Texto del debate
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
VERSIÓN TAQUIGRÁFICA
-En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los veintiséis
días del mes de febrero del año 2014, en el recinto de Sesiones “Jorge Omar Retamar” y siendo las 11 y 20:
APERTURA DE LA SESIÓN
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las once horas, veinte minutos, y habiendo quórum
legal, con la presencia de los concejales: Cárdenas, Llanes, Vuoto, Rubinos, Guglielmi,
Bocchicchio y esta presidencia, y habiendo quórum legal para sesionar, damos inicio a la
sesión ordinaria prevista para el día de la fecha.
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Invito al concejal Llanes a izar el Pabellón Provincial y el
Pabellón Nacional, a los concejales y público presente a ponerse de pie.
- Así se hace.
- Aplausos.
Moción
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, a los efectos de solicitar el adelantamiento del asunto 76, en virtud de
ser el tema la licencia solicitada por el concejal Rubinos, y dado la necesidad por ahí de
ordenar después la sesión, solicito se dé tratamiento a este asunto en forma adelantada.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, estamos hablando del asunto 76 del 2014…
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- No hay... no se puede adelantar ningún asunto si no se trata o no se
aprueban los asuntos del Orden del Día.
-Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Desde el bloque solicitamos que se haga la votación de la solicitud del
adelantamiento del tema y que sea el Cuerpo el que defina si se adelanta o no el tema, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está... voy a someter a votación de los señores
concejales…
-Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Voy a someter a votación de los señores concejales la
moción de la concejal Guglielmi, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
1
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. CÁRDENAS.- Si, señor presidente, quiero saber que es lo qué pone a votación, la
verdad que no…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si hay una solicitud de la concejal Guglielmi en adelantar el
asunto 76 del 2014, corresponde si el Cuerpo autoriza…
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Nos parece muy bien adelantar los asuntos que el Cuerpo considere
por mayoría como prioritarios, pero me parece que hay una formalidad de la sesión que
deberíamos cumplir, ¿no? Hay todo un trámite de aprobaciones de la Versión Taquigráfica
de las sesión anterior, el Boletín de Asuntos Entrados, el Orden del Día, y después creemos
muy bien que el primer asunto sea el que mencionó la concejal Guglielmi, pero me parece
que no hay ninguna razón para hacer de esta sesión…
APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales la
Registración del Debate correspondiente a la sesión ordinaria del día 11 de diciembre de
2013; sesión preparatoria 11 de diciembre de 2013 y la sesión ordinaria del día 15 de febrero
de 2014. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- No prospera.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Realizaremos votación nominal…
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Si estamos tratando un asunto entiendo, usted como presidente debe
dirigir la sesión y el orden en todo caso de la sesión…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Concejal, estoy sometiendo a votación…
SR. CÁRDENAS.- Señor presidente, ¡me está interrumpiendo!, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- No me grite concejal. Tiene la palabra.
SR. CÁRDENAS.- Se está tratando un asunto y una moción que está presentando en este
momento la concejal Guglielmi, entiendo que debe haber un apuro, alguna circunstancia
determinada que por lo menos desde mi bloque no comprendemos.
Seguramente que deben estar las mayorías para dar la autorización, la verdad que lo
que no comprendo es por qué tanta premura. Inclusive hasta haciendo ilegal el propio
tratamiento porque no se puede adelantar ningún asunto si no se ha aprobado… usted sabe,
señor presidente, que para tratar los asuntos previamente tiene que ser aprobado el Orden
2
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
del Día.
Así que simplemente en todo caso no tengo ningún inconveniente en que se haga
lectura del Orden del Día, que se haga lo que en definitiva corresponde que es la aprobación
de dichos asuntos y se adelante el asunto del concejal Rubinos...
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Concejal, a ver, para clarificar. He puesto recién a
consideración de los concejales lo que solicitara el concejal Bocchicchio, la aprobación de las
Versiones Taquigráficas. Estamos en tratamiento de la Versión Taquigráfica que recién
acabo de dar lectura. Acabo de leer la consideración de los señores concejales la
registración de los debates correspondientes al 11 de diciembre de 2013...
SR. CÁRDENAS.- Señor presidente pido la palabra.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- ...al 11 de diciembre... la preparatoria del 11 de diciembre
de 2013, a la sesión ordinaria del...
SR. CÁRDENAS.- Señor presidente, ¡pido la palabra!
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Ya le doy la palabra concejal.
La sesión ordinaria del día 15 de febrero de 2014. Estoy sometiendo a votación la
aprobación de las Versiones Taquigráficas.
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Usted quiere decir en todo caso que la moción presentada por la concejal
Guglielmi queda sin efecto.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si estoy sometiendo a votación la Versión Taquigráfica,
entiendo que si, concejal. Estoy sometiendo a votación la Versión Taquigráfica, lo aclaro para
que quede en Versión Taquigráfica también, para tranquilidad del concejal.
Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- A los efectos de indicar que no tengo ningún problema en poner a
consideración el adelantamiento luego de la votación con esta sugerencia.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Moción
3
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si algún concejal desea hacer uso de la palabra para rendir
algún homenaje, que así lo haga saber a esta presidencia.
Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Entiendo que no hay concejales que quieran hacer uso de la palabra,
solicito, ahora sí, y entendiendo que el Orden del Día va a ser leído con un nuevo concejal en
el recinto, solicito que se haga el adelantamiento del asunto 76/2014 para poder ser puesto a
consideración de los concejales. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- No dejo de sorprenderme, ¿no? El pedido de licencia que hace el
concejal Rubinos...
- Manifestaciones desde el público.
SR. BOCCHICCHIO.- El pedido de licencia que hace el concejal Rubinos de por sí no
corresponde...
- Hablan varios concejales a la vez.
SR. BOCCHICCHIO.- Estoy haciendo uso de la palabra
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra, concejal. Le voy a solicitar...
SR. BOCCHICCHIO.- Estoy haciendo uso de la palabra, señor presidente. Y le voy a solicitar
que el resto de los concejales, mientras sigan siendo concejales, los llame al orden y que
respete el uso de la palabra de otros concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra, concejal Bocchicchio. Adelante.
SR. BOCCHICCHIO.- Quiero decir que el pedido de licencia especial del concejal Rubinos
que de por sí no corresponde, y ya vamos a debatir ese tema, más allá de que no
corresponda lo que es alucinante es la modalidad de tratamiento que el concejal Rubinos
quiere darle a un tema que de por si no corresponde. Por lo menos debería leer los
antecedentes de este Concejo Deliberante cuando se trató una licencia especial similar, que
fue la del concejal Pablo Wolaniuk, que ha realizado una sesión especial para tratar su tema,
que ha incorporado al debate la opinión de convencionales constituyentes municipales, que
ha abierto también a la opinión del público, la ONG... la asociación Finisterre de Graciela
Ramacciotti, participó también con una ponencia en esa sesión, donde se buscó dilucidar un
tema que es controvertido porque va por afuera de toda normativa vigente.
Pero hoy el concejal Rubinos no solo viene a este Concejo Deliberante con un pedido
que no corresponde, a sabiendas que no corresponde, sino que además está buscando
forzar una ficción de una sesión.
Entonces, yo le pido, señor presidente, conforme a la transparencia que este Cuerpo
4
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Deliberante y la tranquilidad que este Concejo Deliberante le debe dar a la comunidad y
especialmente para darle al concejal que quiere reemplazar al concejal Rubinos, sea por una
licencia incorrectamente otorgada o por una renuncia, que sería lo correspondiente, la
cobertura y la embestidura que el cargo amerita. No hagamos del concejal Gambadoro el
ingreso de una persona por la ventana luego de una sesión bochornosa, que no cumplió la
más mínima y el más mínimo formato que está reglamentado en el Concejo Deliberante por
su Reglamento Interno y por la Carta Orgánica Municipal. Entonces más allá de los apuros
particulares que realmente me tienen sin cuidado, démosle a esta sesión -por la
trascendencia que tiene- el tratamiento que merece, señor presidente.
Es más, estamos de acuerdo, por lo menos del bloque del PSP, con adelantar el
incorrecto pedido de licencia especial que formula el concejal Rubinos. Nos parece muy
bien, pero vayamos cumpliendo los pasos regulares que tiene una sesión ordinaria en
este Concejo Deliberante. Y quiero decir además, y lo quiero decir ahora para que
después no tengamos una discusión y no quede artera la posición del bloque PSP. Por
Reglamento Interno el concejal Gambadoro debe asumir en una sesión especial y
estamos en una sesión ordinaria, por lo tanto hay que seguir el Reglamento Interno y no
crear la sesión que más nos guste o la que nos quede a medida. Hay una comunidad y
estamos sentando un antecedente, que si no reflexionamos a tiempo puede sonar incluso
hasta peligroso.
Así que, señor presidente, con el debido respeto yo solicito y propongo que
continuemos la sesión con el trámite ordinario, que es el que tenemos acostumbrados a
nuestros vecinos y que es el que está reglamentado para este Concejo Deliberante. Nada
más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
- Manifestaciones desde el público.
SR. RUBINOS.- Entiendo el planteo del concejal Bocchicchio, y entiendo que cada vez que
ocurre dentro de un Cuerpo Colegiado alguna solicitud que no estaba planteada con
anterioridad, se generen ciertas discusiones. Digo, y esto va también porque muchas
veces hemos escuchado la dificultad que generaba cuando un concejal que era electo por
un partido político, tomaba la decisión de cambiar el partido político, y en realidad esa
situación está zanjada. Tal es así que el año pasado cuando ocurrió esto mismo con el
concejal Cárdenas ni siquiera hubo una aprobación, ni una discusión, porque eso ya ha
ocurrido en otros momentos y la discusión está zanjada. Lo mismo que dado la difusión
que hubo entorno a la legalidad de que un concejal pueda pedir licencia para ocupar otro
cargo, también está zanjada, desde lo ético hasta lo legal. Por lo cual es legal y es... y no
es antiético que yo pida la licencia en este momento, una licencia especial que no solo
pudo ejercer otro concejal en otro momento, sino que después de eso nunca hubo
ninguna presentación, ni de concejales con mandato cumplido, ni de concejales que
están en la actualidad sentados en una banca para que esto no pueda volver a ocurrir.
5
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Quiere decir a las claras que esto está permitido, por lo cual y para darle formalidad
a la continuidad de la sesión y que le tomemos juramento a otro concejal, que siga la
sesión otro concejal, vuelvo a solicitarle, señor presidente que se someta a votación, que
es la voluntad política del Cuerpo, el tratamiento del asunto 76. Nada más, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, señores concejales pongo a consideración
adelantar el asunto 76/2014, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
-Manifestaciones desde el público.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Voy a solicitar… A ver, voy a solicitarle al público… ¡por
favor! Voy a solicitar al público...
Estamos en cuarto intermedio, señores concejales.
- Es la hora 11 y 40.
- A la hora 11 y 45:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Reanudamos la sesión, señores concejales.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Voy a insistir en la solicitud y me pongo a disposición no solo de la denuncia
que han hecho en la justicia, por supuesto que estoy a disposición de lo que requieran los
concejales. Y he trabajado en resolver la ciudad.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Vamos a someter a votación, señores concejales, el ingreso
y su posterior tratamiento del asunto 76/2014. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Vamos a realizar votación nominal, concejales.
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Usted sabe muy bien que corresponde leer el Orden del Día, señor
presidente, y aprobarlo, en todo caso posteriormente, si quiere adelantar el asunto, se puede,
no hay ningún inconveniente, desde mi bloque vamos a respetar la decisión del
adelantamiento. Pero no podemos sobre el hecho mismo que lo que se va a debatir se va a
discutir, no podemos hacer algo irregular, que es faltar el respeto al reglamento interno de
este Cuerpo, señor presidente, que es la manera en que nos regula y cómo funcionamos
como Cuerpo, señor presidente.
Así que, voy a solicitar, señor presidente, que se lea el Orden del Día y se someta a
6
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
votación ese Orden del Día. Y si entiende este Cuerpo mayoritariamente que este asunto hay
que adelantarlo; perfecto, yo voy a acompañar en todo caso ese adelantamiento y vamos a
debatir el asunto de la licencia que está pidiendo el concejal Rubinos, que hay mucho por
discutir, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
Es la última vez que le doy la palabra, ya le he dado la palabra dos veces, concejal.
Así que, adelante.
SR. BOCCHICCHIO.- Le agradezco.
El artículo 40 del Reglamento Interno dice que abierta la sesión… establece el orden
en que se van a ir tratando los temas, se llega al Boletín de Asuntos Entrados: “a medida que
se vayan leyendo y anunciando, serán destinados por el Presidente a las Comisiones
pertinentes, a menos que mediante una moción de orden debidamente fundada, se resuelva
reservarlo para su tratamiento sobre tablas a él o los asuntos, con la aprobación de la
mayoría de votos. Conformado el Orden del Día se procede a su votación y posteriormente
se da tratamiento al mismo”.
Una sesión que arranca sin un Orden del Día es una sesión que no puede adelantar
ningún asunto porque no hay un Orden del Día aprobado para la sesión, ¿se entiende? Es
decir, hoy estamos sentados en la banca, no tentemos un Orden del Día aprobado, que es el
procedimiento que se hace habitualmente al inicio de las sesiones, y una vez que aprobamos
el Orden del Día, que serán quince minutos más, le damos tratamiento al tema que
corresponde primero en el dictado, pero los concejales nos podemos poner de acuerdo para
adelantar ese asunto… un asunto cualquiera.
A mi me llama la atención que el concejal Rubinos esté queriendo una salida de este
Concejo a medida, y la verdad que la medida es bastante incómoda, señor concejal, yo le
diría… yo le sugiero que por lo menos, ya que es ilegal el pedido de licencia especial, que
sea legal la sesión, por lo menos que sea legal la sesión.
- Manifestaciones desde el público.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para pedir un cuarto intermedio sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén
por la afirmativa, a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
7
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
-Es la hora 11 y 46.
A la hora 12 y 20:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las doce horas, veinte minutos, reanudamos la
sesión, señores concejales.
Si, primero clarificar una cuestión que tiene que ver con un antecedente que hemos...
o que se produzco en el Concejo Deliberante en esta gestión en una de las sesiones, la
sexta sesión ordinaria del 10/07/2013.
Se hace la apertura de sesiones con la presencia de los concejales Cárdenas, Llanes,
Vuoto, Rubinos, Guglielmi, Bocchicchio y esta Presidencia, se hace el izamiento del Pabellón
Nacional y del Pabellón Provincial. Se aprueba la Registración de los debates
correspondientes, en este caso del 5/06/2013.
Se hacen homenajes, en este caso, en esta sesión hace homenajes el concejal
Llanes, hace homenaje el concejal Bocchicchio; también desde la Presidencia.
Luego el concejal Llanes, estamos hablando con anterioridad a la lectura del Boletín
de Asuntos Entrados, el concejal Llanes pide la palabra, dice: “Señor presidente, para
solicitar por el artículo 106 del Reglamento Interno el adelantamiento... mejor dicho...” -dice el
concejal- - “... la incorporación y el tratamiento del Asunto 809, señor presidente, que es
referido... bueno, porque están presentes los trabajadores.”
Bueno, destaca la presencia de los trabajadores en ese momento.
Pongo desde la Presidencia a consideración de los señores concejales la moción del
concejal Llanes, de traer por este artículo antes de la lectura del Boletín, y es aprobado por
unanimidad. En ese momento ningún concejal expresó la lectura del Boletín de Asuntos
Entrados.
Luego de esto se lee por Secretaría el proyecto de ordenanza. Luego tiene la palabra
la concejal Guglielmi. Se genera una discusión con respecto a este tema, centralmente al
tema que incorporó el concejal Llanes. Tiene la palabra luego también el concejal Cárdenas,
que expresa también algunas cuestiones que tienen que ver con ese proyecto de ordenanza
en particular.
Tiene luego la palabra el concejal Bocchicchio que también hace lo mismo, luego
también se le cede la palabra al concejal Llanes; se genera un cuarto intermedio.
Luego se reinicia la sesión; tiene la palabra la concejal Guglielmi; tiene nuevamente la
palabra el concejal Cárdenas; luego tiene la palabra el concejal Bocchicchio; nuevamente el
concejal Llanes; continua el concejal Llanes; luego tiene la palabra el concejal Vuoto;
continua el concejal Vuoto; hacemos una referencia desde la Presidencia; luego tiene
nuevamente la palabra el concejal Cárdenas; luego tiene la palabra la concejal Guglielmi;
luego nuevamente el concejal Cárdenas.
Y termina o deriva esta discusión sometiendo a votación el proyecto de ordenanza;
que aclaro, con anterioridad a la lectura del Boletín de Asuntos Entrados, y es aprobado. El
proyecto es tratado y es aprobado por cinco votos por la afirmativa y dos votos por la
negativa (de ese proyecto de ordenanza).
8
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Luego se genera un cuarto intermedio.
Se reanuda el cuarto intermedio, solicita la palabra el concejal Cárdenas y acá
expresa exactamente: “para incorporar por el artículo 106 el Asunto 484... “del corriente año,
se trata de un asunto que es un proyecto de ordenanza donde establece... reglamenta el
sentido de las calles de un sector tan importante como el Intevu VI”, leo lo que expresa el
concejal Cárdenas. Y luego está a consideración de los concejales la incorporación que es
aprobada por unanimidad, por Secretaría se da lectura al proyecto de ordenanza y luego
tiene unas palabras el concejal Cárdenas. Se pone a consideración de los concejales este
otro proyecto y es aprobado por unanimidad.
Luego de esto como lo expresa la Versión Taquigráfica, le informo a mis pares que por
Secretaría se dará lectura al Boletín de Asuntos Entrados y luego viene la lectura de ese
Boletín de esa sesión del 10/07/2013.
Simplemente para informar, se había dicho recién que nunca se había llevado
adelante esto, en esta gestión. Bueno, para clarificar y para que quede en Versión
Taquigráfica
Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Bueno, a ver, la solicitud efectuada por esta concejal del adelantamiento,
lo hice de acuerdo a los fundamentos que expresé en ese momento; y teniendo en cuenta
estos antecedentes que usted acaba de leer. Y la verdad es que no… digo, aprobamos en
ese momento la sexta sesión ordinaria del año pasado, del 2013 dos ordenanzas previas a la
lectura del Orden del Día con la aprobación por unanimidad de este Cuerpo. La verdad es
que no hubo ninguna impugnación posterior, las ordenanzas están vigentes, y en ese
momento ningún concejal advirtió que estábamos haciendo algo fuera de regla,
evidentemente estamos ante un hecho que políticamente hace que se presenten estos
cuestionamientos, que la verdad que no hace al fondo de la cuestión.
No obstante, digo, en una demostración de ejercicio democrático entendemos que no
tendríamos problema en que se dé lectura al Orden del Día, y creo que así podría ser para
no generar estas cuestiones quisquillosas, digamos, de parte de los concejales que han
manifestado su problemática, no habiendo sido así el año pasado en la misma circunstancia.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Los dos asuntos que hizo mención el señor presidente, tal cual hizo la
lectura, correspondían a asuntos que ya se encontraban en las comisiones, para traerlos por
el artículo 106 ya se encontraba aprobado en su despacho original, por la cual era parte de
los asuntos que está en discusión en alguna de las cinco comisiones temáticas de este
Concejo Deliberante.
Parece que estamos mezclando fruta con verdura, la verdad que no ha sido ninguna
semejanza lo que se pretende hacer.
9
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
A ver, de todas maneras vuelvo a recordarle, no se puede adelantar ningún asunto
que no pertenezca hoy por hoy al debate de esta institución legislativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, aclarar, me aclara Parlamentaria, el 806 no estaba en
comisión, fue incorporado.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Simplemente para dejar cerrado, coincido con lo que dice el concejal
Cárdenas.
Pero además una cosa es que adelantemos un tema por más que haya estado en
comisión y luego haya tenido estado parlamentario, acá estamos en un asunto que está
reservado para su tratamiento sobre tablas, sino que además me parece que en ese
momento pudimos haber cometido un error formal en el orden de la sesión que ahora es
exprofeso, y además me parece que tomar un error como regla o una excepción como regla,
me parece que estamos agarrando el camino equivocado.
Por lo tanto vuelvo a reiterar lo que mencionamos al principio, no es una cuestión de
quisquillosos, la verdad es que hay un Reglamento Interno en este Concejo Deliberante, y si
ser quisquilloso es cumplir el Reglamento Interno, qué quedará de calificativo para los que no
cumplen el Reglamento Interno.
Entonces, llamo a la reflexión al bloque oficialista, y además para darle un tratamiento
un poco más elegante al pedido de licencia especial del concejal Rubinos, incluso pensando
más en el concejal que lo va a reemplazar, seamos respetuosos del Reglamento Interno, y
no andemos por las orillas porque la verdad es que por más voluntad mayoritaria que pueda
haber, no podemos manejarnos con impunidad, porque la verdad es que para eso están los
reglamentos, para eso está la Carta Orgánica, para encuadrar un poco la convivencia y
orientar el desarrollo de las sesiones.
Así que, yo entiendo la voluntad mayoritaria. Creo que estamos en un debate estéril,
porque la verdad no debió haber existido. Y me parece que si la concejal Guglielmi retira la
moción del adelantamiento del tema y continuamos con el desarrollo ordinario de una sesión
en el Concejo Deliberante, vamos a acompañar esa moción.
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, concejales, a ver, antes… bueno, como ya el concejal
Cárdenas había expresado que eran dos asuntos por el artículo 106. Uno de los asuntos fue
ingresado ese mismo día a las diez de la mañana, o sea que no estaba… era el mismo
tratamiento que el asunto que se iba a dar ahora tratamiento.
Pero a ver, para no seguir generando esta polémica estéril vamos... por Secretaria se
va dar lectura al Boletín de Asuntos Entrados.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- De Intendencia
10
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Asunto 1588/2013, expediente 182/2002. Remite respuesta a Resolución CD Nº
346/2013.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1589/2012, expediente 1048/1999. Remite respuesta Resolución CD
334/2013.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1590/2013, expediente 223/2009. Remite respuesta a Resolución CD
369/2013.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1627/2013, expediente 021/1995. Remite proyecto de ordenanza.
- Se remite a Archivo.
Asunto 1636/2013, expediente 273/2008. Remite Decreto Municipal Nº 1973/2013.
- Se gira a la comisión Nº 1.
Asunto 1637/2013, expediente 203/2013. Remite Documentación.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1638/2013, expediente 435/1997. Remite Libro de Convenios.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1642/2013, expediente 282/2013. Remite ordenanza promulgada.
-Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1643/2013, expediente 1048/1999. Remite Veto.
- Se trata.
Asunto 1644/2013, expediente 239/2010. Remite ordenanza promulgada.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1646/2013, expediente 169/2010. Remite Decreto Municipal Nº 2161/2013.
- Se trata.
Asunto 1647/2013, expediente 020/2012. Remite actuaciones CoPU.
- Se gira a la comisión Nº 3.
Asunto 1648/2013, expediente 052/91993. Remite proyecto de ordenanza.
- Se gira a la comisión Nº3.
Asunto 1649/2013, expediente 311/2013. Remite proyecto de ordenanza.
- Se gira a la comisión Nº3.
Asunto 1651/2013, expediente . Remite ordenanzas promulgadas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1652/2013, expediente 312/2013. Remite Decreto Municipal Nº 2209/2013..
- Se trata.
Asunto 1654/2013, expediente 001/2009. Remite ordenanza promulgada.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1/2014, expediente 212/2013. Remite actuaciones CoPU.
- Se gira a la comisión Nº3.
Asunto 2/2014, expediente 021/1995. Remite respuesta Minuta de comunicación
57/2013.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 3/2014, expediente . Remite documentación.
- Para conocimiento de los bloques.
11
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Asunto 5/2014, expediente 203/2013. Remite documentación.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 6/2014, expediente 021/1995. Remite proyecto de ordenanza.
- Se gira a la comisión Nº2.
Asunto 7/2014, expediente 237/1990. Remite Decreto Municipal Nº 2259/2013.
- Se trata.
Asunto 9/2014, expediente . Remite documentación.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 12/2014, expediente 084/2008. Remite Decreto Municipal Nº 2286/2013.
- Se gira a la comisión Nº3.
Asunto 13/2014, expediente 019/2013. Remite Decreto Municipal Nº 2281/13.
- Se trata.
Asunto 14/2014, expediente 515/1996. Remite Decreto Municipal Nº 2276/13.
- Se trata.
Asunto 15/2014, expediente 084/1993. Remite veto.
- Se gira a la comisión Nº 3.
Asunto 16/2014, expediente 084/1993. Remite veto.
- Se trata.
Asunto 17/2014, expediente 019/2013. Remite Decreto Municipal Nº 2054/13.
- Se trata.
Asunto 19/2014. Ordenanzas promulgadas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 20/2014, expediente 435/1997. Remite copia Libro de Convenio.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 21/2014. Remite documentación.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 23/2014. Remite ordenanzas promulgadas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 24/2014, expediente 152/2011. Remite Decreto Municipal 81/14.
- Se gira a la comisión Nº 1.
Asunto 25/2014, expediente 02/2014. Remite Decreto Municipal 76/14.
- Se trata.
Asunto 50/2014, expediente 038/20122. Remite Decreto Municipal Nº 77/2014.
- Se trata.
Asuntos Oficiales:
Asunto 1598/2013, expediente 201/2008. Remite Tribunal de Cuentas.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1600/2013, expediente 016/1993. Ministerio de Industria e Innovación.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1618/2013, expediente 06/2004. IPV remite resoluciones.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 10/2014, expediente 839/2005. IPV remite Resoluciones 47 y 48/2014.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 18/2014, expediente 839/2005. IPV remite Resolución Nº 64/14.
12
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 26/2014, expediente 839/2005. IPV remite Resoluciones Nº 135 y 136/14.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 28/2014, expediente 077/2007. Gendarmería Nacional solicita.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 34/2014, expediente 070/2013 Solicitud de IPAUSS.
- Se gira a la comisión Nº 4.
Asunto 40/2014, expediente 090/2012. Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana.
- Se gira a la comisión Nº 1.
Asunto 43/2014, expediente 839/2006. IPV remite Resolución 248/14.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 44/2014, expediente 839/2006. IPV remite Resolución 249/14.
- Para conocimiento de los bloques.
Asuntos de Particulares:
Asunto 1582/2013, expediente 270/2012. Adjudicatarios de PRO.CRE.AR
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1585/2013, expediente 299/2013. Solicitud señora Irene Pincol.
- Se remite a Archivo.
Asunto 1587/2013, expediente 118/2009. Solicitud S.U.T.E.F.
- Se gira a la comisión Nº 3.
Asunto 1601/2013, expediente 303/2013. Solicitud señor Miguel Velazco.
- Se remite a Archivo.
Asunto 1639/2013, expediente 309/2013. Solicitud señor Eduardo Pintos.
- Se gira a la comisión Nº 4.
Asunto 1645/2013, expediente 310/2013. Solicitud señora Bahamonde.
- Se trata.
Asunto 1650/2013, expediente 356/1990. Solicitud señora Laura Moyano.
- Se gira a la comisión Nº 1.
Asunto 1655/2013, expediente 161/2010. Solicitud comisión de deporte.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 4/2014, expediente 155/2012. Solicitud Unión Personal.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 8/2014, expediente 989/2000. Solicitud señora Paez Elena B.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 11/2014, expediente 003/2008. Solicitud hotel Los Cauquenes.
- Se gira a la comisión Nº 3.
Asunto 22/2014, expediente 001/2014. Solicitud señor Barría G. Erasmo.
- Se gira a la comisión Nº 4.
Asunto 29/2014, expediente 003/2014. Solicitud Banco del Sol.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 30/2014, expediente 1048/1999. Solicitud señora Ordina Griselda.
- Se trata.
Asunto 31/2014, expediente 519/2004. Solicitud Bomberos Zona Norte.
- Para conocimiento de los bloques.
13
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Asunto 32/2014, expediente 004/2014. Solicitud señora María Cordoba.
- Se trata.
Asunto 33/2014, expediente 003/2008. Solicitud hotel Los Cauquenes.
- Se gira a la comisión Nº 3.
Asunto 35/2014, expediente 203/2012. Solicitud señora Vera.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 36/2014, expediente 005/2014. Solicitud señor Roberto Monsalve.
- Se gira a la comisión Nº 4.
Asunto 37/2014, expediente 269/2000. Solicitud empresarios hoteleros.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 38/2014, expediente 006/2014. Solicitud señora Mariana Gutierrez.
- Se gira a la comisión Nº 4.
Asunto 39/2014, expediente 007/2014. Solicitud señor Bruno Calapeña.
- Se gira a la comisión Nº 3.
Asunto 41/2014, expediente 237/1990. Solicitud EDPV.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 42/2014, expediente 037/1986. Cooperativa de Trabajo La Union TDF Lta.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 45/2014, expediente 1048/1999. Solicitud de vecinos MAH.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 47/2014, expediente 008/2014. Solicitud señora Ana María Mutti.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 48/2014, expediente 207/2013. Solicitud del señor Jorge Contreras.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 51/2014, expediente 009/2014. Solicitud del señor Eleicegui Pablo.
- Se trata.
Asunto 52/2014, expediente 1048/1999. Solicitud Arguello Angélica E.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 67/2014, expediente 011/2014. Solicitud señor Sergio Quiroz.
- Se gira a la comisión Nº 4.
De Presidencia:
Asunto 72/2014, expediente 320/1996. Remite proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 73/2014, expediente 320/1996. Remite proyecto de resolución.
- Se trata.
De la Unión Cívica Radical:
Asunto 1613/2013, expediente 320/1996. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 1623/2013, expediente 304/2013. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 76/2014, expediente 003/1984. Concejal Oscar Rubinos informa.
- Se trata.
14
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Del Movimiento Popular Fueguino:
Asunto 1635/2013, expediente 289/2013. Proyecto de ordenanza.
- Se trata.
Asunto 55/2014, expediente 077/2007. Proyecto de ordenanza.
- Se trata.
Asunto 56/2014, expediente 370/2004. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 57/2014, expediente 190/2000. Proyecto de Resolución.
- Se trata.
Asunto 58/2013, expediente 010/2014. Proyecto de ordenanza.
- Se gira a la comisión Nº 1.
Asunto 59/2014, expediente 370/2004. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 60/2014, expediente 03/2014. Asunto 61/2014, expediente 308/2013.
Proyectos de ordenanza.
- Se tratan.
Asunto 62/2014, expediente 275/2005. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 63/2014, expediente 086/1996. Proyecto de ordenanza.
- Se trata.
Asunto 64/2014, expediente 219/1997. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 65/2014, expediente 503/2003. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 66/2014, expediente 037/2011. Solicitud de Fundación Cultural.
- Para conocimiento de los bloques.
Del Frente para la Victoria:
Asunto 1583/2013, expediente 298/2013. Proyecto de ordenanza.
- Se trata.
Asunto 1586/2013, expediente 146/2011. Proyecto de resolución.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 77/2014, expediente 274/2009. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 78/2014, expediente 012/2014. Asunto 79/2014, expediente 169/2010.
Proyectos de ordenanza.
- Se tratan.
Asunto 80/2014, expediente 136/1998. Proyecto de ordenanza.
- Se gira a la comisión Nº4.
Asunto 101/2014. Proyecto de ordenanza.
- Se gira a la comisión Nº4.
Asunto 102/2013. Proyecto de ordenanza.
15
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
- Se trata.
Del Partido Arraigo y Renovación
Asunto 53/2014, expediente 799/2006. Proyecto minuta de comunicación.
- Se trata.
Asunto 54/2014, expediente 144/1994. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 81/2014, expediente 003/2012. Proyecto minuta de comunicación.
- Se trata.
Asunto 82/2014, expediente 839/2006. Minuta de comunicación
- Se gira a la comisión Nº 5.
Asunto 83/2014, expediente 008/2014. Proyecto de ordenanza.
- Se trata.
Asunto 084/2014, expediente 026/2010. Asunto 85/2014, expediente 024/2012. Asunto
86/2014, expediente 466/1997. Asunto 87/2014, expediente 095/1988. Asunto 88/2014,
expediente 023/2007. Asunto 89/2014, expediente 251/2012. Asunto 90/2014, expediente
707/2005. Asunto 91/2014, expediente 626/1999. Proyectos de resolución.
- Se tratan.
Asunto 92/2014, expediente 076/1988. Asunto 97/2014. Asunto 98/2014. Asunto
9/2014. Asunto 100/2014. Proyectos de resolución.
- Se tratan.
Del Partido Justicialista:
Asunto 74/2014, expediente 984/1999. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 75/2014, expediente 025/2008. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 93/2014, expediente 122/2013. Proyecto de ordenanza.
- Se trata.
Del Partido Social Patagónico:
Asunto 46/2014, expediente 155/2012. Proyecto de ordenanza.
- Se trata.
Asunto 49/2014, expediente 003/2014. Proyecto de ordenanza.
- Se trata.
Asunto 68/2014, expediente 361/2007. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 69/2014, expediente 685/1997. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto 70/2014, expediente 170/2008. Proyecto de resolución.
- Se gira a la comisión Nº 3.
Asunto 71/2014, expediente 037/2011. Proyecto de resolución.
- Se trata.
16
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Asunto 94/2014. Proyecto de ordenanza.
- Se gira a la comisión Nº 5.
Asunto 95/2014. Proyecto de resolución.
- Se gira a la comisión Nº1.
Asunto 96/2014. Proyecto de resolución.
- Se trata.
Asunto en conjunto del Movimiento Popular Fueguino, Frente para la Victoria y Partido
Justicialista.
Asunto 1630/2013, expediente 262/2013. Proyecto de ordenanza.
- Se remite a Archivo.
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el Orden del
Día leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Adelantamiento del tratamiento del asunto 76/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Bien, ahora si entonces aclarado el tema y leído el Orden del Día solicito
la incorporación y posterior tratamiento en adelantado el asunto 76/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales la
incorporación y su posterior tratamiento del asunto mencionado por la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, es para aclarar que el asunto ya estaba incorporado, solamente se
está tratando el adelantamiento en el Orden del Día.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 76/2014, expediente 003/1984
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 76/2014.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
17
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
DECRETA
Artículo 1º.- Otorgar licencia sin goce de haberes a partir del día 26 de febrero de
2014 al concejal Oscar Hugo Rubinos hasta tanto dure su permanencia en el cargo de
Secretario de Gobierno, en el Departamento Ejecutivo Municipal.
Artículo 2º.- De forma.
-Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración...
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Señor presidente, en primer lugar el bloque oficialista recién tenía un
plan para cómo abordar este tema, supongo que tendrán un plan para cómo seguir la
sesión.
Solamente quiero recordar que por el artículo 12 del Reglamento Interno el concejal
suplente, porque si es que Rubinos logra una licencia que a nuestro juicio no
corresponde, y quiere que la banca sea ocupada inmediatamente por el concejal suplente,
además de que hay que verificar ciertas formalidades, dicho concejal suplente debe
asumir en una sesión especial. Y también por el Reglamento Interno, el artículo 33 dice
que las sesiones especiales o extraordinarias se convocan en una antelación mínima de
48 horas. Pero dice, también el Reglamento Interno en el artículo 33, que si la convocatoria
a sesión especial o extraordinaria fue presentada por la totalidad de los concejales, es
decir los siete concejales, a los fines de dar tratamiento a un asunto urgente podrá
reducirse el plazo de notificación previsto en el artículo.
Por lo tanto quiero decir que en adelante para que esto sea como un antelación a lo
que pueda venir, si la idea es una vez conseguida una licencia especial, que insisto a
nuestro juicio no corresponde, ocupar la banca con el concejal que le sigue en orden de
mérito, que si uno lee en los medios es Walter Gambadoro, pero me gustaría ver que
opinó la Justicia Electoral corresponde la asunción en una sesión especial. La sesión
especial se debe comunicar con 48 horas de anticipación, pero para acortar ese plazo
debe haber la voluntad expresa de la convocatoria por los siete concejales.
Dicho esto y creo que es oportuno decirlo al principio para tomar las precauciones
del caso, la primera pregunta que nos tenemos que formular es ¿qué estamos tratando
en este recinto? Y entonces uno va a la documentación, y lo que hay es una nota de siete
renglones presentada por el concejal Rubinos, solicitando una licencia sin goce de
haberes a partir del día 26 de febrero que es exactamente el día de hoy.
Para analizar esto hay que remitirse a la Carta Orgánica, que es lo primero que uno
tiende hacer.
La Carta Orgánica dice que: “el cargo de concejal...” -y esto supongo que lo habremos
leídos todos- “...es incompatible con...” y vamos al inciso dos: “el ejercicio de función o
18
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
empleo en los gobiernos federal, provincial o municipal”. Digo, porque ¿cuál es el
antecedente? Entonces vamos al historial del Concejo Deliberante y el único antecedente es
el pedido de licencia que hizo en este Concejo el concejal Pablo Wolaniuk.
Pablo Wolaniuk presentó una nota de treinta y seis (36) renglones con fundamentos,
pero además tuvo el cuidado de hacer un encuadramiento jurídico, es decir yo solicito la
licencia especial en base a este encuadramiento. ¿Cuál es? Es el artículo 12 del Reglamento
Interno del Concejo Deliberante.
El artículo 12 del Reglamento Interno del Concejo Deliberante dice que el Concejo
Deliberante puede otorgar una licencia especial a uno de sus pares cuando este lo solicita
hasta un plazo de noventa (90) días. Hasta un plazo de noventa (90) días.
Ya el antecedente Wolaniuk es controvertido, porque Wolaniuk se tomó dos años de
licencia especial en contra de lo que dice el Reglamento Interno del Concejo Deliberante.
Además de no corresponder la licencia especial para que un concejal que está en licencia
ocupe un cargo en el Ejecutivo Municipal, señor presidente, además se tomó una licencia
mucho más allá del plazo que establece el Reglamento Interno.
Entonces, uno dice: ¿el Reglamento Interno es contradictorio con la Carta Orgánica?
No, es clarísimo. La Carta Orgánica señala como incompatibilidad: ser concejal y tener una
función o un cargo en el Ejecutivo municipal para abreviar. Y el Reglamento Interno sí
establece situaciones de licencia especial por hasta noventa (90) días, porque puede ocurrir
que un concejal se enferme, o se enferme un pariente, o tenga que viajar por alguna razón o
lo que fuere. Entonces no son contradictorios.
Más allá de esta... que además Wolaniuk tuvo la delicadeza de tratar su licencia
especial en una sesión especial. No en una sesión salteándose todos los pasos formales
como la que quería plantear el bloque del oficialismo.
¿Cómo se resolvió el tema en el Concejo Deliberante? Entonces hay que ir a la
Versión Taquigráfica de aquella sesión, creo que también todos la habrán leído pero, estoy
fundamentando porqué voy a votar por la negativa, y porqué considero que lo que
deberíamos estar tratando aquí es la renuncia del concejal Rubinos al cargo de concejal...
- Manifestaciones desde el público.
SR. BOCCHICCHIO.- En aquella sesión, señor presidente…
Decía, en aquella sesión el concejal Wolaniuk, que sabemos como terminó su carrera
política, también tuvo un gesto que conviene mencionar en una casa política, plural, que
representa intereses del pueblo. Wolaniuk dijo: bueno, muy bien, vamos a permitir que se
incorporen al debate de esta sesión las opiniones de los ex Convencionales Constituyentes;
que han acercado un texto al haberse anoticiado de la voluntad de Wolaniuk de pedir la
licencia especial.
Entonces Wolaniuk pide que por Secretaría se incorporen opiniones para el análisis. Y
el concejal Sciurano en ese momento, ex convencional Constituyente también, solicita a la
Presidencia del Cuerpo que además de las opiniones de los Convencionales Constituyentes,
19
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
se incorpore al debate el dictamen de la Asesoría Letrada del Concejo Deliberante.
Con esta información transcurre la sesión. Qué dicen por ejemplo la Convencional
Constituyente del PJ, la arquitecta Liliana Cambas; el Convencional Constituyente del mopof,
Oscar Zampella; el Convencional Constituyente del Partido Federal Fueguino, Valter
Tavarone, que firman una ponencia. Dicen… recuerdan el artículo 121 de la Carta Orgánica
diciendo que el cargo de concejal es incompatible con el ejercicio de función o empleo en los
gobiernos federal, provincial o municipal; y recalca: cargo, función, empleo y municipal.
Y después dice… dicen los ex convencionales constituyentes: “la licencia en un cargo
supone que el titular lo mantiene, un concejal que solicita y obtiene licencia conforme al
inciso 2) del artículo 125 de la Carta Orgánica, que es una posibilidad, no cesa en el
mandato”. Y además agrega, para no leerla toda, que: “de lo expuesto se deduce que toda
norma reglamentaria que el Concejo Deliberante hubiera dictado con relación al otorgamiento
de licencias de sus integrantes no puede, bajo pena de nulidad, desconocer o modificar la
incompatibilidad reseñada.
En tales condiciones…” -dicen los convencionales- “…si el concejal Wolaniuk ejerciera
funciones en el Departamento Ejecutivo durante el término de su mandato, incurriría en la
causal de incompatibilidad prevista por el artículo 121 y por ende, cesa en el mandato por ser
éste legalmente incompatible con tales funciones, sin que pueda otorgársele licencia alguna,
pues no se licencia lo que no se tiene”. Y agregan: “Debemos recordar que la finalidad de la
prohibición de ejercer otras funciones o cargos durante la vigencia del mandato popular no es
otra que el respeto a la voluntad del pueblo, pues resultaría inválido para los vecinos de
Ushuaia que sus mandatarios pudieran incumplir…”
- Manifestaciones desde el público.
SR. BOCCHICCHIO.- Dice la ponencia de los convencionales: “resultaría inválido para los
vecinos de Ushuaia que sus mandatarios pudieran incumplir con el mandato otorgado,
alterándolo, modificándolo o delegándolo”.
Y agregan: “Si un simple mandatario conforme al Código Civil, que representa a otra
persona, no puede delegar su mandato en terceros sin el expreso consentimiento de su
mandante, qué puede decirse cuando se ese mandante son miles de votantes”. Y agrega: “El
espíritu que alentó la Convención Municipal Constituyente fue responder a las crecientes
demandas populares de mayor transparencia y juego limpio en la clase política”.
Para evitar que un funcionario de un gobierno nacional, como ocurrió en el
menemismo, dejara ocasionalmente el cargo de funcionario, vuelva al Congreso, donde
había sido electo diputado, para aprobar la privatización del gas porque no tenían seguro el
voto de su reemplazante. Para evitar esto se señala en la Carta Orgánica la incompatibilidad
de tener un cargo legislativo y otro cargo en el Ejecutivo.
Y agrega un dato más Cambas, Zampella y Tavarone, ex convencionales
constituyentes, “si de conformidad con la incompatibilidad vigente en el artículo 121 de la
Carta Orgánica Municipal…”, el concejal Wolaniuk en ese caso, “…mantiene su interés en
20
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
ejercer funciones en el Ejecutivo Municipal…” debe hacerlo, agrego, “…renunciando al cargo
de concejal que ostenta”.
- Manifestaciones desde el público.
SR. BOCCHICCHIO.- Señor presidente, tenemos la buena fortuna…
- Manifestaciones desde el público.
SR. BOCCHICCHIO.- Señor presidente, tenemos la buena fortuna de tener una Carta
Orgánica Municipal que se jacta de haber avanzado sobre necesidades institucionales en un
momento de crisis políticas. Es un tema interesante para discutir pero también tenemos la
suerte que los convencionales constituyentes están creo que todos vivos, casi todos vivos,
los podemos consultar, los tenemos a mano, los podríamos convocar a este recinto para ver
qué opinan.
Bueno, por supuesto que opinó la ONG Finisterre, Graciela Ramacciotti, que tuvo una
activa participación en la confección del la Carta Orgánica Municipal, dijo que:
“consideramos que un concejal está inhibido de ejercer un cargo municipal, para ello
debe renunciar previamente al cargo de concejal, en caso contrario se estaría violando no
solo el espíritu sino la letra pura y simple de la Carta Orgánica Municipal.”
Pero durante el transcurso de la sesión yo mencionaba que el ex Convencional
Constituyente y concejal de la Unión Cívica Radical, Federico Sciurano, le pidió al
presidente que incorporara al debate el dictamen jurídico de la Asesoría Legal y Técnica
del Concejo Deliberante, está en la Versión Taquigráfica todo el mundo lo puede leer. Y
dice que el Artículo 121: “El cargo de concejal es incompatible con, inciso 2), el ejercicio de
función o empleos en los gobierno federal, provincial o municipal”; dice el dictamen: “El
texto normativo resulta a prima facie categórico, sin embargo…”
- Manifestaciones desde el público.
SR. BOCCHICCHIO.- Señor presidente, dice el dictamen jurídico de la Asesoría Legal y
Técnica del Concejo Deliberante que: “la Carta Orgánica resulta a prima facie categórico el
texto, sin embargo sobre el particular no resulta excesivo recordar que el cargo de concejal
se ejerce aún en los supuestos de licencia con goce de dieta, que prescribe el mismo
artículo 12, referido en acápites anteriores. Aquel concejal que haga uso de licencia con o
sin goce de dieta, por tiempo limitado o ilimitado, no deja su cargo de concejal”, dice el
dictamen. “Ahora si en uso de licencia su decisión es ocupar un cargo en el gabinete
municipal para desempeñarse en algunas de sus áreas, el concejal Wolaniuk...” -
podemos cambiar Wolaniuk por Rubinos- “...no dejaría de tener el cargo que obtuvo, solo
ha suspendido el ejercicio de funciones como tal, y ocupar un nuevo cargo con ejercicio de
función o empleo, entiendo, lo comprende la norma transcripta de la Carta Orgánica
Municipal que es el artículo 121.”
Y voy a decir algo más, señor presidente, el concejal Federico Sciurano, siendo ex
Convencional Constituyente, en ese momento Concejal, dijo lo siguiente en la sesión:
“tengo la suerte y el honor de estar entre quienes redactamos el artículo 121 de la Carta
Orgánica Municipal. En algún momento hasta he tenido que pedirme disculpas a mi
21
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
mismo porque cuando se inició esta discusión sobre la solicitud del concejal Wolaniuk, no
contemplé ese artículo; pero obviamente comparto los fundamentos que dio la concejal
Adriana Chapperón”, que integraba el bloque. ¿Qué dijo Chapperón? Dijo: “nos hemos
visto en varias dificultades por estos desencuentros que ha tenido el Concejo Deliberante
con el Ejecutivo y vería con agrado que el concejal Wolaniuk, como concejal, se vaya al
Ejecutivo municipal porque uno de sus roles iba a ser el nexo con el Concejo Deliberante.
Entonces dice Chapperón: “nos hemos visto en varias dificultades por estos
desencuentros, por las presentaciones de ordenanzas del Ejecutivo Municipal que
desconocíamos y en muchas circunstancias tomamos conocimiento durante el
tratamiento sobre bancas, de temas fundamentales para la comunidad y así se
decidieron.” Eso nunca pasa.
No obstante a esto, dice Chapperón: “han llegado a este Cuerpo varias notas que
se han leído de convencionales constituyentes, de vecinos de la ciudad preocupados por
el tema, la opinión de la asesora legal del Cuerpo; y hemos consultado con los asesores
jurídicos de nuestro bloque. Entendemos que la decisión del concejal Wolaniuk...” -
cambiemos Wolaniuk por Rubinos- “se contrapone con el artículo 121, inciso 2) de la
Carta Orgánica Municipal, que como ya se ha leído, dice claramente que la función de
concejal es incompatible con el ejercicio de función o empleo en cualquier Gobierno
federal, provincial o municipal” Adriana Chapperón.
Sciurano diciendo: “comparto los fundamentos que acaba de dar la concejal
Chapperón.” “... tiene que entender...” -dice- “... que el día de mañana que quién hace uso
de una licencia de estas características, como no le gusta lo que va a votar quien lo
reemplaza...” -dice Sciurano- “...deja de hacer uso de la licencia, se presenta en el Concejo
Deliberante, vota lo que el Ejecutivo quiere votar y vuelve hacer uso de la licencia para
ocupar el cargo en el Ejecutivo municipal.” Lo dice Sciurano que no lo puede desconocer y
está pidiendo ahora que Rubinos cumpla ese papel.
-Manifestaciones desde el público.
SR. BOCCHICCHIO.- Por lo tanto, señor presidente, ¿qué corresponde hacer? Porque
hemos leído la opinión de cuatro ex convencionales constituyentes, incluido el propio
intendente Sciurano ex convencional constituyente diciendo claramente que no
corresponde porque es incompatible y porque puede configurar ese tipo de maniobra...
Lo que acá tendríamos que estar tratando señores concejales, es la renuncia del
concejal Rubinos al cargo de concejal para poder cumplir...
-Manifestaciones desde el público.
SR. BOCCHICCHIO.- …para poder cumplir un rol en el Departamento Ejecutivo.
Y no se trata de una opinión subjetiva, señor presidente, sino que es la letra
categórica de la Carta Orgánica Municipal, la opinión de quienes redactaron la Carta
Orgánica Municipal y la opinión del actual intendente que viene ahora a pedir lo mismo que
negaba hace muy pocos años atrás, con fundamentos incontrastables.
Voy hacer un paréntesis porque dentro de las incompatibilidades que tienen los
22
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
concejales, una de ellas es ser propietario de una empresa que provea al Estado...
-Manifestaciones desde el público.
SR. BOCCHICCHIO.- Entonces quiero decir, señor presidente, que más allá de todo lo que
hemos leído, que es lo suficientemente contundente como para tener un posicionamiento
claro, sujeto a derecho, e incluso tomando antecedentes muy importantes que se han
dado en un debate en este Concejo Deliberante, quiero que hagamos este ejercicio. ¿Por
qué decimos que es incompatible ser concejal, pedir una licencia especial, contraria a lo
que dice la Carta Orgánica, para desempeñarse en el Ejecutivo municipal?
Una, y esto es un paréntesis, lo que dije creo que ya no merece algún agregado,
pero hagamos este ejercicio. El punto 3 del artículo 121, que habla de las
incompatibilidades, dice que es incompatible ser propietario de un comercio que provea al
Estado.
Imagínense esta situación: el Estado, en este caso municipal, contrató con el
comercio de un concejal en funciones, o está por contratar con el comercio de un concejal
en funciones. Como no puede el concejal... no contratar, sino pagar una factura, ¿si? El
comercio le tiene que facturar al Ejecutivo municipal, como el propietario del comercio es
un concejal en funciones, imagínense esto: el concejal pide licencia al Cuerpo, especial.
El Cuerpo le otorga la licencia especial, el concejal va al comercio le factura al Estado
municipal, lo provee, el Estado municipal le paga, señor presidente, al concejal. Y una vez
que se cumplió el pago el concejal vuelve al Concejo Deliberante.
¿Eso es compatible? No es compatible ¿Por qué no es compatible? Porque el
concejal cuando pida licencia especial para facturarle al Estado municipal, se pide una
licencia especial pero sigue siendo concejal, y es incompatible por Carta Orgánica; y es
incompatible también ser concejal, pedir licencia especial para desempeñarse en el
Ejecutivo y después volver al Concejo Deliberante.
Señor presidente, dicha esta fundamentación y recalcando que lo que deberíamos
estar tratando aquí es un pedido de renuncia del concejal Rubinos, que nos parece muy
bien tratar y aprobar, porque nadie puede cortarle la carrera política a otro, pero este tema,
la licencia especial solicitada por el concejal Rubinos para este bloque no corresponde,
por lo tanto adelanto el voto por la negativa.
-Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Desde ya adelanto mi voto por la negativa.
Simplemente me gustaría hacer algunas apreciaciones. Me parece que es de destacar
que nuestro Reglamento Interno claramente establece en el artículo 12 cómo debe discutirse,
cómo debe tratarse este asunto, esta licencia especial que está tramitando el concejal
Rubinos de esta forma tan escandalosa, ¿no?
Permítame leer el artículo 12, donde dice licencia especial: “por única vez, sin goce de
dieta en caso de ausencias extraordinarias que superen el plazo de treinta (30) días y sean
23
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
menores a los noventa (90), las que deberán ser fundadas, informadas y autorizadas por el
Cuerpo. En dicho período ejercerá su reemplazo, con goce de dieta y todas las prerrogativas
propias del cargo, el suplente que corresponda a la lista del concejal en uso de tal licencia.
Dicho concejal suplente asumirá sus funciones en sesión especial…” -esto, señor presidente,
es una sesión ordinaria- “…convocada dentro de los cinco (5) días de notificada a la
Presidencia la necesidad de Licencia Especial por parte del concejal que la requiera, y
ejercerá el cargo hasta que sea notificada a la Presidencia la finalización de la Licencia”.
En este caso, por lo menos para que quede en Versión Taquigráfica, de que estamos
tratando un tema que no se corresponde en una sesión ordinaria, sino claramente como lo
establece el Reglamento Interno, debe haberse efectuado el pedido de una sesión especial.
Simplemente, señor presidente, reitero, es mi inquietud; y por lo menos que quede en
Versión Taquigráfica de que se está, dentro de lo que establece el propio Reglamento
Interno, se está vulnerando este artículo.
Yo creo que ha sido claro el concejal Bocchicchio, en la cual adhiero totalmente en sus
expresiones porque me parece que acá el caso anterior que nosotros hemos tenido es el del
caso Wolaniuk.
Allá por el año 2004 en este Concejo Deliberante, cuando por motivos de licencia
estaba solicitando el entonces concejal Wolaniuk, se dio un debate que, bueno, es
seguramente lo que hoy por hoy nos encontramos debatiendo.
Por entonces, sin duda alguna, el radicalismo a través de la presentación de la
concejal Chapperón y el entonces concejal Sciurano, llevaron la postura circunstancialmente
minoritaria pero constitucionalmente correcta. La historia los pone a prueba con sus propios
actos, y depende ahora del propio partido de Sciurano, ahora convertido en intendente, hacer
que aquel embrollo histórico se pueda superar. Los argumentos y las posiciones son los
mismos, cambió la relación de fuerza y los actores.
La idea que por entonces llevaba adelante el actual intendente es la que hoy puede
convertirse en mayoritaria. En otras palabras, Sciurano y sus funcionarios tienen la
oportunidad de mantener la identidad, que Sciurano sea Sciurano, o empezar a parecerse a
Wolaniuk.
Reitero los argumentos que por compartirlos pueden volverse a expresar, lo
plantearon constituyentes municipales, la asesoría letrada del Concejo de ese momento y
ciudadanos de Ushuaia. No voy a reiterar en todo caso las expresiones hechas por el propio
concejal Bocchicchio que hizo mención a expresiones que se hicieron de estos
constituyentes, donde claramente hablaban de la incompatibilidad del cargo que hoy por hoy
se está debatiendo.
Es llamativo en todo caso, señor presidente, que en ese momento el concejal Sciurano
señalaba: “tengo la suerte y el honor…” -tal cual lo expresaba el concejal Bocchicchio-, hacía
mención clara de lo que establece el propio artículo 121 de la Carta Orgánica Municipal. En
todo caso las expresiones claramente políticas en que se dio ese debate, el bloque del
radicalismo no estaba en discusión la cuestión política, estaba en todo caso haciéndose
24
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
hincapié en una cuestión que es claramente inconstitucional.
La verdad no quiero ser redundante porque me parece que hay muchísimos puntos
que ya tocó el concejal Bocchicchio. Me parece que para agregar algo más a todo lo que ha
expresado el propio concejal, haría mención a esta circunstancia en que nos estamos
encontrando, ¿no?. Estaríamos, hoy por hoy, de darse esta circunstancia, con la posibilidad
de tener un Concejo Deliberante con ocho concejales, siete en funciones y uno licenciado.
Evidentemente estamos ante una situación… que esto puede llegar a acarrear
cuestiones de presentaciones ante la justicia, esto es evidente. Y es nuestra obligación como
concejales, con la responsabilidad que tenemos en esta banca, en hacerlo entender. No es
una cuestión política, esto es una cuestión meramente constitucional, y si en todo caso se
ha avanzando o se está avanzando en algún acto que sea inconstitucional.
Por estas razones, señor presidente, y entendiendo o compartiendo las expresiones
del debate que se dio en ese momento con el bloque radical, que minoritariamente
llevaba esta postura y que hoy fíjese que dicotomía, que circunstancia, hoy comparte
plenamente esas opiniones del concejal Sciurano, no acompaño la solicitud presentada
por el concejal Rubinos.
-Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Seguramente las opiniones que todos hemos leído en las versiones
taquigráficas y en los medios durante el pedido de licencia del concejal del Movimiento
Popular Fueguino, Pablo Wolaniuk, han generado algunas coincidencias en cuanto a la
legalidad que plantean acá los concejales Cárdenas y Bocchicchio.
Claramente los concejales en ese momento Chapperón y Sciurano no planteaban
una cuestión ni de ética, ni de moral, sino una duda en cuanto a la constitucionalidad y
sobre todo por el dictamen…
-Manifestaciones desde el público.
SR. RUBINOS.- …sobre todo, señor presidente, por un dictamen que es muy válido, porque
es la opinión de una profesional, pero no es una sentencia de inconstitucionalidad; por un
dictamen y por la opinión de un grupo de constituyentes que tampoco es la totalidad de los
constituyentes y que no han generado a partir de eso, la cual respeto mucho, pero no han
generado a partir de eso ninguna presentación por inconstitucionalidad. Y más aún, no ha
generado esta situación, que era obvio que se podía repetir, que era obvio que se podía
repetir, no ha generado ninguna presentación ni de concejales anteriores ni de concejales
actuales para que esto no vuelva ocurrir. No hay ninguna modificación, ni ningún pedido de
modificación ni de Carta Orgánica ni del Reglamento Interno para que esto no vuelva
ocurrir.
-Manifestaciones desde el público.
SR. RUBINOS.- Es cierto que cuando tratamos cuestiones políticas, señor presidente,
cuando ocurren por primera vez generan una sensación de injusticia o de que no era lo
25
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
que nosotros creíamos que iba a pasar, y puedo mencionar algunos casos. Cuando el
diputado electo Ricardo Furlan se fue a presentar para intendente tuvo que renunciar a la
banca y hoy son incontados, son incontados los casos en los que... hasta la misma ex
diputada Fadul que le reclamaba que renuncie a su banca de diputado electo para
presentarse como intendente, hasta la misma persona que le había pedido que renuncie
efectuó... digamos, generó presentaciones en cargos electivos sin renunciar, digamos…
-Manifestaciones desde el público.
SR. RUBINOS.- …pero en una primera instancia, estas cuestiones políticas generan
dudas.
También se ha generado muchas veces un debate con estas cuestiones, las
oportunidades en las que otros candidatos que habían llegado con un partido político
entraban a la Legislatura y al Concejo Deliberante y en el medio de su mandato se
cambiaban de partido o hacían otro partido, nos pasó en la Unión Cívica Radical con el
legislador Hugo... siguieron en sus funciones pero generaron un debate para ver si era
constitucional y hubo presentaciones.
A nosotros nos pasó el año pasado, y ese cambio de partido se generó solamente
por una nota entendiendo que todo lo anterior ya había sido discutido. En el caso de la
licencia todas esas discusiones, esos dictámenes y las opiniones de constituyentes
sirvieron para dejar totalmente aclarado que la situación no era inconstitucional.
Seguramente que genera opiniones políticas diversas y contrarias pero que no era
inconstitucional, no hubo ni un solo, ni una sola presentación en la Justicia ni sentencia
que diga que era inconstitucional.
Y por supuesto que estoy absolutamente a disposición de cualquier presentación
que se quiera hacer para contestar los motivos y para ponerme a disposición.
-Manifestaciones desde el público.
SR. RUBINOS.- Por otro lado, y por supuesto que yo estoy a disposición de todo el pueblo,
de todos, no solamente de los que vienen a insultarme acá. ¡No solamente los que me
vienen a insultar acá! De todos estoy a disposición.
-Manifestaciones desde el público.
SR. RUBINOS.- Y entiendo que estas cosas son meramente políticas porque cuando le
toca al partido solicitar una licencia, como lo es el caso del hoy vicegobernador
Croccianelli, que solicitó una licencia y fue a cubrir un cargo de funcionario dentro del
Gabinete de la gobernadora Fabiana Ríos, no hubo ningún inconveniente; y es más,
después no hubo un castigo de parte de la gente por esa decisión.
-Manifestaciones desde el público.
SR. RUBINOS.- Si seis meses después de gozar de una licencia sin ocupar el cargo, tomó
la decisión de renunciar.
Nosotros también tenemos algunos otros antecedentes de pedidos de licencias, no
solamente el de Wolaniuk. Sciurano también ha pedido licencia para poder hacer su
campaña, la cual ha sido denegada y...
-Manifestaciones desde el público.
26
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. RUBINOS.- Señor presidente, nada más señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Gracias, señor presidente.
Yo puedo comprender la desesperación del concejal Rubinos para encontrar un
argumento, aunque sea un argumento, para salir del paso, pero realmente no resiste el
menor análisis. Decir que tenemos antecedentes porque al intendente Sciurano le dimos
licencia para que haga la campaña... a ver, acá lo que se está cuestionando es si con la
licencia, en este caso Sciurano, dejó de ser intendente. Sciurano tuvo licencia para hacer
la campaña y siguió siendo intendente.
Lo que acá se está tratando es que un concejal con licencia para desempeñarse en
el Ejecutivo es incompatible por la Carta Orgánica, es clarísimo.
Entonces, si un concejal pide licencia especial para irse a estudiar un máster en
China, corresponde; lo podremos analizar y podría corresponder. Si un concejal pide
licencia especial para ser funcionario del Ejecutivo es incompatible por la Carta Orgánica.
Y ahora otro dato más, la verdad que traer acá los casos más aberrantes de la
política para decir ya hubo antecedentes, realmente a mí me daría vergüenza.
Realmente. Ricardo Furlan, con quien tengo una amistad, pagó carísimo
políticamente lo que hizo, porque fue no solamente una aberración política, sino que fue
dudosa... de dudosa legalidad, igual que esto. Cuando Wolaniuk hace la maniobra de la
licencia especial, que acá me corrijo, el Reglamento fue modificado después cuando se
puso el tope de noventa días para que no vuelva a ocurrir la aberración que ocurrió en el
Concejo Deliberante con Wolaniuk, terminó como terminó. Y cuando Sciurano dice siendo
ex convencional constituyente y concejal, tratando la licencia de Wolaniuk, negándosela
por entender que no corresponde, qué dice Sciurano, cita otro caso aberrante de la política
argentina. Que nosotros le podemos poner nombre y marco histórico, pero si uno dice:
“claro esto no tiene que prosperar, porque se tiene que entender que el día de mañana
quien hace uso de una licencia de estas características, Rubinos, como no le gusta lo que
se va a votar quien lo reemplaza, deja de hacer uso de la licencia, se presenta en el
Concejo Deliberante, vota lo que el Ejecutivo quiere votar, y vuelve a hacer uso de la
licencia para ocupar el cargo en el Ejecutivo Municipal.
Como esto se buscó evitar en la Carta Orgánica, Sciurano dice: no comparto; dice:
esto no corresponde, no corresponde; entonces el bloque del radicalismo vota por la
negativa, y está muy claro.
Ahora, lo curioso es como el poder va metamorfoseando no solo la… quiero decir,
Rubinos dice: no se discutió el tema ético y moral. Esto es un tema ético y moral de la
política. Por qué se trata de poner… ¿por qué se puso en la Carta Orgánica, mejor dicho, la
incompatibilidad? Porque lo que acá se está discutiendo es un tema legal. Porque ese
diputado nacional que estaba en el Ejecutivo y bajó al Congreso, votó y después volvió al
27
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Ejecutivo, es un tema legal, es legal. Ahora, es inmoral. Es antiético. Es inmoral y es
antiético. Por eso la Carta Orgánica, como tantas otras cosas, vacuna a la democracia y
plantea la incompatibilidad para evitar que ocurra.
Y Rubinos quiere hacer esto. Y Sciurano quiere hacer esto. Y lo dijo hace un tiempo
atrás que esto no correspondía. ¿Qué pasó en el medio? Absolutamente nada.
Entonces, yo no digo que Rubinos no puede ir como Secretario de Gobierno a la
Intendencia, me parece perfecto, y la verdad que le vaya muy bien porque le va a ir bien a la
ciudad, pero ¡renuncie al cargo de concejal!
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Es muy democrático cuando uno quiere hablar y lo tapan para que se tenga
que callar la boca y no poder expresar lo que quiero, ¿no? Muy democrático de parte de
ustedes.
- Manifestaciones desde el público.
SR. RUBINOS.- Antes lo que planteé es que el intendente desde el Concejo Deliberante
había solicitado una licencia que había sido denegada, no se pudo tomar la licencia, y hace
muy poco tiempo…
- Manifestaciones desde el público.
SR. RUBINOS.- …otra licencia que no prosperó porque fue presentada fuera de término es
la que presentó Bocchicchio para poder tomarse más tiempo de vacaciones. Digo, la verdad,
cuando nos hablan de ética, lo dicen desde un lugar donde parece que son inocentes.
Y dentro de las últimas veces que se han tomado licencia claramente el PSP cuando
necesitó a Roberto Crocianelli en un ministerio, solicitó una licencia y dejó una banca sin
ocupar durante seis meses. Era mucho más fácil que vuelva a votar en el momento que así
lo necesitaba, y durante más de seis meses esa banca no fue ocupada. Entonces, cuando
les toca a ellos que lo van a hacer, está muy bien y después lo presentan como
vicegobernador…
- Manifestaciones desde el público.
SR. RUBINOS.- …cuando lo va a hacer otro partido, no es ético.
Realmente es una opinión totalmente infantil. Nada más.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
leído por Secretaría. Se realizará votación nominal.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Señor presidente…
- Manifestaciones desde el público.
SR. VUOTO.- Si compañero, los compañeros de la UTA me han pedido un televisor y no
tengo problema en donárselo como hemos donado a todas las instituciones de la ciudad.
- Manifestaciones desde el público.
28
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. VUOTO.- Señor presidente, obviamente que no voy a justificar como he escuchado la
entrega de la llave de la ciudad a Mickey Mouse y a Minnie, digo, eso está claro y lo hemos
dicho entre chicana va y chicana viene.
También está claro que no voy a justificar la incongruencia ideológica a través del
tiempo del intendente Federico Sciurano. No me interesa justificarla porque era otro contexto,
a mí me tocó asumir la banca hace dos años, y sinceramente cuando empezamos con
comparaciones baratas, chicanas, porque en definitiva no terminamos de dar la discusión
real y seriamente ¿no? Porque si el concejal Rubinos vendría a ser este muchacho que
me cuesta nombrarlo, sinceramente no sé quien sería Chapperón y Sciurano.
Hay cosas que me preocupan, hay cosas que me preocupan. Que el concejal
Bocchicchio diga que hay una factura de un concejal que le prestó servicio al Ejecutivo
municipal, me preocupa.
-El concejal Bocchicchio se manifiesta desde su banca.
SR. VUOTO.- Perdón, usted estuvo diciendo eso concejal.
Entonces, eso me preocupa. Me preocupa porque además la Carta Orgánica...
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Por favor, concejal Bocchicchio.
SR. VUOTO.- … la Carta Orgánica también dice que es incompatible que un funcionario
municipal le contrapreste servicio al Ejecutivo municipal, por ende el análisis sería válido.
Porque una cosa es tener la certeza y otra cosa es sembrar la duda y la intencionalidad de
dibujar una cuestión.
Coincido con el concejal Cárdenas cuando dice del Reglamento y la forma de cómo
debería asumir otro concejal, y en esto voy a tratar de ser ecuánime.
Realmente no soy amigo de Ricardo Furlan, gracias a Dios, tengo otros amigos…
- Manifestaciones desde el público.
SR. VUOTO.- Pero realmente me preocupa que esto se discuta acá, me preocupa
realmente que algunos se esgriman la representatividad popular unánimemente cuando
hay cientos de gremios que componen y que representan los trabajadores de la ciudad.
Y la verdad, señor presidente, nosotros debemos decir que si el concejal tiene
alguna duda legal que recurra a la Justicia, en estos casos no hay ningún tipo de
problemas. Si el concejal tiene alguna denuncia de corrupción que vaya, la presente, y ahí
estarán nuestras firmas también, porque eso si sería incumplir el deber de funcionario
público. Si él conoce algún funcionario público, concejal, que le haya ofrecido servicios y
haya cobrado, que vaya y lo denuncie, allí estará nuestra firma.
El peronismo en su momento acompañó la licencia especial del concejal del
Movimiento Popular Fueguino, y la verdad que también me resulta difícil escuchar al
concejal Bocchicchio hablar de algunas cosas cuando tenía un programa de radio muy
conocido, que después tuvo que aprender que es difícil gobernar y que muchas veces era
complicado.
29
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
-Manifestaciones desde el público.
SR. VUOTO.- Entonces sinceramente, señor presidente, yo lo que le voy a decir es
nosotros con nuestros equipos técnicos profesionales no hemos encontrado ningún tipo
de ilegalidad en esto. Sí creemos que es una discusión política y estamos dispuesto a
darlo como la hemos dado, respetando cada una de las voces, sin obviamente... que dice
de verduras y frutas acá el concejal Cárdenas, creo que hay mas venta de frutas que otra
cosa. Y me parece que es un juego que se viene haciendo, que es válido para la
democracia, pero así también es válido para la democracia que los representantes deban
definir y elegir en función de las mayorías. Nada más, señor presidente.
-Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, en primer lugar quiero decir que no he escuchado un solo
fundamento por parte del concejal Vuoto, únicamente chicanas de quien es el amigo de
quien, del programa de radio; y algo sí que no voy a permitir, que se ponga en mi boca
cosas que no dije. Porque por suerte existe la Versión Taquigráfica concejal, y le pido que
la lea después de esta sesión para evitar tener que andar refutando mentiras y dilatando
el tratamiento de un asunto tan importante.
Cuando yo dije, y estaba fundamentando con opiniones jurídicas de convencionales
constituyentes, de ciudadanos, del propio intendente municipal siendo convencional
constituyente, la incompatibilidad de ser concejal y ser funcionario del Ejecutivo avancé
perdón, en un inciso del artículo 121 de la Carta Orgánica Municipal, que es el que prohíbe
ser propietario de un comercio y proveer al Ejecutivo municipal.
Entonces yo le dije, dije en esta sesión y escuche bien concejal Vuoto. Escuche bien
para evitar…
-El concejal Vuoto se manifiesta.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- A ver, no dialogue, concejal.
SR. BOCCHICCHIO.- Perdón tiene razón, señor presidente, discúlpeme.
Cuando yo cito el caso de propietario, lo que marco claramente es que un concejal,
ese concejal que va hacer la transacción con el Ejecutivo municipal, no puede pedirse una
licencia especial, volver a su comercio, total ya no es concejal, hacer la transacción y una
vez que terminó volver al Concejo Deliberante. ¡No lo puede hacer! ¿Por qué no lo puede
hacer? Porque es incompatible según la Carta Orgánica Municipal. ¿Por qué? Porque ese
señor que está de licencia para ir a facturar sigue siendo concejal. ¡Eso fue lo que dije
Vuoto!
SR. PRESIDENTE (De Marco).- No dialogue, concejal.
SR. BOCCHICCHIO.- Entonces, no me cambie el discurso, porque no voy a tolerar, señor
30
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
presidente, más allá de perder en la votación, no puedo aceptar que alguien que no puede
discernir lo que un concejal dice, más allá de que diga payaso, más allá de que Vuoto diga
payaso, yo no puedo aceptar que el concejal Vuoto diga que yo acusé de que hay una
factura de un concejal en el Ejecutivo; o no entendió nada o intencionalmente le está
mintiendo a la…
-El concejal Vuoto se manifiesta.
SR. BOCCHICCHIO.- Por supuesto que me hago cargo, ampliamente me hago cargo.
Y quiero decirle más, si un concejal pide la licencia especial, sin goce de dieta, para
ir a hacer la transacción con el Estado municipal y volver al Concejo, no puede porque es
incompatible con lo que dice la Carta Orgánica ¿Por qué? Porque ese concejal no deja de
ser concejal, sigue siendo concejal aunque esté de licencia. Entonces, ese mismo
concejal tampoco puede ser funcionario del Ejecutivo municipal. No se quede en la
memoria flotante y entienda la profundidad de lo que estamos diciendo, señor Vuoto.
-Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- Quiero, señor presidente, entiendo... la verdad que entiendo la
preocupación del concejal Bocchicchio cuando plantea esta futurología, y quiero darle la
tranquilidad de que las incompatibilidades del Secretario son las mismas que tiene un
concejal, por lo cual más allá de que no estoy asumiendo un cargo para hacer estas
cosas y entiendo que su pensamiento y por los casos de corrupción que tiene dentro del
PSP, con un procesamiento Adrián Arias y con las cuestiones que ha tenido que atender el
vicegobernador por haber contratado con empresas propias con el Estado provincial,
entiendo su preocupación. Pero le quiero dar la tranquilidad de que existen las mism as
incompatibilidades y que la verdad el éxito comercial que puede tener una persona no
puede estar basado en esto. Nada más, señor presidente.
-Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Si, señor presidente, en principio indudablemente que se trae... este asunto
ha traído debate.
El primer debate que ha traído el día de hoy era indudablemente si se ponía a
manifestación el asunto antes de leer el Orden del Día, donde había dos concejales que...
indudablemente en esta casa política es para discutir y ver los puntos de vista o los
asuntos y una mirada diferente, porque somos seis partidos políticos, donde tenemos
siete bancas. Pero bueno más allá de esto, señor presidente, esa discusión se dio al
principio de este debate, donde después estos propios concejales habían acompañado
un asunto de igual magnitud, digamos, o de lo que se estaba tratando el día de hoy.
Eso dicta sin lugar a dudas que hay algunas circunstancias que podemos coincidir o
no, por eso es donde debatimos, en donde tenemos hoy la posibilidad de debatir y ver los
31
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
puntos de vista. Como todo lo que han citado por ahí los que nos van a acompañar, los
concejales tanto Cárdenas como el concejal Bocchicchio, era por la minoría también que en
ese momento cuando le dieron la licencia al concejal Wolaniuk también fue por minoría.
Y bueno, más allá de eso había una coincidencia, hoy coincide el concejal Cárdenas y
el concejal Bocchicchio con esa minoría. Nuestro partido político en ese momento acompañó
esa licencia, señor presidente; porque no hubo ningún impedimento, ningún dictamen judicial
que así no lo permitiera.
- Manifestaciones desde el público.
SR. LLANES.- El día de hoy no hay ningún… Después, después, con el tema que sucedió
con este concejal, indudablemente se tuvo que ir, se tuvo que ir. Pero bueno, yo no puedo
poner tela de juicio sea el concejal que está hoy solicitando una licencia, Rubinos, o sea
mañana que la solicite Bocchicchio o el concejal Cárdenas, indudablemente tendría que estar
poniendo una tela de juicio por algo que nuestro bloque en su momento…
- Manifestaciones desde el público.
SR. LLANES.- Indudablemente, señor presidente…
- Manifestaciones desde el público.
SR. LLANES.- …más allá de los diferentes argumentos, que son valederos, y con eso cada
cual lleva adelante un argumento para el si o para el no, para acompañar o no, la
determinación de ese momento fue de parte de los concejales donde interpretaban diferentes
circunstancias y quien definió esa circunstancia, mediante la responsabilidad que tiene cada
uno, fueron los concejales de ese momento. Y el día de hoy es exactamente lo mismo. Quien
determina y lleva adelante una cuestión, podemos gustar o no podemos gustar la
determinación, la decisión, como muchas veces hemos discutido dentro de este Cuerpo
Deliberativo, pero se hace la sesión…
- Manifestaciones desde el público.
SR. LLANES.- …más allá de que a algunos le guste o a otro no le guste, porque hoy
tenemos…
- Manifestaciones desde el público.
SR. LLANES.- …señor presidente, hoy tenemos vecinos, indudablemente uno respeta la
opinión contraria de lo que está solicitando, y tenemos vecinos que coinciden con esto que
está solicitando el concejal Rubinos.
- Manifestaciones desde el público.
SR. LLANES.- Por ende, la determinación, señor presidente, de este bloque va a ser la
misma que tomó en su momento con Pablo Wolaniuk, vamos a acompañar la solicitud, señor
presidente.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Bueno, en la primer exposición que se hizo aparte del concejal
Bocchicchio, se ha tomado la libertad de leer parte de la sesión… aquella sesión en donde se
le otorgó la primera licencia a un concejal en estas condiciones como se están planteando
32
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
hoy; y vale decir que en esto hay opiniones jurídicas distintas. Lo que leyó el concejal
Bocchicchio, por supuesto, fueron las opiniones jurídicas u opiniones que sostienen su
posición. Quiero decir, hay otras, hay otras opiniones.
Y me quiero remitir al caso justamente de la asesora… de la entonces asesora letrada,
la doctora Borla. En donde ella manifiesta que: “a priori y por imperio de una norma de
carácter interno, ya que reglamenta el funcionamiento administrativo y legislativo de este
Concejo Deliberante, no existirían razones para denegar tal petición”. O sea que a priori ella
lo entiende.
Después hace una serie de consideraciones, hace una observación de forma, luego
una que entiende que es de fondo y luego pone un ejemplo en donde dice: “lo remito al caso
hipotético en que el señor gobernador de la provincia convoque al señor intendente…”,
podríamos decir que convoque a un legislador, por ejemplo, como fue el caso de Crocianelli,
acá antes mencionado, en donde pidió una licencia y en ese caso no se planteó por su
partido obviamente una cuestión ética y moral como se está planteando ahora.
No obstante, quiero, digo, porque no quiero leer y ahondar y ampliar en cuestiones
que ya fueron leídas con anterioridad, pero quiero sí decir que la doctora Borla en ese
momento termina su dictamen diciendo: ”el presente reviste carácter de opinión de asesor
técnico legal, recordándole que el mismo no tiene carácter vinculante.” Por lo tanto, digo,
esto sostiene la posición de que es una opinión, como hay otras opiniones.
La cuestión de la incompatibilidad digo, remitiéndonos al Reglamento Interno del
Concejo Deliberante, cuando habla y acá también fue leído el inciso b), del artículo 12-,
cuando habla de la licencia especial prevé que haya otro concejal que asuma cuando un
concejal pide una licencia, por lo tanto con esto se caería el argumento de que habría ocho
concejales. Porque, digo, cuando un concejal pide una licencia no ejerce su cargo, sigue
siendo concejal pero no está en ejercicio de sus funciones. Por lo tanto, se cae la
incompatibilidad en este aspecto, porque no podría sentarse en su banca a decidir ni a
levantar la mano, porque justamente está en licencia del ejercicio de ese cargo. Tanto así
que, insisto, lo prevé el Reglamento que puede ser suplantado y reemplazado en su
banca por otro concejal.
También hay otras... en estas opiniones, digamos, en cuando acompañaron del
concejal Arcando en ese momento dice: “El ejercicio transitorio de un cargo -y así está
reglado- no impide mantener el derecho que asiste a una persona a conservar, sin ejercer,
el cargo permanente o de duración determinada, del cual es titular.” Por lo tanto tampoco
hay ninguna obligación de renuncia, no está establecido en ninguna parte que tenga la
obligación de renunciar. Es sin goce de sueldo.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. GUGLIELMI.- No es así.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Continúe, concejal.
33
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SRA. GUGLIELMI.- Entonces, quiero decir que remitiéndome también a la opinión del
bloque de ese momento, la concejal Chapperón dice, y fue leído por el concejal
Bocchicchio, que en principio estaban de acuerdo, y entendían que no habían motivos para
rechazar el pedido de renuncia. Las consideraciones posteriores es porque entran en
duda de que si fuera legal o no. A la luz del tiempo que transcurre no habiendo habido en
ningún momento ninguna presentación judicial que indique que eso era inconstitucional,
no habiendo habido jamás ninguna impugnación que así pusiera en duda eso, creo que
queda firme esto como jurisprudencia y que no estamos, realmente, en contra de ninguna
manda constitucional que ponga en riesgo la licencia solicitada por el concejal Rubinos.
Por lo tanto, sin nada más que decir.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Rubinos.
SR. RUBINOS.- La verdad que después de la sesión quiero hacer una aclaración.
Digo, la política y la vida es dinámica, yo entiendo que a veces para gente que uno
puede tomar alguna decisión que lo beneficie en algo en ese momento somos buenas
personas, y en el momento que nos toca tomar otras decisiones pasamos a ser malas
personas. Y hoy acá tengo dos claros ejemplos, hasta he sido elegido por representantes
de la CTA en el Consejo Económico y Social como vicepresidente por mi actitud en el
conflicto del SUTEF, y después cuando tuve que tomar otras decisiones y hacer otras
cosas que yo creo, soy la misma persona y yo creo que tenían que ser diferentes, la
verdad que no estamos de acuerdo y por ahí se generan estas cosas. Y como perdón... Y
en mi actividad privada sigo siendo el mismo, siempre una buena persona, mientras
mantuve durante todos los años…
- Manifestaciones desde el público.
SR. RUBINOS.- Me gustaría terminar la idea, señor presidente.
Mientras mantuve y fui uno de lo que hizo que se sostenga el programa que llevaba
adelante el concejal Bocchicchio era un buen empresario. La verdad que ahí yo era un
buen empresario porque les aportaba, les ofrecía cosas cada vez que necesitaban algo, y
sabe todo el mundo que uno de los que más colaboraba y ayudaba a que ellos puedan
llevar adelante sus programas y sus actividades era mi empresa, en ese momento era un
buen empresario, y de repente cuando estamos en veredas enfrente piensa que soy capaz
de hacer algo para lo cual no me criaron, no lo voy hacer nunca, y ellos si lo hacen desde
el PSP, y por eso tienen un proceso de uno de sus funcionarios. Entonces, la verdad que
no me creo ni los halagos, ni los insultos, esto es dinámico y a veces nos toca estar de un
lado y de otro. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si concejales, desde el bloque, creo que para ya ir cerrando
el debate éste, debe continuar la sesión, por supuesto damos la cara cada vez que tenemos
que explicar lo que vamos a votar, desde el bloque del Movimiento Popular Fueguino
34
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
entendemos que no hay ningún impedimento legal para darle la licencia al concejal Oscar
Rubinos.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Entendemos que lo que realmente le interesa a la gente y a
lo cual le voy a solicitar al concejal, que seguramente en la función de Secretario de
Gobierno, temas como Tránsito, temas como el Matadero, temas como el Ushuaia Recicla,
Transporte Público, eso es lo que verdaderamente le interesa a la comunidad, que se
resuelvan. Y cuente con nosotros y le deseamos la mejor de la suerte, señor concejal.
Ahora sí, está a consideración de los señores concejales el proyecto leído por
Secretaría, se realizará votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Rubinos, Guglielmi y De Marco.
-Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, prospera
la licencia del concejal Rubinos.
-Manifestaciones desde el público.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, está a consideración un cuarto
intermedio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
-Es la hora 13 y 50.
- A la hora 15 y 15:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las quince horas, quince minutos, reanudamos la
sesión, señores concejales.
Bienvenida a Autoridades
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Vamos primero a agradecer la presencia del señor
intendente municipal, Federico Sciurano; de los…
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- …del legislador provincial Pipo Rodríguez.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Del concejal Alfredo Guillen, de la ciudad de Río Grande.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- También la presencia del concejal mandato cumplido, Omar
Coria.
- Aplausos.
Moción
35
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, bueno, estuvimos recién charlando con algunos
concejales, en este sentido nosotros entendemos que llamar a una sesión especial significa
notificar al Cuerpo de concejales para el llamado de esa sesión especial que se pueda
llamar.
En este caso estamos en una sesión ordinaria en cuanto… hace minutos aprobamos
la licencia del concejal Oscar Rubinos; entendiendo que se encuentra la totalidad de los
concejales presentes y entendiendo que hay una… se podría producir una desventaja al
partido radical, que tiene dos bancas en este Concejo Deliberante, voy a someter a votación
de los concejales el tomar juramento al señor Walter Gambadoro, que es el concejal que
continúa en la lista en este caso. Por eso voy a solicitar a los concejales…
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Antes de avanzar con esta moción quiero que quede asentado en la
Versión Taquigráfica la falta de respeto del concejal Vuoto. Creo que en este Concejo
Deliberante ya hemos hablado sobre respetar a los concejales, especialmente en uso de la
palabra, y creo que eso rige tanto para la oposición como para el oficialismo. Por lo tanto voy
a solicitar que quede en Versión Taquigráfica la falta de respeto del concejal Vuoto, lo
consideramos así. Nada más, solicito que continuemos.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- También voy a solicitar que quede en Versión Taquigráfica, realmente…
- Problemas con el sonido.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Un segundito, concejal.
SR. VUOTO.- Considero que la falta de respeto la tuvo él, la tuvo él como concejal electo de
la ciudad al poner un ejemplo y al poner la duda sobre distintas circunstancias y he
escuchado palabras como impune, he escuchado palabras como escandalosas, he
escuchado palabras que sinceramente yo considero que la falta de respeto la tiene el
concejal Bocchicchio.
La tiene el concejal Bocchicchio porque en definitiva lo que nosotros ejercemos no es
una democracia directa. La Constitución Nacional prevé la democracia indirecta, y el pueblo
gobierna a través de sus representantes, y ese pueblo elige a través de los representantes
cada cuatro años a través del voto popular, del sufragio universal a sus representantes para
que a través de ellos se tomen las decisiones de estado y las decisiones legislativas.
Resulta ser que cuando hay mayoría y hay consenso, todo es un gris y un oscuro.
Resulta ser que cuando nosotros imponemos una discusión o tratamos de tener una
discusión y se impone una idea a través del consenso, sinceramente somos
antidemocráticos. Me parece que la antidemocracia va en las acciones, y que la falta de
respeto también a la mayorías, a los consensos, a los consensos de los distintos espacios
36
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
políticos, partidarios, a la falta de discusión.
Porque le voy a decir algo, falta de respeto es incitar a la violencia como escuché
insultar a concejales, y sabe qué concejal Bocchicchio, usted está incitando a la violencia de
hoy temprano. ¡Eso es una falta de respeto, concejal Bocchicchio!
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, a ver concejal, le voy a ceder la palabra una vez más.
Creo que no amerita… debe pedir autorización para hacer uso de la palabra, para apartarse
del reglamento. Solicite la autorización concejal.
SR. BOCCHICCHIO.- Presidente, solicito la palabra.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene que solicitar la autorización para hacer uso de la
palabra. No hay ningún tema, concejal.
SR. BOCCHICCHIO.- Presidente, recién puso a consideración, en la renovación de la
sesión, luego del cuarto intermedio, le pedí la palabra para dejar constancia de que el
concejal Walter Vuoto me había faltado el respeto, él lo compara con opiniones en
discrepancia y creo que no tiene nada que ver. Con lo cual terminé mi alocución y yo pedí
que continuara la sesión.
Ahora, pido la palabra porque una vez más el concejal Vuoto pone en mi boca cosas
que no he dicho, pero simplemente creo que la Versión Taquigráfica es concluyente y está
registrado el trámite de la sesión en ese documento. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Es lo que opino, así que quede en Versión Taquigráfica que sí, que refuerzo
lo que he dicho y lo que he sentido este último momento, que lo que ha hecho en esta
sesión el concejal Silvio Bocchicchio es una payasada, y que quede en acta.
Agradecimiento a la presencia de los legisladores Allende, Rojo y Pablo Blanco
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Agradecemos la presencia a los legisladores... A la
legisladora Allende, Rojo, y también al legislador Pablo Blanco, que también están
presentes en esta sesión.
-Aplausos.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Ahora si concejales, para que quede en claro en Versión
Taquigráfica, voy a someter a votación de los señores concejales el tomarle juramento al
señor Walter Gambadoro, los que estén por la afirmativa a mano alzada…
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
37
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. CÁRDENAS.- Me parece que acá hay un tema que no es menor. Estamos hablando
de que el Cuerpo se rige por el funcionamiento y la totalidad de las bancas, la manera en
que se organiza es justamente a partir del Reglamento Interno de parte... de esta propia
casa, señor presidente.
Vuelvo a repetir lo que dije en su momento, claramente lo expresa el artículo 12 en
el inciso b): “el concejal suplente asumirá sus funciones en sesión especial, convocada
dentro de los cinco (5) días de notificada la Presidencia la necesidad de licencia especial
por parte del concejal que lo requiera y ejercerá el cargo hasta que sea notificada a la
Presidencia la finalización de la misma.” Esto es ni más ni menos que estamos en una
sesión ordinaria, debería convocarse al Cuerpo a una sesión especial, señor presidente.
La verdad que me parece que las decisiones ya están tomadas, soy respetuoso de las
mayorías del Cuerpo, pero no por eso podemos no regirnos por el propio Reglamento
Interno de esta casa política, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Es por eso señores concejales que voy a dejar que el
Cuerpo interprete esta posibilidad, los que estén por la afirmativa a mano alzada. Vamos a
realizar votación nominal…
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- No tengo ninguna voluntad, me parece que este es un acto, y la verdad
que lamento mucho al concejal que está para asumir, el señor Gambadoro, la verdad que
no quiero ser parte de una situación que lo puede llegar a incomodar, inclusive es una
persona que se merece todo el respeto y que seguramente va compartir con nosotros
nuestras discusiones, en la pluralidad de estas bancas que tiene; pero vuelvo a repetir,
nos rige el Reglamento Interno de esta casa política. Sugiero, para salvar toda esta
situación, se convoque una sesión especial tal cual lo establece... hoy por hoy esta es una
sesión ordinaria, señor presidente, me parece que estamos faltando al propio
Reglamento Interno. Evidentemente también tiene salvoconductos el propio
Reglamento Interno para poder hacer lo que corresponde a través de la propia norma que
rige esta casa, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- ¿Vota por la afirmativa o por la negativa concejal?
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, yo comparto los dichos del concejal Cárdenas. acabamos de
forzar una situación para darle un concejal una licencia especial cuando claramente no
corresponde. El intendente de la ciudad está presente y puede tranquilamente dar
testimonio de ello porque fundamentó muy bien la negativa a la licencia al ex concejal
Pablo Wolaniuk, es la misma situación, solo que cambia los pareceres.
Y por otro lado nosotros... yo comparto lo que dice el concejal Cárdenas, y lamento
38
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
realmente al señor Gambadoro que esté teniendo que atravesar esta situación por una
decisión que no entendemos, pero el Reglamento Interno es muy claro cuando dice: el
concejal que remplaza a un concejal de licencia, sea como sea que la haya obtenido, debe
asumir en una sesión especial, y también por Reglamento Interno la sesión especial se
convoca con por lo menos cuarenta y ocho (48) horas de anticipación; y además en el caso
de que esa sesión especial se pueda acortar el plazo de cuarenta y ocho (48) horas, la única
posibilidad de que esto ocurra es que los siete (7) concejales estemos de acuerdo firmando
una convocatoria a sesión especial, insisto por los siete concejales.
Como no se ha dado ninguna de estas circunstancias, lo que estamos haciendo en
este momento en el Concejo Deliberante, a nuestro juicio, humildemente a nuestro juicio, no
corresponde, por lo tanto no tenemos ninguna posición que tomar.
Nuestra posición es que se cumpla el Reglamento Interno y que, como dice el concejal
Cárdenas, entremos... continuemos con el cuarto intermedio la sesión, en todo caso se haga
una convocatoria a sesión especial para que el viernes se pueda realizar esta sesión
especial, con la jura del concejal Gambadoro, y luego volver del cuarto intermedio y seguir
con la sesión ordinaria.
Me parece que eso es lo que está escrito, lo que ha expresado una cantidad de
concejales que han ocupado este recinto y que han representado en distintas oportunidades
a una porción del electorado de la ciudad, y no hay ninguna razón para que nosotros ahora
queriendo forzar una situación estemos violentando lo que está escrito en el Reglamento
Interno. Señor presidente. Nada más.
Moción de Orden
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si a los efectos de solicitar la moción de orden de la votación en virtud
de que lo que se está tratando es justamente la... el apartamiento del Reglamento por
aplicación también del artículo 144, entendiendo que este bloque quedaría en una situación
de desventaja por tener un concejal menos. Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Hay moción de orden concejales. Realizaremos la votación.
-Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Guglielmi y De Marco.
-Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan seis señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cuatro votos por la afirmativa, dos por la negativa, prospera.
-Aplausos.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- En primer lugar para lamentar profundamente la situación institucional
que estamos viviendo más allá de las posiciones mayoritarias. Creo que desde la posición
39
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
mayoritaria la voluntad política debe estar regida por la normativa que el Cuerpo se da así
mismo para poder funcionar de manera organizada y sujeto a derecho.
Más allá de eso es inválida, la moción de orden está hecha para que se corte el
debate, se proceda a la votación, bueno, después tenemos la oportunidad de seguir
debatiendo, pero ya está la decisión tomada, ¿no? Es una medida extrema que me parece
que por la seriedad del caso que estamos debatiendo aquí, por la seriedad institucional del
caso no convenía traer a este recinto una moción de orden.
Pero, la verdad que si la Unión Cívica Radical se siente que está en inferioridad
numérica, fue por exclusiva decisión de la Unión Cívica Radical que ha solicitado hoy aquí en
este recinto, insisto de manera indebida, la licencia de uno de sus miembros. Acá no hay
ninguna otra circunstancia fortuita o extraordinaria que haya dejado a la Unión Cívica Radical
con un ocupante menos de las bancas que ha obtenido en las elecciones. Entonces me
parece que hay que hacerse responsable de las decisiones que se toman y si …
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Concejal, le pido que sea más breve porque está…
SR. BOCCHICCHIO.- Estoy en uso de la palabra…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, pero debe pedir apartarse del Reglamento y el Cuerpo lo
debe autorizar…
- Hablan varios concejales a la vez.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Usted es reglamentarista, si lee el Reglamento va a saber
que para hacer uso de la palabra debe pedir autorización al Cuerpo, porque ya se ha votado
concejal.
SR. BOCCHICCHIO.- Se ha votado por moción de orden, corresponde después de una
moción de orden continuar con el debate, está abierta esa posibilidad.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Concejal, le voy a dar dos minutos porque le vamos a tomar
juramento al concejal Gambadoro.
SR. BOCCHICCHIO.- Okey.
Bueno, simplemente decir que el argumento de que estamos en inferioridad numérica
me parece que no se condice absolutamente, y por más que han dado todas las previsiones
para que el oficialismo, en este caso, rápidamente pueda cubrir esa banca por la vía
reglamentaria, es decir convocar a una sesión especial como venimos fundamentando hasta
recién, en la sesión especial asume el concejal y luego continuar con la sesión ordinaria.
Bueno, pero realmente estos temas la mayoría lo entiende de otra manera y yo
realmente no lo comparto, lo lamento profundamente.
Lamento concejal Gambadoro, a punto de ser concejal, que tenga que asumir en estas
40
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
condiciones, y lamento también que el concejal Rubinos se haya ido de este Concejo
Deliberante en las condiciones que se tuvo que ir, simplemente por querer forzar la lectura de
lo que ya está claramente establecido. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- En principio, señor presidente, quiero ser breve ya que vamos a tomar
juramento, como recién bien lo dijo, lo reafirmó el concejal Bocchicchio, al concejal
Gambadoro.
Indudablemente el Cuerpo es democrático, nosotros hemos entendido sin lugar a
dudas de nuestro bloque esta posibilidad, hemos interpretado de esta manera. Pero bueno,
quiero agradecer también la contribución del concejal Bocchicchio, a su entender no puede
ser, a nuestro entender si puede ser; y quería dejarlo especificado sin lugar a dudas en la
Versión Taquigráfica, señor presidente.
Juramento del señor concejal Walter Gambadoro
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, voy a invitar al señor Walter Gambadoro a que se
acerque.
- El señor Walter Gambadoro ingresa al recinto.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Don Walter Gambadoro, ¿Juráis por Dios nuestro señor, la
Patria y el Pueblo de Ushuaia, desempeñar legal, fiel y honradamente el cargo de concejal
para el que habéis sido elegido, observando y haciendo observar, en cuanto de vos dependa
la Constitución Nacional, la Constitución Provincial y la Carta Orgánica Municipal?
SR. GAMBADORO.- ¡Sí juro!
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si así no lo hiciereis Dios, la Patria y el pueblo de Ushuaia
os lo demanden.
- Aplausos.
- Manifestaciones desde el público.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, está a consideración un cuarto
intermedio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 15 y 30.
- A la hora 15 y 45:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las quince horas, cuarenta y cinco minutos,
41
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
reanudamos la sesión, señores concejales.
Moción
Elección del Vicepresidente Segundo del Concejo Deliberante
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si antes de... vamos... Señores concejales, corresponde
ahora ya que la Vicepresidencia Segunda del Cuerpo estaba ocupada por el hoy secretario
de Gobierno Oscar Rubinos, voy a proponer al concejal Walter Vuoto para que ocupe la
Vicepresidencia Segunda. Los que estén por la afirmativa a mano alzada. Realizaremos
votación nominal.
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Simplemente para fundamentar el porqué, más allá de cuestiones que
tienen que ver con respeto hacía el concejal Vuoto, pero entendiendo que este es un
acuerdo político en la cual mi bloque no ha participado, en todo caso nos han
directamente comunicado cual iba a ser la conformación, dándonos ni siquiera alguna
oportunidad para ver, ni discutir cómo iban a ser las autoridades del Cuerpo, por estas
circunstancias no acompaño las decisiones que se han hecho a partir de este acuerdo
político entre las partes, señor presidente
-Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
-Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, prospera
la moción de que el concejal Vuoto sea Vicepresidente Segundo del Concejo Deliberante.
-Aplausos.
Bienvenida al concejal Walter Gambadoro
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- En principio darle la bienvenida al concejal Walter Gambadoro,
indudablemente desearle una buena gestión, nuestro bloque desde ya como para todo el
resto de los partidos políticos siempre las puertas van a estar abiertas. Espero que tenga
una muy buena gestión, concejal.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Bueno, simplemente quiero expresar.
este es un momento importante desde ya para este bloque, en donde en este
momento me embarga un sentimiento ambivalente, por un lado la pérdida de un
compañero de bancada, y por otro obviamente recibir a mi nuevo compañero de bancada.
Digo, este sentimiento ambivalente porque, digo, acá hay una despedida y una
42
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
bienvenida al mismo tiempo, y me parece que es el momento de hacer mención a ambas
situaciones.
En el caso de concejal Rubinos quiero expresar desde tres posiciones distintas
algunas palabras. En primer lugar como correligionaria quiero agradecerle al concejal el
acompañamiento en este caso como presidenta del bloque que soy, quiero agradecerle
realmente su predisposición permanente para abordar cualquier problemática, su
compromiso y su responsabilidad en el tratamiento de todos los temas.
Como concejal, y en esto no desde el cargo sino desde la posición de la
representatividad de los vecinos de la ciudad que nos han puesto su voto de confianza,
quiero también transmitir la capacidad de trabajo del concejal Rubinos, que en verdad es
una persona que no escatima esfuerzos para la dedicación y la resolución de los temas
de todos los días.
Y por último, en la faz humana quiero, desde ya, decir que en estos dos años de
trabajo he encontrado una persona de bien con la cual creo que hemos logrado un
excelente equipo de trabajo. Así que, bueno, no está acá pero se lo agradezco de todo
corazón.
Así también quiero dar la bienvenida a mi nuevo compañero de bancada, está acá
conmigo ahora, ya participando. Y quiero decir que obviamente creo que Walter es una
persona de bien, que va a trabajar de la misma manera, creo que vamos a lograr el
mismo equipo de trabajo y creo que… siento la necesidad de que juntos seamos o
podamos hacer que quienes... nuestro partido se sienta orgulloso de estas bancas, ¿no?
Así que, bueno, muchísimas gracias Walter, y desde ya contás conmigo.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, también darle la bienvenida a Walter, la verdad que nos
conocemos de hace muchos años y sé que es una buena persona y seguramente va a
realizar un muy buen trabajo. Por supuesto cuente con este bloque, con la presidencia del
Concejo para que pueda desarrollar el trabajo como corresponde, para lo que fue elegido.
Lo que si se va a tener que acostumbrar con el tema del nombre, nos va a costar a
veces… Rubinos era una persona que pedía mucho la palabra, así que va a costar mucho.
Así que, bueno ahora si, por Secretaría se va a dar lectura al primer asunto de
tratamiento.
Si, vamos a autorizar al Área Parlamentaria para que se modifique el Decreto de las
autoridades, así que bueno se encargará el Área Parlamentaria, luego, serán notificados los
concejales.
Asunto 1643/2013, expediente 1048/1999
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 1643/2013, expediente 1048/1999.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
43
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
RESUELVE
Artículo 1º.- Insistir en todos sus términos la ordenanza municipal sancionada en
sesión ordinaria de fecha 20 de noviembre de 2013, mediante la cual se establece para los
beneficiarios de un módulo habitacional creado y otorgado en uso en el marco de la
Ordenanza Municipal Nº 3376, la posibilidad de optar entre aceptar el módulo que
efectivamente habitan como solución definitiva, o aceptar la solución que le correspondiere
según puntaje del Registro Único de Demanda Habitacional y se exceptúa de lo establecido
en los artículos 2º y 4º de la Ordenanza Municipal Nº 3376 a los beneficiarios que optaran
por aceptar el módulo que efectivamente aceptan como solución definitiva, previo informe
técnico del área social municipal; la cual fuera vetada por el Departamento Ejecutivo
Municipal mediante Decreto Municipal Nº 2069/2013.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Bueno, obviamente es de público conocimiento que este bloque no
acompañó esta ordenanza, una vez más solicito al Cuerpo el acompañamiento de la remisión
a comisión 1 a los efectos de revisar de alguna manera la redacción de la misma, dado que
según los argumentos remitidos por el Área Legal y Técnica existen algunos conflictos para
la aplicación de la manera que estuviera redactada.
Por lo tanto solicito, si es posible, remitir este asunto a la comisión 1.
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para solicitar también, proponer, que el tratamiento de este asunto
una vez que esté en comisión tenga fecha fija para la próxima sesión ordinaria. En el caso de
que este asunto sea girado a la comisión, solicito que tenga fecha fija de tratamiento en la
próxima sesión ordinaria.
-Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Vamos a remitirlo a la comisión, los que estén por la
afirmativa a mano alzada... Sino lo podemos aprobar.
- Manifestaciones desde el público.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. BOCCHICCHIO.- Pido un cuarto intermedio.
44
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos en cuarto intermedio.
-Es la hora 15 y 40.
- A la hora 15 y 50:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Se reanuda la sesión, señores concejales.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Cometí un error recién, probablemente la desconcentración luego de
tantos temas que se han tratado en este Concejo Deliberante. Y que todavía anda en tela
para seguir cortando y analizando, yo entendí que lo que estaba sometiendo a votación era
el envío a la comisión uno de este asunto, por lo tanto consideraba importante que para no
tener a los vecinos esperando tuviera fecha fija de tratamiento en la próxima sesión ordinaria.
Entonces, bueno, nada solicito que se someta a votación la moción que estaba. Señor
presidente, discúlpeme, si es posible volver a someter a votación…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Sí, sí, vamos a someter a votación nuevamente la
insistencia. Realizaremos votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas, Llanes, Vuoto, Bocchicchio y De Marco.
- Votan por la negativa los concejales: Gambadoro y Guglielmi.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, prospera
el proyecto.
- Aplausos.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para solicitar un cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el cuarto intermedio, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos en cuarto intermedio.
- Es la hora 15 y 55.
-A la hora 16 y 49.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las dieciséis horas, cuarenta y nueve minutos,
reanudamos la sesión.
45
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Por Secretaría se dará lectura al próximo asunto.
Asunto 50/2013, expediente 169/2010
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 50/2013.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 77/2014, de fecha
10 de febrero de 2014, mediante el que se aprueba ad referéndum del Cuerpo de concejales
el Convenio Marco registrado bajo el Nº 8048, celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia y
Telefónica Móviles Argentina S.A.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, hemos analizado este asunto, la verdad es que resulta interesante
que la Municipalidad de Ushuaia firme un convenio con una empresa como Telefónica de
Argentina en un trabajo de colaboración mutua y que además esto pueda generar
ingresos al Municipio, pero en realidad tenemos que analizar algunas cuestiones.
Este convenio fue celebrado el 13 de enero de 2014, según se puede leer en su
articulado, y fue registrado al día siguiente; es decir, el 14 de enero de 2014. Pero este
decreto, hay un decreto que firma el Intendente municipal aprobándolo ad referéndum del
Concejo Deliberante, tiene fecha del 10 de enero; es decir, tres días antes de que el
convenio se firme ya tenía un decreto de aprobación. Incluso tenía un decreto de
aprobación cuatro días antes de que sea ratificado.
Puede que sea un milagro porque realmente no dejamos de sorprendernos, pero lo
cierto es que eso detenta... denota que hay un error que puede ser formal, pero que no
sabemos si puede haber otros errores de mayor gravedad dentro del convenio, que pueda
dejar a la Municipalidad en alguna situación incomoda y desventajosa legalmente frente a
una compañía que tiene la posibilidad de accionar judicialmente con un pool de abogados
debidamente entrenados.
El otro dato es que el decreto... el convenio, perdón, fue enviado al Concejo
Deliberante para su ratificación el 19 de febrero, es decir hace menos de una semana, por
lo que como resulta obvio los concejales no hemos tenido tiempo de estudiarlo
adecuadamente. Y hay otro dato, en esta ciudad rige la Carta Orgánica que en el artículo
143 establece el requisito de la Doble Lectura para la aprobación de ordenanzas que
versen sobre... en el inciso 3), de ese artículo 143, menciona: “otorgar el uso de los bienes
públicos del Municipio a particulares.” Este convenio incluye de antemano la cesión en uso
46
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
de diez (10) predios fiscales para la empresa Telefónica de Argentina en diferentes puntos
de la ciudad, que están detallados en el Anexo III, con denominación catastral y con
ubicación espacial dada por longitud y latitud de cada predio con hasta seis (6) decimales.
Y además la cláusula III del Convenio establece lo que voy a leer: Tercera: los
aspectos operativos concernientes a las actividades individuales a desarrollar y a la
prestación de servicio serán definidos mediante actas acuerdo complementarias que
pasarán a formar del presente en carácter de anexos operativos que determinarán planes
de trabajo con los detalles de su ejecución, así como las responsabilidades especificas
que le corresponden a cada una de las partes intervinientes...” ta…ta…ta…
Se entiende, entonces, que el Concejo Deliberante no tendrá intervención en los
siguientes pasos de instrumentación de este convenio porque salen como anexos
operativos, que se acuerdan entre partes; por lo tanto, el Concejo Deliberante no va a tener
una nueva intervención sobre este convenio para la adjudicación de los predios que están
detallados en el Anexo III.
La cláusula tercera, además del Anexo II del Convenio, menciona que por cada
fracción indicada en el Anexo III con sus eventuales reemplazos, se firmará un acta puntual
que se integrará al presente convenio ta… ta… ta… Quiere decir que ni siquiera la
ratificación de los espacios cedidos por el Municipio a la empresa Telefónica de Argentina
van a tener que pasar por el Concejo Deliberante, sino que van a ser acordados mediante
una addenda del Convenio.
Por lo tanto insisto en que el artículo 143 de la Carta Orgánica Municipal establece el
requisito de Doble Lectura para la aprobación... para el otorgamiento en uso de bienes
públicos de la Municipalidad a particulares, que sería el caso de esos predios.
Además rige en Ushuaia la Ordenanza 4030, que crea el Registro Municipal de
Antenas y sus estructuras portantes de servicios de telecomunicaciones instaladas en el
ejido urbano de la ciudad. El artículo dos de esa norma dice que: “regirá para todo el ejido
urbano de la ciudad de Ushuaia, incluyendo todas las zonificaciones del Código de
Planeamiento Urbano.” Es decir, que los lugares de emplazamiento provisorios que el
proyecto de ordenanza en el Anexo III le concede a la empresa Telefónica de Argentina, por
lo menos no sabemos si han tenido aprobación por su vinculación con el Código de
Planeamiento Urbano.
Y hay otro dato que no puedo dejar de mencionar. El convenio establece que la
Municipalidad va a cobrar dos mil dólares mensuales por cada uno de los predios que le
asigna a la empresa Telefónica de Argentina, pero también el convenio establece que la
empresa tiene que realizar un pago único y definitivo de dos millones cuatrocientos mil
dólares, según dice en el convenio que el Municipio destinará a obras y bienes que
contribuyan al mejoramiento y mantenimiento de la infraestructura de la ciudad.
La verdad es que son casi veinte millones de pesos extras que van a ingresar al
Presupuesto 2014, que no ha tenido por supuesto su correlato instrumental porque el
presupuesto ha sido presentado antes al Concejo Deliberante. Pero me parece que da... es
47
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
el caso de un instrumento que tiene una complejidad y que tiene un involucramiento de
normas que lo hace necesario a nuestro juicio que sea remitido a comisión, que venga un
funcionario del Municipio a explicar los alcances de este instrumento y que pongamos con
fecha fija de tratamiento el convenio para la próxima sesión ordinaria, condicionado a que
aparezca en el Concejo Deliberante alguien del Ejecutivo para explicar estas dudas que
acabo de expresar. Nada más.
Asunto 50/2013- Último tema
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, concejal, voy a solicitar que este tema sea tratado como
último ya que, bueno, estaba prevista la Banca del Vecino para las 16: 30, está la gente ya
que va a… entiendo que está el señor Javier Branca que va a hacer uso de la Banca del
Vecino.
Así que voy a solicitar que este asunto quede como último tema, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Banca del Vecino
Señor Javier Branca (representante de movimiento de inquilinos)
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Ahora sí, voy a invitar al señor Javier Branca, representante
del movimiento de ocupantes e inquilinos, que nos contará la crisis de alquiler en nuestra
ciudad.
Aclaración sobre el asunto 50/2013
SR. PRESIDENTE (De Marco).- El tema que se trató recién que fue como último tema es el
asunto 50, para que quede clarificado.
- El señor Branca se acerca al estrado.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Bueno, Javier Branca, le damos la bienvenida al Concejo
Deliberante. Recordarle que estamos con el mecanismo de la Banca del Vecino, tiene treinta
minutos para poder exponer como lo marca la ordenanza vigente.
Así que, bueno, adelante y nuevamente bienvenido.
SR. BRANCA.- Bueno, muchas gracias. Buenas tardes a todos. Vamos a tratar de ser lo
más expeditivos posible.
Hago una breve introducción. Nuestra intención hoy aquí en el Concejo Deliberante es
poder encontrar un pronunciamiento por parte de este Cuerpo legislativo, que puedan
pronunciarse respecto de la crisis de los alquileres y la crisis habitacional en general.
Y puntualmente hemos presentado un proyecto de ley provincial, ya sabemos que el
Concejo Deliberante no tiene injerencia en el ámbito Provincial, pero sí necesitamos un
48
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
pronunciamiento de parte de este Concejo, digo, como ciudadanos de la Provincia y como
institución prestigiosa, lógicamente, legitimada y legal, necesitamos que den una posición
respecto a si consideran que es necesaria una ley en la Provincia que estimule la producción
de viviendas. Eso por un lado.
Y por otro lado, frente a la crisis de los alquileres que puedan entonces decir si
consideran o no que el Concejo Deliberante debe actuar en consecuencia con algún
instrumento, alguna ordenanza que pueda regular y modificar la situación anárquica, caótica
y sumamente perjudicial para la mayor parte de la población inquilina de la Provincia; que por
otra parte los inquilinos somos más de la mitad de los habitantes de esta Provincia.
Bueno, dada esta introducción, comienza Yamira, compañera del Movimiento de
Ocupantes e Inquilinos de la central de trabajadores en la Argentina, con un detalle de un
censo que hemos hecho el año pasado, un censo de inquilinos.
SRA. MARTÍNEZ.- Buenas tardes.
Bueno, como decía Javier, durante la segunda mitad del 2013 hemos realizado un
censo en diferentes lugares, en la CTA hemos estado unos meses recabando información,
otro tanto lo hemos hecho por facebook, otro tanto lo hemos hecho también en la vía pública.
La cantidad de gente que pudimos censar, si bien no es la muestra representativa de
la ciudad, pero hemos hecho un corte hasta el mes de septiembre, donde tuvimos el primer
encuentro de inquilinos para poder mostrar los datos y de ahí en más siguió el censo que
casi duplicó la cantidad de gente que teníamos hasta el momento que hicimos estos
resultados.
Bueno, como les decía entonces, son quinientas doce personas las que hicimos
censar hasta el mes de septiembre, que fue donde cerramos para hacer la demostración del
censo de inquilinos.
- Se proyecta un power point mientras se expone el tema.
SRA. MARTÍNEZ.- El censo contaba de varias preguntas, ¿no? Unas eran cuantitativas en
cuanto a los precios de alquiler a cantidad de habitantes, a cantidad de ambientes. Y otras
eran también en cuanto a la calidad de las viviendas que las personas podían alquilar por
ese monto.
Aquí en la primera pregunta lo que hicimos era relevar la diferencia que había entre un
año y otro, la suba de alquiler repentino entre 2012 y el 2013, que nos arrojó resultados que
por ejemplo en un monoambiente en el 2012 se pagaban tres mil pesos y eso pasó a cuatro
mil quinientos en el 2013; en un dos ambientes que era de cuatro mil pesos pasó a cinco mil
quinientos; y así en todos los ambientes iba aumentando más de un cincuenta por ciento en
algunos casos la suba de un año a otro.
Uno de los datos más significativo del censo era la cantidad de plata que la gente
invierte en pagar el alquiler y los porcentajes que eso arroja, ¿no? Nosotros teníamos un
cuarenta y cinco por ciento de la población, casi la mitad invierte un veinticinco por ciento de
su sueldo en pagar el alquiler, pero también hay un porcentaje del treinta y tres casi también
49
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
el cuarenta por ciento que invierte hasta la mitad de su sueldo en el pago de un alquiler.
Contando, como les decía, estos datos son del 2013 y ahora estarían mucho más agravados
con la situación de inflación, ¿no?
Bien, según el censo del 2010 lo que podíamos ver era que la canasta básica, estos
son los resultados del censo oficial, la canasta familiar básica era de dos mil quinientos
noventa y nueve pesos, ese era el límite de indigencia; la canasta familiar total era de nueve
mil quinientos veintiséis; y el porcentaje de inflación durante el 2013 fue del 9,91, cuando el
porcentaje de aumento de los alquileres fue de casi un treinta por ciento, ¿si? De ahí
entonces que de nuestros encuestados vimos que más del sesenta por ciento de la gente
que se censó está por debajo de ese índice de canasta familiar; o sea, gana menos de
los nueve mil quinientos veintiséis (9526) pesos de la canasta básica. Contando que de
ahí se invierte casi un cincuenta por ciento en alquiler.
Bien, otra pregunta era de las que hicimos en el censo, ¿cuántas veces se había
mudado en los últimos cinco años? Con la situación de incomodidad que esto lleva, ¿no?,
cambiar de una punta de la ciudad a la otra, tener que tener los chicos en una escuela
tener que tenerlos en otra. Entonces el cuarenta y cinco por ciento de los censados se
mudó una o dos veces, pero mientras un treinta y siete por ciento se mudó de tres a cinco
veces, que es casi una vez por año, ¿no? Estar buscando nuevos contratos de alquiler,
nuevos dueños, volver a pagar los ingresos que significa entrar en un alquiler, mes de
depósito, de garantía y demás.
Bien, y una de las últimas preguntas del censo era en cuanto a cómo se sentía la
gente, y esto hemos copiado algunas frases textuales de cómo se sentía la vida de un
inquilino, cómo era la vida de la persona que tiene que estar mudándose, buscando y con
la incertidumbre de la vivienda una vez al año, ¿no? Bueno, de esto... alguna de las
respuestas era que: es un precio exagerado por los sueldos y por las características de
las cosas que se alquilan; que no se podían alquilar con niños, que muchas veces eso es
una gran dificultad; otra opinión decía que, bueno, que: te hacen sentir que de favor te
están alquilando algo, que generalmente es un lugar que no cumple con las condiciones y
que la gente necesita ¿no? También otra de las opiniones decía que: “cada vez la vida es
más cara y creo que deberían bajar los precios; al final trabajas para pagar el alquiler”, es
lo que dice la mayoría. Y tratar de tener la casa o el terreno propio es casi imposible. Y a lo
último dice: “si esperas al IPV la casa se la dan a tus bisnietos, más o menos”, así era
textual la comparación.
De todas estas personas lo que hemos preguntado también es si habían solicitado
a algunos de los medios una solución habitacional, ya sea el IPV, ya sea Municipalidad, ya
sea créditos PROCREAR. Lo que hemos obtenido es que el sesenta por ciento sí solicito
y no ha recibido ninguna respuesta ni ningún dato favorable; y el cuarenta por ciento
restante manifiesta de que no se anota porque esta descreído de que algún día le va a
tocar, que saben que son muchos años, que sabe que los requisitos y la burocracia para
inscribirse en los créditos y en las casas son muy engorrosos, ¿no?
50
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Bueno, hasta ahí es el trabajo del censo
SR. BRANCA.- Bueno, como había dicho anteriormente nosotros entendemos que... y
hemos... consecuentemente con lo que decía la encuesta que muchos vecinos de la
ciudad, digo de la ciudad, me remito a la ciudad porque el censo lo hicimos aquí no
teníamos capacidad para hacerlo también en Río Grande, no iba a inscribirse ni a solicitar
nada ni al IPV, ni a la Municipalidad por descreimiento, por escepticismo, porque
consideran que el Estado no puede brindar lo mínimo para satisfacer una necesidad vital
como es la vivienda. Frente a eso desde las concepciones autogestionarías entendemos
que la población, organizada a través de cooperativas o cualquier organización civil sin
fines de lucro, tenemos que presentar propuestas y trabajar conjuntamente con el Estado.
Así como el Estado legitima, convalida y otorga dinero a través de licitaciones
públicas a empresas constructoras para que vayan a construir un barrio, lo que el Estado
provincial y municipal y ningún estamento prevé que la sociedad pueda organizarse sin
fines lucrativos, solamente la legislación vigente contempla que puedan organizarse toda
vez que busquen ganancias; es decir, a través de una empresa constructora que pueda
acceder a un pliego licitatorio. Nosotros que no buscamos ganancia, que no buscamos
lucro, no tenemos posibilidad de acceder a un crédito, ni tampoco lógicamente disputar en
el ámbito de una licitación.
Bueno, nuestra propuesta frente a ello es que el Estado provincial sí pueda prever,
contemplar, la posibilidad de que la sociedad se pueda organizar de esta manera, de forma
no lucrativa.
Repito que sabemos que el Concejo Deliberante no tiene injerencia en el ámbito
legislativo provincial, pero si comparten partidos políticos. Aquí hay, digamos, concejales del
PJ, del Frente para la Victoria, del PSP, de la Unión Cívica Radical, del MoPoF que,
digamos, concuerdan con los legisladores del ámbito provincial.
Entonces, estamos buscando consenso en la población y pronunciamientos, bueno,
respecto a esta ley, a este proyecto de ley provincial. Y por otra parte insistimos en que
necesitamos que desde el Concejo Deliberante salga una ordenanza que empiece a regular,
que empiece hacer que el Estado aparezca inserto en la problemática de la vivienda.
-Se proyectan imágenes.
SR. BRANCA.- Bueno, entendemos que hoy la crisis habitacional... y para nosotros hay que
tomarla con efecto pinza esta crisis para poder resolverla.
Bueno, estas imágenes lógicamente son de aquí de Ushuaia y grafican un poco parte
de lo que es la crisis habitacional en la Provincia.
Bueno, estos son unos datos, unas informaciones sobre la ONU, lo que plantea
respecto a la situación de la vivienda y el rol fundamental que tiene la vivienda en el
desarrollo cognitivo, desarrollo psicológico y físico de los individuos. Y que la vivienda y la
falta de ella, y la falta de servicios básicos como es el agua potable, que la padecen muchos
habitantes de nuestra ciudad, como de planta cloacal bueno, conlleva a enfermedades que
51
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
podrían ser evitables.
Y por otra parte también tenemos otro fenómeno, que no es solamente privativo de los
asentamientos, que es el hacinamiento. Y que el hacinamiento genera las peores prácticas
sociales, es un caldo de cultivo para, bueno, que se generen desde allí practicas sociales
que después las visualizamos en las escuelas o en cualquier lugar de la sociedad y que
tenemos una manera de corregirla, de modificarlo, que es trabajando sobre la vivienda, ¿no?
Por ejemplo, la deserción escolar tiene una relación con el hacinamiento, los chicos no tienen
donde hacer la tarea, no tienen lugar cómodo para poder trabajar fuera de la escuela, a
veces en la escuela tampoco, pero digo fuera de la escuela fundamentalmente; y esto hace
que, bueno, el fracaso que eso le genera sea un instrumento, sea un motivo para la
deserción escolar. La violencia es otro fenómeno del hacinamiento y por supuesto los abusos
sexuales. Todo esto producto de la falta de intervención del Estado en materia habitacional.
Bueno a la crisis habitacional también la podemos, digamos, circunscribir a la crisis de
los alquileres. Creo que es lo suficientemente gráfico la diapositiva, no hace falta explicarla,
así quedamos los que pagamos alquileres.
Nosotros como respuesta hicimos el primer encuentro de inquilinos, luego hicimos un
segundo en la Escuela 34, con bastante convocatoria y presentamos algunas propuestas.
Entre ellas la que vamos a presentar a continuación, que es el proyecto de ley de
producción social, que ahora lo explicamos.
Y decíamos que como efecto pinza para atacar la problemática habitacional de los
alquileres hay que hacerlo de dos maneras: con la ley de producción autogestionaria de
vivienda, que después damos bien el nombre; y con una regulación inmediata de los
alquileres. Esto puede ser en ámbito sí, municipal. Solo así va a desaparecer la problemática
de la vivienda.
Bueno, este es el nombre del proyecto de ley que hemos presentado en la Legislatura
provincial, y para explicarlo rápidamente vamos a decir que se trata de conseguir la vivienda
única para la población de la Provincia, que cada habitante pueda contar con su vivienda. Si
la característica es como decía anteriormente a través de cooperativas, que es la
contribución de la sociedad civil organizada sin fines de lucro. Es una contribución porque
entendemos que está el IPV, quizás el Ejecutivo municipal desarrolle un símil del IPV, un
¿IVM será?, está la opción para empresas constructoras, está la opción autogestionaria
individual a través de créditos, pero no todo el mundo puede acceder a ellos, de ahí que la
gente vaya resolviendo como pueda y ocupe lugares que no están destinados en principio
para la urbanización, como es la ladera de las montañas.
Bueno, la empresa constructora todos sabemos que tienen un objetivo cuando
construye viviendas, que es el de obtener ganancias, si invierte diez espera obtener doce; y
en la provincia de Tierra del Fuego sabemos que si invierten diez esperan tener por lo menos
cuarenta y cinco. De ahí el precio de las viviendas.
En cambio la opción por cooperativas, que es sin fines de lucro, las ganancias, el lucro
desaparece y eso se constituye en más viviendas y de calidad.
52
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Los créditos son para construcción de viviendas, lo créditos que solicitamos, no
solicitamos subsidios, para construcción de viviendas, para compra de suelo urbano e incluso
para urbanización a través de cooperativas.
También para capacitación, formación de los cooperativistas, las personas que vayan
a construirse su barrio necesitan una capacitación que el Estado puede proveer a través
tanto del Estado municipal como provincial.
Bueno, para equipamiento productivo y para programas de viviendas transitorias. Que
son unos programas que albergan a las personas que estén inscriptas en un proceso
cooperativista y que prefieren invertir ese dinero en el barrio que están construyendo en lugar
de pagar un alquiler con los precios que, bueno, no hace falta dar más detalles sobre ellos.
Créditos que estén ajustados a las condiciones del IPV. Lógicamente contra
certificación de etapa de obra, que nadie reciba dinero y que luego se compre autos o se
vaya a Miami o Walt Disney, sino que se vaya certificando, que el IPV sea el ente de
contralor.
Y lo del equipamiento productivo para nosotros es fundamental, dado que se
constituye luego en estimulo y desarrollo de industria local. Todos sabemos que de todas las
industrias, la de construcción es la que más moviliza el mercado interno, ¿no? Entonces, es
habilitante de industrias complementarias como es la de material de construcción, aquí
mismo en la Provincia, en Río Grande, una cooperativa construye nichos de gas, de luz; esto
es real, no es especulación. Y lógicamente precios más baratos. De indumentaria de trabajo,
textil, ¿no? Todas las cooperativas en el norte cuando reciben dinero siempre, llega la plata,
y con esa plata lo primero que montan es una pequeña industria textil. Y de herramientas.
Esto, bueno, genera abaratamiento en los costos de la construcción.
Y además, algo fundamental en nuestra Provincia, genera fuentes de trabajo
permanente. No sujetas a las vicisitudes del mercado internacional, que hacen que de la
noche a la mañana las fábricas tengan que dejar afuera a cuatro mil compañeros de la
Provincia. Son fuentes de trabajo genuinas o al menos sujetas a la situación interna.
Y también en ese mismo proyecto de ley lo que proponemos que se habilite un
registro de profesionales en el IPV para los profesionales que quieran asesorar y quieran
trabajar con las cooperativas o cualquiera asociación civil sin fines de lucro, también pueden
ser mutuales y sindicatos. Y ese registro de profesionales esté formado por arquitectos,
maestros mayor de obra, contadores públicos, trabajadores sociales y abogados.
Propusimos los fondos de dónde podría salir porque lógicamente esto amerita dinero
para los créditos. El crédito luego vuelve. Pusimos nosotros en ese proyecto diez por ciento
de recaudación de rentas, diez por ciento de derecho de construcción, diez por ciento de
impuesto inmobiliario rural, veinte por ciento de plusvalías de emprendimientos inmobiliarios,
diez por ciento contribución solidaria magistrado del poder judicial por un año, le pedimos un
año que donen el diez por ciento del sueldo como para poder iniciar un fondo, luego no le
pedimos más solidaridad a los jueces. Y lógicamente el recupero de los créditos.
En síntesis, este proyecto de ley (de constituirse en ley) lo que hace es generar ahorro
53
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
de las arcas del estado; ahorro en las economías familiares; merma sustancial en el déficit
habitacional; genera fuentes de trabajo permanentes; desarrolla industria vinculada a la
industria de construcción; y bueno, por ajuste de la ley de oferta y la demanda, a mayor
oferta de vivienda la demanda de alquileres baja y eso hace que de manera… respetando las
leyes del mercado los precios de los alquileres se regulen. Digo, allí donde el Estado no
puede intervenir regulando los precios, ¿no?, por la libertad respecto de la propiedad, si se
puede hacer a través de la ley de la oferta y la demanda.
Bueno, tenemos en nuestra Constitución Provincial y Nacional… bueno en la
Provincial el artículo 23 que habla del derecho a la vivienda, que entendemos que no se
cumple. Y en la Constitución Nacional un artículo, que es el 14 bis, que también refiere a la
vivienda y también entendemos que no se cumple al menos en su totalidad. Lo mismo en la
declaración de los derechos humanos.
Bueno, puntualmente la Constitución Provincial también alienta la producción
cooperativista, lo alienta declamativamente, ¿no?, está en sus articulados pero no hay
nada que se haya instrumentado al respecto, por eso ha quedado solamente como una
declamación. Bueno, por qué el cooperativismo y por qué está plasmada en la
Constitución Provincial, porque según lo que dicen ayuda a canalizar en el ahorro, y lo
hace porque gracias al cooperativismo se construye sin lucro, se realizan compras al por
mayor, se realizan producciones de insumos, se construye en series, y algo que no
hemos colocado pero que también es real, hay exención impositiva lo cual también
abarata los costos de la producción. Y en el aspecto socio cultural, bueno, lo que genera
es en la construcción social en base a valores y los principios de la cooperación, fomenta
la organización comunitaria a través de la ayuda mutua, y también puede brindar servicios
complementarios, ¿no?, mutualistas, que ayudan también a tejer otros lazos humanos
que no son solos los de la competencia propios del sistema en el que vivimos, ¿no?, sino
los de la solidaridad.
Bueno, el proyecto de ley presentado... esta foto por ahí mucho no se entiende,
somos nosotros juntando firmas bajo la nieve el año pasado... no el ante año pasado,
antes de presentar el proyecto.
Bueno, ese es el asunto particular 546/12, está en la comisión 5, y lo que pretende
es que haya una ley que permita que se produzcan viviendas en la Provincia, que son tan
necesarias, también en nuestra ciudad lógicamente, a través de esta ley.
Bueno ahí termina la presentación.
Entonces bueno, para nosotros es la primera vez que venimos a la Banca del
Vecino, no conocemos mucho el mecanismo, preguntamos, nos comentaron más o
menos, pero la intención nuestra, y vuelvo a lo mismo, es pedir un pronunciamiento.
¿Yamila vos repartiste la carpetas?
Bueno, cada uno de los concejales tiene una carpeta con una copia con la
fundamentación y el articulado del proyecto de ley y esperamos, no sé como se hace
institucionalmente, pero entiendo que el Concejo Deliberante puede pronunciarse al
54
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
respecto diciendo si considera que es viable, que no es viable, sobre todo si es necesario
o no, una ley en la provincia que regule y que estimule la producción de viviendas, y por
otra parte una ordenanza municipal que viabilice cierto control, aunque sea por
zonificación, por calidad de las viviendas en alquiler.
Eso es todo por nuestra parte, no sé si... alguna pregunta.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, yo todavía no me puedo pronunciar por el proyecto de ley porque lo
tengo que leer para hacerlo responsablemente. Pero si les hago un intercambio de
información y les voy a dar una carpeta que tiene cuatro asuntos que ingresamos en
diciembre del año pasado. Uno que crea un régimen para el control de alquileres en la
ciudad, y después hay tres ordenanzas que son... o proyectos de ordenanzas que son
complementarias. Uno es aumentar, digamos, lo que sería el impuesto inmobiliario de los
inmuebles ociosos en el marco de la necesidad que las casas estén siendo alquiladas y
no siendo valor de especulación; y después hay como parte del régimen de control de
alquileres se crea una tasa de inspección de viviendas en alquiler, que hicimos dos
proyectos, uno para crear la tasa y otro para fijar el valor de la tasa en la Ordenanza
Tarifaria.
Entonces, desde el Concejo Deliberante, que es donde tenemos incumbencia, que
es el ámbito municipal, nosotros insisto en diciembre del año pasado desarrollamos
cuatro proyectos de ordenanzas con el objetivo de poder regular el mercado de alquileres
que ha perdido absolutamente la brújula. Es... quiero decir que el valor social de la
vivienda es excelente, digamos, uno entiende que quien tiene más de un inmueble y pone
a alquilar está contribuyendo a sanear el déficit habitacional, pero cuando ese inmueble
demás se convierte en un valor de acceso imposible por los requisitos y por el costo, pasa
a ser un bien suntuoso de renta y especulación. Entonces, lo que proponemos entre todos
los actores que participan del mercado inmobiliario regular de alguna manera el mercado y
de volverlo a encausar en el valor social de la vivienda. Así que modestamente para que lo
lean y podamos discutirlo, están en comisión del Concejo Deliberante.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- A ver en principio, tema sensible, ¿no?
El otro día me tocó Andorra participar... fui invitado por el intendente, hubo una
reunión con... estábamos, bueno, hablando con la gente de los supermercados, después
tuvimos una reunión con la gente de las inmobiliarias, no recuerdo bien como es... Se
habló, bueno, de los alquileres irregulares, de la complejidad del tema, creo que es un
tema muy complejo.
Creo que en definitiva; para separar por parte... por supuesto que toda herramienta
legislativa que sea analizada en el Concejo Deliberante va a ser analizada, la que
55
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
presentó acá el concejal Bocchic Andorra chio, las ideas que hemos trabajado también
con otros concejales, lo que pasa que hay que analizar la viabilidad de cada medida, ¿no?
Puede... o sea, estamos en un ámbito político, lo que intentamos -y más en un caso tan
vulnerable como es la cuestión habitacional- es generar medidas que tengan un
desarrollo y que se puedan completar y que no quede como una demagogia o una
intencionalidad del momento.
Por lo menos en la visión que tenemos lo que correspondería, que creo que
ustedes lo plantearon también, es la necesidad de que el Estado aporte en la creación de
viviendas, hoy eso va a regular y va a obligar a que bajen los propios alquileres, creo que
es así, creo que en esto hay una coincidencia.
Ahora, con respeto... y por supuesto que van a estar invitados para que puedan
participar de las reuniones en el Concejo Deliberante, hay un proyecto nuestro, del bloque,
para la creación del Instituto Municipal de Vivienda.
Hace muy poco tiempo, antes de fin de año, creamos... aprobamos cinco concejales
la creación del fondo para la vivienda. Uno de los problemas que también entendimos que
ocurre hoy en la actualidad es que cuando el Municipio entrega tierras en una
urbanización, ya sea Andorra, Alakalufes, lo complicado que es para construir. No todo el
mundo puede acceder a un crédito hipotecario; bueno, son situaciones que realmente nos
preocupan a todos como sociedad, todos creo que conocemos a alguien que alquila o
alquila uno, pero... Y esto por parte de lo que tiene que ver con el ámbito municipal.
Obviamente toda herramienta que sirva para regular va a ser analizada con los
parámetros que hacía mención anteriormente. Hay ejemplos como en Capital Federal que
se estaban discutiendo situaciones. Creo que el PROCREAR, que es un programa
nacional, que me tocó a mí recibir de manos de la Presidenta la carpeta que después
fue... hemos dado también respuestas desde el Concejo Deliberante con propuestas que
ha hecho el concejal Vuoto, para que las personas que estén en este programa tengan
accesibilidad también, y así un fin de políticas que entendemos que deben ser
desarrolladas.
Y con respecto a la ley, también, la vamos a analizar, por supuesto como dijiste vos
cada uno tiene... por lo menos yo tengo muy buena relación con los tres legisladores del
Movimiento y, bueno, por supuesto que no les puedo indicar a ellos qué es lo que deben
hacer, pero si juntarme y plantearles para ver cuál es análisis que se está llevando
adelante por lo menos los legisladores de mi partido.
SR. BRANCA.- Si me permitís, nosotros lo que no hemos logrado... ¿se escucha?
-Asentimiento.
SR. BRANCA.- Lo que no hemos logrado en estos dos años a excepción de un legislador,
es obtener una respuesta respecto a este proyecto. Entendemos que la problemática de la
vivienda existe, es real y nadie la desconoce. También entendemos que no hay un solo
instrumento, no hay un proyecto y mucho menos una ley en la Provincia presentada en
56
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
este último tiempo para revertir esta crisis habitacional, y cuando la hay presentada por
una organización civil no se le ha dado tratamiento.
Lo que pretendíamos de parte de los legisladores, que no lo hemos conseguido, es
una respuesta respecto a porqué no se le ha dado tratamiento. Si nos dicen que es un
mamarracho, bueno que nos puedan fundamentar a qué se debe esa visualización del
proyecto como un mamarracho. Que puede ser, nosotros no somos abogados, nunca
hemos hecho un proyecto de ley. Tampoco hemos inventado nada, es una copia
prácticamente de la Ley 341 de la ciudad de Buenos Aires, con alguna adecuaciones
sobre todo en la fundamentación que atienden a las condiciones de Tierra del Fuego
porque vivimos acá hace muchos años. Al igual que Bocchicchio hemos venido con pelo a
la Provincia, así que imagínense hace cuanto tiempo hemos venido.
Pero no hemos obtenido ningún tipo de respuesta, de señalamiento; entonces,
necesitamos la intervención de ustedes, por una parte, como institución, que puedan
pronunciarse si les parece o no necesario en la Provincia este instrumento; y por otra parte,
bueno, la suerte de lobby o simplemente de charla entre compañeros de partido político o
correligionarios, bueno, a ver si los legisladores pueden tener la deferencia de darle
tratamiento. Ni siquiera pedimos que lo aprueben, les estamos pidiendo en este momento
que se le dé tratamiento, que se pueda discutir en el ámbito legislativo.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- La verdad que es un trabajo que hasta ahora desconocía. Me gustaría poder
tener acceso a las encuestas, la verdad que habla mucho también de la crisis. Había datos
que no tenía lógicamente.
Más allá de empezar a leer y coincidir en algunas partes y aparte tratar de aportar
también, me parece que el sistema cooperativista es un sistema de construcción que le va a
traer muchos beneficios a la Provincia. De hecho hay un ejemplo que el año pasado
estuvimos los siete concejales entregando las viviendas hechas por cooperativas en el barrio
Andorra, más de veinticuatro viviendas construidas por sistema de cooperativas. Lo cual…
financiada a través de la Subsecretaría de Vivienda y Hábitat del Gobierno Nacional, con la
gente del FTV. Me parece que es un proyecto… me parece, no; quedó claro que es un
proyecto que funciona, que baja los costos, también es una realidad la cual ustedes hablan,
que la única forma también de regular el mercado y romper esta burbuja inmobiliaria, que
existe y existe hace muchos años. Existe por consecuencias de políticas mal aplicadas o
ausencia del Estado, que es cierto, es generar suelo urbano, mayores desafíos.
También es cierto que en este Concejo Deliberante y estos seis bloques políticos se
ha discutido muchísimo sobre las realidades, cada vez que ha venido un tema de vivienda,
de generar suelo urbano, de acceso a la tierra y demás, todos los bloques políticos han
acompañado y discutido. Esto es una realidad, porque todos los bloques políticos tienen
presentados asuntos, como decía el concejal De Marco, nosotros hemos presentado el año
57
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
pasado dos proyectos de ordenanza que uno ya está casi por salir, que es la tierra para el
PRO.CRE.AR., que también es un programa que vino a esto, ¿no? A suplir, digamos, ese
segmento que no incorporaba en el sistema financiero y que es una realidad, y que de
repente no hemos encontrado con que estaba el crédito para el acceso para la compra de
terreno y al otro día empezaron a valer treinta, cuarenta, cincuenta por ciento más sabiendo
que había, bueno, una herramienta financiera para adquirir.
Sí te quiero dejar tranquilo que este Cuerpo ha tratado en los últimos años todo lo que
el Ejecutivo ha mandado, y ha incorporado y ha discutido, como decía el concejal
Bocchicchio recién, que tuvo cuatro o cinco presentados. Así que, estamos sobre el tema,
obviamente dejarnos estudiar por el tiempo que recién tenemos esta información.
Pero bueno, felicitarlos porque realmente más allá, como te decía, de las diferencias
de miradas en algunos aspectos, me parece que se nota el trabajo, el compromiso, la
seriedad y la constancia. Y la constancia me parece que es, digamos, el secreto un poco y lo
que hace que estas cuestiones sean serias, ¿no?, la constancia. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Yo también un poco adhiriendo a esto que se está diciendo acá.
Destacar sobre todo que lo que ustedes están haciendo es una actitud proactiva; es
decir, bueno, tenemos un problema, no nos sentemos a esperar a ver como lo solucionan,
sino aportemos lo que creemos que se puede aportar.
Y a mí esto la verdad que me alienta mucho porque siento que a medida que seamos
más pensando cómo poner más viviendas en el mercado, vamos a llegar a solucionar el
problema de la demanda contra la oferta y el equilibrio de los precios, porque vivimos en un
sistema de libre mercado y se rige de esa manera. Entonces, para poder atacarlo hay que
pensar de todas las maneras posibles; o sea, ésta es una más que debemos alentar en todo
caso.
Obviamente me sumo también a revisar por ahí el proyecto, aportar todo lo que se
pueda desde el conocimiento, la experiencia de los abogados, los equipos técnicos, ¿no es
cierto?
Pero desde ya, bueno, cuenten con que es un gusto siempre, hablo de mi bloque y
creo desde los concejales, es un gusto siempre recibir este tipo de proyectos en donde uno
siente que la solución nos acerca más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos ya con el tiempo agotado porque hay otras bancas
que están esperando.
Desde ya les agradecemos la presencia, quedamos con las carpetas cada uno de
los concejales, y por supuesto invitarlos a participar de las reuniones que desarrollemos
en la institución y a sumar también… a su disposición.
58
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. BRANCA.- Perdón, ¿no?, lo pregunto desde la ignorancia de la dinámica institucional,
respecto al pronunciamiento que pueda dar o no el Concejo Deliberante sobre este
proyecto, ¿cómo es? Se toman un plazo para poder…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Por supuesto es una decisión... todo proyecto que se
aprueba es una decisión política que debemos tomar. A ver, en este caso nos acercaste,
hablo por mí no hablo por el resto de los concejales, creo que vamos a coincidir igual, nos
acercaste recién el proyecto, nos acercaron recién el proyecto, lo estudiaremos y si nos
parece viable lo charlaremos en la semana antes de la próxima sesión. Y si
institucionalmente, si corresponde, y estamos de acuerdo los concejales le enviaremos
una minuta de comunicación a la Legislatura analizando o solicitando... también,
obviamente después la Legislatura no está obligada a tratar lo que le pidamos. Pero
bueno, institucionalmente el Concejo Deliberante se puede expedir.
SR. BRANCA.- Muchas gracias.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- No a ustedes.
SR. BRANCA.- Muy amable.
-Aplausos.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, solicito un cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
-Es la hora 17 y 33.
-A la hora 18 y 25:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las dieciocho horas, veinticinco minutos,
reanudamos la sesión, señores concejales.
Adelantamiento del tratamiento del asunto 93/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para solicitar el adelantamiento del asunto 93, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Llanes, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
59
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 93/2014, expediente 122/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 93/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar un espacio reservado en la vía pública de siete (7) metros con
la leyenda "Estacionamiento Reservado para Persona con Discapacidad", sito en 25 de
Mayo 350.
Artículo 2º.- Instruir a la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana para que, a través
del área que corresponda, proceda a la implementación de las señales correspondientes.
Artículo 3º.- Exceptuar a los frentistas de lo indicado en el artículo 1º de la presente,
como contribuyente del pago de la tasa mensual por espacio reservado en la vía pública,
estipulado en la ordenanza tarifaria vigente, Ordenanza Municipal 3501.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
BANCA DEL VECINO
Señor Daniel Nicolai
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, corresponde ahora la segunda Banca
del día de la fecha. Vamos a invitar al señor Daniel Nicolai, vecino de la ciudad, quien
planteará la modificación de la Ordenanza 3501, Tarifaria.
-El señor Nicolai se acerca al estrado.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Bueno señor Nicolai, darle la bienvenida al recinto de
sesiones del Concejo Deliberante. Bueno, informarle que como lo establece la ordenanza
tiene treinta minutos para poder exponer. Así que, adelante y bienvenido.
60
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. NICOLAI.- Gracias, buenas tardes.
Bueno, yo lo que venía a exponer es un tema bastante sencillo dentro de todo, y se
refiere al tema de la Tarifaria. Resulta que cuando uno necesita un libre deuda para
tramitar algo tiene que realizarlo... digamos, no tiene que deberle nada a la Municipalidad,
por ningún concepto, cuando en realidad debería ser -a mi entender- por el tema que uno
va. Si yo voy a sacar el carnet de conductor, bueno que no tenga multas, y hasta lo pondría
en duda si tengo que tener o no multas para sacar el carnet de conductor.
Si tengo que sacar la libreta sanitaria, que no tenga problema con el tema de la
libreta sanitaria con lo que haga a ese tema puntual.
Si tengo que pedir un libre deuda para un negocio, que sea solamente para el
negocio; y así sucesivamente, sobre el auto... o sea, si yo voy a vender un auto, obviamente
tengo que estar al día con la Municipalidad.
Por qué digo esto, porque hay muchas situaciones que se dan que van más allá del
problema de cómo recauda la Municipalidad sus impuestos y demás tasas. Y el problema
está dado en que puede ser que yo haya vendido una vivienda, no se escrituró tengo el
boleto compra venta, y la otra persona no está pagando los impuestos. Yo voy, tengo que
sacar un libre deuda sobre otra vivienda o sobre el auto, o sobre el carnet o sobre la libreta
sanitaria, por decir algunos casos, y tengo que salir a buscar al otro tipo, con muchas
ganas de agarrarlo a trompadas, porque no paga los impuestos y me está perjudicando a
mí.
Este caso que estoy diciendo me pasó justamente a mí.
Yo hice la venta de una propiedad, cedí un poder para que escrituraran, pasó dos o
tres años sin escriturar, en eso dos o tres años cada vez que yo tenía que hacer un trámite
en la Municipalidad lo tenía que salir a buscar.
Se da otra situación que puede ser incluso mucho más complicada, porque genera
un problema familiar. Se divorcia alguien, no vive más en la casa, el que queda en la casa
no paga sus impuestos, el que se fue de la casa necesita tramitar el carnet de conductor y
tiene que ir a hacer un plan de pagos para poder sacar su carnet de conductor pagando el
impuesto del que queda del otro lado, usufructuando la vivienda.
Y así podríamos traer muchísimos ejemplos que hacen que le genere un problema a
la persona que tiene que hacer el trámite del libre deuda.
¿Por qué tiene que ser solamente sobre el tema que uno tiene que tramitar? Porque
en realidad si uno se pone a pensar la Municipalidad tiene abogados, tiene contadores, tiene
todo lo necesario para poder ir contra la persona que debe. Tiene mecanismos para ello,
primero lo notifica las veces que sea necesario, finalmente lo lleva a juicio y le cobra. Y
pagará las costas y todo lo que tenga que pagar y que le corresponda pagar.
Hay un antecedente de esto, que no se dejó de hacer de esa manera en Río Grande
en el año `86… `96. En el año `96, producto de la gran crisis que había en Tierra del Fuego y
principalmente en Río Grande; Río Grande era realmente muy complicado. Muchos
comerciantes tenían deudas sobre distintos tipos, sobre propiedades, sobre vehículos, sobre
61
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
distintas cosas. Entonces, tenía que ir a hacer un libre deuda vinculado a su actividad
comercial y no lo podían hacer porque tenían esto, entonces el Concejo Deliberante en ese
momento tomó la determinación de no pedir el libre deuda sobre el total.
Quiero decirles que con esa medida la Municipalidad no quebró. Siguió funcionando
bárbaro, siguió cobrando como siempre, y debe tener alguna persona que debe, pero la
mayoría paga.
No te alcanza con ser vecino cumplidor si te encontrás con alguno de estos problemas
por afuera de lo que vos podes resolver.
Entonces, yo lo que vengo a pedir es que realmente… porque además mirando la
Tarifaria yo no encuentro ningún lugar donde diga que el libre deuda tiene que ser de esta
característica, universal, por llamarlo de alguna manera, así lo llamaban en Río Grande. A mí
me parece que el Concejo Deliberante debería o modificar la Tarifaria o hacer una ordenanza
que complemente esto, diciendo que no se cobre de esa manera, que el cobro sea
puntualizado a lo que uno está pidiendo; si es sobre un auto que está por venderse, está bien
que le pidan un libre deuda sobre el auto, pero no que le pidan de la casa, del auto, del
negocio y de todo lo que la persona tenga que pagar sobre la Municipalidad.
Ese es el planteo que vengo a hacer y me parece que sería muy justo para los vecinos
que sea justo de esta manera. No solamente porque es claramente anticonstitucional el
hecho de negar por ejemplo el carnet de conductor, más ahora que estamos adheridos al
sistema nacional, porque además le traemos perjuicio a las personas con este sistema, a las
personas que a lo mejor necesiten trabajar. Cuando necesitan ir a tomar un trabajo y tienen
que hacer una libreta sanitaria, tienen cualquier deuda, encima que están sin trabajo, que
tienen que salir a buscar el mango, tiene que además ir sentarse en la Municipalidad a ver
cómo arregla una deuda que a veces puede estar cuestionada.
Incluso desde una multa de tránsito hasta que te pasen el asfalto por la vereda; o sea
por la puerta de tú casa. Porque por ahí lo que está cobrando la Municipalidad el frentista no
está de acuerdo, puede tener distintos tipos de conflictos. De esta manera, cobrándole así,
no le das la posibilidad de que se defienda, de que logre ir a la justicia, se pueda reclamar.
Porque vuelvo a decir, cuando te viene a pedir el carnet le decís: no, yo no te doy el carnet si
no me pagas el asfalto que pasa por tú casa. Y a lo mejor yo le estoy diciendo: no, yo no
pago el asfalto que pasa por mi casa porque me lo cobraron dos veces, porque me lo
cobraron mal, porque está mal liquidado, que sé yo, miles de cosas que se pueden dar. Que
de hecho lo hemos visto y dos por tres pasa alguna de estas cosas.
Más allá de la buena intención que pueda tener el Municipio, el empleado que trabaje,
todo lo demás, a mí me parece que es mucho más justo el hecho de que si alguien debe se
le cobre por la vía que corresponde; que es las notificaciones y llevarlo a juicio en caso que
siga sin pagar.
Esto es lo que venía a plantear. Les agradezco desde ya que hayan escuchado. No sé
si quieren preguntar alguna cosa o algo.
62
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. BOCCHICCHIO.- Tenes un análisis; ¿un proyecto?, ¿un borrador?
SR. NICOLAI.- No, no he preparado un borrador, ni nada. Simplemente seguía…
Sí por ahí apunté a los artículos que tiene… están los cobros, o sea…
Bueno, por ejemplo me acuerdo de otra cosa. El tema del redondeo, ¿no? A mí me
llama la atención esto que si por ejemplo la fracción de cincuenta y un centavos lo
redondeamos para arriba; o sea me parece que por ahí es como hacé lo que yo digo pero yo
no lo hago. Si yo le digo a un comerciante que aplique de esta manera no se podría hacer,
porque siempre va a redondear para el lado…
O sea, digamos, hay que poner las leyes a mi forma de verlo en este caso del libre
deuda lo planteo de esta manera, así, porque es así, para el lado del más débil. El más
débil en realidad no es el Estado es, el que está del otro lado.
Si quieren en algún momento, artículo 7, redondeo se llama; redondeen
favoreciendo al contribuyente en todo caso, me parece, en algún momento cuando hagan
la modificación.
Si quieren, bueno, puede ser que uno le pida que no tengan multas o alguna cosa
por el estilo, pero la manera que está aplicado hoy, digamos, el libre deuda a mí me
parece que es realmente como una extorsión al ciudadano, ¿no? Si vos no me pagas yo
no te doy, y no importa lo que me debas ni de qué sea, ni si está en duda, si está
cuestionado o no. No va a cambiar mucho simplemente va evitar algunos problemas,
porque -que sé yo- alguna señora enojada que se ha quedado fuera de la casa y que tiene
que ir hacer un plan de pago sobre la casa que no está utilizando, puede agarrar en vez de
ir de vuelta a la Municipalidad a hacer el plan de pago por ahí -que sé yo- agarra un
revolver y va y lo agarra a tiros al marido, ¿no sé? Pero ponemos a las personas con esta
medida en una situación complicada. Si me dijeran; bueno: no, es el libre deuda sobre la
propiedad que se va a vender está bien. Yo en la Tarifaria no encontré en ningún lugar que
diga que el libre deuda es así, para tener un libre deuda de la Municipalidad no tiene que
deberle nada a la Municipalidad.
Y no sé si estará a lo mejor reglamentado por algún decreto municipal, alguna
resolución, alguna otra forma, ¿no? Habría que verlo y en todo caso lo que yo digo o con
una norma anexada a esto que diga que no se cobrará de esta manera... no se solicitará
el libre deuda de esta manera y que se va a solicitar solamente sobre lo que uno pide,
¿no? Si tiene que sacar el carnet, bueno, que sé yo, que no tenga multas; si voy a... quiero
vender un auto y pido el libre deuda por el auto, bueno, que no tenga deudas ni multas ese
vehículo.
Me parece que eso sería. Gracias.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Bueno Nicolai, muchas gracias.
63
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. NICOLAI.- Gracias a ustedes.
BANCA DEL VECINO
Señora Castiglione - Agrotécnica Fueguina
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, señores concejales, ahora corresponde... para la
tercer banca del día de la fecha vamos a invitar a la señora Claudia Inés Castiglione, es
otra vecina de la ciudad quien planteará se realice el traslado de la instalaciones de
Agrotécnica Fueguina.
-La señora Castiglione se acerca al estrado.
SRA. CASTIGLIONE.- Buenas tardes.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Buenas tardes.
SRA. CASTIGLIONE.- Buenas tardes. Soy Claudia tengo veintisiete años en la Provincia,
algunos me conocen otros no, vecina. No sabia que había tantos recursos digitales sino
hubiera traído mis imágenes digitalizadas, porque quizás con imágenes el tema que voy a
tratar también llega un poquito más.
Pero en principio les voy a dar, para que estén en tema, mi reclamo. En realidad lo
que vengo a reclamar es el tratamiento del traslado de las instalaciones de Agrotécnica
Fueguina de donde están, en un barrio céntrico, a un barrio que contenga su
actividades¿no? Un barrio industrial o la zona del basural.
Les voy a dejar la nota, porque en la nota ustedes tienen un lector de código QR en
los teléfonos inteligentes, lo pueden descargar sino, pueden interpretar el código QR que
está en el margen derecho, arriba. En ese código QR, están digitalizadas las imágenes
que, bueno, que no les puedo mostrar pero que tienen que ver con las consecuencias de
tener Agrotécnica Fueguina ahí.
En realidad esta vez yo fui víctima de un accidente, por lo que tomé conciencia de la
importancia de tener esa infraestructura y esa actividad en un lugar tan céntrico, en una
arteria tan transitada por vehículos de menor porte que los camiones en Magallanes y
Godoy, para el colmo se suma que hay un semáforo en Rivadavia y que generalmente hay
vehículos parados en el semáforo que pueden ser vvíctimas de alguna negligencia o
accidente de esos camiones, digo accidente porque a cualquiera le puede pasar perder el
sentido común, desvanecerse, los choferes no son robots. ¿Me escuchan?
-Se le da el micrófono a la señora Castiglione.
SRA. CASTIGLIONE.- Entonces les decía que, no sé dónde está, que en realidad hay que
ver que es un gran problema porque con ese semáforo uno puede llegar a ser víctima de
un accidente como fue en mí caso, no en el semáforo sino estacionada, pero ahí; pueden
ocurrir accidentes por un accidente que pueda tener un chofer o por negligencia de una
empresa.
64
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
A este accidente que yo tuve se sumó que la empresa no había realizado el RTO de
los vehículos, y el vehículo que me chocó a mí tenía el RTO vencido en el 2011.
Información que es pública, si uno va a una página de Internet que es cent.gov.ar.
Cualquier patente que ustedes vean de un vehículo y que consideren que no está en
estado para circular, perfectamente van a esa página, ponen la matrícula y le sale el
estado del vehículo. Bueno, ese vehículo que me chocó a mí no tenía RTO, lo tenía vencido
al 2011 y perdió los frenos.
Yo estoy acá hablando con ustedes y no están mis deudos porque yo había bajado
hacía dos minutos de mi auto y había sacado una computadora, yo trabajo en informática,
unas computadoras del baúl y me quedé hablando por teléfono afuera, porque el lugar
donde yo trabajo no hay señal, y vi como chocaban mi auto, estuve ahí de estar
accidentada.
Bueno, entonces tomé conciencia de que esas instalaciones ahí no pueden
funcionar. Lamento que sea yo la que advierta eso porque hay muchas personas en la
ciudad, políticos, concejales, inspectores de la Municipalidad que también tienen que
advertir estas cosas que uno las va viendo, como esta fue porque tuve un accidente,
porque tengo otras más cosas que uno va viendo y que ve que el inspector no está en la
calle, ¿no? Yo tengo un montón de reclamos donde el inspector me… y hasta me dan el
teléfono para llamarlo cuando yo veo que él… No. Yo considero que además de pedirle
que Agrotécnica Fueguina vaya a un lugar coherente para su actividad, también veamos
esto de que el inspector también esté en la calle, porque estas cosas son... es dos más
dos es cuatro.
Se ve perfectamente que está emplazado en un barrio hoy céntrico con actividades
que no tienen nada que ver con la zona.
Los vecinos de la zona más allá de mi accidente ya hicieron varios reclamos porque
se ven damnificados por suciedad, porque al lado tienen un predio que no tiene un portón,
no hay un sereno, a veces a altas horas de la madrugada me han comentado que van
chicos alcoholizados, bueno, y demás. No pasan más cosas porque Dios es grande.
Pero en realidad creo que es vital hoy tomar conciencia de que eso no puede estar
ahí.
En principio esto me pasó en octubre, yo pedí Banca del Vecino en noviembre, el 19
de noviembre y después de tres meses estoy acá. Ya el 19 de noviembre considero que
era urgente, hoy ya es una emergencia, porque no siguen pasando más cosas porque
Dios es grande.
Hubo tres accidentes según me enteré anteriores al mío, y uno dio contra el cerco
de la casa vecina y otro dio contra el cerco que está en Monte. Entonces, bueno, venimos
zafando, pero creo que esas cosas hay que empezar a mirarlas. Por eso yo digo que el
inspector tiene que estar en la calle, yo las veces que voy a la Municipalidad los
inspectores están sentados o me dan el teléfono, vuelvo a repetir. Entonces, hay muchas
cosas que el vecino no tiene tiempo, ni sabe cómo venir a hablarles. Yo tampoco sé cómo
65
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
venir a hablarles, pero en realidad era la instancia que me tocaba cómo ciudadana para
llegar y exponer este tema.
En principio no hay mucho más que decir, si ustedes quieren pueden ver las fotos,
que están digitalizadas en flickr, en una aplicación donde pueden subir fotos a la nube; y
las fotos son de ratas, de camiones que quedan en el predio de al lado de Agrotécnica
Fueguina, que quedan en el último camión, no llega a ir al basural entonces lo dejan ahí,
los perros se pelean arriba del camión, arriba de las bolsas; y bueno, todo lo que
ustedes…
Los camiones a la cinco de la mañana, cinco y media empiezan a funcionar para
calentar, entonces más allá del sonido que hace un camión de esa naturaleza, el olor
también del combustible. O sea hay un montón de cosas que solo el vecino puede narrar.
En principio a mí me gustaría que en estos treinta minutos que tengo, más allá de todo
lo que yo pueda exponer, que me parece que es muy clarito, si ustedes tienen para decirme:
mire eso tiene que estar ahí porque sí, bueno, veremos si es tan así.
A mí me gustaría saber si, en principio, esas instalaciones están debidamente
habilitadas. Porque yo creo que como buena vecina, porque soy portadora de la tarjetita,
necesito que así como yo cumplo, también los demás cumplan para conmigo, para con mi
seguridad. Y creo que la instancia de tener una habilitación comercial, que al ciudadano le
cuesta bastante sacar, desde lo económico hasta el trámite y horas hombre, nos dé la
seguridad de que estamos cuidados.
Y si eso está debidamente habilitado, me gustaría saber, por código de zonificación
qué sanción existe y quien la aprobó; porque realmente me parece que no tendría que estar
habilitado en esta zona por ser un barrio céntrico. Y creo que pueden tener no sé si guarda
de vehículos. Y lo que no es eso justamente es guarda de vehículos.
O sea, que hay muchas cosas que son irregulares. Por eso entiendo que no debe
haber tampoco un control de habilitación comercial, que nos brinde también seguridad de lo
que se hace ahí adentro.
Entonces no sé si ustedes saben si está habilitado o no es pertinente que yo pregunte.
SR. BOCCHICCHIO.- Lo que podemos hacer es un pedido de informe al Ejecutivo que es
quien gestiona las habilitaciones comerciales y las otorga para saber si está otorgado.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, yo quería expresar algo que es importante.
Nosotros, más allá, bueno, de los tres meses de demora en darte la Banca del Vecino,
que -bueno- te pedimos disculpas si notas que fue un tiempo…
SRA. CASTIGLIONE.- Es así, estos trámites… son circuitos administrativos.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Exactamente.
Más allá de eso hemos recibido visitas, creo que cada uno de los concejales, de
66
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
vecinos de la zona, de otros vecinos que también. O sea, el sentido común indica que no
puede estar este galpón en este sector de la ciudad.
Y no lo digo por una cuestión demagógica para quedar bien con vos. Sino en tal efecto
nosotros con el concejal Vuoto y el concejal Llanes, presentamos un proyecto, creo que fue
en la última sesión de diciembre… en noviembre, le hemos enviado un proyecto de
resolución al municipio para que vea la factibilidad de… ya que estábamos con el tema de la
licitación, del tema… para que se mude de éste lugar, de ahí.
Justamente, y esto sería bueno ya que el bloque oficialista pueda hacer las
averiguaciones y después quedar con la vecina, tengo entendido que estaban en eso y que
iban a haber novedades ya que van a mudar este galpón no sé si al sector industrial o no sé
a dónde.
Bueno, ya estaba alquilado.
Esto a mí me lo informó hace cuatro días, que le pregunté, porque no tuvimos
respuesta de esta resolución que le enviamos, que fue aprobado por unanimidad vale decir, y
el intendente me expresó esto. Así que la verdad no sé muy bien que…
SRA. CATIGLIONE.- A mí lo que más me preocupa de todo esto como vecina, portadora de
esta buena tarjeta que tengo, a mí me preocupa que los que nos tienen que cuidar necesitan
un reclamo o un accidente para advertir estas irregularidades. Y las irregularidades que yo
estoy mencionando hoy acá subliminalmente, no pasan solamente por una empresa
emplazada en un lugar que no corresponde, sino por un celo y un cuidado para con el
vecino, porque yo creo que más allá que la pidan a la documentación que avale que eso está
habilitado, yo creo que no debe estar habilitado, por una cuestión lógica.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está hace cuantos años, está…
SRA. GUGLIELMI.- Voy a contestarte apelando a mi memoria. En realidad lo correcto sería
por ahí pedirle la información al Ejecutivo municipal porque nosotros acá no la tenemos.
Pero lo que sí, como te digo, apelando a mi memoria, eso se instaló acá en el año `87,
si mal no recuerdo. En ese momento, que tampoco recuerdo como estaba zonificado, pero
me parece que se hizo una ordenanza autorizando ese uso en ese lugar. Que obviamente no
tenía la densidad urbana ni poblacional que tiene hoy, ¿no? Hoy es el centro y en ese
momento era las afueras.
Pero quiero… comparto totalmente y adherir lo que está diciendo Damián, digo, en
esto creo que todos hemos recibido los reclamos, todos hemos de alguna manera, tomando
contacto con la empresa, con el Ejecutivo Municipal, de qué manera se puede revertir esta
situación.
La empresa, digo, no ha necesitado ningún instrumento más que el entendimiento y el
sentido común de entender que no puede seguir estando ahí; porque la verdad es que es
una molestia para todos los vecinos.
67
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Hay vecinos que lo están pasando muy mal con esto que vos decís, los ruidos, los
olores; así que, bueno…
SRA. CASTIGLIONE.- Desde hace muchos años.
SRA. GUGLIELMI.- Si, si.
SRA. CASTIGLIONE.- Y desde hace muchos años eso está pero los contratos se vuelven a
renovar. O sea que si yo renuevo el contrato con esa empresa…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Hace 10 años fue el último contrato.
SRA. GUGLIELMI.- Por eso, hace poco creo que se hizo…
SRA. CASTIGLIONE.- Es público y también se ve en la web…
SRA. GUGLIELMI.- … 20 de enero, creo.
SRA. CASTIGLIONE.- … se ve que se renueva el contrato, y el Municipio tendría que antes
de renovar el contrato tener solucionado de la empresa… yo no le renovaría el contrato a
una empresa que está en un lugar donde no corresponde. Pero esa es la opinión de un
vecino.
SRA. GUGLIELMI.- Justamente se renovó, porque tienen un contrato de alquiler ya para
mudarse. Bueno, está dentro de la…
SRA. CASTIGLIONE.- Yo entonces considero que esto, más allá de que ustedes lo traten,
averigüen y demás, debe tener que ser de carácter urgente, porque cada camión que sale
de ahí en contravención, porque además lo hacen en contramano y demás es un peligro
para todos.
Y yo por ahí no voy a estar pero van a estar mis nietos, y yo prefiero que no estén ahí
los camiones. Es clarito, cortito como patada de chancho. Lo que yo quiero es que como
vecina se tome conciencia que hay muchas cosas como es Agrotécnica Fueguina hoy, que
también tienen ese mismo... esa misma característica, ¿no?, y que por exenciones y
demás el vecino esta descuidado. Y hay muchos lugares donde se realizan actividades
que no tampoco están reguladas por habilitaciones comerciales, ya sea porque las obras
son antirreglamentarias, hay un montón de casos así.
Entonces, si este caso me hizo llegar hasta acá, que supongo yo que por sentido
común ustedes lo van a trasladar, es más me acaban de informar que el contrato se hizo
68
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
porque ya había un acuerdo, mientras tanto esta gente chocó y además no tiene controles
vehiculares. Donde también la Municipalidad así como sale a controlar al vecino que no
tiene ningún establecimiento ni tiene una contratación de un servicio para con el vecino,
también háganselo a ellos, no es muy difícil, si yo sé que hay una página donde puedo ver
los vehículos por la matrícula en qué estado están, ni siquiera tienen que salir los
inspectores a la calle. Yo si soy directora de tránsito me siento y le pido a ver Agrotécnica,
micros, tráiganme todas las matrículas de todos los vehículos, bueno señor usted no
puede salir con este vehículo, este vehículo y este vehículo, y se lo firmó. Porque además
si yo ahora hago un juicio, voy a ir contra la Municipalidad, contra el chofer, contra
Agrotécnica. Porque más allá de que a mí me pagaron el auto, yo estuve dos meses y
medio sin auto, no me fui de vacaciones. O sea nadie advierte todo. Yo fui y lo cobré, que
también me costó un trabajo hombre ir a cobrarle a Sancor. Pero yo no hice nada con el
cheque en la mano, tuve que vender un auto que tenía un año, yo me quedé sin auto, tuve
que ir a un crédito y sacar uno nuevo. Porque sino iba a tener un auto nuevo y chocado.
Entonces hay un montón de cosas que quizás no se notan, y esto es mínimo hay un
montón de problemas mayores, pero también estas cosas molestan. Y pretendo con esto
que de manera urgente no salga ningún camión más, porque cada camión que sale es un
riesgo para el vecino que está estacionado o que está esperando el semáforo.
Y yo fui testigo de que hubo un señor atrás de un poste de alumbrado público que
se salvó de casualidad, porque me chocó a mí y chocó a una camioneta, y yo lo vi frenar
contra un palo de alambrado público y el señor estaba esperando el colectivo, no sé, se
corrió. O sea una locura total.
Lo único que pretendo es que ustedes sigan con todas las negociaciones que
hacen para que esto se traslade, pero que el inspector esté más en la calle porque
nosotros lo necesitamos; el inspector, el político el que ayude al vecino, esté en la calle,
porque es ahí donde ven los problemas.
Y que cada caso que pase de vivienda, de impuesto, de lo que sea, y que ustedes lo
puedan resolver, entiendan que atrás de ese denunciante no hay un loco problemático,
porque yo estoy acá no porque soy problemática ni porque me guste denunciar, pero
desde que tengo uso de razón y empecé a mirar el resto, me vivo quejando, y saben qué,
estoy cansada de quejarme, porque yo soy empática, era empática y no me quiero quejar
más, y les quiero tener el respeto que les tengo a la gente que voto y esta
representándome.
Pero sinceramente les digo, defraudada total, así eh, le está hablando una vecina y
ya le digo, desde el año 87 que vivo acá, no le pedí nunca nada a nadie, todo lo hice
laburando, de la misma forma que consigo las cosas, quiero que me las den.
Y si yo hoy acá exijo, es porque, considero que tengo derecho a exigir. Pero por
favor tomen conciencia porque atrás de cada problema hay alguien que sufre. Muchas
gracias.
69
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está bien.
SRA. CASTIGLIONE.- No sé como sigue el tema, si a mí me van a contestar por escrito, si
esto lo hacen público…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si querés que te contestemos por escrito...
SRA. CASTIGLIONE.- Y me gustaría...
SR. PRESIDENTE (De Marco).- No, lo que podríamos hacer es coordinar ahora…
Por eso, digo, a ver la responsabilidad, para no volver al tema, la responsabilidad es
del Ejecutivo, en esto. Lo que si podemos hacer Viviana (Guglielmi), no sé si te parece,
coordinar una reunión con la vecina, con el área municipal que se está encargando de la
negociación, ya sea... no sé si Oscar Rubinos, no sé quien está con esto, para que se
comunique con la señora o que la convoquen para explicarle en que está para que ella le
pueda transmitir al resto y, bueno, darle la tranquilidad que se está avanzando.
SRA. CASTIGLIONE.- Si yo en realidad me gustaría que fuera público para que toda la
comunidad sepa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si va a ser público.
SRA. CASTIGLIONE.- No tengo una organización para sentarme en una esquina en San
Martín y firmame. No. Soy sola con algunos vecinos. Entonces si bien uso las redes
sociales, que son muy buenas también para hacer política, lo voy a difundir.
Y en el plazo de qué término ustedes tienen pensado que se pueda llegar a ir. ¿no
tienen idea?
SRA. GUGLIELMI.- No, tendría que consultarlo. Nosotros no tenemos idea, obviamente el
Ejecutivo si lo sabe.
SRA. CASTIGLIONE.- Sería prudente que más allá de que me citen, me den una respuesta
por escrito cuando más o menos le puedo decir a los vecinos que se van a ir de ahí.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Mi compañero te va a dar la resolución que salió de acá
aprobada antes de fin de año, que fue enviada al Municipio, para que también te lleves
algo oficial que fue enviado al Municipio, pidiéndole que se traslade de este lugar.
SRA. CASTIGLIONE.- Y si no me van a tener que seguir aguantando.
70
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- No hay problema.
SRA. CASTIGLIONE.- Gracias.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Hasta luego.
Continuemos secretario, por favor.
Asunto 1646/2013, expediente 169/2010
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 1646/2013.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 2161/2013, de
fecha 16 de diciembre de 2013, mediante el que se aprueba ad referéndum del Cuerpo de
concejales el Convenio Marco de Capacitación registrado bajo el Nº 7940, suscripto entre la
Subsecretaría de Coordinación Nacional para la Prevención, Asistencia y Erradicación de la
Violencia contra las Mujeres, dependiente del Consejo Nacional de las Mujeres, y la
Municipalidad de Ushuaia.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1652/2013- Se remite a la comisión de Legislación e Interpretación
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 1652/2013.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 2209/2013, de
fecha 17 de diciembre de 2013, mediante el que se aprueba ad referéndum del Cuerpo de
concejales la Carta de Cooperación e Intercambio Cultural registrada bajo Nº 7897,
celebrada el día 30 de octubre de 2013 entre la Municipalidad de Ushuaia y el Centro
Cultural "Rector Ricardo Rojas"(UBA).
Artículo 2º.- De forma.
71
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Este es un convenio que se firmó el 30 de octubre de 2013, y que fue
registrado el 18 de noviembre del 2013, y que ingresó al Concejo Deliberante el 20 de
diciembre de ese mismo año.
El Convenio tiene una cláusula, la b) que dice: “concretar durante 2013 el dictado de
cursos…” es decir es un convenio firmado el 30 de octubre, ¿no?, luego tendría validez
noviembre y diciembre, salvo que haya un error y que esto se trate del 2014.
Y también tiene una cláusula, la cláusula g), que dice: “la cooperación y el intercambio
cultural entre ambas instituciones tendrá vigencia durante el año 2013”. Con lo cual o debería
decir 2014 o estamos tratando acá un convenio en forma extemporánea, porque como se
sabe los convenios que necesitan ratificación del Concejo Deliberante, la ratificación debe
ser previa a la ejecución del convenio y por otro lado como dije recién, habría tenido validez
únicamente los dos últimos meses del año pasado.
Con lo cual lo que solicito es que este proyecto sea remitido a comisión para que
podamos hacer las consultas pertinentes.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto… la moción del concejal
Bocchicchio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Fue girado a la comisión uno.
Asunto 7/2014, expediente 237/1990
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 7/2014.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 2259/2013, de
fecha 30 de diciembre de 2013, mediante el que se aprueba ad referéndum del Cuerpo de
concejales el Contrato registrado bajo el Nº 8007, celebrado el día 27 de diciembre de 2013
entre la Municipalidad de Ushuaia y Autobuses Santa Fe S.R.L.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Este asunto ni más ni menos se trata de alguna forma de convalidar lo
que ha hecho el Ejecutivo municipal, en este caso la Secretaría de Gobierno quien fue la que
se encargó en ese momento por parte del señor Ghiglione, ex secretario de Gobierno, en
72
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
avanzar en la problemática del transporte público, por lo menos es lo que yo entiendo y lo
que ha surgido muchas veces en los medios.
Simplemente quiero hacer algunas… destacar algunas cuestiones que hacen a este
asunto en particular. Desde ya adelanto que no voy a acompañar. Este asunto debería ser
tratado en la comisión, estamos hablando de que este decreto no tiene tiempo, es atemporal,
no está dando una herramienta al Ejecutivo municipal para que tenga una continuidad la
empresa de transporte público de la ciudad. Pero tampoco define tiempos.
Se incrementa el corte de boleto en aproximadamente un treinta y dos, treinta y tres
por ciento del corte de boleto, la verdad que nosotros no hemos tenido la oportunidad de ver
cuáles son las razones en este escenario, en este contexto de precios cuidados. Se
incrementa el corte de boleto estudiantil en un cincuenta por ciento. Estamos hablando de
que el más afectado justamente es el escolar, el que teniendo en cuenta que en otras
provincias se ha avanzado, la verdad que de una manera muy positiva en que se cuente con
boletos gratuitos para darle garantías al escolar, al estudiante, de que tiene un modo de
resolver su problemática para llegar a su colegio, en nuestra ciudad de Ushuaia se
incrementa en un cincuenta por ciento.
Por eso me parece que vale la pena hacer algunas apreciaciones, ¿no? Me parece
que el asunto que el señor intendente remite para la aprobación del contrato celebrado con la
empresa Autobuses Santa Fe plantea un verdadero dilema.
Se dice comúnmente que estamos frente a un dilema cuando debemos optar entre
dos soluciones que son malas. El contexto de opciones entre posibilidad desastrosas es la
emergencia. La supuesta urgencia en resolver cuestiones apremiantes ha sido la escusa
para evitar responsabilidades públicas, atribuirse facultades extraordinarias, convalidar la
vulneración de derechos de usuarios y consumidores y aniquilar derecho laboral.
Explicaré particularmente respecto de cada una de estas cuestiones. Pero de todas
estas graves consecuencias existe una que aceptas la situación tal cual se encuentra
planteada es la más grave, porque trasciende al acto, al contrato que evaluamos y se
instalará como un nuevo imperio en democracia de bajo impacto. Habremos cambiado el
imperio de la ley por la discrecionalidad del decretazo. Y esa es, de entre todas, la
consecuencia más grave.
El señor intendente ha puesto a prueba el funcionamiento de las instituciones. Hoy nos
enfrentamos también, ante la siguiente bisagra: o permitimos el resurgimiento del
menemismo en el campo institucional, o aseguramos que las instituciones municipales
funcionen adecuadamente.
Me explico. Lo primero que parece importante destacar es desentrañar qué tipo de
acto es el que se está tratando en este momento.
El Intendente invoca, a los efectos de fundar su competencia, los artículos 152, incisos
1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Esto es la representación
legal del municipio y el poder de policía en materia de defensa de usuarios y consumidores.
Sin embargo, a poco que se estudia se cae en la cuenta de que en verdad lo que el
73
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
intendente ha hecho es ejercer una competencia que no le es propia. Que es ajena. Y que,
específicamente, pertenece al Concejo Deliberante. De ahí que requiera la ratificación por
parte del órgano deliberativo local.
En otras palabras, el Intendente, con la excusa de la urgencia y la emergencia, ha
ejercido facultades y competencias que corresponden a otro poder. ¿Y qué implica eso
entonces? Pues bien, y aquí se encuentra el aspecto inaugural y grave en términos
institucionales, señor presidente, lo que el señor intendente ha dictado es, lisa y llanamente,
un decreto de necesidad y urgencia.
Esto plantea, entonces, un problema institucional adicional. En primer lugar debemos
preguntarnos: ¿Puede el intendente emitir decretos de necesidad y urgencia? En segundo
lugar, ¿corresponde interpelarnos a nosotros mismos como parlamento local?, ¿podemos
permitir que se valide este mecanismo?
La historia es un buen parámetro para que vaticinar el porvenir.
La historia de los Decretos de Necesidad y Urgencia es también parte de la historia del
estado de derecho, de la necesidad de poner límites y de las consecuencias que producen
los abusos.
Como se sabe, en la Argentina, hasta la reforma constitucional de 1994, no se
encontraban regulados. Eso permitió, a partir de una interpretación, que se los comience a
utilizar, primero tímidamente, luego de manera descarada.
La figura que sintetiza el abuso de los Decretos de Necesidad y Urgencia es, sin
dudas, Menem, en todo caso el que más aplicó este tipo de instrumentos, ¿no? Quizá
estemos en las puertas de reconocer que, como dice el tango, veinte años no es nada. Que
en los recovecos de la historia, en una ciudad austral, la figura del riojano puede mutarse en
una cabellera rubia y radical.
El abuso del entonces presidente argentino, hizo que en la reforma constitucional del
´94, ese fuera uno de los puntos a tratar. Y así, se impuso a través del artículo 99, inciso 3)
del Congreso Nacional una restricción formal y sustancial a este tipo de actos que tanto daño
institucional había ocasionado a las instituciones argentinas.
Por cierto, ese contexto no estuvo ausente en el debate de las constituciones
municipales, y así fue que en el artículo 10 se estableció que: “Los poderes públicos no
pueden delegar las facultades y obligaciones que les son conferidas por esta Carta Orgánica.
Tampoco pueden renunciar a los que expresamente se han conservado o les competan
constitucionalmente. No se le conceden por motivo alguno facultades extraordinarias”.
En definitiva, el Ejecutivo al ejercer una competencia que no le corresponde, ha
ejercido una facultad extraordinaria que no tiene.
Y no existe fundamento jurídico alguno que permita validar, con la excusa de la
emergencia o la urgencia, lo actuado. Incluso analizando la cuestión bajo la doctrina de los
Decretos de Necesidad y Urgencia.
Aún en aquellos sistemas en los que se admite la emisión de Decretos de Necesidad y
Urgencia, se hace especial hincapié en el hecho de que es necesario que exista una
74
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
situación real de “necesidad y urgencia”. Tal como sostiene Bidart Campos, la “necesidad” es
algo más que conveniencia. Es decir, no puede utilizarse este mecanismo de excepción por
la mera imposibilidad política derivada de la carencia, por el gobierno del quórum o de
mayorías propias para imponer su criterio pues se corre el riesgo de que la asunción
extraordinaria de estas facultades termine convirtiéndose en una usurpación de las
competencias de otro poder. Asimismo, debe existir un estado de “urgencia”, y lo urgente es
lo que no tolera demora. “Necesario” y “urgente” aluden. Entonces, a un decreto que
únicamente puede dictarse en circunstancias excepcionales en que, por ser imposible seguir
con el procedimiento parlamentario normal de sanción de las leyes, se hace imprescindible
legislar sin demora por parte del Ejecutivo Municipal.
En el caso... lo que ha sucedido es que al vencimiento del plazo de un contrato, no se
ha llamado una nueva licitación, señor presidente. Eso no es necesidad y urgencia. Puede
ser irresponsabilidad, ineptitud o desidia, tal cual lo que ha ocurrido acá, señor presidente.
Pero no urgencia. Lo urgente es justamente lo que no se ha hecho, que es llamar a un nuevo
concurso o licitación.
Lo que provoca la invocación de la urgencia, en verdad, es la clausura del debate
sobre la responsabilidad pública del desastre. Se intenta evadir al Concejo, entre otras
razones, para evitar dar cuentas. Explicar lo inexplicable. Porque no se ha llamado a una
nueva licitación, cuáles son los costos que validan el aumento de las tarifas, por qué razón se
ha despido a trabajadores de manera arbitraria, etcétera
Hay quién ha ganado y quien ha perdido. Y está claro. La empresa ha salido
victoriosa, señor presidente. La única parte que ha sido triunfante, señor presidente, ha sido
la empresa, y obviamente con un servicio cada vez más deficiente.
El servicio cada vez más deficiente, los usuarios pagan el boleto cada vez más caro
de la Argentina y los trabajadores han sido despedidos de una manera brutal. Pero todo eso,
que por sí mismo causa escalofríos, no es lo peor. Lo más grave es que es a costa de las
instituciones municipales. Y eso es, lo que este caso pone a prueba.
Más, la cuestión, como se adelantara, también presenta otra cara, señor presidente.
Está claro que el señor intendente no tiene facultades para emitir un Decreto de Necesidad y
Urgencia. Pero cabe también preguntarse si el Concejo tiene facultades para validarlo. Y la
respuesta es sencilla y simplemente negativa. El concejo no puede ni debe hacerlo. El
artículo 10 también está destinado a este órgano.
Pero en atención a la particularidad de la contratación, cabe también decir que lo que
hizo el intendente no podría hacerlo, ni aunque quisiera el propio Concejo. Por lo siguiente:
en principio, debe decirse que el contrato que se envía a ratificar no es la continuación del
anterior, sino un nuevo contrato. En principio es un contrato celebrado en forma directa y sin
limitación temporal, es lo que dice la cláusula segunda, señor presidente. En cuanto a la
limitación temporal, valga señalar que la cláusula segunda establece: “Desde el once (11) de
diciembre de 2013 hasta que finalice el proceso licitatorio en marcha y su adjudicación
definitiva”.
75
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Todos sabemos que no hay ninguna licitación en marcha, por lo que la expresión
sentada en el contrato es un eufemismo, para no decir que regirá por tiempo indeterminado.
Podría haber utilizado la expresión “hasta que las velas no ardan” o cualquier otra similar, y
el mismo resultado práctico tendríamos.
Y es una nueva contratación pues claramente tiene otras condiciones, todas más
favorables a la empresa, distintas al anterior contrato. Por citar algunas, las tarifas por
ejemplo, la eliminación de la cláusula establecida en el modelo de pliego dispuesto mediante
la Ordenanza 2713, que expresaba y su articulado: C. G. 10. 1. Cumplimiento de Leyes
Laborales, Cargas Sociales y Aportes Previsionales.
A efectos de un adecuado conocimiento del cumplimiento de las leyes laborales en
vigencia, el concesionario deberá presentar en las oportunidades que fijan las
reglamentaciones en vigencia o cuando le sea requerido por el Comitente, las planillas y
comprobantes que acrediten fehacientemente el cumplimiento de sus obligaciones respecto
a pago de jornales y demás emolumentos que correspondan a operarios y/o empleados a su
cargo, como así también los aportes a distintos organismos que determinen las leyes o
convenios en vigencia.
El incumplimiento de las obligaciones indicadas precedentemente, dará derecho al
Comitente a proceder a la paralización del pago de todo tipo de compensación que tramite el
concesionario, hasta la presentación de los comprobantes requeridos.
La eliminación de esta cláusula no es neutral. Una de las obligaciones principales es el
pago de las indemnizaciones o respecto de los derechos derivados de la libertad sindical. Y
no hace falta recordar lo que ha sucedido respecto de estos temas.
Respecto del aumento de tarifas, señor presidente, no existe un solo antecedente o
informe, estructura de costos, como tantas veces lo hemos reclamado, que permita a algún
integrante de este Concejo poder explicar las razones del por qué estos aumentos de tarifas.
Y ello no es discrecional. Es una exigencia legal.
Estos seis años que tengo la oportunidad de estar ocupando esta banca, que el
pueblo la verdad que me ha honrado, tengo que decir que el único servicio que presenta
estructura de costo es los compañeros taxistas. En seis años que me ha tocado ser testigo
en este lugar.
Primero la empresa Tailem y posteriormente Autobuses Santa Fe, en connivencia con
el Ejecutivo municipal, jamás presentaron una estructura de costos que justifiquen el porqué
de los porcentajes que estamos hablando.
En ese sentido, el artículo 102,7, de la Carta Orgánica Municipal, que ya a esta altura
después de haber debatido hoy todo el día merece, me parece, no solamente los vecinos,
nuestros asesores, los mismos concejales que estamos ocupando estas bancas... Hasta qué
punto estamos siendo respetuosos de nuestra Constitución madre de la ciudad, ¿no?
“Artículo 102.- El Concejo Deliberante, con el voto de las dos terceras (2/3) partes del
Cuerpo, sanciona un Régimen Orgánico de Concesión de Servicios Públicos Municipales,
sujeto a lo dispuesto por la Constitución Provincial, esta Carta Orgánica y conforme a las
76
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
siguientes normas y principios:
7.- La concesión sólo puede ser propuesta adjuntando estudios económicos,
financieros y de eficacia que demuestren las razones y conveniencia de optar por la
administración y explotación del servicio en forma privada en comparación con la
administración del mismo por personal municipal. A tales fines se atiende sólo a la tarifa final
para el vecino y la calidad y eficiencia de la prestación del servicio, no a la renta obtenida por
el Municipio”.
Por otra parte la característica del contrato que tiene la rareza de beneficiar en todos
los aspectos a la empresa hace que pueda caracterizarse como una contratación directa, y
esto no es una contratación directa. Y siendo así, ello no puede hacerse ni siquiera por el
propio Concejo Deliberante. Poco importa si aprueba o rechaza el decreto, lo que no puede
hacerse es contratar de ese modo.
En ese sentido el artículo 177 de la Carta Orgánica Municipal claramente lo marca, la
nulidad de este tipo de contrataciones. Dice, para recordar simplemente, y de última para que
quede en Versión Taquigráfica para mi tranquilidad personal.
Artículo 177: “Toda enajenación, adquisición, otorgamiento de concesiones y demás
contratos, se hacen mediante un procedimiento público de selección que garantice la
imparcialidad de la administración y la igualdad de oportunidades para los interesados. En
igualdad de condiciones y eficiencia, son preferentes las empresas que con radicación
efectiva en el Municipio generen empleo, con mano de obra local. La ordenanza de
contrataciones tiene como objetivo central alcanzar la planificación de las contrataciones y la
más amplia difusión previa, concomitante y posterior a las operaciones para conseguir la
mayor cantidad de oferentes y las mejores condiciones posibles. La ordenanza establece el
procedimiento a seguir y monto máximo en los casos en que puede recurrirse a la
contratación en forma directa. Las contrataciones que no se ajusten a las pautas
establecidas en este artículo son nulas”.
El Superior Tribunal de Justicia analizando una situación similar de la Constitución
Provincial frente a una contratación directa autorizada por la Legislatura de la Provincia
expresó, a modo de epílogo: “No debe pensarse en modo alguno que las normas citadas y
analizadas en los párrafos precedentes buscan obstaculizar la labor de los restantes poderes
del Estado; por el contrario, lo que se intenta es defender los mecanismos objetivos puestos
para garantizar la indemnidad del patrimonio público, el acceso a los bienes del Estado en
condiciones de igualdad. Al analizar estas cuestiones el intérprete de la norma no debe
soslayar que al patrimonio administrado es ajeno y que el mismo pertenece en forma
conjunta e indivisible a toda la sociedad, con lo cual garantizar procedimientos que restrinjan
la discrecionalidad, no es más que brindar un cauce mínimo que permite sino arribar a la
dicción que mejor satisfaga al interés público”.
Por lo menos acercarse lo más posible a ello, ¿no? Porque la verdad que ya a estas
alturas de la circunstancias…
77
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
“El análisis constitucional precedente no debe ser leído como una construcción
valorativa que busque impedir u obstaculizar proyectos de promoción e inversión en nuestro
ámbito provincial. El test de la constitucionalidad al que ha sido sometida la Ley 774 no
contempla en ninguno de sus extremos tal posibilidad.
No puede ni debe proseguirse la inconsecuencia en el legislador constituyente en
tanto se advierta que la cláusula de progreso por la que se mandata promover el desarrollo y
la inversión en la Provincia no resulta absoluta, punto tal que ello implique desconocer el
mecanismo previsto en la misma constitución para validar la voluntad de la administración”.
Pasando en limpio, muchachos, no es conveniente hacer la forma en contratación
directa, cuando en definitiva tampoco han demostrado que si se ha invitado a otras empresas
en el marco de necesidad de desarrollo local, dentro de una exclusividad que quiera
participar en poder contener esta demanda de servicio de transporte público.
Señor presidente, el tema es largo para explicar, uno necesita tener la tranquilidad, por
eso hago lectura de esto, para que quede en Versión Taquigráfica. Es que de alguna forma,
de ratificarse este decreto que ha enviado el Ejecutivo municipal, estaríamos ratificando
inclusive un instrumento que excede a la facultad del Ejecutivo municipal. Estamos dando la
espalda a la sociedad en incrementar cortes de boletos, que la verdad que son injustificados,
tal cual lo he expresado en este momento.
Y tampoco nos ha dado explicaciones el Ejecutivo municipal con respecto a la cláusula
segunda, que es tal vez una de la que más sorpresa o indignación surge, ¿no? Porque, a
ver, estamos hablando… Señor secretario, ¿puede leer la cláusula segunda?
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Solicito un cuarto intermedio, señores concejales, así busca
la cláusula segunda. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos en cuarto intermedio.
- Es la hora 19 y 20.
- A la hora 19 y 30:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las diecinueve horas, treinta minutos, reanudamos
la sesión.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Cláusula Segunda: “La continuidad explicitada en la
cláusula primera del presente regirá por el concesionario desde el 11 diciembre de 2013
hasta que finalice el proceso licitatorio en marcha y su adjudicación definitiva, en todos los
recorridos obrantes en el Anexo I que forma parte del presente.”
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
78
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. CÁRDENAS.- Señor presidente, como recién lo expresaba por ahí no tiene
extemporaneidad, tiene fecha en todo caso para poder determinar hasta cuando va tener
este instrumento el Ejecutivo municipal.
También es de destacar por qué más allá de las tarifas ya mencionadas, por qué el
subsidio que ronda ahora cerca la cláusula séptima hace mención: El Estado municipal va
a pagar nueve mil doscientos (9.200) pesos por cada unidad. De dónde surge esa
estructura de costo para que uno pueda llegar a analizar el porqué este tipo de esfuerzo
económico que se hace desde el Estado municipal para un servicio, vuelvo a repetir, en
todo este tiempo no ha sido el deseado para la ciudad de Ushuaia.
Por está razón, señor presidente, entendiendo que para salvaguardar en todo caso
la institución Concejo Deliberante y para tener una mayor oportunidad de poder discutirlo
precisamente con aquellos que han llevado adelante este instrumento, este contrato que
está registrado bajo el número 8007, de fecha 27 de diciembre de 2013, voy a solicitar
que este asunto sea girado a la comisión respectiva, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, en primer lugar para acompañar... adelantar el acompañamiento
de la moción del concejal Cárdenas.
Hay algunos temas que son muy preocupantes y en este momento la Sindicatura
Municipal tiene seguramente en carpeta una primera presentación, desde su composición
hecha por vecinos que se han movilizado en contra del aumento del boleto, que se han
presentado en la Sindicatura Municipal, por lo que considero que es muy atendible, que es
el ir regular implementación del aumento de boleto que ha hecho el Ejecutivo municipal,
con un contrato firmado con una empresa... con la empresa Autobuses Santa Fe, con la
ejecución del aumento previo a la Asamblea Tarifaria obligatoria de acuerdo al marco
normativo, y también porque el aumento del boleto de cuatro pesos a cinco pesos con
veinticinco centavos se puso en marcha aún antes de que el Concejo Deliberante ratificara
este contrato del Municipio con Autobuses Santa Fe. Eso en primer lugar.
Me parece que los superpoderes no son todavía, por ahora, una facultad del
Ejecutivo municipal.
En segundo lugar porque estamos en un contexto, como bien dijo el concejal sc, de
precios cuidados por una política del Gobierno nacional, y que estamos trabajando
prácticamente todos los actores. Hace poquito el Ejecutivo municipal firmó un acuerdo...
perdón, el Ejecutivo provincial firmó un acuerdo con el Supermercado La Anónima para
que haya un ocho por ciento por debajo de los precios establecidos en otro tipo de
acuerdos, que Carrefour arregló con el Gobierno nacional. Digo, hay toda una
preocupación en este momento para que no se dispare el costo de vida del ciudadano
promedio, y la respuesta en el ámbito Municipal es un tarifazo del boleto de transporte
79
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
público, con las características que acabo de mencionar, ¿no? Ni que hablar de la
precariedad del servicio que ahora cuesta más caro, pero sigue con los mism os
problemas.
Yo lamento que no esté ahora el concejal secretario de Gobierno, Oscar Rubinos,
que a él le gusta siempre comparar los tarifazos municipales, encubrirlos con los
aumentos de tarifa de los servicios que presta la Provincia, pero lo ha dicho en varias
oportunidades. Y quiero aprovechar esta ocasión para que vean cómo impacta en este
escenario de precios cuidados este aumento de boleto de transporte público.
Una familia tipo, que pagaba ciento cincuenta pesos por la boleta de energía
eléctrica, con el aumento que otorgó la DPE pasó a pagar doscientos cincuenta pesos; es
decir, que si es una familia tipo ese incremento impacta en veinticinco pesos por persona
que compone esa familia tipo, cuatro personas, cien pesos de aumento, veinticinco pesos
por persona.
Cuánto impacta el aumento de colectivo que costaba cuatro pesos y ahora cuesta
cinco pesos con veinticinco, es decir hay un aumento de un peso con veinticinco. Si
suponemos que una persona hace solo dos viajes, uno de ida y otro de vuelta, de su casa
al trabajo o a la escuela, digamos, o a la universidad, por lo tanto podemos considerar que
son veinte días hábiles, son cincuenta pesos diarios lo que impacta el aumento de boleto
por persona en una familia tipo, son doscientos pesos en la economía familiar. Con lo
cual quiero decir con esto que para no minimizar, el aumento de colectivo incide en el
presupuesto de una familia tipo en Ushuaia más que el costo de la energía eléctrica. Con
otro agravante, la factura de energía es bimestral, por lo tanto los veinticinco pesos que
impacta por persona, en una familia tipo hay que decir que son doce pesos con cincuenta
por mes, contra cincuenta pesos que impacta en la economía del hogar este aumento de
colectivo.
Pero hay otro tema que a mí me preocupa y que como Concejo Deliberante creo que
deberíamos analizar, es que desde mayo aproximadamente del 2012 está en comisión
una propuesta del bloque del PSP, y hemos escuchado algunas declaraciones políticas
de que sería interesante acompañar, de la gratuidad del boleto estudiantil. La respuesta
que hoy le damos con este convenio a los pibes es un tarifazo de un aumento del
cincuenta por ciento del boleto estudiantil.
Además de esto yo quiero destacar la posible irregularidad en cómo se otorgó este
incremento; insisto, hace dos meses que está vigente el aumento del boleto y este decreto
no ha tenido aún ratificación en el Concejo Deliberante. Y otra cosa es -como bien decía el
concejal Cárdenas- esta manera de tirar números al boleo, ¿no?
Es decir, cómo se compone en primer lugar los cinco pesos con veinticinco del
costo del boleto, cuál es la estructura de costo de la empresa que a uno le permite
analizar e inferir que ese es el aumento correcto y no, por ejemplo, seis con diecisiete o
cinco con veintiocho, podría haber sido tranquilamente.
Y otro dato es el aumento sustancial del subsidio. Yo he dicho varias veces que un
80
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
servicio público de transporte de colectivo, colectivo de personas de calidad requiere
inversión pública, además de tener una empresa comprometida con la prestación del
servicio. Digo, a mí no me tiembla el pulso a la hora de analizar un aumento de subsidio,
diría que todo lo contrario, pero no puedo cometer interiormente, en un acto de
irresponsabilidad conmigo mismo, de otorgar un subsidio sin conocer primero la
estructura de costos que amerite y que justifique ese subsidio, y sin exigirle a la empresa
un aumento de calidad de la prestación de servicios. Alegremente venimos sesión tras
sesión, tratando aumento de tarifa y aumento de subsidio, y el servicio de transporte
público sigue siendo muy deficiente.
Entonces, si seguimos haciendo lo mismo, creo que vamos a tener siempre los
mismos resultados, la crisis del transporte público ha sido generada por esta gestión.
Y hablando de repetir siempre lo mismo, ya es hora de decirlo públicamente,
porque lo hemos podido chequear, yo no sé si esto es una irregularidad, pero si por lo
menos es un acto de muy poca transparencia. Sistemáticamente Autobuses Santa Fe
declara como domicilio en Ushuaia la calle San Christopher 1235.
Los invito a ir a la calle San Christopher 1235, los va a recibir un padre de familia,
con dos criaturas que no tiene ni idea de qué es Autobuses Santa Fe, alquila esa casa
hace como cinco años a un abogado que no vive en la Provincia desde hace siete años,
que fue marido de una reconocida política de nuestra provincia y que aparentemente viviría
en Santa Fe, no sé cuál será la conexión pero no aparece en ningún staff este abogado de la
empresa Autobuses Santa Fe.
Por lo tanto me parece un tema que deberíamos agendar para pedirle a la compañía
que rectifique el domicilio o que explique entonces por qué si yo quiero llevarle una
notificación a la dirección que declara, aparece un vecino común que no entiende de qué es
lo que le estamos hablando. Salvo que las notificaciones se hagan en el ámbito del Ejecutivo
municipal, que hasta ahora ha sido portavoz de la empresa Autobuses Santa Fe, no
solamente de los intereses, sino también en los conflictos sindicales con los trabajadores del
transporte.
Por lo tanto con estos antecedentes y por supuesto ante la recurrente falta de
explicación por parte del Ejecutivo de estas dudas que venimos planteando cada vez que
tratamos el tema transporte público, ni que hablar del desastre administrativo y político e
institucional que ha sido lo que podríamos entender como un inicio de llamado a licitación por
un intendente que le miente a la comunidad diciendo que el pliego está en el Concejo
Deliberante, que nunca fue en carácter de borrador y que uno lee el asunto y dice: remito en
carácter de borrador el proyecto de pliego de licitación.
Una burla en la cara de todos los concejales.
Entonces a esta altura creo deberíamos que estar hablando del éxito de la licitación
pública, que nos hemos tomado todos los concejales el trabajo de analizar el pliego y
formular interesantes y profundas reformas a ese pliego para que el resultado de la licitación
81
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
sea un servicio de calidad. Por lo menos de mejor calidad al parche permanente que
tenemos ahora.
Coincido con el concejal Cárdenas, es inadmisible que un contrato del calibre que
tiene que ver con el transporte público no tenga plazo de finalización.
Por lo tanto solicito que este proyecto sea girado a comisión, que convoquemos a
funcionarios del Ejecutivo municipal para saber, que nos expliquen no solo a nosotros sino a
la comunidad a través de nosotros, qué piensan hacer con el transporte de colectivo. Y a
partir de allí analizar políticamente con un poco más de información por lo menos para esta
banca, qué vamos a hacer con este contrato que nos trasmite el Ejecutivo municipal.
No sé si quedó claro pero acompaño la moción del concejal Cárdenas de que este
asunto sea remitido a la comisión respectiva.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Bueno, la verdad es que obviamente este es un tema que ha tenido
mucho debate permanentemente, no es la primera vez que tratamos este tema acá. Y cada
sector ha expuesto los fundamentos de su posición al respecto.
En el caso del contrato que estamos hoy tratando no se trata de un nuevo contrato, se
trata de la continuidad de un contrato existente, y yo no quiero ahondar, digamos, porque
todos sabemos los problemas que se han ido suscitando por, digamos, la cuestión de los
pliegos, que más allá de borrador o no borrador el Ejecutivo ha remitido un proyecto, luego
se han hecho observaciones desde el Cuerpo de concejales. Luego sabemos la historia que
pasó con respecto a la problemática de los choferes.
Y la verdad es que entendemos que el usuario queda rehén de esta cuestión. Y lo que
intenta el Ejecutivo es encontrar la manera de resolver manteniendo la efectiva prestación del
servicio. Digo, no podríamos decir: bueno, no hacemos un nuevo contrato y esperamos a un
llamado a licitación hasta ponernos de acuerdo, porque obviamente hay posiciones
encontradas entre el Ejecutivo y el Concejo Deliberante. Y acá hay una voluntad de tratar de
encontrar la forma en que todos estemos o la mayoría, por supuesto, contenidos en la
resolución de este pliego de licitación.
Desde ya creo que el intendente ha dado muestras de entender cabalmente la
problemática. Digo, en su discurso en el inicio de sesiones ordinarias creo que ha sido claro
al entender que interpreta que esto es una cuestión pendiente del Ejecutivo municipal, y que
asumió públicamente el compromiso de hacer todo el esfuerzo posible para hacer el
llamado a licitación lo antes que se pueda, y obviamente que además poner todo su
esfuerzo desde el Ejecutivo municipal para encontrar el mejor servicio posible para los
usuarios.
Y esto también digo tiene un correlato con la Audiencia Pública que se ha llevado
adelante en donde se han expuestos los nuevos valores de boleto de colectivo que, digo, a
ver, está más allá de las cuentas que hace el concejal Bocchicchio; digo, a ver, hay que
82
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
entender que suba el agua, que suba la luz y no hay que entender que suba el colectivo;
digo, a ver, tiene nafta, que también sabemos que ha sufrido incrementos. Por lo tanto,
digo, más allá de estos números en la Audiencia Pública, de la cual yo estuve
participando, una de las cuestiones que planteaban los usuarios es que no cuestionarían
tanto el incremento, como sí cuestionan el servicio, que interpreta el usuario que es malo.
Y eso creo que es lo que ha recibido el Ejecutivo municipal, no le esquiva al bulto, y
absolutamente ha comprometido todos los esfuerzos para mejorar ese servicio y que el
usuario se sienta que está recibiendo el servicio que se merece.
Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Señor presidente, en principio creo que -bueno- nuevamente, por lo menos
con usted y con el concejal Cárdenas, tenemos otro capítulo de transporte público de
pasajeros, durante... por lo menos desde mi banca hemos vivido desde el 2009 hasta
esta parte. Donde hemos tenido situaciones difícil, complicada, llevando adelante -
inclusive- no solamente a los propios trabajadores, donde en su momento acompañamos
el pase de la totalidad de los trabajadores de la empresa Tailem cuando, indudablemente,
se fue de nuestra ciudad, y vino esta empresa Autobuses Santa Fe, que fue votado no por
la totalidad, en esto tengo que decirlo. Pero no solamente eso sino también hemos tenido
desde ya un transporte no acorde a nuestra ciudad, esto sin lugar a duda.
Y voy a tomar inclusive las palabras del propio intendente en la apertura de
sesiones de este año, donde él mismo reconoció esta circunstancia, esta situación, que
habían indudablemente fallado en el trasporte público.
Y quizás no es novedad, no es novedad porque día a día hemos vivido sesión tras
sesión desde aquellos tiempos hasta el día de la fecha, yo creo que todos los bloques
políticos hemos trabajado con minutas, resoluciones, diferentes herramientas instruyendo
no solamente al Municipio, sino en virtud de mejorar el transporte público de pasajeros.
Pero como indudablemente dijo nuestro general, indudablemente que la única
verdad es la que estamos hoy atravesando, la única verdad es la realidad que está
pasando el transporte público de pasajeros. Donde tuvimos un fin de año que teníamos
realmente la ciudad.... el transporte público de pasajeros, y acá no vamos a cuestionar las
acciones gremiales porque tienen todo el derecho de llevar adelante, sin lugar a duda. Hoy
nos encontramos, sin ir más lejos, con una solicitud donde los propios trabajadores que
hoy no están en la empresa han judicializado una circunstancia y una situación con
respecto a esta empresa Autobuses Santa Fe.
Yo creo que también la mejor forma, mañana, indudablemente, la Justicia le da la
razón, es tener a esta empresa en nuestra ciudad, porque sino de qué le va a servir desde
ya que la Justicia dictamine a su favor en una sentencia, si no están en la ciudad no les va
a servir de nada porque no van a volver... o no van a poder volver a su puesto de trabajo,
83
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
eso sin lugar a duda que más allá de las cincuenta (50) familias que hoy van a seguir
trabajando con esta empresa Autobuses Santa Fe.
Indudablemente que también el punto del aumento nunca es agradable porque... yo
creo que en el 2007 dimos un siete por ciento... perdón, 2013, un siete por ciento de
aumento donde no se tocó los boletos escolares. En este año le estamos dando un
treinta por ciento, donde hoy estamos en una disparidad de precios y los propios
convenios de colectivos de las diferentes ramas, de la actividad privada, de la actividad
pública, piden desde un cuarenta, a un cincuenta, a un treinta. Hoy mism o
indudablemente se cayó un acuerdo, la señora Gobernadora de nuestra Provincia había
tenido un acuerdo con ATE y rechazó ese acuerdo, donde primero era un treinta por ciento
y después la ciudad de Ushuaia lo rechazó de esa forma y están pidiendo un cuarenta por
ciento. Indudablemente que hoy habla a las claras que lamentablemente esta inflación,
estos empresarios que aprovechan esta circunstancia o de esta situación para elevar los
precios, están jugando con la necesidad del trabajador.
Pero ya años anteriores hemos venido trabajando, indudablemente, con lo que
venían marcando las diferentes escala salarial de los diferentes convenios y marcaban un
veinticinco, un veintiocho por ciento. Entonces nosotros tomamos una determinación en
nuestro bloque antes de esta circunstancia, de esta situación de precios que se vive, y hoy
yo quisiera preguntar a cualquier trabajador o a cualquier usuario si le garantizamos un
treinta por ciento antes de esta circunstancia o esta situación por el año que no se va a
tocar, seguramente, el transporte público de pasajeros no se hubiera firmado. Si hoy hay
productos de la canasta familiar que se han subido un sesenta, un setenta, un treinta y un
cuarenta por ciento, señor presidente, y se siguen subiendo día a día.
En aquellos empresarios que quieren sacar provecho de esta circunstancia,
indudablemente que ha subido el agua, ha subido la luz, no es casualidad pero también
están solicitando los mismos trabajadores el aumento, porque esto desde ya, señor
presidente, que es algo que tenemos que tratar de ver cómo frenamos y cómo
contribuimos para que no sucedan estos atropellos hacía los precios. Creo que la mejor
forma y la mejor manera, por lo menos en el aumento de colectivos, es congelar un treinta
por ciento el día de hoy y no estar reclamando indudablemente durante todo este año
sabiendo que pueda suceder o que pueda pasar con el transporte público de pasajeros.
Eso en principio, señor presidente.
Nuestro bloque indudablemente va a acompañar y va a ratificar con un montón de
circunstancias, pero también vamos a proponer una ordenanza donde vamos a instruir al
Municipio, al Departamento Ejecutivo Municipal, en el plazo del 2014 lleve adelante la
licitación pública, a diciembre de 2014. Ese es el compromiso que hemos tomado
también, señor presidente, con usted y con el concejal Walter Vuoto, que tengamos todo
este año para trabajar en estos cuarenta puntos que hemos mandado los tres bloques
políticos al Ejecutivo municipal para modificar el pliego de licitación pública. Donde no
solamente veíamos los nuevos servicios, los nuevos recorridos, más unidades y un
84
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
montón de circunstancias que hacen al bienestar del vecino.
Ahí vamos a ver realmente cuál es la realidad del transporte público de pasajeros,
una vez que sacamos o que saque el Ejecutivo municipal la oferta al plano nacional.
Vamos a ver realmente cuántas empresas quieren venir a cubrir; si quieren venir a cubrir
cuánto es el precio, cuánto son las circunstancias. Si no sacamos el pliego de licitación
pública seguramente no vamos a tener esa posibilidad. Por eso, señor presidente, sin
lugar a dudas vamos a acompañar con esa condición este proyecto de ordenanza.
Que apelemos a tener un transporte público no solamente... indudablemente que
por lo menos circule con las veinte unidades que dice el pliego, que las cincuenta familias
que hoy están trabajando tengan la continuidad laboral, y aquellos trabajadores que han
judicializado el tema, tenga también la empresa y examine la Justicia para volver a trabajar
a sus puestos de trabajo, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Para agregar dos datos. Primero que a estas alturas seguir hablando
de Tailem, que en el 2009, estamos en el 2014, esta gestión lleva seis años y no ha
podido resolver el tema del transporte público colectivo de pasajeros. Al contrario, creo
que estamos cada vez en un servicio que es más caro y es más deficiente, pero que
además transita permanentemente por la cornisa, poniendo a este Concejo Deliberante
siempre en la disyuntiva que plantea el concejal Cárdenas de decir: poner un límite a la
ineficiencia de la gestión del intendente Sciurano para resolver este tema o el vacío de no
quedarnos con ningún servicio. Entonces, el resultado de esto cuál es: todos los años
aumentamos el subsidio, aumentamos el boleto, seguimos pensando que el pliego alguna
vez, y entonces el intendente tiene en el Concejo Deliberante, y lo digo como autocrítica, una
permisibilidad en este tema que creo que es una de las causas por las cuales el servicio está
en las condiciones deplorable en la que se encuentra. Caro y malo. Porque no le podemos
poner un límite.
Acaso por esta cuestión de transitar en la cornisa, de que si no tomamos la decisión
tal o cual, el servicio se cae y los vecinos y los usuarios. Es perversa, es perverso el planteo.
Creo que nosotros como concejales tenemos que entender que la responsabilidad es ponerle
un freno a la falta de interés del Ejecutivo municipal de resolver un problema que afecta a la
porción de ushuaienses que tiene menos recursos, que necesariamente tiene que
trasladarse en colectivo porque no puede pagar un taxi ni un remis y porque no tiene auto.
Y voy a decir más, porque nosotros nos hemos dado el trabajo todos aquí de contribuir
con las soluciones, creo que hemos tratado innumerables proyectos, hemos presentado por
lo menos el bloque del PSP alrededor de diez proyectos de ordenanzas creando líneas
nuevas, creando herramientas alternativas para poder suplir con autos-colectivos, que se le
adjudique ese servicio a los taxistas; digo, “N” cantidad de propuestas para mejorar el
servicio.
85
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Últimamente en esta sesión, para esta sesión concretamente, hemos presentado el
asunto Nº 95/2014, solicitándole al Ejecutivo municipal la implementación de un mecanismo
de validación de los boletos de los pibes que viven en Andorra, que tienen que subir hoy al
transporte Bolívar, pagar cinco con veinticinco para llegar a Alem y pagar cinco con
veinticinco para trasladarse a otro lugar, porque como no empezaron las clases, los pibes no
pagan boleto escolar. Diez pesos con cincuenta paga un pibe de vivienda social de Andorra
para ir desde su casa al Paseo de las Rosas en un día lindo.
Estamos pidiendo al Ejecutivo que implemente un mecanismo de validación de esos
boletos, la respuesta del oficialismo, el proyecto a comisión.
Es una gestión insensible ante el tema del transporte público, soberbia ante los
aportes de bloques de otra ideología o otra visión sobre la ciudad, y con un doble discurso
permanente que siempre nos dice: vamos a trabajar para mejorarlo pero mientras tanto
vamos cada vez peor, te aumento el subsidio, te aumento la tarifa, no te pido nada a cambio
y la gente cada vez viaja peor.
Entonces, como propuesta, señor presidente, con todo respeto, es solicitarle al Cuerpo
que por lo menos tengamos un acto de reparación y este asunto que fue girado a la comisión
uno, sea reconsiderado ese giro y que mandemos este proyecto de resolución al Ejecutivo
municipal para que sea tratado, digo, entonces en esta sesión.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- En principio, señor presidente, indudablemente lo escucho con atención al
concejal Bocchicchio y coincido con él, sin lugar a dudas. Claro que coincido porque tenemos
que tratar de llevar adelante las acciones pertinentes o las que cada bloque político crea
conveniente para mejorar el servicio. Yo creo que las visiones que pueda llegar a tener él no
va a coincidir con la mía o con algún otro bloque político. Y esto es respetable.
Pero coincido que tenemos que trabajar para no solamente mejorar el transporte
público de pasajeros de nuestra ciudad que está teniendo falencias, y esto realmente lo
venimos diciendo, lo venimos denunciando y lo venimos, sin lugar a dudas, poniendo en
conocimiento. También hay que trabajar en muchas cosas también, digamos, en conjunto o
con todos los sectores políticos que tenemos responsabilidad. Tenemos que trabajar para
que la escuela esté en condiciones, tenemos que trabajar para que el hospital atienda en
tiempo y forma; mi hijo hace una hora tuvo un accidente, hace una hora y media que está en
la guardia y todavía no lo atienden, del hospital de nuestra ciudad. Eso es preocupante
también señor presidente, hace una hora y media. Entonces, bueno, tenemos que tratar de
ver de qué forma contribuimos, hoy le puede pasar a mi hijo, pero mañana le puede pasar
a cualquier niño de la calle, que no espere una hora y media porque le suceda un
accidente de cualquier naturaleza.
Tenemos que contribuir para que los días que se dicten las clases empiecen las
clases, y no le hecho la culpa -sin lugar a duda- a nadie en particular, yo me pongo a
86
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
disposición para trabajar y ver de qué forma podemos contribuir. Saben cómo
contribuimos con el espacio político que represento, saben cómo contribuimos desde el
sindicato de Empleados de Comercio, tenemos dos proyectos de clínica para esta ciudad
que necesita.
Nosotros trabajamos con hechos y vamos llevando adelante las diferentes acciones
necesarias para tratar de ver cómo no solamente aquel vecino que espera quince, veinte,
media hora, cuarenta minutos un colectivo en nuestra ciudad pueda achicar y tenga el
servicio realmente que se merece. Pero también el nene que está en una guardia en un
hospital no lo hagan esperar una hora y media, o que los chicos de esta sociedad
empiecen el colegio en tiempo y forma.
Tenemos que contribuir todos en esta autocrítica que tenemos que hacer, señor
presidente. Sin lugar a dudas vamos a tener diferencias y vamos a tener no coincidencia,
pero lo que no podemos tener es tratar de ver qué forma... si no contribuimos que no se
avance. Este es, por lo menos, de mi punto de vista, la forma que tenemos que hacer para
llevar adelante y tener una ciudad más acorde a la necesidad de los vecinos en todas las
materias que nos reclaman los vecinos, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, muy bien, concejales, en principio coincidir con esto que
está diciendo el concejal Llanes.
Y es importante por lo menos comunicar al Cuerpo, lo intenté... he participado de las
reuniones que se llevaron adelante en el Municipio en el momento de mayor conflicto,
cuando la ciudad estaba parada, cuando no había servicio, no estaba el servicio... de
colectivo, donde el secretario general de la UCRA, ¿está bien?, que vino de Buenos Aires y
participó, habían informado que tenían intenciones otras empresas de venir, la verdad que
cuando observaron los niveles de gastos, todas las empresas que tenían intenciones de venir
desistieron. Y la única empresa que estaba en condiciones de continuar, era la empresa
Autobuses Santa Fe.
A ver, por supuesto y como lo decía hace un ratito el concejal Llanes, no es simpático
aumentar, no es simpático dar un aumento, lo mas fácil sería decir que no, que el servicio
reviente, la gestión es de un partido político diferente al que uno pertenece, y el ciudadano, el
vecino padecería un conflicto aún mayor o la erogación... que la inversión que el Municipio
debería llevar adelante debería ser mayor.
Y la verdad que la experiencia nos indica que en estos temas debemos dejar lo
político partidario de lado, yo soy respetuoso de la opiniones distintas, recién escuchaba el
concejal Bocchicchio queriendo dar clases de ética, de moral, de cómo debemos manejarnos
como Concejo Deliberante, que no debemos permitir que nos maneje el intendente. La
verdad que el concejal tendrá su responsabilidad, deberá darle la cara a los vecinos como lo
hacemos nosotros, explicaremos en el ámbito que tengamos que explicar las medidas que
tomamos desde el Concejo Deliberante, cada uno lo hará en su espacio.
Ahora, creo que hay situaciones que ameritan un análisis aún mayor, estamos
87
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
viviendo un tiempo complicado, recién lo decía el concejal empresarios vivos que aumentan y
aprovechan el aumento, o por lo menos esta desestabilización que quisieron generar en el
país para... pero, obviamente el vecino que toma el colectivo es uno de los que padece.
Ahora bien, existe la figura, y creo que esto es importante, del boleto social. Esto es
una figura que está hoy en vigencia, aquellas familias que no tienen la posibilidad de poder
hacer frente a estos niveles de gasto, el Municipio debe tener la política de contención para
estas familias y creo que está, por eso le pedimos al Ejecutivo municipal que arbitre todos los
medios.
El otro día hablábamos con el concejal Rubinos, antes de su licencia, y hablábamos
de esto¿no?, de la necesidad de un control más estricto sobre la empresa, de tener... que
los veinte micros que estén funcionando, funcionen como corresponden, que los
inspectores estén controlando las cuestiones de seguridad, de limpieza, que es la queja
constante que tenemos de los usuarios, ni hablar de los recorridos.
Ahora bien, vuelvo a decir, lo fácil para nosotros hubiese sido no votar este convenio
que ha firmado con esta empresa y dejar a la ciudad a la deriva, que creo que la situación
sería más caótica que la que plantea el concejal Bocchicchio.
Creo y coincido con esto que vamos a presentar, en esta ordenanza, hay que darle
un tope a esto, este año deben salir los pliegos licitatorios. Ojalá, vuelvo a decir, ojalá que
haya empresas que tengan intenciones de participar de una licitación para que la
competencia amerite por lo menos una búsqueda de un mejor servicio, pero hoy la
realidad indica que no hay intenciones de otras empresas de venir a Ushuaia. Y quedó
demostrado. Por lo menos me quedó demostrado a mí en la participación que tuve de
estas reuniones que se hicieron en el ámbito municipal, además de los funcionarios y el
intendente, estaban los gremios, representantes nacionales, estaba la CTA, estaba la
gente de ATE, el SUTEF mismo hasta participó como de nexo.
Y la verdad que vuelvo a decir, y esto que dijo... y voy a repetir lo que dijo el concejal
Llanes, los que judicializaron, que tienen intenciones de volver a trabajar, si la empresa
desaparece la situación va a ser más caótica para ellos mismos.
Ahora bien, el Municipio tiene que realizar los controles, tiene que llevar adelante
esto; y por supuesto, vuelvo a decir, no es grato dar un aumento del boleto de colectivo,
pero estamos dispuestos a hacerlo con el afán de que se mejore el servicio y que el
ciudadano realmente lo note diariamente.
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Me parece que ya está todo debatido, me parece que ya las expresiones
están dadas, pero me parece que por lo que usted ha dicho, es estar cautivo de esta
empresa o el caos total. Entonces estamos cautivos a una empresa que obviamente vive
amagando que “yo me voy a ir”, una gestión que está en connivencia con esta situación,
que no ha presentado otra alternativa; inclusive, fíjese que el propio intendente ha tenido
que viajar a Buenos Aires, bajo qué circunstancias. Evidentemente poniéndonos en un
88
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
escenario de debilidad del Estado municipal ante esta situación, ante un servicio que es
tan importante para todos los vecinos de la ciudad de Ushuaia.
Yo la verdad que no comparto esa apreciación porque me parece… el Estado
municipal no debiera estar como cautivo o ser rehén de una empresa o de un empresario.
Si no mal recuerdo en el año 2001, 2002 cuando existían dos cooperativas que
estaban brindando el servicio de transporte público, eran dos cooperativas con
muchísimas deficiencias sin lugar a dudas, pero con mucha soledad en la ciudad de
Ushuaia, sin siquiera nada de acompañamiento del Estado municipal, sin siquiera por lo
menos... o darle la oportunidad de generar una oficina técnica para acompañar a esas
pequeñas cooperativa, esas dos pequeñas cooperativas que explotaban el servicio de
transporte público de la ciudad. No tenían ningún subsidio a nivel nacional; o recordemos
que el año pasado rondó cerca de los ocho millones de pesos anuales a nivel de
subsidios nacionales, cerca de un millón y medio de pesos en subsidios municipales.
Bueno, en ese momento estas dos cooperativas no recibían ningún tipo de
subsidio, eran trabajadores y la verdad que con todo su esfuerzo, con todo su empeño,
seguramente que con muchísimos defectos, pero que en definitiva cubrían un servicio de
transporte público de la ciudad. Posteriormente la monopolización del servicio, Tailem,
Autobuses Santa Fe, incremento constante del servicio, compromiso de que el servicio iba
a mejorar la calidad sustancialmente. Nunca, a ver, esto lo hemos debatido también,
sinceremos la situación, nunca se cumplimentó. Es más, hoy certificado por propios
técnicos nuestros, hoy en la ciudad de Ushuaia circulan catorce colectivos en este
momento en la ciudad de Ushuaia, cuando claramente tienen que circular veinte y tienen
que tener dos de muletos. Evidentemente que somos vulnerables a esta situación, a
esta política de inacción del Ejecutivo municipal de ser cautivos de un empresario, de una
empresa, donde evidentemente lo único que le interesa es la rentabilidad y optimizar la
mayor rentabilidad posible para su propia ganancia, ¿en desmedro de quién? Del sector
más vulnerable de nuestra ciudad.
Entonces, tenemos treinta mil pesos para pagar el subsidio a turistas brasileros, que
llegan hasta el aeropuerto para llevarlos a los centros invernales. Pero evidentemente esa
política es mucho más redituable que la política del acompañamiento de nuestros vecinos,
que sin lugar a dudas es el sector más vulnerable de la sociedad.
Entonces me parece que… no digamos que es esto o el caos. No. Yo la verdad que
no comparto eso. Esto significa estar cautivo. Y en todo caso el intendente en su plataforma
electoral, en todo caso tendría que haber sincerado su situación: yo voy a proponer la
monopolización del servicio, la continuidad de la monopolización del servicio, la
vulnerabilidad del Estado municipal ante estas circunstancias. Entonces tal vez los vecinos
de la ciudad de Ushuaia hubiesen tenido la oportunidad de decir: bueno, perfecto, vamos a
acompañar a este candidato a intendente porque esa es la política y esa es la visión que
tiene.
89
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Esto no fue. Y eso la verdad yo no tengo ningún inconveniente desde mi bloque,
desde mi espacio, generar las herramientas necesarias para que el vecino de la ciudad de
Ushuaia no se perjudique. Lo que no puedo asumir es una responsabilidad que le compete
directa y exclusivamente al propio Ejecutivo municipal que en estos seis años no ha
encontrado una alternativa diferente al problema del transporte público de la ciudad. Todo lo
contrario, ha incrementado los subsidios municipales a un… niveles que todavía no saben
explicar.
El bloque oficialista ¿sabe explicarme por qué el subsidio municipal se está abonando
por cada unidad nueve mil doscientos pesos? La verdad que… ¿Sabe este Cuerpo de
concejales la estructura de costos de la empresa Autobuses Santa Fe? Nosotros somos los
que tenemos la responsabilidad de explicarle a nuestros vecinos del porqué estamos como
estamos. Evidentemente más de una vez a mí me ha costado explicarles a los vecinos esta
circunstancia, porque justamente el Ejecutivo municipal no sincera esta situación, no lo
explica, no tiene una política clara ni activa con respecto para este servicio.
Así que, señor presidente, la verdad que -bueno- el tema está agotado, cada uno de
nosotros tiene una expresión sobre esta circunstancia, lamento mucho decir que… Está mi
bloque a disposición para todas las herramientas que se puedan poner a disposición, por lo
menos discutir, para mejorar el servicio.
Ahora, el que se tiene que en definitiva sincerar es el propio Ejecutivo municipal, que
es el responsable de todas las políticas públicas del Estado municipal.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, a ver, aclarar una cosita.
A ver, hoy me gusta no coincidir con el concejal Cárdenas, como a él no le gusta a mí
también no me gusta.
Pero digo una cosa, yo participé de reuniones en las cuales se comunicaban con
empresarios de colectivos, de empresas de colectivos del país; y ninguno aceptó venir. Yo
me referí a que ninguna empresa en este sistema, este sistema que viene siendo
sistemático, después discutamos si conviene ahora, porque yo sé que el concejal va a decir:
no bueno, empecemos a discutir un sistema mixto, un sistema de una municipalización. A
ver, eso es una decisión que deberá llevar adelante el Ejecutivo municipal, no es una
decisión del Concejo Deliberante. Que haya propuestas, que cada uno intente por lo menos
convencer a la gente que uno tiene la mejor propuesta, eso se dirime en una elección.
Pero vuelvo a decir, yo participé de las reuniones y no hubo ninguna empresa de las
que se le comunicó, que creo que fueron varias, aparte no es que estábamos solamente la
clase política averiguando, sino los gremialistas, los representantes que estaban ahí, en la
mesa esta de diálogo que vuelvo a decir, fueron momentos muy complicados los que se
vivieron en diciembre, momentos muy complicados, y no lo digo por la carpa que estaba en
la Municipalidad, eran momentos muy complicados para la ciudad.
Esto que estamos por aprobar ahora con esta iniciativa que llevamos adelante con la
ordenanza va a marcar… a ver, hasta hace… hasta esta sesión no hubo ningún tipo de
90
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
ordenanza que estipulaba el llamado a licitación en diciembre. Bueno, hoy estamos
aprobando una ordenanza, no una resolución, eso para que quede en Versión Taquigráfica.
Vamos a realizar votación nominal, señores concejales.
- Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, prospera.
Moción
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Para reiterar que he hecho una moción, que es la de reconsiderar el
giro a la comisión uno del asunto 95/2014, es un proyecto de resolución, para su tratamiento
sobre tablas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Bocchicchio.
Realizaremos votación nominal.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Gracias, solamente para agregar como información que el asunto,
digamos, responde a una inquietud hecha por los propios vecinos del lugar que han
hecho una juntada de firmas, y que tiene un absoluto valor de justicia, porque lo que están
pidiendo es la equiparación con lo que ocurre con los vecinos de la zona del Río Pipo, que
pagan un solo boleto para trasladarse hacia otro punto de la ciudad. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Se realizara votación nominal.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para pedir un cuarto intermedio sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado.
-Es la hora 20 y 17.
- A la hora 20 y 50:
91
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las veinte hora, cincuenta minutos, reanudamos la
sesión, señores concejales.
Asunto 13/2014- Se remite a la comisión de Calidad de Vida y Turismo
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 13/2014.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 2281/2013, de
fecha 30 de diciembre de 2013, mediante el que se aprueba ad referéndum del Cuerpo de
concejales el Convenio de Colaboración registrado bajo el Nº 7926, celebrado el día 07 de
abril de 2012 entre la Municipalidad de Ushuaia y el Ministerio de Salud de la Provincia de
Tierra del Fuego Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- No en primer lugar para recordar que estamos tratando un asunto o
una moción presentada por este bloque, referida al asunto 95 de 2014, lo podemos
retomar después...
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si después de este tema lo retomamos, concejal.
SR. BOCCHICCHIO.- No hay problema.
Respecto a este convenio quiero mencionar... a ver, un segundo, estamos hablando
del asunto 17 del 2014.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Del asunto 13.
SR. BOCCHICCHIO.- Ah 13.
Si, es un tema, yo quiero proponer que sea girado a la comisión y ahora voy a
explicar porqué. Es un convenio que fue firmado el 7 de abril de 2012, es decir hace
veintidós meses. La verdad que la Provincia registró este convenio en trece días y el
Municipio se tomó quinientos setenta y nueve días para registrarlo. El convenio fue
firmado, insisto, el 7 de abril de 2012, la Provincia lo registró con el número 15.783 el 20
de abril de 2013.
Es un convenio que fue firmado en la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de
Tierra del Fuego, a los siete días del mes de abril del año 2012, entre Gonzalo Martín
Siracusa, que ya no es Secretario de Promoción, y la ministro... ex ministro María Ines
92
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Grecco, que ya no es Ministro de Salud. Y que realmente se han tomado tanto tiempo en
ratificar este convenio, que además en el ínterin, y he sido parte del tema porque cuando
quisimos... hemos presentado un proyecto de ordenanza para reemplazar la ordenanza
vigente de tatuajes, piercing y ese tipo de actividades, porque estaba obsoleta y no se podía
reglamentar nunca ese rubro comercial, porque por la relación de ordenanza, que no viene al
caso analizar ahora; entonces hemos resuelto con el área pertinente de la Municipalidad
impulsar un convenio entre la Provincia y la Municipalidad a través del área de salud, para
que a partir de ese convenio se pueda reglamentar la ordenanza de tatuaje vigente, más,
incorporarle al Decreto reglamentario algunas de las innovaciones que nosotros proponíamos
en el proyecto, como el consentimiento informado de la persona que se va a tatuar con las
consecuencias que eso acarreaba.
Por lo tanto quiero decir que el año pasado se ha firmado un nuevo convenio marco
Provincia – Municipio, que a lo mejor se estaría pisando con este que vienen a proponer la
ratificación veintidós meses después.
Entonces, lo que propongo es que enviemos este convenio a la comisión y que
hagamos las averiguaciones para ver si se superpone con otro convenio igual, y en el caso
de que sea enviar este al Archivo, sino lo trataremos en la sesión que viene, total si
esperamos veintidós meses esperamos veintitrés creo no va a cambiar la historia ni en la
Municipalidad ni en la Provincia.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Para adelantar que no veo ninguna objeción en la propuesta que está
haciendo el concejal Bocchicchio.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración remitir el asunto a la comisión
número… ¿concejal, qué proponen?
SR. BOCCHICCHIO.- A la cinco.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- A la comisión número cinco. Los que estén por la afirmativa
a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Moción
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 14/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 2276/2013, de
fecha 30 de diciembre de 2013, mediante el que se aprueba ad referéndum del Cuerpo de
93
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
concejales el Convenio de Cooperación registrado bajo el Nº 7995, celebrado el día 03 de
octubre de 2013, entre la Municipalidad…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Perdón, perdón. Vamos a someter a votación, antes del
cuarto intermedio estaba la propuesta del concejal Bocchicchio, que tiene la palabra.
SR. BOCCHICCHIO.- Lo que había pedido era el cambio de giro de la asunto 95/2014, para
que en lugar de ir a la comisión uno sea tratado sobre tablas en esta sesión.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Bocchicchio.
Realizaremos votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa, dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 14/2014 – Se remite a la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 14/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Aceptar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 2276/2013, de
fecha 30 de diciembre de 2013, mediante el que se aprueba ad referéndum del Cuerpo de
concejales el Convenio de Cooperación registrado bajo el Nº 7995, celebrado el día 03 de
octubre de 2013, entre la Municipalidad de Ushuaia, el Gobierno de la provincia de Tierra del
Fuego, Antártida e Isla del Atlántico Sur y la Agencia Nacional de Seguridad Vial, para el
cobro de infracciones de tránsito.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para pedir que este asunto vaya a comisión porque no he tenido tiempo de
estudiarlo y aparte se trata de cobro de multas, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Llanes, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas, Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Vota por la negativa el concejal: Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Seis votos por la afirmativa, uno por la negativa, es remitido
94
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
a la comisión número dos.
Asunto 16/2014, expediente 84/1993
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 16/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Ratificar el veto total interpuesto mediante Decreto Municipal Nº
2279/2013, de fecha 30 de diciembre de 2013, que efectuara el Departamento Ejecutivo
Municipal a la ordenanza municipal sancionada por el Concejo Deliberante en sesión
ordinaria del día 11/12/13, mediante la cual se incorpora el artículo 479 al Anexo I de la
Ordenanza Municipal Nº 1494.
Articulo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Se aprobó el proyecto de resolución.
Asunto 16/2014, expediente 84/1993
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 16/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Incorporar el siguiente artículo al Anexo I de la Ordenanza Municipal Nº
1494: “Artículo 479.- Designar con el nombre Pasaje Adolfo Bioy Casares a la calle
delimitada al norte por calle María Elena Walsh, al sur por calle Gabriel García Márquez, al
oeste por el Macizo 4A, y al este por el Macizo 4B, todos de la Sección Q”.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 17/2014, expediente 19/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 17/2014.
95
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 2054/2013, de
fecha 4 de diciembre de 2013, mediante el que se aprueba ad referéndum del Cuerpo de
concejales el Acuerdo Territorial por la Salud Colectiva (ATSC) Nación-Provincia-Municipio y
Protocolo Especifico I, registrados bajo los Nros 7869 y 7870, celebrados el día 19 de abril de
2013 entre el Ministerio de Salud de Nación, el Gobierno de la provincia de Tierra del Fuego,
Antártida e Islas del Atlántico Sur y por la Municipalidad de Ushuaia, a los efectos de llevar
adelante actividades conjuntas orientadas a modificar los factores que determinan y
condicionan negativamente la situación actual de salud colectiva y desarrollar aquellos que
inciden en ella positivamente.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 25/2014, expediente 2/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 25/2014.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 76/2014, de fecha
10 de enero de 2014, mediante el que se incorpora al Patrimonio Municipal, ad referéndum
del Concejo Deliberante, la mercadería consistente en ochenta y seis (86) sacos dama de
poliéster y sesenta y ocho (68) camperas dama de nylon, cedidas por la Secretaría General
de Presidencia de la Nación.
Artículo 2º.-De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1645/2013, expediente 310/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asuntos Particulares. Minuta de Comunicación. Asunto
96
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
1645/2013.
CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, y por
mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente
municipal, don Federico Sciurano, en relación al asunto ingresado a la institución bajo
registro Nº 1645/2013.
A tal efecto remito adjunto a la presente copia del asunto mencionado, solicitando la
intervención correspondiente por parte de las áreas del Departamento Ejecutivo Municipal.
Sin otro particular, saludo con mi más atenta consideración.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1645/2013, expediente 310/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 1645/2013.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, y por
mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor presidente del
Instituto Provincial de Vivienda, José Luis Del Giudice, en relación al asunto ingresado a la
institución bajo registro Nº 1645/2013.
A tal efecto remito adjunto a la presente copia del asunto mencionado, solicitando la
intervención correspondiente.
Sin otro particular, saludo con mi más atenta consideración.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 30/2014, expediente 1048/1999
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 30/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante, y por mandato del Cuerpo de
concejales, tengo el agrado de dirigirme a la señora Ordina Griselda, en relación al asunto
30/2014 del registro de esta institución.
A tal efecto cumplo en informarle que el uso de la Banca del Vecino fue concedido en
97
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
ocasión de desarrollarse la 3º sesión ordinaria del Concejo Deliberante, en día y horario a
confirmar.
Sin otro particular, saludo con mi más atenta consideración.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 32/2014, expediente 04/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 32/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, y por
mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente
municipal, don Federico Sciurano, en relación al asunto ingresado a la institución bajo
registro Nº 32/2014.
A tal efecto remito adjunto a la presente copia del asunto mencionado, solicitando la
intervención correspondiente por parte de las áreas del Departamento Ejecutivo Municipal.
Sin otro particular, saludo con mi más atenta consideración.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado.
Asunto 32/2014, expediente 04/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 32/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, y por
mandato del Cuerpo de concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor presidente del
Instituto Provincial de Vivienda, José Luis Del Giudice, en relación al asunto ingresado a la
institución bajo registro Nº 32/2014.
A tal efecto remito adjunto a la presente copia del asunto mencionado, solicitando la
intervención correspondiente.
Sin otro particular, saludo con mi más atenta consideración.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
98
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Asunto 51/2014, expediente 09/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 51/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante, y por mandato del Cuerpo de
concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor Eleicegui Pablo en relación al asunto
51/2014 del registro de esta institución.
A tal efecto cumplo en informarle que la Ordenanza 4095 faculta al Departamento
Ejecutivo Municipal a analizar y resolver los casos particulares que no estén contemplados
dentro de la aplicación de la Ordenanza 4040, por lo tanto deberá efectuar dicha solicitud
ante la Municipalidad de Ushuaia.
Sin otro particular, saludo con mi más atenta consideración.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 72/2014, expediente 320/1996
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asuntos Presidencia. Asunto 72/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto CLR Nº 12/2013, mediante el
cual se otorgó, ad referéndum del Cuerpo de concejales, la distinción de Ciudadano
Destacado de la ciudad de Ushuaia al Comisario Inspector del Cuartel de Bomberos
Voluntarios de nuestra ciudad, Salvador Guarrera, por sus años de destacada labor en dicha
Institución.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 73/2014, expediente 320/1996
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 73/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto CLR Nº 14/2013, mediante el
cual se otorgó, ad referéndum del Cuerpo de concejales, la distinción de Ciudadano
Destacado de la ciudad de Ushuaia al señor Víctor Elsztein, por sus años de destacada labor
en el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de nuestra ciudad.
99
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal
Vuoto.
Asunto 1613/2013, expediente 320/1996
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asuntos Partido Unión Cívica Radical. Asunto 1613/2013.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Otorgar al ajedrecista Juan Cruz Arias la distinción de Joven Destacado
de la ciudad de Ushuaia, por su destacada actuación en la Categoría Sub 18 del X
Sudamericano de la Juventud de Ajedrez, que se desarrolló en Bolivia entre el 29 de
noviembre y el 4 de diciembre de 2013.
Artículo 2º.- La distinción, en el marco del cumplimiento de lo normado por la
Ordenanza Municipal Nº 3617, consiste en una medalla alusiva en cuyo reverso llevará
impreso el escudo oficial de la ciudad de Ushuaia, un diploma de Honor que lo acredite y una
copia autenticada de la Resolución que dispone la norma.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1623/2013, expediente 304/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 1623/2013.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de Interés Municipal el aporte al Rap Fueguino llevado a cabo
por los jóvenes fueguinos integrantes deI grupo BRODA CREW en nuestra ciudad.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
100
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Incorporación al Orden del Día del asunto 111/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, a los efectos de presentar sobre tablas y solicitar su posterior
tratamiento el asunto 111, que se trata de una declaración de interés de un curso de
cirugía máxilo facial a realizarse en nuestra ciudad.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 111/2014, expediente 20/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 111/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal el "Curso de Cirugía Máxilo – Facial
2014”, a desarrollarse en la ciudad de Ushuaia a partir del 24 de abril de 2014 y con un
total de carga horaria de ochenta y dos (82) horas.
Artículo 2º.- Entregar copia autenticada de la presente Resolución a los interesados.
Artículo 3º.- La presente Declaración no implicará erogaciones al erario Municipal.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 113/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Disculpe. Si a los efectos de solicitar el tratamiento sobre tablas y su
posterior tratamiento del asunto 113, tratándose de un proyecto de ordenanza a los efectos
de acortar los plazos del llamado de Audiencia Pública para el estudio de impacto
ambiental del proyecto que tiene la empresa New San en el sector de zonificación
industrial de nuestra ciudad.
101
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 113/2014 expediente 86/2011
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 113/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptuar del cumplimiento de los artículos 19, 20 y 23 de la Ordenanza
Municipal Nº 2582, con respecto a los plazos relacionados al mecanismo de Audiencia
Pública para el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto denominado "Centro Logístico
y Residencial S.A.", ubicado en la parcela denominada catastralmente como G-03-9i.
Artículo 2º.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a realizar la convocatoria
correspondiente para el día 07 de marzo del 2014. Dicha convocatoria se hará
simultáneamente con la publicación en los medios de comunicación y de la forma prevista
en el artículo 20 de la mencionada ordenanza, y asimismo con la habilitación del Registro
de Oradores, según lo impuesto en el artículo 23 de la misma ordenanza.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 131/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Asimismo, el proyecto de ordenanza para incorporar sobre tablas y su
posterior tratamiento también de la empresa New San, debido a que el sector donde se
encuentra instalada tiene... está zonificado como proyectos especiales, por lo tanto
necesita la ratificación del Concejo Deliberante de sus indicadores y del uso. En este caso
no hay... ya tiene un proyecto aprobado del edificio, y no hay ampliación de superficie, esto
quiere decir que no hay mayor FOS, pero si se hizo un entrepiso.
Creo que todos los concejales que estamos acá hemos tenido la oportunidad de ir
a esta nueva planta y la han podido observar, ese indicador necesita ser ratificado, está ya
102
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
aprobado por decreto, necesita ser ratificado por el Concejo Deliberante y tiene el informe
del CoPU que ya pasó, tiene el informe de Urbanismo, siendo éste favorable, por lo tanto
solicito su tratamiento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal
Cárdenas.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 131/2014 expediente 161/2011
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 131/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar el uso "Fabricación/ensamblado de Artículos Electrónicos"
para la obra que se tramita mediante Expediente Nº 783/2011 del registro de la Dirección
de Obras Privadas, ubicada en el predio identificado según catastro como Parcela 9i del
Macizo 3 de la Sección G del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, propiedad de New San
S.A., sin perjuicio de todas condiciones oportunamente establecidas en la Ordenanza
Municipal Nº 4084.
Artículo 2º.- Autorizar los indicadores urbanísticos F.O.S. 0.11- F.O.T. 0.17, conforme
a lo declarado en la documentación obrante en el expediente de obra mencionado en el
Artículo 1º de la presente ordenanza.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del concejal
Llanes. Queda sancionada la ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 121/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si con el número 121... asunto 121, se ha presentado una nota de la
Sindicatura en donde se solicita el tratamiento del proyecto de ordenanza que establece el
mecanismo de remisión de los fondos mensuales, en forma mensual desde el Ejecutivo
municipal a la Sindicatura General Municipal tal como lo tiene aprobado el Concejo
103
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Deliberante.
Este es un proyecto que entró recién y solicito a pedido de los síndicos su
tratamiento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi,
los que estén por la afirmativa a mano alzada…
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado.
-Es la hora 21 y 20.
- A la hora 21 y 40:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las veintiún horas, cuarenta minutos, reanudamos la
sesión, señores concejales.
Asunto 121/2014 – Se remite a la Comisión de Legislación e Interpretación
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi.
Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Voy a solicitar su remisión a la comisión uno de este tema.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración remitir a la comisión uno este asunto,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 15/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Por último traer por el artículo 106 el proyecto… la aceptación del veto y
el nuevo proyecto de ordenanza de las calles de Andorra, que se vetaron algunas y a
solicitud de los vecinos su tratamiento para que puedan seguir tramitando el tramite general.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración la moción de la concejal
Guglielmi, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
104
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 15/2014, expediente 84/1993
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 15/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Aceptar el veto en forma parcial interpuesto mediante Decreto Municipal
Nº 2280/13, de fecha 30 de diciembre de 2013, que efectuara el Departamento Ejecutivo
Municipal a la ordenanza municipal sancionada por el Concejo Deliberante en sesión
ordinaria del día 11/12/2013, mediante la cual se incorpora los artículos 493, 499 y 504 al
Anexo I de la Ordenanza Municipal Nº 1494.
Artículo 2º.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a promulgar en forma
parcial el artículo 1º de la ordenanza sancionada por el Concejo Deliberante en la sesión
ordinaria del día 11/12/2013, mediante la cual se incorpora al Anexo I de la Ordenanza
Municipal Nº 1494 los artículos: 492, 494, 495, 496, 497, 498, 500, 501, 502, 503 y 505; de
los artículos 2º, 3º, 4º, 5º y 6º de la mencionada ordenanza.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1635/2013, expediente 289/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto Partido Movimiento Popular Fueguino. Asunto
1635/2013.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar por el término de dos (2) años un espacio reservado entre
discos de siete (7) metros con la leyenda "Estacionamiento Reservado Persona con
Discapacidad", sobre la calle Jorge Omar Retamar Nº 1315 de nuestra ciudad, residencia del
señor González Pérez, Gustavo Ernesto, DNI Nº 18.798.574.
Artículo 2º.- Instruir a la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana que, a través del
área que corresponda, proceda a la implantación de las señales correspondientes.
Artículo 3º.- Exceptuar al frentista indicado en el artículo 1º de la presente, como
contribuyente del pago de la tasa mensual por espacio reservado en la vía pública,
estipulado en la Ordenanza Tarifaria (Ordenanza Municipal 3501).
105
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 55/2014, expediente 077/2007
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 55/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar un espacio de estacionamiento reservado en la vía pública de
diez (10) metros con la leyenda "Estacionamiento reservado para vehículos oficiales de
Gendarmería Nacional", sito en la calle Patagonia, a la altura de los números 66 y 68 de
nuestra ciudad.
Artículo 2º.- Instrúyase a la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana para que, a
través de la Subsecretaría de Obras Públicas, proceda a la implantación de las señales
reglamentarias pertinentes.
Artículo 3º.- Instrúyase a la Secretaría de Hacienda y Finanzas - Dirección de
Rentas, sobre la excepción del frentista indicado en el Artículo 1º de la presente, como
contribuyente de la Tasa Mensual por Espacios Reservados en la vía pública, estipulado
en la Ordenanza Tarifaria vigente.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 56/2014, expediente 370/2004
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 56/2014. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
106
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
RESUELVE
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal para que, a través de la
Subsecretaría de Deportes, se implemente en nuestra ciudad la modalidad de "Inscripción
on line a las escuelas deportivas municipales", como una manera de aplicación de las TIC
(Tecnología de información y comunicación), para facilitar el trámite, favoreciendo al
vecino y ofreciendo una mayor transparencia al acto.
Artículo 2º.- El Municipio deberá arbitrar todos los recaudos operativos tecnológicos
necesarios para concretar, a través de su página web oficial, lo solicitado por este Cuerpo.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 57/2014, expediente 190/2000
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 57/2014. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área de
la Dirección de Tránsito, se dé urgente y estricto cumplimiento a los criterios, objetivos y
alcances dispuestos en la Ley Nacional de Tránsito Nº 24.449, Artículo 14º, inciso a-7, que
establecen y regulan el otorgamiento de licencias de conducir para personas hipoacúsicas
en nuestra ciudad.
Artículo 2º.- El Municipio establecerá, por vía reglamentaria, todos los requisitos y
aspectos necesarios tendientes a que se garantice la posibilidad de gestión, trámite y
entrega de la licencia de conducir a personas que presenten algún tipo de sordera o
hipoacusia, teniendo en cuenta la seguridad vial.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
107
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Asunto 59/2014, expediente 370/2004
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 59/2014. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Insistir ante el Poder Ejecutivo Municipal para que incorpore, en el sitio
web de la Municipalidad, página oficial www.ushuaia.gob.ar, como un apartado especial la
Agenda Deportiva, donde se incluya toda la información actualizada de las distintas
actividades deportivas programadas, para que los vecinos puedan participar o asistir.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Moción
Asunto 60/2014, expediente 003/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 60/2014. Proyecto de ordenanza.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si es para solicitar la fusión digamos, la integración de este proyecto
con el 49 del 2014, que es idéntico presentado por el bloque del PSP.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, por Secretaría se dará lectura.
Asunto 60/2014, expediente 003/2014
(se unifica con el asunto 49/2014)
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 60/2014. Proyecto de ordenanza
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar un espacio de estacionamiento reservado en la vía pública
sobre la calle San Martín Nº 1398, perteneciente a la entidad financiera del Banco del Sol
108
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
con la leyenda "Estacionamiento Reservado para Transportes de Caudales".
Artículo 2º.- Instrúyase a la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana para que, a
través de la Subsecretaría de Obras Públicas, proceda a la implantación de las señales
reglamentarias pertinentes.
Artículo 3º.- Instrúyase a la Secretaría de Hacienda y Finanzas - Dirección de
Rentas, para que el frentista indicado en el Artículo 1º de la presente, abone como
contribuyente la Tasa Mensual por Espacios Reservados en la vía pública, estipulado en la
Ordenanza Tarifaria vigente.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Reconsideración del asunto 15/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, solicito la reconsideración del asunto
Nº 15/2014, para tratar el proyecto de ordenanza que está faltando aprobar, que tiene que
ver… y tiene conexión con los nombres de calles. Los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 15/2014, expediente 84/1993
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 15/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Incorporar el siguiente artículo al Anexo I de la Ordenanza Municipal Nº
1494:
“Artículo 493.- Designar con el nombre Valle de los Coihues a la calle delimitada al
norte por tierras fiscales sin mensurar; al sur por el macizo O-6C; al este por los macizos O-
2, 3F, 3D, 3C, 4F, 4E, 4D, 5I, 5H, 5G, 5F, 5E; y al oeste por los Macizos O-8, 9, 10, 11, 12, 6,
6A, 6B y 6C.
Artículo 2º.- Incorporar el siguiente artículo al Anexo I de la Ordenanza Municipal Nº
1494:
109
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
“Artículo 499.- Designar con el nombre Jardín del Valle a la calle delimitada al norte
por el macizo O-12; al sur por el macizo O-6; al este por la calle Valle de Los Coihues y al
oeste por la calle Camino del Valle”
Artículo 3º.- Incorporar el siguiente artículo al Anexo I de la Ordenanza Municipal Nº
1494:
“Artículo 504.- Designar con el nombre Ercilia Pérez a la calle delimitada al norte por el
macizo O-6B y 5F; al sur por el macizo O-6C y 5E; al este por el macizo 5D y al oeste por la
calle Camino del Valle”.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
de ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 61/2014, expediente 308/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 61/2014. Proyecto de ordenanza
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Instituir en el calendario de eventos deportivos municipales de la ciudad
de Ushuaia, la realización anual en el mes de diciembre de la "Copa Rally del Fin del
Mundo", actividad que se organizará en conjunto entre la Asociación de Pilotos de Pista y
Rally Ushuaia (APPRU), y el Municipio local.
Artículo 2º.- Desarrollar un calendario automovilístico local que promueva y colabore
con la práctica deportiva que con sumo esfuerzo y constancia llevan adelante los pilotos y
copilotos de Rally, junto a sus equipos técnicos.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si concejales, breve. Solamente esta ordenanza, bueno,
trae nuevamente a nuestra ciudad un deporte tan importante como es el rally, ¿no? Y lo que
se moviliza y todo lo que genera, ¿no?
La verdad que tuvimos la posibilidad a fin del año pasado de organizar el rally del fin
del mundo, en la cual participaron más de veinte corredores. Lo cual generó una expectativa
110
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
positiva, una apertura… una decisión muy acertada del municipio en reabrir nuevamente
nuestro autódromo. Hay una gran cantidad de personas que están esperando la agenda
deportiva para este año.
Si bien nosotros en el artículo uno prevemos la realización a fin de año, como se
realizó en el mes de diciembre, pero también entendemos que se debe desarrollar un
calendario automovilístico. Entendimos que esto agregado en la ordenanza le va a generar
obviamente al municipio una nueva tarea que tiene que ver con este deporte tan importante.
Obviamente ya está el compromiso del Ejecutivo municipal en firmar un convenio con
APPRU, que es la asociación de corredores de nuestra ciudad, que ya se han conformado
legalmente y que seguramente en las próximas semanas firmarán un convenio con el señor
intendente.
Ahora sí, señores concejales, está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 62/2014, expediente 275/2005
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 62/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal de la ciudad de Ushuaia el VIII Congreso
Latinoamericano de Ciudades y Gobiernos Locales, que organizado por la Federación
Latinoamericana de Ciudades, Municipios y Asociaciones de Gobiernos Locales (FLACMA)
se desarrollará en la ciudad de Santa Marta, República de Colombia, los días 3, 4 y 5 de
septiembre de 2014, bajo el lema "ExperienciAmérica", transfiriendo información al mundo.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 63/2014, expediente 86/1996
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 63/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar la colocación de carteles con la leyenda Prohibido Estacionar en
todas las salidas de emergencia que posee el Cuartel de Bomberos Voluntarios Zona Norte,
del barrio La Cantera, sobre la calle Soldado Águila y calle Soberanía Nacional del citado
barrio.
Artículo 2º.- Instrúyase a la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana para que, a
111
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
través de la Subsecretaría de Obras Públicas, proceda a la implantación de las señales
reglamentarias pertinentes.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 64/2014, expediente 219/1997
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 64/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área
correspondiente, proceda a la instalación de un guardarraíl en la calle Aldo Motter, en su
intersección con la calle "Magallanes", en prevención de futuros accidentes y para seguridad
del tránsito vehicular.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 65/2014, expediente 503/2003
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 65/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Poder Ejecutivo Municipal que, a través del área
correspondiente, proceda a la colocación de un reductor de velocidad sobre la calle Eva
Perón Nº 160, barrio San Vicente de Paul.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 120/2014
112
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, voy a solicitar el ingreso y su posterior
tratamiento del asunto 120.
Asunto 120/2014, expediente 20/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 120/2014. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Requerir al Poder Ejecutivo Municipal que se lleven adelante todas las
gestiones y los trámites administrativos y legales correspondientes para la formación de un
convenio con el Gobierno Provincial y las autoridades del Puerto local, para que en el
menor tiempo posible se efectivicen y certifiquen trabajos de inspección y desinfección en
los barcos y contenedores que llegan a Ushuaia, con el fin de evitar que estos sean
transportadores directos o transmisores de plagas en nuestra ciudad.
Artículo 2º.- Para la prevención y atención de esta urgente demanda y situación
planteada se proponen llevar adelante acciones que contemplen:
a) creación de una barrera sanitaria móvil;
b) inspecciones periódicas que verifiquen el estado sanitario y contaminante de los
barcos y sus cargas;
c) inspecciones periódicas en playas de descargas de contenedores que verifique
el estado sanitario y contaminante de los mismos;
d) implementación de métodos manuales o automáticos; físicos (lavado y limpieza),
o químicos (aerosol, aspersión, nebulización y fumigación) necesarios para
asegurar las desinfecciones requeridas;
e) entrega de certificados de saneamiento y desinfección.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Solamente para mencionar que la jurisdicción del puerto es ajena al
ámbito municipal, y que además hay trabajo... gestiones que se están encarando desde la
Dirección de Puertos en esta materia. Yo he averiguado a partir de haber tomado
conocimiento de la inquietud de presentar esta iniciativa, que no me parece por supuesto
para nada mal, pero tengo la reserva de que se superpongan esfuerzos y que incluso la
propuesta quede estéril porque la competencia del Puerto es un área, es como, insisto,
como dije recién, ajena al ámbito del Municipio.
Lo que quería proponer, señor presidente, es que el proyecto quede en comisión y
113
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
que hagamos una reunión con autoridades del Puerto para, digamos, de alguna manera
poder entender un poco estos dos temas que yo estaba planteando recién, ¿no?, la
cuestión de la competencia y la cuestión de la simultaneidad de esfuerzos que puede,
digamos, en todo caso no sumar como es la intención de este proyecto sin duda.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si a ver, creo que queda claro en el Artículo 1º: “Requerir al
Poder Ejecutivo Municipal que se lleven adelante todas las gestiones y trámites
administrativos y legales correspondientes para la formalización de un convenio con el
Gobierno provincial y las autoridades del Puerto, para que en el menor tiempo posible se
efectivicen y certifiquen trabajos de inspección…” .
A ver, estamos diciendo, creo que es claro el artículo 1º, está aclarando de que el
Municipio debe gestionar con el Puerto. Digo, el Puerto si bien es un ente centralizado pero
corresponde la Presidencia o el presidente es, bueno, designado, después ratificado por la
Legislatura, pero es designado por el Gobierno provincial. Así que entendemos que esto está
clarificado en el artículo 1º. Ahora entendemos que el Municipio debe... no debe mirar para el
costado porque no tiene injerencia, sino entendemos que debe hacer un esfuerzo en
conjunto con el Puerto y llevar adelante estas cuestiones.
Así que, no voy aceptar por lo menos de parte mía... este proyecto... sí aclarar que es
un proyecto en conjunto entre el Movimiento Popular Fueguino y el Partido Justicialista, esto
lo hemos trabajado con el concejal Llanes. Creo que es un aporte más, hoy estamos...
entendemos si pueden aplicar... leer los fundamentos el setenta y cinco (75%) por ciento de
la carga que ingresa a Tierra del Fuego lo hace por vía marítima, las condiciones de
transporte de la carga, la duración del viaje, las temperaturas de almacenamiento, los tipos
de productos y los volúmenes de carga entre otros, influyen en el nivel de riesgo de
introducción de especies.
O sea, con esto estamos diciendo que... y con esta estadística entendemos que el
Municipio debe colaborar. Por supuesto que si el Puerto no acepta firmar un convenio con el
Municipio, el Municipio no podrá hacer absolutamente nada, esto lo sabemos por una
cuestión de injerencia. Es un proyecto de resolución que estamos requiriendo al Municipio
para que ya se ponga a trabajar o se comunique con la gente del Puerto, no le estamos
enviando ningún proyecto ni obligando al Puerto porque sabemos que desde el Municipio,
desde el Estado municipal no podemos hacerlo.
Así que voy a solicitar que sea tratado el asunto, señores concejales. Así que vamos
a realizar votación nominal. Voy a someter a votación el proyecto de resolución, votación
nominal
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, yo creo que la votación nominal puede omitirse, en realidad lo
nuestro era una propuesta para esclarecer algunas dudas antes de dar tratamiento, ante
la posibilidad de que este esfuerzo quede inocuo debido a la jurisprudencia... la
114
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
jurisdicción que tiene el Puerto.
Entonces, no lo vemos como algo imperativo, podemos aprobarlo, no hay ningún
problema, creo que era más prolijo en todo caso analizarlo en comisión por estas
características del área al que estamos refiriéndonos, y después traerlo para la próxima
sesión. Pero no tenemos inconveniente...
SR. PRESIDENTE (De Marco).- A ver, nosotros creemos que la desinfección de los barcos
es esencial. A ver, si lo hace el Puerto solo bienvenido sea vamos a felicitar seguramente
a las autoridades del Puerto. Hay un riesgo de salud pública que creo que esto afecta
directamente al vecino y creo que quedó también clarificado lo que expresaba recién. En el
artículo 1 queda claro, el Municipio... no estamos aprobando un proyecto de ordenanza,
porque sabemos que no tenemos injerencia, ya lo acabo de decir.
Así que, voy a someter a votación el proyecto de resolución, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 133/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, voy a solicitar el ingreso y su posterior
tratamiento del asunto 133, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Es un proyecto de ordenanza de
una excepción.
Asunto 133/2014, expediente 05/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 133/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptuar al señor Monsalve Roberto Ismael, D.N.I. Nº 13.233.308, de lo
dispuesto en el artículo 1º de la Ordenanza Municipal Nº 3134, modificada por la
Ordenanza Municipal Nº 3464.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
115
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. CÁRDENAS.- Si, señor presidente, es intención desde mi bloque acompañar la
iniciativa, lo que si me interesaría en todo caso dado que no he tenido la oportunidad de
analizarlo, por lo menos, a qué se refiere la excepción a la Ordenanza Municipal 3134,
modificada por la Ordenanza 3464, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Lo aclaro. Es un proyecto de ordenanza para una excepción
al señor Monsalve, para que pueda rendir el examen del carnet profesional ya que no tiene
el tiempo de estadía en la ciudad y ha conseguido trabajo, está esperando esta
herramienta legislativa para poder trabajar.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 134/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, voy a solicitar el ingreso y su posterior
tratamiento del asunto 134, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 134/2014, expediente 1048/1999
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 134/2014. Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal, la incorporación dentro
del cronograma de trabajos a realizar por la Subsecretaría de Servicios Públicos, la
construcción de una Estación Saludable, en replica de las ya existentes en otros sectores
de la ciudad, en el espacio verde designado catastralmente como Macizo 5, Parcela B,
sobre la calle principal de ingreso al Valle de Andorra, entre calle Cabo San Diego y calle
sin nombre.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
116
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Incorporación al Orden del Día del asunto 135/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, voy a solicitar el ingreso y su posterior
tratamiento del asunto 135.
Asunto 135/2014, expediente 1262/1998
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 135/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
Señor Intendente Municipal
De la ciudad de Ushuaia
Don Federico Sciurano
S________/_________D
De nuestra mayor consideración:
Por medio de la presente tenemos el agrado de dirigirnos a
usted a efectos de indicarle que venimos observando un notable crecimiento en las
instalaciones de cables que ocupan los espacios aéreos de dominio público municipal, que
provocan fuertes impactos negativos sobre el paisaje urbano y natural, generando claras
barreras u obstáculos visuales en zonas sensibles a este tipo de contaminación.
Frente a este aumento de redes de distribución aéreas en la
vía pública es que instamos al Municipio a mejorar esos espacios, (muchos de ellos
encuadrados en proyectos estructurales del Plan de desarrollo de la ciudad), trabajando en
su reconversión, proponiendo el reemplazo de dichas instalaciones de redes aéreas, por el
tendido subterráneo.
Obviamente entendemos que esta situación se torna
económica y oportunamente difícil, pero entendemos que se pueden empezar a aplicar para
las futuras urbanizaciones o trabajos viales que se hagan en Ushuaia, las acciones
necesarias desde el Poder Ejecutivo Municipal, para que definitivamente se prohíba en
nuestra ciudad la instalación de redes que ocupen el espacio aéreo municipal en todas las
obras nuevas relacionados con servicios de informática, telefonía, alumbrado público,
semaforización, transmisión de energía eléctrica, televisión por cable y cualquier otro, las
cuales deberán ser indefectiblemente subterráneas, o realizarse mediante tecnologías que
no generen ningún tipo de contaminación visual.
Sabemos que este anhelo ciudadano de mejorar
definitivamente la contaminación visual que provocan diferentes y distintos tipos de cables
tiene en v/gestión una marcada preocupación, razón por la cual sancionaremos desde este
Cuerpo todas las normas complementarias necesarias para su eficaz aplicación.
Sin otro particular, hacemos propicia la oportunidad para
saludarlo con nuestra mayor deferencia.
Muy atentamente.
117
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del concejal
Llanes.
Incorporación al Orden del Día del asunto 132/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, voy a solicitar el ingreso y su posterior
tratamiento del asunto 132, un proyecto de resolución. Los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 132/2014, expediente 17/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 132/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal, la incorporación dentro del
cronograma de trabajos a realizar por la Subsecretaría de Servicios Públicos, la colocación
de un reductor de velocidad y construcción de senda peatonal en las inmediaciones de la
sede de la Universidad Nacional de Tierra del Fuego, sita en calle Hipólito Irigoyen Nº 790.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Por supuesto que todas las resoluciones que son enviadas
al municipio entendemos que deben ser tenidas en cuenta, esta… esto si bien es un pedido
explicito de la gente de la Universidad Nacional de Tierra del Fuego ya que, bueno… hemos
hasta ahora zafado de que no haya ningún accidente, y esto creo que es suerte. Debe el
Municipio rápidamente poner un reductor de velocidad y preparar esta senda peatonal.
Que aclaro que esta senda peatonal también hay un proyecto del concejal Llanes, el
que también solicita para este sector; pero bueno este es un pedido de las autoridades de
la Universidad Nacional de Tierra del Fuego
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si en coincidencia con este proyecto, quiero recordar que en
septiembre de 2013 este Cuerpo ha aprobado la Resolución 290 del bloque del PSP, que
pide exactamente el mismo trabajo, lo vemos como urgente. Ojalá las resoluciones que
lleguen al Ejecutivo se conviertan en una sugerencia para ser aplicada, porque realmente
la oportunidad que brindan estas resoluciones, es que siete concejales caminando la
118
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
ciudad, permiten que haya más ojos, más orejas y que las demandas de la ciudadanía,
especialmente estas que son de bajo costo, puedan ser tenidas en cuenta y gestionadas
con celeridad, especialmente cuando la necesidad así lo impone.
Así que vamos acompañar este proyecto, que entendemos va a funcionar como una
suerte de insistencia sobre lo que ya ha decidido este Concejo.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 125/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Voy a solicitar, señores concejales, ingresar y dar
tratamiento sobre tablas al asunto 195, que tiene que ver... es la ratificación del Decreto…
-Se le aclara que el número de asunto es el 125
SR. PRESIDENTE (De Marco).- 125. No lo iban a encontrar.
Que tiene que ver con la conformación de las comisiones temáticas del Concejo
Deliberante, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 125/2014, expediente 05/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 125/2014.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
DECRETA
Artículo 1º.- Aprobar la conformación de la Comisión Permanente de Legislación e
Interpretación por el período legislativo 2014, la que quedará integrada de la siguiente
manera:
- Presidente: Damián De Marco
- Concejal Mario Llanes
- Concejal Walter Gambadoro
- Concejal Viviana Guglielmi
- Concejal Walter Vuoto
- Concejal Luis Cárdenas
- Concejal Silvio Bocchicchio
Artículo 2º.- Aprobar la conformación de la Comisión Permanente de Hacienda,
119
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Presupuesto y Cuentas por el período legislativo 2014, la que quedará integrada de la
siguiente manera:
- Presidente: Mario Llanes
- Concejal Damián De Marco
- Concejal Walter Gambadoro
- Concejal Viviana Guglielmi
- Concejal Walter Vuoto
- Concejal Luis Cárdenas
- Concejal Silvio Bocchicchio
Artículo 3º.- Aprobar la conformación de la Comisión Permanente de Planeamiento
y Obras Públicas por el período legislativo 2014, la que quedará integrada de la siguiente
manera…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio
SR. BOCCHICCHIO.- Si, yo para plantear este tema antes de continuar con la lectura,
porque es extenso. Nosotros ya hemos tenido esta discusión en el Concejo Deliberante el
año pasado, si no recuerdo mal, donde se propuso un decreto similar que luego de haber
tenido una discusión política vinculada con la aplicación del Reglamento, se decidió enviar
a Archivo y proceder conforme a lo que establece el Reglamento.
El Reglamento Interno del Concejo en el artículo 76 dice que: “Las comisiones
funcionan con la mayoría de sus miembros y se constituyen inmediatamente después de
nombradas, eligiendo entre ellos al que haya de presidirlas, quien tendrá voz y voto. La
designación del presidente será comunicada inmediatamente al presidente del Concejo.”
Lo que dice el Reglamento Interno en este artículo es que lo que se puede
establecer por decreto, que nos parece bien, de hecho se hace siempre así, es la
comisión y el día y la hora de funcionamiento, y que una vez que se conforma la comisión
entre los integrantes se elije al presidente. Por más que ya haya habido una suerte de
acuerdo para ver cómo se van a conformar las comisiones, lo que corresponde en rigor,
en cumplimiento con el Reglamento Interno es que el presidente de la comisión sea
elegido en la primera reunión, insisto, de comisión elegida por los integrantes de este
espacio.
Entonces, digo, para no maltratar una vez más al Reglamento propongo, señor
presidente, que este proyecto de decreto sea modificado y que se establezcan, como
venimos haciendo, las comisiones con el día y la hora de funcionamiento, y que un paso
siguiente cuando estas comisiones empiecen a funcionar, se elija entre los integrantes al
presidente de la misma. Nada más.
120
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si concejales, a ver, en principio hemos tomado la decisión
de que todos los concejales integremos todas las comisiones, por ende esta... el otro día
nos hemos juntado y participamos la totalidad de los concejales, creo que es una cuestión
de interpretación. Me parece que decir que no se cumple el Reglamento por aprobar una
conformación de la comisión, donde se eligen los presidentes, la conformación de los
concejales que van a participar, el horario y el día de cada una de ellas, me parece que
esto... sin duda acá no hay nada espurio, no hay nada raro. Creo que esto es público, se
está marcando...
Yo no voy a aceptar, me parece que el concejal Bocchicchio ha encontrado una veta
en atacar el Reglamento. No se queja cuando pide la palabra cada dos minutos, se la
damos y ahí el Reglamento no se cumple. Me parece que si quiere que seamos estrictos
con el Reglamento; bueno, vamos a empezar a ser estrictos con el Reglamento con el uso
de la palabra que la excede constantemente el concejal. Me parece que ya está faltando el
respeto. Una vez más se borra el Reglamento, estos comentarios que hace el concejal
para herir susceptibilidades, no sé que quiere generar, me parece que... A ver, yo no voy a
aceptar esta situación concejal.
Voy a pedir que por Secretaría se siga leyendo el proyecto de decreto y que después
se tome la decisión política, señores concejales.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Artículo 3º.- Aprobar la conformación de la Comisión
Permanente de Planeamiento y Obras Públicas por el período legislativo 2014, la que
quedará integrada de la siguiente manera:
- Presidente: Viviana Guglielmi
- Concejal Mario Llanes
- Concejal Walter Gambadoro
- Concejal Damián De Marco
- Concejal Walter Vuoto
- Concejal Luis Cárdenas
- Concejal Silvio Bocchicchio
Artículo 4º.- Aprobar la conformación de la Comisión Permanente Policía Municipal
por el período legislativo 2014, la que quedará integrada de la siguiente manera:
- Presidente: Walter Vuoto
- Concejal Mario Llanes
- Concejal Walter Gambadoro
- Concejal Viviana Guglielmi
- Concejal Silvio Bocchicchio
- Concejal Luis Cárdenas
Artículo 5º.- Aprobar la conformación de la Comisión Permanente de Calidad de
121
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Vida y Turismo por el período legislativo 2014, la que quedará integrada de la siguiente
manera:
- Presidente: Walter Gambadoro
- Concejal Mario Llanes
- Concejal Damián De Marco
- Concejal Viviana Guglielmi
- Concejal Walter Vuoto
- Concejal Luis Cárdenas
- Concejal Silvio Bocchicchio
Artículo 6º.- Establecer los siguientes días y horas de reunión de las comisiones
temáticas de acuerdo al siguiente detalle:
1.- Legislación e Interpretación: Lunes 11:00 horas
2.- Hacienda, Presupuesto y Cuentas: Miércoles 11:00 horas
3.- Planeamiento y Obras Públicas: Martes 11:00 horas 4.-
Policía Municipal: Jueves11:00 horas
5.- Calidad de Vida y Turismo: Jueves 13:00 horas
Artículo 7º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, señores concejales, vamos a realizar votación
nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
-Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la afirmativa, dos votos por la negativa,
prospera el Decreto.
Incorporación al Orden del Día del asunto 138/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, voy a solicitar el ingreso y posterior
tratamiento del asunto 138, es un proyecto presentado en forma conjunta por el Movimiento
Popular Fueguino, el Frente para la Victoria y el Partido Justicialista. Los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 138/2014, expediente 237/1990
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 138/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Instruir al Departamento Ejecutivo Municipal a efectuar el llamado a
122
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
licitación del Servicio de Transporte Público de Colectivos, improrrogable e
indefectiblemente, antes del mes de diciembre de 2014.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- Entiendo que es una preocupación y lo comparto…
Sugiero que dado los tiempos legislativos, hay que tener en cuenta que los tiempos
legislativos propios de nuestra casa son muchos más extensos a veces por la misma
discusión y por los propios procesos, estamos hablando de que este tipo de servicios hasta
inclusive la verdad que a esta altura de las circunstancias no sé si no debería ser correcto
enviarlo… ponerlo a consideración de los vecinos.
Lo que quiero decir con esto es que en todo caso como sugerencia desde mi bloque,
más allá de las decisiones políticas que se hayan tomado, debería en todo caso hacer
mención a junio del corriente año, cosa de tener seis meses en todo ese proceso que
corresponde al proceso legislativo.
No tengo ninguna intención de generar ninguna situación en particular, simplemente
mi intención es advertir de lo que significa esta casa política y que muchas veces tiene que
tenerse en cuenta por ser un servicio tercerizado, consideraciones del caso como asuntos
que van a debate o a segunda lectura, señor presidente. Nada más.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, coincido con la visión del concejal Cárdenas.
Simplemente a modo de sugerencia propongo una modificación en el artículo cuatro y
donde dice mes de diciembre poner mes de junio de 2014, teniendo en cuenta que ya hay en
el Concejo Deliberante un borrador enviado por el Ejecutivo, que los concejales nos hemos
tomado el trabajo que en lugar de rechazar el borrador, porque acá se trabaja sobre
proyectos, haberlo perfeccionado y haber formulado todas las modificaciones que
sugeríamos al Ejecutivo municipal y una cantidad importante de documentación; y creo que
con ese antecedente y con lo ya trabajado por este Cuerpo, hay tiempo más que suficiente
de aquí a junio para hacer el llamado de licitación pública, porque teniendo en cuenta o a la
vista del perfil de esta gestión, si ponemos diciembre se van a tomar hasta el 31 de
diciembre. Como para ir acortando los plazos, comparto realmente el espíritu de esta norma,
pero me parece que estamos en condiciones de ser un poco más… de acotar un poco más el
plazo para instruir al Ejecutivo municipal.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, se realizará votación nominal.
123
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Yo creo que si sometemos a votación la moción de reformar este
artículo, podríamos estar en condiciones de aprobar este proyecto por unanimidad. Al
impedir que se vote la propuesta de modificación, no nos queda más remedio que no
acompañarlo. Digo, es una sugerencia de alterar el orden de las mociones.
- Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, queda
sancionada la ordenanza.
Asunto 1583/2013 – Se remite a la Comisión de Policía Municipal
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para enviar a la comisión cuatro el asunto 1583.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Vuoto, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 77/2014, expediente 274/2009
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 77/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal la labor que ha iniciado en esta ciudad la
ONG "Flexer", relacionada al acompañamiento a los niños víctimas de cáncer.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 78/2014, expediente 12/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 78/2014. Proyecto de Ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
124
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptúase a la señora Giovanna Flores, DNI Nº 18.878.658, del
cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 1º de la Ordenanza Municipal Nº 3134,
modificada por la Ordenanza Municipal Nº 3464, referida al plazo mínimo de residencia
para obtener el carnet de conductor en las categorías D1 y D2.
Artículo 2º.- Autorizar al Departamento Ejecutivo a efectuar el trámite regular para la
obtención de la licencia de conducir Categoría D1 y D2 a favor de la interesada.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 79/2014, expediente 169/2010
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 79/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Adherir en todos sus términos a la Ley Nacional Nº 26.862, de
Fertilización Asistida, sancionada el 05/06/2013 y promulgada el 25/06/2013.
Artículo 2º.- Invitar a la Legislatura de la Provincia a proceder en el mismo sentido.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Asunto 102/2014, expediente 14/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 102/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptuar del cumplimiento y alcance del inciso c), del artículo 5º, de la
Ordenanza Municipal Nº 2986, a la señora Alicia Banina Del Valle Castro, DNI…
Moción de Orden
125
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Pido un cuarto intermedio sobre bancas, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén
por la afirmativa, a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos en cuarto intermedio.
-Es la hora 22 y 32.
-A la hora 22 y 45:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo la hora veintidós y cuarenta y cinco minutos
reanudamos la sesión, señores concejales.
Remisión a Archivo del asunto 102/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para solicitar el envío a Archivo del asunto 102/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el envío a Archivo del asunto 102, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 101/2014 por el artículo 106 del Reglamento
Interno
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para traer por el 106 el asunto 101/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Vuoto, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 101/2014, expediente 13/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 101/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
126
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Eximir al vecino José Luis Ojeda Barreaux, D.N.I. Nº 94.101.758, de la
presentación de Libre Deuda de Rentas de este Municipio, a los efectos de la tramitación
del carnet de vendedor ambulante.
Artículo 2º.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a otorgar el carnet de
vendedor ambulante por el término de trescientos sesenta y cinco (365) días.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 126/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para traer sobre tablas y su posterior tratamiento el asunto 126/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Vuoto, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 126/2014, expediente 14/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 101/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Exceptuar del cumplimiento y alcance del inciso c), del artículo 5º, de la
Ordenanza Municipal Nº 2986, a la señora Alicia Banina Del Valle Castro, D.N.I. Nº
25.114.979, administradora familiar designada de la Licencia de Taxi Nº 028, solo a los
fines de conservar la licencia de taxi, por lo que no podrá conducir ningún vehículo que
127
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
requiera carnet profesional mientras no se ajuste a la normativa vigente.
Artículo 2º.- La persona que sea habilitada como chofer de la Licencia de Taxi Nº
028 deberá cumplir con los requisitos previstos para la actividad.
Artículo 3º.- Autorizar por el término de trescientos sesenta y cinco (365) días
corridos la habilitación de la Licencia de Taxi Nº 028.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Incorporación al Orden del Día del asunto 119/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- El 22 de febrero pasado se cumplió 110 años de la presencia ininterrumpida
en la Antártida. Me parece y demás está contar y decir la importancia que tiene en términos
geoestratégicos, geopolíticos no solamente la Antártida sino la discusión de la Provincia
grande de Malvinas, nos parecía interesante aportar con un proyecto, que es el que a
continuación voy a pedir que se ingrese por sobre tablas con su posterior tratamiento. Se
trata justamente de generar una acción que, bueno, que nos siga permitiendo y poniendo
como una cuestión de soberanía, soberanía de la Argentina, de la Provincia y de la ciudad,
sobre la Antártida Argentina.
Pido el ingreso sobre tablas del asunto 119, para su posterior tratamiento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración la moción del concejal
Walter Vuoto, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Por Secretaría se dará lectura.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Simplemente para recordar la vigencia de la Ordenanza Municipal
4464, que dice... que fue aprobada por este Cuerpo hace meses donde la papelería oficial
debe poner la leyenda “Donar órganos es donar vida”, o algo por el estilo, propuesta por el
bloque del PAR. Lo menciono simplemente para advertir que no superpongamos lemas
128
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
porque va a quedar como una cantidad... o ahora dos en este caso.
Recordar la vigencia de ese proyecto, en todo caso sugiero que el proyecto quede
en comisión, que lo analicemos si es legal que haya dos lemas distintos en la
membresía, digo que ya lo hemos resuelto por unanimidad en la sesión de diciembre.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para pedir un cuarto intermedio de un minuto sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos en cuarto intermedio.
-Es la hora 22 y 50.
- A la hora 22 y 55:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las veintidós horas, cincuenta y cinco minutos,
reanudamos la sesión.
Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Señor presidente, entiendo que uno no quita la otra, podrían ir las dos
leyendas en la misma papelería oficial, pido moción de orden para votar la ordenanza.
Asunto 119/2014, expediente 271/2013
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Asunto 119/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA
Artículo 1º.- Establecer que a partir de la promulgación de la presente, y durante el
año 2014, toda la documentación oficial a utilizar en la Administración Municipal deberá llevar
en el margen superior derecho la leyenda: "1904-2014. 110 Años de Presencia
Ininterrumpida en la Antártida Argentina".
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Recién mencionaba la Ordenanza 4464, en el artículo uno dice: “A
partir de la publicación de la presente ordenanza y hasta el día 31 de diciembre del año
2014, toda papelería oficial del municipio de la ciudad de Ushuaia deberá llevar en el margen
superior derecho la leyenda Donar órganos es donar vida”. Digo, vamos a tener un margen
superior derecho con dos leyendas. Simplemente para mencionarlo…
129
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
- Hablan varios concejales a la vez.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, queda
sancionada la ordenanza.
Asunto 53/2014, expediente 799/2006
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asuntos Partido Arraigo y Renovación. Asunto 53/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de
Concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor presidente de la Dirección de Obras y
Servicios Sanitarios, don Roberto Murcia, a fin de solicitarle tenga a bien remitir a este
Concejo la siguiente información relativa al tendido de red que proveerá de agua potable al
barrio Alakalufes II:
fecha probable de finalización del tendido de la obra de instalación del acueducto que
alimentará al barrio;
fecha estimativa de la habilitación de la red de agua potable.
Sin otro particular, lo saludo atentamente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 54/2014, expediente144/1994
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 54/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que realice un análisis sobre
los sentidos de circulación y estacionamiento vehicular en el sector delimitado por las calles
Don Bosco, Yaganes, L.N. Alem y Magallanes, con el fin de optimizar la transitabilidad.
Artículo 2º.- Remitir en un plazo de ciento ochenta (180) días a este Concejo, el
resultado del análisis juntamente con los proyectos de ordenanzas que serían del caso dictar.
Artículo 3º.- De forma.
130
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-No prospera.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Realizaremos votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa y dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 81/2014, expediente 003/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 81/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por
mandato de los señores Concejales, tengo el agrado de saludarlo y felicitarlo por la
asunción como Cónsul de la República de Chile en nuestra Provincia, augurando una
próspera gestión y participación en las relaciones internacionales entre ambos países.
Procédase a notificar con copia del presente al señor Cónsul de la República de
Chile, cumplido, archivar.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para pedir un cuarto intermedio de un minuto sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado. Estamos en cuarto intermedio.
-Es la hora 22 y 58.
- A la hora 23 y 15:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las veintitrés horas, quince minutos, reanudamos la
sesión, señores concejales.
Está en consideración el proyecto de minuta de comunicación al cónsul de Chile, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 83/2014 - Se envía a la comisión de Policía Municipal
131
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 83/2014.Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Autorizar un espacio reservado en la vía pública de siete (7) metros con
la leyenda "Estacionamiento Reservado para Persona con Discapacidad", sito en la calle
Del Michay 620, Duplex 5.
Artículo 2º.- Instruir a la Secretaría de Desarrollo y Gestión Urbana para que, a través
del área que corresponda, proceda a la implementación de las señales correspondientes.
Artículo 3º.- Exceptuar al frentista indicado en el artículo 1º de la presente, como
contribuyente del pago de la tasa mensual por espacio reservado en la vía pública,
estipulado en la ordenanza tarifaria vigente.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración de los señores concejales el proyecto
de ordenanza...
Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR. VUOTO.- Para pedir el envío de este asunto a la comisión 4, para que podamos
estudiarlo mejor y darle una solución rápida.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el envío a la comisión Nº 4,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Se envía a la comisión Nº 4.
Asunto 84/2014, expediente 026/2010
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 84/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que realice el
mantenimiento, arreglo y/o reposición da las luminarias ubicadas en el sector del "Paseo
del Centenario".
Artículo 2º.- De forma.
132
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Si, este proyecto salió en el mes diciembre, en la ante última sesión, señor
presidente, donde pedía el arreglo no solamente de las luces, sino otros arreglos en la
plaza del Centenario. Así que, fue... no recuerdo bien si fue la última o la penúltima sesión,
señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).-Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- En todo caso propongo que se vote, teniendo en cuenta que hace
minutos aprobamos un proyecto de resolución que tiene que ver con la señalización del
cruce peatonal hacia la Universidad, que justamente también tenía una resolución
aprobada por el Cuerpo y la propuesta del bloque del MPF seguramente servirá para
reforzar este pedido que hasta ahora no había sido tenido en cuenta.
En este caso y dada también lo importante de que este espacio público esté
señalizado o iluminado, creemos que lo que abunda no daña, y va a servir para que haya
solución inmediata.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Realizaremos votación nominal, señores concejales.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- No prospera el proyecto de resolución.
Asunto 85/2014, expediente 024/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 85/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, mediante el área
correspondiente, proceda a efectuar un adecuada señalización del distribuidor de tránsito,
ubicado en el acceso a los barrios Mirador del Fernández y Fernández ubicados en
ambas márgenes de la avenida Héroes de Malvinas, mediante la colocación previa a
dicho distribuidor de cartelería indicativa de su existencia, un semáforo de prevención de
ambas manos de circulación y el mantenimiento de la pintura refractiva de los cordones
del mismo, como la limpieza permanente de la acumulación de tierra sobre el mismo.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Esta a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada. Realizaremos votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
133
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa y dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 86/2014, expediente 466/1997
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 86/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, por el área
correspondiente, proceda a realizar una iluminación adecuada del pasaje peatonal ubicado al
final de la calle Soldado García, a la limpieza y levantamiento de la basura domiciliaria y
voluminosa que allí se encuentra, en el La Cantera.
Artículo 2º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, mediante la Secretaría
de Gobierno, por el área correspondiente, proceda a la colocación de contenedores de
residuos, sean móviles o fijos a los fines de evitar la acumulación de basura domiciliaria o
voluminosa en el lugar.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, concejales, solicitar… por lo menos no voy a acompañar
el proyecto porque esto también lo hemos presentado nosotros en reiteradas oportunidades.
Pero lo más importante es que la semana pasada tuvimos una reunión con la gente de
Servicios Públicos y con la gente del Ushuaia Recicla, los cuales se comprometieron con
vecinos del sector a empezar a realizar estos trabajos, que entiendo ya comenzarán la
semana que viene y estaba previsto por el Ejecutivo municipal.
Así que, vamos a realizar votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa, dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 87/2014, expediente 95/1988
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 87/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, mediante la Secretaría
de Gestión y Desarrollo Urbano, por el área correspondiente, proceda a la reparación del
monumento y las luminarias, reposición de las placas sustraídas y banderas de los mástiles,
134
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
y el mantenimiento y cuidado paisajístico de la plaza "Soldados de Malvinas" ubicada en el
barrio La Cantera de nuestra ciudad.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, con respecto a esto, lo vimos en Parlamentaria, los trabajos ya se
hicieron, en ese momento manifestaban que las placas estaban faltando y habiéndome
puesto en contacto con Servicios Públicos, las placas ya están encargadas y para su
reposición. Por lo tanto yo no voy a acompañar este proyecto.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Realizaremos votación nominal, señores concejales.
- Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa, dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 88/2014, expediente 23/2007
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 88/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, mediante el área
correspondiente, proceda a la limpieza y acondicionamiento, la recolección de residuos
domiciliarios y voluminosos, que se encuentran al final de la escalera ubicada en las
intersecciones de la calle Soberanía Nacional y Aristóbulo del Valle, en el límite entre los
barrios La Cantera y San Vicente.
Artículo 2º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, mediante la
Secretaría de Gobierno, por el área correspondiente, proceda a la colocación de
contenedores de residuos, sean móviles o fijos a los fines de evitar la acumulación de
basura domiciliaria o voluminosa en el lugar.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Si, también lo que había expresado en el proyecto anterior,
estamos hablando de la zona norte, más allá de eso también hubo aprobación de un
proyecto para la limpieza de este sector, esta escalera tan importante. Voy a solicitar
votación nominal
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
135
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa y dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 89/2014, expediente 251/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 89/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, por el área
correspondiente, proceda a la limpieza y destape de las bocas de tormenta ubicadas en
la calle Santa Fe (cuatro en total), entre Hipólito Irigoyen y calle San Luis, en el barrio Valle
del Río Pipo de nuestra ciudad.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa y dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 90/2014, expediente 707/2005
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 90/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, mediante el área
correspondiente, proceda a la colocación de reductores de velocidad en la calle San Luis a
la altura del 3000 (antes de su intersección con Hipólito Irigoyen), en el barrio Valle del Río
Pipo de nuestra ciudad.
Artículo 2º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, mediante la
Secretaría de Gobierno, por el área correspondiente, proceda a la colocación de cartelería
indicando la existencia de dichos reductores de velocidad y las velocidades máximas de
circulación por dicha intersección.
Articulo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
136
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa y dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 91/2014, expediente 626/1999
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 91/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, mediante el área
correspondiente, proceda a efectuar una adecuada señalización del distribuidor de
tránsito, ubicado en el acceso a los barrios Río Pipo (viviendas del IPV), Guardacostas,
Casas del Sur, Sección J, frente al supermercado La Anónima que se encuentra en el
lugar, mediante la colocación previa a dicho distribuidor de cartelería indicativa de su
existencia, y preventivas para ceder el paso o parar, como la limpieza permanente de la
acumulación de tierra sobre el mismo.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa y dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 92/2014, expediente 076/1988
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 92/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, mediante el área
correspondiente, proceda a efectuar un control exhaustivo de los animales sueltos del
barrio Los Morros, procediéndose a la aplicación de la normativa vigente en relación a los
propietarios de animales que se encuentren sueltos en la vía pública.
Articulo 2º.- De forma.
137
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa y dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 97/2014, expediente 556/2005
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 97/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las áreas
que correspondan se proceda colocar reductores de velocidad en calle Magallanes entre
calle Pontón Río Negro y calle Marcos Zar.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa y dos por la afirmativa, no
prospera el proyecto de resolución.
Asunto 98/2014, expediente 154/2004
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 98/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las áreas
que correspondan, se proceda a realizar la limpieza y retiro de residuos en la intersección
de la calle Kupanaka y calle Hielos Continentales
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
138
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa y dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 99/2014, expediente 377/1996
(unificado con el 46/2014)
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 99/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las áreas
que correspondan se proceda colocar reductores de velocidad en calle Tucumán al 4350,
4600 y 4800.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para solicitar que este asunto, el 99/2014, tenga un tratamiento en
conjunto con el asunto 46/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración el proyecto de resolución,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa y dos por la afirmativa, no
prospera.
Asunto 100/2014, expediente 032/1997
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 100/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las áreas
que correspondan, se proceda colocar cestos de basura y bancos en la avenida Prefectura
Naval Argentina…
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si, para adelantar que tampoco voy a acompañar este asunto en virtud
de que en la zona de Prefectura Naval Argentina se está llevando adelante toda la
colocación de mobiliario urbano de acuerdo al proyecto que tiene el Ejecutivo Municipal.
139
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien continúe por Secretaría, lea de vuelta el asunto.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal
que, a través de las áreas que correspondan se proceda colocar cestos de basura y bancos
en la avenida Prefectura Naval Argentina en su margen sur entre la Rotonda del C.A.D.I.C. y
la calle Yaganes.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Realizaremos votación nominal, señores concejales.
- Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa, dos por la afirmativa, no
prospera.
Solicitud de unificar el asunto 74/2014 con el 132/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asuntos del Partido Justicialista. Asunto 74/2014.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- El asunto que estamos por tratar, que es del concejal Llanes
del Partido Justicialista, vamos a solicitar que se unifique con el asunto que hemos aprobado,
que era del movimiento, que lo expliqué igualmente en los fundamentos, está en Versión
Taquigráfica.
Voy a solicitar que este asunto, bueno, sea unificado con el otro que ya hemos
aprobado, es similar al que presentó el concejal.
Así que pasaríamos al otro asunto.
Asunto 75/2014, expediente 25/2008
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 75/2014
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, realice un relevamiento por las intersecciones o esquinas de la ciudad en las
que en el diario circular de los vehículos no hay buena visibilidad; y en consecuencia de ello,
se proceda a la colocación de espejos convexos.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
140
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 108/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para pedir la incorporación del asunto 108 y su posterior tratamiento, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración la moción del concejal
Llanes, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Asunto 108/2014, expediente 144/1994
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 108/2014.
MINUTA DE COMUNICACIÓN
En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato de los señores
concejales, me dirijo al señor Presidente de la Dirección Nacional de Vialidad con el fin de
solicitarle tenga a bien arbitrar los medios que estime corresponder para proceder a la
colocación de carteles de señalización de velocidad máxima, así como toda otra medida que
considere conveniente para evitar excesos de velocidad, puntualmente en el tramo que se
extiende desde la rotonda de ingreso al barrio de Andorra, hasta la Rotonda del Indio.
Lo solicitado obedece a reclamos recibidos por parte de vecinos residentes en los
barrios de las inmediaciones a la mencionada avenida, quienes denuncian que es frecuente
el exceso de velocidad del parque automotor en el tramo señalado precedentemente. Es por
ello que solicitamos su intermediación para brindar una pronta solución a los vecinos.
Sin otro particular, y agradeciendo desde ya su atención, saludo a usted con
distinguida consideración.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de minuta de
comunicación, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 115/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para pedir la incorporación, y posterior tratamiento, del asunto 115, señor
presidente.
141
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Llanes, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 115/2014, expediente 770/1996
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 115/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, se proceda a la demarcación horizontal de los espacios de estacionamiento
vehicular en la playa de estacionamiento ubicada entre la avenida Maipú y avenida
Prefectura Naval, frente al establecimiento educativo Don Bosco.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 116/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para pedir la incorporación del asunto 116 y su posterior tratamiento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de concejal Llanes, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 116/2014, expediente 156/1989
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 116/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, se proceda a la implementación de una campaña de divulgación y
concientización sobre el cumplimiento de la Ordenanza Municipal 2338 y sus
modificatorias, que regulan diversos aspectos de la tenencia de canes dentro del ejido
urbano de la ciudad.
142
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Artículo 2º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que contemple dentro de
la campaña de concientización, la entrega de bozal a propietarios de canes de razas
peligrosas; los que debieran estar inscriptos en el Registro de Canes considerados Razas
Peligrosas, de acuerdo a la Ordenanza Municipal 2817.
Artículo 3º.- Ejecutada la campaña, se solicita al Departamento Ejecutivo Municipal
una agudización en los controles y la sanción de infracciones ante las faltas resultantes de
acuerdo a lo que prevé la Ordenanza Municipal Nº 2338 y sus modificatorias.
Artículo 4º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación al Orden del Día del asunto 139/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para incorporar fuera del Orden del Día el asunto 139 proyecto de ordenanza,
y su posterior tratamiento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de concejal Llanes, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se dará lectura.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Simplemente para mencionar que debido a la hora de presentación
probablemente, ese proyecto no está digitalizado y no tenemos copia sobre bancas para
el análisis.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Me están informando que está digitalizado, concejal.
Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR LLANES.- Es un vecino, también habíamos aprobado uno similar, que está trabajando
y necesitaba por la antigüedad el carnet, y ya está trabajando indudablemente, necesita
143
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
manejar, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR BOCCHICCHIO.- Si, para aclarar que estaba digitalizado, simplemente que tenía que
actualizada la página.
Asunto 139/2014, expediente 11/2014
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 139/2014.
PROYECTO DE ORDENANZA.
Artículo 1º.- Exceptuar al señor Quiroz Sergio Rubén, D.N.I. Nº 28.927.942, de lo
dispuesto en el artículo 1º de la Ordenanza Municipal Nº 3134, modificada por Ordenanza
Municipal Nº 3464.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está en consideración de los señores concejales el proyecto
de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 68/2014, expediente 361/2007
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asuntos Partido Social Patagónico. Asunto 68/2014.
Proyecto de resolución.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1º.- Reiterar en todos sus términos la Resolución C.D. N° 411/2013, dada en
sesión ordinaria de fecha 20 de noviembre de 2013, a través de la cual se le solicita al
Departamento Ejecutivo Municipal que informe diversas cuestiones referidas al
Departamento de Zoonosis.
Artículo 2º.- Emplazar al Departamento Ejecutivo Municipal a dar respuesta a la
presente en los términos de la Ordenanza Municipal Nº 2487.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Realizaremos votación nominal, señores concejales.
-Votan por la afirmativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
144
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
-Votan por la negativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la negativa y dos por la afirmativa, no
prospera.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR BOCCHICCHIO.- Si, hace unos minutos me confundí a la hora de pedir el tratamiento
unificado, dije del asunto 46, en realidad corresponde al asunto 96. Por lo tanto el asunto
46 está sin tratamiento, que es la derogación de los discos de estacionamiento reservado
frente a Unión Personal, que dejó de existir. Para ordenar ahí el tránsito, teniendo en
cuenta la escasez de lugares para estacionar.
Ahora vamos al asunto 46 que está sin tratar, cuando dije se había unificado, debí
haber dicho asunto 96.
SRA. GUGLIELMI.- Perdón el 96 está aprobado, entonces.
SR. BOCCHICCHIO.- No prosperó.
Ahora estamos tratando el 46.
Asunto 46/2014, expediente 155/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 46/2014. Proyecto de ordenanza,
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Derogar la Ordenanza Municipal Nº 4178, promulgada por Decreto
Municipal Nº 1382/12, mediante la cual se autoriza un espacio reservado para ascenso y
descenso de pasajeros en la calle Gobernador Paz Nº 208.
Artículo 2º.- El Departamento Ejecutivo Municipal, a través del área técnica
competente, procede a la remoción de la señalización correspondiente.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
145
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Incorporación al Orden del Día del asunto 107/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es para solicitar la incorporación fuera del Orden del Día y su
posterior tratamiento de un asunto de igual tenor, que es el asunto 107, que deroga un
estacionamiento a una vecina que por fallecimiento ya no tiene razón de ser y lo habíamos
leído en Labor Parlamentaria que ya teníamos la propuesta.
Asunto 107/2014, expediente 207/2013
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 107/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Derogar la Ordenanza Municipal Nº 4506, promulgada por Decreto
Municipal Nº 19/2014, mediante la cual se autoriza un espacio reservado en la vía pública
de siete metros con la leyenda “Estacionamiento Reservado para Persona con
Discapacidad” en la calle Soldado Águila Nº 2738.
Artículo 2º.- El Departamento Ejecutivo Municipal, a través del área que corresponda,
procede a la remoción de la señalización correspondiente.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 69/2014 - Se remite a la Comisión de Policía Municipal
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 69/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, por intermedio del
área correspondiente, proceda a emplazar un reductor de velocidad de hormigón con
cruce peatonal, sobre la avenida Maipú en su intersección con la calle Guaraní.
Artículo 2º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
146
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. BOCCHICCHIO.- Ahí junto con el proyecto aportamos información de diarios de la
ciudad porque se trata de un lugar donde ha habido varios accidentes de tránsito con
heridos, incluso con fallecidos.
Es un proyecto de resolución simplemente para que se evalúe la factibilidad técnica,
debido a que cuando hay onda verde, o a la noche cuando realmente merman los
controles por razones obvias, bueno hay gente que elige ese espacio para ir a gran
velocidad y siempre... dos por tres tenemos que lamentar heridos o víctimas fatales que
se incrustan contra los paredones del barrio La Misión Baja.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Vuoto.
SR VUOTO.- Si, señor presidente, nosotros habíamos presentado un proyecto de
ordenanza, no de resolución que tiende a esto justamente. Lo hablábamos hoy de
empezar a discutir el tema de los sensores y de las fotos multas, de las cámaras foto
multas, con lo cual me parece que con este proyecto de ordenanza en estado
parlamentario se va a abrir la discusión.
Así que mi solicitud es que este asunto sea enviado a la comisión cuatro.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción del concejal Vuoto, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Realizaremos votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, el
proyecto es enviado a la comisión número cuatro.
Asunto 71/2014, expediente 37/2011
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 71/2014.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Artículo 1º.- Declarar de interés municipal el "Encuentro Cultural de la Polca y el
Chamamé”, a realizarse el sábado 17 de mayo de 2014 en nuestra ciudad, organizado por la
Fundación Cultural "Te Quiero Paraguay".
Artículo 2º.- Expresar beneplácito por la visita de la Delegación Cultural encomendada
por la Embajada de la República del Paraguay en Argentina para asistir a dicho evento.
Artículo 3º.- De forma.
147
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Moción de Orden
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Concejales, solicito un cuarto intermedio ya que vamos a
proceder a hacer el sorteo para la sala acusadora y juzgadora.
Solicito un cuarto intermedio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 11 y 53.
- A la hora 00 y 05:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las veinticuatro horas, cinco minutos reanudamos la
sesión.
Conformación de las Salas Acusadora y Juzgadora
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, corresponde hacer el sorteo para la
Sala Acusadora y Juzgadora
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Concejal Walter Gambadoro; concejal Walter Vuoto;
concejal Viviana Guglielmi; concejal Silvio Bocchicchio; concejal Mario Llanes; concejal
Damián De Marco y concejal Luis Cárdenas.
-Se ponen los nombres en una caja para el sorteo.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Bueno, primero los tres concejales que salgan sorteados
van a la Sala Acusadora y el resto... los cuatro restantes en la Juzgadora.
-Se procede al sorteo.
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Concejal Viviana Guglielmi; concejal Silvio Bocchicchio;
concejal Walter Gambadoro.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Los cuatro restantes de los concejales, Sala Juzgadora.
Tiene la palabra el concejal Cárdenas.
SR. CÁRDENAS.- En la elección pasada, si usted recuerda, la concejal Chapperón había
dicho de que en todo caso no es conveniente que aquellos bloques que son mayoritarios
tengan, compartan... la verdad que ya a esta altura de la circunstancia de la noche que
evidentemente no consensúo mucho, pero me parece que no es muy justo que haya en
una misma sala dos concejales del mismo partido político.
Moción de Orden
148
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De Marco).-¿Cuál de los dos concejales?
-Hablan varios concejales a la vez.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Vamos a solicitar un cuarto intermedio y continuamos, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Estamos en cuarto intermedio.
-Es la hora 00 y 10.
- A la hora 00 y 12:
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Siendo las veinticuatro horas, doce minutos, reanudamos la
sesión.
Para la Versión quedó en la Sala Acusadora: el concejal Walter Gambadoro;
concejal Silvio Bocchicchio y quien les habla.
En la Juzgadora los cuatro restantes concejales.
El secretario de la Acusadora es el secretario Alberto Arauz, y el secretario de la
Juzgadora es acá el prosecretario Darío Gómez.
Incorporación al Orden del Día del asunto 137
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Si bien queda como último tema el asunto 50, pero agradeciendo al
concejal Bocchicchio que advirtió este error en la fecha, que obviamente asumimos como un
error de tipeo el de la fecha, porque no hay posibilidad de que el Decreto sea anterior al
registro del convenio, he solicitado al área legal de la Municipalidad que se vuelva a realizar
este convenio... decreto para salvar este error.
Dado que el nuevo decreto debe derogar el del asunto 50, no parecía correcto
presentarlo con el mismo número, por lo tanto hemos presentado esta corrección bajo el
número de asunto 137, y luego pediremos el envío a Archivo del asunto 50.
Solicito su incorporación y posterior tratamiento.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración la moción de la concejal Guglielmi, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Si cabe aclarar una… esto va a ser aprobado en Primera Lectura.
SRA. GUGLIELMI.- Si. Obviamente se adjunta el proyecto de ordenanza donde se aprueba
en Primera Lectura y ya se estipula la fecha para la Audiencia Pública.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Perfecto. Por Secretaría se dará lectura.
149
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Asunto 137/2014, expediente 38/2012
SR. PROSECRETARIO (Gómez).- Asunto 137/2014. Proyecto de ordenanza.
EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1º.- Ratificar en todos sus términos el Decreto Municipal Nº 236/2014, de fecha
26 de febrero de 2014, mediante el que se aprueba ad referéndum del Cuerpo de concejales
el Convenio Marco registrado bajo el Nº 8048, celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia y
Telefónica Móviles Argentina S.A.
Artículo 2º.- Convocar a Audiencia Pública en los términos de la Ordenanza Municipal
Nº 2582, para el día 11 de marzo de 2014, a las 14 horas.
Artículo 3º.- De forma.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Si, cuando... ya está en la Versión Taquigráfica los fundamentos del
pronunciamiento del bloque del PSP respecto a este convenio, valoramos que se trabaje en
este sentido con una empresa como Telefónica que tiene una cobertura amplia en la ciudad
de Ushuaia y es un actor indiscutible, pero consideramos que este proyecto había sido
ingresado hace muy pocos días al Concejo Deliberante y que no hemos tenido tiempo de
estudiarlo.
Cuando observé lo de la fecha fue como la punta, pero más llamativo... Pero además
mencionaba la necesidad de que haya un funcionario del Ejecutivo que explique, antes de
tomar una posición, algunos temas vinculados con las parcelas que se le estaba cediendo de
acuerdo a este convenio a la empresa Telefónica de Argentina, que -por como está
redactado el convenio- no debe volver al Concejo Deliberante, sino que todas las definiciones
operativas que se tomen en adelante van a ser mediante addenda de este convenio, es un
acuerdo de partes. Incluso aquellos terrenos que haya que ratificar por alguna imprecisión o
por lo que... a lo mejor surge un nuevo lugar y porque también... por lo tanto, digo, no
íbamos a tener una nueva participación que no sea esta.
Y además porque está la ordenanza que crea el registro municipal de antenas, que
está muy vinculado al Código de Planeamiento Urbano y abría que analizar el cumplimiento
de esta normativa por parte de este convenio, y porque además incorporan veinte millones
de pesos al presupuesto municipal, dice, para obras de infraestructuras, que realmente nos
gustaría conocer antes de tomar una decisión porque seguramente este dinero tiene que ser
bien utilizado.
150
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
Entonces, solicitamos que el proyecto sea girado a la comisión. Acepto la buena
voluntad del bloque radical para corregir este error de las fechas del decreto que está
aprobado antes de su firma. Pero creo que vale la pena tomarnos una comisión por lo menos
para poder tener una explicación más acabada del alcance de este convenio que es
complejo. Y después sí llevarlo a sesión para darle tratamiento en Primera Lectura.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Hacer algunas aclaraciones al respecto. Cuando se habla de antena, en
este caso se plantean… a ver, se definen las fracciones porque cuentan con un shelter que
es como un contenedor que necesita una fracción de terreno para ponerla, pero en donde va
la antena en realidad se convierten, lo explica ahí, pero después se define en los anexos, son
en realidad… se usan como luminarias, se eligen espacios públicos que pueden servir para
justamente sostener este tipo de servicio a la comunidad; además de todo lo que debe
prestar por lo que dice el convenio.
Por lo tanto, digo, no es una antena como la estamos pensando quizás, de estas
reticuladas o monopostes, sino que es lo mismo que un poste de luminaria. No es más que
eso.
Y por otro lado, aclarar que lo que está previsto es que deban cumplir con todo lo que
es la normativa de presentación y en cuanto a estudios de impacto visual; o sea que se
hacen todos los estudios correspondientes antes de autorizar la implantación de esta
columna. Nada más, señor.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría en Primera Lectura. Realizaremos votación
nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Llanes, Vuoto, Gambadoro, Guglielmi y De Marco.
- Votan por la negativa los concejales: Cárdenas y Bocchicchio.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa, queda
sancionada en Primera Lectura el proyecto de ordenanza.
Asunto 50/2014 – Se remite a Archivo
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Señores concejales, habiéndose agotado el Orden del
Día…
Corresponde primero fijar fecha para la próxima…
Tiene la palabra la concejal Guglielmi.
SRA. GUGLIELMI.- Queda el último asunto, el 50, solicito su remisión a Archivo.
151
2º Sesión Ordinaria 26/02/2014
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Está a consideración remitir a Archivo el asunto mencionado
por la concejal Guglielmi, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
Fijación de fecha para la próxima sesión ordinaria
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Ahora sí, corresponde fijar fecha.
Tiene la palabra el concejal Llanes.
SR. LLANES.- Para fijar fecha de la próxima sesión, que sea el día 26 de marzo, señor
presidente.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Muy bien, está a consideración de los señores concejales la
próxima sesión ordinaria el día 26 de marzo a las once horas, los que estén por la afirmativa
a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Aprobado por unanimidad.
ARRÍO DEL PABELLÓN PROVINCIAL Y DEL NACIONAL
SR. PRESIDENTE (De Marco).- Ahora sí, invito al concejal Llanes a arriar el Pabellón
Provincial y Nacional, a los concejales y público presente a ponerse de pie.
- Así se hace.
- Es la hora 00 y 20.
152
Datos
N° Archivo
2
Año
2014
Observaciones
2° Sesión Ordinaria 26-02-14
Orden del Día
Auditoría
Cargado por: Cynthia Ortega
03/08/2026 10:11