asignan con personal nuestro, personal de mantenimiento, de limpieza y
en los edificios municipales para la práctica deportiva de las escuelas y de los colegios
que no tienen la posibilidad de hacerlo en sus establecimientos. Además, como dice la
nota, el municipio se encarga de llevar adelante tres escuelas experimentales.
Pero además de estas cosas que son, digamos, indiscutibles ¿no? También habría
que ver que la Ley 159 de Educación del año ’94, habla entre algunos de sus artículos, por
ejemplo, de: “estimular y promover la práctica de actividades físicas y deportivas para
posibilitar el desarrollo armónico integral de las personas, desarrollar la conciencia sobre
nutrición, inculcar a los educandos el deber de la conservación, enriquecimiento y
distribución del patrimonio cultural, ecológico, provincial...”. Bueno, hay una gran cantidad
de artículos en los que el municipio a través de sus áreas de deportes y cultura participa
activamente.
Viendo la propia publicidad y lo que realiza la Secretaría de Cultura del Gobierno de
18
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
la Provincia, tenemos nosotros muchos... organizamos en conjunto muchos eventos y el
Gobierno de la Provincia tiene la posibilidad de imputar todos estos gastos, puedo
mencionar varios en este momento, como es el MAF, como es la semana del cine francés,
cuando el Gobierno de la Provincia imputa estos gastos los hace en el marco de la
educación y supuestamente para el Fiscal de Estado cuando la Municipalidad imputa
estos gastos en la Sala Nini Marshall, todo el personal abocado a esto, lo hace en
detrimento de la educación de Tierra del Fuego, digamos, realmente eso me parece que
no es correcto.
Yo me hago una pregunta en éste caso, si todo lo que la Municipalidad tiene a
disposición del deporte y de la cultura, llámese la Subsecretaría de Cultura, todos los
espacios físicos, la Subsecretaría de Deportes tuvieran la órbita del Gobierno de la
provincia, sin duda seria una inversión en educación. Por lo cuál estoy de acuerdo con el
concejal Bocchicchio en que es una facultad del Gobierno hacer esta presentación, pero
me parece que tienen que tener cuidado porque no se puede confundir a la opinión
pública en que la Municipalidad -con todo lo que hace a favor de la educación a través de
la cultura y el deporte- está generando un daño al erario provincial.
Vuelvo a repetir que para nuestro bloque esto es una discusión sobre la
coparticipación que le están enviando a la Municipalidad, y otra vez sobre el recorte de esta
coparticipación. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR BOCCHICCHIO.- Simplemente para agregar algo que me quedó en el tintero.
El Gobierno provincial, y esto creo que lo valoramos todos, con el municipio ha
construido en los cuatro (4) años que han pasado una relación, en lo personal que la
Provincia extrañaba.
Era habitual un gobernador haciendo plazas sin pedir autorización, recortes
intencionales de coparticipación a los municipios para ahogar financieramente a estas
instituciones, y desde que el intendente Sciurano está como intendente y la gobernadora
Fabiana Ríos como mandataria provincial, el Gobierno ha restituido el goteo diario de
coparticipación, podemos decir que ha habido días de demora pero fue restituido. Y no
solo eso, sino que el Gobierno provincial ha gestionado mediante el Fondo Regional de
Infraestructura Federal la suma de cincuenta y tres millones de pesos ($53.000.000) como
nunca en tres años de vida de esa institución se había hecho desde la Provincia, y con
estos cincuenta y tres millones de pesos ($53.000.000) se han saldados las deudas
históricas que gobiernos anteriores mantenían con los municipios de Ushuaia, Río
Grande y Tolhuin y del modo más reactivo posible que es financiando obra pública, que
genera empleo, que genera recursos locales y que genera infraestructuras para los
vecinos.
Saneada la deuda histórica y restituido el goteo, por supuesto que han habido en la
19
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
marcha de las instituciones discusiones políticas o discusiones técnicas como las que
estamos viviendo en este momento, que para sanearlas, en lugar el Gobierno de
interpretar que la ley se hace supongamos primero asignar el veinticinco (25%) por ciento
de acuerdo a lo que dice la ley al sistema educativo y luego coparticipar, en lugar de
hacerlo en forma unilateral, en el marco de sus responsabilidades y obligaciones, en el
marco de sus facultades, acude a un poder independiente como es el Poder Judicial para
llevarlos sobre la interpretación de la ley. Me parece que este es el escenario en el que
estamos viviendo. Y después sin ser peyorativo, insisto van al sistema educativo. El
Municipio del que estoy gratamente satisfecho, pero la Provincia tiene una estructura de
docentes, de establecimientos de todos los niveles, tan grande respecto de las tres (3)
escuelas municipales, que insisto sin ser peyorativo, me parece que tampoco es justo
comparar un servicio con el otro. Simplemente eso, muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Bueno, un asunto se pone a discusión política cuando se mediatiza, esto
quiere decir que una consulta técnica, es una consulta técnica en cuanto y en tanto la parte
no la mediatice. Una vez que está mediatizado, está en la agenda pública y por ende lo
discutimos políticamente.
Creo que la gente nos ha elegido para defender la autonomía municipal y los
intereses del Ejecutivo Municipal en el Concejo Deliberante, sea cual fuere el color político
que le toque en su momento llevar adelante los destinos del Ejecutivo, nosotros estamos
acá y como bloque político queremos una definición. Nosotros creemos que es un avance
claro sobre la autonomía municipal y creemos eso porque creemos que es el segundo
round de una pelea que ya nos tocó vivir el año pasado, en la cual todavía nosotros como
bloque no estábamos asumido pero igual creímos y sentimos la necesidad de poner
palabra sobre lo que estaba sucediendo. Yo creo que con un presupuesto de cinco mil
quinientos millones los problemas educativos, de la estructura que habla el concejal
Bocchicchio en la Provincia, tendrían que estar solucionados. Y además creo que la
discusión para no violar la autonomía municipal se tiene que llevar adelante en el orgáno
máximo que es la Legislatura Provincial, y de ser así, que el gobierno tenga esta decisión
de avanzar sobre el presupuesto, que la discusión sea llevada ahí, que es donde están
los representantes legislativos máximos de la Provincia para definir qué se hace o no con
el presupuesto provincial.
Nosotros tenemos hoy un desafío pendiente y tomo un poco las palabras del
discurso del intendente en la primer sesión inaugural porque quiero que esto no los
distraiga de lo real, y lo real es que el Estado nacional al Gobierno provincial no le cobra
un solo peso en gastos administrativos en materia de coparticipación. Por eso pido que
éste Cuerpo tome una decisión, porque creo que ya no hay más medias tintas o posturas
tibias, nosotros necesitamos que el Gobierno provincial revea la situación de los diez
20
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
millones de pesos, porque son diez millones de pesos que les sacan a los municipios
por año, como decía el intendente en la primer sesión inaugural, un polideportivo por año.
Esta es la postura de éste bloque, éste bloque del frente que hoy entiende que más
allá de los actores políticos que está conduciendo cada ejecutivo, se está violando -no
desde ahora, desde una consulta técnica, de una pelea que ya arrancó el año pasado- las
autonomías municipales. Así que pido que tomemos postura y acompaño el cuarto
intermedio que pidió el compañero Mario Llanes para tomar una resolución con respecto a
este tema. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el señor intendente municipal.
SR. INTENDENTE (Sciurano).- Gracias.
Bueno, primero entiendo la difícil postura y situación del concejal Bocchicchio en
esto, es razonable, políticamente es entendible, la difícil consideración, digamos, de tener
hoy que estar representando a la comunidad en el Concejo Deliberante en un esquema
de tensión entre una administración que él representa, que es el Gobierno de la Provincia,
y una situación que evidentemente es ya debate público, y que es un debate muy difícil de
llevar adelante porque da la sensación de encontrar ciertas dificultades para poder
encontrar lo que es el aspecto del sentido común para poder reflexionar sobre lo que hoy
estamos discutiendo.
No es casualidad, no es casualidad que estemos hoy ante una resolución del
Fiscal de Estado que entre otras cuestiones pida una figura retroactiva al año 2005.
Porque la verdad que la única forma de poder justificar en términos técnicos por qué el
año 2012 es el año adecuado para reclamar lo que se debió haber reclamado en el año
2005. Y la verdad es que esta es una condición física, digo, no tiene que ver con cuál sea
nuestra ideología política ni tiene que ver ni de dónde venimos ni por qué estamos
sentados hoy donde estamos sentados, son hechos físicos de la realidad que dicen que
hubo una ley que se sancionó y se modificó, que se sancionó en el año ‘94/’95, que
después fue modificada y que volvió a ser modificada en el año 2005; y que esa ley es la
que en el año 2012 viene a plantear un reajuste considerando que había determinadas
situaciones que no se habían tenido en cuenta.
Francamente, con todo el respeto que tengo a este recinto, bajo ningún punto de
vista puedo entender que éste sea un tema técnico. Realmente estoy absolutamente
convencido que este es un tema político y que está bien, en definitiva, que se discuta
políticamente porque si efectivamente se hubiera dado la discusión técnica en su
momento, que fue el año 2005, se hubiera resuelto con una decisión política; porque se le
hubiese vuelto a preguntar, en este caso a la Legislatura vigente en aquel momento cuál
era la interpretación que le daban a la norma, y la Legislatura en todo caso podría haber
tomado postura sobre, efectivamente en una redacción que genera un impacto ni más ni
menos que a valores de hoy, de aproximadamente unos cien (100) millones de pesos
21
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
para cada municipio, evidentemente cada legislador en ese contexto histórico hubiera
tomado la postura que entendía había querido dejar reflejada al momento que esa ley se
votó.
Pero esta no es la condición, la condición es que hoy, tantos años después, casi
ocho (8) años después, tenemos que hacer un esfuerzo de tratar de interpretar qué fue lo
que la ley dijo, que durante todos estos años nadie escuchó ni quiso escuchar. Con
algunas condiciones también políticas muy interesantes, es muy raro que en estos ocho
(8) años no se haya quejado ningún intendente, que ningún intendente ni ningún Cuerpo
Legislativo Municipal al momento de la redacción de la ley haya dicho nada, teniendo en
cuenta el impacto económico y financiero que esta redacción iba a tener. Es muy raro que
en la sucesión de los hechos que se fueron dando desde el año 2005 hasta la fecha, con
situaciones conflictivas realmente muy complicadas -como bien lo decía recién el concejal
Bocchicchio-, relaciones que habían ido por fuera absolutamente de la razonabilidad
institucional en lo que era la relación entre los intendentes y los gobernadores que fueron
de esa fecha hasta el día de hoy. Es muy raro que en esa situación de conflicto, casi
permanente, en ningún momento se hubiese entendido que la ley quería decir que el
veinticinco por ciento (25%) era previo al envío de coparticipación.
Como también es muy interesante analizar cuántos presupuestos provinciales se
aprobaron del año 2005 a la fecha, definiendo cuales eran específicamente los recursos
que debían enviarse a los municipios y a la comuna de Tolhuin. Es muy raro que en ese
momento, también considerando que estamos hablando que tanto el Gobierno municipal
como el Gobierno provincial venimos de una reelección. Es muy raro que en todos estos
años de elevaciones de presupuestos y de discusiones presupuestarias, en ningún
momento se hubiera entendido que acá había que reformular el criterio de una ley que
estaba vigente en ese momento.
También para aportar a ustedes, señores concejales, hay un dato histórico que me
parece muy valedero, que se dio en el año 2009, que fue cuando efectivamente los
Gobiernos municipales y el Gobierno provincial tuvimos una situación de mucha rispidez
porque los recursos a las municipalidades no llegaban en tiempo y forma. Tanta rispidez
tuvimos, que tuvimos que llegar casualmente al Superior Tribunal de Justicia a poder
resolver esa situación y, acordar -a partir de la participación activa del Superior Tribunal de
Justicia -cuál era los montos y las formas en que el Ejecutivo provincial debía enviar los
recursos de coparticipación a los distintos municipios. En esa reunión, o en esa
formalidad de reunión, casualmente también participó el Fiscal de Estado.
El Fiscal de Estado tuvo una actitud activa en la reunión que mantuvimos los
Ejecutivos municipales y el Ejecutivo provincial, para tratar de resolver una situación que
estaba justamente orientado a cuáles eran los recursos y de qué manera debían llegar
esos recursos a los municipios. Porque hay un dato que no es menor. Hay un dato que no
es menor, en aquel momento histórico, a mí me tocó debatir con el Ministro de Economía
del momento, del Gobierno de la provincia, me tocó debatir porque el Ministro de
22
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Economía, Rubén Banthje entendía que en realidad el Ejecutivo provincial debía enviar los
recursos municipales cuando había terminado de ejecutar el nivel de gasto que tenía que
ejecutar como una partida de gasto más, y esto me animo a decirlo de esta manera, en el
recinto, porque yo lo discutí públicamente en una radio pública con el Ministro de
Economía de aquel momento. Por eso fue también que hubo que definir el rango en como
debía administrarse los recursos de las municipalidades, en función de los términos
constitucionales que están marcados en la Constitución de la Provincia.
Por supuesto que no puedo perder bajo ningún punto de vista la visión de cuál es el
rol que tiene el Fiscal de Estado en la Provincia. El Fiscal de Estado está para defender los
intereses del Gobierno de la provincia y está bien en definitiva que lo haga así. Ycomo lo
he dicho públicamente y lo vuelvo a repetir acá, si el Fiscal de Estado hoy fuese Fiscal de
Estado de la Municipalidad, el Fiscal de Estado sumaria argumentos en defensa del
municipio para que el municipio incluso ampliara la deuda que ya tiene el Gobierno de la
Provincia con la Municipalidad de Ushuaia.
Yo creo que tenemos que evaluar que en algún punto esta institucionalidad que se
ha logrado construir en estos últimos años, para no tratar de agredir esa difícil
construcción con situaciones que tienen un marco histórico y un marco económico, y un
marco financiero que por momentos hacen anacrónica la propia discusión.
Creo que el peor error que podemos cometer como dirigentes públicos es de
alguna manera someternos a una estrategia mediática para las cuestiones que
efectivamente hoy se deben estar discutiendo en la relación institucional entre el Gobierno
de la Provincia y la Municipalidad de Ushuaia.
No es casualidad que en uno de los puntos en que hice mención el 15 de febrero,
hice especial atención a los casi once millones que en este año debieran, teóricamente,
debitarnos en concepto de gastos administrativos. Y no es casualidad... cuando uno
evidentemente pone esos once millones de pesos en un marco de presupuesto de cinco
mil y pico de millones da la sensación de que estamos hablando de muy poca plata.
Ahora, cuando uno referencia esos once millones de pesos en que da la posibilidad
a la ciudad a tener por ejemplo un polideportivo más por año, o que por ejemplo con once
millones de pesos se pueden construir dos aperturas de calles de lo que es la zona de
Barrancas del Río Pipo, que es un sector que va a tener contenido aproximadamente unas
mil familias, cuando uno pone en contexto que esos once millones de pesos
transformándolos en inversión social, en cómo pueden transmitir o cómo pueden decir
efectivamente qué es lo que se puede hacer con esos once millones de pesos que hoy,
lamentablemente, van a una instancia administrativa que uno no puede llegar a entender a
dónde va esa plata. Con un dato que no es menor, que por supuesto lo hemos estado
conversando y lo vamos a seguir conversando. Ojalá pueda ser de esta manera con el
Gobierno de la Provincia, que no es casualidad que el Gobierno de la nación no le cobre a
gobiernos provinciales ni un solo peso en concepto de administración de la
coparticipación que envía, pero con un antecedente también muy interesante, un
23
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
antecedente jurídico muy interesante. Porque hace algunos años atrás el Gobierno
nacional, hace muchos años atrás, le cobraba a las provincias gastos administrativos por
la coparticipación, en aquel momento las provincias decidieron unirse en un reclamo
judicial y hacer una presentación ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en ese
momento fue cuando la Nación abrió la instancia de negociación y decidió dejar de cobrar
cualquier tipo de gastos administrativos con respecto a lo que era su relación a las
provincias. Este es un antecedente que no pasa inadvertido.
Entonces, me parece que el peor error que podemos cometer es correr el ángulo de
la discusión. Correr el ángulo de la discusión creo que de alguna manera es someternos
en algún punto a una visión estratégica-política. Porque en esto no podemos ser
inocentes, acá hay una estrategia política vinculada y orientada a esta discusión, que
tenemos que tratar que se encauce bien; porque no tengan dudas que tanto el Concejo
Deliberante de la ciudad de Ushuaia como el Ejecutivo municipal de la ciudad de Ushuaia
queremos tener la relación que hemos tenido durante todos estos años con el Gobierno
de la Provincia. Queremos tener la relación que nos ha permitido llevar adelante
decisiones que han sido acertadas en achicar los enormes pasivos que tenemos por
ejemplo en lo que son las demandas habitacionales. Que Ushuaia haya podido contener
mil quinientas soluciones habitacionales en los últimos años es, ni más ni menos, que el
reflejo de una actitud de trabajo en conjundo entre el Gobierno de la Provincia, el Gobierno
nacional y el Gobierno local. Hay mucho más por hacer y ahí es donde tenemos que estar
hoy concentrados para poder llevar estas cosas adelante.
Una de las grandes virtudes que ha tenido el Gobierno de la Provincia en este
sentido es haber incorporado el Fideicomiso Austral, por ejemplo, en las obras de
electricidad que se deben hacer en la zona de Alakalufes II. Por ejemplo, lo que fue el
trabajo en conjunto de la Ley 766 de Emergencia Habitacional, que permitió comprar entre
otras cosas, con recursos compartidos, todos los insumos que van a permitir que en el
sector de Andorra pueda haber cloacas, luz, y agua. Esa es, me parece a mí, la función
que está esperando de alguna manera la ciudad en la discusión y en el debate público
que tenemos que llevar adelante.
Creo francamente que tenemos que tener una postura muy clara, creo que no
podemos relajarnos en el esperar que las relaciones políticas resuelvan esto de la noche
a la mañana. Creo francamente que es muy infantil creer que la magia va a venir a resolver
los problemas que tiene hoy la Provincia, y los grandes... las grandes situaciones que
debemos tener la mirada al futuro y resolver. Creo que no es inteligente creer que de
repente va una resolución judicial a poner en blanco sobre negro cuestiones que
lamentablemente hace décadas que los municipios y la Provincia deben poder mirar,
resolver y atender como corresponde. Me parece que buscar de alguna manera que un
argumento venga a cambiar la carga que, lamentablemente es física y es real, en cuánto a
la dificultad que a veces tiene el Gobierno de la provincia en mandar los recursos que son
municipales a las municipalidades en tiempo y en forma, evidentemente también es un
24
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
desafío hacía adelante. Pero ese asunto no se va a resolver con que de repente surja,
ahora, que hace ocho (8) años o nueve (9) años no nos dimos cuenta que había una ley
que había que aplicarla de otra manera.
No creo que nos haga bien que hoy nos sentemos en este recinto a ver que si la
inversión en educación es tal, o la inversión en educación es cual. Cada uno de nosotros
como dirigentes políticos asumimos una responsabilidad cuando nos presentamos como
candidatos, y en estos momentos es nuestra obligación hacernos cargo de esa
responsabilidad.
Francamente digo, nadie puede pensar que la Municipalidad de Ushuaia se puede
hacer cargo de la educación, creo que la Municipalidad de Ushuaia hace grandes aportes,
y cada uno de ustedes sabrá evaluarlo desde el lugar en el que está. No creo que sea
buena idea que yo traiga hoy al debe o al haber, porque en definitiva sería querer ponerme
a comparar una estructura que está justamente legalmente orientada para eso, porque
para eso hay un Ministerio de Educación, y para eso hay responsabilidades legales que
están orientadas en la Constitución Provincial, en la Constitución Nacional, y en las leyes
vigentes hoy en día sobre esta materia. Entonces, no creo que sea buena idea
francamente seguir en esta compulsa y en este debate público de ver quién paga a los
maestros de la Provincia, quién paga a la policía de la Provincia, quién paga a los
hospitales de la Provincia, porque yo les digo: no pierdan el tiempo en eso. Por supuesto
que lo paga el Gobierno provincial, si es lo que legalmente corresponde. Por supuesto
que lo paga el Gobierno provincial. Como sería ridículo que yo le venga a pedir al Gobierno
de la provincia que se haga cargo del servicio de recolección de residuos; o que se haga
cargo del servicio de transporte público, sería ridículo que yo haga ese planteo, y ustedes
no me lo permitirían porque son las responsabilidades legales que cada uno tiene en el
lugar en el que está.
Por eso creo que si hay algo que molesta de lo que es la presentación del Fiscal de
Estado, es la manera y la forma en la que se refiere a las Administraciones municipales,
porque creo sinceramente que podía dejar perfectamente reflejada cuál era la opinión que
él tenía, con respecto a los recursos provinciales y municipales, sin desmerecer con
absoluto desdén el trabajo que ha venido desarrollando no la gestión nuestra de la
Municipalidad, sino la Municipalidad en términos institucionales. Me parece que no era
necesario desmembrar los argumentos en función y en contra de la Legislatura de la
Provincia de la manera en que lo hace, desvirtuando absolutamente cual es el trabajo de
una Legislatura Provincial. Me parece que no era necesario para defender los artículos y
las referencias que él quería defender en función de lo que la Gobernadora le había
pedido, no era necesario dar ese detrimento institucional dando a entender que acá ha
habido instituciones que no han hecho nada en los últimos veinte años, no era necesario.
Me parece que ese también es un punto de reflexión.
Entonces, si puedo dejarles hoy un comentario para hacer el primero es la
necesidad de trabajar en conjunto, por eso es necesario que podamos concentrar
25
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
nuestros esfuerzos en leyes y normativas que nos den recursos conjuntos para atender
los enormes pasivos sociales que tenemos, poder reconocer no someternos a
estrategias mediáticas en función de no discutir lo que tenemos que discutir. La
Municipalidad de Ushuaia no puede pagar once millones de pesos en gastos
administrativos, la Municipalidad de Ushuaia no se puede dar ese lujo, porque es mucha
plata que tiene que invertir en cosas que realmente son socialmente muy importantes.
Y por último, me parece que tenemos que dejar que ustedes como concejales, que
obviamente el Ejecutivo se encolumna detrás de ustedes en esto, tenemos que dejar
claramente reflejado que estamos dispuestos a tener un debate maduro, que estamos
dispuestos a tener un debate acorde a los momentos históricos que vivimos, pero que
también estamos cansados de la chicana mediática, que estamos cansados de la
mediocridad de las discusiones que afectan el sentido común, que no nos permiten
darnos cuenta que somos gente inteligente, que sabemos darnos cuenta lo qué pasa en
el lugar en que vivimos y dejar reflejado claramente en cualquier expresión que tengan que
estamos dispuestos a construir y a ir para adelante en la medida que se respete nuestro
nivel intelectual. Muchas gracias.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien concejales, está a consideración el cuarto
intermedio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 14 y 00.
- A la hora 16:00:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las dieciséis horas, reanudamos la sesión.
Por Secretaría, se va a dar lectura al proyecto de declaración consensuado en el
cuarto intermedio.
SR. SECRETARIO (Arauz).-
PROYECTO DE DECLARACIÓN
Artículo 1º - Habiendo tomado conocimiento de la presentación realizada por el
Fiscal de Estado, con el objeto de hacer cesar el estado de incertidumbre sobre los
alcances que en materia de financiamiento educativo y distribución de fondos
coparticipables implica el dictado de las Leyes Provinciales Nº 159, 167 y 648, este
Concejo Deliberante estima pertinente manifestar su preocupación ante lo que podría
significar una disminución sustancial del presupuesto municipal.
La presentación en cuestión parte de aseveraciones erróneas en lo referente a la
negativa y falta de contribución para solventar en concurrencia con la Provincia la
educación pública.
26
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Así por ejemplo, se pone en duda el cumplimiento de la Carta Orgánica Municipal,
específicamente en lo que respecta a sus artículos 27, incisos 1, 35, 38 3, 11, 59, 61, 70 y
103.
En este sentido, y en nuestro rol de garantes del cumplimiento de la normativa
vigente, entendemos que no puede desconocerse que el Municipio de Ushuaia viene
llevando adelante tres escuelas municipales, las que son solventadas en forma unilateral
no solo en cuanto a los costos edilicios sino también en lo relativo a salarios docentes,
como así tampoco que el Municipio resuelve con recursos humanos y edilicios propios la
actividad deportiva de la gran mayoría de las escuelas públicas provinciales,
contribuyendo al sistema de salud, llevando adelante los programas provinciales de
prevención como así también el Programa Nacional Municipios y Comunidades
Saludables, actitudes todas estas que claramente manifiestan la labor que el Municipio
realiza en este sentido, en el marco de sus competencias y atribuciones.
Se deslizan asimismo presuntos incumplimientos en áreas como Cultura, Deporte,
Protección Civil, Desarrollo Social, entre otras, lo que queda sin sustento alguno con solo
hacer una rápida lectura de los sucesivos presupuestos municipales.
Ante los hechos descriptos, los representantes de la Ciudad no podemos dejar de
manifestar nuestra profunda preocupación ante la pretendida disminución de los fondos
con que cuenta el Municipio, situación esta que pondría seriamente en riesgo la prestación
de servicios básicos que el mismo tiene obligación de brindar a la comunidad.
Asimismo, entendemos que no debemos distraernos de la verdadera discusión de
fondo la cual es los roles del Estado, los aportes y sus asignaciones presupuestarias
respectivas, como así tampoco dejar pasar por alto los montos que el Gobierno de la
Provincia descuenta mensualmente en concepto de gastos administrativos cuando la Nación
no cobra absolutamente nada por igual ítem.
Cabe agregar, además, que este Cuerpo considera que no se trata de una discusión
técnica sino netamente política y éste es el verdadero ámbito de debate.
Por último, se estima oportuno reiterar la disposición absoluta de este Cuerpo de
participar en los ámbitos correspondientes para mantener las discusiones de fondo que sin
lugar a dudas son imprescindibles en forma previa a cualquier decisión a tomar, ello a los
fines de garantizar el respeto de las instituciones.
Artículo 2º.- Remitir copia de la presente a los poderes ejecutivos y deliberativos
municipales y provinciales
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si es para adelantar el voto negativo del bloque del Partido Social
27
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Patagónico a éste proyecto. Insisto, voy a fundamentar porqué. Porque quiero evitar
comentarios posteriores que tengan... que ubiquen a estos siete (7) concejales en mayor
o menor compromiso con la autonomía municipal y de los recursos de la Municipalidad a
partir de la discusión de este tema.
Quiero dejar en claro que sí se trata de una consulta técnica, el Fiscal de Estado no
está para defender los intereses del Gobierno como se dijo, sino velar por la legalidad de
los actos de gobierno que no es lo mismo. Y en ese rol de velar por la legalidad de los
actos de gobierno existiendo una duda sobre la aplicación del marco legislativo vigente se
va en consulta al Superior Tribunal de Justicia. Ir de consulta al Superior Tribunal de
Justicia no es de ningún modo avanzar sobre los recursos municipales, es eliminar la
duda que hoy existe. Duda que se genera cuando aparece, ni antes ni después, la duda
existe, la duda se evacua cuando aparece. Especular si esto se hizo antes, por qué no, por
qué ahora, cuándo será después creo que no viene al caso. No es la discusión política
que seguramente y siempre es más fácil dedicarse a la discusión política, pero es en el
fondo una simple discusión técnica.
Qué pasa si el Superior Tribunal de Justicia decide que la forma en que se están
liquidando y coparticipando los recursos provinciales es la correcta como viene
ocurriendo, seguramente aquí no ha variado nada. Y qué pasa, al contrario, si el Tribunal
Superior de Justicia dictamina o resuelve que se están liquidando mal los fondos
coparticipables y la asignación de las partidas del presupuesto general del Gobierno,
habrá que corregirlo, eso es lo que se está buscando, acá no hay ninguna especulación
de otro tipo. Hay intereses políticos, seguramente la discusión de la que estamos
hablando es de recursos, pero evidentemente se está tratando de despejar la duda que
persiste.
No vamos a entrar en si el aporte a la educación de la provincia o del municipio es
más o es menos, creo que es una discusión estéril, no voy a defender el tono del
contenido del dictamen de la presentación del Fiscal de Estado porque creo que habla por
sí mismo. Pero si quiero aclarar que no comparto que éste sea el ámbito de debate
porque esto es una discusión política, esto es una duda técnica que se debe dirimir en los
estamentos técnicos que son los que deben resolver.
Nada más, creo que con eso está bien explicada la posición de nuestro bloque. Y
quiero recalcar una vez más que no está en juego acá la autonomía municipal, sino la
certeza de cómo se están transfiriendo o coparticipando los recursos que forman parte del
presupuesto general de la Provincia. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, vamos a realizar votación nominal del proyecto de
declaración.
- Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas, Llanes, Vuoto, Rubinos, Guglielmi y De Marco.
- Vota por la negativa el concejal Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
28
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. SECRETARIO (Arauz).- Seis votos por la afirmativa, uno por la negativa, queda
aprobado el proyecto de declaración.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, solicito un cuarto intermedio para
adecuar la sala porque va a haber un grupo de vecinos que van a utilizar la Banca del
Vecino. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 16 y 10.
-A la hora 16 y 25:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las dieciséis horas, veinticinco minutos
reanudamos la sesión.
BANCA DEL VECINO
Vecinos Autoconvocados por el Bosque
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Voy a solicitar que, bueno, la presencia de los Vecinos
Autoconvocados por el Bosque, Federico García, señor Andrés Toledo y señorita Natalia
Oro.
Bueno, en principio darles la bienvenida al Concejo Deliberante, recordarles que,
bueno, como lo estípula la ordenanza vigente tienen treinta minutos para poder exponer lo
que a ustedes les parezca. Así que, bienvenidos.
SR. GARCÍA.- Bueno, muchas gracias primero, por recibirnos.
Bueno, nosotros somos los Vecinos Autoconvocados por el Bosque de Tierra del
Fuego. Esto arrancó por una movida instantánea en algún sentido y convocados también
por Osvaldo Bianchi, cuando vimos que estaba el incendio en Bahía Torito, él nos hizo
reflexionar de alguna forma a un grupo de amigos. Y bueno, desde allí, desde ese
movimiento instantáneo, de esa necesidad de decirle al Gobierno que aplique todo lo que
tiene que aplicar para poder apagar el fuego, porque veíamos que se estaba yendo de las
manos en ese momento, nos convocamos frente a la Casa de Gobierno y, desde ahí
nació este movimiento instantáneo, espontáneo de alguna forma pero a su vez inteligente
porque desde la convocatoria, nos sumamos más de doscientas (200) personas ese día
en Casa de Gobierno, pudimos dilucidar cuestiones que hasta ahora no nos había
informado el Gobierno de la Provincia en ese momento, y también por la mis ma
participación ciudadana ¿no?, desde la inteligencia popular que decimos nosotros
empezamos a ver que había medidas que no se habían tomado hasta ese momento y que
debían ser tomadas.
29
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Desde allí, bueno, surgieron varios temas, entre ellos todavía la Ley de Bosques
Nativos de nivel nacional, que no estamos adheridos en la Provincia, y que eso significaría
un avance importante para proteger nuestros bosques entre tantas otras situaciones
medio ambientales que la Provincia debe poner en movimiento. Y que desde este
movimiento, bueno, reiterando un poco, desde la Provincia también vamos hacía los
municipios exigiendo como ciudadanos cuestiones que tienen que ver con el medio
ambiente, y que tienen que ver con los bosques. Así que bueno, eso es como nacemos,
quiénes somos y hacia dónde vamos ¿no?
Así que bueno, muchas gracias.
SR. TOLEDO.- Bueno, buenas tardes.
Inicialmente, fuimos recibidos en enero por tres (3) legisladores, el vicepresidente I
de la Cámara y dos legisladores más, que nos escucharon y expusimos, bueno, los
planteos que nosotros hacíamos hacía el Ejecutivo provincial y en particular a la Secretaría
de Desarrollo Sustentable.
Los legisladores tenían conocimiento que la gestión anterior había tratado un
proyecto de ordenamiento de bosques territoriales, ese ordenamiento no se pudo llevar
adelante o finalizar, digamos, por la falta de tratamiento precisamente y de reuniones en el
marco de la comisión de Recursos Naturales. De modo que se comprometieron a tratar
este proyecto, debieron... Ariel Martínez se reunió con nosotros en alguna oportunidad. Yo
tuve una oportunidad también de hacerle una entrevista y se comprometió a corregir el
texto, porque aparentemente habría alguna desinteligencia en el texto anterior, en la
gestión anterior, de modo que entiende que para los últimos días de febrero, es decir para
estos días, ya la Secretaría de Desarrollo -a través del Ejecutivo- debería estar
presentando en Legislatura esta nueva normativa, este nuevo proyecto al menos para que
sea tratado por el seno de la Legislatura provincial.
Lo que dice la Ley Nacional es que las ciudades que tengan bosques comunales
también deben ordenarlos, de modo que nosotros los autoconvocados mantuvimos dos
encuentros con el Presidente del Cuerpo, y bueno planteamos la necesidad de que el
Concejo Deliberante de la ciudad pueda ordenar sus bosques comunales. Y a su vez el
pedido que nosotros hacemos hacia éste Cuerpo colegiado es que le expresen a la
Legislatura provincial la necesidad que tiene Tierra del Fuego hoy de contar con su ley de
bosques, porque anualmente Nación gira ocho (8) millones de pesos, que pueden ser
destinados para la preservación, la conservación y la protección de los bosques, como así
también para colaborar con los madereros, entre otras industrias, para hacer un uso
sustentable de los recursos forestales y por supuesto también facilitar a que, bueno, las
contingencias que hemos vivido por ejemplo en Bahía Torito, en el corazón de la Isla y en
años anteriores en Tolhuin, no se vuelvan a dar, y si se dan tengamos los recursos
económicos y materiales técnicos como para que podamos salir de esa contingencia. De
modo que estamos pidiendo que ustedes -que son el cuerpo de colegiados de la ciudad-
30
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
le soliciten a la Legislatura que dé tratamiento a cualquier proyecto que tenga que ver con
la Ley 26.331 y su aplicación en Tierra del Fuego, y por supuesto también poder acceder al
ordenamiento de los bosques que tiene la ciudad de Ushuaia dentro de sus límites.
Y bueno, simplemente...
- El señor García hace un comentario.
SR. TOLEDO.- Sí es cierto, Federico García me acota, estamos haciendo junto con
distintas asociaciones de la ciudad y de Tierra del Fuego una junta de firmas, tanto en
formato digital como en papel, en las tres ciudades para que los acompañemos a
ustedes, a los concejales de Río Grande que también se van a sumar a esta iniciativa de
pedirle a la Legislatura que trate este proyecto de ley. Suponemos que tenemos más de
mil quinientas firmas en este momento reunidas, tanto en papel como digitales, las que
van a ser ingresadas a la Legislatura Provincial. Nos están colaborando desde
asociaciones intermedias como por ejemplo ABE y los COA de las ciudades y también la
asociación Manekenk, a quienes nosotros -los autoconvocados- les damos las gracias
porque tienen un respaldo institucional, como por ejemplo también la Fundación Ushuaia
XXI.
Así que nada más, los dejo ahora si con Natalia Oro Castro que les va a explicar a
ustedes los aspectos técnicos, biológicos y ecológicos de los bosques de Tierra del
Fuego.
- La señorita Oro Castro muestra power point a medida que habla.
SRTA. ORO.- Hola, buenas tardes.
Bueno, yo voy a iniciar con describir nuestros bosques. Bueno, tenemos en la parte
del ecotono, delimitada como una región ecológica, mayoritariamente tenemos bosques
de ñires, de nothofagus antartica, el noventa y cinco por ciento de los bosques son de esta
especie, otras de las especies de nothofagus que aparecen en esta región es el
nothofagus pumilio, la lenga, ocupando menor superficie. Estas especies son especies
caducifolias, pierden sus hojas en el invierno. Y luego, para la región de la cordillera
aparece el nothofagus betuloide, que es el guindo, que es una especie perenne junto con
la lenga también y que forma también bosques mixtos además de bosques puros de
lenga y de guindo. Eso un poco para situarnos.
Para dar algunos números, en total hay unas setecientas mil hectáreas de bosque
actualmente, eso se traduce en un treinta por ciento de la superficie de Tierra del Fuego
ocupada por bosques, de los cuales el sesenta y cinco por ciento corresponde a bosques
de lengas y un treinta y cinco por ciento corresponde a las otras dos especies, al ñire y al
guindo. Y de ese sesenta y cinco por ciento tenemos un treinta y ocho por ciento que
desde el punto de vista forestal son bosques productivos de lenga, y un veintisiete por
ciento a bosques de protección y a bosques que están a los costados de los cursos de
agua, son todos bosques de protección.
Entonces, bueno, llegamos a por qué nuestros bosques son importantes. Bueno,
entre algunas funciones ecosistémicas tenemos que los bosques tienen funciones de
31
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
protección ya que evitan la erosión protegiendo el suelo, la cubierta forestal... bueno, la
vegetación es una de los cinco factores formadores de suelo y por lo tanto evita la erosión,
sea erosión por viento o hídrica. Tenemos que los bosques albergan numerosas
especies, mucha biodiversidad, y por eso también son de protección, y también protegen a
la contaminación de ruidos porque absorben la onda sonora.
Entre las funciones reguladoras tenemos que regulan numerosos procesos
ecosistémicos como el ciclo del agua, el clima, más ahora con el cambio climático es muy
necesario. Y también otro de los aspectos es que las plantas como alimento captan el
dióxido de carbono durante el día y emiten oxigeno, entonces bueno, dado las altas
emisiones de dióxido de carbono actuales tenemos la importancia de nuestros bosques
¿no?
Luego en funciones ya más antrópicas propiamente dichas tenemos las funciones
productivas, que bueno, no solamente el bosque aporta recursos de la madera, como
puede ser leña o para construcción, o para muebles. Tenemos una serie de recursos que
se pueden sacar del bosque como hongos, como frutos, y como plantas ornamentales,
que serían los helechos en este caso. También bueno, funciones recreativas desde el
punto de vista del turismo, ya sea montañismo tanto en invierno como en verano.
Entonces, bueno, ahora voy a hablar un poco del fuego. El fuego necesita tres
elementos para poder producirse, una es el oxigeno que está presente en el aire, otro es
un combustible, en el caso del bosque está lleno de combustible y otro es una fuente de
calor. Esto para que se produzca un incendio forestal necesita de todos estos elementos,
más una reacción en cadena que va a desencadenar que se quemen varias hectáreas de
bosques.
Y bueno, acá tenemos los tipos de fuego.
-Se proyectan imágenes.
SRTA. ORO.- El más común es el fuego de superficie que se da sobre el sustrato
herbáceo, entonces se va sobre la superficie quemando la materia orgánica y bueno las
plantas sotbosque. Todas las plantas están por debajo de los árboles y este tipo de
incendios generalmente origina los otros dos tipos, que uno es el de copas, que es el de
más fácil propagación, que es el que se ven las columnas de humo, como en estos
incendios que hemos tenido recientemente; y otro es el de subsuelo que es de
propagación muy lenta, se puede llegar a tardar varios días en visualizar este tipo de… y
por eso es tan peligroso, no es muy común, pero es muy peligroso. Y bueno, también
quiero hacer hincapié de que estos tres tipos se dan simultáneamente en un incendio
forestal.
Luego, bueno, cómo es la propagación del fuego. Uno tenemos por medio de la
radiación, por medio del calor que emite una fuente que se está incendiando que no llega
a grandes distancias simplemente bueno, se propaga a combustible cercano. Otra es la
conducción, que es la que se genera por ejemplo a lo largo de un mismo árbol, y otra que
es muy peligrosa para los brigadistas es la conducción, porque las altas temperaturas
32
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
que genera un incendio eleva todo este aire que es muy denso, perdón es poco denso por
ser muy caliente, lo eleva y se mezcla con el aire frío que tiene más arriba en la atmósfera,
y todo eso se calienta por las corrientes de aire puede caer a dos kilómetros de distancia,
y esto es una de las cosas que mató a los brigadistas en Torre de Paine. Bueno,
casualmente ahora en la reserva los brigadistas evacuaron una hora antes de que cayera
una corriente convectiva y bueno, que por suerte gente especializada en meteorología los
estaba asesorando permanentemente porque esto es muy peligroso.
Y otra cosa que quería mencionar es cómo es... cuáles son las partes de un
incendio. Una, bueno, es el frente o cabeza, digamos este es el viento entonces la cabeza
va en dirección a favor del viento, ¿no cierto? Entonces tenemos la cola, el flanco izquierdo,
el derecho, y bueno tenemos los bordes y después, bueno, pueden producirse estos
focos secundarios, por estos… productos de la combustión y bueno, algunos otros
componentes como estos que se denominan dedos.
Bueno, y ¿cuáles son las causas de los incendios forestales? Tenemos tanto
causas naturales como humanas. Las naturales las podemos atribuir si tenemos
volcanes o por tormentas eléctricas, y las humanas están relacionadas con tanto la
actividad deportiva como la pesca, el montañismo, el motociclismo, las actividades de
camping, también por las colillas del cigarrillo, por dejar basura en el bosque. También se
ha quemado históricamente en Tierra del Fuego para el ganado y, también la quema de
productos de residuos forestales ocasionó en el 2008 que se propagaran varios focos
quemando unas tres mil quinientas hectáreas. Pero bueno, en Tierra del Fuego tormentas
eléctricas son muy poco frecuentes y volcanes activos no tenemos, entonces bueno, la
mayoría... prácticamente el cien por ciento se produce ya sea por negligencia o por
accidentes, o intencionalmente los incendios forestales.
Entonces, cuáles son las consecuencias de los incendios forestales.
Principalmente lo que afectan es la erosión, porque cuando se quita la cubierta forestal
eso hace que la lluvia actúe arrastrando los sedimentos y produzca erosión lavando el
suelo, destruyendo el suelo que tardó miles de años en formarse y que con pocos
segundos ya no tenemos más suelo, y tardan entre unos cien y doscientos años en
recuperarse. Entonces, afecta el suelo, afecta el ciclo de los nutrientes, tanto de los
macronutrientes como carbono, nitrógeno, como los de los micronutrientes, todos
necesarios para el crecimiento de las plantas; se quema la materia orgánica, nosotros
tenemos suelos con un porcentaje altísimo de materia orgánica. Al quemarse la materia
orgánica se generan hidrocarburos, esos hidrocarburos hacen que el suelo pierda la
permeabilidad y se produzca una correntía superficial también produciendo erosión. Y
también se produce por la lluvia una compactación del suelo, porque el suelo también
pierde humedad, entonces las gotas de lluvias vendrían a ser como martillos que están
aplastando el suelo y produciendo esa compactación.
Luego, bueno, tenemos la contaminación de los cursos de agua por las cenizas,
todo producto de la erosión, si no se evita la erosión esas cenizas van a los cursos de
33
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
agua y los contaminan con las consecuencias para la vida vegetal y animal de los lagos.
Otras de las grandes emisiones de dióxido de carbono que se ven...
- Señala fotografía en power point.
SRA. ORO.- Este es el incendio de Bahía Torito, y luego por supuesto, la pérdida de
hábitat, tenemos estos dos casos, ¿no? Bueno, esto no se puede ver bien por el color
pero esto es una foto de Bahía Torito, donde se ve que la intensidad ha sido de las más
altas porque se ve la ceniza blanca, en presencia de ese tipo de ceniza el incendio habrá
alcanzado los cuatrocientos, quinientos grados en esa zona. Entonces bueno, la pérdida
de hábitat genera la pérdida de biodiversidad, de animales, desde microorganismos -que
son los formadores de suelos- hasta bueno incluye bacterias fijadoras de nitrógeno hasta
los animales y toda la cubierta vegetal.
Bueno, ahora, para explicar qué pasa luego de un incendio con la vegetación. La
vegetación es clave para que la erosión no se produzca y lo primero que empiezan a
aparecer son plantas pioneras en el orden de los líquenes y los musgos, también plantas
herbáceas, como pueden ser en esta interface morrisa, senesio y también pastos. Bueno,
los arbustos aparecen en un mediano plazo y los árboles son los últimos en aparecer, y
dependiendo de su capacidad de recuperación van a poder regenerarse, ¿no?
- Señala fotografía en power point.
SRA. ORO.- Por ejemplo éste es un árbol de ñire. El ñire puede por brotación puede volver
a producir... bueno, produce clones y puede volver a regenerarse. Pero tanto el guindo
como la lenga son árboles que dependen de su banco de semillas para germinar, y en
estas especies su banco de semillas es transitorio, o sea no duran más de un año en el
campo.
Bueno, ahora vamos a pasar a los incendios de Tierra del Fuego. Bueno, dado las
características de esta zona... esta zona ya mencionamos que no es una zona... no forma
parte de la dinámica natural del bosque el incendio como sí en otras zonas que los
bosques necesitan del incendio para poder regenerarse. Los bosques de Tierra del
Fuego se regeneran por medio de la abertura de gap, de huecos en el bosque, de esa
forma las plantas de lengas son semi tolerantes al sol, se necesita sol para poder
prosperar. Pero bueno, la acumulación de material muerto durante el invierno, o sea, la
lenta descomposición que tiene ese material, los fuertes vientos que reinan en la zona, esos
son dos factores que bueno van a favorecer si se produce un incendio forestal. Y dadas las
bajas precipitaciones que estamos teniendo, hablamos un orden del año pasado de
cuatrocientos (400) milímetros anuales, estamos en una zona semiárida, más el aumento de
la temperatura producto del cambio climático y por supuesto, bueno, la negligencia y la
intencionalidad ¿no?, estos son factores que van hacer que los incendios sean más
frecuentes. Entonces, bueno, para dar algunos datos desde el 2000 hasta el presente como
fueron los incendios en Tierra del Fuego tenemos: ciento cincuenta (150) hectáreas
aproximadamente afectadas desde el 2000 al 2007, tres mil quinientas (3500) hectáreas en
el 2008, luego en el 2009 hasta el 2011 se habrán registrado unas (cien) 100 hectáreas
34
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
afectadas aproximadamente, y ahora en el 2012 tenemos otra vez otro pico muy importante
de casi dos mil quinientas (2500) hectáreas hasta el momento afectadas.
- Se proyectan imágenes.
SRTA. ORO.-Y bueno, para mostrar algunas imágenes de los incendios. Estos se produjeron
en el 2008 en varios puntos de la Provincia.Y estas son imágenes de Bahía Torito, donde
bueno estas columnas de humo las vimos aquí en la ciudad, ven que prácticamente toda la
ladera se quemó.
Después, bueno acá los brigadistas combatiendo el fuego entre el humo, o sea
arriesgando su vida. Y acá, bueno, estas imágenes que publicó Defensa Civil donde, lástima
no se ve muy bien, pero totalmente... laderas totalmente quemadas, en una zona prístina de
la Provincia, con un alto valor turístico. Y la vista desde adentro. En estas, también, se ven
laderas totalmente quemadas. Y bueno, también hay una esperanza de que... acá hay
muchos sectores verdes que quedaron y que esos van a ser la fuente de semillas para
poder, para que esa zona se pueda recuperar.
Bueno, y la restauración de las áreas boscosas tienen que ver principalmente... en
principio con medidas de mitigación. Eso... bueno, fundamentalmente es la clausura de esa
zona es para el ingreso de animales que son unas de las medidas fundamentales y, también
pequeñas medidas para evitar la erosión. Me parece que serían las dos medidas más
importantes a tener en cuenta y si, a un mayor plazo, medidas de restauración, de
reforestación, pero bueno, hay que darle tiempo para que se vuelva a regenerar.
Bueno ¿y cómo se previenen los incendios forestales? Aquí bueno, muchas provincias
tienen este índice de peligro de incendios desde un bajo hasta un extremo, donde uno si es
moderado puede encender fuego pero pidiendo permiso, ya si es alto no se puede encender
fuego, y eso esta medido por las precipitaciones, por el clima. Entonces, bueno, una de las
medidas que estaría bueno adoptar ¿no? Con poca… también tienen horarios para encender
fuegos, no se puede encender en cualquier horario; y bueno, por supuesto medidas básicas,
el fuego no se apaga con arena, ni con tierra, sino que se apaga con agua y previendo de
cortar raíces.
También, bueno, las herramientas ¿no?, más guardaparques, gente que controle,
bueno, por supuesto, hidroaviones, helicópteros con helíbaldes, herramientas, bueno,
autobombas, son todas herramientas. ¿Pero qué pasa? Estos son todos fogones de acá,
cerca de la ciudad, de alrededores. Esto es un peligro porque está directamente al lado
del... esto es al lado de un turbal, esto al lado de un bosque, éste fogón creció en dos
semanas impresionantemente. Entonces, por más que tengamos todas las herramientas
si no controlamos esto pueden seguir quemando nuestros bosques. Entonces, es
necesario si o si una campaña de educación ambiental y una campaña de concientización
a largo plazo y por mucho tiempo porque si no, no vamos cuidar lo nuestro.
Quiero terminar con dos imágenes para reflexionar. Nuestros bosques son
nuestros pulmones, nosotros estamos como si fuéramos un cáncer eliminándolos, nos
vamos a quedar sin oxigeno.
35
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Y finalmente quedarme con esta frase del líder cacique americano: “el hombre no
tejió la red de la vida, es solo un hilo y todo lo que se le haga a la red se lo va a hacer así
mismo”. O sea, la tierra no nos pertenece sino que nosotros pertenecemos a la tierra.
- Aplausos.
SR. GARCÍA.- Una cosita más para finalizar, desde ya queremos agradecer la oportunidad
de la Banca del Vecino, también la generación de la comisión de la comuna, la comisión
de medio ambiente acá en el Concejo Deliberante, y queremos agradecer sobre todo a los
brigadistas, a la gente que está combatiendo el fuego en este preciso momento en
Estancia del Carmen que la verdad están poniendo su vida, están poniendo su tiempo, se
están exponiendo ante llamas muy grandes como fue en Bahía Torito y se está
expandiendo este fuego. Desde ya, bueno, nuestro agradecimiento a ellos, también a la
Provincia como está accionando, sabemos que todavía hay más cosas para hacer, pero
bueno, está accionando, a diferencia de torito creo que se aprendió, no sé hasta dónde
pero, bueno, vamos a esperar. Y agradecerles a ellos, a los brigadistas que están ahí,
frente a las llamas, dentro del bosque y con el humo, así que, bueno, nada, eso
queríamos decir. Gracias.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien.
Si en principio ya que presentaron el reclamo que habíamos hablado en comisión
para que la Legislatura trate esta ley, ya está presentado el proyecto, va a ser tratado en el
día de hoy, un proyecto de resolución que lo enviamos a la legislatura, ya está firmado por
la mayoría de los concejales.
Además también el compromiso, obviamente esto amerita que lo charlemos con el
resto de los concejales de la creación de la comisión de medio ambiente, obviamente
más allá del cuidado de los bosques comunales, la intensión nuestra es avanzar y
generar todas las prevenciones que tengamos que generar y todos los trabajos
adecuados y el trabajo de ustedes.
Y felicitar obviamente a los vecinos que se autoconvocaron más allá de las
organizaciones a las que muchos pertenecen, pero realmente felicitarlos y obviamente las
puertas del Concejo Deliberante a disposición de ustedes.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, señores concejales, solicito un cuarto intermedio,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 16 y 55.
- A la hora 17 y 15:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las diecisiete horas, quince minutos, reanudamos
la sesión.
36
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Moción
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Si, señor presidente, más que todo para pedirle al Cuerpo, digamos, la
autorización como lo venímos haciendo en el anterior período, si bien el Reglamento
Interno estipula que la Presidencia al dirigirse, digamos, al debatir se tiene que bajar a
cualquier banca... Vuelvo a insistir, como lo venimos haciendo en la otra gestión, voy a
pedirle a éste Cuerpo autorizarlo a usted, señor presidente, para que se dirija, digamos
del recinto de la Presidencia.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien concejal Llanes, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Quedo autorizado para hacer uso de la palabra, eso es lo que me autorizó.
Muy bien, continuamos con el Orden del Día.
Asunto 15/2012, expediente 04/2012
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 15/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 103/2012, de
fecha 13/01/2012, mediante el cual se aprobó, ad referéndum del Concejo Deliberante, el
Convenio de Cooperación Recíproca entre la Municipalidad de Ushuaia representada por
la señora Jueza Municipal de Faltas, doctora Adriana Pérez Torre D.N.I. Nº 16.715.888, y la
Presidente de la Fundación CENT 35, licenciada Alejandra Traferri D.N.I. Nº 14.891.724.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 16/2012- Se remite a comisión
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 16/2012.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, solicito que el asunto 16/2012 sea
remitido a la comisión Nº 3 para un mayor análisis, ya que estuvimos hablando con los
vecinos recién... hace un rato participaron los vecinos de este sector que están
preocupados por esto, y bueno por lo menos me he comprometido para enviarlo a
37
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
comisión, a la comisión Nº 3.
Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 20/2012, expediente 06/2012
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 20/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 1912/2011, de
fecha 29/12/2011, mediante el cual se aprueba, ad-referéndum del Concejo Deliberante,
el Convenio Marco de Cooperación Institucional registrado bajo el Nº 6325, celebrado
entre la Municipalidad de Ushuaia y la Escuela de Negocios de la Ciudad de Lyon-Emlyon
-Business School, con sede en Francia, representada por el profesor Ignacio Martí Lanuza,
D.N.I. Nº 45.484.369.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 26/2012, expediente 21/1995
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 26/2012.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Incorporar en el Clasificador de Actividades Económicas de Ushuaia
(C.A.E.U.), aprobado por Ordenanza Municipal N° 3501, en la posición H.01.04 — Galerías
Comerciales, con una alícuota de 3,50 %o (3,50 por mil).
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 23/2012, expediente 229/2001
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 23/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Aceptar el veto parcial interpuesto por el Departamento Ejecutivo
38
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Municipal a través del Decreto Municipal Nº 32/2012, de fecha 6 de enero de 2012, a la
ordenanza sancionada por el Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia en sesión
ordinaria del 7 de diciembre de 2011, mediante la cual se declara de interés municipal la
lucha contra la ludopatía y se establecen medidas de prevención en su artículo 7º.
Artículo 2º.- Autorizar la promulgación de los artículos 1º a 6º inclusive, y 8º de la
Ordenanza Municipal Nº 4074.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Desde ya este proyecto de ordenanza ha sido de mi autoría, hemos
trabajado mucho para... donde, bueno, fue aprobado en la última sesión del año pasado y,
bueno, hoy vamos a aceptar el veto ya que ha sido el artículo número siete el artículo,
digamos, de discusión donde veíamos de qué forma se iba a poner en marcha este
programa.
Vamos a aceptar el veto de este artículo dado que va a quedar firme el resto de la
ordenanza y con el compromiso de nuestro bloque de trabajar para ver de qué forma se
buscan los fondos para llevar adelante dicho programa, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 73/2012, expediente 187/2009
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 73/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 206/2012.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GULIELMI.- Ahí había una modificación para hacer como proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Arauz).- Leo el proyecto de ordenanza del asunto 73/2012.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Sustitúyase el Anexo I de la Ordenanza Nº 3693 de acuerdo al Anexo I
39
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
que corre agregado a la presente.
Artículo 2º.- De forma.
ANEXO I
Montos y Concepto
- compra directa: hasta pesos noventa y cinco mil ($95.000.-), autoriza
Subsecretaría de Hacienda y Finanzas, aprueba Secretaría de Hacienda y
Finanzas;
- concurso de precios: hasta pesos trescientos mil ($300.000.-), autoriza
Subsecretaría de Hacienda y Finanzas; aprueba Secretaría de Hacienda y
Finanzas;
- licitación privada: hasta pesos setecientos mil ($700.000.-), autoriza Secretaría
de Hacienda y Finanzas, aprueba secretaría del área con la Secretaría de
Hacienda y Finanzas;
- licitación pública: desde pesos setecientos mil uno en adelante ($700.001.-),
autoriza secretaría del área con la Secretaría de Economía y Finanzas, aprueba
intendente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de ordenanza
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 8/2012, expediente 572/1997
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 8/2012. Asuntos de Particulares.
PROYECTO DE MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y en representación de los
señores concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente, don Federico
Sciurano, con relación a una nueva ordenanza sancionada en la sesión ordinaria del día
22 de febrero de 2012, complementaria de la Ordenanza Municipal 4040.
A tal efecto adjunto copia de diversas presentaciones realizadas por comerciantes
de la ciudad para su análisis.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
40
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 35 corresponde a la Banca del Vecino, que ya fuera
utilizada.
Asunto 43/2012, expediente 107/2004
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 43/2012.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de Presidente del Concejo Deliberante y en representación de los
señores Concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor Facundo Saturnino Obregón, en
relación a su nota ingresada en este Concejo Deliberante bajo el número 43/2012, a
efectos de manifestarle que la solicitud realizada en la nota aludida, deberá ser remitida
por el Concesionario de la licencia de Taxi Nº 04.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 02/2012, expediente 01/2012
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asuntos de Presidencia. Asunto 02/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto CLR N° 032/2011, mediante el
cuál se dispuso, ad referéndum del Cuerpo de concejales, que toda la papelería oficial del
Departamento Legislativo Municipal deberá Ilevar en el margen superior derecho la
leyenda "2012 — En memoria de los Héroes de Malvinas".
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 03/2012, expediente 590/2006
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 03/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto CLR N° 017/2012, mediante el
que se autoriza, ad referéndum del Cuerpo de concejales, constituir en la modalidad de
plazo fijo la suma total de pesos trescientos noventa y cinco mil novecientos sesenta con
92/100 ($395.960,92) en la sucursal local del Banco Patagonia, en un plazo de 90 días a
tasa anual del 18%.
41
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Si, para ver si la cifra era la correcta, la que dijo el secretario porque me
figuraban tres millones.
SR. SECRETARIO (Arauz).- No, sería bueno pero no, son trescientos noventa y cinco mil
novecientos sesenta, con noventa y dos centavos.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Me había puesto contento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Esta muy bien, está a consideración…
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Simplemente para proponer si podemos analizar este tema en la
comisión respectiva.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Concejal Bocchicchio, creo que esto lo habíamos charlado
en Parlamentaria y usted no hizo ningún tipo de objeción, yo solicité su tratamiento sobre
tablas. Vamos a esperar la sesión para convocar esto, ningún tipo de problemas.
Propóngalo.
SR. BOCCHICCHIO.- Bueno, la propuesta es si va a comisión.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- La propuesta es sobre tablas porque estaba en el Orden
del Día sobre tablas.
Si a usted le parece y tiene una propuesta para enviarla a comisión, haga la
propuesta, o está preguntando.
SR. BOCCHICCHIO.- Propongo que este asunto vaya a la comisión respectiva.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Si en realidad, señor presidente, yo creo que como usted lo mencionaba,
nosotros habíamos quedado en Labor Parlamentaria donde bueno, se iba a tratar este
tema y digamos mi contra propuesta de lo que el concejal Bocchicchio está proponiendo
es que se trate sobre tablas y se someta a votación.
42
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, vamos a realizar votación nominal del asunto...
para el asunto del proyecto de resolución 3/2012.
- Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas, Llanes, Vuoto, Rubinos, Guglielmi, Bocchicchio y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. BOCCHICCHIO.- Antes de votar quería aclarar que…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene que votar concejal, después le doy la palabra…
SR. SECRETARIO (Arauz).- Unanimidad la votación.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien.
Asunto 69/2012, expediente 572/1997
SR. SECRETARIO (Arauz).- Proyectos de la Unión Cívica Radical. Asunto 69/2012.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a adecuar dentro de un
plazo de noventa (90) días la metodología que considere conveniente para la plena
aplicación de la Ordenanza Municipal Nº 4040 a excepción de hipermercados y
supermercados.
Artículo 2º.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal, a través de la vía de la
reglamentación, a analizar y resolver los casos particulares que no sea posible la
aplicación plena de la Ordenanza Municipal Nº 4040.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Siendo un tema que habíamos conversado en Parlamentaria, quería votar
por la afirmativa y ver si me acompañan el resto de los concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Si, lo hemos discutido. Lo que si no sé es cómo va a quedar redactado,
porque no sé si esto que le estoy preguntando por ahí, señor presidente, al Cuerpo era si
estamos dando una prórroga a lo establecido en la ordenanza. Esto yo creo que lo hemos
discutido, inclusive usted iba a traer una contrapropuesta, bajar los días que está
solicitando el bloque oficialista, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si concejales, a ver, justamente iba a expresar esto. Yo
43
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
había manifestado el otro día cuando nos reunimos en Parlamentaria la idea de bajarlo a
sesenta días, estuve charlando con el concejal Rubinos, por lo cual entendí el porqué de
los noventa días, así que voy a dejar de lado mi propuesta de los sesenta días para que
continúe el proyecto que originalmente presentó el concejal.
Está ahora sí, a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 70/2012, expediente 15/2012
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 70/2012.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptuar a la empresa CIRQUE XXI del cumplimiento del artículo 12
de la Ordenanza Municipal Nº 2895, modificada por la Ordenanza Municipal Nº 3230, a fin
de gestionar ante el Departamento Ejecutivo Municipal la autorización para la instalación
transitoria de una carpa según las normas de seguridad e higiene y ubicación que
determine la Municipalidad, destinada a ofrecer espectáculos circenses entre los meses de
marzo y abril de 2012.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Si, yo adelanto que no voy a poder acompañar este proyecto, en todo
caso voy a solicitar que éste mismo sea girado a la comisión de Obras Públicas para
poder tener un mayor análisis.
Donde... bueno, cuáles son los espacios que sugiere el Ejecutivo municipal donde
se podría llegar a hacer implantación. Estamos hablando -por lo poco que entiendo en
este proyecto y por las consultas que se han hecho en las áreas de comercio de la ciudad
de Ushuaia- de una carpa con antecedentes que lamentablemente hemos tenido en
nuestra ciudad a partir de, bueno, nuestras propias condiciones climáticas y
meteorológicas que han generado incertidumbre sobre qué tipo de autorización y qué
condicionamiento tiene que tener este tipo de estructura.
Así que simplemente no es una negativa a la cuestión de fondo, simplemente es
una preocupación y por estas circunstancias voy a solicitar que sea girado a la comisión
de Obras Públicas, si entiende el Cuerpo de que están dadas las condiciones para
aprobarse la verdad que voy a ser respetuoso.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
44
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. RUBINOS.- Este también es un asunto que lo trajimos a Parlamentaria y hemos
conversado con los concejales, convencidos de que era necesario trabajar sobre la
Ordenanza 2895, desde el bloque pensamos que tenemos que trabajar para que no exista
una prohibición sobre el armado de éste tipo de carpas o estructuras metálicas, lo cual
impide que la gente de Ushuaia, que los chicos puedan disfrutar de espectáculos desde
hace muchos años; y que en realidad el tema de la seguridad por supuesto que es algo
que nos preocupa y que el municipio tendrá que tomar todas las medidas pertinentes para
que esta carpa no tenga ningún inconveniente. Nosotros lo que pedimos es dar una
excepción, pero por supuesto que cumpla con todos los requerimientos de seguridad.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, vamos a someter el proyecto a votación nominal.
- Votan por afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Rubinos, Guglielmi, Bocchicchio y De Marco.
- Vota por la negativa el concejal Cárdenas.
- Votan siete señores concejales.
SR. SECRETARIO (Arauz).- Seis votos por la afirmativa y un voto por la negativa, queda
aprobado.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 71/2012, expediente 1/2012
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 71/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Disponer la incorporación del banner digitalizado de "USHUAIA
CAPITAL DE MALVINAS 30 AÑOS" en la página web oficial del Concejo Deliberante de la
ciudad de Ushuaia a partir de su sanción.
Artículo 2º.- Invitar al Departamento Ejecutivo Municipal, y a toda la comunidad, a la
incorporación del banner digitalizado de "USHUAIA CAPITAL DE MALVINAS 30 AÑOS" en
portales informativos, redes sociales y correos electrónicos.
Artículo 3º.- Distribuir gratuitamente el banner de "USHUAIA CAPITAL DE
MALVINAS 30 AÑOS" a toda la ciudadanía a través del link de la página web oficial del
Concejo Deliberante de Ushuaia, www.concejoushuaia.gov.ar.
Artículo 4º.- Dar amplia difusión a través de medios masivos de comunicación.
Artículo 5º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien concejales, si comunicarles más que nada a los
autores del proyecto que a partir del día de mañana ya va a estar en la página oficial el
45
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
banner, como corresponde.
Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 52/2012, expediente 12/2012
SR. SECRETARIO Arauz.- Asuntos del Movimiento Popular Fueguino. Asunto 52/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal el libro "Pepa, una historia fantástica",
escrita por el señor Luis Burgos, que relata vivencias del autor sobre la niñez y la
importancia de sus juegos y juguetes.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si concejales, más allá de que esto es una declaración de
interés para un ciudadano que ha escrito un libro para chicos pero, bueno, no quería dejar
pasar en realidad, porque me lo ha comentado él, el sistema operativo de trabajo que está
teniendo la Secretaría de Cultura de la Provincia con respecto a esto, al apoyo a la cultura
local. Hay que reconocer este trabajo, le han costeado más de la mitad de esta inversión
que ha realizado. Así que bueno, nobleza obliga, y es felicitar por medio del bloque
oficialista del Gobierno de la provincia, a través del concejal Bocchicchio para el área de
Cultura de la Provincia, como corresponde.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, para aprovechar la oportunidad que genera el tratamiento de este
asunto para divulgar una herramienta de producción de bienes culturales que ha creado la
gestión de Gobierno y, yo era el secretario de Cultura en ese momento.
Esto es... como bien dice el concejal De Marco, ha dado diferentes resultados.
Tengo acá un apretado resumen que me han enviado al teléfono celular para contarles
que la Editora Cultural Tierra del Fuego fue creada por ley, sancionada por unanimidad por
la Legislatura en el 2008. A partir de allí, se hizo la primera convocatoria pública para la
presentación de proyectos de libros y de discos en la provincia de Tierra del Fuego,
cortando así un circuito tradicional que estaba destinado al clientelismo, o a la dádiva
voluntariosa de algún funcionario de turno a aquellas personas que tenían proyectos
editoriales.
Me ha tocado personalmente recibir a una mujer que hacía dos años se le habían
otorgado un subsidio de ocho mil pesos ($8.000), para publicar un disco de su hijo de 13
años, que ya tenía 15, que ya no cantaba, pero igualmente reclamaba el subsidio. Ante
estas anomalías generamos esta herramienta que ha servido de mucho, que ha sido una
bisagra, de un antes y un después en la producción de bienes culturales, un incentivo en
46
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
la producción creativa de artistas de la Provincia, para financiar total o parcialmente la
producción de libros o de discos, pero también contribuyendo a la difusión y a la
distribución de ese material. Antes, tradicionalmente se otorgaba dinero quien publicaba
el libro se quedaba con las cosas en la casa y era letra muerta. Ahora hay un circuito de
distribución, se han repartido alrededor de cuatro mil (4.000) libros en bibliotecas
populares y escolares, y hay veintitrés (23) publicaciones hecha por la Editora Cultural
Tierra del Fuego y dos (2) discos.
Veintitrés (23) libros y dos (2) discos. De hecho ya, en el 2011, hay cuarenta y cuatro
(44) nuevos proyectos que van a ser evaluados por un comité evaluador de proyectos, que
funciona con profesionales de las artes ad honoren, que son los que sugieren
modificaciones a las propuestas para que estén corregidas y en tal caso publicadas o
directamente rechacen la presentación porque se entiende que le falta elaboración, ¿no?
Con lo cual la editora tiene un estándar de calidad que se busca obtener, no es una
herramienta para publicar cualquier cosa sino para aquellos escritores y músicos cuando
tengan el proyecto acabado y en condiciones de ser publicados y editados lo pueden
hacer conservando ese prestigio. Nada más, gracias por este tiempo.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 56/2012, expediente 626/2005
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 56/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Poder Ejecutivo Municipal para que a través del área
correspondiente proceda a la colocación de un reductor de velocidad sobre la calle
Soberanía Nacional Nº 1700 del barrio Los Morros.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Continuamos con los asuntos del Partido Federal Fueguino.
Asunto 61/2012, expediente 225/1997
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 61/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
47
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Artículo 1º.- Colocar un guard rail de protección en la plaza ubicada en el Paseo de
las Rosas, en la calle Prefectura Naval y Onas, la cual cuenta con juegos creativos
destinados a adultos mayores para la realización de ejercicios físicos y aeróbicos.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 62/2012, expediente 9/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 61/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de Interés Cultural el MAF 2012, Mes de las Artes Fueguinas
2012, cuya segunda edición está prevista para el mes de noviembre del corriente año, con
el objeto de brindar un espacio destinado a crear circuitos de exhibición de artistas
plásticos fueguinos e invitados tanto en espacios cubiertos, al aire libre o en la vía pública.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Si, cortito nada más. Simplemente para destacar que también el bloque
del PSP había presentado un proyecto de estas características, a de corresponder por una
cuestión formal que en todo caso que estos dos asuntos tendrían que haber sido
unificados entiendo. Pero bueno, me parece que más allá de esta cuestión es importante
destacar este mes, el que estamos hablando, el municipio participe de esa declaración de
interés. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 63/2012, expediente 7/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 63/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
48
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar un espacio reservado en la vía pública de siete (7) metros con
la leyenda: “Estacionamiento reservado para Ministerio de Desarrollo Social”, sito en la
calle Guiraldes Nº 576 de esta ciudad.
Artículo 2º.- Instrúyase a la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana para que a
través del área que corresponda proceda de las señales correspondientes.
Artículo 3º.- Exceptuar al frentista indicado en el artículo 1º de la presente como
contribuyente del pago de la tasa mensual por espacio reservado en la vía pública,
estipulado en la Ordenanza Tarifaria vigente, Ordenanza Municipal 3501.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 64/2012, expediente 144/1994
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 64/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Colocar dos carteles con la leyenda "CEDA EL PASO" en la calle
Constitución Fueguina intersección con Congreso Nacional.
Artículo 2º.- Colocar un reductor de velocidad en la esquina mencionada en el
Artículo 1º.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 65/2012, expediente 21/2006
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 65/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que informe a este Cuerpo
49
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Deliberativo, los puntos que se detallan a continuación, en relación con la construcción del
muelle del Club Náutico:
1. actas de inspección/infracción elaboradas y fecha de las mismas;
2. estado de avance de la obra;
3. si existen autorizaciones de obra emitidas por el Departamento Ejecutivo
Municipal;
4. otras actuaciones que pudieran ser de interés.
Artículo 2º.- Regístrese, comuníquese y archívese.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 66/2012, expediente 109/2008
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 66/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que informe a este Cuerpo
Deliberativo, los puntos que se detallan a continuación, en relación con la obra del
Polideportivo de Andorra:
1. monto abonado por todo concepto en la licitación anterior, incluyendo
certificaciones, adicionales y redeterminaciones de precios;
2. monto de la licitación en curso y plazo de ejecución de obra;
3. suma pagada al día de la fecha de la presente licitación;
4. estado de avance de la obra, es decir, porcentaje de la misma que se encuentra
ejecutada;
5. fecha estimativa de finalización de los trabajos;
6. otros datos que pudieran ser de interés.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 57/2012, expedientes varios
50
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Continuamos, con los proyectos del PJ.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 57/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Insistir ante el Departamento Ejecutivo Municipal con los requerimientos
formulados mediante Resoluciones CD N° 049/2011, 078/2011 y 150/2011.
Artículo 2º.- Registrar. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación y archivar.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Si, señor presidente, antes de someter este proyecto de resolución a
votación quiero aprovechar, digamos, para que por intermedio del bloque del oficialismo...
estos proyectos de resolución son de larga data, del año pasado, donde bueno, están
relacionado con los playones... o diferentes playones de nuestra ciudad donde bueno,
está pasando un verano más, y lamentablemente no hemos visto mejorías en los
mismos.
Por eso quiero aprovechar este momento, para trata de ver si se puede en lo que
respecta a este verano... ya que bueno lamentablemente los niños van a tener un verano
más... Y tratar de ver de qué forma se puede adecuar no solamente la refacciones, que hay
algunos playones que han refaccionado, pero si no tienen un seguimiento, si no
encastramos la forma de tratar de ver cómo se le puede dar a diferentes organizaciones
barriales o diferentes vecinos que se dedican a diferentes actividades deportivas y
culturales, yo creo que es una pérdida de tiempo y de plata también que cuenta el
Ejecutivo, porque si lo mejoramos y no tenemos un seguimiento creo que es donde
estamos malgastando los fondos de todos nosotros, sino de la comunidad.
Por eso quiero, desde ya, pedirle al Ejecutivo que en el poco lapso que nos queda
del verano tratar de acondicionar estos diferentes playones para que lo puedan disfrutar
los niños de diferentes barrios de nuestra ciudad, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GULIELMI.- Para comentar acá que de hecho estamos de acuerdo en la necesidad
de crear estos convenios para que las asociaciones intermedias puedan hacer uso y
ayudar en el mantenimiento de estos playones deportivos. De hecho se ha avanzado con
diferentes convenios, pero en este caso y teniendo el conocimiento efectivo de las
problemáticas que impiden que la mayoría de los playones no puedan ser convenidos, a
lo mejor pongo acá para que en las próximas comisiones estudiemos la modificación de
la ordenanza que habla de los convenios de playones porque eso es lo que está
impidiendo que en la mayoría de los casos no puedan ser motivo de convenio.
51
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de resolución,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 58/2012, expediente 76/1988
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 58/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal la colocación de
reductores de velocidad sobre la avenida Héroes de Malvinas, a la altura del ingreso a la
rotonda de acceso al Barrio Los Morros.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación fuera del Orden del Día del asunto 86/2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, antes de continuar con el Orden del
Día solicito la incorporación, para su posterior tratamiento, del asunto 86, que tiene que ver
con una excepción a la ordenanza para permitir la leyenda “Malvinas” en los vehículos
oficiales. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación fuera del Orden del Día del asunto 87/2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Voy a solicitar la incorporación del asunto 87, que es un
proyecto de declaración de interés municipal. Los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación fuera del Orden del Día del asunto 85/2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- También voy a solicitar la incorporación del asunto 85, es
un proyecto de resolución para el Ejecutivo municipal, que deben ir con la cartelería de
prevención vial. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
52
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Incorporación fuera del Orden del Día del asunto 77/2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Y la incorporación del asunto 77, es una resolución que le
estaríamos enviando a la Legislatura, lo que hablamos recién con la gente de bosques,
con la gente autoconvocados. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación fuera del Orden del Día del asunto 82/2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Para solicitar el ingreso fuera del Orden del Día del asunto 82, para ser
tratado en el día de hoy.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la incorporación del asunto
mencionado por el concejal Cárdenas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación fuera del Orden del Día del asunto 84/2012 y 83/2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para solicitar la incorporación de los asuntos 84 y 83, para su posterior
tratamiento en el día de la fecha, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Llanes, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación fuera del Orden del Día del asunto 94/2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Para pedir la incorporación y su posterior tratamiento para el asunto 94.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Rubinos, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 5/2012, expediente 691/1996
53
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 5/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Derogar la Ordenanza Municipal N° 3435, promulgada por Decreto
Municipal N°1642/2008.
Artículo 2º.- Registrar. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su
promulgación. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación y ARCHIVAR
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Para fundamentar el proyecto.
Dado que detectamos que el Concejo Deliberante oportunamente en el año 2011;
no, en el año 2008 había sancionado la ordenanza que luego fue promulgada con el
número 3435, que crea el Registro Único de Antenas del Servicio de Telefonía y
Telecomunicaciones, y que luego en el 2011 se promulgó. Es una ordenanza luego
promulgada, se aprobó y se promulgó con el número 4031, que vuelve a tener el mis mo
Registro de Antenas de Telecomunicaciones pero, no derogaba la anterior. Entonces, es
que para evitar esta superposición presentamos este proyecto derogando la primera
ordenanza entendiendo que fue una omisión.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de ordenanza,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 6/2012, expediente 691/1996
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 6/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Disponer la publicación en la página web de la Municipalidad de
Ushuaia, www.ushuaia.gob.ar, el cuestionario que, como Anexo I, se adjunta a la
Ordenanza Municipal N° 4031, promulgada por Decreto Municipal 1458/2011, y propiciar la
mayor difusión de sus alcances en medios masivos de comunicación.
Artículo 2º.- De forma.
54
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- También para fundamentar este proyecto.
El Registro Único de Antenas del Servicio de Telefonía y Telecomunicaciones lo que
busca es normalizar, bueno, la situación de las antenas de telefonía y radiodifusión en la
ciudad. Por lo tanto, en el articulado los concejales oportunamente han previsto dar
amplia difusión e incluso publicar el resultado del censo que venían haciendo los distintos
propietarios de las antenas, con el propósito de mostrar esa información que es pública,
pero también para que aquellas personas que no hayan tomado conocimiento con la
norma puedan hacerlo a través de este sistema. No ha sido publicado, como la ordenanza
daba un plazo de 90 días que entendemos expiró el último... el pasado 24 de enero del
2012, previendo incluso sanciones a quienes no hayan adherido al censo, es que
solicitamos al Ejecutivo la publicación.
El proyecto fue presentado antes de la fecha de vencimiento, pero creemos que se
puede llegar a retomar el tema, si se cree necesario.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de resolución,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 59/2012, expediente 278/2005
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 59/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal la reunión conjunta de las Comisiones de
Relaciones Exteriores y Culto del Honorable Senado de la Nación y su par de la
Honorable Cámara de Diputados de la Nación, a Ilevarse a cabo el día 24 de febrero de
2012, a fin de tratar asuntos vinculados a la cuestión Malvinas, al cumplirse el 30
aniversario del Conflicto del Atlántico Sur.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si para agregar que este viernes es el encuentro de las dos
Comisiones de Relaciones Exteriores, en un hecho histórico que posiciona a la provincia
de Tierra del Fuego como la jurisdicción política que contiene a las Islas Malvinas en su
territorio pero también especialmente a la ciudad de Ushuaia, como bien lo expresa la
55
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Carta Orgánica Municipal, capital de Malvinas. Esto ha sido entendido así por los distintos
integrantes de estas dos comisiones que van a estar sesionando o encontrándose aquí
en Ushuaia; emitiendo un documento que tendrá la palabra Ushuaia y eso seguramente
resonará no solamente en la prensa Nacional sino en la prensa internacional, porque
estamos en un momento donde los fueguinos particularmente tenemos que alinear, me
parece, la posición respecto a una política exterior que como nunca antes en las gestiones
está reclamando la soberanía sobre las Islas Malvinas.
Quiero agregar una cosita más, muy breve. Destacar el acierto de la señora
gobernadora al hacer esta invitación a los diputados y los senadores, el sesionar aquí, en
nuestra capital. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 67/2012, expediente 13/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 67/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo1º.- Otorgar la distinción de Huésped de Honor de la ciudad de Ushuaia al
presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores y Culto del Honorable Senado de la
Nación, senador nacional licenciado Daniel Fernando Filmus.
Artículo 2º.- Encomendar al presidente del Concejo Deliberante de Ushuaia la
entrega de la presente resolución y el diploma de honor establecido en el artículo 6º de la
Ordenanza Municipal Nº 3617, durante la presencia del homenajeado en la ciudad de
Ushuaia, con motivo de la reunión conjunta con las Comisiones de Relaciones Exteriores y
Culto del Honorable Senado de la Nación y su equivalente de la Honorable Cámara de
Diputados de la Nación, para tratar asuntos vinculados a la cuestión Malvinas el día 24 de
febrero de 2012.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Más allá de los fundamentos que estén incluidos en el proyecto,
incluye los curriculums del presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del
Senado y su par de la Cámara de Diputados.
56
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Quiero mencionar que esta propuesta se basa en la Ordenanza vigente Nº 3617, en
su artículo 6º faculta al Concejo Deliberante a declarar Huésped de Honor a través de una
resolución o puede ser también de un decreto del Poder Ejecutivo Municipal. “La distinción
será otorgada...” -dice- “...a las máximas autoridades políticas de los estados municipales,
provinciales, nacionales o extranjeros que nos visiten de manera oficial, máximas
jerarquías de las diferentes confesiones religiosas, y demás personalidades de nivel
equivalente”.
Creemos que hacer esta distinción a aquellos diputados y senadores, a los
presidentes, que son las máximas autoridades de ambas comisiones, por haber
jerarquizado a Ushuaia y por haber aceptado la invitación en un momento que es
estratégico en el marco de la discusión con Gran Bretaña por la Soberanía de las Islas es
que consideramos pertinente esta distinción.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 68/2012, expediente 14/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 68/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo1º.- Otorgar la distinción de Huésped de Honor de la ciudad de Ushuaia al
presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores y Culto de la Honorable Cámara de
Diputados de la Nación, doctor Guillermo Ramón Carmona.
Artículo 2º.- Encomendar al presidente del Concejo Deliberante de Ushuaia la
entrega de la presente resolución y el diploma de honor establecidos en el artículo 6º de la
Ordenanza Municipal Nº 3617, durante la presencia del homenajeado en la ciudad de
Ushuaia, con motivo de la reunión conjunta de las Comisiones de Relaciones Exteriores y
Culto del Honorable Senado de la Nación y de la Honorable Cámara de Diputados de la
Nación, para tratar asuntos vinculados a la cuestión Malvinas el día 24 de febrero de 2012.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
57
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Asunto 87/2012, expediente 17/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 17/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal la Exposición de Arte Visual: “Dibujos y
Fotografías”, a Ilevarse a cabo en el Paseo del Fuego Shopping Center de nuestra ciudad
entre los días 25 de febrero y el 05 de marzo del corriente año.
Artículo 2º.- Destacar el trabajo que vienen realizan los expositores: Jesica Carrizo y
Gastón Guimaraes.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 86/2012, expediente 32/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 86/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptuar de lo indicado en la Ordenanza Municipal N°2986, artículo 42,
inciso f) durante el año 2012, a todos los vehículos oficiales y transporte público de
pasajeros habilitados por la Municipalidad de la ciudad de Ushuaia, para que puedan
exhibir en sus vehículos una calcomanía con la leyenda "MALVINAS 30 AÑOS".
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, señores concejales, antes de someterlo a votación...
obviamente que anexamos la calcomanía, como sería, bueno, está la fotocopia, bueno
obviamente estuvimos con la gente, los veteranos que nos asesoraron en esto.
Pudimos hablar con…, es más hubo una solicitud con anterioridad a esta
presentación del proyecto que hemos preparado de la cooperativa de Taxis, que quería
mencionar, que han solicitado obviamente esta situación, creemos que es algo que ayuda
para recordar a todos.
Y es muy bueno que las instituciones públicas, en este caso obviamente el Concejo
58
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Deliberante, los dos vehículos que posee el Concejo Deliberante van a tener esta
calcomanía como corresponde. Esperemos que el propio Ejecutivo Municipal haga lo
mismo con todo el automotor que tiene el propio Estado Municipal, y obviamente el
transporte público de pasajeros que bueno, se pueda aprovechar al bloque oficialista para
que pueda intervenir y vía los funcionarios municipales que corresponde para que, bueno,
la empresa Autobuses Santa Fe haga lo propio, obviamente en forma rápida ya que está
ordenanza es de aplicación para este año, pero se entiende que corresponde que se haga
la misma ¿no?
Así que voy a someter a votación el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 77/2012, expediente 273/2008
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 77/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Reiterar al Poder Legislativo Provincial lo requerido oportunamente en la
Ordenanza Municipal Nº 3456/2008, artículo 6º, por medio de la cual se solicita que
instituya a nivel provincial el Fondo para el Enriquecimiento y la Conservación de los
Bosques Nativos, establecidos en la Ley Nacional Nº 26.331, artículo 30, de Presupuesto
Mínimo de Protección Ambiental de los Bosques Nativos.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si es para proponerle al bloque... al Cuerpo de concejales, perdón, si
están de acuerdo en que antes de aprobar este asunto convoquemos a la comisión
respectiva al secretario de Desarrollo Sustentable y Ambiente, el licenciado Ariel Martínez,
para que pueda dar su explicación y su visión sobre el tema que se está abordando que
tiene una larga historia y que tiene una complejidad que creo que, merece ser atendida.
Solamente para ponerlo a consideración.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si concejal, a ver, yo le hablo desde la presentación, más
allá que el proyecto lo hemos preparado nosotros desde el bloque y se lo acercamos a
cada uno de los concejales para que lo firme, de hecho lo han hecho, hoy se generó este
compromiso con la gente que ha ocupado la Banca del Vecino.
59
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Esto es una reiteración a un proyecto... o sea, buscando antecedentes nos
encontramos que nosotros mismos el año pasado habíamos requerido a la propia
Legislatura que trate esta ley, o sea lo hicimos con anterioridad a lo que ocurrió ahora que
es de público conocimiento. Entendemos que es necesario, pero más allá de esto es un
proyecto de resolución que es enviado a la Legislatura y por supuesto, como corresponde,
los señores legisladores sabrán evaluar cuando corresponde tratarlo y si corresponde
aprobarlo o no, esto ya es una potestad de otro poder del Estado, de la Legislatura
Provincial. Pero entendemos que el Cuerpo de concejales puede expedirse con respecto a
esto y que más allá de aprobarse este proyecto de resolución encantado de poder
coordinar una reunión con el funcionario o los funcionarios que usted, concejal, hizo
mención.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GULIELMI.- Para comentar que desde el Ejecutivo municipal se ha trabajado en la
redacción del proyecto de ley, se ha clasificado los bosques de la jurisdicción municipal y
por lo tanto, más allá de adelantar mi voto positivo en esto, considerar que no me parece
que opta que podamos mantener una reunión para poder interiorizarnos no solo en el
proyecto de ley, además en el trabajo que ha hecho el municipio para esto, sino ver cuáles
fueron los motivos porque hasta el día de la fecha todavía no tenemos la ley aprobada.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Para solicitar un cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el cuarto intermedio, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 18 y 15.
- A la hora 18 y 25:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las dieciocho horas, veinticinco minutos,
reanudamos la sesión.
Por Secretaría se dará lectura al próximo asunto.
60
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Asunto 82/2012, expediente 118/2006
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 82/2012.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, por el área que
corresponda, proceda a la colocación de un reductor de velocidad sobre la calle San Luis,
en el tramo Kuanip- Hipólito Yrigoyen de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 85/2012, expediente 144/1994
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 85/2012. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal para que a través del área
correspondiente, proceda a instalar en las diferentes esquinas de nuestra ciudad en las
cuales se demarcaron y pintaron sendas peatonales, carteles de prevención que sirvan
para advertir la proximidad de peatones, y su prioridad de paso en la utilización de las
sendas mencionadas.
Artículo 2º.- La cartelería de prevención vial solicitada y que corresponde, según lo
indicado en la Ley Nacional de Tránsito obedece al siguiente contenido:
a) el pictograma de mensaje es un hombre caminando y;
b) el pictograma de tipo es un rombo amarillo con orla negra.
Artículo 3º.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal para que, a través de sus
canales informativos, concientice a toda la comunidad sobre el uso de las sendas
peatonales, que conceden prioridad permanente a los peatones que la utilizan, y sobre el
derecho que estos tienen en zonas urbanas.
Artículo 4º.- De forma.
61
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si señores concejales, muy breve nomás.
Es que obviamente, estamos observando. Primero vemos como positivo que el
Municipio marque las sendas peatonales, esto lo veníamos solicitando y lo hemos
solicitado reiteradas veces desde el Concejo Deliberante, esto lo vemos como positivo.
El tema es que nos encontramos en una la situación donde en algún momento
hasta puede llegar a ser grave, hemos observado casi accidentes que han ocurrido con
peatones que están por cruzar y los vehículos... hay vehículos que no respetan estas
sendas peatonales.
Le estamos solicitando al Municipio que pueda generar la cartelería y obviamente ir
con todo el peso de la ley con aquellos que no cumplan esta normativa porque pueden
ocurrir accidentes muy graves. Y el Municipio también debería generar una campaña de
concientización como lo manifestamos en el proyecto de resolución.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad
Asunto 81/2012, expediente 3/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 81/2012. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Reconocer y destacar a los ex soldados conscriptos, militares y civiles
combatientes de la Guerra por la recuperación de las Islas Malvinas librada en 1982 y que
residen en la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e
Islas del Atlántico Sur, así como a las viudas de aquellos que perdieron la vida en combate
o durante estos treinta años de sostenimiento del reclamo pacífico por las Islas que
defendieron.
Artículo 2º.- Entregar la distinción de CIudadano Destacado a los veteranos listados
en el Anexo I de la presente, que corresponde a los veteranos registrados en el Centro de
Ex Combatientes de Malvinas en Ushuaia.
Artículo 3º.- Entregar la distinción de Ciudadana Destacada a las viudas de los ex
combatientes de Ushuaia fallecidos, listadas en el Anexo II de la presente.
Artículo 4º.- Dando cumplimiento a la Ordenanza Municipal N°3617, Artículo 3º, la
distinción consistirá en la entrega de una medalla alusiva a cada uno de los ex
combatientes y las viudas de ex combatientes en Ushuaia, en cuyo reverso Ilevará
62
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
impreso el Escudo oficial de la ciudad de Ushuaia, un diploma de honor que lo acredite y
una copia autenticada de la presente resolución.
Artículo 5º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- En primer lugar quiero agradecer a los concejales la oportunidad que
nos han dado de corregir el proyecto original, que tenía algunos errores.
Y mencionar que la figura de ciudadano destacado corresponde a la Ordenanza
3617 -nosotros habíamos pedido la de ciudadano ilustre y ese era el error- que establece
que: “podrá recibir esta distinción las personas físicas, nacidas en la ciudad de Ushuaia o
que hayan residido en ésta durante cinco (5) años como mínimo de manera inmediata y
continua, que tengan veintiún (21) años de edad como mínimo, y que se hayan destacado
en alguna actividad específica, por su esfuerzo, dedicación y entrega, sosteniendo en su
accionar valores morales, espirituales y sociales que merezcan el reconocimiento de toda
la comunidad”.
Quiero explicar, obviamente más allá que entiendo que coincidimos en la decisión
pero, la guerra de Malvinas -más allá de la fecha simbólica que se cumplen 30 años el 2
de abril- ha sido y espero que sea la única guerra que librará la Argentina a partir de
mediados del 1800 en adelante, somos contemporáneos con esa guerra -con esa gesta
iba a decir-. A lo mejor no tenemos la perspectiva de lo que esto significa.
Los excombatientes de Malvinas que cuando iniciamos la palabra inmediatamente
remitimos a esa cara de los pibes de 18 muriéndose en la guerra y hoy vemos a personas
de 50 años o más con familia, con proyectos, además con una organización que sigue
trabajando por la comunidad, como por ejemplo ocurrió hace muy poquito cediendo parte
su espacio físico a los centros de excombatientes de Malvinas en Ushuaia, a los recursos,
su trabajo, coordinar un centro de atención primaria de la salud para aquellas personas
que viven en la zona alta en inmediaciones de este centro. Y no solo eso, los
excombatientes se han sobrepuesto al miedo de la guerra, a efectos de la planificación de
la guerra -que en eso no quiero entrar en detalle porque no quiero que se confunda el
origen a lo que ostenta esta iniciativa-, se han sobrepuesto a la indiferencia colectiva de la
sociedad y especialmente de sus autoridades, de la mayoría de la sociedad y
especialmente sus autoridades cuando regresaron del escenario de la guerra, había que
esconderlos, había que silenciarlos, se han sobrepuesto al proceso de desmalvinización
de los años ’90, de los ositos winnie pooh, pero también de la banalización de todo lo
inclusive... de la reivindicación de la soberanía de Argentina en las Islas.
Pero además de sobreponerse han sido en esos escenarios y actualmente donde
el reclamo de la soberanía de Malvinas es inédito en la Argentina hasta en la política
exterior del Gobierno nacional, por lo tanto han sido los sostenedores cada día,
63
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
especialmente en las fechas elusivas de reivindicación soberana de la Argentina sobre
las Malvinas, la vigilia, el acto oficial, con todas sus características y diferencias año tras
año, pero también el sostenimiento del discurso en la sociedad fueguina, con sus clases
en las escuelas, sus salidas por los medios, su programa especifico Hora Malvinas en el
canal 11, han permitido que hoy en Tierra del Fuego podamos quedarnos con autoridad
moral, con autoridad intelectual, con autoridad política sobre el reclamo de Malvinas y su
soberanía para la Argentina cada 2 de abril y especialmente ahora.
Además quiero decir, y lo ha dicho la gobernadora, como nunca Tierra del Fuego ha
sido contenida en su reclamo de una parte de su territorio, somos curiosamente -y hoy se
trataron los dos temas aquí: la Antártida al principio e Islas Malvinas-, somos la única
Provincia argentina que tiene una parte de su territorio con una parte internacional que es
Antártida y otra parte de su territorio con puerto internacional que es Malvinas.
Así que en reconocimiento a la entrega, a la máxima entrega que un ciudadano
puede dar por su país qué es la de la vida misma y, cuando tenían apenas dieciocho años
en inferioridad de condiciones y mal conducidos, y mal armados, y mal alimentados
etcétera, estas personas que volvieron de la guerra y especialmente vamos a recordar
también a los caídos, como dije se sobrepusieron a la indiferencia colectiva, se
sobrepusieron a la desmalvinización y hoy habiendo sostenido el discurso y el planteo
forman parte estratégica del reclamo de Argentina en la posición que va a tener Tierra del
Fuego el próximo viernes cuando sesionen acá la Comisión de Relaciones Exteriores.
Un dato más que tiene que ver con esto, el proyecto que acabamos de aprobar
presentado por los diferentes bloques, recordar, que en el Desfile Federal del
Bicentenario, aquella patriótica celebración que unió a todos los argentinos de norte a sur,
y de este a oeste del país, los ex combatientes de Malvinas han sido quienes desfilaron en
representación de la provincia de Tierra del Fuego, incorporando en la agenda pública muy
visiblemente que Tierra del Fuego y que Malvinas es parte de Tierra del Fuego y que los ex
Combatientes son parte distintiva de nuestra sociedad.
En línea con este momento y con estas estructuras y seguramente con el consenso
que hay en la sociedad, es que hacemos esta propuesta, con que en el acierto que
pertenece al colectivo de los concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad
Asunto 89/2012, expediente 18/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 89/2012. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
64
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
RESUELVE
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal el catálogo de artistas de la Provincia
denominado "TIERRA DEL FUEGO. Artes Visuales y Artesanías" elaborado por el
Gobierno provincial a través de la Editora Cultural Tierra del Fuego, con apoyo del Consejo
Federal de Inversiones (CFI).
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- En primer lugar, pido permiso, voy a entregarle un ejemplar…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- ¿A mí?
-El concejal le acerca un libro al Presidente.
SR. BOCCHICCHIO.- Le explico de qué se trata.
Este ejemplar es el catálogo de artistas, que luego, he conseguido uno, vamos a
conseguir más para repartir al resto de los bloques. Se lo damos, se lo doy al Presidente
del Concejo para que en su nombre llegue al Cuerpo y después a la biblioteca de la
institución, si lo considera.
Se trata del primer catálogo de artistas de la provincia de Tierra del Fuego, en la
historia de esta Provincia. No es un trabajo fácil, demandó dos (2) años de elaboración.
Contiene la obra y el perfil de sesenta y ocho (68) artistas visuales y de artesanos de
Tierra del Fuego, que han sido convocados públicamente y que han atravesado un
proceso de selección del que formó parte la Editora Cultural Tierra del Fuego, a través de
su comité de selección de proyectos.
Como verán es una construcción colectiva típica donde los artistas han aportado su
currículum, esto está planteado como un perfil destacando los aspectos más importantes.
Contiene una obra en página impar, de toda la página y a todo color, elegida por cada uno
de los artistas, es la obra que más nos representa según sienten ellos y tiene la mayoría
de los casos una segunda foto de esa obra que quedó ahí en el tintero como
representativa y que no ha podido ir como la principal, para mostrar un poco más
ampliamente a que se dedican.
La organización o el orden de aparición de los artistas, van a ver que está
encabezado por Miguel Pereyra el reconocido artista de Ushuaia que ha fallecido
trágicamente, y después han sido en acuerdo completo con el resto de los integrantes del
catálogo para que puedan ir participando. Hay artistas de Tolhuin, de Ushuaia y de Río
Grande.
Y esto se trata de una herramienta que busca la auto gestión, es decir es más fácil
ahora para los artistas de Tierra del Fuego, no es la única acción hay muchas más, que
decir. Decir quiénes son y qué hacen presentando este trabajo, pero además -como les
he explicado en los fundamentos que tienen acompañando la presentación del proyecto-
la idea es que el arte fueguino viaje por el mundo y por el país porque éste catálogo va a
65
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
ser entregado por supuesto a ustedes y a cada artistas, pero después van a ser utilizados
como regalo protocolar, y bueno, vendrán personalidades nacionales, de las provincias,
del exterior, y todos podrán transportar el arte fueguino.
Lo que tiene de importante el arte, la comunicación en general, es la construcción
de valor simbólico, ¿no? No se puede explicar cómo vivimos en Tierra del Fuego con tanta
precisión sino a través del arte. Y esto es un poco la herramienta que se buscó crear en un
marco de absoluta libertad de expresión y de confección conductiva y democrática, este
catálogo que consideramos que es para orgullo de todos, con fondos gestionados ante el
Consejo Federal de Inversión.
Así que simplemente describirles esto y por qué ahora, sobre tablas y no esperar,
porque el 29 de este mes va a ser presentado en sociedad, por eso agradezco la
comprensión de mis pares para permitirme presentar este proyecto sobre tablas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Para pedir un cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el cuarto intermedio, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 18 y 45.
- A la hora 19: 00:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las diecinueve horas, reanudamos la sesión.
Asunto 91/2012, expediente 67/2009
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 91/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Remitir a la Legislatura de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e
Islas del Atlántico Sur, la presente propuesta de trabajar en forma conjunta en la búsqueda
y creación de una herramienta normativa capaz de generar un recurso específico que
comprometa a todas las instituciones, económica y financieramente, para disminuir el
enorme pasivo que hay entre oferta y demanda habitacional, en todo el territorio de la
66
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Provincia.
Artículo 2º.- Invitar a representantes del Poder Ejecutivo Provincial, de los bloques
políticos de la Legislatura Provincial, del Instituto Provincial de la Vivienda, de cada uno de
los entes que proveen servicios a las Intendencias de las ciudades de Ushuaia, Río
Grande y Comuna de Tolhuin, como así también a los bloques políticos de los Concejos
Deliberantes de las mismas, a sumar voluntades, aunar esfuerzos y encontrar los
consensos, más allá de cualquier cuestión partidaria, para lograr el objetivo común, de
acuerdo a lo expuesto en el Artículo 1º de la presente.
Artículo 3º.- Registrar. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación y archivar.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para explicar un poco la razón de esta propuesta. Entendiendo que uno
de los desafíos más grandes que hoy tenemos como dirigentes y, me refiero en todos los
niveles, es lograr encontrar una solución que pueda acortar la brecha que existe entre el
pasivo de la demanda y la oferta de viviendas y suelo urbano. Hoy, creo que esta es una
preocupación que nos atraviesa a todos, creo que no hay nadie de la dirigencia que pueda
decir que este tema no es un tema de importancia, y que no esté dispuesto a sumar al
esfuerzo para trabajar en esto.
Creo que hoy están dadas las condiciones justamente para aprobar o intentar de
nuevo reeditar una experiencia que surgió en el 2008, a través de la sanción de la Ley 766,
en donde se sobrepusieron todos, este...
Digamos, la intención de buscar una solución se sobrepuso a cualquier otro interés
partidario, y se creó el fondo de fomento, exactamente el Fondo Provincial de Fomento, el
cual generó realmente la posibilidad de avanzar en las nuevas urbanizaciones de
Ushuaia, de comprar insumos que hoy están siendo puestos en las obras de zanjeo para
lo que es agua y cloaca de la urbanización de Andorra y parte de lo que es la apertura de
calles de Barrancas del Río Pipo; electricidad en Alakalufes II, agua y cloaca en Alakalufes
II. Luego, lamentablemente, en el año... al año siguiente, 2009, se reeditó esta ley pero se
omitió dos artículos, que justamente eran los que creaban el fondo, por lo tanto dejó de
ser una cuestión de aplicación para convertirse en algo meramente declarativo.
Entendemos que para que la población pueda pensar en acceder a una vivienda con los
servicios en tiempos razonables, es necesario invertir. No hay otra forma de hacerlo. Y
creemos que todos tenemos la obligación de formar parte de este aporte.
Por lo tanto reitero que están dadas las condiciones de poder sumar este esfuerzo.
Y en esto consiste el proyecto de resolución para hacer esta convocatoria, esta
propuesta y desde ya, bueno, poner a consideración de la Legislatura, que entenderá de
qué manera, si a través de una mesa institucional o de una comisión pero, de alguna
67
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
manera volver a pensar en algo que en la campaña del año pasado todos manifestaron la
necesidad de poder acompañar un proyecto de estas características. Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 84/2012, expedientes varios
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 84/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que a través del área que
corresponda informe a éste Cuerpo respecto de la evolución de las obras en las nuevas
urbanizaciones en Alakalufes II y Valle de Andorra, diferentes etapas de ejecución y
tiempo estimado de finalización.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 83/2012, expediente 182/2002
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 83/2012.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que a través del área que
corresponda informe a éste Cuerpo respecto de los residuos que las industrias desechan y
el tratamiento que se les dedica, así como también información estadística respecto de
volúmenes de esos desechos y su comparativos con los domiciliarios.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, no voy a hacer la incorporación sino
que voy a someterlo a votación, que es aprobar la integración de las comisiones del
68
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Concejo Deliberante, que quedarían detallada de la siguiente manera: Legislación e
Interpretación está presidida por el presidente del Cuerpo como lo establece el
reglamento Interno y participan todos los concejales. En la de Hacienda Presupuesto y
Cuentas estaría integrada por los concejales: Rubinos, De Marco, Llanes, Bocchicchio y
Cárdenas. En la de Planeamiento y Obras Públicas estaría integrada por los concejales:
Guglielmi, Bocchicchio, Cárdenas y Walter Vuoto. La de Policía Municipal estará integrada
por los concejales: Llanes, Rubinos, Bocchicchio, Cárdenas y Vuoto. La de Calidad de
Vida y Turismo estará integrada por los concejales: Walter Vuoto, Bocchicchio, Luis
Cárdenas, Viviana Guglielmi y Damián De Marco.
Los días para establecer... la propuesta para establecer... serían los días que a
continuación voy a detallar: La comisión número uno, de Legislación e Interpretación, los
lunes a las diez horas. De Hacienda, Presupuesto y Cuentas los miércoles a las diez
horas. De Planeamiento y Obras Públicas los martes a las 10 horas. De Policía Municipal
los jueves a las 10 horas. De Calidad Vida y Turismo los jueves a las 12 horas.
Esa sería la propuesta, como corresponde y está establecido en el Reglamento,
luego por comisión se elegirán las autoridades correspondientes. Así que voy a someter a
votación, la propuesta que elaboró el Cuerpo…
Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Los días de reunión empezarían la semana que viene, ¿esto lo tenemos
que aprobar ahora? Empezaríamos la semana que viene, el lunes empezaríamos con la
comisión…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- El lunes es feriado, si quiere venir.
SR. RUBINOS.- Perdón, el martes con la comisión dos. Está perfecto.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- A partir del martes comenzaría con la comisión
correspondiente. Con el cronograma. Eso obviamente establecido para todo el año. Vuelvo
a decir lo que queda después que reunidas las comisiones, elijan sus autoridades.
Está a consideración la propuesta, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad
Concejales queda el último tema. Aviso porque si quieren ingresar algo más, este
es el último momento.
Asunto 94/2012, expediente 237/1990
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 94/2012.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1°.- Creáse la Línea Complementaria de Transporte Público Colectivo de
69
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Pasajeros en el sector del Valle de Andorra.
Artículo 2°.- Autorízase al Departamento Ejecutivo Municipal a otorgar la concesión
del servicio detallado en el artículo 1° a personas físicas o jurídicas considerándose a las
sociedades como tales cuando se encuentren regularmente constituidas.
Artículo 3°.- Establecer a los fines de cumplir con el artículo 2° el Departamento
Ejecutivo Municipal deberá realizar una convocatoria abierta para que los interesados
presenten sus propuestas económicas, las que serán analizadas optándose por la más
conveniente a los intereses del Municipio y de los usuarios.
Artículo 4°.- El cuadro tarifario será equivalente al establecido para el Transporte
Público Colectivo de Pasajeros.
Artículo 5°.- El servicio será prestado durante doce (12) horas diarias, estableciendo
el Municipio la modalidad de cumplimiento del mismo.
Artículo 6°.- El Departamento Ejecutivo Municipal determinará en la convocatoria
abierta las condiciones mínimas con respecto a frecuencia horaria a cumplir, así como
modo y forma de prestación del servicio.
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Nosotros habíamos estado discutiendo, donde creo que este punto lo
íbamos a modificar para hacer el recorrido y su reglamento, que se va a regir la línea,
señor presidente. No sé, si el bloque oficialista tenia la modificación.
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Exactamente agregamos un artículo más, pero no se contrapone a éste,
puesto que el que presenta la oferta, hace la oferta económica de acuerdo a lo que
establezca el Ejecutivo a través de su reglamentación.
En el artículo 14 que agregamos, que va a leer oportunamente, ahí lo buscamos, en
todo caso lo discutimos si hay algo que modificar.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, concejal.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Artículo 7°.- La concesión se efectuará en el marco de la
presente hasta tanto se encuentren cumplidas las condiciones para la incorporación del
circuito como línea urbana de Transporte Público Colectivo de Pasajeros, por períodos de
70
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
un año prorrogables por igual período.
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Me gustaría, si el bloque oficialista no tiene inconvenientes, de que la
prórroga que habla en el artículo 7º sea, digamos, o tenga que venir nuevamente al
término del año al Concejo Deliberante para ver si se da la prórroga nuevamente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, continúe secretario.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Artículo 8º.- Del importe que surja de la propuesta
presentada por el concesionario se deducirá lo recaudado en virtud del corte de boleto
correspondiente, lo que deberá ser informado mediante declaración jurada al efecto. Si el
informe bruto recaudado por tal concepto fuera superior a la suma propuesta el
concesionario deberá proporcionar al municipio tal excedente, debiendo éste reconocerlo
como recurso en el período que se produzca su percepción. A tales fines el Departamento
Ejecutivo Municipal se reserva la facultad de realizar los controles y exigir la
documentación que estime pertinente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Disculpe que vuelva atrás pero como estaba leyendo el proyecto por
primera vez y encima mi reacción tardía. En el artículo 3 donde dice: deberá realizar una
convocatoria abierta y esas propuestas económicas serán analizados optándose por la
más conveniente a los intereses del municipio y de los usuarios, a lo sumo yo propongo
que en esa decisión participe el Concejo Deliberante probablemente a través del
presidente de la comisión cuatro, la que digamos interviene en el tema.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Si yo creo... normalmente, digamos, no hay problema que participemos
cuando se disputa este tema en particular para ver cual es lo más conveniente, lo que no
creo es que le den los plazos en esta, por ahí, adecuación. Porque esta, inclusive,
empresa es la que sigue prestando servicio en el valle. Esto lo tendríamos que ver si se
prorroga para tratar de ver cómo se puede incorporar de acá en adelante.
Nosotros lo que estamos haciendo... lamentablemente esto, bueno, es lo que
recién estábamos discutiendo inclusive con el concejal Cárdenas, sería bueno discutirlo
en la comisión correspondiente para ver como uno adecua; si bien también entendemos
que hay una orden judicial donde le están exigiendo también al municipio el llevar
adelante y que no quite el transporte que está hoy en el Valle, bueno, es como que
71
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
estamos complicados para tratar de ver cómo le estamos dando forma a este proyecto sin
tener que dejar al vecino sin servicio y con los miedos lógicos que... miedos, es una
expresión, ¿no?, de no incurrir en la Carta Orgánica o en algún punto que parezca.
Pero bueno, sino lo que podemos hacer... pido un cuarto intermedio, nos sentamos,
vemos de qué forma lo redactamos, adecuamos, porque sino vamos a estar parando
cada artículo y no vamos a avanzar y creo que para el trabajo también de las taquígrafas se
va a complicar.
Moción
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el cuarto intermedio, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos en cuarto intermedio.
- Es la hora 19 y 17.
-A la hora 19 y 35:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las diecinueve horas, treinta y cinco minutos,
reanudamos la sesión.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Artículo 9°.- Son obligaciones del concesionario:
1. cobrar la tarifa establecida;
2. prestar el servicio en forma continua, regular y eficiente;
3. facilitar y aportar toda la información requerida por el Departamento Ejecutivo
Municipal;
4. contratar seguros que amparen a los usuarios, personal de conducción y terceros,
de acuerdo a las normas fijadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación;
5. aceptar el modo de expendio de pasajes que instruya el Departamento Ejecutivo
Municipal;
6. aceptar las modificaciones dentro del recorrido que dispongan las autoridades
competentes;
7. brindar información a los usuarios en cuanto a frecuencias horarias, recorridos,
etcétera;
8. aceptar los servicios de inspección que implemente la autoridad de control;
9. realizar la desinfección e inspección reglada de las unidades.
Artículo 10.- Los conductores deberán:
1. poseer licencia de conductor con categoría habilitante;
2. estar registrados ante las autoridades competentes;
3. prestar servicio en perfecto estado de higiene y correctamente vestido con
uniforme establecido por la prestataria.
72
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Artículo 11.- Serán causales de caducidad de la concesión las que se establezcan
por modalidad de contratación.
Artículo 12.- Los horarios de inicio y finalización del servicio, de la frecuencia horaria
en los mismos serán fijados por el Departamento Ejecutivo Municipal de acuerdo a las
necesidades que se establezcan. Los mismos deberán ser exhibidos en el interior de las
unidades por medio de avisos impresos visados por la Dirección que determine el
Departamento Ejecutivo Municipal.
Artículo 13.- Los conductores deberán brindar buen trato y cortesía a los usuarios y
estarán obligados a responder cualquier inquietud sobre el servicio (horario, paradas,
etcétera) que requieran los pasajeros. Asimismo, deberán prestar el mayor respeto y
colaboración al personal municipal que realice los controles durante el servicio. El
incumplimiento del presente artículo será considerado falta grave al momento de resolver
irregularidades que puedan producirse.
Artículo 14.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Entonces, para hacer la moción de incorporar un artículo más, el artículo
14, y una modificación del artículo 7º. Quedaría redactado de la siguiente manera: “Artículo
7°.- La concesión se efectuará en el marco de la presente hasta tanto se encuentren
cumplidas las condiciones para la incorporación del circuito como línea urbana de
Transporte Público Colectivo de Pasajeros, por períodos de un año prorrogables por igual
período, los que deberán contar con la previa aprobación del Concejo Deliberante”.
Y el artículo 14, quedará redactado: “El Departamento Ejecutivo Municipal deberá
poner como destino final del recorrido un punto neurálgico de la ciudad que se definirá
mediante reglamentación de la presente como cualquier otra cuestión administrativa que
surja de la prestación del servicio”.
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- La verdad que uno desde en el lugar en el que uno se encuentra, la
posición, tal vez por respeto a mis pares que se incorporan en este nuevo período, la
experiencia vivida en la gestión pasada, por lo menos en lo personal, siempre tuve temas
tan sensibles y delicados con la administración municipal siempre se trataron sobre
tablas. La verdad que formalmente entiendo que sería muy correcto haber tenido la
oportunidad suficiente de haberlo discutido por lo menos en una comisión temática,
hubiésemos podido inclusive haber debatido como corresponde en la comisión temática.
Mucho más aún como lo que recién les narraba con esta experiencia que vengo de la
73
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
gestión pasada.
No significa que yo no quiera participar en una solución para los vecinos de este
sector, que sin lugar a dudas son los más vulnerables del sector, estamos hablando -
como decía recién el intendente en un cuarto intermedio- de aproximadamente entiendo
trescientos cortes de boletos, están de alguna manera dimensionados de la situación
social de cada uno de estos vecinos, yo no pongo en dudas que el Estado municipal debe
atender esta problemática seguramente de personas que necesitan el transporte público,
esa es la cuestión de fondo.
Ahora, la verdad que me genera mucha incertidumbre si este instrumento que hoy
estamos o entiendo el Cuerpo está por sancionar, éste es realmente un instrumento
acorde en un año donde vamos a tener un pliego... que deberíamos aprobar el nuevo
pliego licitatorio para el transporte público de la ciudad. Me genera varias incertidumbres,
una de ellas por ejemplo: cómo encaja este nuevo circuito de transporte público con el
futuro circuito de transporte público que va a tener que atenderse a partir del año que viene
cuando se vence, ahora, entiendo que a fines de éste año con la empresa Autobuses
Santa Fe. Características, bases, condiciones propias que debería contenerse, por lo
menos tener garantía de que el transporte en este sector cumpliría de acuerdo a
determinadas condiciones técnicas que deben cumplir el transporte público tal cual lo dice
la ley nacional. Por eso genera muchísima incertidumbre.
Yo voy a mocionar, entiendo que el Cuerpo a decidido otra cosa pero, tengo la
obligación por lo menos en lo personal de mocionar que este asunto sea girado a la
comisión. Asumiendo mi compromiso de que por lo menos tenga un día para estudiarlo y
yo no tengo ningún inconveniente en participar en una sesión especial. Ahora sí debemos
tener una reflexión. Hoy es la primera sesión, digo que es la primera sesión porque es la
primer oportunidad que tenemos de discutir temas que tienen que ver con la
administración municipal.
Y en una reflexión para el oficialismo de no traer sobre tablas asuntos que son
delicados, creo que tienen mi número de teléfono, saben dónde está mi bloque, si no se
puede por tiempo material estoy a disposición para que de alguna manera tener horas de
análisis y de mayor, por lo menos, conocimiento sobre determinados temas y, uno
sentirse con la seguridad de que lo que uno está aprobando, lo que uno está tratando
cumple algunos parámetros mínimos tal cual lo dice la Carta Orgánica Municipal, tal cual
lo decía hace minutos.
Señor presidente, esa es mi moción.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Bueno, cuando se someta a votación la moción del concejal
Cárdenas se decidirá el destino del asunto. Quiero manifestar que yo comparto la lectura
del concejal, es un proyecto de ordenanza, es complejo, también entiendo la premura que
74
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
tiene el tratamiento del asunto. Por lo tanto, a mi me gustaría también que vaya a comisión
y que se pueda tratar en una sesión especial para darnos un día o dos más para el
análisis.
Si no prospera voy a ir con la mayoría, y no quiero que esto sea visto como un doble
discurso, me parece que hay que dar la solución pero también quiero despejar, yo no
conocía los antecedentes de cómo una modalidad repetida, que los proyecto de
ordenanza merecen ser enviados a la comisión para tener un mejor análisis, hemos
enviado proyecto de resolución a la comisión para que los concejales lo puedan leer y
hacer su análisis, mucho más un proyecto de ordenanza, que el vencimiento de una
concesión se conoce de antemano, y en el caso de la Jueza no es de ayer sino que tiene
un tiempo previo.
Por lo tanto, vuelvo a rectificar, que se someta a votación, yo voy a acompañar la
propuesta del concejal Cárdenas pero, si no reúne los votos mayoritarios voy a proponer
una modificación en el artículo 3º, se me acaba de ocurrir, que es eso: “realizar una
convocatoria abierta por los medios de comunicación...”, el artículo 3º cuando termina: “...a
los intereses del municipio y de los usuarios comunicando día, hora y lugar al Concejo
Deliberante con una anticipación de cuarenta y ocho horas”. De alguna manera como para
generar un paraguas de mayor previsibilidad. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, señores concejales, si me permiten.
Primero si coincidir con esto que estaba diciendo el concejal Cárdenas, de lo
importante que estos proyectos sean tratados en comisión, porque obviamente
entendimos que sobre la marcha hay que generar... tuvimos que generar algunas
modificaciones pero, mas allá de esta situación entendemos que hay una urgencia no una
urgencia, del Municipio sino una urgencia de los vecinos del sector. Sabemos que los días
ahora van a empezar a ser más complicados, empiezan las clases. Hablábamos con esto
que nos explicaba el intendente, que la verdad no teníamos conocimiento que casi en su
totalidad de los chicos que toman este transporte en el Valle de Andorra van a la Escuela
15, o sea que están ahí cerca pero necesitan contar con este transporte.
Esto que le planteamos con el concejal Vuoto y el concejal Llanes de que, bueno,
que haya un lugar llamado en el centro de la ciudad, una referencia de lugar, para que este
vehículo venga hasta este lugar. Entendiendo esto, entendiendo -vuelvo a decir- la
necesidad de los vecinos de contar con este servicio, lo que explicaba el Intendente que si
esta herramienta no se genera de esta forma o con las modificaciones que por supuesto
le introducimos, va a ser muy complicado poder resolverlo en estos días.
Así que más allá de... sí entender el concepto y esta critica constructiva que ha
hecho el concejal Cárdenas, creo y entiendo que la necesidad va por delante y, acá hay
vecinos que deben contar con este servicio que genera la Municipalidad. Así que adelanto
mi voto por la afirmativa, con las modificaciones que fueron introducidas y consensuadas
con el resto de los concejales.
75
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Si en relación a lo que expresaba tanto el concejal Cárdenas como el
concejal Bocchicchio, la preocupación que significa este proyecto de ordenanza, creo que,
bueno, los que hemos estado, por ahí, en el período anterior, señor presidente, he
compartido conjuntamente con el concejal Cárdenas, sabemos digamos de las
discusiones eternas que hemos tenido con el Ejecutivo con respecto a estos proyectos.
No solamente en esto sino en la adecuación de precios de Agrotecnica, con respecto a
muchas circunstancias que se vienen realizando, y esto por ahí bueno, es una forma de
tratar de pedirle al bloque oficialista, de rever estas circunstancias para que no se generen
esta discusión, que siempre son incómodas, si se quiere. Incómodas porque sabemos
que a veces hay diferentes necesidades como en el caso puntual de esta ordenanza que
estamos discutiendo, que comparto, que hemos saneado las dudas; inclusive, bueno,
más allá de todo, se ha acercado el señor intendente para escuchar alguna de nuestras
propuestas, de tratar de sanear de la mejor forma esta ordenanza. Sabemos que hay
también un mandato de la Justicia por parte de una jueza que ha ordenado que este
transporte siga efectuándose en el Valle de Andorra.
Pero bueno, no es menos cierto que aprovechamos estos bloques políticos, estas
circunstancias para tratar de emprolijar estas situaciones que por ahí llevan discusiones
que uno no quiere tener. Pero bueno, más allá de todo, señor presidente, nosotros vamos
a acompañar con las modificaciones introducidas todo este proyecto de ordenanza.
Y vamos a llamar también a reflexión para ya empezar a discutir el pliego de
transporte qué en este año se va a vencer, donde indudablemente vamos a tener
diferentes alternativas para discutir, sabemos que la ciudad de Ushuaia ha crecido a su
largo y su ancho en diferentes barrios de nuestra ciudad, donde hoy no cuenta el
transporte público digamos, creo que es una discusión que vamos a tener que dar, no
solamente en algunos sectores que hoy no tienen el servicio público de pasajeros. Y
entender que el servicio público de pasajeros, como el colectivo así hoy digamos es una
herramienta esencial para todos los vecinos de nuestra ciudad que se trasladan a
diferentes puntos de nuestra ciudad, con los costos inclusive que significa hoy un remis,
un taxi, más que todo para los trabajadores que por ahí tienen que tomarse hasta cuatro o
tener cuatro viajes diarios.
Convoco desde ya al Ejecutivo a empezar a discutir en estos próximos meses, no
dejar pasar mucho tiempo ya que a fin de año estamos discutiendo un nuevo pliego
licitatario para el transporte público de pasajeros y, tratar de avanzar con las diferentes
circunstancias que tengamos que ver con respecto al servicio público de pasajeros, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
76
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
SRA. GUGLIELMI.- Desde ya nos hacemos cargo del planteo que se está haciendo en este
momento, vamos a trasmitir esto al Ejecutivo municipal, entendiendo que desde ya es
necesario tener un tiempo de análisis de estas cuestiones que son importantes para la
comunidad y que pueden generar situaciones de conflictos si no son analizadas con
tiempo. Lamentablemente hay cuestiones que exceden quizás la voluntad propia o la
voluntad misma de querer hacer las cosas con tiempo suficiente, y en este caso tenemos
un vencimiento que es lo que nos está apremiando y, el análisis hoy es: qué es mayor
perjuicio, que la gente se quede sin transporte o quizás cometer un error normativo que
después puede ser, igualmente en el análisis o en la misma aplicación de la normativa,
puede ser modificada para mejorarla.
Así que, desde ya cuenten con la transmisión de esto al Ejecutivo municipal, porque
la verdad que lo que queremos es trabajar cómodos y tener los tiempos de análisis
suficientes.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- En el mismo sentido que hablaba la concejal Guglielmi agradecer el
acompañamiento pese al poco tiempo que tuvimos para analizarlo en alguna comisión, y
comprometernos como bloque del oficialismo a durante el mes de marzo acercar en lo
que se está trabajando para el pliego de licitación del transporte y poder tener tiempo y
trabajarlo acá, y buscar la mejor solución para el vecino de Ushuaia. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, voy a poner a consideración el proyecto de
ordenanza con las modificaciones introducidas por la concejal Guglielmi y el concejal
Bocchicchio. Vamos a realizar votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Rubinos, Guglielmi, Bocchicchio y De Marco.
- Vota por la negativa el concejal Cárdenas.
- Votan siete señores concejales.
- El concejal Bocchicchio hace referencia a las modificaciones.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Concejal, aclararle que sometí a votación con las
modificaciones introducidas por la concejal Guglielmi y usted que también hizo una
modificación en el artículo 3º.
Queda sancionada la ordenanza con seis votos por la afirmativa y un voto por la
negativa.
Fijación de fecha para la próxima sesión ordinaria
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Corresponde fijar fecha para la próxima sesión ordinaria.
Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para proponer que la próxima sesión sea el próximo 14 de marzo, en este
77
2º.- Sesión Ordinaria- 22 de febrero de 2012
recinto, a las once de la mañana.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Llanes, para la
próxima sesión ordinaria para el 14 de marzo a las once horas en éste recinto, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
ARRÍO DEL PABELLÓN PROVINCIAL Y DEL NACIONAL
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Invito al concejal Vuoto arriar el Pabellón Provincial y
Nacional, a los concejales y público presente a ponerse de pie.
- Así se hace.
- Aplausos.
- Es la hora 19 y 55.
78
Datos
N° Archivo
2
Año
2012
Observaciones
2° Sesión Ordinaria 22-02-22
Auditoría
Cargado por: Cynthia Ortega
03/08/2026 11:33