Texto del debate
VERSIÓN TAQUIGRÁFICA
-En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los dos días del
mes de julio del año 2014, en el recinto de sesiones “Jorge Omar Retamar” y siendo las 13 y 30:
APERTURA DE LA SESIÓN
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las trece horas, treinta minutos, con la presencia de
los concejales: Cárdenas, Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi, Bocchicchio y esta
presidencia, y habiendo quórum legal para sesionar, damos inicio a la sexta sesión ordinaria
prevista para el día de la fecha.
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Invito al concejal Mario Llanes a izar el Pabellón Nacional y
el Pabellón Provincial, a los concejales y público presente a ponerse de pie.
- Así se hace.
- Aplausos.
APROBACIÓN DE REGISTROS DE DEBATES
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales la
Registración del Debate correspondiente a la sesión del día 30 de abril de 2014. Los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
HOMENAJES
Al fallecimiento del General Perón
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si algún concejal desea hacer uso de la palabra para rendir
algún homenaje, que así lo haga saber a esta presidencia.
Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Ayer se cumplieron cuarenta años de la desaparición física del general Perón,
figura política descollante del siglo XX, representante de una época de interpretador de
anhelos de millones de argentinos.
Tres veces presidente constitucional y líder del movimiento justicialista, creador,
maestro, militar, docente, conductor político y fue el intérprete de un sentido histórico
nacional. En una época de corrupción política y sometimiento al imperio británico y
estadounidense canalizó las esperanzas de aquellos que buscaron integración social, la
dignificación de los trabajadores y el despegue industrial, encontrando en él su referencia
política y permanencia cultural.
Dos meses antes de su muerte Perón anunció el modelo Argentino, base filosófica,
política, social y cultural, en una clara voluntad de recuperar al hombre a su valores, y en
donde expresa firmemente que la Argentina es el hogar.
A las tres banderas justicialistas -soberanía, política, independencia económica y
justicia social- anexó la cultura nacional. La síntesis de las mismas expresada en tercera
1
posición. Explicitada claramente en la Constitución de 1949, se completó con la cuestión
ecológica y racionalización de recursos naturales como políticas de estado. Se planteó
formas más amplias de institucionalización a través de la democracia social, orgánica y
participativa de las instituciones intermedias, los partidos políticos, los intelectuales,
empresarios y trabajadores en el gobierno. En una mirada extendida a todo el arco social y
político como herramienta de cambios generacional.
Hoy, después de cuarenta años, su doctrina sigue más vigente que nunca. Ante
claramente el presidente que cambió el paradigma claro, profundo de una Argentina
olvidada, de una Argentina dejada de lado, vino a recuperar los derechos de los trabajadores
y vino a crear claramente la clase media.
Desde hoy, desde este bloque, desde también el bloque del Justicialismo, rendimos
homenaje a quien fuera no solamente el fundador sino el conductor de este proceso
histórico, económico, político, social de la Argentina. Claramente queremos rendirle el mejor
de los homenajes, el más profundo de nuestros homenajes a aquel general que encontró a
través de la política la herramienta para transformar las realidades de los más humildes e
incluir a los trabajadores definitivamente a esta Argentina grande.
Desde ya nuestro más sentido homenaje, desde el corazón. Lo hablábamos acá con el
compañero Llanes, quienes nos movilizamos y quienes nos consideramos parte de este gran
movimiento que vino a transformar, cómo decíamos, la República Argentina, ayer fue un día
muy especial para nosotros, siempre teniendo en cuenta que la desaparición física es una
etapa más del paso a la inmortalidad, porque hoy después de cuarenta años su doctrina
sigue más vigente que nunca. Muchas gracias.
- Aplausos.
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Acto seguido por Secretaría se dará lectura al Boletín de
Asuntos Entrados con su respectivo tratamiento.
SR. SECRETARIO (Arauz).- De intendencia municipal.
Asunto 664/2014, expediente 435/1997. Se remite copia Libro de Convenio.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 665/2014. Se remite documentación.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 668/2014, expediente 161/2011. Se remite Decreto Municipal 829/2014.
- Se trata.
Asunto 669/2014, expediente 01/2009. Se remite Decreto Municipal 902/2014.
- Se trata.
Asunto 699/2014, expediente 313/2013. Se remite proyecto de ordenanza.
- Se trata.
Oficiales
Asunto 678/2014, expediente 385/1992. Dirección Provincial de Energía.
- Para conocimiento de bloques.
2
Particulares
Asunto 621/2014, expediente 94/2014; Asunto 622/2014, expediente 95/2014 y Asunto
640/2014.
- Se gira a Archivo.
Asunto 626/2014, expediente 204/2010. Solicitud señora Pérez Righentini.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 634/2014, expediente 234/2013. Solicitud de SATSAID.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 637/2014, expediente 206/2013. Solicitud señor Roberto Pérez.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 638/2014, expediente 99/2014. Solicitud señor Soto.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 640/2014. Solicitud señora Fernández.
- Se gira a Archivo.
Asunto 641/2014, expediente 204/2010. Señor Ebarlin remite antecedentes.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 663/2014, expediente 115/1997. Solicitud Facultad Regional Río Grande.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 666/2014, expediente 1118/1999. Solicitud MOI-CTA.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 708/2014, expediente 356/1990. Solicitud Asociación Vecinal barrio Don
Bosco.
- Para conocimiento de bloques.
Asunto 709/2014, expediente 356/1990. Solicitud Asociación Vecinal barrio Don
Bosco.
- Se trata.
De la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
Todos propuestos para su tratamiento sobre tablas.
Asunto 681/2014, expediente 224/2001. Aconseja Proyecto de Resolución.
Asunto 682/2014, expediente 303/2003. Aconseja Minuta de Comunicación.
Asunto 683/2014, expediente 158/2013. Aconseja remitir a Archivo.
Asunto 684/2014, expediente 21/1995. Aconseja Proyecto de Ordenanza.
Asunto 685/2014, expediente 128/2011. Aconseja remitir a Archivo.
De la Comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Todos propuestos para su tratamiento sobre tablas.
Asunto 686/2014, expediente 204/2010. Proyecto Ordenanza en Primera Lectura.
Asunto 687/2014, expediente 1048/1999. Proyecto Ordenanza en Primera Lectura.
Asunto 688/2014, expediente 1048/1999. Proyecto Ordenanza en Primera Lectura.
Asunto 689/2014, expediente 47/2014. Aconseja Proyecto de Ordenanza.
Asunto 690/2014, expediente 84/1993. Aconseja Proyecto de Ordenanza.
3
Asunto 691/2014, expediente 839/2005. Aconseja Proyecto de Ordenanza.
Asunto 692/2014, expediente 41/2014. Aconseja Proyecto de Ordenanza.
Asunto 698/2014, expediente 212/2013. Minuta de Comunicación.
De la comisión de Policía Municipal.
Todos para su tratamiento sobre tablas.
Asunto 704/2014, expediente 115/1997. Aconseja Minuta de Comunicación.
Asunto 705/2014, expediente 685/1997. Aconseja remitir a Archivo.
Asunto 706/2014, expediente 13/2014. Aconseja remitir a Archivo.
Asunto 707/2014, expediente 136/1998. Aconseja remitir a Archivo.
Comisión de Asesora de Plan de Manejo Costero.
Asunto 629/2014, expediente 52/1993. COPLAM remite informe.
- Para conocimiento de bloques.
Presidencia.
Asunto 680/2014. Proyecto de Decreto.
- Se trata.
Del bloque Unión Cívica Radical:
Asunto 631/2014, expediente 92/2014. Proyecto de Resolución.
- Se gira a Archivo.
Asunto 697/2014, expediente 286/1988. Proyecto de Ordenanza.
- Se trata.
Del bloque Movimiento Popular Fueguino:
Asunto 693/2014, expediente 101/2014. Proyecto de Ordenanza.
- Se trata.
Asunto 694/2014, expediente 101/2014. Proyecto de Ordenanza.
- Se trata.
Asunto 695/2014, expediente 55/2010. Proyecto de Resolución.
- Se trata.
Asunto 696/2014, expediente 370/2004. Proyecto de Resolución.
- Se trata.
Del bloque Frente para la Victoria
Asunto 710/2014, expediente 115/1997. Proyecto de Resolución.
- Se trata.
Asunto 711/2014, expediente 102/2014. Proyecto de Ordenanza.
- Se gira a la comisión Nº 4.
Asunto 712/2014, expediente 92/2014. Proyecto de Resolución.
- Se trata.
Asunto 713/2014, expediente 92/2014. Proyecto de Resolución.
- Se trata.
Asunto 714/2014, expediente 115/1997. Proyecto de Resolución.
4
- Se trata.
Asunto 715/2014, expediente 102/2014. Proyecto de Resolución.
- Se trata.
Del bloque Partido Arraigo y Renovación:
Asunto 700/2014. Proyecto de Resolución.
- Se trata.
Asunto 701/2014. Proyecto de Resolución.
- Se trata.
Asunto 702/2014. Proyecto de Resolución.
- Se trata.
SR. SECRETARIO (Arauz).- Del Partido Justicialista, todos se proponen tratamiento sobre
tablas. Todos proyectos de resolución.
Asunto 670/2014, expediente 62/2008.
Asunto 671/2014, expediente 144/1994.
Asunto 672/2014, expediente 442/2007.
Asunto 673/2014, expediente 100/2014.
Asunto 674/2014, expediente 234/2007.
Asunto 675/2014, expediente 237/1990.
Asunto 679/2014, expediente 263/2008.
En conjunto UCR, MPF Y PJ:
Asunto 703/2014. Proyecto de Decreto.
- Se trata.
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales la
conformación del Orden del Día. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Adelantamiento del tratamiento del asunto 690/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- A los efectos de pedir el adelantamiento del asunto 690, en virtud de
encontrarse los vecinos del sector para, bueno, su tratamiento en este momento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración la moción de la concejal
Guglielmi, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
5
Asunto 690/2014, expediente 84/1993
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 690/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Restituir el artículo 49, Anexo I de la Ordenanza Municipal Nº 1494, que
quedará redactado de la siguiente manera: “Artículo 49.- Denomínase Constitución Fueguina
a la calle delimitada al noroeste por los Macizos 25, 22 y 18 de la Sección H y al sudoeste
por los Macizos 24, 21 y 17 de la misma Sección.
Continúa su traza delimitada al este por el Macizo 84A de la Sección B y al oeste por
el Macizo 13A de la Sección H.”
Artículo 2º.- Designar con el nombre de Estado Plurinacional de Bolivia al espacio
verde identificado catastralmente como B-84-1C.
Artículo 3º.- Derogase la Ordenanza Municipal Nº 4197.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para fundamentar el voto del bloque que integro.
Nosotros fuimos quienes presentamos el proyecto de ordenanza que habíamos
conversado con un grupo de vecinos frentistas a ese tramo de calle Constitución Fueguina. Y
nos pareció muy pertinente la propuesta que nos estaban haciendo que era modificar el
nombre teniendo en cuenta que la calle Constitución Fueguina tiene un tramo que pasa
frente la Escuela 22, desde Hipólito Irigoyen hasta Congreso Nacional, que es la calle que
bordea el turbal, frente a tribunales prácticamente, y que después reaparece en una colita de
cien metros, ciento cincuenta metros lineales donde está la bombonera, que es el predio
histórico donde se realiza el campeonato de fútbol, potrero más importante autogestionado
de la Provincia.
Y así fue que hicimos un proyecto, lo acompañamos con una juntada de firmas que se
hizo en parte por el bloque, en parte por vecinos que estaban interesados, completamos una
cantidad de firmas que ya no recuerdo; y presentamos el proyecto con un artículo primero
cambiando el nombre y luego eximiéndonos al Concejo Deliberante de uno de los requisitos
de una norma vigente que es la necesidad de tener el sesenta por ciento del acuerdo de los
frentistas porque habían firmas que no se identificaban y, bueno, por si acaso había algún
inconveniente.
El proyecto fue aprobado por unanimidad del Cuerpo. Yo fundamenté, recuerdo,
algunas de las razones de ese proyecto, una era la justa reivindicación de la segunda
minoría de inmigrantes a la provincia de Tierra del Fuego, particularmente de Ushuaia, que
es la colectividad boliviana. Que además es la que alegra los carnavales en la Provincia y
que además son obreros en su mayoría de la construcción, que están edificando la nueva
6
Ushuaia y el crecimiento y el desarrollo de la ciudad; y que además organizan ese torneo de
fútbol; y que además curiosamente algunos casos sufren de la discriminación de una parte
del pueblo en general, pero particularmente también de Ushuaia. Yo soy docente de una
escuela donde asisten chicos de nacionalidad boliviana y hay que trabajar muy duro con los
niños para que no repliquen los discursos que probablemente provienen de la casa
Y así fue que consideramos importante que el Estado intervenga haciendo visible a
la colectividad dándole el lugar que… la importancia que merece. Y consideramos que
ese era el espacio más adecuado para la ubicación de la calle Estado Plurinacional de
Bolivia, que por otro lado es el nombre que le ha dado la constitución plural que se
sancionó en aquel país con una participación inédita del pueblo boliviano, y que tiene un
preámbulo que nos puede enseñar muchas cosas a todos los pueblos del mundo.
Por lo tanto quiero decir que más allá de las posturas que yo respeto del resto de
los concejales, voy a defender la postura original. Yo le expliqué a los vecinos que no
están conformes con ese nombre varias veces en reuniones en sus casas, en el barrio,
en mi oficina, en la comisión; yo estoy convencido de lo que hizo el Concejo Deliberante en
ese momento. Estoy convencido del proyecto que presenté más allá de los costos
políticos que uno pueda inferir de esta discusión que se generó casi un año después.
Por lo tanto, el voto de quien está hablando ahora, de mí voto. Va a ser por la
negativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, si aclarar por lo menos la postura nuestra.
Nosotros por supuesto que acompañamos en su momento el proyecto que
presentó el concejal Bocchicchio, entendíamos que por la presentación del concejal, por lo
que había explicado en el momento, esto venía acompañado de las firmas de la totalidad
de los frentistas, la realidad indicó que no fue así.
Se han acercado y hoy están presentes también los vecinos, ya hace un tiempo largo,
¿no? de estas discusiones, han venido a participar de diferentes comisiones temáticas en el
Concejo Deliberante reclamando de cambiar esta modificación. Y por supuesto nosotros
también en esta situación que nos ha puesto el concejal Bocchicchio, que más allá de que
entendemos que está reconociendo por parte el error generado en cuanto a las firmas que se
han llevado adelante, pero más allá de esta situación vamos a acompañar esta modificación
para que nuevamente se utilicen los carriles que la Carta Orgánica impulsa en cuanto a la
modificación de algún tipo de denominación de nombre de alguna de las arterias de la
ciudad. Así que ya adelanto el voto por la afirmativa.
Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Sí, también para explicar un poco esta situación. Digo, creo que todo el
Cuerpo, todos los concejales estuvimos convencidos en el momento que aprobamos el
proyecto de ordenanza que presentó el concejal Bocchicchio en ese momento.
Ahora, la verdad es que se suscita una situación, digo, hay acá un grupo de
frentistas que se presentan con más del sesenta por ciento de las firmas de los frentistas
7
sobre la calle, que están solicitando se revea y se vuelva al antiguo nombre. Y esto lo
hacen en el marco de una ordenanza que establece cuál es el procedimiento en donde se
puede poner nombres o modificar nombre de calles. Por lo tanto no habría forma, no
encuentro yo forma en que nosotros podamos denegarles el derecho que tienen y que
están obviamente en este momento haciendo ejercicio de éste. Nada más, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- En principio para aclarar. Digo nosotros también habíamos acompañado
como recién decía usted, señor presidente y la concejal Guglielmi, hemos acompañado la
solicitud, sabemos y entendemos también que existe una normativa, una ordenanza
donde tiene que haber un porcentaje de los vecinos para llevar a cabo una circunstancia
de esa naturaleza. Creíamos, por lo menos desde el bloque nuestro, que estos vecinos
que habían firmado la solicitud, indudablemente, eran quien había o veían la necesidad de
cambio de este nombre de calle.
Y más allá de esto indudablemente también reconocemos a la comunidad
boliviana, creemos que tiene que tener su nombre, sabemos indudablemente del
sacrificio que hacen en nuestra ciudad, como lo hacen todos los vecinos, como lo
hacemos todos los que hemos venido a esta isla y aquellos que han nacido. Entendemos
que ellos como inmigrantes tienen que tener la calle con su nombre; pero bueno, sin lugar
a dudas también hay una normativa que establece cómo es el funcionamiento, si tenemos
que variar o si tenemos que cambiar alguna calle con el nombre.
Más allá de los trastornos que eso trae, yo tuve la posibilidad indudablemente de
hablar con los vecinos donde traen un montón de circunstancias aparejadas, no
solamente el nombre sino un montón de circunstancias legales inclusive para el propio
vecino que vive y tiene que modificar el nombre a otras circunstancias.
Pero bueno, desde ya vamos solicitar sin lugar a dudas que esta calle que había
sido modificada para la comunidad boliviana, se quede en el Registro de Nombres y
donde haya la posibilidad en otra urbanización o en otra circunstancia, sin lugar a dudas,
tenga también la comunidad boliviana el nombre que ellos se merecen en nuestra ciudad,
pero mediante la legislaciones vigentes.
Más allá de esto indudablemente queríamos aclarar porque también habíamos
acompañado, como la gran mayoría de los concejales, el proyecto presentado por el concejal
Bocchicchio, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- También para aclarar, para aclarar el posicionamiento de cómo vamos a votar
esta ordenanza.
A mí me parece más que importante y coincido plenamente con los fundamentos
8
dados de la importancia de la comunidad con el concejal Bocchicchio. Nosotros los que
tenemos una visión de la patria grande y de la lucha del pueblo boliviano por la liberación,
por la independencia, que aún lo siguen dando; y entendemos también cómo se ha
conformado la sociedad de Ushuaia; y entendemos también cómo los actores van
construyendo una cultura que a diferencia de otros lugares del país es mucho más o tiene
una visión heterogénea; entendemos que son importantes, que han sido muy importantes en
la construcción de esta Ushuaia por lo menos a principio de los últimos siglos… a fines del
último siglo y principio de este siglo, como lo han sido otras colectividades también, ¿no?, en
otros siglos o en otras épocas en Ushuaia también.
Entendiendo eso, es que cuando el concejal Bocchicchio presenta un proyecto de
cambio de nombre de calle nosotros acompañamos, primero compartiendo los conceptos
volcados por el concejal en términos de empezar a pensar un Ushuaia que abarque a todos,
el conjunto que la habita y que la ha construido. Pero, acompañamos básicamente bajo un
concepto y un precepto que es la buena fe. Entendiendo que aquel concejal que trae un
proyecto bajo determinada ordenanza, donde prevé que más del setenta por ciento de los
vecinos tienen que estar de acuerdo… de los frentistas tienen que estar de acuerdo para el
cambio de calle, nosotros cuando vemos las firmas y tratándose de un par también
entendemos que el trabajo para con el vecino y los consensos se han dado y se han
encontrado en ese camino.
Entonces, obviamente que compartiendo los preceptos ideológicos y la
fundamentaciones socio culturales del proyecto del concejal, y basados todos los concejales
en un principio de buena fe, acompañamos ese proyecto de ordenanza.
Obviamente que esto se trata después de un año porque también han pasado
determinadas circunstancias, y que no nos hemos puesto de acuerdo y hemos discutido con
los vecinos.
Es en ese contexto donde realmente también acompañar hoy en positivo implica que
desde el Concejo Deliberante tengamos un gesto claro, de humildad de decir que somos
humanos, que nos podemos equivocar, que hay errores que entiendo también que no han
sido errores mal concebidos o con alguna cuestión detrás, simplemente con una cuestión de
realmente avanzar y que pueda también y que existe la posibilidad de… no que existe, sino
que se ha presentado el proyecto realmente con la mejor de las buenas voluntades; pero
bueno, a veces las buenas voluntades terminan en estos momentos, en estas etapas donde
hay una coyuntura y hay que dar respuestas sí a la mayoría de los frentistas que hoy exigen
ese cambio de calle.
Pero me parece importante, no importa el tiempo, hoy, mañana; pero sí me parece
importante dar un mensaje a los vecinos como Cuerpo colegiado, como cuerpo
representativo de la totalidad de los vecinos de la ciudad de Ushuaia, en donde nosotros
volcados en un, como decía recién, en un principio de buena fe acompañamos determinado
proyecto, hacemos una autocrítica, ¿sí?, y tiramos un mensaje que podemos cambiar y que
podemos corregir errores porque para eso estamos.
Estamos para equivocarnos lo menos posible pero eso no quiere decir que no nos
equivoquemos, esto suele pasar y suele suceder, y sí pensar para adelante.
9
Así que, nosotros vamos a acompañar el proyecto presentado, un poco ha pedido de
los vecinos también. Siempre entendiendo también que la presentación del concejal
Bocchicchio fue de las mejores buenas voluntades y ha presentado siempre ese concepto.
Y compartiendo las palabras del concejal Llanes, obviamente que nos gustaría
encontrar una calle para que lleve determinado nombre siempre en homenaje a la
colectividad, pero bajo las cosas que tenemos que hacer, que son las normas que rigen y
buscando el consenso obviamente con quienes definen, que terminan siendo los
frentistas.
Así que vamos acompañar, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien señores concejales, vamos a realizar votación
nominal…
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Sí, bueno, desde nuestro bloque vamos a acompañar.
La verdad que yo creo que todos los concejales necesitamos avanzar en el
reconocimiento a una calle que lleve el nombre de nuestra hermana República de Bolivia.
Voy a acompañar en todo caso porque entiendo que tampoco queremos crear conflicto
entre vecinos.
Lo que sí voy a solicitar también es encomendar al Ejecutivo Municipal, porque
entiendo que el Ejecutivo Municipal a través de las áreas técnicas pertinentes puede de
alguna manera sugerirnos cuál… qué arteria de las nuevas urbanizaciones, y por ende
que son municipales, hay muchas urbanizaciones que se están avanzando desde el
mismo Estado municipal, como sugerencia podríamos llegar a asignarle el nombre de
República de Bolivia. Con ese compromiso por parte del Ejecutivo Municipal yo voy a
acompañar esta nueva ordenanza, señor presidente.
Me parece que no es menor que -como dijo el concejal Bocchicchio- una comunidad
que representa la segunda minoría de inmigrantes y que participan activamente en
nuestra sociedad, me parece que merecen un reconocimiento, así como se ha
presentado en este Concejo Deliberante una herramienta para darle también un
reconocimiento a la hermana República de Chile, y se ha tratado una minuta de
comunicación y entiendo que el Ejecutivo Municipal ha avanzado con la comunidad chilena
para otorgar un espacio físico para su reconocimiento; también como se avanzó en su
momento con la plazoleta República de Perú, donde inclusive participamos con la visita…
o hemos tenido la suerte de tener la visita de la Embajadora de la hermana República de
Perú.
Entendemos en todo caso que justamente por el Ejecutivo Municipal contar con las
áreas pertinentes solicitarle, encomendarle al Ejecutivo Municipal cuál serían las arterias
del caso para asignarle el nombre a la República de Bolivia, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, realizaremos votación nominal, señores
10
concejales.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas, Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Vota por la negativa el concejal Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Seis votos por la afirmativa, uno por la negativa, queda
sancionada la ordenanza.
Adelantamiento del tratamiento del asunto 701/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Si voy a solicitar que se proceda a hacer el adelantamiento del Asunto
701, que es un proyecto de resolución del Partido Arraigo y Renovación. Tiene que ver con
una solicitud de los vecinos manifestando su preocupación por una nueva traza que se ha
efectuado en el barrio comúnmente llamado barrio Del Sur, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el adelantamiento del asunto
mencionado por el concejal Cárdenas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Incorporación al Orden del Día del asunto 731/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para traer sobre tablas por fuera del Orden del Día y unificarlo con el asunto
del concejal Cárdenas el asunto 731.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien está a consideración la moción del concejal Vuoto,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para pedir un cuarto intermedio sobre tablas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
11
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos en cuarto intermedio.
- Es la hora 14 y 00.
- A la hora 14 y 10:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las catorce horas, diez minutos, reanudamos la
sesión.
Por Secretaría se dará lectura a la resolución consensuada.
SR. SECRETARIO (Arauz).- Voy a dar lectura a ambos proyectos de resolución.
Asunto 731/2014, expediente 534/2014
SR. SECRETARIO (Arauz).- Primero el asunto 731/2014, presentado por el Frente para la
Victoria.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área
correspondiente, informe cuál es el plan de ejecución de las obras que se están realizando
en el sector del barrio Río Pipo, en particular el acceso de calles De la Estancia y Del
Tolkeyen.
Artículo 2º.- De forma.
Asunto 701/2014, expediente 534/2014
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 701/2014, presentado por el Partido Arraigo y
Renovación.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal para que, a través del área
que corresponda, brinde la siguiente información referida a la parcela identificada
catastralmente como J-24-1:
1. Si se ha realizado la modificación de mensura necesaria para proceder a la apertura
de una calle que ya se encuentra materializada y atraviesa el sector, configurándose
un derivador en la zona;
2. Si se efectuaron estudios correspondientes de factibilidad para proceder a la apertura
de la mencionada calle y de esta manera modificar el tránsito en ese lugar. En caso de
haberse efectuado, remitirlos para su análisis;
3. Si se están analizando otras alternativas. En caso afirmativo cuáles.
Artículo 2º.- De forma.
SR. CÁRDENAS.- Básicamente primero entiendo que sería del caso darle la autorización al
Área Legislativa para que haga la correspondiente compaginación, en todo caso, a estas dos
resoluciones para que salga un solo instrumento, una sola herramienta.
Por otro lado, no es menor que la vinculación que hoy por hoy tiene la ciudad de
Ushuaia en cuanto a lo que respecta a todo lo que es el sector del Río Pipo, normalmente
12
llamado a todas las urbanizaciones del IPV y urbanizaciones privadas, el único ingreso que
tiene hoy por hoy es este puente que entiendo es el único que hoy por hoy físicamente está
materializado en ese sector, hay un segundo puente pero, bueno, queda mucho más allá,
cercano ya casi, digamos, al golf.
La verdad que sí, es evidente que la ciudad de Ushuaia está creciendo para este
sector, es evidente que los niveles de densificación anualmente por decirlo o paulatina y
gradualmente va creciendo en una forma bastante considerable, pero evidentemente
entendemos que hay algunas situaciones que estamos… por tratar de resolver un problema
de densificación urbana estamos generando otro inconveniente que son a vecinos que viven
y están consolidados en barrio Del Sur.
Así que, señor presidente, lo que se busca con este pedido es saber, el Ejecutivo
municipal cómo avanzó en la apertura de una calle donde pertenecía a un espacio verde. Si
ha tenido la posibilidad de reunirse con los vecinos de ese sector a los efectos de determinar
si esto es una cuestión solamente temporal. Qué tiempos de temporalidad se puede estar
hablando. Si esto se pretende quedar como algo definitivo o si es solamente por una cuestión
coyuntural hasta que se resuelvan futuros ingresos a este sector que hoy por hoy se
densifica más en la ciudad. Y que en definitiva me parece que es lo más importante,
visibilizar una problemática que hoy por hoy tienen los vecinos en cuanto se le ha generado
un conflicto muy importante para con su vivienda, para con su sector.
Así que, señor presidente, por lo menos de nuestra parte es nuestra intención
escuchar al Ejecutivo Municipal para ver cómo va a resolver esta situación en particular.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para adherir a las palabras del concejal Cárdenas, nosotros hemos estado
también recorriendo este sector en los últimos días.
Como decía el concejal hay una modificación de traza no solamente en la salida sino
también en todo el barrio, que complica, que no entendemos qué lógica han usado para
hacer tal modificaciones, inclusive han pasado por un espacio verde y han desviado el
tránsito a una calle que no estaba preparada para recibir tal demanda de tránsito, por lo
menos de paso de vehículos.
Cuando estuvimos ahí en menos de veinte minutos vimos un accidente y dos escollos
más de tránsito, que realmente no terminaron en un accidente por muy poco y realmente nos
preocupa algunas cuestiones que tienen que ver con las formas, más allá de coincidir con la
cuestión de fondo.
Porque la verdad que si esa es la decisión que se ha tomado para con el sector y para
descomprimir el tránsito, evidentemente no está funcionando. No hemos visto presencia…
gran presencia del Ejecutivo municipal en esa área intentando consensuar, dialogar con los
vecinos. Porque cuando uno toma una decisión sobre determinados sectores eso implica
también que si esa decisión va a generar algún tipo de molestias, porque todo lo que sea
modificar implica obviamente cambiar inclusive hasta cuestiones de la vida cotidiana de
los vecinos. La preocupación es la falta de diálogo, la falta de consensos, explicarle a los
13
vecinos qué se va hacer, cómo se va hacer y eso nos parece que está faltando.
Nos parece que obviamente hay una definición que es invertir mayor recurso en un
sector que, como decía el concejal, se ha densificado a velocidades tan rápidas, y eso no
está claro, por lo menos nosotros como Cuerpo colegiado y como concejales no lo
tenemos en claro porque tampoco nos ha llegado la información, pero tampoco lo tienen
claro los vecinos.
Por eso me parece más que importante no solamente mandar un pedido de
informes sino comprometer a través de los concejales una reunión con el secretario de
Gobierno o con quien tenga a cargo el área con los vecinos, digo, en lo inmediato como
para llevar la información de qué se está haciendo y buscar los consensos necesarios y
tiene que ser inmediato, me parece que esta es una buena salida.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, si les parece concejales podríamos ya citar,
aprovechando que están ahora los vecinos, citar para que venga el día lunes a las once
horas a las áreas pertinentes municipales para que vengan, y ya que están los vecinos
acá aprovechar que están los vecinos del sector para que vengan ellos también a la
reunión y poder destrabar esta situación, por supuesto utilizando al Concejo Deliberante
como lugar...
Perdón el lunes es el día del Empleado Legislativo, vamos para el día miércoles,
porque la intención es continuar la sesión el día martes.
Si les parece para el día miércoles a las once horas en este mismo lugar, nos
juntaríamos con el Municipio y...
-Se le recuerda que el día miércoles es feriado.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Ah es feriado, estoy bárbaro hoy. Lo mío viene bárbaro
perfecto...
- Hablan varios concejales a la vez.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- A las once, bueno no juega Argentina a las once... la
intención era hacerlo lo más rápido posible.
Así que bueno, para el día jueves a las once horas nos estaríamos reuniendo y
aprovechamos e invitamos a los vecinos.
Está a consideración de los señores concejales los proyectos de resolución leídos
por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Sí, bueno de acuerdo a lo acordado voy a solicitar que la sesión continúe el
día martes de la semana que viene a las once horas, señor presidente.
14
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración un cuarto intermedio para el
día...
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Para aprovechar que estamos en sesión porque es un tema más
urgente, está la vecina Patricia Alegría del barrio Las Raíces que quiere expresar una
necesidad que tiene con las calles del lugar.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si concejal, a ver, estamos en sesión, ahora cuando
culminemos hacemos un cuarto intermedio y por supuesto le permitimos a la vecina que
pueda expresarlo.
Está a consideración la moción del concejal Llanes de hacer un cuarto intermedio
hasta el día martes a las once horas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 14 y 20.
- A los ocho días del mes de julio y siendo las 12 y 35:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las doce horas, treinta y cinco minutos, reanudamos
la sesión, señores concejales.
Por secretaría se dará lectura al asunto que corresponde.
Asunto 668/2014, expediente 161/2011
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 668/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 829/2014, de
fecha 11 de junio de 2014, mediante el cual se aprueba ad referéndum del Concejo
Deliberante el Convenio registrado bajo el Nº 8390, celebrado el día 23 de mayo del 2014,
entre la Municipalidad de Ushuaia y la firma Newsan S.A., a efectos de realizar acciones y
contrataciones que se crean convenientes para la realización de la obra: "Pavimentación de
Colectora en avenida Perito Moreno, entre Padín Moreira y Comisario Dalmazzo”.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal Vuoto.
Aclarar, concejales, que es una ordenanza. Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 699/2014 – Último Tema
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 699/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
15
Artículo 1º.- Autorizar una modificación al presupuesto de gastos…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- A los efectos que este asunto pase como último tema para su
tratamiento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 669/2014, expediente 01/2009
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 669/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Aceptar el veto total, mediante Decreto Municipal Nº 902/2014, de fecha
23 de junio de 2014, que efectuara el Departamento Ejecutivo Municipal a la ordenanza
municipal sancionada por el Concejo Deliberante en sesión ordinaria del día 30 de abril de
2014, por medio de la cual se autoriza el estacionamiento vehicular sobre ambas márgenes
de las calles Gobernador José María Paz y Gobernador Deloqui, entre las calles
Piedrabuena y Yaganes; y se establece que la vigencia será hasta la finalización de las obras
del Centro Comercial a Cielo Abierto sobre calle San Martín.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 709/2014, expediente 356/1990
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asuntos de Particulares. Asunto 709/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por
mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente
municipal, don Federico Sciurano, en relación al asunto ingresado a la Institución bajo
registro Nº 709/2014.
A tal efecto remito adjunto a la presenta copia del asunto mencionado, solicitando la
intervención correspondiente por parte de las áreas del Departamento Ejecutivo Municipal, a
fin que analice la situación planteada y sus posibles soluciones.
Sin otro particular, saludo atentamente.
16
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 681/2014, expediente 224/2001
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asuntos de la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
Asunto 681/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 204/2014, y su
Anexo I, mediante el que se aprueba ad referéndum del Concejo Deliberante, los Convenios
Registrados bajo números 7645, 7800, 7646, 7844, 7845, celebrado entre la Municipalidad
de Ushuaia y los señores Mamaní Dávalos Román, Jalle Mirta Lidia, Casatari Mauricio
Alejandro, Leon Bartolo y Jara Ruís Raimundo, respectivamente.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 682/2014, expediente 3/2003
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 682/2014.
CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
Minuta de Comunicación
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por
mandato de los señores Concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor presidente de la
Sindicatura Municipal, a efectos de solicitarle que remita a este Cuerpo el dictamen
correspondiente al Cierre de Ejercicio 2013, conforme lo establece nuestra Carta Orgánica
Municipal, en su artículo Nº 204. Este informe, producido por el Organismo de Control,
resulta de fundamental importancia para analizar acabadamente el proyecto de
ordenanza para la aprobación del Presupuesto Ejecutado en el año 2013.
Sin otro particular, saludo a usted atentamente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asuntos 683/2014 y 685/2014 – Se remiten a Archivo
17
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asuntos 683 y 685 se aconseja remitir a Archivo.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración remitir a Archivo los asuntos
mencionados por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 684/2014, expediente 21/1995
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 684/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Incorporar en el Clasfficador de Actividades Económicas de Ushuaia
(C.A.E.U.) aprobado por Ordenanza Municipal Nº 3501, en las siguientes posiciones:
K.03.37- Taller de Mantenimiento de Envases Retomables, desde de 100m2, con
una alícuota de 0,50 % (0,05 por mil).
K.03.38- Taller de Mantenimiento de Envases Retornables, menor de 100m2, con
una alícuota de 0,40 % (0,04 por mil).
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 686/2014, expediente 204/2010
SR. SECRETARIO (Arauz).- De la Comisión de Planeamiento y Obras Públicas. Asunto
684/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
(En Primera Lectura)
Artículo 1º.- Desafectar del uso público un tramo de calle de la avenida Perito
Moreno 4880 de aproximadamente 640,00 m2, para su incorporación a la parcela
identificada catastralmente como Parcela 17, del Macizo 19, de la Sección G de la ciudad
de Ushuaia de acuerdo al croquis que se adjunta como Anexo I.
Artículo 2º.- Autorizar al propietario de la Parcela 17, del Macizo 19, de la Sección G
de la ciudad de Ushuaia para que realice a su cargo y costas los proyectos y ejecucion de
las obras necesarias para el corrimiento de la traza de servicios en caso de que alguno
pasara por esa porción de tierra.
Artículo 3º.- Autorizar al propietario de la Parcela 17, del Macizo 19, de la Sección G
18
de la ciudad de Ushuaia para que realice a su cargo y costas el plano de mensura,
deslinde y unificación de la porción de tierra indicada en el artículo 1º de la presente, hasta
su presentación y registro ante la Dirección de Catastro.
Artículo 4º.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a transferir el dominio de
la porción de terreno indicada en el artículo 1º de la presente, una vez registrado el plano
de mensura, abonando el valor de la misma, que será determinado de acuerdo al
mecanismo de valuación que será instituido por el artículo 6º, inciso b), de la Ordenanza
Municipal Nº 2697, y se abonen los tributos municipales, los que serán calculados para la
porción de tierra desafectada desde la fecha de su ocupación.
Artículo 5º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
de ordenanza en Primera Lectura, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza
en Primera Lectura.
Asunto 687/2014, expediente 1048/1999
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 687/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
(En Primera Lectura)
Artículo 1º.- Desaféctase del uso público una superficie aproximada de 2479.70 m²,
correspondiente a la calle Camino del Valle, para ser incorporada al uso residencial,
conforme al croquis que como Anexo I corre agregado a la presente.
Artículo 2º.- La superficie desafectada en el artículo precedente, será incorporada de
la siguiente manera:
1- una superficie aproximada de 2089,42 m² será incorporada a las Parcelas 22 del
Macizo 9, Parcela 22 del Macizo 10; Parcela 20 del Macizo 11; Parcela 19 del Macizo
12 y Parcela 21 del Macizo 6; creándose nuevas parcelas, dos en los Macizos del 9 al
12 y una en el Macizo 6, conforme a los croquis que como Anexo II y Anexo III corren
agregados a la presente;
2- una superficie aproximada de 390,28 m² para ser incorporada al Macizo 8, Parcela 5,
estando ésta ya ocupada por Módulos de Tránsito y Espera, conforme al croquis que
como Anexo II corre agregado a la presente.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
19
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza
en Primera Lectura.
Asunto 688/2014, expediente 1048/1999
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 688/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
(En Primera Lectura)
Artículo 1º.- Desaféctase del uso público una superficie aproximada de 843,70 m²,
correspondiente a una fracción de calle Valle de las Cascadas, para ser incorporada al uso
residencial conforme al croquis que como Anexo I corre agregado a la presente.
Artículo 2º.- Desaféctase del uso público una superficie aproximada de 109,68 m² del
pasaje de servicio, para ser incorporada al uso residencial de la parcela identificada
catastralmente como Sección O, Macizo 2, Parcela 21, conforme al croquis que como Anexo
I corre agregado a la presente.
Artículo 3º.- Las superficies desafectadas por los artículos precedentes, serán
incorporadas a las parcelas del Macizo 2 conforme a los croquis que como Anexo II y Anexo
III corren agregados a la presente.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza
en Primera Lectura.
Asunto 691/2014, expediente 839/2005
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 691/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorízase por un plazo de tres años el uso "Cultura, culto y
esparcimiento. Salón de fiestas. Casa de fiestas y/o quinchos”, normado en el artículo IV.3 –
3.d, del Código de Planeamiento Urbano de la ciudad de Ushuaia, para el edificio
denominado “Salón” conforme al plano visado con fecha 12 de septiembre de 2013, foja 26,
del Expediente de Empadronamiento del año 2013, Nº 466 del registro de la Dirección de
Obras Privadas, ubicado en el predio identificado catastralmente como Parcela 1B, Macizo
72, Sección D de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2º.- La autorización enunciada en el artículo 1º será de renovación automática
por igual período solo en el caso de que transcurridos los tres años, no existan denuncias
20
constatables de los vecinos respecto a las molestias que el uso genere.
Artículo 3º.- Autorízase a ocupar en forma parcial el retiro frontal según consta en
plano visado con fecha 12 de septiembre de 2013, foja 26 del Expediente de
Empadronamiento del año 2013 Nº 466, del registro de la Dirección de Obras Privadas.
Artículo 4º.- Autorízase a mantener la tipología de galpón, debiendo realizar un
tratamiento de fachada a los efectos de mitigar el impacto visual actual.
Artículo 5º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 689/2014, expediente 47/2014
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 689/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptúase de lo establecido en los Artículos VI.2.2. (altura mínima de
locales de primera clase) y VI.5.2. (altura mínima de locales de cuarta clase) del Código de
Planeamiento Urbano de la ciudad de Ushuaia, a la obra ubicada en el predio identificado
según catastro como Parcela 03, Macizo 68A, Sección D, del ejido urbano de la ciudad de
Ushuaia, propiedad de los señores Lauriano Farfan e Isabel García, autorizándose una
altura mínima de 2,35 m para los locales 15 y 18 unificados (uso: cocina-comedor) y de
2,05 m para el local 20 (uso: depósito), conforme al proyecto tramitado mediante
Expediente de Obra Nº 607/2012 del registro de la Dirección de Obras Privadas.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 692/2014, expediente 41/2014
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 692/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar para el predio identificado según catastro como Parcela 6, del
Macizo 16, de la Sección J del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, propiedad de los
señores Martín Pablo Guardamagna y Valeria Guardamagna, un retiro frontal de catorce
21
metros (14 m), medidos desde la línea divisoria de predio lindante con la costa de la Bahía
Golondrina.
Artículo 2º.- Lo autorizado en el artículo 1º de la presente Ordenanza será de
aplicación para el proyecto de obra nueva que se tramita mediante Expediente Nº
380/2013 del registro de la Dirección de Obras Privadas.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 698/2014 – Se remite a la Comisión de Planeamiento y Obras Públicas
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asunto 698/2014...
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, a los efectos de solicitar que este asunto sea remitido a comisión Nº
3.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración remitir este asunto a la comisión Nº3,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 704/2014, expediente 115/1997
SR. SECRETARIO (Arauz).- De la Comisión de Policía Municipal. Asunto 704/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, y por
mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente
municipal, don Federico Sciurano, en relación al asunto ingresado a la institución bajo
registro Nº 344/2014 referente a la solicitud de los vecinos de la instalación de semáforos
en la calle Perón Sur e intersección con Fueguia Basket.
A tal efecto remito adjunto a la presente copia del asunto mencionado, solicitando la
opinión y posibles alternativas viables por parte de las áreas del Departamento Ejecutivo
Municipal.
Sin otro particular, saludo atentamente.
22
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asuntos 705/2014, 706/2014 y 707/2014 – Se remiten a Archivo
SR. SECRETARIO (Arauz).- Los asuntos 705, 706 y 707 se aconseja remitir al Archivo.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración remitir al Archivo estos asuntos, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 680/2014, expediente 03/1984
SR. SECRETARIO (Arauz).- Asuntos de Presidencia. Asunto 680/2014.
PROYECTO DE DECRETO
Artículo 1º.- Establecer que las reuniones de Comisión de Información y Debate
Ciudadano se desarrollarán los días viernes, a las 13 horas.
Artículo 2º.- Las reuniones mencionadas en el artículo 1º deberán convocarse toda
vez que existan predictámenes para poner a consideración de la comunidad.
Artículo 3º.- Las reuniones mencionadas en el artículo 1º deberán convocarse
siempre que se reúnan las condiciones para la publicación.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de decreto, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 697/2014, expediente 286/1988
SR. SECRETARIO (Arauz).- De la Unión Cívica Radical. Asunto 697/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Sustituir el artículo 3º de la Ordenanza Municipal 2919, que quedará
redactado de la siguiente manera: Artículo 3º.- Para solicitar el otorgamiento de la libreta
sanitaria, el interesado debe presentar la siguiente documentación:
a) documento de identidad: DNI / LE / LC / CI / Pasaporte / Radicación
temporaria;
b) certificado de salud expedido por autoridad municipal o del Hospital Regional
Ushuaia o médico autorizado por la autoridad sanitaria competente;
23
c) dos (2) fotos cuatro por cuatro;
d) certificado de antecedentes expedido por autoridad policial para todas
aquellas personas que desarrollen su actividad en los locales habilitados en
los rubros: Café Concert, Confiterías bailables, Confiterías, Copetín al Paso y
Bares.
La libreta sanitaria deberá contener los siguientes datos personales:
a) apellido y nombre del titular;
b) domicilio;
c) nacionalidad;
d) estado civil;
e) fecha de nacimiento;
f) actividad a desarrollar;
g) tipo y número de documento;
h) datos del certificado médico presentado.
Artículo 2º.- Sustituir el artículo 4º de la Ordenanza Municipal 2919, el que quedará
redactado de la siguiente manera: Artículo 4º.- El examen médico debe acreditar la salud del
solicitante previsto en el artículo 3º, inciso b), considerando como mínimo los resultados de
los siguientes estudios:
a) examen clínico general;
b) análisis de laboratorio (eritrosedimentación);
c) reacciones serológicas V.D.R.L.
d) exámenes complementarios en los casos que correspondan según indicación
médica;
e) inmunización obligatoria por la Ley en los casos que correspondan.
Artículo 3º.- Sustituir el artículo 5º de la Ordenanza Municipal 2919, el que quedará
redactado de la siguiente manera: Artículo 5º.- La libreta sanitaria tendrá validez de un (1)
año, y podrá renovarse por períodos iguales previa presentación del certificado actualizado
de salud previsto en el artículo 3º, inciso b), y demás requisitos previstos en la
reglamentación.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
24
SRA. GUGLIELMI.- Pido un cuarto intermedio sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos en cuarto intermedio, concejales.
- Es la hora 13 y 00.
- A la hora 13 y 15:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las trece horas, quince minutos, reanudamos la
sesión señores concejales.
Incorporación al Orden del Día del asunto 414/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, a los efectos de solicitar traer por el artículo 106 y su posterior
tratamiento el asunto 414, que fue ya tratado en comisión de Debate Ciudadano.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 414/2014, expediente 237/1990
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 414/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal la renovación del
Contrato Nº 6544, aprobado por Decreto Municipal Nº 519/2012, ratificado por este
Concejo Deliberante a través de la Resolución CD Nº 155/2012, en virtud a lo establecido
en la Cláusula Segunda del citado Contrato, y a incrementar un treinta por ciento (30%) el
monto acordado en la Modificación de Contrato Nº 7669, aprobada por Decreto Municipal
Nº 1537/2013.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
25
Incorporación al Orden del Día del asunto 336/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer sobre tablas... perdón, por el artículo 106 el asunto 336,
también fue a Debate Ciudadano.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 336/2014 – Último tema
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 336/2014.
EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA
DECRETA
Artículo 1º.- Aprobar el Régimen de pago ad referéndum del Concejo Deliberante
de la ciudad…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, vamos a solicitar que este asunto sea leído como último
tema señores concejales, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 1379/2013 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer por el artículo 106 el asunto 1379/2013.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Concejal, me puede repetir el número por favor.
SRA. GUGLIELMI.- 1379/2013.
26
Asunto 1379/2013, expediente 21/1995
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 1379/2013.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Incorpórese al Artículo 2º del Anexo IX, Parte Especial, Tasa de Servicios
Especiales de Limpieza e Higiene de la Ordenanza Tarifaria Nº 3501, el inciso o), el que
quedará redactado de la siguiente manera:
" o) descarga de aguas servidas proveniente de embarcaciones, por litro
1) lunes a viernes en horas hábiles ½ UP
2) horas extraordinarias, sábados, domingos y feriados 1 UP"
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 551/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, para traer por el artículo 106 el asunto 551/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- ¿Me puede repetir el número, concejal?
SRA. GUGLIELMI.- 551/2014.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Gracias.
Asunto 551/2014, expediente 87/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 551/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptúase del cumplimiento del artículo VIII.1.1.2 del Código de
Planeamiento Urbano de la ciudad de Ushuaia, de cumplir con dos (2) módulos de
27
estacionamiento requeridos en el predio identificado catastralmente como Sección L, Macizo
31, Parcela 08a del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, propiedad del señor Arturo José
Badano Grandal.
Artículo 2º.- Lo establecido en el artículo 1º quedará sujeto a que se mantenga el uso
consultorios odontológicos.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 550/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer por el artículo 106 el asunto 550/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 550/2014, expediente 234/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 550/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorízase la locación de siete antenas de la Firma Ushuaia Visión S.A.
en el predio identificado según catastro como Parcela 02, Macizo 1, Sección F, del ejido
urbano de la ciudad de Ushuaia, propiedad de DAPCO S.R.L, conforme a la documentación
que obra en Expediente DU 10202/2013 del registro de la Dirección de Urbanismo.
Artículo 2º.- Exceptúase de lo establecido en el artículo VI.2.1.2. Medidas mínimas de
locales de primera y tercera clase - Locales que no sean de vivienda permanente, del Código
de Planeamiento Urbano de la ciudad de Ushuaia, a los contenedores que serán utilizados
como oficinas, a instalarse en el predio identificado según catastro como Parcela 02, Macizo
1, Sección F, del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, propiedad de DAPCO S.R.L, de
acuerdo al plano de obra nueva que consta en foja 29 del Expediente DU 10202/2013 del
registro de la Dirección de Urbanismo.
28
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 546/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer por el artículo 106 el asunto 546/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 546/2014, expediente 85/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 546/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptúase de cumplir con lo normado en el Artículo VIII.1.1.3 -10-
Referencias para estacionamiento o guarda vehicular, del Código de Planeamiento Urbano
de la ciudad de Ushuaia, al local comercial ubicado en el predio identificado catastralmente
como Parcela 1, Macizo 40, Sección B de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2º.- Exceptúase de cumplir con la Ordenanza Municipal Nº 163/85,
autorizándose una altura interior del local de 2,90 m y a no contar con ducha de agua
caliente en los baños.
Artículo 3º.- La excepción enunciada en los artículos 1º y 2º tendrá vigencia mientras
se mantenga el uso "polarizado y teflonado de vehículos".
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 549/2014 por el artículo 106 del Reglamento
29
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer por el artículo 106 el asunto 549/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 549/2014 – Último tema
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 549/2014...
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Vamos a solicitar que este asunto sea leído como último
tema señores concejales, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Adelantamiento del tratamiento del asunto 699/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Solicito el adelantamiento del asunto 699, que había sido solicitado
tratar como último tema en virtud de que están acá vecinos interesados en esto.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el adelantamiento del asunto
mencionado por la concejal Guglielmi, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 699/2014, expediente 203/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 699/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar una modificación al Presupuesto de Gastos y Cálculo de
Recursos del Departamento Ejecutivo Municipal para el Ejercicio 2014, modificando los
Anexos I a V de la Ordenanza Municipal Nº 4478, por los que como Anexos I a V se
incorporan a la presente, quedando vigentes los créditos presupuestarios detallados en
estos últimos.
30
Artículo 2º.- Modificar el artículo 12 de la Ordenanza Municipal Nº 4478 el que
quedará redactado de la siguiente manera:
"Artículo 12.- Fijar en mil doscientos treinta y nueve (1.239) el número total de cargos
del Departamento Ejecutivo Municipal y en cuarenta y cinco mil ochocientos ochenta
(45.880) horas reloj para el personal técnico para el presente presupuesto.
La cifra correspondiente a cargos se compone según el siguiente detalle:
Del Departamento Ejecutivo Municipal
Planta Permanente 1.107 cargos
Personal no Permanente 132 cargos
• Autoridades superiores y de Gabinete 77 cargos
• Personal Temporario 55 cargos”
Artículo 3º.- Modificar los Anexos I a V de la Ordenanza Nº 4478 por los que se
incorporan a la presente como Anexos I a V.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, hace unos días tuvimos una reunión en Presidencia con
funcionarios del Ejecutivo Municipal justamente para ver este tema y, bueno, les hacía en
ese momento algunas apreciaciones. Les comentaba que en ninguna nota se establecía
con claridad que lo que se está solicitando es una modificación presupuestaria por ciento
cuarenta y tres millones de pesos, que es casi el veinte por ciento del Presupuesto
Municipal; y que para poder tomar alguna determinación necesitábamos información que
el Ejecutivo debía remitir al Concejo Deliberante.
Por ejemplo, se están creando treinta y cinco (35) cargos nuevos políticos y nos
decían que era por el funcionamiento del Polo Deportivo de Andorra, nos parecía bien porque
una estructura de ese tamaño necesita personal, pero queríamos conocer la conformación de
esos treinta y cinco cargos, ¿qué funciones van a cumplir?, ¿en qué área se van a
desempeñar? Teniendo en cuenta que también se estaban incrementando las horas
cátedras, que es con lo que se paga usualmente a los docentes, en prácticamente dieciocho
mil horas; es decir, casi un tercio de las horas presupuestadas y sin tener en cuenta que
además la Municipalidad de Ushuaia tiene una cantidad imprecisa de trabajadores
contratados por diversos sistemas, por diversas normativas que ya hemos hecho un pedido
de informes para que nos aclararan con alguna precisión que no han respondido, y sin esa
información realmente nosotros no podemos acompañar.
Las dieciocho mil… ahora se llevan a cuarenta y cinco mil ochocientos ochenta horas
cátedras que me gustaría saber cómo se están utilizando en la Municipalidad, para que el
Concejo Deliberante resuelva en una sesión modificar el presupuesto en un veinte por ciento
31
el monto total.
La verdad es que no fue ingenuidad la mía, fue una solicitud hecha con la idea de
poder leer esa información y en esta sesión tratar el asunto con algún fundamento. Pero la
verdad es que el Ejecutivo no responde los pedidos de informes que remite el Concejo
Deliberante. Es una constante, uno de cada dos pedidos de informes el Ejecutivo no lo
responde al Concejo a pesar de la Carta Orgánica, a pesar de la ordenanza vigente, tampoco
pide prórroga y tampoco usa la opción de venir a responder los pedidos de informes de
manera oral con los funcionarios pertinentes.
Por lo tanto, ante un pedido de aumento de cargos, de aumento de horas cátedras sin
información de para qué van dirigidos los cargos y cómo se utilizan las horas cátedras, no
estamos en condiciones de acompañar. Vamos a proponer, para no votar por la negativa,
que este proyecto quede en comisión, que llegue esa información al Concejo Deliberante que
es elemental, y que una vez reunida esa información podamos tomar una postura en el
recinto. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, bueno, creo que vale la pena explicar, para que quede en Versión
Taquigráfica y que puedan obviamente escuchar los vecinos, lo mismo que en reunión
mantenida con el Ejecutivo municipal se explicó a qué responde este aumento que se está
solicitando. Que obviamente es un aumento de ingresos y por lo tanto su contrapartida en los
incrementos de erogaciones que se están planteando.
Esto responde básicamente a tres cuestiones que es lo más grueso y lo más
importante. La primera que de los ciento cuarenta millones de incremento de gastos que se
está planteando, cien de ellos responde a los incrementos salariales que se han acordado
para el segundo semestre; por lo tanto, en esto está dependiendo, en la aprobación del día
de hoy, el poder afrontar el pago de salarios que se viene en el futuro.
Luego, dejar aclarado también que el aumento de plantas… de cargos políticos son
cinco, no treinta y cinco. No sé, a lo mejor no tiene presente el presupuesto aprobado. Con
respecto al presupuesto aprobado que hoy está vigente, lo que se está solicitando es el
incremento de cinco plantas más. Que obviamente responden a las necesidades de
estructuración y organización operativa que tiene el Municipio para su funcionamiento.
Y luego, también este incremento responde a que hoy tenemos un nuevo edificio en
funcionamiento del municipio para la comunidad, y que es necesario este incremento en
horas cátedras que se está solicitando, que son sueldos para lo que es guardavidas y
profesores de educación física, que necesita obviamente cubrir todas las horas que está
funcionando este edificio, en el Polo Deportivo Andorra. Y que cualquiera que pueda
acercarse, obviamente invito a los concejales que no lo hayan hecho hasta el día de hoy, ver
la cantidad de gente que está asistiendo y que se mueve en ese edificio al día de la fecha.
Por lo tanto, señor presidente, solicito el acompañamiento.
Quiero además agregar y dejar sentado que se plantea una modificación de la planilla,
Anexo Nº II, voy a acercarlo acá a la secretaría legislativa para que se incorpore… para que
32
se reemplace al que fue presentado por el Ejecutivo municipal.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, primero para aclarar. Cuando dije treinta y cinco cargos, corrijo, son
treinta cargos más de planta permanente y cinco cargos más de planta política, eso es lo que
da treinta y cinco cargos. Y el aumento de dieciocho mil horas cátedras en el presupuesto
que, aproximadamente, dan ahora cuarenta y cinco mil ochocientos ochenta. Nosotros
pedimos información para poder analizar este incremento que, insisto, equivale al veinte por
ciento del presupuesto total de la Municipalidad. No es una cifra menor y no podemos
hacerlo sin información. Me parece que es una buena oportunidad del Ejecutivo para
transparentar los números y explicarnos aunque sea al Concejo Deliberante.
No comparto el fundamento de ponernos a la gente como rehén; es decir, sin no
aprobamos esto ahora, sin información, entonces no van a poder cobrar el aumento porque
en todo caso ese aumento salarial debió haber sido previsto al elaborar el Presupuesto 2014.
Lo que estamos proponiendo es ponerle en todo caso fecha fija de tratamiento en la
próxima sesión y que los concejales podamos reunirnos de la información que debe aportar
el Ejecutivo, porque la verdad es que si hacemos un pedido de informes no nos van a
responder, no tenemos ninguna expectativa de que nos vayan a responder, y creo que esta
es una buena oportunidad que tenemos los concejales de conocer cómo se utilizan en el
Ejecutivo Municipal las horas cátedras, los nuevos cargos que van a crear y porque no, la
cantidad de contratos que en el 2013 eran de alrededor de cuatrocientos sesenta (460)
personas contratadas por la Municipalidad, lo cual también habla de un volumen enorme,
¿no?, de gente que se incorpora que prácticamente es el cuarenta por ciento (40%) de la
planta permanente.
Entonces insistimos una vez más, proponemos que este proyecto quede en comisión,
fecha fija de tratamiento para la próxima sesión, que el Ejecutivo cumpla con la información
que solicitamos y le demos tratamiento entonces en la siguiente sesión ordinaria.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Sí, yo voy a acompañar esta moción entendemos que este asunto debería
quedar para tener un mayor estudio en la comisión respectiva, que es la comisión de
Presupuesto y Hacienda.
Recordemos que este asunto ingresa el día 27 de junio, y en forma general estamos
hablando de que se estima un incremento de un veinte por ciento (20%), tal cual lo
expresaba el concejal Bocchicchio, donde de lo estimado, los ochocientos millones de pesos,
según de lo que se desprende de este proyecto de ordenanza, de esta iniciativa legislativa
enviada por el Ejecutivo Municipal, pasaría a ser de novecientos cuarenta millones de pesos,
casi un veinte por ciento más del presupuesto pautado oportunamente.
La verdad que hay muchísimas cuestiones que tienen que ver con el funcionamiento
de la Administración Municipal, estamos hablando de incorporaciones de nuevas plantas. La
33
verdad que seguramente que deben haber muchísimos empleados que deben reconocerse y
que, de alguna manera, debe garantizarse de que tenga la continuidad laboral que
corresponde; pero tampoco es menor que este fue el Ejecutivo Municipal donde hizo un
llamado a concurso público, donde hubieron dos mil personas que se anotaron, llevando su
propio currículo, para tener una expectativa de que el propio Estado Municipal les dé una
oportunidad de trabajo en la misma administración. La verdad que me gustaría ver cómo se
ha avanzado desde ese año 2009 en este llamado a concurso público que se hizo a toda la
ciudad, donde se generó tanta expectativa, en tanto vecinos de la ciudad de Ushuaia que
quieren ocupar un cargo laboral en el Estado municipal.
Demás está decir que, bueno, la verdad que se genera muchísima preocupación, hoy
por hoy el Estado municipal cuenta con ciento veintisiete (127) plantas políticas, está
solicitando cinco (5) plantas políticas más. La verdad que en este escenario, en este contexto
donde entendemos que hay que cuidar en todo caso los recursos a los efectos de poder
utilizarlos mejor en los diferentes servicios que tiene hoy por hoy como obligación el Estado
Municipal, no entendemos porque más incorporación de planta política.
Por eso me parece que es un tema que por la premura, vuelvo a insistir, esto entró el
27 de junio, hace aproximadamente unas dos semanas, no ha tenido tratamiento de la
comisión de Presupuesto y Hacienda; voy a solicitar que este asunto sea girado a la
comisión de Presupuesto y Hacienda y poder hacer al análisis correspondiente y poder
contar con toda la información, tal cual lo que he expresado y he dejado asentado para el
correspondiente debate, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Si, señor presidente, en principio aclarar por ahí yo como presidente de la
comisión de Presupuesto y Hacienda, probablemente, ni bien llega este pedido, la solicitud
del Ejecutivo de la incorporación presupuestaria, inclusive incorporación presupuestaria que
veníamos discutiendo y hablando allá si se quiere cuando el Intendente inicia la sesión de
este año, sabíamos que la circunstancia del país había modificado una… seguramente
económicamente y esto presumíamos que podía llegar a lo que venía en el año, donde
inclusive los propios medios preguntaban y hacían hincapié en esta circunstancia que el día
de hoy estamos tratando.
Pero bueno, más allá de eso sin lugar a dudas el día 27 cuando ingresó esta solicitud
de parte del Ejecutivo, yo me tomé el atrevimiento no solamente de invitar a los diferentes
concejales, sino también al Ejecutivo para llevar a cabo una reunión, donde ha participado el
concejal Bocchicchio que recién lo mencionaba y otros concejales más. Tengo entendido que
el concejal Cárdenas no pudo estar, indudablemente, él justificó que no podía estar. Pero
bueno, era para empezar a clarificar y llevar a cabo alguna circunstancia que tuvieran los
diferentes bloques políticos con respecto a esta solicitud del Ejecutivo y aclarar y evacuar
algunas dudas.
De esto indudablemente ciento cuarenta y tres millones aproximadamente que
estamos incorporando al presupuesto, sabemos que más de ciento veintitrés millones es de
34
coparticipación y veinte millones propios. Indudablemente esto marca también que ha subido
la coparticipación a nivel nacional. Sabemos y entendemos que si bien bien el plano
nacional está tratando de luchar con la inflación, también reconoce que hay una inflación y
reconoce no solamente a las provincias sino también a los municipios la incorporación de
estos recursos para tratar de llevar a cabo y mantener un equilibrio de lo que está viviendo,
indudablemente, nuestro país.
Pero bueno, más allá de eso también entendemos que el Polo Deportivo de Andorra
tiene que tener personal, esto es lo mismo que, y yo me voy a remitir indudablemente a mi
actividad, en el ámbito privado cada vez que el supermercado la Anónima o cualquier otra
sucursal de un comercio abre nuevas puertas incorpora gente, esto es natural. Incorpora
gente porque se necesita sin lugar a dudas más mano de obra, se necesita más presencia,
se necesita más atención.
He tenido la posibilidad de recorrer el Polo Deportivo, donde sabemos que es una obra
importante para la ciudad, sabemos que muchísimos vecinos de diferentes edades están
disfrutando -desde ya- de poder recrearse y hacer diferentes deportes acuáticos en este
lugar, y sabemos y entendemos que necesita más mano de obra, sin lugar a dudas.
Pero bueno, más allá de esto y aclarando el acompañamiento de esta circunstancia,
quería dejar claro sin lugar a dudas que habíamos y me había tomado el atrevimiento de
llevar a cabo una reunión. Si bien no fue dentro del ámbito de la comisión pero si para aclarar
y abundar algunas dudas. Más allá de algunas circunstancias por ahí que le pueda conformar
o no al resto de los bloques políticos, por ahí hay un bloque político que tiene otro punto de
vista y es natural, sin lugar a dudas es… digamos, si se quiere, no pensamos o no tenemos
la visión diferente o tenemos, mejor dicho, visión diferente cada cual como bloque político,
seis partidos que tienen representatividad en este Concejo Deliberante, hay puntos de vistas
diferentes.
Bueno, los otros días indudablemente me quedé sorprendido, y esto lo quería decir y
déjenme aprovechar porque fui yo quien…. habíamos quedado acordado de pasar a un
cuarto intermedio hasta el día de hoy, donde al otro día por los medios parecía que había
sido una cuestión del Concejo pasar a cuarto intermedio con una circunstancia que
realmente no entendí. Entonces, bueno, están son las cosas que realmente uno ve y quiere
llevar una información si se quiere errada a la comunidad. Acá no había nada para ocultar ni
ninguna circunstancia que se parezca. Por ahí estos bloques políticos han visto esta
circunstancia y le han volcado en los medios con esta visión que han tenido, pero yo creo
que a esto lo habíamos hablado, lo habíamos aclarado y habíamos llegado al punto de
coincidir en este cuarto intermedio, tanto el concejal Vuoto como algunos concejales tenían
diferentes compromisos asumidos para llevar a cabo.
Estas son las cosas que por ahí, bueno, yo quería aclarar también ya que me había
tomado el atrevimiento, señor presidente, de tomar la palabra. No hay nada para ocultar, acá
hay mayorías y minorías, hay circunstancias que se discuten, hay cosas que se debaten
dentro de las diferentes circunstancias, dentro de las comisiones, dentro de los debates
ciudadanos, dentro del recinto; insisto, son abiertos, son sin lugar a dudas donde pueda
participar cualquier vecino de nuestra ciudad, y no hay nada que ocultar.
35
Esto quería aclarar, como se había nombrado a la comisión que presido quería dejar
establecido esta circunstancia. Y sin lugar a dudas poniéndome a disposición para tratar de
ver de qué forma se puede sacar cualquier duda que hubiera sobre este o cualquier otro
tema que así lo demande la comisión que presido, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Un poco para acompañar las palabras del compañero Mario Llanes, del
concejal Mario Llanes. Porque resulta que cada vez que tratamos algo presupuestario
siempre escucho la misma palabra, que es: dudas. Entonces, quiero aclarar algunas
cuestiones técnicas y políticas además de por qué hemos de acompañar esta modificación
presupuestaria.
Como decía el concejal Llanes recién, nosotros a principio de año… cuando uno arma
un presupuesto prevé dos tipos de cuestiones: el ingreso y el gasto. Obviamente los ingresos
del Estado municipal y por ende la Provincia son la coparticipación: el fondo federal; regalías
en el caso de la Provincia; y en el caso del municipio tasas e impuestos municipales.
Uno puede prever algunas cuestiones, ahora para prever el aumento de los ingresos,
un poco también por la presión cambiaría que sufrimos allá por diciembre, donde hubo
obviamente un corrimiento del veinte por ciento, eso genera en los ingresos y en los recursos
corrientes obviamente un aumento automático.
¿Qué quiere decir esto? Quiere decir que si nosotros previmos determinado ingreso
con respecto al año anterior, obviamente que hay cuestiones porque deberíamos ser
adivinos para pensar que venía una corrida cambiaría o algún tipo de gurú de la economía.
De hecho, la provincia presenta un presupuesto el año pasado de ocho mil doscientos
treinta… perdón, de nueve mil millones, la Legislatura hace un corte, queda en ocho mil
doscientos treinta millones; y con respecto al año anterior obviamente era también un treinta
por ciento más que tenía siete mil seiscientos millones.
¿Qué quiere decir esto? Que la Provincia haya preveído esa corrida y ese aumento
en la “copa” nacional, también debería estar pensando en una modificación presupuestaria
porque hay cuestiones que son automáticas. Hay una devaluación, suben los ingresos,
digamos, y hay un desfasaje del veinte por ciento. Y esto es real. Es real, es concreto y hay
que de alguna forma cuantificarlo en una modificación presupuestaria.
Entonces por ese lado y de hecho, señor presidente, según los datos del MECON, es
la página del Ministerio de Economía, hasta el 15 de marzo la Provincia había recibido un 8,6
por ciento más en coparticipación y un tanto por ciento, así como el nueve, del fondo federal.
Esto va a seguir incrementándose además porque ya hay también un desfasaje
importante y un aumento importante en la “copa” con respecto al año anterior. Esto va hacer
que a medida que pase el tiempo y en los meses de mayor recaudación, con esta corrida que
hubo, con esta devaluación que hubo por la presión cambiaría, vuelvo a repetir, la Provincia
tenga que hacer una modificación presupuestaria; a no ser que hayan inflado el ingreso, para
inflar o para distraer también el gasto, que no lo creo. Yo creo que va a necesitar la Provincia
una modificación presupuestaria.
36
Esto lo digo porque nosotros también necesitamos adecuar, tenemos que adecuar el
Presupuesto en términos de ingreso. Entonces obviamente que cuando uno modifica, más el
convenio que hubo extraordinario y demás, tiene que prever este tipo de cuestiones y tiene
que haber una modificación presupuestaria. Esto lo quiero dejar aclarado de base como para
decir: bueno, está bien. Esta, digamos, es la discusión. Y a mí me parece que en este
sentido poner dudas sobre una cuestión que tenemos que hacer, porque obviamente el
presupuesto es la mejor manera de control, y me parece que es distraer el foco de lo que
realmente tenemos que discutir.
¿Cómo ejecuta ese gasto el Municipio? Y ahí sí no tenemos bien claro dos o tres
cuestiones. Primero que había sido una definición política aprobar una, o dos o cinco plantas
políticas como en este caso porque también el Ejecutivo tiene en su potestad generar su
propia estructura política y administrativa.
Y con respecto al tema de las plantas sabemos, ¿si? que la CoPARL es quien define,
donde están representados todos los gremios municipales, quien define el ingreso. Con esto
¿qué quiero decir? Que confío en la representatividad que tienen todos los gremios, que
confío en los representantes del Ejecutivo al momento de definir determinadas cuestiones y
que de alguna forma eso estaría cubierto.
Con lo cual, desde este bloque político, y entendiendo que el recurso corriente del
Estado nacional ha aumentado a la Provincia por ende ha aumentado en términos
automáticos al Estado municipal, que hemos tenido una devaluación del veinte por ciento y
que además eso ha influido en mayor recaudación, por ende -como decía- mayor erogación
del gasto corriente, entendemos que no habría ningún tipo de problemas para aprobar el
presupuesto. Y que además es necesario que el Ejecutivo cuente con esta modificación
presupuestaria, porque además tenemos que garantizar sí o sí la pauta acordada de… la
pauta salarial acordada con los gremios a principio de año y poder negociarla después.
Así que me parece que es una herramienta que hoy tenemos que sacar, que los
tiempos son estos, y que no abarca nada raro ni complicado sobre la charla que hemos
tenido con el secretario de Gobierno y con las áreas municipales para acompañar esta
modificación presupuestaria. Muchas gracias, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Gracias, señor presidente, por permitirme hablar de nuevo. Es un tema
lo suficientemente importante, estamos hablando de casi… De casi, no. De ciento cuarenta y
tres millones de pesos, casi el veinte por ciento del Presupuesto municipal. No está en
discusión el tema de los ingresos, creo que está claro, ¿no? Es la parte más simpática del
análisis, cuantos más ingresos llegan al Municipio mucho mejor, especialmente cuando los
ingresos vienen de coparticipación federal, de recaudación propia de la Provincia y veinte
millones de pesos de la recaudación propia del Municipio.
Lo que nosotros estamos observando es cómo se usan esos mayores ingresos, cuál
es la necesidad y cómo se construye esta modificación presupuestaria sobre lo que sería el
capítulo de la erogación. Entonces, si nosotros decimos que tenemos en la Municipalidad de
37
Ushuaia además de la planta permanente, la planta política, cuatrocientos sesenta personas
contratadas, que además estamos incrementando en dieciocho mil las horas cátedras y
estamos incrementando en cinco cargos la planta política, y estamos incrementando en
treinta cargos la planta permanente; no queremos saber quiénes van a ocupar, eso debería
surgir de los concursos, queremos saber para qué se afectan treinta nuevas vacantes en la
planta permanente.
Y la verdad es que la comparación con la Provincia sería deseable que sea en todo
sentido, la Provincia explica cada renglón del presupuesto y el Presupuesto 2014 en este
municipio no ha sido explicado. No ha sido explicado, hubo dos reuniones de comisión con
dos áreas que explicaron y no vinieron más. Y en todo caso la Provincia explica también
cada una de las horas cátedras. Estamos pidiendo información, me parece que es razonable
cuando la legislatura lo pide, me parece que es muy razonable, y me parece que es
razonable que este Concejo lo pida para saber, una vez más, no cómo se construye el
ingreso, que eso lo tenemos claro y lo saludamos y nos viene bárbaro, sino es cómo se
construye la erogación.
Entonces, vuelvo a decir, porque en esa reunión yo participé, tuvo toda la informalidad
que puede tener una reunión que no es de comisión, duró muy poco tiempo y en esa reunión
dije con absoluta claridad a Sebastián Robelín, que es el personal de Economía que estaba y
estaba el concejal Rubinos, que necesitábamos para tomar una decisión información sobre la
composición de los cargos nuevos y sobre el uso de las horas cátedras. Dijeron: si, si, si, te
lo traemos. Nunca más. Y ahora estamos sobre tablas con el proyecto.
Digo una vez más, para no votar por la negativa, dejémoslo en comisión, reunámonos
con esa información, y después resolvemos. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- No, simplemente responder porque, digo, pareciera que jugamos al truco y no
mostramos las cartas. La verdad que le quiero responder un poco al concejal Bocchicchio.
Yo hice esta aclaración, ¿sí?, porque el concejal Bocchicchio… digo, la palabra tiene
mucho peso, concejal; entonces, cuando usted dice: es un aumento importante, es un
aumento importante, los montos que estamos discutiendo. No. Los montos que estamos
discutiendo son los montos, digamos, del corrimiento y del aumento del recurso corriente;
entonces, no es un aumento importante. Corrijo, en todo caso es un aumento necesario.
Digo, y la palabra, como le vuelvo a repetir, tiene mucho peso. Entonces, esto de
permanentemente sembrar dudas, plantear dudas y que el aumento es… No, el aumento es
necesario, discutamos el gasto, en eso estoy de acuerdo, pero no discutamos que es
números y cifras, porque acá lo tengo anotado, concejal, busque las Versiones Taquigráficas.
Entonces, digo, corríjase, hable mejor, exprésese mejor y explique mejor los
conceptos. Lo que digo…
- Hablan varios concejales a la vez.
SR. VUOTO.- No, no, por supuesto…
38
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Les pido concejales que no dialoguen, que se dirijan a la
presidencia, por favor.
SR. VUOTO.- Discúlpeme, señor presidente.
Pero bueno, esto es importante aclararlo, porque obviamente hay cuestiones en donde
uno no coincide. Digo, uno ha escuchado la exposición de los secretarios de las áreas y ha
compartido, después algún gasto o alguna partida lo van a compartir más o no, alguno podrá
tener en cuenta que hay deudas sociales, de que hace falta más inversión en determinadas
áreas. Bueno, esas son apreciaciones en todo caso de orden que cada bloque tiene la
cuestión de hacerlo.
Pero bueno, también es cierto, que el presupuesto pasado se discutió en el mismo
recinto y tampoco lo acompañó el concejal.
Así que, digo, señor presidente, era aclarar esto nomás, porque parece que
cambiamos las palabras en función de, y vamos usando siempre determinadas cuestiones
como para poner permanentemente un manto de dudas.
Entonces, me parece que aclarar no está de más, me parece que está bueno aclarar
de porqué en la modificación presupuestaria, y en base a eso poder seguir dando la
discusión en base a lo que opine cada bloque.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Solamente para hacer una incorporación más a este debate.
Simplemente para decir que este proyecto de ordenanza viene acompañado por todos los
anexos, donde queda estipulado y discriminado a dónde va cada fracción de este recurso
que se incorpora como ingreso y obviamente de qué manera se plantan las erogaciones.
Y por último, simplemente un comentario que me viene a la cabeza cuando el concejal
Bocchicchio dice que se explica todo, y la verdad es que se ve que no queda muy claro
porque la verdad es que la Legislatura todavía también no termina de entender en qué se
están usando las horas cátedras que pide la Provincia.
Por lo tanto, digo, debe haber… él más que nadie por ahí debe entender que cuando
no satisface la respuesta, siempre va a haber nuevas preguntas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, señores concejales, por supuesto coincidir con lo
que decía el concejal Llanes y el concejal Vuoto. No voy a repetir lo… y por supuesto que
también esta aclaración, esta explicación que ha dado -muy valedera- el concejal Vuoto,
explicando la cuestión de ingresos de recursos, esto creo que es importante aclarar, que
quede en Versión Taquigráfica.
Acá entendemos que hay un aumento salarial que debe ser tenido en cuenta, este
es el presupuesto y el Concejo Deliberante es el que autoriza esta situación. Hay miles de
empleados que están esperando una definición de este Concejo Deliberante, hay más de
treinta… hay treinta empleados o futuros empleados de planta permanente y lo que lleva
esto, no? Porque atrás de un empleado que por supuesto viene siendo discutido con la
39
gente de los gremios, y esperemos que por supuesto el Municipio tenga la capacidad para
poder consensuar con los gremios estos ingresos y que sean como corresponden, y en
este sentido el aumento de las horas cátedras corresponde al funcionamiento de este
nuevo edificio tan importante para la comunidad.
Y aclarar que sí nosotros desde el bloque hemos hecho los análisis, nos hemos
reunidos con funcionarios municipales para entender esta modificación presupuestaria,
que por supuesto entendemos que es importante para las arcas municipales y para el
funcionamiento de la Municipalidad.
Ahora sí, señores concejales, vamos a realizar votación nominal agregando el
Anexo… modificación del Anexo Nº 2, que ha sido incorporado acá por Secretaría,
realizaremos votación nominal…
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Sí, la verdad que no tengo conocimiento del Anexo II, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Vamos a realizar votación...
SR. BOCCHICCHIO.- Adivine, Cárdenas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- ¿Cómo concejal Bocchicchio? ¿Cómo?
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- No, le digo al concejal Cárdenas que lo adivine, que trate de hacer un
juego así de telequinesis y pueda adivinar en qué consiste la planilla del Anexo II.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Por Secretaría se dará lectura al Anexo II.
Leemos el Anexo II concejales y después...
SR. CÁRDENAS.- Señor presidente, entiendo que el Anexo II es el que está en el asunto
699, o hay una modificación traído sobre tablas, señor presidente, eso es la única
salvedad que quiero hacer porque no se a hecho ningún comentario.
SR. PREIDENTE (De Marco).- Se va a leer el Anexo II para que quede clarificado, para que
quede en Versión Taquigráfica, para tranquilidad de todos y del concejal Bocchicchio ante
todos.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Anexo II. Finalidades por Secretaría y Partida
Presupuestaria 2014.
Partida 11: Personal
Intendencia. 4.317.816
40
Secretaría de Hacienda y Finanzas: 48.507.190
Secretaría Legal y Técnica: 12.124.535
Secretaría General de Planeamiento Estratégico y Coordinación de 22.189.144
Gestión:
Concejo Deliberante: 55.206.146
Juzgado Administrativo Municipal de Faltas: 11.386.284
Sindicatura General: 7.225.000
Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana: 121.979.963
Secretaría de Gobierno: 116.311.174
Secretaría de Turismo: 12.109.149
Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos: 105.786.298
Secretaría de Cultura: 51.443.335
Total: 568.586.033
Partida 12 Bienes de Consumo
Intendencia: 771.927
Secretaría de Hacienda y Finanzas: 1.098.599
Secretaría Legal y Técnica: 59.705
Secretaría de Planeamiento Estratégico y Coordinación de Gestión: 1.001.189
Juzgado Administrativo Municipal de Faltas: 330.051
Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana: 8.400.307
Secretaría de Gobierno: 4.832.038
Secretaría de Turismo: 1.253.971
Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos: 6.323.723
Secretaría de Cultura: 1.966.099
Total: 26.037.609
Partida 13 - Servicios:
Intendencia: 3.936.660
Secretaría de Hacienda y Finanzas: 15.274.689
Secretaría Legal y Técnica: 3.703.080
Secretaría General de Planeamiento Estratégico y Coordinación de 6.459.776
Gestión:
Juzgado Administrativo Municipal de Faltas: 2.071.662
Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana: 115.751.966
Secretaría de Gobierno: 15.176.143
Secretaría de Turismo: 4.499.643
Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos: 25.734.833
41
Secretaría de Cultura: 9.307.774
Total: 201.916.225
Partida 31 – Transferencia para erogaciones corrientes:
Intendencia: 10.052
Secretaría de Hacienda y Finanzas: 4.869.219
Secretaría General de Planeamiento Estratégico y Coordinación de 220.931
Gestión:
Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana: 1.801.105
Secretaría de Gobierno: 4.384.139
Secretaría de Turismo: 525.383
Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos Humanos: 9.770.380
Secretaría de Cultura: 729.783
Total: 22.310.991
Partida 51 – Bienes de Capital:
Intendencia: 142.259
Secretaría de Hacienda y Finanzas: 1.064.909
Secretaría Legal y Técnica: 17.814
Secretaría General de Planeamiento Estratégico y 102.500
Coordinación de Gestión:
Juzgado Administrativo Municipal de Faltas: 58.889
Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana: 1.760.403
Secretaría de Gobierno: 1.505.635
Secretaría de Turismo: 387.852
Secretaría de Promoción, Desarrollo Social y Derechos 887.186
Humanos:
Secretaría de Cultura: 973.823
Total: 6.901.269
Partida 52 – Trabajo Público:
Secretaría de Hacienda y Finanzas: 200.000
Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana: 108.019.136
Total: 108.219.136
Partida 91 – Erogaciones Figurativas:
Concejo Deliberante 6.352.198
Sindicatura General 866.540
Total: 7.218.738
Eso sería todo.
42
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Para aclarar que cuando hablaba de telequinesis tenían que ver con
estas modificaciones sobre tablas que no tienen que ver con el material que tuvimos para
análisis antes de la sesión.
Por ejemplo, hemos analizado que en la Partida de Personal para Intendencia catorce
millones setenta y un mil pesos, y ahora son cuatro millones, diez millones menos. ¿Cuál es
el razonamiento? Son diez millones de pesos.
Por ejemplo, en la Secretaría Legal y Técnica habíamos analizado, y seguramente
tenía una explicación, dieciocho millones y medio de pesos, ahora se redujo a doce.
Podemos seguir, a ver, el Concejo Deliberante dos millones más; en fin, la Sindicatura
Municipal tenía quince millones, ahora va a tener siete, la mitad.
Por eso, me parece que es un proyecto que tiene la suficiente seriedad y la suficiente
importancia, y los dineros públicos son nada menos que el veinte por ciento del presupuesto
total, yo creo que merece un análisis mayor.
Me sostengo en la misma postura, quería hacer entonces la aclaración, y marcar con
ejemplos como una simple variación estamos involucrando a decenas de millones de pesos
del presupuesto público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Realizaremos votación nominal, señores concejales.
- Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, queda
sancionada la ordenanza.
- Aplausos.
Incorporación al Orden del Día del asunto 679/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANESS.- Si para solicitar, señor presidente, incorporar el asunto 679 y su posterior
tratamiento es el proyecto que habíamos quedado con la vecina.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración la moción del concejal
Llanes, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 679/2014, expediente 263/2008
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 679/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
43
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que a través del área
correspondiente, se intervenga en la zona denominada Dos Banderas, Raíces y La Cima,
mediante las tareas que sean necesarias a fin de:
a) acondicionar los caminos existentes, reparando las obras construidas
oportunamente, y Ilevando material de relleno y tierra de modo de garantizar la
accesibilidad y la transitabilidad del sector;
b) realizar aperturas en los sectores de los caminos existentes más comprometidos,
de tal manera que puedan producirse los cruces de los vehículos sin riesgo de
accidentes;
c) llevar adelante las contenciones en lugares de desmoronamiento, según se
hubieran acordado con los vecinos del sector y la Subsecretaría de Servicios
Públicos.
Artículo 2º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área
correspondiente, se analicen:
a) la posibilidad de resolver un nuevo acceso a la zona denominada Dos Banderas
desde la avenida Héroes de Malvinas, dado el riesgo que implica las maniobras que
deben realizar actualmente los vehículos para acceder al lugar;
b) las medidas precautorias necesarias para minimizar los riesgos observados en el
sector, tales como reductores de velocidad, semáforos, cartelería apropiada,
etcétera.
Artículo 3º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área
correspondiente, se estudie:
a) la manera de mejorar la recolección de residuos domiciliarios en la zona,
mediante el aumento de frecuencias de los camiones recolectores de contenedores o
de la cantidad de volquetes a instalar, ya que lo existente resulta insuficiente;
b) la posibilidad de incorporar un Punto Verde en el sector de acceso, como la
instalación de campanas de recolección selectiva de PET, vidrio y cartón o papel;
c) llevar adelante la jornada de limpieza comunitaria acordada oportunamente con
los vecinos.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
-Aplausos.
-Hablan varios concejales a la vez.
44
Adelantamiento del tratamiento del asunto 549/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Sí está a consideración el adelantamiento del asunto 549,
que había sido pasado como último tema, faltaba la resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal
Vuoto.
Asunto 549/2014, expediente 86/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 549/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptuar de lo establecido en los artículos 2º y 3º de la Ordenanza
Municipal Nº 3678 referida a cuerpos salientes sobre la vía pública, al predio identificado
catastralmente como Parcela 4f, Macizo 76, Sección A, de la ciudad de Ushuaia,
autorizándose volúmenes salientes sobre la calle Antartida Argentina de
aproximadamente 1,20 (del 1º al 3º piso), de acuerdo al proyecto del Expediente Municipal
DU- 10525/2013.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal
Vuoto. Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 545/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer por el artículo 106 el asunto 545/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 545/2014, expediente 84/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 545/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptúase el cumplimiento del artículo VII.1.2.1.1 del Código de
45
Planeamiento Urbano de la ciudad de Ushuaia, autorizándose un Factor de Ocupación de
Suelo igual a 0.78 a la obra ubicada en el predio identificada según catastro como Parcela
05, Macizo 11, Sección D del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, propiedad de la señora
Ana Vanesa Godoy, conforme a la documentación que obra en fojas 16, 17 y 18 del
expediente de obras Nº 310/2013 del registro de la Dirección de Obras Privadas.
Artículo 2º.- Lo establecido en el artículo 1º queda sujeto a que se mantenga el uso en
el inmueble de las instalaciones del Diario del Fin del Mundo (EDIAM SA).
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal Vuoto.
Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 500/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, a los efectos de traer por el artículo 106 el asunto 500/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal Vuoto.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 500/2014, expediente 76/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 500/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorízase la ocupación del retiro lateral establecido según el artículo
VII.1.2.1.4. (Retiro Bilateral: 3,00 m) del Código de Planeamiento Urbano de la ciudad de
Ushuaia, a la obra ubicada en el predio identificado según catastro como Parcela 08, Macizo
13, Sección E, del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, propiedad del señor Rubén Horacio
Sartorelli, conforme a la documentación que obra en fojas 50, 51 y 52 del Expediente de
Obra Nº 379/2009 del registro de la Dirección de Obras Privadas.
Artículo 2º.- Lo establecido en el artículo 1º queda sujeto a la no modificación de las
construcciones que invaden el retiro lateral en cuyo caso deberán adecuarse las nuevas
construcciones al retiro lateral exigido en el C.P.U.
46
Artículo 3º.- Exceptúase de lo establecido en el artículo VI.2.2. (Alturas Mínimas) del
Código de Planeamiento Urbano de la ciudad de Ushuaia, a la obra ubicada en el predio
identificado según catastro como Parcela 08, Macizo 13, Sección E, del ejido urbano de la
ciudad de Ushuaia, propiedad del señor Rubén Horacio Sartorelli, de acuerdo al plano de
conforme a obra que consta en foja 56 del Expediente de Obra Nº 379/2009 del registro de la
Dirección de Obras Privadas.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal
Llanes. Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 496/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer por el artículo 106 el asunto 496/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal Llanes
y el concejal Cárdenas.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 496/2014 – Último Tema
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para solicitar el tratamiento como último asunto.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración dejarlo como último asunto, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal
Cárdenas y el concejal Llanes.
Incorporación al Orden del Día del asunto 1360/2013 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
47
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- A los efectos de traer por el artículo 106 el asunto 1360/2013.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal
Cárdenas.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Concejal, me repite por favor el número.
SRA. GUGLIELMI.- 1360/2013.
Asunto 1360/2013 - Último tema
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Sí, para solicitar que este asunto quede como último tema, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración dejar este asunto como último tema,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 1491/2013 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- A los efectos de traer por el artículo 106 el asunto 1491/2013.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Moción
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Sí, para solicitar que hasta que se ordene el área legislativa con los asuntos
que está presentando la concejal Guglielmi, solicito que sigamos con el Orden del Día,
48
señor presidente.
Asunto 693/2014, expediente 101/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto partido Movimiento Popular Fueguino. Asunto
693/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar por el término de dos (2) años un espacio reservado entre
discos de siete (7) metros con la leyenda "Estacionamiento para personas con Discapacidad”
frente a su domicilio sito en la calle Río Grande Nº 125 de nuestra ciudad, residencia del
señor José Enerico Haro Santana, DNI 18.886.069.
Artículo 2º.- Instruir a la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana que, a través del
área que corresponda, proceda a la implantación de las señales correspondientes.
Artículo 3º.- Exceptuar al frentista indicado en el artículo 1º de la presente, como
contribuyente del pago de la tasa mensual por espacio reservado en la vía pública,
estipulado en la Ordenanza Tarifaria (Ordenanza Municipal 3501).
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 694/2014 – Se remite a la Comisión de Policía Municipal
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 694/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar la colocación de cartelería de señalización…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Solicito que este asunto sea enviado a la comisión número
cuatro, señores concejales. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 719/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Para solicitar la incorporación fuera del Orden del Día para su
posterior tratamiento del asunto 719/2014, que es un proyecto de resolución, está el vecino
acá.
49
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Bocchicchio, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 719/2014, expediente 194/2005
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 719/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal el libro "La verdadera historia de la Virgen
de Urkupiña en Ushuaia", escrito por René Fernández y que resume veinte años de
celebración religiosa y cultural en nuestra ciudad.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Moción
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para apartarme del Reglamento para hacer una consideración.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el apartamiento del reglamento del
concejal Bocchicchio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
SR. BOCCHICCHIO.- Bueno, muchas gracias.
Era básicamente para destacar que en este Concejo Deliberante hemos ya declarado
de interés municipal sucesivamente todo lo que son los festejos y el honor a la Virgen de
Urkupiña, patrona de los pueblos del altiplano y además representante de la minoría de
residentes bolivianos aquí en Ushuaia, que realmente le agregan al blanco del invierno un
colorido y una música en esta festividad que ya es patrimonio de la ciudad.
Y bueno, quería proponerle a los concejales teniendo en cuenta que está aquí en el
recinto el presidente de la asociación de residentes bolivianos, además autor del libro, si
quiere hacer una breve reseña del trabajo que realizó, porque seguramente hay parte de la
identidad de Tierra del Fuego que en veinte años de celebración de este homenaje a la
Virgen de Urkupiña en Ushuaia ya forma parte del acervo cultural de nuestra ciudad.
50
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el cuarto intermedio, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 14 y 37.
- A la hora 14 y 40:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las catorce horas, cuarenta minutos, reanudamos la
sesión, señores concejales.
Asunto 695/2013, expediente 55/2010
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 695/2014. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Solicitar al Poder Ejecutivo Municipal para que, a través de la Secretaría
de Turismo, informe a este Cuerpo sobre los trabajos de investigación efectuados para
saber la capacidad de Resiliencia Turística que posee nuestra ciudad y sus alrededores
paisajísticos.
Artículo 2º.- Recordemos que la iniciativa sobre el trabajo a efectuarse fue propuesta
por el Cuerpo en Resolución aprobada por unanimidad, y la misma se encuentra en
consonancia con la Organización Mundial del Turismo (OMT), que propone la urgente
necesidad de adoptar medidas políticas a favor de un turismo más sostenible, que
incorpore los principios ambientales, socio-culturales y económicos.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 696/2013, expediente 370/2004
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 696/2014. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Solicitar al Poder Ejecutivo Municipal para que, a través de la
Subsecretaria de Deportes, informe a este Cuerpo sobre los siguientes temas
relacionados a las instalaciones deportivas municipales:
51
a) prioridad con las que se realizan tareas de revisión del equipamiento deportivo
fijo y/o móvil;
b) informe detallado del estado actual de las mismas;
c) personal técnico encargado de la revisión;
d) detalle del seguro de responsabilidad civil, u otro sistema de cobertura de daños
y perjuicios derivados del uso de equipamiento deportivo.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el cocnejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, más allá de compartir la inquietud, propongo la incorporación de
dos incisos teniendo en cuenta la nota que ingresó de un vecino que participó, con una
comisión vecinal, de una actividad que se llama "Jugando en mi barrio", y una nena tuvo
una fractura de tibia y peroné en la pista de patín; y hubo una serie de dudas respecto de la
cobertura médica de los chicos cuando participan de un programa de estas características
en un espacio municipal.
La propuesta consiste en incorporar como inciso: “e) detalle de la cobertura
médica prevista para los espacios deportivos municipales; f) detalle del seguro de
cobertura por eventuales lesiones a los deportistas que hacen uso de las instalaciones.”
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Sí, como autor del proyecto no tengo ningun inconveniente
en agregar estos dos artÍculos que propone el concejal Bocchicchio.
AsÍ que está a consideración de los señores concejales el proyecto de resolución
con la modicicación introducida, los que esten por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 727/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, voy a solicitar el ingreso de algunos asuntos. Solicito el
ingreso del Asunto 727 y su posterior tratamiento, los que esten por la afirmativa a mano
alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Es una minuta de comunicación a la Gobernadora de la Provincia.
Asunto 727/2014 – Último tema
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 727/2014. Minuta de comunicación.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
Señora Gobernadora
52
De la Provincia de Tierra del Fuego
Doña Fabiana Ríos:
Por medio de la presente nos dirigimos a usted a efectos de ofrecerle nuestra
opinión y propuesta institucional con respecto al tema del llamado a licitación del Centro
de Montaña del Glaciar Martial de nuestra ciudad.
Como es de su conocimiento el citado complejo ha sido emblema del turismo local
y un verdadero orgullo de los fueguinos, constituyendo un espacio de contención para
todos los vecinos que desean iniciarse en la práctica de los deportes invernales y
caminatas por los bosques, montañas y glaciares, a costos accesibles. Por ello
entendemos que es importante que el Estado mantenga este lugar recreativo y deportivo,
dado las características y servicios que ofrece para el disfrute de toda la comunidad.
Muchas han sido las voces de vecinos que se alzaron en contra de la determinación
tomada por su Gobierno de privatizar el citado Centro, y si bien es cierto que es facultad de
las autoridades del Instituto Fueguino de Turismo (INFUETUR) otorgar concesiones
sustentadas en razones de mérito, oportunidad y conveniencia como el espacio en cuestión,
el hecho que principalmente nos motiva desde la institución es haber obtenido mayor y mejor
información sobre el particular, y enterarnos que el evidente "llamado a licitación" obedece a
una serie de malas prácticas y negligencias de los principales y únicos responsables del
cuidado, limpieza y preservación de dichas instalaciones, que lamentablemente terminaron
perjudicando un servicio importante para el desarrollo pleno de un gran sector de la
economía local como es el turístico.
A esta situación deben sumarse los comportamiento por demás desapercibidos que
han permitido que los medios de elevación y las instalaciones se encuentren en pésimo
estado, convirtiendo al Centro de Montaña del Glaciar Martial en un espacio totalmente
inadecuado para su correcto funcionamiento, por el cual instituciones ligadas a la asistencia,
control y certificado de instalaciones, como el INTI (Instituto Nacional de Tecnología e
Industria), y la Policía Científica Provincial, hayan desarrollado lapidarios informes hacia el
INFUETUR sobre el estado actual del Centro de referencia, y su consecuencia paralización
total.
Señora Gobernadora, usted ha sido reconocida por el pueblo de Tierra del Fuego,
quien la reeligió para conducir los destinos de la Provincia, y si bien es claro que las falencias
no pueden atribuirse únicamente a quienes en la actualidad se desempeñan en el área, sino
que es el resultado de años de inacción y omisiones. Está verificado que las observaciones
realizadas por dichos organismos sobre defectos o averías en competentes críticos y de
seguridad de la aerosilla, datan del año 2007, 2008, 2010 y 2011, y hasta el día de la fecha
no han sido subsanados.
Como dirigente política comprometida con el devenir de todas las responsabilidades
que nos competen como personas electas por la ciudadanía, usted sabe perfectamente que
el pueblo nos juzga permanentemente por nuestras acciones, aciertos, errores u omisiones, y
entre nuestras competencias se encuentran las de supervisar, mantener, conservar y velar
53
por el funcionamiento óptimo y seguro de la infraestructura del Estado en todos sus tipos, y
en este caso la situación actual del Centro de Montaña Glaciar Martial denota un fracaso
rotundo de gestión. Motivo por el cual, creemos desde este Cuerpo, que aún se está a
tiempo de subsanar las falencias, proponiéndole que se deje sin efecto en ésta instancia el
llamado a licitación y empiecen a cumplir con todas las observaciones efectuadas por el INTI
y la Policía Científica.
Señora Gobernadora francamente esperamos que después de tantos años de gestión
de un espacio de disfrute y servicio, que supo ser orgullo y sentimiento de todos los
fueguinos y especialmente los ushuaienses, como es el Centro de Montaña del Glaciar
Martial, la única propuesta que tengan no sea entregar esas instalaciones en las pésimas
condiciones en las que se encuentra al mejor postor como si nada hubiera pasado.
Los datos suministrados nos detallan que los informes son concluyentes, y de manera
rotunda manifiestan que el medio de transporte de personas por cable no cumple con la
aptitud técnica para su uso seguro, y para que esta situación cambie hay que desarmar
componentes, realizar importantes reparaciones, hacer reemplazos e incorporaciones de
partes, salvar la totalidad de las observaciones detalladas actuales y de los informes
anteriores que precisamente son labores que ustedes tendrían que efectuar. Estamos
convencidos que de esta manera se podrán dar una muestra de sensatez, eficiencia y trabajo
que no fueron las cualidades con las cuales se manejaron en el Centro de Montaña durante
prácticamente la última década.
Esperamos vuestra comprensión a todo lo detallado en la presente minuta de
comunicación, la cual procuramos tenga el respeto institucional que Usted se merece, pero la
gravedad del tema necesita claridad en la presentación y una pronta respuesta y acción
ejecutiva de su parte y de quienes tienen la responsabilidad de conducir los destinos del
INFUETUR.
Quedamos a vuestra entera disposición para lo que estime corresponder.
Muy atentamente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Más allá de lo divertido que pueda ser jugar a la ofensiva en una
jurisdicción ajena, es cierto que el complejo de montaña Glaciar Martial está dentro del ejido
urbano, nos parece a todos que es un lugar interesante, de hecho he acompañado pedidos
de informes que han salido de este Cuerpo, creo que fue el año pasado dirigida al
INFUETUR en una minuta de comunicación con un tono un tanto más respetuoso, sin tanto
adjetivo calificativo y sin tanta información, que no tenemos dicha con una absoluta
convicción y en aseveración, ¿no?, en un tono de aseveración. Ya nos ha pasado en una
minuta anterior cuando nos ocupamos de un tema que era fuera del ejido urbano, que era
la Hostería Petrel, donde se aseguraba que no había gestión y no manejábamos la
información de que habían habido dos procesos de licitación que habían quedado
desiertos.
Entonces, me parece que el tono de esta minuta de comunicación, o sea lo que es
54
el proceso que puede ser acertado o desacertado que inició el Instituto Fueguino de
Turismo, me parece inadecuado, sobre todo porque es tan distinto el tono que se utiliza en
esta minuta de comunicación dirigida… ajena jurisdicción del Concejo Deliberante. En
todo caso el control minucioso del accionar del Gobierno provincial le corresponde a la
Legislatura, eso no quita que el Concejo Deliberante no se preocupe. Pero decía que la
marcada diferencia entre el tono de una minuta de comunicación dirigida a una
jurisdicción ajena, respecto de la jurisdicción propia, donde somos tan cuidadosos con
los términos, somos tan cuidadosos a la hora de afirmar e incluso a veces no nos
ocupamos del todo.
Es decir, no nos parece importante para el Concejo Deliberante investigar qué pasa
en el Relleno Sanitario de la ciudad; qué pasa con la emergencia creada por el intendente
Sciurano con los residuos patológicos tratados; qué pasa ahora con una denuncia
nuevamente de enterramiento de botellas de vidrios destinadas al reciclaje en una cantera
municipal, por afuera de la normativa vigente, que es la ley de Medio Ambiente, la Ley 55,
dicho por la autoridad de aplicación y por el Consejo Provincial de Medio Ambiente, en un
acto de defraudación pública, hecho a escondidas de la comunidad durante el partido de
Argentina – Suiza. Y ahí vamos a cuidar los términos, seguramente no diremos falta de
gestión, ni aberración, ni desatención, ni negligencia ni otros adjetivos que se han utilizado
en esta minuta de comunicación.
Digo, el fondo yo lo comparto, puede ser la misma preocupación y la necesidad del
Cuerpo genuina de tener información ante el proceso… ante un proceso administrativo
vinculado con un medio de elevación para la práctica de un deporte que puede ser social,
porque van los pibes de nuestros barrios a practicar esquí, etcétera, etcétera. Comparto la
inquietud, no voy a compartir para nada las afirmaciones temerarias que en algunos
párrafos de esta minuta se desprenden de la lectura.
Por lo tanto, la posición del bloque del Partido Social Patagónico es no votar por la
afirmativa esta minuta de comunicación, excepto que se haga una revisión del texto y
podamos tener un tenor institucional un poco más adecuado. Primero la falta de
información que tenemos en el Cuerpo sobre la realidad que se está viviendo con este
espacio, y segundo para dirigirse a la máxima autoridad de la Provincia en un tono que me
parece que sería el más conveniente. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Sí a ver, en principio yo no tengo ningún inconveniente en
poder modificar lo divertido, lo ofendido, lo temerario de esta minuta de comunicación que
hace referencia el concejal Bocchicchio.
La verdad que el concejal Bocchicchio cuando a él le conviene, cuando él entiende
que el Concejo Deliberante debe tener una función y cuidar y valorar lo que está dentro del
ejido urbano, es valedero; cuando lo hacemos desde otro lugar, desde otra óptica,
defendiendo un lugar que es nuestro, un lugar que muchos de nosotros lo utilizábamos
cuando éramos muy chicos y tuvimos la oportunidad de aprender a esquiar en este lugar y
la verdad que hoy uno… a mí lo que me importa de esto es que tenga una solución.
55
Por supuesto no voy a entrar en polémicas o por lo menos no le voy a dar el gusto al
concejal Bocchicchio de que esta minuta de comunicación, que a lo mejor si él entiende
que debe ser modificada; bueno, dejémosla como último tema, no hay ningún tipo de
inconveniente. Y si hay que eliminar algún tipo de adjetivo que entienda el concejal o que
entienda el Cuerpo que sea una ofensa para la primera mandataria, no tenemos ningún
tipo de inconveniente porque nosotros estamos en un Cuerpo Colegiado, en una casa…
una institución política y entendemos que si nos equivocamos con alguna apreciación nos
hacemos cargo. No como el concejal Bocchicchio que nunca se hace cargo de las
situaciones que él propio lleva adelante como la calle que hace muy poco tuvimos que
modificar nuevamente, que habíamos salido hasta en los medios de nuestro país
hermano de Bolivia, que seguramente el concejal Bocchicchio habrá mandado las
gacetillas desde la ciudad, estoy totalmente convencido de esto que estoy diciendo,
porque le gusta el conflicto al concejal Bocchicchio.
El concejal Bocchicchio está acostumbrado a generar este tipo de situaciones. Pero
como entiendo, y vuelvo a decir, voy a tomar lo positivo que dice él, vamos a dejarlo como
último tema, juntémonos los concejales, y si hay que eliminar algún adjetivo no tengo ningún
tipo de inconveniente en hacerlo.
Así que, señores concejales, voy a solicitar…
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- La verdad que más allá de las formalidades y en la forma que se logre
acordar en el texto que se va… entiendo y que con muy buen modo el presidente del Cuerpo
tiene la voluntad de acordar como va a quedar esta minuta de comunicación; me parece que
hay un tema que no es menor, que es la cuestión de fondo, que es lo que más nos preocupa,
que es… y por eso me parece que destaco el proyecto elaborado por el presidente del
Cuerpo, me parece que es un tema que no es menor.
Estamos hablando de un espacio recreativo, un espacio deportivo invernal, donde sin
lugar a dudas contuvo a muchísimas generaciones y contiene a muchísimas generaciones de
nuestra ciudad. Tal vez contiene a los sectores más vulnerables, a los que no pueden
evidentemente afrontar un costo tan alto como el otro centro de esquí, que la verdad que es
un orgullo para toda la Provincia, pero que seguramente son dos cosas diferentes.
Me parece que independientemente del color político o de las chicanas que uno se
pueda inclusive generar de este espacio político, me parece que hay una cuestión de fondo
que efectivamente este lugar es como pocos, un lugar con una característica y con una
historia que no la tiene cualquier otra ciudad en el país. Me parece que no cualquier ciudad
tiene en el techo, lo he dicho varias veces, de su ciudad un glaciar con las características que
tiene hoy actualmente.
Así que, me parece… lo felicito, señor presidente, en todo caso, esta motivación.
Esperemos que logre consensuar un texto tal cual lo ha objetado el representante del
PSP en este Cuerpo deliberativo. Pero me parece que acá hay una cuestión de fondo, señor
presidente, no quiero ser reiterativo, pero evidentemente necesitamos la dirigencia política
56
asumir que cuando hay un servicio que evidentemente está fallando, vemos de qué forma,
para eso está este espacio político y este lugar, vemos de qué manera se puede resolver a
partir de la visibilización política de estos temas que son importantes para la calidad de vida
de todos los vecinos de la ciudad de Ushuaia, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Adherir un poco a las palabras que usted decía, felicitarlo, presidente, la
verdad que tener la capacidad de ceder, de encontrar los consensos, también habla bien de
usted y de su bloque. Me parece que esta humildad que usted hace referencia tiene que ver
con esto, porque a veces hablamos de la transparencia de los fondos públicos, de los
servicios y demás, y con temas tan sensibles a la comunidad no tenemos injerencia o no está
dentro del ejido o de lo que nos corresponde hacer, ¿no?, como dirigentes, como electos por
los vecinos de la ciudad de Ushuaia, representantes políticos del pueblo.
Entonces, obviamente coincido con usted, presidente, cuando habla del terrorismo
verbal que ejerce a veces el concejal Bocchicchio. El terrorismo verbal o incontinencia verbal,
tenemos dos cuestiones que se asemejan, y en eso voy a coincidir con usted.
Sí me parece que habría que modificar por algunos aspectos de palabras esta minuta,
pero en el fondo.
Y sí sumarme a lo que decía el concejal Cárdenas en la necesidad de preservar para
el Estado, y que el Estado realmente tenga que hacer lo que tiene que hacer en el espacio
para que los chicos nuestros disfruten, para que… popular disfrute realmente, que pueda
tener la posibilidad, como dice usted presidente, como tuvimos nosotros de aprender a
esquiar en ese lugar. Y poner la mirada sobre un proceso, hablando de transparencia, muy
poco transparente, en donde realmente hay mucho más dudas que certezas, en donde no
hay definido claramente quién está atrás de esa posible tercerización o privatización. No me
extraña que en un país donde los últimos diez años venimos recuperando obviamente los
servicios del Estado para… o el manejo estratégico de los recursos del Estado, hoy como
también tengo realmente una gran sorpresa sabiendo de la extracción que proviene el
Partido Social Patagónico, uno de esos funcionarios quiera privatizar un servicio que es tan
esencial a la comunidad.
Yo, señor presidente, quiero dejarlo claramente en Versión Taquigráfica, porque
preocupa, ¿no?, que esa es la cuestión de fondo. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, obviamente que reconocer esta actitud suya de pedir tratamiento de
este tema como último tema para revisar quizás los términos, que obviamente entiendo que
la idea es justamente manifestar la preocupación que siente el Cuerpo ante esta situación
creada en la aerosilla El Martial.
Pero, la verdad que no deja de sorprenderme los argumentos o las palabras que
usa el concejal Bocchicchio, y esto quiero ponerlo de relieve porque la verdad es que
57
cuánto más positivo sería si está misma preocupación que él manifiesta en una minuta de
comunicación al Gobierno de la provincia pusiera cuando hace denuncias mediáticas; en
donde la verdad es que no mide ni las palabras ni el alcance.
Como en este caso que él sigue hablando de enterramiento, y esto si realmente es
temerario, porque por otro lado él reconoce que el programa Ushuaia Recicla es un
programa exitoso; y sin embargo, sigue generando zozobra en la comunidad cuando habla
en términos que no son ciertos, ni tiene ninguna comprobación. La verdad es que
tenemos actas de la escribana municipal, que se ha hecho presente en el predio donde
se está tratando el vidrio, que en uno de sus tratamientos en donde se muele para hacer
material de relleno, esto ha sido comprobado, está verificado en un acta que ha realizado
la escribana, y los funcionarios del Gobierno de la provincia estuvieron presentes y
pudieron constatar que en ningún momento hay enterramiento de vidrio.
Por lo tanto, la verdad es que quisiera pedirle al concejal Bocchicchio que esta
preocupación, esta dedicación que pone en los términos que se usa cuando nos
manifestamos con respecto a algún servicio que da la Provincia; que por otra parte, digo,
como vecinos de esta Provincia… de esta ciudad tenemos obviamente todo el derecho a
preocuparnos y a pedir las explicaciones del caso correspondiente, simplemente como
representante de los vecinos de esta comunidad.
Por lo tanto, bueno, decía esta preocupación sería mucho más positivo, creo que
sería mucho más constructivo si pudiera él poner este cuidado cuando se expresa.
Muchas gracias, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- No, señor presidente, desde ya…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- A ver, concejal Bocchicchio puede dejarlo hablar, porque
está con el micrófono e interrumpe al concejal.
SR. LLANES.- Aclarar y creo que no es… y felicitarlo desde ya sino aclarar. Creo que no es
la primer minuta que sale con respecto a este asunto, inclusive en mandatos anteriores
este Cuerpo, ha participado tanto usted como el concejal Cárdenas, hemos también
mandado diferentes minutas, viendo diferentes circunstancias que inclusive los vecinos
venían por ahí a manifestarnos. Yo creo, si mal no recuerdo, inclusive una vez donde había
ido el propio concejal Cárdenas, los propios empleados y vecinos, había un problema de
gas creo en ese momento, también hicimos una minuta de esta circunstancia, dado sin
lugar a dudas que quien utiliza este centro de esquí son los vecinos que menos tienen.
Menos tienen y siempre haciendo hincapié, acá no es una cuestión política.
Si fuese una cuestión política tendría que tratar de ser hoy, nosotros venimos
pronunciándonos dentro del Concejo Deliberante, por eso hacía hincapié, desde el 2009
hasta esta parte sospechando diferentes circunstancias y viendo y mostrando la realidad
58
que vivía este centro en nuestra ciudad. Donde inclusive hasta el propio concejal
Bocchicchio en un momento había propuesto que la línea urbana de pasajeros llegue
hasta este centro, para tratar de ver de qué forma se puede utilizar no solamente en los
hoteles de arriba de nuestra ciudad sino también para ser utilizado por los vecinos, que
puedan acceder al centro esquí y con la facilidad que esto da.
Pero bueno, más allá de esto también hoy lo manifestaba cuando discutíamos la
modificación presupuestaria de los dichos y lo que se dice y a veces de lo que se quiere
expresar con algunas circunstancias; donde recién, bueno, la concejal Guglielmi
indudablemente de parte del Ejecutivo va a tener que dar diferentes explicaciones por la
denuncia que habían hecho concejales de este bloque supuestamente con una
circunstancia que hay. Pero como se había manifestado o plasmado en los medios
parecía que el concejal Vuoto era el que rompía el vidrio, el concejal De Marco era el que
enterraba y yo el que llevaba la carretilla. Esto es la realidad, o sea, no lo podemos
desconocer. O sea, realmente están son las circunstancias que realmente molestan, porque
parecía que estábamos llevando a cabo nosotros mismos, este Cuerpo, esta circunstancia o
esta acción.
Más allá de tener un tinte gracioso, es una realidad, porque esto es lo que pasó.
Insisto, parecía que llevábamos un cuarto intermedio con una circunstancia de querer tapar
no sé qué… No, no, acá había un cuarto intermedio que se había propuesto por diferentes
circunstancias y acciones. Ni el concejal Vuoto enterró, ni rompía ni yo llevaba la carretilla y
usted, señor presidente, estaba con una pala. Esto lo quería aclarar. Lo quería aclarar, señor
presidente.
Pero bueno, indudablemente cuando vemos diferentes circunstancia donde le toca
vivir por ahí… que hemos sacado un montón de minutas, si bien sabemos el ámbito que nos
corresponde y las diferentes circunstancias, pero acá salen minutas para la DPOSS, salen
minutas para la aerosilla, para la Legislatura, para un montón de circunstancias. Pero bueno,
con un respeto y un montón de circunstancias que se manifiestan.
Por eso lo quería aclarar, la agresión verbal, por ahí sufrir en los medios alguna
circunstancia que quieren poner, como hoy lo decía el concejal Vuoto: manto de duda
siempre en alguna acción, en alguna circunstancia que vive este Cuerpo es constante.
Pero bueno, más allá de eso, aclarar esto que desde el 2009 hasta esta parte yo creo
que este Concejo siempre se ha manifestado con respecto a la aerosilla que es la más
accesible para todos los vecinos, que es la que indudablemente pueden utilizar, inclusive, la
colonia del Sindicato de Empleado de Comercio, ha llevado más de cuatrocientos pibes en
su momento en diferentes colonias de invierno a aprender a esquiar, a disfrutar la aerosilla;
pero hoy lamentablemente no lo puede llevar a cabo, no lo puede disfrutar.
Así que, sin lugar a dudas, yo creo que nos tenemos que concentrar, ver de qué forma
podemos utilizar nuestras visiones para tratar que esta aerosilla nuevamente reabra las
puertas a la brevedad posible, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, también aclarar, hemos aprobado también una minuta
59
dándole o por lo menos con una visión política; creo que fue aprobado… no sé si por
unanimidad, no recuerdo bien, para la municipalización también, ¿no? Ofreciéndole al
Gobierno de la Provincia. Seguramente esa minuta de comunicación que la hemos elaborado
nosotros desde el bloque no era tan agresiva como dice el concejal Bocchicchio o como está
expuesta con algunos adjetivos, pero entendimos ya en ese momento que se venía una
situación muy compleja.
Más allá de esto, nosotros nos reunimos en su momento con el presidente del
INFUETUR, que atribuyó los problemas a una cuestión de personal, ¿no?, en síntesis. Y que
nosotros por supuesto le dimos nuestra opinión de que no estábamos en ese momento, ya
les digo, esto creo que fue a mediados del año pasado, 2012, y le dimos la opinión y en este
caso entendíamos que el municipio también se debe comprometer con esto, ¿no?,
lamentablemente hoy estamos en una situación muy crítica, que esperemos que se pueda
solucionar.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Comparto el racconto que se hizo de minutas de comunicación
dirigidas al Ejecutivo provincial, que he acompañado en su totalidad, y que realmente la
redacción era muy distinta, incluso aquella otra minuta de comunicación que derivó, yo
siendo el presidente de la Comisión de Calidad de Vida y Turismo, en la visita del presidente
del INFUETUR para dar las explicaciones, que no pudimos realizar por falta de quórum, y
estábamos solo el concejal De Marco y yo.
Pero más allá de eso yo creo que estamos hablando de un centro de esquí, donde van
los pibes con menos recursos, y a mí… y es un servicio que depende de la órbita Provincial,
pero como dije antes, está en la identidad del pueblo de Ushuaia, y está muy bien que nos
ocupemos de este tema; pero realmente me encantaría la misma profundidad de la
preocupación, el mismo énfasis, en otro servicio que también utilizan los pibes con menos
recursos de nuestra ciudad, que es el servicio de transporte de colectivo de pasajeros, que
hace tres años debió haber estado en este Concejo Deliberante el pliego de licitación, y hace
tres años que la relación municipalidad empresa se viene de prórroga en prórroga, y nada
menos transparente que eso.
En todo caso un proceso de licitación podrá ser cuestionado en su oportunidad, en su
objetivo, pero siempre es un proceso mucho más transparente que el arreglo en una oficina
de continuidad de una empresa. Digo, y no estoy tratando de meter el famoso manto de
duda, sino que estoy ciñéndome, ajustándome, a lo que se ha dicho aquí en este recinto. Por
supuesto, obviamente, si se hubiese hecho una licitación, y Autobuses Santa Fe hubiese sido
el resultado de una licitación pública en tiempo y en forma, sería todo mucho más
transparente que los acuerdos anuales que se vienen realizando con la empresa. ¿A alguien
le cabe duda que sería mucho más transparente?
Entonces, vuelvo al punto, vuelvo a la diferencia de tono cuando nos referimos a un
servicio ajeno a la jurisdicción y cuando nos referimos a un servicio esencial de la ciudad
que presta la jurisdicción municipal, y que hace tres años seguimos dándole vueltas a la
calesita, ¿no?
60
Entonces, nada, simplemente decir y realmente valorar la actitud, yo también quiero
hacerlo, del presidente del Concejo, el concejal De Marco. Porque yo creo que
tranquilamente si somete a votación el proyecto de minuta de comunicación por lo que se
ha dicho en este recinto saldría aprobada; sin embargo, me parece inteligente la decisión
de tomarlo como último tema para que podamos revisar el texto y llegar a un consenso,
porque la verdad que en estos términos, como adelanté, no lo voy a poder votar. Nada
más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Sinceramente nosotros hemos aprobado y lo tengo que contar hemos
aprobado una extensión de contrato de Autobuses Santa Fe, donde diferentes realidades
ha llevado y ha marcado el transporte público y no lo hemos arreglado en la oficina, lo
hemos arreglado sin lugar a dudas en la discusión. Donde inclusive el último conflicto que
ha tenido si se quiere la empresa con el Municipio, usted ha sido el enviado de este
Concejo Deliberante, y creo que no hay ninguna circunstancia rara. Lo que si hay una
diferencia, recién lo decía, bien, mal, regular o diferente circunstancia, el transporte público
sigue pasando, y recién pasaba un micro, la aerosilla está cerrada hoy, señor presidente.
Esa es la realidad.
Entonces, bueno, pero quería dejar este punto de vista porque pareciera más allá
que lo repitió el concejal Bocchicchio el manto de duda lo sigue poniendo, señor
presidente. Lo que quería indudablemente dejar en Versión Taquigráfica, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, para reforzar esto que está diciendo el concejal Llanes, las
ampliaciones de contratos fueron remitidas al Concejo Deliberante, se hizo a través de
una discusión, se plantearon sugerencias, hoy tenemos nuevamente el pliego en el
Concejo Deliberante. Digo, como esta persistencia de tratar de poner siempre el manto de
duda en el medio.
Pero quiero hacer una atención cuando el concejal Bocchicchio habla de servicios
esenciales, ¿no?, y estamos hablando como dijo el concejal Llanes de un servicio que
está funcionando. Que obviamente el propio intendente en su discurso de iniciación del
período ordinario dijo tenemos estamos… debemos dar más en este asunto. Y
obviamente que siempre es posible mejorarlo, pero está funcionando.
La verdad es que no podemos decir lo mismo del hospital, no podemos decir lo
mismo de las escuelas que hoy están sin clases, todavía hay escuelas que están sin
clases, en donde los propios alumnos están solicitando que se pongan en estado los
edificios en donde se dictan las clases para tener, creo yo, uno de los servicios más
esenciales que puede ofrecer el Estado que es la educación y la salud.
61
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Simplemente para aclarar… el concejal Bocchicchio sigue haciendo
futurología, él dijo que… habló de que si usted proponía la minuta iba a salir votado por lo
que escuchó, y quiero aclarar desde el bloque nosotros íbamos a pedir igual la
modificación, porque entendíamos que estaba subida de tono.
Digo, pedirle, solicitarle al concejal que no haga futurología sobre los votos de los
demás bloque sin haber realmente presenciado, porque si no ponemos… volvemos a
poner un manto de duda sobre eso también.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, bueno, para dejarlo… recién me acordaba también de la
campaña, de la última campaña. El actual presidente del INFUETUR fue el candidato a
intendente por el PSP, y fíjese que él proponía la expropiación de tierras privadas para la
demanda habitacional, ¿no?, y ahora está privatizando o quiere privatizar un lugar tan
simbólico, qué paradoja ¿no?
Muy bien, vamos a dejar este asunto como último tema, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 747/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Solicito el ingreso del asunto 747 para su tratamiento sobre
tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 747/2014, expediente 102/2014 - Se unifica con el asunto 715/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 747/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptuar al señor Alejandro Fabio Soto, D.N.I. Nº 17.279.880, del
cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 1º de la Ordenanza Municipal Nº 3134,
modificada por la Ordenanza Municipal Nº 3464, referida al plazo minimo de residencia
para obtener el carnet de conducir profesional.
Artículo 2º.- De forma.
62
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si señores concejales, solicito que este asunto sea
unificado con el asunto 715 que es del Frente para la Victoria, los que estén por la afirmativa
a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 726/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, solicito la incorporación del asunto 726
y su posterior tratamiento. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 726/2014, expediente 33/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 726/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar por el término de dos (2) años un espacio reservado entre
discos de siete (7) metros con la leyenda "Estacionamiento para personas con discapacidad”
frente a su domicilio sito en la calle Las Vertientes Nº 491 de nuestra ciudad, residencia del
señor Raúl Oscar Ponce, DNI 5.518.752.
Artículo 2º.- Instruir a la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana que, a través del
área que corresponda, proceda a la implantación de las señales correspondientes.
Artículo 3º.- Exceptuar al frentista indicado en el artículo 1º de la presente, como
contribuyente del pago de la tasa mensual por espacio reservado en la vía pública,
estipulado en la Ordenanza Tarifaria (Ordenanza Municipal 3501).
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 710/2014, expediente 115/1997
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asuntos partido Frente para la Victoria. Asunto 710/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal informe los motivos por los
que no se han cumplido con las resoluciones emanadas reiteradamente desde este Cuerpo
Deliberativo, referidas a la instalación de semáforos en la calle Perón Sur e intersección con
Fuegia Basket.
63
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
- Asume la presidencia el concejal Llanes.
SR. CÁRDENAS.- Con el permiso del autor del proyecto, este Concejo Deliberante ya ha
emitido varios pedidos sobre este asunto en particular, la verdad que me parece una buena
oportunidad para destacar que hay una preocupación para ese sector. Entiendo, que por lo
que se ha explicado del propio oficialismo, en la esquina de Fuegia Basket y Perón tiene
algunas cuestiones técnicas que todavía no se pueden resolver. Lo concreto es que hace
poco días otra vez, en esta semana, ocurrió un accidente nuevamente; me parece que es
necesario que el propio Estado municipal en un sector que es tan complejo porque
evidentemente año a año crece la cantidad de autos que transita por ese sector, en ese
lugar, más aún cuando es circuito del transporte público de la ciudad, merece una especial
atención.
Así que, bueno, primero voy a acompañar el proyecto presentado por el concejal
Vuoto, y la verdad que destaco que nuevamente se ponga en agenda un tema que no es
menor en un lugar tan conflictivo para la ciudad de Ushuaia, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Un poco, como decía el concejal Cárdenas recién, es cierto que el Ejecutivo ha
dado… ha informado cuales son los inconvenientes técnicos, lo que no ha hecho es
solucionarlo. Creo que ha pasado un tiempo muy importante y, como decía el concejal
también, a medida que pasa el tiempo los inconvenientes técnicos no se solucionan, sigue
habiendo problemas de tránsito.
Así que, me parece que es un llamado a la reflexión al Ejecutivo municipal a que apure
y acelere los tiempos para obviamente garantizar el bienestar de toda la comunidad, ¿no?
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Ahora sí, está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal De
Marco.
Asunto 712/2014, expediente 92/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 712/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Otorgar la distinción de "Deportista Destacado" de la ciudad de Ushuaia al
joven Erik Gabriel Varas, DNI Nº 41.058.780, por su desempeño en el 8º Campeonato
Sudamericano de Esgrima realizado en la ciudad Autónoma de Buenos Aires, donde obtuvo
el 2º puesto en la categoría Florete Masculino Precadetes.
64
Artículo 2º.- Hacer entrega de una plaqueta recordatoria que testimonie el
reconocimiento de nuestra Institución por tan notable trayectoria.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal De
Marco.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. VUOTO.- Señor presidente, pido un cuarto intermedio sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración la solicitud del concejal Vuoto, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Estamos en cuarto intermedio.
- Es la hora 15 y 25.
- A la hora 15 y 30:
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Siendo las quince horas, treinta minutos, reanudamos la
sesión, señores concejales.
Reconsideración del asunto 712/2013
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Si es para pedir la reconsideración del asunto 712.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración la reconsideración del asunto 712
solicitado por el concejal Vuoto, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad.
Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Sustituir señor presidente, “joven destacado”, hubo una equivocación de tipeo
ahí pusimos “deportista destacado”, incluir “joven destacado”.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Muy bien, ahora sí con la modificación introducida está a
consideración el asunto 712, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad.
65
Modificación del texto del asunto 713/2014
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para incluir en el asunto 713 la misma modificación, “joven destacado”, en vez
de “deportista destacado”.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Muy bien, ahora lo hacemos leer con las modificaciones por el
Secretario.
Asunto 713/2014, expediente 92/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 713/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Otorgar la distinción de "Joven Destacado" de la ciudad de Ushuaia a la
niña Athina González Ciavarella, DNI Nº 42.463.090, por su desempeño en el 8º
Campeonato Sudamericano de Esgrima realizado en la ciudad Autónoma de Buenos
Aires, donde obtuvo el 3º puesto en la categoría Florete Femenino Precadetes.
Artículo 2º.- Hacer entrega de una Plaqueta Recordatoria que testimonie el
reconocimiento de nuestra Institución por tan notable trayectoria.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 714/2014, expediente 115/1997
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 714/2014. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que instrumente a través
del área correspondiente la posibilidad de colocar un reductor de velocidad en el área del
Colegio CIEU, sito en Avenida Perito Moreno Nº 1415, edificio en el cual funciona además
la Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Río Grande, en su extensión
áulica Ushuaia.
Artículo 2º.- De forma.
66
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 711/2014 – Se remite a Archivo
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para pedir que el asunto 711 sea enviado a Archivo, es un asunto de este
bloque político.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración que el asunto 711 sea girado a Archivo,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal De
Marco.
Incorporación al Orden del Día del asunto 730/2014
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Ahora sí, para traer por fuera del Orden del Día con su posterior tratamiento el
asunto 730.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración lo solicitado por el concejal Vuoto, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 730/2014, expediente 515/1996
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 730/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Derogáse la Ordenanza Municipal Nº 3134 y su modificatoria Nº 3464 a
partir de la promulgación de la presente ordenanza municipal.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén
por la afirmativa a mano alzada…
67
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Llanes).- A ver, voy a solicitar un cuarto intermedio sobre bancas antes
de someterlo a votación señores concejales, los que estén por la afirmativa a mano alzada
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Estamos en cuarto intermedio.
-Es la hora 15 y 33.
- A la hora 15 y 35:
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Siendo las quince horas, treinta y cinco minutos, reanudamos
la sesión.
Asunto 730/2014 – Se remite a la Comisión de Policía Municipal
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Señores concejales, la solicitud del concejal Vuoto es que el
asunto 730 sea enviado a la comisión número cuatro. Los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 732/2014
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para traer fuera del Orden del Día -con su posterior tratamiento- el asunto 732,
que es una resolución de declaración de interés municipal de la comunidad adventista.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración lo solicitado por el concejal Vuoto, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal De
Marco.
Asunto 732/2014, expediente 105/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 732/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal el Proyecto Educativo de la comunidad
adventista, basado en una articulación entre la escuela y la familia a la que se suman los
distintos sectores socio comunitarios destinados a la educación.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal De
68
Marco.
Incorporación al Orden del Día del asunto 749/2014
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para traer fuera del Orden del Día el asunto 749 con su posterior tratamiento.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración lo solicitado por el concejal Vuoto, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal De
Marco.
Asunto 749/2014, expediente 101/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 749/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar un espacio reservado en la vía pública de siete (7) metros con la
leyenda "Reservado Ascenso y Descenso de Pasajeros", en la calle María Sanchez de
Caballero Nº 1864.
Artículo 2º.- Instruir a la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana que, a través del
área que corresponda, proceda a la implantación de las señales correspondientes.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal De
Marco. Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 733/2014
SR. VUOTO.- Señor presidente, para traer fuera del Orden del Día, con su posterior
tratamiento, el asunto 733. Que es una autorización permanente para la administración de
una licencia por haber fallecido el titular, que es el señor Arizmendi, la licencia para que
quede en manos de su esposa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración lo solicitado por el concejal Vuoto, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal De
Marco.
69
Asunto 733/2014 – Se remite a la Comisión de Policía Municipal
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 733/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Proceder en cumplimiento de la Ordenanza Municipal Nº 2986, artículo 6º,
al cambio de titularidad de la licencia de Taxi Nº 80, que perteneciera al señor Carlos Antonio
Arizmendi Soto, D.N.I. Nº 18.824.204, quien ha fallecido el 06/06/2014; a nombre de su
esposa, la señora Leonila de Lourdes Lisondo Uribe, DNI Nº 12.189.850, designada como
administradora definitiva.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es una cuestión formal, si hay una ordenanza vigente que es la 2986
entiendo que el Cuerpo no debería sacar una ordenanza pidiendo al Ejecutivo que proceda a
cumplir la ordenanza vigente. En todo caso sería una resolución del Cuerpo solicitando al
Ejecutivo municipal que cumpla con la ordenanza que ya está vigente. En todo caso una
ordenanza es para modificar la ordenanza vigente, que no es el caso. ¿Se entiende?
Entonces, la propuesta es que en lugar de ser un proyecto de ordenanza, éste sea un
proyecto de resolución por el tenor, por lo que está establecido en el artículo uno.
El artículo uno dice: “Proceder en cumplimiento de la Ordenanza Municipal 2986,
artículo 6º, al cambio de titularidad de la licencia de Taxi…” Si es incumplimiento de
ordenanza… No entiendo la redacción, eso es lo que quiero decir. Porque, digamos, se
supone que la ordenanza lo que hace es establecer criterios de normas y acá estamos
pidiendo al Ejecutivo que proceda a cumplir la ordenanza vigente. En todo caso me parece
que este proyecto necesita un ajuste en la redacción para que no sea confuso y que no sea
estéril.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- A ver concejal Vuoto, que es el autor del proyecto, ¿quiere
dejarlo como último tema?
SR. VUOTO.- No. Voy a enviarlo a la comisión número cuatro.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Bueno.
Está a consideración que el asunto 733 sea girado a la comisión número cuatro,
señores concejales, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal De
Marco.
Incorporación al Orden del Día del asunto 643/2014 por el artículo 106 del Reglamento
70
Interno
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Señor presidente, para traer por 106 el asunto 643/2014, que es un convenio
de interés social que ha firmado la asociación de taxis para poner publicidad de la
empresa Oviedo, quien le hará el servicio gratuito al personal de sepelio.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración lo solicitado por el concejal Vuoto, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- 643 es el asunto que había mencionado el concejal Vuoto.
Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal De Marco.
Asunto 643/2014, expediente 32/1984
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 643/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Modifícase el Artículo 43 de la Ordenanza Municipal Nº 2986, el que
quedará redactado de la siguiente manera: “Artículo 43.- El automóvil afectado al Servicio
Público de Taxi, no podrá ser utilizado como transporte de carga ni como medio de
propalación por altavoces de ninguna clase de publicidad o propaganda.
Queda autorizada, sin embargo, la exhibición de publicidad comercial o
propaganda institucional en los apoya cabezas; en las puertas delanteras; y en el techo, y
en el mismo letrero identificatorio del servicio que presta; y el número de licencia
correspondiente. Tratándose de publicidad o propaganda en las puertas laterales, los
carteles tendrán una dimensión no superior a 0,60 metros por 0,30 metros. Para el caso de
publicidad o propaganda exhibida en el letrero identificatorio ubicado en el techo del
vehículo, se estará, en cuanto a su forma, característica y dimensión, en un todo de
acuerdo a lo dispuesto en los artículos 11 y 12 de la presente ordenanza.
Podrá exhibirse un cartel en el asiento delantero izquierdo, a espaldas del
conductor, de un tamaño igual al de una hoja A4, conteniendo publicidad de una empresa
de sepelios que haya firmado convenio con los titulares de licencia, cuya contraprestación
importe la cobertura de dicho servicio a favor de los mismos.
Queda expresamente prohibida la publicación o propaganda política."
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
71
SR. BOCCHICCHIO.- A mí me van a odiar hoy.
No, es para solicitar si este asunto puede mantenerse en comisión y poder
analizarlo un poco más en profundidad, es un proyecto que primero modifica la situación
de la publicidad en el transporte público de taxis, en este caso.
Ahora mismo me viene a la memoria la posibilidad de que haya una ordenanza que
ya lo está permitiendo, no estoy convencido, pero me parece que hay una ordenanza que
estaría permitiendo la publicidad en el transporte público, y me parece que merece que lo
podamos estudiar más en profundidad.
Si el autor del proyecto no tiene inconvenientes, me gustaría por lo menos ponerle
fecha fija atento que hay un convenio suscripto por la asociación de taxis y que esto no
entre…
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Sí, mire, hay un convenio que está avanzada la charla, me parece que… o
sea, yo no puedo, prefiero poner… someter al voto y bueno obviamente que defina la
mayoría de los bloques.
Bueno, después el concejal Bocchicchio que le explique a la Asociación de Taxis
por qué no lo quiso acompañar. Pero bueno en todo caso es necesario y es urgente.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Realizaremos votación nominal, señores concejales.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y Llanes.
-Votan por la negativa el concejal: Bocchicchio
- Votan seis señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Cinco votos a uno prospera la ordenanza, señores concejales.
Incorporación al Orden del Día del asunto 1360/2013 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para continuar con mí… a los efectos de traer por el artículo 106 el
asunto 1360/2013.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración lo solicitado por la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal De
Marco.
Asunto 1360/2013, expediente 237/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 1360/2013.
PROYECTO DE ORDENANZA
72
Artículo 1º.- Exceptuar al señor Héctor Gastón Otey Moreno, propietario de la parcela
denominada catastralmente como Sección L, Macizo 47, Parcela 01, ubicada en la calle
Río Negro Nº 188 del cumplimiento del artículo V.3.2 “Retiro de frente obligatorio” del
Código de Planeamiento Urbano, autorizando la ocupación del retiro de frente obligatorio
de acuerdo al plano que como Anexo I corre agregado a la presente.
Artículo 2º.- Condicionar la excepción otorgada en el artículo 1º a:
a) se mantenga el uso de taller;
b) se construya una playa de estacionamiento sobre la superficie libre del
terreno sobre la calle La Pampa y Río Negro, destinado a la disposición de
los vehículos en espera de taller.
Artículo 3º.- En caso de constatarse el incumplimiento de cualquiera de los incisos
anteriores, se deberá readecuar la construcción existente de acuerdo a los indicadores
vigentes.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal De
Marco.
Incorporación al Orden del Día del asunto 496/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer por el 106 el asunto 496/2014.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Está a consideración lo solicitado por la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal De
Marco.
- Asume la presidencia el concejal De Marco.
Asunto 496/2014, expediente 84/1993
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 496/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Reservar el nombre “De la unidad” para la futura calle proyectada en el
fraccionamiento de la Parcela 2AGER del Macizo 1000 de la Sección J, cuyo polígono está
73
consignado en el croquis adjunto como Anexo I, con inicio en el extremo noroeste en la
intersección de calle Los Ñires y calle sin nombre, al sur de las Parcelas 2AGCR y 2ER, y fin
en el extremo sudoeste con calle sin nombre frente a la Parcela 2AGFR, todas del actual
Macizo 1000 de la Sección J.
Artículo 2º.- Reservar el nombre “De los Milagros” para la futura calle proyectada en el
fraccionamiento de la Parcela 2AGER del Macizo 1000 de la Sección J, cuyo polígono está
consignado en el croquis adjunto como Anexo I, con inicio en el extremo noreste en calle sin
nombre, al sur de la Parcela 2ER, y fin en el extremo sudoeste con calle sin nombre frente a
la Parcela 2AHR, todas del actual Macizo 1000 de la Sección J.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal
Llanes.
Incorporación al Orden del Día del asunto 757/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, a los efectos de pedir sobre tablas la incorporación y posterior
tratamiento del asunto 757, que es la ratificación de un convenio donde se le asigna una
fracción de tierras en la urbanización de Barrancas del Pipo al SOEM.
Y esto obviamente significa el inicio de todos los trámites correspondientes para dar
cincuenta soluciones habitacionales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración de los señores concejales la
moción de la concejal Guglielmi, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal
Llanes.
Asunto 757/2014, expediente 135/2011
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 757/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptuar al Sindicato de Obreros y Empleados Municipales de la
aplicación del inciso 2º del artículo 6º y del artículo 7º de la Ordenanza Municipal Nº 3178.
Artículo 2º.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a suscribir convenios con el
Sindicato de Obreros y Empleados Municipales y/o sus asociados, para asignar fracciones
74
fiscales en los sectores de la urbanización de Barrancas del Pipo por una superficie que
permita cubrir la cantidad de soluciones habitacionales de acuerdo a la disponibilidad
municipal existente, con el fin de desarrollar proyectos que tengan como objeto la
construcción de soluciones habitacionales (viviendas unifamiliares colectivas o prototipos de
vivienda apareadas).
Artículo 3º.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a suscribir con el Sindicato
de Obreros y Empleados Municipales convenios, a los efectos de transferir la custodia del
sector específico a urbanizar en conjunto con la entidad formalizando las instancias de
cooperación técnica con el municipio para el desarrollo de la propuesta y los plazos máximos
para la formulación de la misma, conforme los siguientes lineamientos:
1. Custodia y cercado del predio;
2. Formulación del proyecto:
a) características del conjunto habitacional a construir, cantidad de plantas o
prototipo de viviendas apareadas, número de unidades funcionales,
estacionamientos, accesos;
b) descripción de las obras previas de apertura de calles, pasajes internos o
infraestructura de servicios;
c) especificaciones y características técnicas de las viviendas: cantidad de
ambientes, superficies;
d) plazos estimado de construcción;
e) distribución de responsabilidades mutuas en la congestión de las mismas.
3. Documentación de obra y cronograma de ejecución;
4. Grado de terminación de las viviendas o unidades funcionales al momento de su
adjudicación a cada propietario individual. Vencido el plazo establecido y cumplida
las condiciones establecidas en el Convenio, el Departamento Ejecutivo Municipal
podrá otorgar la adjudicación definitiva de las parcelas o unidades funcionales que
surjan del proyecto urbano aprobado y hasta completar el cupo resultante del
mismo, estableciendo los derechos y obligaciones de las partes.
Artículo 4º.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a adjudicar las parcelas o
soluciones habitacionales que surjan del proyecto urbano aprobado y hasta completar el
cupo resultante del mismo a los beneficiarios quienes deberán ser postulantes nucleados
en el Sindicato de Obreros y Empleados Municipales; estar inscriptos en el Registro Único
de Demanda Habitacional creado por Ordenanza Municipal Nº 3131; haber sido
evaluados y clasificados conforme al sistema de puntuación establecido en la Ordenanza
Municipal Nº 3178 y cumplir con los requisitos para el acceso a sus soluciones
habitacionales establecido en la Ordenanza Municipal Nº 2025, sus modificaciones y su
reglamentación o la norma que la reemplace en el futuro.
En forma previa a la suscripción del Convenio previsto en el artículo 3º, serán
desagregados del listado aquellos postulantes que no cumplan con las normativas
75
vigentes para el acceso a las soluciones habitacionales.
Artículo 5º.- De forma.
Moción de Orden
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para solicitar un cuarto intermedio para analizar un poco más este
proyecto, que ha sido traído sobre tablas y creo que merece un análisis con mayor
profundidad.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el cuarto intermedio, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
-No prospera.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- No prospera el cuarto intermedio, concejal.
Bueno voy a poner a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría...
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para solicitar que el proyecto sea mantenido en comisión con
fecha de tratamiento fija para la próxima sesión o con tratamiento en sesión especial en
un lapso no mayor de quince días.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales realizaremos votación nominal del
proyecto de ordenanza leído por Secretaría.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, bueno, lo de recién fue una moción, no sé si…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Bocchicchio,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-No prospera.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Realizaremos votación nominal.
-Votan por la negativa los concejales: Cárdenas, Llanes…
- Hablan varios concejales a la vez.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos votando la moción del concejal Bocchicchio, para
que sea girado a la comisión. El concejal Cárdenas votó por la negativa, el concejal Llanes
voto por la negativa, continuamos Secretario.
- Votan por la negativa los concejales: Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
-Vota por la afirmativa el concejal: Bocchicchio
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Seis votos por la negativa, uno por la afirmativa, no
prospera.
76
Ahora vamos a someter a votación el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-No prospera.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Realizaremos votación nominal.
-Hablan varios concejales a la vez.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- A ver, concejal, si solicita la palabra se la cedo si no
continuamos.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Perdón que estemos dialogando, señor presidente. Acabo de pedir un
cuarto intermedio que lo sometió a votación y no prosperó.
Me parece que es un asunto lo suficientemente importante como para por lo menos
tener una doble lectura en bancas porque no sabemos... yo por lo menos personalmente
no conozco las puertas que se abren a partir de la decisión que tomemos en función del
proyecto, porque no lo he podido merituar todavía atento que cita por lo menos cinco
ordenanzas vigentes, todas vinculadas al tema de las tierras, que es el tema
probablemente más delicado que haya en la ciudad, seguramente lo es; y me parece que
tirarlo así sobre tablas... Yo no he tenido la oportunidad de conversarlo antes; digo, sí
sabía que estaba en danza esta posibilidad pero no he podido leer en profundidad el
contenido del proyecto de ordenanza.
Desde ya anticipo que todo lo que signifique solución habitacional para los vecinos
de Ushuaia lo voy a acompañar, siempre y cuando no estemos contradiciendo la Carta
Orgánica Municipal y la normativa vigente. Entonces, mínimamente me parece respetuoso
incluso que podamos tener una lectura un poco más profunda.
Vuelvo a proponer un cuarto intermedio de quince minutos sobre bancas, o diez
minutos sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Concejal, el cuarto intermedio no prosperó, estamos en
votación, se le cede la palabra, continúa con la palabra o realizaremos la votación,
concejal.
SR. BOCCHICCHIO.- No, yo ya no tengo nada que decir.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Si, la verdad que nos pone en una situación bastante, y coincido con lo
que expresa el concejal Bocchicchio. Yo voy a acompañar este proyecto, entiendo que la
herramienta que se está poniendo en discusión, es una herramienta donde se le da a un
sindicato que es… que tiene larga trayectoria en el Estado municipal, pelea por lo que son
derechos individuales y colectivos de los empleados municipales.
Entonces, evidentemente que nos pone en una situación por lo menos a aquellos
77
concejales de la oposición, en una situación bastante compleja, en una definición donde la
balanza muchas veces y en temas que son similares hemos discutido. En otras
oportunidades hemos discutido porqué el intendente de la ciudad le ha dado al Sindicato de
Camioneros un terreno sin ningún tipo de merituación, sin ningún tipo de consideración.
En este caso en particular estamos hablando de un sindicato de los empleados
municipales, donde tiene larga y vasta trayectoria en defensa de los compañeros
municipales, tal vez en ese sentido y apostando de que en esta tensión que existe en la
escases de la tierra urbana y en desmedro a veces de muchos otros actores que no tienen
tal vez otro acercamiento al Ejecutivo municipal, la verdad que vamos a apostar por lo menos
desde mi espacio político a que esta herramienta contenga a aquellos empleados o aquel
sindicato que tanto ha peleado por los empleados municipales.
Sin lugar a dudas, hay un tema que no es menor. La discrecionalidad que viene
haciendo uso el intendente de la ciudad. Más de siete mil quinientos vecinos están
esperando acceso a la tierra municipal, y la verdad que lamentablemente no se dan
respuestas desde el propio Estado municipal.
Esperando en todo caso, vuelvo a repetir señor presidente, que esta herramienta
tenga un buen uso desde mi espacio político vamos a acompañar, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, para llevar tranquilidad a los concejales. Digo, este proyecto que
estaríamos aprobando en caso de prosperar, no es ni más ni menos que el cumplimiento de
lo que dice la Ordenanza 3178 con respecto a lo que tiene previsto en la adjudicación o
disposición de la tierra para asociaciones que pueden ser con forma gremial, tal como es
este caso. Y también, digo, lo dice en este proyecto que estamos tratando en este momento
que quienes luego serán los futuros adjudicatarios deben cumplir con todos los requisitos
establecidos en la Ordenanza 2025, estar inscriptos en el registro único de la demanda
establecido por Ordenanza 3131.
O sea, digo, cada vez que nosotros avanzamos en dar soluciones habitacionales
generando la afectación de tierras para que se puedan realizar los proyectos
correspondientes a las viviendas colectivas, estamos disminuyendo el registro de la demanda
habitacional, puesto que todos ellos deben estar inscriptos ahí. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Señor presidente, perdóneme. No coincido con lo que ha expresado la
concejal Guglielmi. La verdad que no me dan garantías que para nada esté apuntando en
disminuir la presión y la demanda habitacional que tiene la ciudad de Ushuaia. Todo lo
contrario, lo que ha hecho este intendente en estos seis años simplemente es ser funcional a
sindicatos amigos del intendente actual.
La verdad que excepto en aquel octubre del 2008 donde el intendente públicamente
mencionó acerca de ciento cincuenta adjudicatarios de tierras municipales, lamentablemente
78
de aquella fecha a la actualidad no hemos tenido novedades ciertas sobre esa circunstancia.
No quita, señor presidente, que… por eso me parece que nos debemos un debate
muy serio sobre cómo se accede a la tierra y de qué forma se accede a la tierra. Por eso,
cuando digo y expreso es necesario empezar a trabajar en democratizar el acceso a la tierra,
que no dependa solamente del dedo del intendente de turno y en el lugar donde defina el
intendente de turno.
Por eso me parece que, es mi opinión, debemos de alguna manera nos debemos una
discusión sería sobre el acceso a la tierra en la ciudad de Ushuaia, nos debemos sincerar la
situación y no utilizarla en una coyuntura política. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Nada más que decir cuando se expresa “sindicatos amigos”, la verdad
que evidentemente son todos amigos porque nunca ha hecho discriminación, todo aquel
asociación sindical que ha cumplido con la normativa y la conclusión de sus
documentaciones correspondientes se le ha reservado una fracción de tierra y tal cual lo
expresa la ordenanza que lo permite.
Coincido con el concejal Cárdenas que después de los años en donde ya hemos visto
algunos resultados de la aplicación de la ordenanza, y en el convencimiento de que cuando
tenemos una demanda de miles, hay que dar soluciones de a miles. Por lo tanto creo que
hay que dar un debate con respecto al acceso a la tierra. No obstante en este caso, creo que
tal cual como se está llevando adelante en el cumplimiento de las ordenanzas
correspondientes, creo que corresponde ratificar este convenio. Nada más, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- No en principio, señor presidente, el sindicato indudablemente de donde
vengo y que pertenezco que es el Centro Empleados de Comercio, también ha hecho sin
lugar a dudas y tuvo la posibilidad de acceder a tierras para palear, si se quiere, la
situación de demanda habitacional; creo que más allá de estar encuadrado o enmarcado
en un sector u otro, son los mismos vecinos de nuestra ciudad que, sin lugar a dudas,
están pasando por esta circunstancia de la situación de demanda habitacional.
Pero sí quería aclarar que dentro de este listado de los diferentes empleados de
comercio también tienen que cumplir con la normativa vigente, aquellos vecinos que en
este caso son empleados de comercio no cumplían con alguna normativa que establecía,
sin lugar a dudas, las ordenanzas vigentes, no podían acceder. Más allá de eso también
tenían que estar inscripto en el Registro de Demanda Habitacional.
Y así también nosotros hemos utilizado diferentes políticas para tratar de avanzar
con lo que es de nuestro sector, nuestro humilde sector como es el Sindicato de
Empleados de Comercio para llevar a cabo soluciones habitacionales. Y todo lo que esté
79
a nuestro alcance como así también lo hemos hecho con diferentes vecinos de nuestra
ciudad, vamos a tratar de llevar a cabo los esfuerzos necesarios y posibles.
Más allá de las diferentes circunstancias o puntos de vista que son respetables que
puedan llegar a tener otros bloques políticos, yo quería dejar aclarado esto, señor
presidente.
Sin lugar a dudas, si no cumplen las normativas no acceden a la tierra. No es que
uno acomoda la circunstancia por lo menos es nuestro punto de vista como nos parece,
sino cumpliendo las normativas establecidas, que este propio Concejo dicta, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- En primer lugar si cumplieramos la normativa, no estaríamos tratando
una excepción. En segundo lugar...
-Hablan varios concejales a la vez.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- A ver, no dialoguen concejales, por favor.
SR. BOCCHICCHIO.- Claro, digamos, se entiende la discusión y creo que van a tener que
aceptar que está discusión se dé en estos términos porque este proyecto sobre tablas... el
proyecto tiene una complejidad y su tratamiento sobre tablas obliga a un análisis así como
un trabajo en progreso. Es decir, uno va pensando a medida que va elaborando ideas,
cuando lo correcto por respeto a los vecinos debía haber sido que nos pudieramos dar
una discusión minima de algunos minutos.
Por eso agradezco presidente que nos conceda la palabra cada vez que la pedimos
porque estamos, a la vez que hablamos, estamos ganado tiempo para poder tener lectura
sobre tablas y un análisis de lo que hemos leído al tiempo que estamos fundamentando,
lo cual es una desprolijidad, digamos, propia de la gestión Sciurano.
El acceso a la tierra por supuesto que está absolutamente en crisis, porque lo que
decía el concejal Cárdenas hace un rato es que... o por lo menos una parte de lo que yo
entiendo que decía el concejal Cárdenas, cuando el Intendente decide dar... Digamos, la
Ordenanza 3178 tiene dos formas de acceder a la tierra, por el sistema de gestión
colectiva y por el sistema de acceso individual. El intendente Sciurano puso la carga en el
acceso por autogestión colectiva y de esa manera ha suscripto convenios de concesión de
tierra con sindicatos como el SOEM que tiene historia en la ciudad, como el SUTEF que
tiene historia en la ciudad, pero también ha suscripto convenios con organizaciones
fantasmas impulsadas por el propio Ejecutivo para que se conformen para acceder a la
tierra.
Yo he visto y he recibido en mi despacho un grupo de profesionales desorientados y
compungidos porque la IGJ le había rebotado el objeto de la conformación de la
asociación civil. El objeto era acceder a tierra municipal por indicación del propio Ejecutivo.
80
Eran médicos recién llegados a Ushuaia, habían ganado un concurso, estaban hacía tres
o cuatro meses, tenían ingresos y estaban alquilando y veían que no... esos ingresos a
pesar de ser buenos no les permitían comprar una casa o acceder a un terreno para la
construcción. La respuesta del Ejecutivo fue conformen una organización fantasma.
Entonces, ahí es donde tenemos el problema. El primer problema.
El primer problema es que los vecinos que acceden de esta forma por más que
estén inscriptos en el Registro de Demanda Habitacional, en el cien por ciento de los
casos incumplen el orden de prelación del Registro Único de Demanda Habitacional,
donde hay vecinos probablemente hace quince años inscriptos, que tienen “x” cantidad de
puntos, y siguen esperando mientras ven que los otros, incluso recién llegados, como
este caso, van accediendo a predios municipales y se pueden hacer la casa que es
buenísimo, pero es injusto en sí mismo y aunque parezca contradictorio.
El segundo problema que se genera con este mecanismo, que lo estamos empezando
a ver ahora, son las casi diría imposibilidades de las mayorías de estas organizaciones de
poder construir porque en plaza prácticamente no hay bancos que emitan créditos a
organizaciones colectivas, a organizaciones colectivas. Si dan es imposible que un vecino si
perteneces a una cooperativa o a una asociación civil pueda obtener un crédito para poder
construir, va el colectivo de beneficiarios.
Entonces empiezan los problemas. El que no puede bancar la casa se empieza a
bajar de la cooperativa, hay que ocupar ese lugar porque el convenio fue firmado, entonces,
salgamos a buscar a alguien. Y así estamos permanentemente en la desprolijidad.
Hay una ordenanza vigente que es la 3131, que obliga al Ejecutivo municipal a remitir
cada tres meses actualizado el registro de demanda habitacional, nunca se cumplió. Nunca
el Ejecutivo municipal remitió al Concejo Deliberante el Registro de Demanda Habitacional,
jamás. Entonces es imposible no solo tener un control, sino tener una mirada política sobre la
manera en que el Ejecutivo…
En realidad sí tenemos una mirada política sobre la manera que el Ejecutivo está
administrando la tierra. Creemos que es una política de improvisación permanente y de
discrecionalidad absoluta en detracción de los vecinos; incluso de los que se benefician con
la tierra, que hoy están aquí en este recinto esperando un pronunciamiento del Concejo
Deliberante y están en el medio del sándwich porque se pide sobre tablas un proyecto
importante, que puede abrir la puerta, si yo no entendí mal, acá estamos saliendo del sistema
colectivo como se asignó y ahora vamos a pasar al sistema individual con una excepción.
Cuántos van a venir con la misma situación.
Entonces, cuál es la política de tierras y de adjudicación de la tierra de esta gestión
municipal. A las que llaman soluciones habitacionales, hace poquito estuvimos con los chicos
de aerolíneas, trabajadores aeroportuarios y planteaban además de la inundación de los
terrenos adjudicados la imposibilidad de acceder a préstamos para poder continuar con la
obra. Entonces van… probablemente con todo derecho pueden venir aquí a reclamar la
misma excepción y seguir adelante, si es que no interpreté mal el texto que acabo de
empezar a leer.
81
Entonces, a mí lo que me molesta honestamente es cuando me ponen a la gente en el
medio. Es decir, la necesidad de la gente en el medio, porque la moción de un cuarto
intermedio para leer el proyecto, hubiese sido funcional a resolver el proyecto hoy. La moción
de una sesión especial dentro de quince días…
- Manifestaciones.
SR. BOCCHICCHIO.- Estoy en uso de la palabra, discúlpeme concejal Vuoto.
La moción de tratar este tema como único asunto en una sesión especial dentro de
quince días le hubiese dado también al tratamiento de este asunto la seriedad que el asunto
merece.
Tercera moción fecha fija de tratamiento en la próxima sesión, la más extensa,
probablemente la reemplazaría por cualquiera de las otras dos. Tampoco prosperó.
Entonces, estamos en un tema que no es menor, que puede ser la punta de una serie
de modificaciones al sistema que está vigente y que el intendente ha implementado en su
gestión. Y bueno, me parece que no tenemos, por lo menos desde este bloque, no tenemos
medido todavía el alcance de la decisión que vamos a tomar hoy. Que insisto una vez más,
seguramente va en solución de la demanda habitacional, de la necesidad habitacional de un
grupo de trabajadores de la ciudad y eso ya de por sí merece ser atendido, pero me parece
que no estamos evaluando toda otra parte que también es importante. A lo mejor no hubiese
hecho falta pero creo que es irresponsable, por lo menos para mí, tomar una decisión sin
tener la claridad de lo que pueda acontecer. Nada más, gracias, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Señor presidente, ya que ha mencionado cinco veces que uno de los motivos
de no haber tenido en cuenta un cuarto intermedio, la posibilidad de darle al concejal un
cuarto intermedio sobre bancas para que revise rápidamente el asunto con su equipo técnico
y pueda replantearlo y nos acompañe, señor presidente.
Porque la verdad que a mí me gustaría que salga con el voto de la mayoría. Es una
propuesta.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, ahora voy a someter… no hay ningún tipo de
inconveniente para… o sea, creo que esto amerita y ojalá pueda votarse por unanimidad.
Creo que, a ver, el concejal, él se queja de los adjetivos que utilizamos nosotros, pero
él… irresponsabilidad… cuestiones que… A ver, todo esto, temas que vinieron al Concejo
Deliberante fueron todos analizados.
Yo me hago cargo, hemos votado como corresponde la iniciativa del municipio que
tiene que ver con lo colectivo, hemos acompañado no solamente con el SUTEF como hizo
referencia Bocchicchio, sino con ATE, con otros gremios reconocidos de la ciudad. Y esto no
significa ser amigos o ser enemigos, estamos hablando de gente que vive acá, de gente que
padece los mismos problemas que padecemos aquellos que alquilamos, gente que… cada
día los alquileres están por las nubes, trabajadores que están en el padrón de demanda
habitacional. Estamos hablando de gente que está solicitando tierra, así que me parece
82
que también hay una contradicción en lo que quiere expresar el concejal Bocchicchio, y
lamentablemente hoy por hoy la única herramienta que tiene la comunidad es el acceso a
la tierra por medio del Municipio.
Lamentablemente no hay un IPV que esté generando las viviendas que
corresponden, lamentablemente no hay políticas de Estado en la cuestión habitacional
que generen una política acorde en cuanto a contar con viviendas; a los números nos
referimos, la cantidad de viviendas que entrega el IPV por año son minímas en cuanto a la
demanda que expresa la propia comunidad.
Lamentablemente... seguramente todos queremos o querríamos que se
cumplimente el padrón de demanda habitacional desde el primero hasta el último, pero
estas herramientas también son valederas, estamos hablando de gente que vive y que
padece los mismos problemas y de vecinos. A ver, aquellos que están afiliados al SOEM,
al SUTEF, a ATE, son vecinos de la ciudad, son vecinos que necesitan contar, y la
necesidad de contar, con la proyección de contar con una vivienda, a esto nos referimos. Y
por supuesto que vamos a seguir acompañando estos temas como lo abordamos desde
el Concejo Deliberante.
Vamos a acceder a esto, voy a acompañar esta moción del concejal Vuoto para
cuarto intermedio y ojalá que luego del cuarto intermedio podamos votar los siete
concejales esta herramienta.
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos en cuarto intermedio.
-Es la hora 16 y 20.
- A la hora 16 y 37:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las dieciseis horas, treinta y siete minutos,
reanudamos la sesión, señores concejales.
Votación del asunto 757/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza
Solicitud para apartarse del Reglamento
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para solicitar apartarme del Reglamento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el apartamiento del Reglamento del
83
concejal Bocchicchio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
SR. BOCCHICCHIO.- Si pensé que era importante votar en este momento y ahora
fundamentar.
Bueno, ya lo hemos dicho en su oportunidad, vale la pena recalcarlo, estamos ante
una política de tierras que es errática y que va variando de acuerdo a la situación de algún
punto improvisada, que genera este tipo de situaciones, ¿no?, de estar permanentemente
pisando la excepción con la necesidad de nuestros vecinos en el medio. Es cierto que el
Concejo Deliberante tiene plenas facultades para resolver, no me parece que esta sea la
manera más prolija.
Insisto en que es un tema que tiene mucha seriedad, estoy convencido que en
adelante habrán otras asociaciones civiles y sindicales con planteos similares. Si esto ocurre
estaremos hablando de un fracaso de la política habitacional de esta gestión hasta el
momento, y la necesidad de resolver sobre la marcha un viraje para evitar que lo que se
llamó en su momento solución habitacional no se convierta en un corsé que imposibilite el
acceso de los vecinos a la vivienda.
Bueno, en el caso que esto ocurra estaremos analizándolo puntualmente. Nosotros
desde el bloque del PSP no vamos a ser nunca una barrera para que los vecinos puedan
acceder a la casa, pero si creemos que es muy necesario manejarnos dentro de un marco
normativo con la menor discrecionalidad posible porque la tierra es un bien público finito, muy
caro a los proyectos individuales muy caro a la construcción de tejido social. Y me parece
que no estamos transitando el mejor camino para llegar a esas soluciones habitacionales.
El otro dato que quiero decir, es cierto que todos queremos más del IPV, pero el IPV
lleva entregada más de cuatro mil viviendas en toda la provincia, en Tolhuin, Río Grande y
Ushuaia. Y hasta ahora es la gestión del gobierno que más vivienda ha otorgado en Tierra
del Fuego. Puede resultar insuficiente que… a mí juicio me encantaría que sean muchas
más, pero los números indican eso. Y en todo caso el IPV otorga soluciones habitacionales.
Es decir, tierra con servicio, con vivienda. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para aclarar los datos de… me parece que es así, habría que buscarlo, pero
tengo entendido que son dos mil quinientas hechas… gestionadas en la gestión Colazo-
Coccaro con el plan federal vivienda uno, que tuvieron sus problemas en materia de
inversión de cloacas y que la gestión en su ingreso le tocó entregar, no construir.
Me parece un dato de la realidad distorsionada, mentirosito, distorsionada.
Entonces, digo, para aclarar esto, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, yo también aclarar, si bien también no tengo la
estadística acá, pero me gustaría saber la cantidad de viviendas que entregó el Movimiento
84
más allá de los errores que pueda haber cometido el gobierno de Estabillo, pero me parecen
raros los números. Creo que por la infraestructura que cuenta hoy hablando probablemente
de la ciudad de Ushuaia, me parece que hay datos que no se condicen con la realidad.
Pero bueno, a ver, lo importante de esto es que el Cuerpo deliberativo ha votado por
unanimidad, a veces si hay que tomarse diez minutos más para que el concejal Bocchicchio
en un cuarto intermedio pueda hacerse de la información, la verdad que celebro que haya
podido… que cambie la postura, esto creo que es importante y le hace bien por lo menos de
acá a los vecinos, a los representantes gremiales se pueden ir con una mirada más positiva
en cuanto a la institución, al Concejo Deliberante.
Continuamos con el Orden del Día.
Incorporación al Orden del Día del asunto 1491/2013 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer por el 106 el asunto 1491/2013.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 1491/2014, expediente 279/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 1491/2013.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptúase de lo establecido en el artículo VII.1.2.11 del Anexo I de la
Ordenanza Municipal Nº 2139 (Código de Planeamiento Urbano), modificada por la
Ordenanza Municipal Nº 2793, autorizándose un retiro de 30 metros a partir de la línea de
máxima marea para el proyecto de urbanización de la parcela identificada catastralmente
como J-118B-01.
Artículo 2º.- Los proyectos de obras que a futuro se presenten para cada parcela
nueva que se genere a partir de la mensura y subdivisión de la parcela antes mencionada,
deberá respetar el retiro sobre la costa establecido en el artículo 1º de la presente
ordenanza.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
85
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 305/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer por el artículo 106 el asunto 305/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 305/2014, expediente 40/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 305/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a exceptuar de la
presentación del libre deuda de la Dirección General de Rentas al señor Catalán Ariel, L.E.
Nº 4.916.816, solo a los fines de tramitar la licencia de conducir.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 604/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer por el 106 el asunto 604/2014. Quiero aclarar que este asunto
es un proyecto de ordenanza que surgió después de Debate Ciudadano y que unificó un
proyecto del PAR y de la UCR.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad.
86
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 604/2014, expediente 193/2010
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 604/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Prohíbase el estacionamiento sobre ambas márgenes de la calle
Darwin entre calle Beauvoir por el sur y avenida Magallanes por el norte.
Artículo 2º.- EI Departamento Ejecutivo Municipal deberá proceder al señalamiento
correspondiente.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Sí, más allá de algunas charlas que se pueden llegar a generar y si es
concreto que en ese lugar gira… mejor dicho circula el transporte público de la ciudad y se
ha hecho una arteria bastante compleja.
Nosotros presentamos o, mejor dicho, vamos a presentar en el Orden del Día de
hoy un asunto que me parece que de alguna manera va a acompañar, que es autorizar al
Ejecutivo Municipal a dársenas en el playón de Darwin. Si existe la voluntad política más
adelante voy a dar el número a los concejales para en el día de hoy poder llegar a tratar
este asunto, sino en todo caso no… si el Cuerpo entiende que este asunto debería ser
tratado con mayor análisis en la comisión; pero me parece que de alguna manera
descomprimiría, teniendo en cuenta que en ese sector hay varios establecimientos
educativos, entre estos también está la Universidad.
Y bueno, me parece que es una arteria que se ha complejizado y creo que es una
herramienta que le puede llegar a servir para, por lo menos en este sector, mitigar la
problemática de tránsito en ese lugar, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de ordenanza
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 336/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para traer por el artículo 106 el asunto 336/2014.
87
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 336/2014 – Se remite a la comisión de Planeamiento y Obras Públicas
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 336/2014. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 2203/2013,
mediante el que se aprueba ad referéndum del Concejo Deliberante el Régimen de pago en
el marco del Convenio específico registrado bajo el Nº 6368 referente al Programa Federal
de Integración Socio Comunitaria Viviendas Nuevas para la Provincia de Tierra del Fuego
Ushuaia, para la ejecución de veinte viviendas en la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Si, no, tengo una duda con respecto al convenio, me gustaría que siga en
comisión.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien.
Está a consideración que el asunto vuelva a la comisión Nº3, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Gambadoro.
SR. GAMBADORO.- Está la Asociación de king boxing, quería hacerle una mención y
entregarle a cada uno de los concejales… Han traído una mención para todos ustedes.
Así que, pido un cuarto intermedio así Omar Guevara puede entregarlo.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el cuarto intermedio, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos en cuarto intermedio.
-Es la hora 16 y 50.
88
- A la hora 16 y 55:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las dieciséis horas, cincuenta y cinco minutos,
reanudamos la sesión, señores concejales.
Incorporación al Orden del Día del asunto 724/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Gambadoro.
SR. GAMBADORO.- Para tratar sobre tablas el asunto 724/14, es una declaración de
interés.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la incorporación y posterior tratamiento
del asunto mencionado por el concejal Gambadoro, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 724/2014, expediente 69/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 724/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal la ultra maratón de 440 km "Una causa que
nos une 3", a desarrollarse el día 3 de septiembre del corriente año, la cual unirá las
ciudades de Ushuaia, Tolhuin y Río Grande.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la declaración de interés municipal, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 728/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Gambadoro.
SR. GAMBADORO.- Para tratar el tema 728/14, es otra declaración de interés.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Gambadoro, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
89
Asunto 728/2014, expediente 104/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 728/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal la obra Polo Deportivo y Cultural "Pioneros
Fueguinos" por promover la integración y el desarrollo social, a través del deporte y la
cultura.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 700/2014, expediente 144/1994
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asuntos Partido Arraigo y Renovación. Asunto 700/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal para que, a través del área
que corresponda, realice los siguientes trabajos en la zona comprendida entre las calles
Gendarme Argentino y 20 de Julio:
1. analizar el trazado de la colectora cloacal por la calle 20 de Julio, particularmente la
pendiente, ya que se tapa regularmente;
2. incluir en el Plan de Asfalto de la Municipalidad la calle 20 de julio;
3. estudiar, y construir, de corresponder, pluviales en la calle Gendarme Argentino para
evitar las filtraciones de agua que, provienen de espacios verdes ubicadas en cotas
superiores, provocan el anegamiento de los predios a lo largo de la calle 20 de Julio;
4. en períodos invernales arrojar tierra sobre la calle 20 de julio, a fin de evitar accidentes
sobre esa arteria, los cuales ponen en riesgo a las propias viviendas;
5. acondicionar la plaza ubicada en la zona.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 702/2014, expediente 276/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 702/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal para que, a través del área
90
que corresponda, brinde la siguiente información referida a las cámaras de seguridad:
a) cantidad y ubicación de las cámaras de seguridad;
b) estado de situación de las mismas;
c) estadística de los resultados obtenidos con la utilización de estas tecnologías.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día de los asuntos 735/2014; 736/2014; 737/2014; 738/2014;
739/2014; 740/2014 y 752/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Para incorporar fuera del Orden del Día los asuntos: 735; 736; 737; 738;
739; 740, 752 y su posterior tratamiento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Cárdenas, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 735/2014, expediente 05/1996
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 735/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal para que, a través del área
que corresponda, informe a este Cuerpo, en relación con la Construcción del Colegio del Sur
en la avenida L. N. Alem, los siguientes puntos:
1.1 monto contractual y plazo de la obra, así como fecha de acta de inicio;
1.2 certificaciones y pagos efectuados;
1.3 fecha de interrupción de los trabajos;
1.4 si existen acciones judiciales emprendidas por la contratista en relación con el pago
de certificaciones y estado en que se encontrarían las actuaciones;
1.5 si existen gestiones para continuar con la ejecución de los trabajos;
1.6 toda otra información pertinente que explique por qué la obra se encuentra
paralizada.
Artículo 2º.- De forma.
91
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Llanes).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 736/2014, expediente 84/1993
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 736/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Incorporar al Anexo I de la Ordenanza Municipal Nº 1494 el siguiente
artículo, estableciendo nombres de calles en el sector ubicado en la Parcela 1c, Macizo
72, Sección D: "Artículo 506.- Designar con el nombre de José María Castiñeira de Dios a
la calle delimitada al noroeste por la calle Monseñor Scriva y al norte y al este por la calle
Onas."
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Sí, yo voy a solicitar que se incorpore un artículo donde se lo exceptúe a
las personas vivas, le voy a dar en todo caso la responsabilidad al área Legislativa para
que termine de redactar ese artículo, porque tal cual lo establece la normativa no permite
la asignación de nombres a personas que estén en vida
José Luis María Castiñeira de Dios es un fueguino que la verdad que ha sido muy
renombrado muy cortitamente digo que es una persona que la verdad que ha sido
culturalmente hablando un referente a nivel nacional.
Creo que ha sido muy buena elección este mismo asunto por la cual ha leído el
prosecretario ha sido acompañado por una cantidad de firmas del sector, de los treinta
vecinos que hoy por hoy viven en este sector.
También es verdad que por una cuestión de mensura esa calle no está cedida a la
vía pública, está en proceso de cederse a la vía pública, este es el trabajo que nos hemos
tomado tanto del área del IPV como de las áreas del Municipio, pero entendemos que la
necesidad de los vecinos de contar con la designación de nombre a partir de, bueno,
evidentemente por cuestiones que tienen que ver con poder definir con nombre de calle,
con un número es la necesidad de sancionar este proyecto de ordenanza, señor
presidente.
Esperando que el Ejecutivo Municipal considere estas situaciones y que
seguramente en pronto tiempo se van a resolver las cuestiones técnicas de mensura,
esperemos que tenga la voluntad política el Ejecutivo Municipal para promulgar la
92
presente ordenanza, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría con las modificaciones introducidas por el concejal Cárdenas, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 738/2014, expediente 518/1994
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 738/2014.
CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal, don Federico
Sciurano, con el fin de solicitarle que se arbitren los medios a su disposición a fin de que
se agilicen los trámites del otorgamiento del título de propiedad a la sede de Asociación
Civil Sociedad Italiana de Ushuaia, ubicada históricamente en el barrio Solier de nuestra
ciudad, en la calle Marcos Zar 403.
La Sociedad Italiana de Ushuaia cumple una importante función social que aporta a
la comunidad a través de numerosas actividades como son su Escuela de Idioma Italiano
con dos profesores y dictado de clases dos días por semana, Escuela de Esgrima, clases
de Folclore y Tango, mantenimiento de la antigua capilla del Solier, atención a turistas que
vienen a conocer la capilla, etcétera, por solo citar algunas de la innumerables actividades
que realiza y realizó esta Asociación sin fines de lucro.
Este petición obedece a la necesidad de la institución antes mencionada de contar
con el título de propiedad para poder gestionar ante entidades bancarias financiación para
la ampliación de las instalaciones, para brindar un mayor número de servicios, los que hoy
no son prestados por falta de espacio físico.
Sin otro particular, lo saludo atentamente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si aclarar una cosita también con este tema que la verdad
que es importante. Yo me reuní con la gente de la Asociación italiana por medio de mi
abogado que justamente participa ahí, había… tenían unos problemas y necesitan de
urgencia que el Municipio trabaje con el tema del título de propiedad.
La verdad que ellos tuvieron una deficiencia y un problema en gestiones anteriores de
la comisión, digamos las comisiones que pasaron, ellos lo explicaban. Nosotros desde el
bloque pudimos acercar ya la documentación también al Municipio, documentación que nos
acercaron… nos acercó la propia asociación; así que quería aclarar que se está trabajando
en esto; estamos trabajando en esto. Pero creo que esta herramienta o por lo menos está
minuta de comunicación que acerca el concejal Cárdenas, creo que también suma para que
esto salga más rápido todavía.
93
Así que, está a consideración la Minuta de comunicación, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 739/2014, expediente 95/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 739/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal para que a través del área
que corresponda, y en los términos establecidos en la Ordenanza 2487, informe lo siguiente:
a) titular del galpón que se encuentra ubicado en la escalera de calle Belgrano,
entre San Martín y Gobernador Deloqui;
b) si el local en cuestión cuenta con la habilitación comercial correspondiente;
en caso de no tenerla, que la autoridad de aplicación proceda a la clausura
inmediata del local;
c) si se procede a su clausura, arbitrar las medidas de seguridad para evitar su
usurpación y/o uso clandestino;
d) informe detalladamente las medidas tomadas por el Municipio desde el
momento en que se realizaron las primeras denuncias.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 740/2014 – Se remite a la Comisión de Planeamiento y Obras Públicas
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 740/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorízase al Departamento Ejecutivo Municipal a incorporar en la partida
presupuestaria…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Para solicitar que este asunto sea girado a la comisión tres.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el envío a la comisión
número tres, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
94
Asunto 752/2014, expediente 224/2001
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 752/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal, don Federico
Sciurano, con el fin de solicitarle que, a la brevedad, remita a este Concejo Deliberante un
proyecto de ordenanza en donde se permita definir límites de urbanización por encima de la
costa 115 m, entendiendo que ante la situación imperante en la ciudad es necesario
actualizar la normativa existente a fin de brindar soluciones más rápidas a los vecinos. Esta
petición se fundamenta en los siguientes hechos:
• ya existen antecedentes de barrios que se encuentran ubicados por encima de
la mencionada cota, tal es el…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Le voy a acercar una modificación que acordamos con el concejal
Cárdenas de este proyecto de minuta.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aclarar que se va a leer por Secretaría el texto
consensuado.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para solicitar un cuarto intermedio hasta las diecinueve horas, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el cuarto intermedio, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 17 y 10.
- A la hora 18 y 10:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las dieciocho horas, diez minutos, reanudamos la
sesión, señores concejales.
Asunto 752/2014, expediente 224/2001
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 752/2014.
CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
95
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal, don Federico
Sciurano, con el fin de solicitarle que, a la brevedad, analice y estudie la factibilidad de
definir nuevos límites para nuevas urbanizaciones por encima de la cota 115m, y remita a
este Concejo Deliberante el proyecto de normativa que debiera tratarse entendiendo que
ante la situación imperante en la ciudad es necesario actualizar la normativa existente a fin
de brindar soluciones más rápidas a los vecinos.
Esta petición se fundamenta en que ya existen antecedentes de barrios que se
encuentran ubicados por encima de la mencionada cota, tal es el caso del barrio Mirador
del Beagle que se desarrolla entre la cota 135m y la cota 185m.
Como es de su conocimiento, es voluntad mayoritaria de este Concejo apoyar toda
norma que implique dar soluciones habitacionales a nuestros vecinos o bien generar
instrumentos que permitan la creación de suelo urbano.
Sin otro particular, lo saludo atentamente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Sí, la verdad que poner en debate un tema que seguramente tiene
mucho fundamento técnico pero que en definitiva habrá que tomar las posturas políticas
sobre los límites de nuestra ciudad, si vale la expresión. Uno de esos límites por
determinadas circunstancias técnicas justamente es la cota 115, donde de alguna
manera contiene a la ciudad de Ushuaia en el crecimiento general de la misma.
Pero me parece que simplemente es una expresión, la entiendo así. Y si va
acompañar el Cuerpo Deliberativo es para que a partir de las áreas técnicas del Municipio
se empiece a generar un debate, considerándose que ya existen algunas urbanizaciones
que están por encima de la cota 115, y por lo menos empezar a plantear alguna otra forma
de contener posibles urbanizaciones que estén por encima de esta cota 115, tal vez con
argumentos técnicos, pero que en definitiva sirvan para contener y resolver muchísimos
temas que tienen que ver con el crecimiento de la ciudad, señor presidente.
Hoy por hoy la ciudad que tiene sus límites muy marcados, una ciudad donde uno
de los límites es el Parque Nacional, la propia cordillera, el propio Canal de Beagle y
donde evidentemente empezamos a transitar teniendo una visión a largo plazo, no
solamente en la coyuntura política sino teniendo herramientas que nos permitan discutir
cómo va a crecer la ciudad para las próximas décadas.
Teniendo en cuenta un dato que no es menor, hay una proyección técnica a partir de
un plan director que se está llevando adelante de agua y cloaca, que para el año 2035 la
ciudad de Ushuaia podría llegar… o se estima que podría llegar a crecer justamente por
propio crecimiento vegetativo y migratorio, podría llegar a crecer entre ciento diez mil y
ciento treinta mil habitantes.
Así que, me parece que sería del caso empezar a debatir y discutir con una política
de Estado, con una política mirando hacia adonde ordenada y progresivamente puede
96
llegar a crecer la ciudad de Ushuaia. Y una de esas discusiones y uno de esos debates a
partir de la discusión técnica entiendo, que sería definir si está cota 115 actualmente es el
límite verdadero que debería tener la ciudad de Ushuaia. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de comunicación,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 737/2014, expediente 793/2000
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 737/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal cumpla, en los tiempos
establecidos en la Ordenanza Municipal 2487, en responder a las Resoluciones, que a la
fecha tienen los plazos vencidos, y que a continuación detallo: 080/2013; 081/2013;
116/2013; 117/2013; 118/2013; 140/2013; 204/2013; 216/2013; 220/2013; 222/2013;
232/2013; 235/2013; 241/2013; 260/2013; 264/2013; 321/2013; 322/2013; 342/2013;
035/2014; 047/2014 y 057/2014.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día de los asuntos 753/2014 y 767/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Es para solicitar la incorporación fuera del Orden del Día de los asuntos
753 y 767, señor presidente, y su posterior tratamiento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del ingreso de estos dos
asuntos y su posterior tratamiento, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 753/2014 – Se remite a la Comisión de Legislación e Interpretación
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 753/2014.
PROYECTO DE DECRETO
Artículo 1º.- Crear en el ámbito del Concejo Deliberante, de conformidad con lo
establecido en el punto 4 del artículo 125 de la Carta Orgánica Municipal, una Comisión
97
Investigadora con el objetivo determinar la existencia de posibles irregularidades, perjuicio
fiscal y/o daño ambiental provocados por el acopio, traslado y disposición final mediante
enterramiento en predios municipales de botellas de vidrio recolectadas en el marco del
Programa Municipal Ushuaia Recicla, así como la responsabilidad de funcionarios
municipales involucrados en los hechos evidenciados, registrados y difundidos en julio de
2014.
Artículo 2º.- El ámbito y alcance de investigación de la Comisión creada
precedentemente es meramente enunciativo y no implica exclusión o limitaciones para la
investigación de otras responsabilidades no enumeradas que directa o indirectamente fueran
inherentes a los objetivos de la misma.
Artículo 3º.- La Comisión Investigadora creada por el artículo 1º del presente estará
integrada por un concejal de cada bloque político.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Voy a solicitar que este asunto, como todos los que se refieran al tema
del Ushuaia Recicla y a las denuncias mediáticas que se hicieron en el último tiempo, sean
remitido a la comisión tres, en donde están los temas que ya hemos remitido al Ushuaia
Recicla. Y que el Ejecutivo municipal está preparando toda la documentación para en reunión
con todos los concejales poner al tanto de todo este tema.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Bueno, en primer lugar aclarar lo de la denuncia mediática, que lo que
se busca de algún modo es minimizar la gravedad de lo que hemos hecho… de lo que
hemos denunciado. La gravedad de lo que se ha hecho está claro en los vídeos que se han
tomado en el lugar de la cantera municipal.
Este proyecto que acabamos de presentar junto con el concejal Cárdenas lo que
busca es justamente lo contrario al o que es la denuncia mediática, estamos pidiendo a la
Sindicatura Municipal que investigue un posible perjuicio fiscal ocurrido por el desmanejo de
los residuos que tienen que ver con el Programa Ushuaia Recicla.
Una explicación muy simple, creyéndole las declaraciones que hizo el concejal
Rubinos de que el tratamiento que se hace en la cantera es el adecuado, supongamos que
está encuadrado en la ley, y todas las graves observaciones que hay en torno a esto; pero
supongamos que sea real, lo que debería explicar el Ejecutivo… Lo que debería explicar el
Ejecutivo es por qué razón todos estos vidrios se acopian en el ex predio Ingeniería Guerra,
con el consecuente traslado a la cantera municipal.
Ese es un tema que a nosotros nos preocupa, que después cuando sea el momento
de tratarlo, lo vamos a explicar mejor.
Pero la necesidad de una comisión investigadora tiene que ver con esclarecer por
98
ejemplo éste tema, y además darle el mismo tratamiento a esta denuncia, que es una
reincidencia respecto a lo que hemos denunciado en el año 2012, mayo de 2012 ocurrió
prácticamente lo mismo con un agravante, en dos años no han modificado nada respecto al
acopio de vidrios, en dos años -por lo que se ve- han enterrado más que reciclado. Porque
en dos años no han resuelto el estudio de impacto ambiental que le dé el marco necesario
para la maniobra que hemos denunciado y porque hemos… lo hemos dicho y es lo más
probablemente grave de todo esto, o una de las cosas más graves que tiene que ver con la
fe pública, el aprovechamiento artero de la presunta distracción de la comunidad durante el
partido de Argentina.
Porque la verdad es que vamos a decirlo con todas las letras, en la sesión pasada con
el concejal Cárdenas presentamos un pedido de informes porque nos llamó la atención el
acopio desmedido de botellas y de neumáticos en el predio de la ex Ingeniería Guerra.
Filmamos eso, entonces dijimos, los neumáticos son inflamables, están al lado de una
envasadora de gas y enfrente de una fábrica de plásticos, es altísimo el riesgo de que esto
se combustione y que sea un incendio imparable. En primer lugar.
En segundo lugar la pregunta era ¿qué quieren hacer con el Programa Ushuaia
Recicla? Porque hasta ahora queda claro que es un acopio de vidrios, un acopio de
neumáticos que no tiene solución de continuidad. Entonces elaboramos un pedido de
informes preguntando por la máquina tajeadora que se ha presentado en su momento con
fanfarreas y no la hemos visto trabajar. Queríamos saber qué pasa con el molino y qué van
hacer con tanto vidrio, han anunciado baldosones y no sé cuantas cosas. Queríamos saber
cuántos volúmenes de cosecha de vidrio, de pet, de neumáticos se vinieron realizando desde
que está en marcha el programa, cuántos se han exportado, etcétera. Ese era el pedido de
informes que, en el Concejo por mayoría, se decidió remitir a comisión junto con las
imágenes que soportaban ese pedido de informes y que habíamos hecho para esa sesión
con el concejal Cárdenas.
Ahora, en el ínterin de la sesión pasada donde el acopio en Ingeniería Guerra era
desmedido a la sesión que tuvimos -creo que fue- la semana pasada, ¿qué varió? Lo único
que varió fue trasladaron volcadores completos durante el partido de Argentina de Ingeniería
Guerra a la Cantera Municipal.
¿Cuántas horas? No sé, probablemente hayan sido doce, quince camiones volcadores
con vidrio y una retroexcavadora haciendo la carga, probablemente hayan sido más.
¿Qué pasó a la mañana siguiente cuándo teníamos sesión? La topadora procedía a
enterrar esas botellas de vidrio en la Cantera Municipal.
¿Cómo reaccionó la Municipalidad? Una vez más mintiéndole a la comunidad,
mintiéndole a los inspectores y a la autoridad de aplicación en materia ambiental, que
primero ya se han pronunciado junto con el Consejo Provincial de Medio Ambiente,
solicitando al Ejecutivo que encuadre el tema del Ushuaia Recicla en el marco de la Ley 55,
que es la Ley de Medio Ambiente. En primer lugar.
En segundo lugar la autoridad de aplicación envió inspectores al lugar, los tuvieron
dos horas en la barrera sin poder entrar, estamos hablando de respetar a los inspectores
cuando hablamos del tema municipal, también son inspectores los de la autoridad de
99
aplicación de la ley ambiental. ¿Y qué hicieron? Los llevaron a Disneylandia. Fueron al pie
del molino donde hay vidrio triturado, pero no los llevaron a la cava donde la topadora
enterraba las botellas de vidrio.
Entonces está mentira que contó el intendente, que contó el concejal Rubinos, se la
creyeron los propios funcionarios que tomaban esta excusa como válida, se la terminaron
creyendo, entonces qué dicen: “constataron que había vidrio triturado en el molino”, y eso es
perfecto, eso no fue ni siquiera filmado por nosotros. Lo que está claramente filmado en otro
lugar de la cantera es el entierro de botellas con una topadora. Yo propongo a los concejales,
mañana es feriado, pero apersonarnos mañana en el lugar, donde con el concejal Cárdenas
le vamos a decir: “miren acá está enterrado el vidrio con la topadora que nosotros filmamos
en el vídeo”, que si ustedes tienen ganas lo podemos proyectar en esta sesión para que vean
que es otro lugar de la cantera que no tiene un punto en común con el lugar que el Municipio
señala donde se están haciendo las cosas fabulosamente, ¿si?
Entonces, la gravedad de la situación amerita una vez más que este Concejo
Deliberante se aboque a investigar y a resolver el problema. Crear la comisión investigadora
es una reacción mínima que el Concejo Deliberante institucionalmente debería hacer en un
caso de esta gravedad, por eso estamos haciendo esta propuesta que no es extraña ni
exótica porque ya se ha hecho sobre el mismo tema, y ahora estamos en un escenario -yo
diría- un poco más grave porque las imágenes son absolutamente flagrantes, la situación en
la que se produjo fue absolutamente bochornosa y la verdad que la defraudación a la fe
pública una vez más hay que ponerla en una situación de alarma, ¿no?
Nosotros hemos convocado a una protesta vecinal a la japonesa para que nadie
venga acá a decir que estamos atentando contra el Programa Ushuaia Recicla, todo lo
contrario, hay que llenar las campanas, pero hay que duplicar, consideramos, la exigencia de
los vecinos a la Municipalidad de Ushuaia para que haga su parte, especialmente con el
vidrio y con los neumáticos, que hoy realmente no tienen ningún tratamiento, y en realidad sí,
el tratamiento que tiene es el que estamos denunciando. Y si realmente indigna a la
población o a mucha gente de la ciudad que estaba esperando o está esperando con gran
expectativa que el vidrio que separa en origen tenga un proceso de reciclado como anuncia
el programa y como para que se invierta en fondos públicos para que esto ocurra.
SR. LLANES.- Quería saber si está el tema en discusión, señor presidente, hay dos
posturas, para ver…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está la moción de la concejal Guglielmi para que pase a
comisión.
SR. LLANES.- Lo debatimos…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Hay algunas herramientas legislativas, concejal, que se
pueden…
100
SR. LLANES.- Se puede debatir.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si se puede, salvo que algún concejal pida el tratamiento…
una moción de orden, pero mientras no se pida la moción de orden.
Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, gracias, señor presidente.
A ver, algunos conceptos que dio el concejal Bocchicchio cuando manifiesta que
inspectores se han hecho presentes en el lugar donde se está llevando a cabo el tratamiento
de vidrio del Ushuaia Recicla. Y la verdad es que el que está en el control lo único que dijo
es: yo no tengo autorización, voy a llamar a las autoridades municipales; fue la espera hasta
que llegaron las autoridades municipales y entraron todos juntos.
Porque de hecho ya conocemos la práctica justamente lo que hace el concejal
Bocchicchio, ¿no?, que es de práctica habitual, modificar los términos, cambiar
conceptualmente las cuestiones y esto en esta cuestión de permanentemente decir que el
Ushuaia Recicla es un buen programa y que la gente ha respondido, pero permanentemente
por otro lado estar poniéndolo en cuestionamiento justamente con el único fin de que fracase.
La verdad que sin pensar que en realidad no le está haciendo un daño a la gestión
Sciurano, en verdad está haciendo un daño a la comunidad.
Y cuando el concejal Bocchicchio dice que se le creyó a los funcionarios municipales,
la verdad es que también se lo creyó la escribana municipal, que tomó nota de toda la
cuestión y efectivamente estuvieron en el lugar donde se estaba haciendo el tratamiento y
manifiestan los propios funcionarios del Gobierno de la Provincia que no se observa un
impacto ambiental en lo que se está llevando adelante.
Por lo tanto, digamos, en todo caso lo que se cuestionó es no tener presentado la guía
de avisos de proyectos porque tampoco significa que tenga que ser un estudio de impacto
ambiental.
No obstante estamos ante en todo caso la no finalización de un trámite administrativo,
porque esta es la única observación que se hace.
Y entre las cosas que se puede hacer con el vidrio está lo que se está haciendo, que
es su tratamiento para convertirlo en gránulos y generar material de relleno. Este es uno de
los tratamientos que se le da, que ha salido un informe de la propia secretaría de ambiente
de la Provincia, en donde se dice que efectivamente este es uno de los usos admitidos.
Porque la verdad es que se puede hacer artesanías con las botellas, se puede hacer algunas
garitas de colectivos más, pero no es suficiente para darle tratamiento a todo el volumen que
estamos recibiendo.
Entonces, desde ya que es necesario darle un tratamiento masivo, que es este el que
se está dando y que no tiene ninguna objeción, y que es el que se le da en mayoritariamente
en el mundo entero. Y de la misma manera en que se vio con esa filmación, que el concejal
Bocchicchio presenta como si fuera que estuviéramos transgrediendo no sé qué ley, porque
no lo dice, que es justamente moler con máquinas viales y mezclarlo con áridos, con tierra,
para generar material de relleno.
101
Por otro lado cuando dice sobre qué tratamiento se le está dando, que él quisiera
conocer con más profundidad, bueno, esa es la intensión justamente de la remisión a
comisión. Se están preparando la documentación para poder mostrar al Cuerpo de
concejales todo lo que se está haciendo, los volúmenes, las cantidades, y demostrar que lo
que se está haciendo justamente no es enterrar; y él sigue insistiendo con este término del
enterramiento.
Por lo tanto, digo, hasta que no tenga en todo caso la certeza, yo le pediría que deje
de llamar con otro nombre a lo que no es.
Y por último, con el tratamiento de las cubiertas, la verdad que Boyeras tuvo la actitud
de convocar a la titular de la Aduana, que justamente lo puso en conocimiento cuál era el
problema que no se podía estar sacando las cubiertas de la isla y por cuanto se… también
comentó en esa reunión de Consejo de Ambiente cuanto avanzaron con la titular del
Programa Ushuaia Recicla para poder darle pronta respuesta a ese problema. Nada más,
señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
-
SR. CÁRDENAS.- Si la verdad que no quiero ser redundante en lo que ha expresado,
porque me parece que ha sido bastante claro lo que ha dicho el propio concejal Bocchicchio,
que es conjuntamente con mi bloque que hemos participado a partir de la denuncia de un
vecino, señor presidente.
La verdad que cómo transmitirle lo que vieron mis ojos, ¿no? Una máquina
previamente hizo una cava, acopiaron y tiraron todo estas botellas sobre esa cava. Vi una
máquina tirándole tierra encima de todas esas botellas. La verdad que no me lo contaron, lo
vi con mis propios ojos, señor presidente.
Si eso es reciclaje, señor presidente, la verdad que es una burla no solamente en todo
caso a mi persona que en todo caso será una cuestión menor, porque la verdad que muchas
veces nos sometemos a situaciones que exceden en lo político. Fíjese que el propio
secretario de Gobierno entre sus argumentaciones intentó de alguna manera desviar la
atención, que primero esto tenía que ver con alguna circunstancia política y que había que
ver de qué forma se estaba trabajando y elaborando para cambiar el foco de atención,
después intentó meterse con cuestiones que son propios… personales. Ahora, la verdad que
lo concreto, lo real, lo de fondo, lo palpable, lo materialmente… lo que es incontrastable es
que por más que pretendan llamar reciclaje, ni más ni menos lo que estaban haciendo es
enterrar botellas, enterrar basura en un sector de un predio municipal, como es la ex cantera
de la Municipalidad de Ushuaia.
Señor presidente, sorprende la verdad que este tipo de actitud, yo recuerdo cuando en
el año 2012 ocurrieron las mismas circunstancias que estamos hoy tal vez reeditando una
segunda parte de esta película, ¿no? En aquella oportunidad se salió a negar todo, se dijeron
barbaridades de los concejales de la oposición. Posteriormente hubo una suspensión de un
funcionario de la Subsecretaría de Servicios Públicos, y seguidamente a eso en voz de
pasillos: “che, que macana que nos mandamos, ¿no?”. Y seguidamente a esto el inicio de un
102
período legislativo, si no mal recuerdo fue el año 2013, el propio intendente pidió disculpas
por lo que había acontecido en el año 2012. Y que hizo la declaración, la verdad que no me
acuerdo cuál fue el término pero creo no equivocarme cuando expresó de que: anunciaba la
creación de un centro de reciclado para la ciudad de Ushuaia, estoy dispuesto a que me
corrijan si hubo un término mucho más definitorio sobre eso, pero en definitiva se apuntaba a
trabajar y consolidar lo que era el Ushuaia Recicla, en ese momento muy fresco lo que había
pasado allá por mitad del año 2012.
Si, señor presidente, la verdad que el hecho de querer impulsar esta iniciativa
legislativa, está comisión investigadora, es tener la oportunidad de nuevamente convocar a
los responsables. Qué ha ocurrido en todo este tiempo, por qué no se avanzó con el reciclaje
de estos dos materiales, tanto el vidrio como las cubiertas, que la verdad que
lamentablemente hasta la fecha vemos con preocupación, tal cual son las imágenes que
pretendimos también difundir hace dos semanas atrás tres semanas atrás. Y también la
propia concejal del oficialismo, la concejal Guglielmi, se negó rotundamente para negar, por
sobre todas las cosas negar todos los hechos, ¿no? Eso es ni más ni menos, es una
herramienta legislativa que lo contempla la propia Carta Orgánica Municipal, la creación de
comisiones investigadoras ante hechos determinados como de esta naturaleza.
Así que evidentemente, señor presidente, todo lo que podamos llegar a aportar en esa
comisión investigadora, por lo menos desde mi bloque, está a disposición. Entendemos y
necesitamos la postura firme de este Cuerpo Deliberativo en darles la garantía y la
transparencia al vecino de la ciudad de Ushuaia que este Concejo Deliberante va a investigar
y que va, en todo caso, a generar las herramientas que corresponden para enmendar o
reparar lo que se haya hecho. Pero también va a depender, señor presidente, de la voluntad
política de este Cuerpo Colegiado, señor presidente.
Así que, me parece que no se puede de alguna manera negar o rotundamente negar y
posteriormente voz pasillo salir a decir: “la verdad que otra vez nos mandamos otra macana”.
Me parece que si queremos el respeto de la comunidad, nos merecemos que…
conformarnos en comisión y hacer el trabajo que nos corresponde, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
.
SR. BOCCHICCHIO.- Solo para agregar muy breve, ya hemos explicado bastante el tema.
La verdad es que si alguien hace las cosas mal, el que pone en riesgo el programa, no
es el que lo cuenta sino el que lo hace mal. Y en este caso quien pone en riesgo la
continuidad del Programa Ushuaia Recicla en todo caso es el Municipio de Ushuaia, y no los
concejales que le mostramos a la gente qué hace el Municipio de Ushuaia con el esfuerzo
público durante el partido de Argentina.
El otro dato que quería agregar es que realmente yo comparto lo que dice la concejal
Guglielmi, que una de las posibilidades de reutilización del vidrio es reducirlo a gránulos y
mezclarlo con tierra o más fino, arena, porque es sílice puro prácticamente el vidrio y volcarlo
a los áridos, y que esto tenga una reutilización de ese modo. Sería fantástico que hicieran
eso. Pero por lo menos hagan eso.
103
Si nosotros vamos a decirle a la comunidad que le pasamos por arriba con una
topadora a una montaña de vidrio y con eso obtenemos gránulos, exportemos la idea porque
el mundo entero nos lo va a agradecer. Tenemos una solución con una topadora podemos
reciclar el vidrio. En Ushuaia somos fantásticos.
Lo que hay en la cantera municipal es un molino que tritura con no sé qué nivel de
grosor y tenemos una cava con botellas enterradas. Si va un turista lo van a llevar al molino;
si va la escribana, el inspector, lo van a llevar al molino; cuando vayan los medios van a ir al
molino; yo puedo ser el guía que los lleve a la cava. Los desafío a ir con nosotros, con el
concejal Cárdenas y conmigo, al circuito turístico de la cava donde enterraron las botellas en
la cantera municipal, como podríamos haberlo hecho en el predio de servicios públicos, que
el intendente mandó la topadora a afeitar la tierra, cuando él mismo sabía que a dos metros
para abajo estaba el enterramiento de vidrio que denunciamos en el 2012.
Quiero decir, lo dijo el concejal Cárdenas, año 2012: denuncia. Lo niegan. Lo niegan;
suspenden a Cano; crean por decreto una comisión con el CADIC y una ONG para
monitorear el programa; inician un sumario administrativo contra el personal que manejaba
la topadora; el Concejo constituye la comisión investigadora. Dos años después tenemos lo
mismo y ¿no vamos a hacer nada? La misma situación agravada, agravada porque ahora
incluso se hizo el traslado con volcadores de un punto a otro de la ciudad. Antes por lo
menos estaban ahí. Hicieron el pozo, tiraron la botella, enterraron. Ahora tuvieron que
además hacer el traslado, podemos contarles dónde están.
Si tienen ganas mañana a la hora que sea, corremos hasta la cantera municipal y le
decimos a un topadorista o un retroexcavador que abra un pozo ahí y le mostramos las
botellas hechas gránulos porque le pasó por arriba la topadora. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- A ver, justamente para poder mostrar a todo el Cuerpo lo que se está
haciendo y para que no haya dudas y para que no se hable sin saber sobre de lo que se está
hablando. Porque la verdad es que, insisto, en el resto del mundo cuando se trabaja con el
vidrio molido se hace de esa manera, y se lo queremos demostrar a todo el Cuerpo. Y es por
eso que solicito que este tema vaya a la comisión tres donde se encuentra los otros junto con
el vídeo, para ser convocado el Ejecutivo municipal.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración remitir las actuaciones a la comisión
número uno…
SRA. GUGLIELMI.- Comisión tres.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está la moción de la concejal Guglielmi de remitir…
Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- A mí me parece que debería ir a la comisión número uno, señor presidente.
104
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien.
Está entonces… Para convocar en la primera reunión -luego del receso- de comisión
número… convocar al Ejecutivo municipal, si es necesario podemos hacer una resolución en
este momento. Convocar también al área o invitar, mejor dicho, al área de gobierno; en el
caso del secretario Boyeras tengo entendido que es el que mediáticamente tiene… lo he
escuchado mediáticamente hablar sobre el tema. Y bueno, convocarnos como Cuerpo en la
comisión número uno y hacer todas las actuaciones ahí.
Está a consideración enviar este proyecto a la comisión número uno, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- No prospera.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Realizaremos votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, el
proyecto es remitido a la comisión número uno.
Asunto 767/2014 – Se remite a la Comisión de Legislación e Interpretación
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 767/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, dado que es un tema referente a lo mismo, bajo la misma temática,
solicito sea remitido a la comisión 1 también para analizarlo dentro del marco de lo que usted
acaba de mencionar, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Claramente crear una comisión investigadora es un acto de voluntad
política de querer investigar o no un tema que ha sido denunciado, sea en la prensa, donde
fuere, y en eso somos respetuosos de las mayorías. Si la mayoría del Cuerpo considera que
no tiene la gravedad necesaria lo que hemos denunciado con el concejal Cárdenas como
para constituir, como en el 2012, una comisión investigadora, será el resultado de la decisión
mayoritaria.
En este caso lo que estamos proponiendo justamente para… contradiciendo el
discurso de la denuncia mediática, estamos pidiéndole participación a la Sindicatura
Municipal para que investigue la posible comisión de un perjuicio fiscal por el desmanejo de
los residuos destinados al reciclaje en el marco del Programa Ushuaia Recicla; porque como
decíamos al principio, si tuviese tan claro todo la Municipalidad, me pregunto porqué
105
acopiaban en la ex Ingeniería Guerra.
En segundo lugar, si la práctica era pasarle por arriba a las botellas con una topadora
¿por qué no acopiaron directamente en la Cantera Municipal? Entonces, nos ahorrábamos
cuánto dinero en camiones alquilados a una empresa privada para hacer ese traslado, y
cuánto dinero por lo menos en contratar una retroexcavadora que era la que cargaba los
camiones en la ex Ingeniería Guerra. Esa improvisación, esa falta de respuestas, eso de
encontrar el momento cuando la gente esta distraída para hacer esa maniobra, ha generado,
más allá del enojo y el desencanto de algunos, un gasto innecesario para la Municipalidad
que debería investigar la Sindicatura Municipal.
Por lo tanto, ya que no… el bloque oficialista no es tan amigo de las denuncias en los
medios, entonces creo que en esta oportunidad va aceptar, de buena gana, que el Concejo
Deliberante como Cuerpo -interviniendo sobre este tema- corra traslado a la Sindicatura, que
es el órgano por Carta Orgánica Municipal encargado de investigar los manejos
administrativos y económicos del Municipio de Ushuaia.
En este caso es la propuesta que estamos haciendo, en caso de no prosperar quiero
decir que personalmente con el concejal Cárdenas, como vecinos de la ciudad de Ushuaia,
haremos también una presentación ante este órgano.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- A ver, justamente lo que estoy diciendo es la remisión a la comisión es
para que el Ejecutivo Municipal explique antes de que ellos actúen en consecuencia de un…
de lo que piensan que está pasando. Y la verdad es que la intención es justamente que en la
comisión se pueda explicar todo el tratamiento que se le está dando, porqué se traslada,
digamos, todas estas preguntas que se hace el concejal Bocchicchio.
Luego el Cuerpo entenderá si es necesario hacer una consulta correspondiente a la
Sindicatura, o no. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Si en principio indudablemente…
- No se escucha lo que dice el concejal.
SR. LLANES.- …el concejal Bocchicchio con respecto a la cuestión política de fondo, remitir
los asuntos a la comisión.
Más allá de que este asunto que está solicitando indudablemente él y el concejal
Cárdenas sea tratado y girado a la Sindicatura, como él normalmente crítica, han sido
presentado sobre tablas, no hemos tenido tiempo nuestro bloque de indudablemente
estudiarlo, ha sido presentado en el día.
Así que, bueno, más allá de eso creemos conveniente que sea remitido a la comisión
para ver y evaluar las diferentes circunstancias que estamos a punto, indudablemente, de
investigar con respecto a esta situación que se está planteando y denunciando.
Más allá que después se haga la comisión o no se haga, o se determine
106
indudablemente en el recinto los pasos a seguir, yo creo sin lugar a dudas que tenemos que
coincidir si se quiere en lo que decía usted, señor presidente, convocar a una sesión cuando
se inicie indudablemente… o a una reunión cuando se inicie… se levante las vacaciones del
personal para tratar de ver de qué forma seguimos avanzando con respecto a esta
circunstancia.
Pero más allá de eso también indudablemente vamos a acompañar para que este
asunto sea girado a la comisión, más allá de que creo que ya tenía el concejal Bocchicchio y
Cárdenas la determinación de hacerlo como vecinos, que recién lo dijeron ¿no?
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, señores concejales, está la propuesta de remitir
esta minuta de comunicación a la comisión Nº 1.
Realizaremos votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cincos votos por la afirmativa, dos por la negativa, la minuta
de comunicación es enviada a la comisión uno.
Asunto 670/2014, expediente 62/2008
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asuntos Partido Justicialista. Asunto 670/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a la colocación de un reductor de velocidad sobre calle Facundo
Quiroga, intersección con la calle 17 de Octubre, en el barrio San Vicente de Paul.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 671/2014, expediente 144/1994
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 671/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a la colocación de los carteles de prohibido estacionar y marcación de
los cordones con pintura amarilla sobre ambas márgenes de la curva de calle Gendarme
Argentino, altura 1.200.
Artículo 2º.- De forma.
107
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 672/2014, expediente 442/2007
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 672/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, considere la factibilidad de proyectar una dársena de giro sobre la avenida
Héroes de Malvinas que permita el acceso vehicular al Hotel Arakur.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 673/2014, expediente 100/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 673/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, se proceda a:
• la relocalización del contenedor de residuos ubicado frente al edificio del
establecimiento educativo, Jardín de Infantes Nº 24 del Valle de Andorra;
• el emplazamiento de un cesto de residuos municipal sobre la calle Camino
Del Valle intersección calle Laguna del Caminante.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 674/2014, expediente 234/2007
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 673/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que la Subsecretaría de
Servicios Públicos insista en las tareas de bacheo, sistematizando un relevamiento
permanente y exhaustivo de los deterioros recientes para incorporarlos al plan de cobertura
108
de baches de las calles.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 675/2014, expediente 237/1990
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 675/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, se lleve adelante un relevamiento de las paradas de colectivos existentes en el
Valle de Andorra, y se proceda al reacondicionamiento y la correcta identificación de las
mismas.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 748/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para solicitar la incorporación y posterior tratamiento del asunto 748, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado.
Asunto 748/2014, expediente 102/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 748/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptuar al señor Hugo Rubén Cabrera, DNI Nº 28.553.298, de lo
dispuesto en el artículo 1º de la Ordenanza Municipal Nº 3134, modificada por Ordenanza
Municipal Nº 3464.
109
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 768/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para solicitar la incorporación fuera del Orden del Día del asunto
768 y su posterior tratamiento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Bocchicchio, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 768/2014, expediente 278/2005
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 768/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal la visita oficial del señor Secretario de
Asuntos Relativos a la Cuestión Malvinas del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto,
Embajador Daniel Filmus, y el señor Sacha Llorenti Solíz, Presidente del Grupo G77+China,
quienes visitarán nuestra Provincia los días 18 y 19 de julio de 2014.
Artículo 2º.- Reafirmar el apoyo del pueblo de la ciudad de Ushuaia para con la Causa
Malvinas, y solicitar a los visitantes mencionados la difusión de nuestros reclamos por la
legitimidad e imprescriptible soberanía de la República Argentina sobre las Islas Malvinas,
Georgias del Sur, Sandwich del Sur y los espacios marítimos circundantes
Artículo 3º.- Entregar copia de la presente a las autoridades de la comitiva de la visita
oficial destacada en el artículo 1º de la presente.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Simplemente para destacar que han confirmado su presencia en
Ushuaia, luego una parte de la comitiva se trasladará a Puerto Williams y el resto seguirá en
la ciudad, de el secretario de Asuntos Relativos a la Cuestión Malvinas del Ministerio de
Relaciones Exteriores y Cultos de la Argentina, que es el embajador Daniel Filmus, y del -
110
como decía recién por Secretaría- el presidente del G77 + China, que es un funcionario de
nacionalidad boliviana, Sacha Llorente Solíz.
Van a participar, bueno, de visitas protocolares, pero además van a presenciar los
funcionarios una sesión del Consejo Asesor Observatorio Cuestión Malvinas de la provincia
de Tierra del Fuego, que se va a hacer el día… el segundo día de visita en el salón Lasserre
de la casa de Gobierno, donde el Concejo Deliberante tiene la representación del concejal
Walter Gambadoro, pero además participamos el concejal Cárdenas representando al PAR
y, bueno, Silvio Bocchicchio al Partido Social Patagónico.
Así que, el Concejo Deliberante de Ushuaia va a tener plena presencia en esta sesión
que va a ser muy trascendental para los intereses de nuestra Provincia. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 725/2014 – Se remite a la Comisión de
Policía Municipal
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si a los efectos de incorporar sobre tablas, y su remisión a la comisión 4,
el asunto 725/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 754/2014 – Se remite a la Comisión de
Planeamiento y Obras Públicas
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- A los efectos de incorporar sobre tablas, y su remisión a la comisión 3, el
asunto 754/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 717/2014 – Se remite a la Comisión de
Hacienda, Presupuesto y Cuentas
111
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- A los efectos de incorporar sobre tablas, y su remisión a la comisión Nº
2, el asunto 717/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 1400/2013 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- A los efectos de traer por el 106 el asunto 1400/2013. Este es un asunto
que hace un año que está en comisión, que se lo ha tratado en varias oportunidades
faltando resolver algún tema que está resuelto, he sido puesta en conocimiento por el
Secretario de Gobierno, por lo tanto pongo a consideración el proyecto de ordenanza para
incorporar…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- ¿Qué asunto es?
SRA. GUGLIELMI.- 1400/2013.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración la moción de la concejal
Guglielmi, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1400/2013, expediente 663/1997
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto1400/2013.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Sustituir el Artículo 7º de la Ordenanza Municipal Nº 3774, el que
quedará redactado de la siguiente manera: "Artículo 7º.- En los casos de incautación
provisoria de automotores ante la comisión de algunas de las faltas enunciadas en el
artículo 2º, el infractor y/o propietario del vehículo serán solidariamente responsables por el
pago del monto equivalente a cien (100) U.F.A, en concepto de acarreo, con más la suma
equivalente a veinte (20) U.F.A, por día de estadía en la playa de incautación provisoria."
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, en este tema... si, aclarar.
112
Varias veces el bloque oficialista intentó aprobar este proyecto, siempre he
solicitado su remisión a comisión porque no veíamos los avances en cuánto a lo que
habíamos solicitado ya hace un tiempo largo, no recuerdo si dos o tres años atrás, cuando
le solicitamos al Municipio que también la gente que se le incauta el auto tenga la
posibilidad de retirarlo los fines de semana y feriados. Esto ya ha sido trabajado por parte
del Municipio, ya está puesto en funcionamiento, ya creo que explicaban hoy del Municipio
que no sé si hace quince días atrás ya está, la gente puede retirar los vehículos ya los
propios fines de semana.
Así que entendemos que es algo positivo, similar a otros lugares del país, una
alternativa más que entendemos que vale la pena. Así que obviamente con todas las
penalidades, según las multas pertinentes, si el retiro del carnet si corresponde, pero
entendemos que sería oportuno aprobar este proyecto de ordenanza.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 703/2014, expediente 03/1984
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto en conjunto de la Unión Cívica Radical,
Movimiento Popular Fueguino y PJ. Asunto 703/2014.
PROYECTO DE DECRETO
Artículo 1º.- Aprobar la incorporación del artículo 99 bis al Reglamento Interno del
Concejo Deliberante cuyo texto, como Anexo I, forma parte del presente.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de decreto leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Reconsideración del asunto 703/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Falta leer el anexo del proyecto.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Vamos a reconsiderar la ordenanza recién aprobada, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Ya se leyó la ordenanza, ahora vendría el Anexo.
113
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Anexo I.
Artículo 99 bis: Todo asunto sometido a la consideración del Cuerpo que no obtenga
tratamiento en comisión durante el año parlamentario en que fue presentado, o en el año
siguiente, no podrá permanecer en comisión, a menos que haya obtenido predictamen en
alguna de las comisiones durante el plazo indicado, en cuyo caso el plazo se prorroga por un
(1) año más.
El área Legislativa elaborará la nómina de asuntos comprendidos en el presente
artículo, la cual será presentada en la primera reunión del año de cada comisión temática
para su envío a Archivo. La nómina será incluida en el Acta de comisión correspondiente.
Quedan exceptuados de lo previsto en el presente artículo los asuntos ingresados en
cumplimiento del inciso 12 del artículo 152 de la Carta Orgánica Municipal; y los proyectos de
ordenanza que al menos un concejal solicite expresamente mantener en comisión, por ser de
su autoría.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Más allá de la hora y más allá de que pueda despertar algún enojo,
pero no puedo con mi genio, no puedo omitir decirlo. Esto es un asunto muy importante,
habla del Reglamento Interno del Concejo Deliberante que invoca un artículo de la Carta
Orgánica, todo un marco regulatorio para los concejales. Quiero decir así con esa
importancia que existe el artículo 12 del Reglamento Interno del Concejo Deliberante, que en
su inciso b) habla de la licencia especial y dice que: “se otorga por única vez…” esto es el
Reglamento Interno del Concejo “…sin goce de dieta en caso de ausencias extraordinarias
que superen el plazo de treinta días y sean menores a los noventa días, las que deberán ser
fundadas, informadas y autorizadas por el Cuerpo. En dicho período ejercerá su reemplaza
con goce de dieta todas las prorrogativas propias del cargo el suplente que corresponde a la
lista del concejal en uso de tal licencia…” y continúa.
Digo esto porque hoy debería ser el día en que el concejal Oscar Rubinos debería
estar en este concejo Deliberante resolviendo si sigue siendo concejal o si sigue siendo
funcionario del Ejecutivo municipal porque hoy se cumplen, hoy, ayer o mañana, pero en
estos días, los noventa días de licencia que por Reglamento Interno le corresponden al
concejal Rubinos. Aunque, aclaro, no es el caso de ser concejal y funcionario del Ejecutivo,
que eso es un tema que ya lo hemos fundamentado. Nos hemos opuesto porque
consideramos que va en contra de la Carta Orgánica Municipal.
La designación de Rubinos es hasta tanto el Ejecutivo municipal… hasta tanto dure su
permanencia en el cargo de secretario de gobierno, contradiciendo la Carta Orgánica porque
la licencia especial no puede ser compatible con un cargo del Ejecutivo, y contradiciendo el
Reglamento Interno que establece como tope de la licencia especial los noventa días.
Digo esto porque si estamos tratando con tanta seriedad una reforma al Reglamento
Interno, citando la Carta Orgánica, evidentemente es porque le damos importancia, pero esa
importancia se aplica en todos los casos. Incluso en la acumulación de cargos del concejal
Rubinos como funcionario del Ejecutivo y como concejal de este Cuerpo que hoy debería
114
estar aquí definiendo cuál es su situación, si sigue como concejal o si renuncia a la banca y
se desempeña en el Ejecutivo.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría con el Anexo leído, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Proyecto de decreto.
Último tema, señores concejales…
Incorporación al Orden del Día del asunto 718/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, es para incorporar fuera del Orden del Día y su posterior
tratamiento del asunto 718/2014, que es un espacio reservado para los vehículos de
emergencia de la Dirección Provincial de Energía.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Bocchicchio los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 718/2014, expediente 385/1992
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 718/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar la colocación de carteles con la leyenda "Prohibido Estacionar"
en el ingreso y egreso de vehículos de emergencia que posee la guardia de reclamos de
la Dirección Provincial de Energía en el predio central centro DPE, sito en la calle Lasserre
N°233. Los mismos Ilevarán incorporada la leyenda "Ingreso y Egreso Vehículos de
Emergencia."
Artículo 2º.- Instruir a la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana para que a través
de la Subsecretaría de Obras Públicas, proceda a la implantación de las señales
reglamentarias pertinentes.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
115
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 727/2014, expediente 97/2003
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, quedaba como último tema la minuta
de comunicación a la Gobernadora, lo que hemos también consensuado con los concejales,
quedaría.
Minuta de Comunicación
Señora Gobernadora
De la Provincia de Tierra del Fuego
Por medio de la presente nos dirigimos a Usted a efectos de ofrecerle nuestra
opinión y propuesta institucional con respecto al tema del llamado a licitación del Centro
de Montaña del Glaciar Martial de nuestra ciudad.
Como es de su conocimiento, el citado complejo ha sido emblema del turismo local
y un verdadero orgullo de los fueguinos, constituyendo un espacio de contención para
todos los vecinos que desean iniciarse en la práctica de los deportes invernales y
caminatas por los bosques, montañas y glaciares, a costos accesibles. Por ello
entendemos que es importante que el Estado mantenga este lugar recreativo y deportivo,
dado las características y servicios que ofrece para el disfrute de toda la comunidad.
Muchas han sido las voces de vecinos que se alzaron en contra de la determinación
tomada por su Gobierno de privatizar el citado Centro, y si bien es cierto que es facultad de
las autoridades del Instituto Fueguino de Turismo (INFUETUR) otorgar concesiones
sustentadas en razones de mérito, oportunidad y conveniencia como el espacio en
cuestión, el hecho que principalmente nos motiva desde lo institucional es haber obtenido
mayor y mejor información sobre el particular, lo que nos condujo a entender que el
“llamado a licitación” obedece a la desprolijidad y abandono de los únicos responsables
del cuidado, limpieza y preservación de dichas instalaciones, que lamentablemente
terminaron perjudicando un servicio importante para el desarrollo pleno de un gran sector
de la economía local como es el turismo.
A esta situación deben sumarse los comportamientos por demás desaprensivos que
han permitido que los medios de elevación y las instalaciones se encuentren en pésimo
estado, convirtiendo al Centro de Montaña del Glaciar Martial en un espacio totalmente
inadecuado para su correcto funcionamiento, por el cual instituciones ligadas a la
asistencia, control y certificación de instalaciones, como la INTI (Instituto Nacional de
Tecnología Industrial) y la Policía Científica Provincial, hayan desarrollado lapidarios
informes hacia el INFUETUR que datan del año 2007, 2008, 2010 y 2011 sobre el estado
actual del Centro de referencia, y su consecuente paralización total.
Como dirigente política comprometida con el devenir de todas las
responsabilidades que nos competen como personas electas por la ciudadanía, Usted
sabe perfectamente que el pueblo nos juzga permanentemente por nuestras acciones,
116
aciertos, errores u omisiones, y entre nuestras competencias se encuentran las de
supervisar, mantener, conservar y velar por el funcionamiento óptimo y seguro de la
infraestructura del Estado en todos sus tipos, y en este caso la situación actual del Centro
de Montaña Glaciar Martial, denota un fracaso rotundo de gestión. Motivo por el cual,
creemos desde este Cuerpo, que aún se está a tiempo de subsanar las falencias,
proponiéndole que deje sin efecto en ésta instancia el llamado a licitación.
Señora gobernadora francamente sorprende a este Cuerpo de concejales que
después de tantos años de gestión de un espacio de disfrute y servicio, que supo ser
orgullo y sentimiento de todos los fueguinos y especialmente los ushuaienses, como es el
Centro de Montaña del Glaciar Martial, la propuesta en este momento no sea otra que
concesionar las instalaciones, en las condiciones en las que se encuentra.
Los datos suministrados nos detallan que los informes son concluyentes, y de
manera rotunda manifiestan que el medio de transporte de personas por cable no cumple
con la aptitud técnica para su uso seguro, y para que esta situación cambie hay que
desarmar componentes, realizar importantes reparaciones, hacer reemplazos e
incorporaciones de partes, salvar la totalidad de las observaciones detalladas actuales y
de los informes anteriores que precisamente son labores que ustedes tendrían que efectuar.
Y estamos convencidos que de esta manera se podrá dar una muestra de sensatez,
eficiencia y trabajo, que no fueron las cualidades con las cuales se manejaron en el Centro
de Montaña durante prácticamente la última década.
Esperamos vuestra comprensión a todo lo detallado en la presente minuta de
comunicación, que procuramos tenga el respeto institucional que Usted se merece; pero la
gravedad del tema necesita claridad en la presentación, una pronta respuesta y acción
ejecutiva de parte junto a quienes tienen responsabilidad de conducir los destinos del
INFUETUR.
Quedamos a vuestra entera disposición para lo que estime correspondiente.
Muy atentamente.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Más allá de discrepar con algunas afirmaciones, cuando estuvo el
presidente del INFUETUR aquí, en esa comisión que recordamos hoy más temprano, aclaró
que no se trataba de una privatización del servicio, sino de una concesión manteniendo el fin
social. Que es muy distinto una cosa de la otra.
De todas maneras, la verdad que lo más prolijo… digo, si el destinatario es el señor
intendente, este proyecto hubiese ido a comisión, hubiésemos convocado a los funcionarios
del Ejecutivo, le haríamos las preguntas y después evaluaríamos. Como en este caso el
destinatario es la gobernadora, entiendo que este proyecto va a ser sometido a votación.
Y bueno, en este caso yo siempre estoy del lado de las explicaciones, porque
especialmente quien no tiene nada que ocultar, tiene todo para decir. Así que, voy a
acompañar más allá que discrepe con algunos párrafos, de hecho está bastante más
aceptable que el primer texto, señor presidente. Nada más.
117
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Fijación de fecha para la próxima sesión ordinaria
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, señores concejales, corresponde poner fecha para la
próxima sesión ordinaria.
Tiene la palabra el concejal Gambadoro.
SR. GAMBADORO.- Propongo para la próxima sesión el día 20 de agosto, ¿puede ser?
- Hablan varios concejales a la vez.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Gambadoro, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
ARRÍO DEL PABELLÓN PROVINCIAL Y DEL PABELLÓN NACIONAL
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Habiéndose agotado el Orden del Día, invito al concejal
Mario Llanes a arriar el Pabellón Nacional y Provincial, a los concejales y público presente a
ponerse de pie.
¡Y vamos Argentina!
- Así se hace.
- Es la hora 19 y 15.
118
Datos
N° Archivo
6
Año
2014
Observaciones
6° Sesión Ordinaria 02-07-14
Orden del Día
Auditoría
Cargado por: Cynthia Ortega
03/08/2026 10:18