Texto del debate
CONCEJO DELIBERANTE
REGISTRACIÓN DE DEBATE
XXXIII PERÍODO LEGISLATIVO
REUNIÓN Nº 12
11ª SESIÓN ORDINARIA - 14 de diciembre de 2016
Presidente: PINO, Juan Carlos
Secretario: BEROLA, Eduardo Alejandro
Prosecretario: PARDO, Adrián
Concejales presentes:
AYALA, Gastón
BERTOTTO, Tomas
BOCCHICCHIO, Silvio
GARRAMUÑO, Ricardo
ROMANO, Juan Manuel
ROMERO, Hugo
1 –D. P.
REGISTRO DE DEBATE
-En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur,
a los catorce días del mes de diciembre del año 2016, en el recinto de sesiones “Jorge Omar Retamar” y
siendo las 11 y 59 horas:
-I-
APERTURA DE SESIÓN
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las doce horas, con la presencia de los
concejales Bertotto, Garramuño, Romero, Ayala, Romano, Silvio Bocchicchio y
esta presidencia, y habiendo quórum legal, damos inicio a la Décimo Primera
Sesión Ordinaria prevista para el día de la fecha.
- II -
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SR. PRESIDENTE (Pino).- Invito al concejal Romero y al concejal Ayala a izar
el Pabellón Provincial y Nacional.
-Así se hace.
-Aplausos.
- III -
APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
Registración del Debate correspondiente a la Décima Sesión Ordinaria de
fecha 23 de noviembre de 2016, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- IV -
HOMENAJES
1
Al día internacional de la discapacidad.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si algún concejal quiere hacer uso de la palabra
para rendir homenaje que lo haga saber.
Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Bueno, cómo no, muy breve, simplemente recordar que
el 3 de diciembre pasado se celebró el día internacional de la discapacidad y
ayer en el Municipio finalmente hemos avanzado mucho en materia de
integración real al mundo laboral para personas con discapacidad.
Quiero agradecer ahora, antes de empezar a seguir fundamentando, a la
doctora Teresa Méndez, que coherente con su compromiso con las personas
con discapacidad que la llevó a impulsar la Ley 48, hoy conocida como Ley 48,
en su rol de funcionaria del gabinete municipal tuvo en sus manos, digamos, el
impulso también de la implementación de las pasantías educativas para
personas con discapacidad, que fue una iniciativa que surgió de este Concejo
Deliberante y ayer destacaba la sensibilidad del intendente y de su equipo para
tomar como propia la iniciativa del Concejo e implementarla en el ámbito de la
Municipalidad de Ushuaia, lo cual celebro y considero que es un gesto de
grandeza política en estos tiempos que la comunidad nos pide fuerzas en
conjunto para resolver problemas de la comunidad y lo hemos podido hacer.
Ayer se firmó la primera pasantía de una serie de jóvenes que no
pueden conseguir trabajo, que tienen habilidades laborales y capacidades
extraordinarias u ordinarias como todos nosotros, pero que alguna u otra
discapacidad les impide acceder al mundo del trabajo y se ven frustrados y
tienen más dificultades, por supuesto, que las personas ordinarias, quienes no
tenemos discapacidades visibles y que pasamos sin demasiados problemas un
examen psicofísico. Así que este aislamiento al que el mercado laboral
colocaba a estas personas lo vamos a ir sorteando con decisiones y con
medidas concretas; y ayer fue una. Luego de un período de trabajo en el
Municipio, el Municipio certifica la habilidad laboral de la persona con
discapacidad, quien tiene así una herramienta para presentar junto con su
currículum donde va a peticionar trabajo. Seguramente es un gran avance.
Y por supuesto que desde este Concejo Deliberante hemos adherido a
la Ley 48, lo cual para personas con discapacidad es también un gran avance
porque el cuatro por ciento (4%) de la planta permanente del Municipio va a ir
siendo gradualmente cubierta con personas con discapacidad, no por ser
discapacitados como se dice habitualmente, sino por las capacidades laborales
que tienen para poder desempeñarse en el medio. La incorporación de
personas con discapacidad al mercado laboral no ocurren por ser
discapacitados, ocurren porque tienen capacidades que les permiten y los
habilitan cabalmente para desempeñarse en un rol laboral, solo falta que el
Estado dé el ejemplo y ayer creo que lo dimos, el siguiente paso seguramente
será invitar a las empresas y al mercado privado para incorporar personas con
discapacidad en función de sus habilidades.
Bueno, esto lo quería mencionar porque me parece que ayer fue un día
muy importante cerrando el año una buena noticia siempre es agradable.
2
Al fallecimiento de Fidel Castro
SR. BOCCHICCHIO.- Y lo otro es simplemente hacer una mención desde
nuestro bloque, de ECoS, para un referente mundial, que nos dejó en el mundo
real, pero que dejó un legado enorme, no solamente práctico, teórico, político,
moral, sino sobre todo dejó un legado romántico
2 - D.E.
que cualquier hombre que quiera trascender de aquí en adelante va a tener
que recoger, me refiero al comandante Fidel Castro.
-Aplausos.
SR. BOCCHICCHIO.- Un héroe, un libertador de América que se incorpora a la
galería de libertadores de América junto con el ex presidente de Venezuela,
Hugo Chaves; y también, se suman ambos, a San Martín, a Bolívar, a Martí y
tantos otros héroes, y al Che Guevara también; que han dejado su vida y su
ideario para liberar América y unirla como todo un continente.
Y, bueno, no quiero hablar de la vida y obra de Fidel Castro, creo que
hablan por su vida… Su vida habla por sí misma, solamente mencionar que
finalmente la historia lo absolvió, y seguramente hay que aprovechar las
desgracias, cuando pasa que alguien fallese, para volver a sus textos e
inspirarnos en él para todo lo que tenemos por delante. Nada más.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.-Muchas gracias, señor presidente. Simplemente, también, un
reconocimiento ya que… por la… a Fidel Castro, ¿no?
El 25 de diciembre ha fallecido el líder cubano, Fidel Castro. La muerte
de Fidel cierra sesenta (60) años de historia, desde que desembarcó en Cuba
con un grupo de rebeldes provenientes de México en 1956 para impulsar la
guerrilla que derrocó a Fulgencio Batista en el ‘59 hasta hoy, fecha final de la
existencia de una de las más emblemáticas figuras del siglo XX.
Uno de los mayores legados de Fidel es hacer que la política sea el
arma moral más noble para la liberación de los pueblos. Él puso a Cuba en el
mapa del mundo, luchando contra la codicia de los poderes trasnacionales.
No solo garantizó educación y salud en su patria, ya que fue el único en
conseguir el hambre cero, sino que también fue el gran representante de los
excluidos, marginados, discriminados y de los más pobres del mundo; porque
fue un verdadero constructor de la paz con justicia social. Evaluar el éxito o
fracaso del modelo económico de Cuba, haciendo abstracción del criminal
bloqueo que le impone Estados Unidos desde hace más de medio siglo, es
pura hipocresía, porque Cuba ha sufrido y sigue sufriendo una verdadera
guerra desde ese país. No obstante, Fidel y su revolución ha trascendido en el
espacio y lo harán en el tiempo. Venció todas las batallas frente al imperio; la
moral, porque luchó por la humidad; la ética, porque nunca renunció a la
batalla; la política, porque las causas de Cuba son las causas de América
Morena.
Y cuando se parte, llevando como único equipaje la vida puesta al
servicio de su pueblo, no se puede dudar de haber cumplido como hombre de
la causa popular, como soldado, como político, sino además preparó a su
pueblo para continuar en la avenida de la dignidad porque lo hizo libre, lo hizo
culto, lo hizo generoso y con vocación de abrir su corazón y sus destinos a los
demás pueblos del mundo. Nada más, señor presidente.
- Aplausos.
3
Agradecimientos
SR. ROMERO.-Y también quería agregar, si me permite, señor presidente, si
me permiten mis pares también, un agradecimiento al personal del Concejo
Deliberante y a todos los que componen los distintos bloques políticos.
Siempre que se acerca fin de año es motivo para la reflexión, porque
significa el cierre de muchas tareas, pero también un balance sobre lo realizado
y lo postergado. A mí, en esta reflexión, se me ocurre pensar en todo el
personal que trabaja en nuestra Institución, que tanto nos ha asistido durante
todo el año.
Me gratifica apreciar el crecimiento que muestran cada día con su
capacidad en la seguridad de que cada avance individual se transforma en un
aporte colectivo. Sin el acompañamiento, de distintas maneras, de todo el
personal, hubiera muy difícil para nosotros cumplir con todos aquellos aspectos
que suponen el trabajo legislativo.
Por eso, en esta última Sesión Ordinaria del Concejo, deseo agradecer
profundamente la predisposición, la responsabilidad y la dedicación que han
demostrado cada uno de nuestros trabajadores del Concejo, como así también
cada uno de los bloques políticos, para hacer más eficiente la tarea cotidiana
de construir una sociedad más justa, más equitativa y más solidaria. Y así
también se construye la patria.
Nada más, señor presidente.
- Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Muy bien. Gracias, señor concejal.
Bueno, si me permiten dos segundos, justamente adherir a las palabras
tanto del concejal Silvio Bocchicchio como el concejal Romero, pero si también
dejar un mensaje que tiene que ver con la
3 –D. P.
tarea que el Concejo Deliberante lleva adelante.
Concejo Deliberante muy querido no solamente por quienes trabajan o
cumplen funciones dentro del Concejo Deliberante, sino por muchos vecinos
que han pasado por este recinto, por este local. Muchos con respuestas y otros
no, lo que es indudable que esta gestión, que los concejales actuales tanto
como el concejal Bertotto, el concejal Garramuño, el concejal Romero, el
concejal Ayala, el concejal Romano, Silvio Bocchicchio no pasan
desapercibidos ante la comunidad. Y esto tiene que ver justamente con el
trabajo que realiza cada uno de ellos, con el trabajo que se hace diariamente
en este Concejo Deliberante, con el trabajo que vienen proponiendo con el fin
de poderlo llevar a cada uno de los vecinos, con el fin de poder caminar las
calles como lo hacen diariamente, como se puede ver en las redes sociales, en
los distintos medios, pero en definitiva el trabajo por la cual la comunidad los ha
elegido.
Con distintas visiones políticas, somos todos de distintos bloques
políticos. Por supuesto que esto ha llevado también todo un análisis, un
consenso y la madurez política que ha tenido en este año en particular no hace
más que como presidente de este Cuerpo yo tenga que decir con mucha
claridad y tranquilidad que la capacidad que se ha tenido en este año en
particular de tratar los temas que quizás muchas veces se lo han esquivado,
pero en definitiva que este Concejo Deliberante ha tomado decisiones, algunas
a favor, otras en contra, pero en definitiva el tema de las tierras es un tema que
tuvo un debate, seis meses y hemos tenido, sin duda, los resultados y que hoy
el intendente tiene la responsabilidad de administrar esa tierra y poder darle
solución a los vecinos.
El tema del transporte público. Un tema que hace más de veinte años
que venimos discutiendo y siempre hablando de lo mismo y muchos vecinos
sufren las consecuencias de esto, también por este Concejo Deliberante se lo
tocó. El tema de la tarifaria con sus pros, sus contras, pero en definitiva este
Concejo Deliberante después de cuatro años lo pudo actualizar.
Así como esto, otros tantos temas que se han tocado en este Concejo
Deliberante.
Y también no es menos cierto que hoy estamos en la Décimo Primera
Sesión Ordinaría, esto significa que hemos estado en permanente… cada
quince días… hemos tenido diariamente las comisiones de cada uno que han
presidido las comisiones del Concejo Deliberante, donde han pasado distintos
sectores de la comunidad. Once sesiones ordinarias que me animo a decir que
hace muchos años que no se hacían en el Concejo Deliberante. Se han hecho
doce debates ciudadanos donde han participado, en algunas han sido
multitudinarios en otros poco, pero en definitiva se abrió el debate con la
comunidad. Cosa que el vecino pudo venir, expresarse. Se escucharon cosas a
favor y en contra, pero en definitiva los debates ciudadanos han servido para
poder prosperar con muchas ordenanzas. Y también siete audiencias públicas.
Audiencias públicas que realmente han sido concurridas. Me ha tocado cumplir
dos gestiones anteriores, creo que hemos tenido audiencias públicas y les
puedo asegurar que en las gestiones anteriores que yo estuve en el Concejo
Deliberante, no vi tanta movilización como se vio en esta gestión con el tema
de las audiencias públicas, por el tema de la tierra, el transporte, por todos los
temas, por todas las audiencias que se hicieron, la verdad que no han dejado
de ser expectantes, no solamente para los vecinos sino también para el
Concejo Deliberante.
Y por último, cómo decía el concejal Romero, sin duda que, si bien cada
uno de los concejales tiene su propio equipo de asesores, tiene su plantel, de
trabajo no es menos cierto que el personal de planta permanente tiene un ritmo
que realmente ha podido acompañar
4 - D.E.
y ha podido solucionar todas estas cosas que nosotros hemos tenido, que no
solamente tiene que ver con las reuniones de comisión, de sesiones, sino todo
el trabajo que se hace, el que no se ve, el que está detrás de las puertas, el
que está en las computadoras, el que se tiene que transmitir.
La verdad que para ellos, merecen el reconocimiento no solamente del
Concejo Deliberante sino de todo aquel vecino que muchas veces viene a
buscar algo y cuando no encuentra un concejal, encuentra al personal de
planta permanente dando algún tipo de respuesta, algún tipo de ordenanza.
Por eso quería sintetizar como última sesión ordinaria que tenemos en el
día de la fecha, una sesión que no va a pasar desapercibida porque es una
sesión donde tenemos que tratar un presupuesto, donde hace tres (3) años que
no tenemos un presupuesto aprobado, y me parece que todo este caminar que
hemos tenido nos ha llevado al posicionamiento de cada uno de los concejales,
con su visión y sus planteamientos políticos a posicionarse adentro de la
comunidad.
Así que simplemente esto, quería comentarlo por una cuestión de hacer,
también, como última sesión, un análisis de lo que ha sucedido en este
Concejo Deliberante y como se ha trabajado puertas abiertas.
-V-
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS
1
Del Departamento Ejecutivo Municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).- Así que terminado esto vamos a pasar por
Secretaría a dar lectura al boletín de asuntos entrados para conformar el Orden
del Día.
SR. SECRETARIO (Berola).-Buenos días.
Asuntos presentados por el señor intendente municipal.
Asunto 1878/2016, expediente 68/1990. Remite respuesta a resolución.
-Para conocimiento de bloques.
Asunto 1880/2016, expediente 59/2011. Remite proyecto de ordenanza.
-Se trata.
Asunto 1881/2016, expediente 1048/1999. Remite proyecto de
ordenanza.
-Se trata.
Asunto 1902/2016, expediente 32/1984. Proyecto de ordenanza.
-Para conocimiento de bloques.
Asunto 1937/2016, expediente 95/1994.El Señor Intendente Municipal
informa que lo solicitado mediante Resolución CD 179/2016 será contestado
una vez que se finalice con el trabajo que está realizando la Secretaría de
Hábitat.
-Para conocimiento de bloques.
Asunto 1955/2016, expediente 48/2016.El Señor Intendente Municipal
informa que se está trabajando arduamente en con las distintas comisiones
vecinales.
-Para conocimiento de bloques.
2
De Entes Oficiales
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asuntos de Entes Oficiales.
SR. SECRETARIO (Berola).-Asunto 1938/2016, expediente 103/2016. Del
Ministerio de Educación.
-Para conocimiento de bloques.
Asunto 1947/2016, expediente 172/2000.Remite respuesta a Resolución
CD Nº 270/2016.
-Para conocimiento de bloques.
3
De Particulares
SR. SECRETARIO (Berola).- Asuntos Particulares.
Asunto 1924/2016, expediente 101/2016. Solicitud de la señora Bienz.
-Se trata.
Asunto 1928/2016, expediente 626/1999. Solicitud del señor Segovia.
-Se trata.
Asunto 1929/2016, expediente 102/2016. Solicitud del señor Sánchez.
-A la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
Asunto 1931/2016, expediente 649/2004. Solicitud de vecinos.
-A la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
Asunto 1932/2016, expediente 86/2007. Solicitud de vecinos.
-Para conocimiento de bloques.
Asunto 1943/2016, expediente 1048/1999. Solicitud de vecinos Andorra.
-Se trata.
Asunto 1946/2016, expediente 66/2016. Solicitud del señor Parodi.
-Se trata.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Le hacemos cambio porque lo vamos a tratar a este
tema, si les parece, en conjunto.
4
Dictámenes de Comisión
1
De Planeamiento y Obras Públicas
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, pasamos a los asuntos de la Comisión de
Planeamiento y Obras Públicas.
Del asunto 1977 al asunto 1985.
-Se tratan.
Del asunto 1986 al asunto 1989.
-Se tratan.
2
De Policía Municipal
SR. PRESIDENTE (Pino).-Pasamos a la comisión Policía Municipal.
5 –D. P.
Del asunto 1971 al asunto 1976.
-Se tratan.
3
De Calidad de Vida y Turismo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de la Comisión de Calidad
de Vida y Turismo. Del asunto 1968 al asunto 1977.
-Se tratan.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Y antes de pasar a los proyectos presentados por la
Unión Cívica Radical, vamos a incorporar los temas en Segunda Lectura que
habían quedado pendientes así que vamos al asunto…
-Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 1968/2016, 1969/2016, 1970/2016.
-Se tratan.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Teníamos un tema en Segunda Lectura que no está
incorporado en el Boletín, que lo vamos a incorporar, que es el asunto 1873,
que pasó por audiencia pública así que lo vamos a incorporar. Los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1873/2016.
5
PROYECTOS PRESENTADOS
I
De la Unión Cívica Radical
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los proyectos presentados por la Unión
Cívica Radical.
1
SR. SECRETARIO (Berola).- Asunto 1956/2016, expediente 309/2009.
Proyecto de ordenanza relativo establecer el marco regulatorio para la
instalación en pescaderías y restorán de la ciudad de Ushuaia de acuarios
exhibidores para la comercialización de crustáceos vivos como la centolla y
centollones.
-A la comisión de Policía Municipal.
2
Asunto 1957/2016, expediente 104/2010. Proyecto de resolución relativo
a requerir al Departamento Ejecutivo Municipal informe respecto a la escuela
municipal de skate que se encuentra funcionando en el gimnasio Islas Malvinas
así como también el proyecto a desarrollar para el año 2017.
-Se trata.
II
Del Movimiento Popular Fueguino
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Movimiento Popular
Fueguino.
1
SR. SECRETARIO (Berola).- Asunto 1924/2016, expediente 56/2015. Proyecto
de resolución relativo a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal remita
información referida al Convenio registrado bajo el Nº 10054, aprobado por
Decreto Municipal 1999/2015 y ratificada por Ordenanza Nº 4984.
-Para conocimiento de bloques.
III
Del Frente para la Victoria
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos presentados por el Partido
Justicialista, Frente para la Victoria.
1
SR. SECRETARIO (Berola).- Asunto 1892/2016, expediente 29/2015. Proyecto
de Resolución relativo a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal arbitre
los medios necesarios para la devolución de los bienes muebles del señor
Ocoki.
-Se trata.
Asunto 1919/2016, expediente 1048/1999. Proyecto de Resolución…
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, disculpe, les aclaro, se acuerdan que en la
última, en la parlamentaria cuando estuvimos el otro día quedamos en que
había que solicitar al Ejecutivo, al área legal, la situación legal del señor
Ococki, por eso es que se hizo el proyecto y se trata sobre tablas, ¿sí?
2
SR. SECRETARIO (Berola).- Asunto 1919/2016, expediente 1048/1999.
Proyecto de Resolución relativo a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal
proceda a solucionar en forma urgente la problemática en el Barrio de Andorra
con la provisión del servicio de agua que realiza la Municipalidad de Ushuaia.
-Para conocimiento de bloques.
3
Asunto 1958/2016, expediente 105/2016. Proyecto de Resolución
relativo a declarar de interés municipal la participación de la cantante
ushuaiense Oriana Caballero y el grupo de músicos que la acompaña en el 50
Festival Nacional de Malambo.
-Se trata.
4
Asunto 1959/2016, expediente 106/2016. Proyecto de Ordenanza
relativo a establecer la prohibición de ofrecer saleros, sobres y/o cualquier otro
adminiculo que permita el uso indiscriminado y/o discrecional de sal.
-Se trata.
5
Asunto 1960/2016, expediente 84/1993. Proyecto de Ordenanza relativo
a designar con el nombre Oshovia al pasaje que se encuentra a la altura 1400
de la Avenida Héroes de Malvinas, entre las calles Albatros y Soberanía
Nacional.
-Se trata.
6
Asunto 1961/2016, expediente 1038/1998. Proyecto de Resolución
relativo a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal proceda a la colocación
de un reductor de velocidad en la calle Gobernador Gómez 1140 y en la calle
Teshner 670.
-Se trata.
6 - D.E.
7
Asunto 1962/2016, expediente 556/2005.Proyecto de ordenanza relativo
a disponer la creación de una plaza en la intersección de la calle Aldo Motter y
Karukinka Norte.
-A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
8
Asunto 1963/2016, expediente 101/2014.Proyecto de resolución relativo
a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que evalué la posibilidad de
gestionar estacionamiento de vehículos en 45º y en reversa en la avenida
Maipú, mano derecha de Yaganes hasta Belgrano.
-Se trata.
9
Asunto 1964/2016, expediente 92/2014.Proyecto de resolución relativo a
otorgar la distinción de reconocimiento al mérito a los deportistas que
participaron en los Juegos Universitarios Regionales.
-Se trata.
10
Asunto 1990/2016, expediente 108/2016.Proyecto de ordenanza relativo
a exceptuar de lo establecido en el artículo VII.1.2.1. del Código de
Planeamiento Urbano a la parcela identificada catastralmente como C-32-10.
-Se trata.
11
Asunto 1991/2016, expediente 103/2016.Proyecto de ordenanza relativo
a autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a otorgar una fracción del
predio ubicado en la intersección de calle María Elena Walsh y Buenos Aires,
identificado como Sección Q, Macizo 4, Parcela 4, a favor del Ministerio de
Educación de la Provincia.
-A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
12
Asunto 1992/2016, expediente 111/2016.Proyecto de resolución relativo
a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal la reparación y mantenimiento
del puente peatonal emplazado desde Tekenika hacia Puerto Español, entre las
intersecciones de Damiana Fique y Marco Zar.
-Se trata.
13
Asunto 1993/2016, expediente 52/1993.Proyecto de resolución relativo a
declarar de interés municipal la Arquitectura Sostenible.
-Se trata.
14
Asunto 1994/2016, expediente 261/2008. Proyecto de resolución relativo
a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que remita a este Cuerpo un
informe detallando el estado actual del edificio de la Dirección de Laboratorio y
Ensayos y de la Maquinaria emplazada en este.
-Se trata.
15
Asunto 1995/2016, expediente 535/1998. Proyecto de resolución relativo
a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal proceda a la colocación de
carteles indicadores con el nombre Barrio Islas Malvinas.
-Se trata.
16
Asunto 1996/2016, expediente 891/2006. Proyecto de resolución relativo
a solicita al Departamento Ejecutivo Municipal la reparación de la vereda y
escalera ubicada sobre la escalera Rosas entre Gobernador Paz y Gobernador
Deloqui.
-Se trata.
17
Asunto 1997/2016. Proyecto de resolución relativo a solicitar al
Departamento Ejecutivo Municipal la reparación de la vereda y la escalera
ubicada entre las calles Gobernador Campos y Magallanes.
-Se trata.
18
Asunto 1998/2016, expediente 46/2012. Proyecto de ordenanza relativo
a crear dentro del ámbito de la Municipalidad la Escuela Municipal de Música.
-Se trata.
19
Asunto 1999/2016, expediente 46/2013. Proyecto de ordenanza relativo
a crear el Programa Cultural La Máquina de Hacer Música, dedicado a la
selección, producción, grabación y promoción profesional de temas musicales,
de músicos locales.
-Se trata.
IV
Del Partido Propuesta Republicana
SR. PRESIDENTE (Pino).-Pasamos a los asuntos del concejal Bertotto, del
PRO.
1
SR. SECRETARIO (Berola).-Asunto 1949/2016, expediente 31/2016.Proyecto
de resolución relativo a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal informe
sobre los trabajos de forestación y multiplicación de especies realizado el
segundo semestre 2016 por la Dirección de Parques y Jardines de la ciudad.
-Se trata.
2
Asunto 1950/2016, expediente 37/1986.Proyecto de resolución relativo a
solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal corrija la leyenda de los discos
indicadores de horarios de estacionamiento medido de la calle San Martin
conforme a la franja horaria establecida por Decreto Municipal 1115/2006.
-Se trata.
4
Asunto 1951/2016, expediente 248/2009.Proyecto de ordenanza relativo
a instruir en el ámbito de la Municipalidad de Ushuaia la obligatoriedad de
contar con personal especializado en reanimación cardio-pulmonar (RCP) en
todos los institutos deportivos, académicas, gimnasios, centros deportivos y
demás espacios donde se practiquen deportes, destrezas y/o actividades
físicas en general.
-A la comisión de Calidad de Vida y Turismo.
5
Asunto 1952/2016, expediente 360/2002.Proyecto de ordenanza relativo
a establecer para los rubros pub, copetín al paso y bar, casinos, salas de
apuestas, confiterías bailables, café concert, etc. horarios de apertura y cierre.
- A la comisión de Policía Municipal.
6
Asunto 1953/2016, expediente 92/2014.Proyecto de resolución relativo a
reconocer y destacar la importante trayectoria que viene desarrollando dentro
del campo deportivo de artes marciales la señora Azucena Zorzon.
-Se trata.
7
Asunto 1954/2016, expediente 104/2016.Proyecto de ordenanza relativo
a prohibir la realización de todo tipo de grafiti, graff pintada, mancha, garabato,
escrito, inscripción grafismo, con cualquier sustancia o materia en bienes
muebles e inmuebles de propiedad pública o privada.
- A la comisión de Policía Municipal.
V
Del Espacio de Concertación Social
SR. PRESIDENTE (Pino).-Pasamos a los asuntos del Espacio de Concertación
Social, E.Co.S.
1
SR. SECRETARIO (Berola).-Asunto 1965/2016, expediente 534/2006.Proyecto
de resolución relativo a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que
proceda a gestionar la dotación de iluminación en la rotonda y la plaza que se
encuentra entre las calles De la Estancia y Rio Almanza.
- Se trata.
7 –D. P.
2
Asunto 1966/2016, expediente 28/1985. Proyecto de resolución relativo
a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de la Secretaría
de Medio Ambiente, proceda al retiro de vehículos en estado de abandono en
la calle Ewan, intersección con calle Bahía Ushuaia y Bahía Margarita.
-Se trata.
3
Asunto 1967/2016, expediente 534/2016. Proyecto de resolución relativo
a solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que instale reductores de
velocidad en calle De la Estancia, en su intersección con las calles Río
Almanza, Río Ewan y Río Milna.
-Se trata.
- VI -
ORDEN DEL DÍA
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
conformación del Orden del Día los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al primer asunto correspondiente al
Orden del Día.
-1-
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO VERDE
(Asunto 1880/2016, expediente 59/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1880/2016. Proyecto de ordenanza del
señor intendente.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Desafectar del uso público una
superficie aproximada de doscientos noventa y un metros cuadrados (291,00
m2) del espacio verde identificado catastralmente como Parcela 1, Macizo 30A,
Sección E, del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, para ser incorporado al
Uso Residencial, conforme al croquis que acompaña a la presente como Anexo
I.
Artículo 2°.- Desafectar una superficie aproximada de mil quinientos
treinta y siete metros cuadrados (1.537,00 m2) del espacio verde identificado
catastralmente como Parcela 1, Macizo 30A, Sección E, del ejido urbano de la
ciudad de Ushuaia, para ser incorporado al uso de Reserva Municipal,
conforme al croquis que acompaña a la presente como Anexo I.
Artículo 3º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
-2-
RATIFICA CAMBIO DE CATEGORIA DE CONSERVACIÓN DE TIERRAS
FISCALES
(Asunto 1881/2016, expediente 1048/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1881/2016 Proyecto de ordenanza del señor
intendente.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Ratificar, según lo establecido por la
Resolución S.A.D.S y C.C. N° 643/2016 sancionada por la Autoridad de
Aplicación Provincial, el cambio de categoría de conservación de II a III para
una superficie de 171.800 m2 ubicados en tierras fiscales sin mensurar del
ejido urbano de la ciudad de Ushuaia para el proyecto municipal de nueva
urbanización, de acuerdo al croquis que como Anexo I corre agregado a la
presente.
Artículo 2°.- Modificar las Cartas de Zonificación de los Bosques Nativos
de la ciudad de Ushuaia aprobada por Ordenanza Municipal N° 3456, glosada
al Expediente GU-537112008 -Ley Nacional 26.331 de Presupuestos Mínimos
para la Protección Ambiental de los Bosques Nativos, conforme a las
modificaciones planteadas en el plano que como Anexo I corre agregado a la
presente.
Artículo 3°.- Establecer que el proyecto de urbanización afectado al área
de cambio de categoría estará sujeto a la presentación de un Plan de Cambio
de Uso de Suelo en los términos de la Ley Nacional N° 26.331 y normativa
complementaria ante la Autoridad de Aplicación Provincial.
Artículo 4°.- La superficie correspondiente a dicho cambio de categoría,
deberá ser incluida en la próxima actualización del Ordenamiento Territorial de
los Bosques Nativos (OTBN) de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e
Islas del Atlántico Sur.
Artículo 5°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
8 - D.E.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Pasamos a los asuntos particulares.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).-El asunto, les comento, señores concejales, el
asunto 1927/2016, solicitud de la señora Bienz, lo vamos a pasar a la comisión
N° 3, dado que en el día de ayer hemos corroborado algunas situaciones, por
eso lo vamos a girar a la comisión, ¿sí? Los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
-3-
AUTORIZACIÓN DE INDICADORES URBANÍSTICOS
(Asunto 1928/2016, expediente 626/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1928, solicitud del señor Segovia. Por
Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. SECRETARIO (Berola).-Proyecto de ordenanza:
“Artículo 1°.- Autorizar para el predio denominado según nomenclatura
catastral como Sección A, Macizo 57, Parcela 6A, la construcción del proyecto
denominado Edificio Lawrence II, conforme a los planos de anteproyecto que
como Anexo I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII y IX acompañan a la presente. Usos
previstos: locales oficiales, oficinas, vivienda, cochera, y toda otra dependencia
que surja como complemento y/o apoyo de los usos principales mencionados.
Superficie máxima total aproximada de 16.200 m2, FOT máximo de 6.2.
El proyecto contará con cuatro (4) niveles por debajo de la cota +-0.40
tomada sobre la calle Gobernador Deloqui, sobre los que se desarrollarán
principalmente espacios de guarda vehicular (superficie aproximada 6.000 m2,
capacidad estimada doscientas (200) cocheras) y/o actividades comerciales
sobre la calle 25 de Mayo.
A nivel planta baja se desarrollarán locales comerciales conjuntamente
con una plaza de acceso semi-pública. Sobre pisos superiores se proyectan
unidades de departamentos en tipología variada y usos complementarios y/o
de servicios a fines a la actividad principal.
Los valores expresados en la presente podrán variar hasta un máximo
de un diez por ciento (10%) en atención a que se trate de un anteproyecto que
deberá formalizar sus instancias de definición y presentación municipal.
Artículo 2°.- Condicionar la autorización enunciada en el artículo 1° a la
sesión de un espacio aproximadamente de 50 m2 dentro de las instalaciones
del proyecto, que se destinará como salón de usos múltiples para los
organismos municipales (Departamento Ejecutivo-Concejo Deliberante). La
mencionada superficie se entregará en comodato por un período de noventa y
nueve (99) años.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.-Sí, es para adelantar el voto por la negativa del bloque
que represento, y voy a fundamentar las razones porque creo que tanto la
comunidad como el emprendedor que acercó esta iniciativa al Concejo lo
merecen.
Hoy el Código de Planeamiento Urbano permite la construcción de
edificios de hasta de hasta veintiún (21) metros en la zona centro. Este es un
pedido de excepción para que se puedan construir cuarenta y dos (42) metros,
es decir el doble, un edificio de catorce (14) pisos.
Es cierto que el proyecto contempla algunas características sensibles
para la ciudad, como por ejemplo compensar el desnivel del terreno con la
creación de cocheras, teniendo en cuenta el problema que tiene hoy el ejido
urbano en materia de espacios para estacionar. Pero me parece que un edificio
de estas características por la vía de la excepción, no es el mecanismo ideal
para la ciudad de Ushuaia.
Yo hablé con los arquitectos que impulsan la iniciativa, les dije que no
iba a aprobar una excepción, pero sí que estoy abierto, y me parece que lo
merece, para debatir si el ejido urbano de Ushuaia, el micro-centro, algún
sector, merece la pena replantear las alturas máximas permitidas por código
atendiendo a razones de densificación, razones de costo en el mercado
inmobiliario del terreno respecto, incluso, de lo que cuesta edificar y la
rentabilidad de los emprendimientos inmobiliarios. Me parece que acá tiene que
opinar el Colegio de Arquitectos, el Ejecutivo Municipal; me parece que hay
mucho para discutir y no tratar apresuradamente una excepción que corre el
riesgo de quedar como el edificio de Rada Tilly, es decir, el único edificio de la
playa; o en Francia está, creo que es la torre de Montparnasse, donde alguien
consiguió la aprobación para hacer un edificio tipo rascacielos y quedó solo el
edificio rascacielos en la inmensidad del paisaje y los franceses… hace poco
hubo un parisino acá y se arrepentía o, por lo menos, planteaba
cuestionamiento a la decisión que en su momento se tomó.
Por eso, no digo que esté mal, que esto sea satánico, pero digo que
merece un análisis integral,
9 –D. P.
porque me parece que la vía de la excepción puede convertir a este edificio en
el edificio de Rada Tilly y eso es muy contraproducente para la ciudad de
Ushuaia.
Entonces, a partir de este edificio, más allá de las situaciones
particulares, la nueva altura máxima en el centro de Ushuaia es de cuarenta y
dos (42) metros de altura. Y creo que decidir si la ciudad de Ushuaia va a tener
edificios de cuarenta y dos (42) metros de altura en el ejido urbano es una
decisión que de última la tomaremos nosotros en el Concejo, pero que antes
merece un amplio debate de sectores que trabajan permanentemente en este
tema. Digo, a mí no me gusta andar diciendo una cosa al vecino y otra después
en el recinto. Esto mismo se lo comenté a los emprendedores, a quienes
realmente felicito por encarar un proyecto osado de estas características. Pero
me parece que no es la manera de resolverlo, en el Ejecutivo no está el tema.
El Ejecutivo municipal, en el área de Planeamiento, no tiene este proyecto en
análisis; me parece que no es la manera.
Esa es la postura de este bloque, quería decirlo con todas las letras y
adelanto, entonces, el voto por la negativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Compartiendo un poco el análisis que hizo el concejal
Bocchicchio, un edificio de estas características por medio de excepción…
bastante importante lo que se está exceptuando acá.
Me he juntado también con los emprendedores, entiendo la necesidad
de la excepción de ellos por los valores de las tierras que tiene hoy el casco
céntrico de la ciudad de Ushuaia donde se tiene que contar con
estacionamientos y me parece prudente, por lo menos, el año que viene abrir la
discusión del cambio del Código de Planeamiento Urbano o la actualización del
Código de Planeamiento Urbano para que no tengamos que dar este tipo de
excepciones a emprendimientos… Juntarse, abrir el debate con el colegio de
arquitectos, con la Municipalidad de Ushuaia, con los profesionales, el
Ejecutivo, los concejales.
Y como decía el concejal Bocchicchio: “¿cuarenta y dos (42) metros será
la altura máxima del casco céntrico?”; ¿será menos?; ¿será más? Creo que es
una discusión que se tiene que dar en profundidad y por eso también adelanto
el voto negativo a esta excepción.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, teniendo en cuenta dos cosas señores
concejales, ustedes saben el problema que hoy tenemos en nuestra ciudad,
que tiene que ver con la situación... tenemos un parque automotor de 47.000
vehículos. Más allá de lo que sin duda vamos a aprobar en el día de la fecha
con respecto a la Maipú, a la avenida Maipú donde se va a dar la posibilidad de
tener estacionamiento de 45º, la verdad que albergar 47.000 vehículos en
nuestra ciudad y sobre todo en horarios pico que se encuentra en nuestra
ciudad, sin duda que es un problema que este Concejo Deliberante ni el
municipio ha podido solucionar.
Sí, es cierto que hoy todos los automovilistas para estacionar no
simplemente están dejando sus vehículos en el casco céntrico, sobre calle
Magallanes, sobre calle gobernador Campos o arterias, digamos.. y acercarse
al centro. El tema del estacionamiento ha sido un tema histórico en nuestra
ciudad. Este es el primer emprendimiento que más allá del planteamiento que
hacen los concejales, también, no es menos cierto que, estamos hablando de
200, 250 cocheras
10 - D.E.
en el casco céntrico, lo cual permite también tener otra visión respecto a esto.
Y además algo que va a estar sujeto también a lo que tiene que ver
como ante proyecto, que se debe formalizar ante las instancias municipales,
esto también hay que decirlo.
Por eso es que me ha tocado, como siempre digo, aprobar distintas
situaciones que tienen que ver con el Código de Planeamiento Urbano. Y sí es
cierto que en el año 2005 dimos la discusión para modificar el Código de
Planeamiento Urbano con la doctora Chapperón en este recinto, con el Colegio
de Arquitectos, y lo hicimos, y nunca pudimos llegar a un acuerdo.
Y la verdad que el Concejo Deliberante, la verdad que si uno toma la
Comisión de Obras Públicas, no es menos cierto que en los últimos veinte (20)
años o quince (15) años hemos tratado, por año más de quinientas (500)
excepciones. Y así como se tuvo que exceptuar en alguna oportunidad a la
iglesia, se tuvo que exceptuar al colegio del EMEI, se lo tuvo que exceptuar a
los distintos edificios que se han instalado en nuestra comunidad.
No es menos cierto que tuvimos todo un tema cuando se instaló en el
Centenario…el edificio de la subida del Centenario, donde está actualmente la
AFIP, causó toda una conmoción dentro de la comunidad; bueno, hoy lo
tenemos a la vista, una inversión, no es que uno defienda el tema privado ni
mucho menos.
Me tocó aprobar, incluso, en su momento, el Shopping Fuego, pedimos a
cambio… me acuerdo que en esa oportunidad había todo un tema porque
había que hacer excepciones a ese edificio, y tuvimos que condicionar a que
cortaran la montaña que era de roca, frente del CIEU, se cortó la montaña para
que se abriera una calle en ese lugar. No es menos cierto que en ese lugar,
también hoy trabajan más de doscientas (200) personas.
Hace pocos días atrás también aprobamos el centro comercial del sector
del Río Pipo; y también por supuesto que hay diferencias, pero no es menos
cierto que en el sector del Río Pipo viven cinco mil doscientas (5200) familias y
hay ni un solo centro comercial que pertenece a una empresa privada. También
no es menos cierto que ese centro comercial va a tener más de veinte (20) o
treinta (30) locales comerciales en ese lugar, esos 20 o 30 locales comerciales
sin duda van a generar puestos de trabajo en nuestra ciudad. También es cierto
que se movilizan otras cuestiones que tienen que ver con la obra pública,
privada, con la movilización de la compra en los comercios, con la mano de
obra de no solamente la construcción, del gas, bueno, de todo lo que significa
llevar adelante la obra pública.
Y también no es menos cierto que hay más obra pública privada que del
Estado sea provincial o municipal, esto también es cierto. Entonces cuando uno
evalúa este tipo de proyectos, y me ha tocado en casos muy especiales tener
en cuenta que una calle como es 25 de Mayo, como es Deloqui y San Martín,
para ubicarnos más precisamente al lado del juzgado de faltas, hay un
desnivel…
Por supuesto que voy a adelantar mi voto por la afirmativa y sin duda
que voy a recibir críticas por esta situación como las recibí con el centro
comercial, como las recibí con el Shopping Fuego, que hoy se encuentra en
ese lugar, que como les decía hay más de 180 puestos de trabajo; como
también me pasó con el tema de la iglesia; como también me paso con el tema
del colegio EMEI que no podía funcionar, sin embargo hace más de cinco (5) o
siete(7) años que está funcionando en el shopping de la calle San Martín y
Maipú.
Entonces, digo, también era todo un problema en ese momento porque
supuestamente no podía funcionar un colegio en ese lugar. Y la verdad que el
municipio, el Estado Municipal había funcionado con 400 empleados en ese
lugar, ¿por qué no podía funcionar? Bueno, hay distintas situaciones, distintas
visiones.
También es cierto, nosotros hemos planteado recientemente la
ampliación de ejido urbano, y también la discusión la venimos dando hace
mucho tiempo, si nosotros no expandíamos los límites, no expandemos,
indudablemente la ciudad no va a crecer para los costados porque no da para
más, no va a crecer hacia la montaña porque no da para más, no va a crecer
hacia el sector sur porque tenemos el canal de Beagle. Evidentemente la
ciudad va a crecer hacia arriba, no hay muchas alternativas.
Evaluando todas estas cuestiones, que a lo mejor algunos entiendan que
son contradictorias o que tienen que ver con el código, por supuesto que nos
ha tocado en muchas ocasiones, y yo soy una de las personas que en muchas
ocasiones, la verdad que no le escondo a la discusión bajo ningún punto de
vista,
11 –D. P.
pero también no es menos cierto que el Municipio tiene que terminar de
formalizar lo que tiene que ver con la aprobación del proyecto. Por eso son los
motivos que voy acompañar.
Así que, si ustedes me permiten señores concejales, voy a poner a
consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
Se va a tomar votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Bertotto, Romano, Ayala y Pino.
-Votan por la negativa los concejales: Garramuño, Romero y Bocchicchio.
-Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cuatro votos por la afirmativa, tres por la negativa.
Queda sancionada la ordenanza.
Asunto 1931/2016 -Se remite a la Comisión de Planeamiento y Obras
Públicas
Pasamos al asunto 1931, solicitud de los vecinos del barrio ecológico.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Este es un tema que lo hemos charlado en comisión,
propongo que lo dejemos para último tema, por el tema que había unos
conflictos de convenios.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, recién hablaba con los vecinos que impulsan esta
propuesta que nos parece acertada y vamos a acompañar. Creo que es la
voluntad del Cuerpo.
Hablando con funcionarios del Ejecutivo nos planteaban la superposición
de esta propuesta con un convenio aún vigente, incumplido pero aún vigente
que es entre el Municipio y la asociación de fútbol de salón a quienes le han
cedido el predio para, supuestamente, construir alguna cede en ese lugar. La
verdad que nos parece esta una prepuesta superadora, todos sabemos las
características que tiene ese terreno y la función ambiental que cumple, me
parece que estamos todos de acuerdo en el Cuerpo de resguardar ese espacio
como un área de reserva. Pero, hoy, si tomáramos esa decisión, estaríamos
superponiendo dos pronunciamientos del Concejo Deliberante sobre un mismo
terreno y eso seguro que genera luego una controversia legal, que va a
terminar inicialmente en un veto del Ejecutivo innecesariamente.
Entonces, para evitarlo, pero dejando la postura del Cuerpo de darle el
amparo a este terreno como merece y creo que como la mayoría de los vecinos
de sector estarían de acuerdo, es darle tiempo al Ejecutivo para que pueda
deshacer por incumplimiento el convenio. Tiene todas las legales para
resolverlo de esto modo. Una vez que esté el cielo despejado tomemos la
decisión de darle la protección al predio como proponen los vecinos del sector
y como estamos de acuerdo el resto de los concejales.
Creo que es la manera más seria y más real de poder hacerlo y en el
medio, es cierto esta es la última sesión del año, no lo vamos a resolver ahora,
pero en el medio supongo que los vecinos estarán interesados en ir al Ejecutivo
a insistir con esta propuesta que me parece que es bárbara. Haremos lo propio
nosotros, creo que no va a hacer falta que estemos mucho tiempo porque hay
también un acuerdo allí y en todo caso en la próxima sesión haremos el
tratamiento del tema sin mayores inconvenientes.
Sé que no es la mejor noticia, pero me parece que es la más seria que
podamos adoptar, esa es por lo menos la postura nuestra.
Por lo tanto la moción es girar la propuesta a comisión para que los
vecinos no tengan que esperar, incluso como último tema, más o menos
intuyendo que esta va a ser la decisión que se tome.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, sin duda, creo que el lunes cuando estuvimos
en labor parlamentaria charlamos con los vecinos justamente este tema y
decíamos que se podía dar esta situación. Sí es cierto que, digamos, y tengo
que destacar que cada vez que se ha planteado el tema de este sector la
participación de los vecinos de este barrio. Y lo digo con mucha certeza porque
me ha tocado en su momento estar en una audiencia pública donde los vecinos
estuvieron en contra y después se tomó otra decisión en este Concejo
Deliberante, por la cual se terminó cediéndolo al futsal, ¿no? La realidad es que
esto creo que, si no me equivoco, debe hacer hace ocho años.
12 - D.E.
más o menos, o siete años, no recuerdo muy bien, o nueve años o cinco años;
la realidad es que en todo este tiempo nunca se hizo nada. Hoy casualmente
hablábamos con algunos concejales que muchos predios de esta
características, que se han otorgado a distintas instituciones, algunas han
trabajado, algunas han hecho realidad, han podido hacer realidad sus sueños y
otros no, y la verdad es que hay muchos predios que hoy están dentro del ejido
urbano que están otorgados pero nunca se les ha dado el uso.
Y en esto, como existe una cuestión legal, es el motivo por la cual tanto
el concejal Bocchicchio como el concejal Romano… Pero si doy certeza de que
cada vez que se ha tocado este tema, no solamente con los vecinos sino con la
comunidad educativa también de la escuela que está ahí en el barrio.
Así que bueno, lo voy a poner a consideración de los concejales, la
moción del concejal Bocchicchio de enviar el asunto a la comisión N° 5, los que
estén por la afirmativa… comisión 5, ¿no? ¿Comisión 3?… A la comisión N° 3
de Planeamiento y Obras Públicas, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Se gira el asunto a la
comisión N° 3.
-4-
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1943/2016, expediente 1048/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 1943/2016, solicitud de los
vecinos de Andorra. Los vecinos del módulo habitacional Andorra solicitan al
Cuerpo que intervenga ante el Departamento Ejecutivo Municipal para que dé
respuesta a su pronto despacho de fecha 30/3/2016 y que ponga en vigencia la
Ordenanza 4541.
Un proyecto en conjunto, por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Berola).-Proyecto de resolución:
“Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal se dé
cumplimiento a la Ordenanza Municipal N° 4541, sancionada en Sesión
Ordinaria con fecha 20/11/2013, y promulgada bajo Decreto Municipal N°
507/2014.
Artículo 2°.-De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Cuarto Intermedio
- Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).-A ver, un segundo, les quiero aclarar, cuando se
está en sesión si no existe un cuarto intermedio no se puede intervenir con los
vecinos. Si algún concejal quiere pedir un cuarto intermedio, lo pongo a
consideración.
SR. BOCCHICCHIO.-Para solicitar un cuarto intermedio sobre bancas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el cuarto intermedio solicitado
por el concejal Bocchicchio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado.
- Es la hora 12 y 58.
13 –D. P.
-A la hora 13.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las trece horas se levanta el cuarto
intermedio.
-5-
SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN DEL SEÑOR MIGUEL ANGEL PARODI
(Asunto 1946/2016, expediente 66/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de la Comisión de
Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1977…
Falta un asunto que es el asunto 1946 que tiene que ver, que quedó
sobre tablas. Asuntos particulares, ¿sí? El asunto 1946, leo el asunto, dice: “El
señor Miguel Ángel Parodi solicitar excepción para poder realizar una
estructura de hierro desmontable que permita sostener los cajones de plantines
florales en un espacio de la vereda de su propiedad” Como esto quedó sobre
tablas voy a leer el proyecto de ordenanza:
“Artículo 1º.- Autorizar la colocación de una estructura de hierro
desmontable sobre la vereda del comercio ubicado en Aren 848, a los fines de
exhibir los plantines florales al resguardo de las condiciones climáticas,”.
Este proyecto tiene que ver para que el vecino pueda exponer los
plantines, las plantas, digamos, sobre la vereda, que la comunidad lo pueda ver
y que pueda vender estos productos.
Así que pongo a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Presidencia los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Votación nominal, por favor.
SR. SECRETARIO (Berola).- ¿Concejal Bertotto?
SR. BERTOTTO.- Por la afirmativa.
SR. SECRETARIO (Berola).- ¿Concejal Garramuño?... Ah, no está.
¿Concejal Romero?
SR. ROMERO.- Por la afirmativa.
-Ingresa al recinto el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- ¿Qué asunto es?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tome la votación por favor.
SR. SECRETARIO (Berola).- ¿Concejal Garramuño?
SR. GARRAMUÑO.- Perdón…
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene que ver con la ordenanza del señor Parodi. El
tema…
SR. GARRAMUÑO.- Ah… afirmativa.
SR. SECRETARIO (Berola).- ¿Concejal Romero?
SR. ROMERO.- Por la afirmativa.
SR. SECRETARIO (Berola).- ¿Concejal Bocchicchio?
SR. BOCCHICCHIO.- Por la negativa.
SR. SECRETARIO (Berola).- ¿Concejal Romano?
SR. ROMANO.- Afirmativa.
SR. SECRETARIO (Berola).- ¿Concejal Ayala?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Afirmativa.
SR. SECRETARIO (Berola).- ¿Concejal Pino?
SR. PRESIDENTE (Pino).- Afirmativa.
Seis votos por la afirmativa, uno por la negativa, queda sancionada la
ordenanza.
Ahora sí, pasamos a la Comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
-6-
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 1977/2016, expediente 21/1988)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1977/2016, aconseja minuta de
comunicación.
SR. SECRETARIO (Berola).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante de la ciudad de Ushuaia y por mandato de los señores concejales,
tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal, don Walter Vuoto, a
los fines de acercarle el proyecto del señor Aníbal González, referente a la
instalación de un horno crematorio en el cementerio local.
En tal sentido, adjunto a la presente el asunto N° 60/2016 del registro de
esta Institución, el cual fuera ingresado por el vecino para que, teniendo en
cuenta la vigencia de la Ordenanza Municipal N°4928, tenga a bien analizar la
viabilidad del proyecto.
Sin otro particular, saludo a usted muy atentamente.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de minuta de comunicación, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Haciendo referencia a este tema, creo que es el único proyecto
presentado con tema de crematorio para nuestra ciudad, y sé que están
trabajando en el tema y creo que es importante destacarlo, ¿no?, el tema de la
comisión, de haberlo sacado para que llegue al Municipio.
Se remiten asuntos al Archivo
Asunto 1978, el asunto 1979, 1980, 1981, 1982, 1983 y 1984 se
aconseja remitir al archivo, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
-7-
CREACIÓN DEL PROGRAMA DE CONVERSIÓN TEMPORAL DE
TERRENOS BALDÍOS EN PLAZAS DE ESTACIONAMIENTO
(Asunto 1985/2016, expediente 302/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 1985/2016, proyecto de
ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Crear el Programa de Conversión
Temporal de Terrenos Baldíos en Plazas de Estacionamiento en áreas críticas
del ejido urbano.
Artículo 2°.- Eximir de lo establecido en la Parte Especial, Anexo IV,
artículos 10 y 11 de la Ordenanza N° 3500, a los propietarios de terrenos
baldíos que accedan voluntariamente a afectar el predio de su dominio al uso
público y gratuito como estacionamiento vehicular.
Artículo 3°.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a delimitar la
zona de aplicación de la modalidad prevista en los artículos precedentes.
Artículo 4°.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a suscribir
convenios de exención impositiva y uso con los propietarios de terrenos
baldíos, de acuerdo a los alcances del presente programa.
Artículo 5°.- Establecer que el convenio de exención y uso es de
carácter anual, y renovable de común acuerdo entre las partes. Cuando por
decisión de una o ambas partes el convenio quedara sin efecto, las tasas e
impuestos aún no vencidas volverán a ser abonadas por el propietario del
terreno como baldío, acorde a la Ordenanza tarifaria vigente.
Artículo 6°.- Los propietarios que acceden a este beneficio de partes,
deben adecuar sus lotes a efectos de que sirvan a la función de
estacionamiento vehicular, por lo cual deben contar con:
a) acondicionamiento del suelo a efectos de permitir adecuadamente el
movimiento vehicular que se producirá dentro del predio;
b) cerco perimetral y señalización adecuada en el sector de entrada y
salida vehicular;
c) demarcación dentro del lote que permita claramente identificar y
diferenciar los espacios circulatorios de los espacios destinados a
estacionar; y
d) colocar en el ingreso al predio un cartel con la leyenda:
"Estacionamiento Libre y Gratuito" seguido del número de la presente
Ordenanza.
Artículo 7°.- Eximir al propietario del predio de toda responsabilidad por
posibles daños que pudieran sufrir los vehículos estacionados en el interior del
terreno, lo que deberá quedar señalizado en un cartel instalado dentro del lote.
Artículo 8°- Facultar al Ejecutivo Municipal, a través del área
correspondiente, a supervisar los baldíos afectados a estacionamiento, y a
remover a costo del propietario infractor cualquier vehículo cuya estadía en el
lugar supere las veinticuatro (24) horas, siguiendo el procedimiento y
sanciones utilizados para los casos de vehículos estacionados en zona
prohibida, siendo aplicables las penalidades establecidas en el artículo N° 104
de la Ordenanza N° 1492.
Artículo 9°.- El Departamento Ejecutivo reglamentará la presente
ordenanza dentro de los treinta (30) días de promulgada esta norma.
Artículo 10.- De forma.”
14 - D.E.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Este en un proyecto de ordenanza que recogimos de la
idea de un vecino de la ciudad, el arquitecto Matach. Nos pareció interesante y
por eso lo impulsamos, un paliativo para la dificultad de encontrar espacios de
estacionamiento en el centro de la ciudad.
En este caso hay terrenos baldíos en áreas críticas que el municipio
puede evaluar en una planificación integral y resolver sentarse con el
propietario a convenir lo siguiente: que ese espacio que hoy está pagando
como terreno baldío, es decir cuatro veces el impuesto inmobiliario, sea
considerado un impuesto inmobiliario de un único valor; es decir, una sola vez,
no baldío, si ese espacio es destinado a plazas de estacionamiento gratuitas
para la comunidad, durante un período determinado; dura un año el convenio,
se puede rescindir antes, pero también se puede prorrogar
indeterminadamente mientras las partes estén de acuerdo.
Eximimos al propietario del terreno de cualquier reclamo o
responsabilidad como pasa en la mayoría de los estacionamientos públicos,
por ejemplo los supermercados, donde uno va, estaciona, si te rayaron el auto
no se abre una controversia con el supermercadista, sino que es parte del
riesgo de estacionar en esa playa pública; bueno, y después algunas medidas
de señalización, el municipio tiene amplias facultades para colaborar con el
propietario en hacer llano ese terreno con maquinaria municipal, etcétera,
etcétera.
Me parece que es un aporte a una necesidad real, concreta que tiene el
centro de nuestra ciudad, a cero costo por el municipio, a cero costo por el
propietario hasta tanto se resuelva hacer otra cosa con el predio.
Ah, y el último dato es que una vez vencido el compromiso o el contrato
entre el propietario del terreno y el municipio, automáticamente, si no se edificó,
ese terreno paga como baldío como lo venía haciendo hasta antes de
implementar esta modalidad.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad con ausencia del
concejal Romero
-8-
AUTORIZACIÓN DEL USO PLANTA DE FILTRADO Y EMBOTELLAMIENTO
DE AGUA A ESCALA ARTESANAL
(Asunto 1986/2016, expediente 16/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1986/2016, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Autorizar por un plazo de dos años,
el uso ‘Planta de Filtrado y Embotellamiento de Agua a Escala Artesanal, a
desarrollarse en el predio denominado catastralmente como Sección L, Macizo
19, Parcela 18, del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- La autorización enunciada en el artículo 1° será de
renovación automática por igual período solo en el caso de que transcurridos
los dos años, no existieran denuncias constatables de los vecinos respecto a
las molestias que el uso genere ya que la carga y descarga sea realizada
dentro del predio.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
-9-
EXCEPCIÓN AL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO
(Asunto 1987/2016, expediente 75/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1987, aconseja proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Exceptuar del cumplimiento del
Artículo VII.1.2.2.2 del Código de Planeamiento Urbano, para la parcela
denominada catastralmente como Sección A, Macizo 50, Parcela 02a,
autorizándose un FOT de 5.10, una altura sobre la línea de edificación de 16m,
una altura máxima de 25m, y una altura sobre línea de edificación contra-
frontal de 16.85m, de acuerdo al proyecto obrante a fojas 20 y 40 del
Expediente DU-10438/2015.
Artículo 2°.- Lo indicado en el artículo 1° quedará condicionado a la
presentación y ejecución de un tratamiento de fachada sobre los muros
laterales, previa aprobación del área técnica competente.
Artículo 3°.- Lo indicado en el artículo 1° quedará condicionado a la firma
de un convenio entre el Departamento Ejecutivo Municipal y los propietarios de
la parcela, para le ejecución a coste y cargo de los segundos del ‘Proyecto de
Revalorización del espacio verde y circulación vertical de la calle Belgrano’, a
ser proyectado por el área técnica municipal de competencia.
Artículo 4°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- 10 -
AUTORIZACIÓN DE OCUPACIÓN DEL RETIRO FRONTAL
(Asunto 1988/2016, expediente 59/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 1988, aconseja proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1º.- Autorizar a ocupar en forma parcial
el Retiro Frontal de 3m, normado para la zonificación R2: Residencial Densidad
Media/Baja, al predio identificado catastralmente como Parcela 14, Macizo 50,
Sección F de la ciudad de Ushuaia, con el solo objeto de tramitar el Certificado
de Aptitud Técnica para la habilitación del ‘Local 1’, de acuerdo al plano visado
‘Obra Antirreglamentaria’ del 7 de octubre de 2015, obrante a foja 32 del
Expediente DOP N° 372/2014.
Artículo 2°.- La renovación automática de la autorización enunciada en
el Artículo 1° quedará condicionada al cumplimiento del artículo III.14.1 del
Código de Edificación, y a la regularización de la invasión entre predios
linderos.
Artículo 3°.- De forma.”
15 –D. P.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- 11 -
MODIFICACIÓN A ARTÍCULOS 3º Y 4º DE LA ORDENANZA MUNICIPAL
3816
(Asunto 1989/2016, expediente 42/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1989, aconseja proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Modificar los incisos 3) y 4) del
artículo 1º, de la Ordenanza Municipal N° 3816, el que quedará redactado de la
siguiente manera:
‘3) una fracción de ciento cuarenta y ocho metros cuadrados (148 m2) de
la parcela identificada en el punto 2 de la presente, para ser afectada
como espacio verde y anexada a la Parcela 3b, del Macizo 2, de la
Sección H, de la ciudad de Ushuaia;
4) una fracción de cuatrocientos ocho metros cuadrados (408 m2) de la
calle Formosa para ser afectada como espacio verde y anexada a la
Parcela 3c, Macizo 52, Sección H, de la ciudad de Ushuaia.’
Artículo 2°.- Modificar el Anexo I de la Ordenanza Municipal N° 3816 de
acuerdo al croquis que como Anexo I corre agregado a la presente.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Se remiten asuntos a Archivo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de la Comisión de Policía
Municipal.
Asunto 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, todos del año 2016, se
aconseja remitir al Archivo, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 1968/2016 -Se remite a Archivo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de la Comisión de Calidad
de Vida y Turismo.
Asunto1968 se aconseja remitir al Archivo, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Ayala.
- 12 -
PROHIBICIÓN DE REPRODUCIR MÚSICA A USUARIOS DE TRANSPORTE
PÚBLICO DE PASAJEROS
(Asunto1969/2016, expediente 237/1990)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1969/2016 aconseja proyecto de
ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Objeto
Artículo 1°.- Establecer la prohibición, para los usuarios de Transporte
Público Colectivo de Pasajeros del ejido municipal de la ciudad de Ushuaia, de
reproducir música y/o sonidos a través de dispositivos portátiles de cualquier
tipo, en modo de altavoces y/o parlantes que resulten audibles para el resto de
los pasajeros. La reproducción de música o sonidos sólo está permitida con la
utilización de auriculares.
Facultades del Conductor.
Artículo 2º.- En los casos en que algún pasajero desconociere o
rechazare la prohibición establecida en el artículo 1°, rigen para el conductor
de la unidad las facultades dispuestas por los artículos 21 y 22 de la
Ordenanza Municipal N° 711:
a) rehusar la admisión del pasajero al interior de la unidad;
b) hacerlo descender, estando facultado para requerir el concurso de la
fuerza pública, con pérdida del pasaje para el infractor.
Obligación del Concesionario.
Artículo 3º.- Los Concesionarios del Servicio Público de Transporte
Colectivo de Pasajeros quedan obligados a colocar en un lugar visible, en el
interior de cada una de sus unidades, carteles con una leyenda informativa
respecto de la prohibición contenida en la presente y el correspondiente
número de ordenanza a partir de los 15 días corridos desde su promulgación.
Artículo 4º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
16 - D.E.
- 13 -
ESTABLECE LOGO DE LAS ISLAS MALVINAS EN LAS CAMISETAS DE
LOS CLUBES O INSTITUCIONES DEPORTIVAS
(Asunto 1970/2016, expediente 60/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1970, aconseja proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Objeto
“Artículo 1°: Establecer que cada club y/o institución deportiva en donde
sea obligatorio el uso de indumentaria de representación local, nacional o
internacional, deberá llevar estampado un logo de nuestras Islas Malvinas en
sus camisetas.
Del Logo
Artículo 2°.- Establecer que el logo será acompañado del Escudo o
Bandera de la ciudad.
Ubicación del Logo
Artículo 3°.- Establecer que el logo será impreso en la parte superior
izquierda del pecho y llevará la inscripción ‘Malvinas Argentinas’.
Artículo 4°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Garramuño.
- 14 -
DESAFECTACIÓN DE PARCELA
(Asunto 1873/2016, expediente 43/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Pasamos a los asuntos de la Unión… Perdón, hay
un asunto que tiene que ver con Segunda Lectura.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asuntos en Segunda Lectura, asunto 1873/2016.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Les comento mientras el secretario busca el tema.
Esto tiene que ver con un predio, creo que lo comenté hace ya un
tiempo, en Los Morros, hay un espacio público, el vecino construyó su vivienda,
los profesionales aprobaron esto, el Municipio, se construyó la vivienda, tiene
planos aprobados por el municipio pero resulta que la vivienda fue construida la
mitad en su terreno de propiedad privada y la otra mitad de la vivienda fue
edificada sobre el espacio público; como es una escalera que va desde la calle
Facundo Quiroga hacia la calle de Los Morros, y sobra un espacio, el tema es
eso, de desafectar y afectárselo a esta familia para que pueda tener el título
definitivo de este lugar.
Y por otro lado, comentarles también que en este caso, el marido de
esta señora que pide es una persona que tuvo un accidente, que está en
estado vegetativo ya hace cosa de cinco meses, y creo que merece un
tratamiento porque hace mucho tiempo que está con esto. Así que por
Secretaría se va a dar lectura al proyecto de ordenanza.
17 –D. P.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1º.- Desafectar del uso público para ser
afectada al uso residencial de la parcela lindante, una superficie aproximada de
ciento veinticinco metros cuadrados (125 m2) del espacio verde identificado
catastralmente como Sección F, Macizo 60, Parcela 37 del ejido urbano de la
ciudad de Ushuaia, conforme al croquis que como Anexo I acompaña.
Artículo 2º.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a adjudicar
en venta la fracción indicada al señor Pablo Cesar Reynoso, D.N.I
N°18.780.791, e incorporar a su parcela Sección F, Macizo 60, Parcela 38.
Artículo 3º.- Disponer que la modificación de mensura correspondiente
quedara a cargo de la Municipalidad de Ushuaia.
Artículo 4º.- Condicionar la parcela resultante a la adecuación de
construcción existente a uso exclusivo como vivienda unifamiliar. En el caso de
realizarse modificaciones de obra o ampliaciones, deberá contar con
autorización de la Municipalidad, cumpliendo con las normativas vigentes.
Artículo 5º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, está en consideración de los señores
concejales el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada en
segunda lectura.
- 15 -
PEDIDO DE INFORMES AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1957/2016, expediente 104/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos de la Unión Cívica
Radical. Asunto 1957, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Requerir al Departamento
Ejecutivo Municipal informe respecto a la escuela municipal de skate que se
encuentra funcionando en el gimnasio "Islas Malvinas", así como también del
proyecto a desarrollar para el año 2017.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación de asuntos al Orden del Día
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Sí, es para solicitar ingresar asuntos fuera del Orden del Día…
y su tratamiento.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, por favor si es resolución u ordenanza
menciónelo, ¿sí?
SR. ROMANO.- El primero es ordenanza, asunto 2000, un proyecto de
ordenanza; el segundo 2001, proyecto de ordenanza. Y ahora son todas
resoluciones: 2002, 2011, 2022 y 2036.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales la
solicitud del concejal Romano de incorporar fuera del Orden del Día los asuntos
2000, 2001, 2002, 2011, 2022, 2036 de 2016, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 16 -
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO VERDE
(Asunto 2000/2016, expediente 110/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría a se va a dar lectura al asunto 2000,
proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Desafectar una superficie
aproximada de 1000 m2 del espacio verde denominado según nomenclatura
catastral como G-31-7 y una superficie de aproximadamente 489 m2 del
espacio verde denominado según nomenclatura catastral como G-17-43, para
ser afectados a calle y ochava, generando continuidad de trama circulatoria
entre las calles Puerto de Tunel y Los Arrieros, conforme el croquis que como
Anexo I corre agregado a la presente.
Artículo 2°.- El Ejecutivo municipal, a través de las áreas técnicas
competentes, realizará el proyecto de calle correspondiente, así como también
las tareas necesarias para la concreción y apertura definitiva de la arteria
mencionada.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría…
Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Sí, es simplemente para destacar que ya el Municipio en los
planos ha dejado estos espacios verdes para poder hacer la conexión de la
trama de circulación de los barrios, que en realidad no tiene el sector de Altos
de Oshovia,
18 - D.E.
no tiene ninguna otra salida que no fuera por este espacio verde. Lo que
nosotros o lo que los vecinos nos solicitan a nosotros en el Concejo Deliberante
es que se pueda desafectar una pequeña porción de ese espacio verde para
poder continuar con Puerto Túnel y así conectar los distintos barrios, es
simplemente eso.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien. Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- Tengo algunas dudas con respecto a ese proyecto, de saber
que si ha pasado por el CoPU o si tiene alguna otra referencia y, bueno,
simplemente considerar si se puede mandar a comisión para un mayor estudio.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, vamos a poner a consideración la moción
del concejal…
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Un cuarto intermedio entre bancas.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Muy bien, está a consideración un cuarto
intermedio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado.
- Es la hora 13 y 26.
19 –D. P.
-A la hora 13 y 30:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las trece, treinta horas se levanta el cuarto
intermedio.
Voy a poner a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se va a tomar votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Bertotto, Garramuño, Romano, Ayala y Pino.
-Votan por la negativa el concejal: Romero.
-Votan seis señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco votos por la afirmativa, uno por la negativa,
queda sancionada la ordenanza.
- 17 -
ESTABLECER SENTIDO ÚNICO DE CIRCULACIÓN VEHICULAR
(Asunto 2001/2016, expediente 144/1994)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2001, proyecto de ordenanza; por
Secretaría se va a dar lectura.
No creo que la última sesión tengamos tanta diferencia, ¿no?
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1º.- Establecer el sentido único de
circulación vehicular en dirección Este/Oeste, sobre la calle Monseñor José
María Scriva entre las calles Gobernador Monetta y Darwin.
Artículo 2°.- Establecer el sentido único de circulación vehicular de la
calle Gobernador Monetta, desde la avenida Hernando de Magallanes, hacia la
calle Monseñor José María Scriva.
Artículo 3°.- Establecer el sentido único de circulación vehicular de la
calle Darwin, desde la calle Monseñor José María Scriva, hacia la avenida
Hernando de Magallanes.
Artículo 4°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Sí, voy a solicitar, nosotros dejamos una copia, se lea el
proyecto de ordenanza modificado que enviamos, que no es ese, es otro.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cómo no, ¿Lo tiene a mano concejal?
20 - D.E.
¿Lo tiene a mano concejal?
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Establecer el sentido único de
circulación vehicular en dirección Este/Oeste sobre la calle Monseñor José
María Scriva entre las calles Onas y su intersección con la calle Darwin.
Artículo 2°.- Establecer el sentido único de circulación vehicular de la
calle Darwin, desde su intersección con la calle Monseñor José María Scriva,
hacia la avenida Hernando de Magallanes, sentido Norte/Sur.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.-Tiene que ver, en principio, las modificaciones surgieron
después de las reuniones que hemos tenido, acá creo que hay algún vecino
presente del barrio El Progreso; que surgieron en el lugar cuando fuimos a
analizar la posibilidad del sentido único de esta arteria. Fueron varios vecinos
los que salieron de sus casas a trasladarnos la inquietud.
Así que nos parece que de alguna manera esto va a ordenar muchísimo
no solamente el barrio, sino la circulación; tenemos un jardín muy cerquita,
sobre el final de Monseñor Scriva, antes de llegar a Magallanes, en donde se
forman bastantes problemas con los vehículos, así como también cuando se
baja desde el Monseñor.
La verdad que es un sector complicado. Nos parece que con esto vamos
a poder, por lo menos, comenzara dar algún tipo de solución.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores
concejales el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bocchicchio. Queda sancionada la ordenanza.
- 18 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2002/2016, expediente 477/2001)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2002/2016, proyecto de resolución
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal, realice las tareas de refacción, mantenimiento y limpieza que se
describen a continuación:
• reparación general de solados del parque, alisado apropiado para el uso
que se pretende;
• reparación de escaleras y gradas, tanto sus alzadas y pedadas como
barandas y pasamanos;
• iluminación general, recambio de luminarias;
• limpieza general con retiro de escombros y basura, corte de césped y
desmalezado.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bocchicchio.
- 19 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2011/2016, expediente 62/2008)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2011/2016, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Requerir al Departamento Ejecutivo
Municipal proceda en forma inmediata a la reparación de los semáforos
ubicados en la intersección de las calles Perito Moreno y Gendarme Argentino.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bocchicchio.
- 20 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2022/2016, expediente 237/1990)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2022/2016, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Requerir al Departamento Ejecutivo
Municipal analice la solicitud efectuada por los vecinos del barrio La cima, Dos
-Banderas y Raíces, quienes manifiestan la necesidad de contemplar un
servicio de combis que permita la conexión con el servicio de colectivos en la
calle Héroes de Malvinas.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 21 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2036/2016, expediente 107/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2036, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Requerir al Departamento Ejecutivo
Municipal proceda a la ratificación ad referéndum del Concejo Deliberante del
Acta Acuerdo registrada bajo el N° 9748, complementaria del Convenio de
Cesión N° 2316, que fuera registrada en fecha 18 de agosto de 2015.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Tiene que ver con el cartódromo, en donde hay un acta que los
deportistas que realizan sus actividades, que son muchos en el cartódromo de
nuestra ciudad, no tienen el decreto… ya el acta está prorrogando el convenio
pero necesitamos, en el Concejo, ratificar el decreto; no hemos podido
conseguir ese decreto, con lo cual nos parece importante que pueda ser girado
al Concejo Deliberante y poder ratificarlo lo antes posible.
21 –D. P.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 22 -
PARTICIPACIÓN DE LA CANTANTE ORIANA CABALLERO Y EL GRUPO
DE MÚSICOS EN EL 50º FESTIVAL NACIONAL DE MALAMBO DE
LABORDE 2017
(Asunto 1958/2016, expediente 105/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos a los asuntos del Frente para la
Victoria…
Asunto 1958/2016, proyecto de resolución del concejal Romero.
Silencio en la sala, por favor.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Declarar de interés municipal la
participación de la cantante ushuaiense Oriana Caballero y el grupo de
músicos que la acompañan en el 50° Festival Nacional de Malambo de
Laborde 2017, en la provincia de Córdoba, a realizarse desde el 08 al 14 de
enero de 2017; y para el que fuera seleccionada el 24 de septiembre del
corriente año, representando a la provincia de Tierra del Fuego.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 23 -
PROHIBICIÓN DE OFRECIMIENTO DE SAL EN ESTABLECIMIENTOS
GASTRONÓMICOS
(Asunto 1959/2016, expediente 106/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1959, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Establézcase la prohibición de
ofrecer saleros, sobres y/o cualquier otro adminiculo que permita el uso
indiscriminado y/o discrecional de sal por parte del consumidor en
establecimientos gastronómicos, tanto públicos como privados, fijos como
móviles, de la ciudad de Ushuaia, con el fin de promover la utilización
responsable de sal por parte del consumidor, excepto que expresamente el
comensal lo requiera.
Artículo 2°.- Los establecimientos alcanzados por la presente Ordenanza
deberán incorporar en sus cartas o menús habituales en un lugar
suficientemente visible y en letra legible, la siguiente inscripción: "El consumo
excesivo de sal es perjudicial para la Salud" (Ordenanza Municipal Nº…).
Artículo 3°.- Establézcase que los establecimientos prescriptos en el
artículo 1°, pongan a disposición de los consumidores que lo requieran
expresamente, sal común en sobres individuales de 1 gr (400 mg de sodio), y
opciones de alimentos saludables bajas en sodio, (se considera bajo en sodio
un alimento que contenga 80 mg de sodio por porción o menos) apta para
hipertensos.
Artículo 4°.- Establézcase como requisito indispensable para la
inscripción de todo nuevo alimento que se elabore en la ciudad de Ushuaia,
cuya condición de venta se realice fuera de la boca de expendio, que cuente
con una Declaración Jurada de sus ingredientes, detallando entre los mismos
sus valores de sodio y que estos no superen los valores máximos establecidos
en el Anexo I de la Ley Nacional N° 26.905. Estos valores también estarán
descriptos en el rótulo del producto.
Artículo 5°.- Impleméntese una campaña masiva de concientización y
comunicación, la que tendrá como objetivo informar a la población sobre los
riesgos para la salud, el consumir sodio en exceso. El Departamento Ejecutivo
Municipal, a través del área competente, desarrollará dicha campaña, con
actividades concretas y difusión de información a fin de contribuir a mejorar la
salud de la población respecto de las enfermedades vinculadas al consumo
excesivo de sal.
Artículo 6°.- La Secretaría de Gobierno, a través de la Dirección de
Bromatología, o quien la reemplace en el futuro, serán las autoridades de
aplicación en orden a lo establecido en los artículos 1°,2º,3° y 4º.
Artículo 7°.- La Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos
Humanos, a través de la Dirección de Municipios y Comunidades Saludables, o
quien los reemplace en el futuro, será la autoridad de aplicación en orden a lo
establecido en el artículo 5°.
Artículo 8°.- El Departamento Ejecutivo Municipal ante el incumplimiento
de las condiciones establecidas en los artículos precedentes aplicará las
sanciones correspondientes pautadas en la reglamentación.
Artículo 9°.- El Departamento Ejecutivo Municipal, procederá a la
reglamentación de la presente ordenanza, en un plazo no mayor a los noventa
(90) días.
Artículo 10.- De forma.”
22 - D.E.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Garramuño y la ausencia del concejal Romano.
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).-Voy a solicitar un cuarto intermedio de cinco
minutos, señores concejales, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado.
- Es la hora 13 y 41.
- A la hora 14 y 10.
- Asume la Secretaría el señor Pardo.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Siendo las catorce, diez horas, levantamos el cuarto
intermedio.
Voy a solicitar el orden necesario para retomar la sesión.
Acabamos de aprobar el proyecto de la prohibición de ofrecer saleros.
- 24 -
DESIGNACIÓN DE NOMBRE DE CALLE
(Asunto 1960/2016, expediente 84/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Pasamos al proyecto de ordenanza 1960. Asunto
1960.
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1°.- Designar con el nombre ‘Oshovia’ al
Pasaje que se encuentra a la altura 1400 de la avenida Héroes de Malvinas,
entre las calles Albatros y Soberanía Nacional.
Artículo 2°.- Proceder a la colocación de la cartelería correspondiente, a
fin de su identificación, cumplimentando las condiciones que exige la empresa
de gas para habilitar la obra de tendido de red de gas.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- 25 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1961/2016, expediente 1038/1998)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 1961, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área correspondiente, proceda a la colocación de
un reductor de velocidad en la calle Gobernador Gómez 1140 y en la calle
Teshner 670.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 26 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1963/2016, expediente 101/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 1963, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal evalúe la posibilidad de gestionar a través del área competente, el
estacionamiento de los vehículos a 45° y en reserva, en la avenida Maipú,
mano derecha, desde Yaganes hasta Belgrano.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.-No, si se le podría agregar por un plazo de noventa días
para probar cómo funciona el estacionamiento a 45° con la circulación de los
vehículos para ver si es conveniente o no, que se haga una especie de prueba
piloto si conviene o no.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Si el autor del proyecto no tiene problema…
Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.-Sí, no, simplemente aclarar que en el proyecto de resolución es
“en reversa”, no es en reserva, ¿no?, ¿sí? Y no habría inconveniente en lo que
expresó…
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría con las modificaciones introducidas
por el concejal Garramuño, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 27 -
A LOS DEPORTISTAS DE LOS JUEGOS UNIVERSITARIOS REGIONALES
(Asunto 1964/2016, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 1964, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1º.- Otorgar la distinción de
‘Reconocimiento al Mérito’ a los deportistas que participaron en los Juegos
Universitarios Regionales, en la ciudad de Santa Rosa, provincia de La Pampa,
y que se incorporan como Anexo I.
Artículo 2°.- Hacer entrega a los mencionados de la Medalla Alusiva y el
Diploma de Honor con copia autenticada de la Resolución, de acuerdo a lo
prescripto en el artículo 5° de la Ordenanza Municipal 3617.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 28 -
EXCEPCIÓN AL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO DE LA OM 2139
(Asunto 1990/2016, expediente 108/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1990, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1°.- Exceptuar de lo establecido en el
artículo VII 1.2.1. del Código de Planeamiento Urbano (Ordenanza Municipal
2139) a la parcela identificada catastralmente como C-32-10 de la aplicación
de los indicadores urbanísticos en lo que se refiere al FOS Y FOT;
autorizándose para la citada parcela un FOS máximo de 0.90 y FOT máximo
2.45
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, queda sancionado.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señores concejales voy a solicitar la
reconsideración de asunto…Bueno, voy a solicitar que el asunto 1991 quede
como último tema.
- 29 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1992/2016, expediente 111/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1992, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal la reparación y mantenimiento del puente peatonal emplazado desde
Tekenika hacia Puerto Español, entre las intersecciones de Damiana Fique y
Marco Zar, como indica el croquis de ubicación que corre como Anexo I de la
presente, acompañado de fotografías en el Anexo II y III.
Artículo 2º.- Encomendar al Departamento Ejecutivo Municipal imputar el
gasto a la Partida 13 - Trabajo Público.
Artículo 3º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
23 –D. P.
- 30 -
ARQUITECTURA SOSTENIBLE
(Asunto 1993/2016, expediente 52/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1993 proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Artículo 1º.- Declarar de interés municipal la
Arquitectura Sostenible, entendiendo ésta como la implementación de
materiales que mejoren el comportamiento medioambiental de infraestructuras
y edificios.
Artículo 2º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 31 -
SOLICITUD DE INFORME AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1994/2016, expediente 261/2008)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1994/2016, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que remita a este Cuerpo un informe detallando el estado actual del
edificio de la Dirección de Laboratorios y ensayos, y el de la maquinaria
emplazada en este.
Artículo 2º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Romano.
- 32 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1995/2016, expediente 535/1998)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1995, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal proceda a la colocación de carteles indicadores con el nombre del
"Barrio Islas Malvinas" en los diferentes accesos al mismo por calle Hipólito
Irigoyen.
Artículo 2º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 33 -
SOLICITA REPARACIÓN DE VEREDA Y ESCALERA
(Asunto 1996/2016, expediente 891/2006)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1996, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal la reparación de la vereda y la escalera ubicada sobre las escalera
Rosas entre Gobernador Paz y Gobernador Deloqui según Anexo I que corre
como agregados de la presente.
Artículo 2º.- Requerir al área de Obras Públicas a tomar intervención de
los lugares mencionados.
Artículo 3º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 34 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1997/2016, expediente 429/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1997.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Artículo 1º.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal la reparación de la vereda y la escalera ubicada entre las calles
Gobernador Campos y Magallanes según Anexo I que corre como agregado de
la presente.
Artículo 2º.- Requerir al área de Obras Públicas a tomar intervención de
los lugares mencionados.
Artículo 3º.- De forma”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 35 -
CREACIÓN DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA
(Asunto 1998/2016, expediente 46/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1998, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Artículo 1°- Crear dentro del ámbito Municipal, la
Escuela Municipal de Música, la cual será un espacio de formación y
estimulación musical generando no solo el desarrollo de la educación y la
cultura, sino que será un instrumento social y de formación al servicio de
nuestra comunidad.
Artículo 2°.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a disponer de
los fondos necesarios para la creación de la mencionada escuela.
Artículo 3°.- La enseñanza de los ámbitos de formación complementaria
y actividades de conjunto podrá estar a cargo de profesores cuyo título
específico se refiera a una especialidad instrumental.
Artículo 4°.- Corresponde a la Escuela Municipal de Música organizar la
planificación de la oferta de la enseñanza con un programa abierto y flexible
que, además de posibilitar la profundización en los conceptos y significados de
la música, pueda atender a la preparación específica de aquellos alumnos que
deseen acceder a estudios de carácter profesional.
Artículo 5°.- Las instalaciones de la Escuela Municipal de Música,
deberán reunir las condiciones higiénicas, acústicas, de habitabilidad y
seguridad exigidas por las normas vigentes, y deberá contar con las superficies
adecuadas y condiciones a las exigencias de las diferentes materias y al
número de alumnos que participen en ellas.
Artículo 6°.- La Escuela Municipal de Música contará con el
equipamiento preciso para sus enseñanzas y tendrá especialmente en cuenta
la dotación de instrumentos de cuerda o viento metal de tamaño adecuado a
las edades de los alumnos.
Artículo 7°.- Las instalaciones incluirán también un área de
administración y dirección.
Artículo 8°.- Los objetivos de la Escuela Municipal de Música serán:
a) promover la afición por la música, y su carácter será esencialmente
práctico, de una organización flexible y adaptada al entorno, sus
posibilidades y prioridades;
b) fomentar desde la infancia el conocimiento y apreciación de la música,
iniciando a los niños, desde edades tempranas en su aprendizaje;
c) ofrecer una enseñanza instrumental, orientada tanto a la práctica
individual como a la práctica de conjunto, siendo esta última la finalidad
principal;
d) proporcionar una enseñanza musical complementaria a la práctica
instrumental;
e) fomentar en los alumnos el interés por la participación en agrupaciones
vocales e instrumentales.
f) organizar actuaciones públicas y participar en actividades musicales de
carácter aficionado;
g) desarrollar una oferta amplia y diversificada de educación musical, sin
límite de edad.
h) orientar aquellos casos en que el especial talento y vocación del alumno
aconseje su acceso a una enseñanza de carácter profesional,
proporcionado, en su caso, la preparación adecuada para acceder a
dicha enseñanza.
i) desarrollar la preparación instrumental en su conjunto para la formación
de la Banda Municipal de niños y adolescentes.
j) desarrollar la preparación vocal en su conjunto para la formación del
Coro Municipal, integrado por niños, adolescentes y adultos.
k) desarrollar actividades musicales de índole recreativas y terapéuticas
para la tercera edad.
l) formar intérpretes capaces de ejecutar obras vinculadas a la música en
sus distintas modalidades y géneros con ética y compromiso social.
m) generar capacitación sistemática y continua para los artistas locales.
n) promover el desarrollo de la producción musical local.
o) contribuir al mejoramiento de la actividad musical local con proyección y
alcance Nacional e Internacional con responsabilidad espíritu crítico.
Artículo 9°.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a designar a
los integrantes de la Banda Municipal y profesores que en la actualidad llevan
adelante las actividades educativas de los talleres de cultura y centros
comunitarios dentro del ámbito municipal de nuestra ciudad, a ser parte del
grupo de educadores de la Escuela Municipal de Música.
Artículo 10.- Instruir al Departamento Ejecutivo Municipal a la
capacitación de personal para cubrir en su totalidad las áreas respectivas para
el correcto funcionamiento de la Escuela Municipal de Música.
Artículo 11.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a establecer
el funcionamiento y alcance de la Escuela Municipal de Música.
Artículo 12.- De forma.”
24 - D.E.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señores concejales, quiero primero agradecer al
personal que ha trabajado en este proyecto, pero además quiero agradecer a
aquellos artistas locales que han participado en la elaboración del proyecto
conjuntamente con Betiana Machado, con los distintos músicos que se han
acercado para leer el proyecto e incluso integrantes de este Concejo
Deliberante que hacen música y que han participado del proyecto, como así
también a aquellas bandas municipales que nos han proporcionado información
con respecto a esto.
Y tiene que ver con la necesidad que muchas veces muchos niños,
jóvenes de nuestra comunidad, a la hora de tener una carrera artística de estas
características, hoy no la tienen. Por este motivo es que cuando comenzamos
hace tres meses atrás con el tema del proyecto y decíamos principalmente que
tratar de buscar la viabilidad del proyecto que no generara el gasto que muchas
veces significa una escuela de estas características.
Utilizando el recurso humano existente dentro del municipio, como es la
banda municipal, el coro municipal, como son las áreas de cultura, como son
todas estas áreas, se podía brindar esta posibilidad.
Y también teniendo en cuenta, sobre todo, un caso muy especial que
nos pasó sobre un niño hace alrededor de cuatro o cinco años atrás que tocaba
justamente, y no tenía ninguna posibilidad de ensayo en nuestra ciudad.
Gracias a la banda municipalidad este chico pudo tener las prácticas
necesarias hace unos años atrás, y gracias a eso ese niño que hoy cuenta con
alrededor de 14 años, hoy está en una banda a nivel nacional tocando en una
sinfónica.
Entonces son cuestiones necesarias, mínimas, que quizás no se le da la
importancia necesaria pero creo que esto puede generar este tipo de cosas.
Por eso quiero agradecer a quienes colaboraron con este proyecto que
surgió de la necesidad, justamente, de aquellos músicos; y bueno, agradecer el
acompañamiento de los señores concejales.
Así que, pongo a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
Incluso quiero agradecer también al personal de planta permanente,
Maspero, que ha tenido que ver con este proyecto también.
25 –D. P.
- 36 -
CREACIÓN DEL PROGRAMA LA MÁQUINA DE HACER MÚSICA
(Asunto 1999, expediente 46/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 1999, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Artículo 1º.- Crear el programa cultural "La
Máquina de hacer Música" dedicado a la selección, producción, grabación y
promoción profesional de temas musicales, de músicos locales.
Artículo 2°.- El objetivo del proyecto es lograr la promoción de las
creaciones de músicos locales, brindándoles la posibilidad de grabar un tema
con calidad profesional.
Artículo 3º.- El proyecto "La Máquina de hacer Música" está dedicado a
jóvenes músicos entre los 15 y 27 años de edad, por lo menos en el cincuenta
por ciento (50%) del grupo, radicados en la ciudad.
Artículo 4º- El proyecto está orientado a brindar la herramienta
indispensable para todo músico y así lograr la colaboración del Estado para el
crecimiento profesional y fomentar la diversidad de estilos intentando reflejar la
amplia variedad de artistas que residen en la ciudad.
Artículo 5º- La convocatoria será realizada por la Secretaría de Cultural
de la Municipalidad y los interesados deben presentar sus demos grabados en
MP3 con calidad no menor a 256 kbps.
Artículo 6º.- El grupo o solista que se presente no debe tener editado
ningún producto bajo contrato con una compañía discográfica.
Artículo 7º- La selección será realizada por un jurado de acuerdo al
artículo 14 de la presente, de al menos tres (3) personas, y de acuerdo a la
disponibilidad de horas de estudio disponibles para el proceso de ensayo y
grabación.
Artículo 8º.- Cada grupo o solista seleccionado dispondrá de 6 u 8 horas
de grabación en el estudio para grabar un tema de hasta 5 minutos, no
pudiendo grabar más de un tema por año.
Artículo 9º.- Los temas presentados deben ser de autoría propia del
grupo o solista.
Artículo 10.- El municipio, entregará al artista o grupo el tema grabado y
producido con calidad profesional. Asimismo, el municipio publicará en un sitio
web dedicado al programa los distintos temas grabados en el marco de este.
Artículo 11.- La Secretaría de Cultura editará al menos 2 CD por año,
conteniendo los temas grabados en el marco del programa y seleccionados
para tal fin.
Artículo 12.- El CD promocional será presentado en eventos o actos si
así lo dispone el municipio, promocionando el proyecto que se lleva adelante,
aunque la autoría de los temas seguirá perteneciéndole a los grupos o solistas.
Artículo 13.- El municipio promocionará en los eventos que realice,
según género, la promoción de los seleccionados como soportes de la
actuación principal.
Artículo 14.- La Secretaría de Cultura designará un grupo, especialistas,
artista, maestro o profesor relacionados con la temática, para que hagan las
veces de jurado y así seleccionar los grupos o solistas que grabaran los temas
presentados y participen de la selección final para la grabación del disco.
Artículo 15.- Autorícese a la Secretaría de Cultura a firmar convenios
con escuelas de música, artistas, estudios de grabación, y otros a los fines de
llevar a cabo el presente programa.
Artículo 16.- El proyecto podrá coordinarse con presentaciones en vivo
organizadas por la Secretaría de Cultura.
Artículo 17.- De Forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno mientras fundamentamos un poquito el
proyecto que tiene consonancia y mientras los agentes pueden poner un video
que se va a estar poniendo en unos minutos más, quería comentarles…
digamos, a partir de la creación en el Gobierno de la Provincia ya hace unos
años con la productora y con algunos resultados que ha tenido y que, digamos,
muchos de nuestros jóvenes músicos han podido producir sus CDs, sus demos
en esta situación, nosotros tomando como referencia esto y tomando como
referencia que en nuestra ciudad existen más de 180 grupos musicales de
distintas…desde la diversidad, digamos, lo que tiene que ver desde el tango,
desde el folklore, desde la cumbia, desde cada uno de los grupos y teniendo en
cuenta que en muchos de nuestros casos nos encontramos con muchas de
estas bandas que su única promoción, su única posibilidad tiene que ver
muchas veces con su propio colegio.
Nosotros vamos a modificar unos artículos que hablan de la edad y lo
vamos a dejar sin límites de edad justamente porque esa corrección la
estábamos haciendo porque el proyecto en el artículo 3º dice: “…proyecto ‘La
máquina de hacer Música’
26 - D.E.
está dedicado a jóvenes músicos entre los 15 y 27 años de edad, por lo menos
en el 50%...”. En este caso va a quedar redactado el artículo 3° “El proyecto ‘La
Máquina de hacer Música’ está dedicado a músicos radicados en nuestra
ciudad”. ¿Sí?
Les comento, todas estas situaciones que se dan de las bandas locales,
que hay muchas en nuestra ciudad, de distintas áreas, como les decía, hay
muchas que no tienen ni siquiera posibilidad de exhibición dentro de la
comunidad; y muchos de estos casos se dan únicamente con la situación de
que puedan lucirse cada vez que están en el acto de fin de año o en una
convocatoria de cultura, pero son esporádicas las situaciones que se dan.
-Se proyectan imágenes.
Lo que estamos diciendo nosotros es más que nada una productora, que
se puedan seleccionar estos temas y que el propio Estado lo pueda difundir,
digamos, y se pueda difundir esto y promocionar esto. Esto que estamos
viviendo acá, digamos, es un poco los fundamentos de cómo sería o en qué
lugar estaría ubicado esto. Se podrían utilizar, si no son las instalaciones que
se ven en este dibujo, por supuesto se podrían utilizar otras; nosotros
habíamos pensado en su momento en el medio caño, que está al lado del
Polideportivo, que se utiliza para distintas situaciones, como se pueden utilizar
en otros lugares del ámbito municipal; tenemos centros comunitarios, tenemos
distintos lugares donde se puede.
Ahora, necesitamos un lugar específico, un estudio, donde realmente se
pueda hacer la grabación del demo del tema donde después se pueda
promocionar.
Y este es el fundamento que muchas veces, bueno, lo que hicimos hoy,
lo que fundamentábamos hoy. ¿Cómo surge esto? Justamente de la necesidad
de que muchos jóvenes, muchos artistas que hoy no se encuentran contenidos
donde poder hacer esto. Y es por eso que nos encontramos muchas veces, y
esto seguramente a más de un concejal le habrá pasado, a más de un
legislador, que cada vez que un artista tiene que grabar un CD, cada vez que
un artista tiene que hacer un demo de estas características, empieza a recorrer
los despachos de los concejales pidiendo dinero; recorriendo los despachos de
los legisladores, recorriendo los despachos de los distintos funcionarios
municipales o provinciales para poder viajar y hacer la grabación de eso.
Y esto lo hemos visto un sinnúmero de veces y que muchas veces no
tenemos la respuesta, esto es la verdad; no tenemos la respuesta. ¿Qué
significa esto? La posibilidad de que en lugar de viajar lo podamos tener
propiamente en la ciudad, que se pueda hacer en la ciudad, esto significa
abaratar un costo, ustedes saben que un artista para poder viajar no solamente
tiene que contar con un pasaje aéreo o terrestre, sino que además lo que
significa la estadía, lo que significa el deambular para poder hacer lo que tiene
como vocación que es la música. Y eso realmente nos lleva a pensar a todos
los que alguna vez, de alguna forma, estamos involucrados en solucionar
distintos temas, a nosotros nos pareció fundamental que este proyecto en
conjunto con el anterior, que se viene trabajando hace más de 3 o 4 meses, se
pudiera por lo menos llevar adelante y poder aprobar en esta sesión.
Sin duda que esto no es de un día para otro, que va a llevar su tiempo,
pero en definitiva estamos hablando de una forma de contención y
promocionarla cultura que tiene que ver con nuestros artistas.
A mí me tocó en el año 2005 aprobar una ordenanza, que lo hice con
mucho orgullo, que fue la ordenanza de los escritores ushuaienses, donde el
municipio podía editar 300 ejemplares de un artista elegido de nuestra
comunidad; la verdad que por distintos motivos en algunos casos se llevó
adelante y en otros no. Lo que sí les puedo asegurar es que la movilización que
se produjo y los artistas desconocidos, algunos muchos son conocidos y otros
son desconocidos de nuestra ciudad, les puedo asegurar que estos café que se
hacían de lectura y todo esto, nos llevó a recopilar temas muy importantes de
nuestra ciudad, literatura; y que esa misma ordenanza establecía que cada vez
que se declaraba un ejemplar o se hiciera una edición de esta característica,
debía quedar un ejemplar en el Concejo Deliberante y uno en la biblioteca que
se tenía que generar en el ámbito municipal.
Es una forma de contener, muchas veces vemos artistas nuestros; como
así como estoy comentando lo de los escritores, si uno no va un café, no va a
un lugar especial, a una presentación, es muy difícil. Y muchas veces ni
siquiera tiene el espacio, el espacio se lo dan entre ellos mismos, y la verdad
que yo quedé sorprendido cuando nosotros hablábamos de nuestros escritores
de Ushuaia, y estábamos hablando en el año 2005 de más de 80 escritores;
hoy tenemos acá a alguien presente también, que ha escrito “Tanco”, que ha
escrito también obras de nuestra ciudad, Luis Comi y todo esto; bueno, de la
misma forma hemos encarado este proyecto para que se pueda llevar
adelante.
Así que yo voy a agradecer de antemano, por supuesto, el
acompañamiento de todos los concejales.
Y lo voy a poner a consideración al proyecto de ordenanza leído por
Secretaría con las correcciones introducidas, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
27 –D. P.
Incorporación de asuntos al Orden del Día
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- Sí, para incorporar algunos asuntos sobre tablas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cómo no.
SR. ROMERO.- Esto tiene que ver con un proyecto de resolución, el asunto
2025; el asunto 2026, proyecto de resolución; el asunto 2034, un proyecto de
resolución; 2035, un proyecto de ordenanza; 2041, un proyecto de ordenanza;
2043, un proyecto de ordenanza y el 2044 es un proyecto de ordenanza.
Asimismo, pedir también apartarme del reglamento y traer por el 106 los
asuntos 1325, 1689…
SR. PRESIDENTE (Pino).- Disculpe concejal, una vez que tratemos estos
asuntos después traemos por el 106 lo que usted está mencionando.
Así que voy a poner a consideración de los señores concejales
incorporar fuera del Orden del Día los asuntos 2025, 2026, 2034, 2035, 2041,
2043 y 2044 para ser tratados sobre tablas, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 37 -
RECONOCIMIENTO AL MÉRITO A FEDERICO WHITE
(Asunto 2025/2016, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2025.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Artículo 1º.- Otorgar la distinción de
‘Reconocimiento al Mérito’ a Federico White, por su destacada participación en
los ‘Juegos Nacionales Evita 2016’, realizados en el mes de noviembre,
obteniendo medalla de plata en 200 metros... libre, medalla de bronce en 100
metros pecho y medalla de oro en posta mixta combinada, en la disciplina
Natación.
Artículo 2º.- Hacer entrega al mencionado de la Medalla alusiva y el
Diploma de Honor con copia autenticada de la Resolución, de acuerdo a lo
prescripto en el artículo 5° de la Ordenanza Municipal 3617.
Artículo 3º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 38 -
RECONOCIMIENTO AL MÉRITO A LOS INTEGRANTES DE LA ESCUELA
DE DANZAS “RITMO SUR”
(Asunto 2026/2016, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2026, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Artículo 1°.- Otorgar la distinción de
‘Reconocimiento al Mérito’ a los integrantes de la Escuela de Danzas ‘Ritmo
Sur’, cuyos nombres se incorporan como Anexo I, por las premiaciones
recibidas en la participación del Torneo Internacional ‘Dance World Cup’ Latin
American Qualifer, realizado entre los días 8 a 12 de diciembre del corriente
año, en el Stadium Sancor Seguros Arena, en la ciudad de Maipú, provincia de
Mendoza.
Artículo 2°.- Hacer entrega a los mencionados de la Medalla alusiva y el
Diploma de Honor con copia autenticada de la Resolución, de acuerdo a lo
prescripto en el artículo 5° de la Ordenanza Municipal 3617.
Artículo 3°.- Los premios obtenidos son:
- subcampeonas nivel master baby free dance;
- campeonas nivel elite baby ritmos brasileros;
- campeonas nivel elite infantil reggaetón;
- 5° puesto nivel elite infantil a free dance;
- subcampeonas nivel máster infantil a free dance;
- campeonas nivel elite infantil a ritmos latinos;
- campeonas nivel máster infantil b free dance;
- subcampeonas nivel máster infantil b free dance;
- campeonas nivel elite infantil b free dance;
- campeones nivel máster juveniles b merengue;
- subcampeones nivel máster juveniles b hip hop;
- 4º puesto nivel máster juveniles b free dance;
- campeones nivel elite grupo mixto free dance;
- subcampeonas nivel elite sénior femme style;
- campeonas nivel elite sénior reggaetón.
Artículo 3°.- De forma”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Ayala.
SR. AYALA.- Para unificar este asunto con el 2007 que es de autoría propia,
sobre el mismo tema
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, Bueno, ¿están los mismos nombres?
SR. AYALA.- Sí, por ahí el 2007 es un poco más detallado porque están los
nombres y apellidos de los chicos.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, unificando los dos asuntos está a
consideración el proyecto de resolución leído…
Tiene la palabra el concejal Romero.
28 - D.E.
SR. ROMERO.- En el mismo proyecto están los… en el anexo están los
nombres de todos y después, bueno, hay un fundamento también que es lo que
le falta al proyecto del señor concejal.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Muy bien, unificando el proyecto del concejal
Romero y el concejal Ayala está a consideración de los señores concejales el
proyecto leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 39 -
A LA MESA DE SALUD DE LAS ORGANIZACIONES SOCIALES DE LA
CIUDAD DE USHUAIA
(Asunto 2034/2016, expediente 161/2000)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2034
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1°.- Declarar de interés municipal la
iniciativa de la Mesa de Salud de las Organizaciones Sociales de la ciudad de
Ushuaia, de realizar una colecta, mediante la colocación de urnas/alcancías,
en el marco del Mes Internacional de las Personas con Discapacidad, bajo el
lema: ‘El Pueblo por Kau-Yak’, que se realizará el 16 de diciembre entre las 11
y 18 horas.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 40 -
RENOVACIÓN DE EXCEPCIÓN
(Asunto 2035/2016, expediente 14/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2035, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1°.- Renovar la excepción otorgada por
Ordenanza Municipal N° 4530 del cumplimiento y alcance del inciso c), del
artículo N° 5 de la Ordenanza Municipal N° 2986, a la señora Alicia Banina del
Valle Castro, D.N.I. 25.114.979, heredera de la Licencia de Taxi N° 028, solo a
los fines de conservar la licencia de taxi, por lo que no podrá conducir ningún
vehículo que requiera carnet profesional mientras no se ajuste a la normativa
vigente.
Artículo 2°.- La persona que sea habilitada como chofer de la Licencia
de Taxi N° 028 deberá cumplir con los requisitos previstos para la actividad.
Artículo 3°.- Autorizar por el término de trescientos sesenta y cinco (365)
días corridos la habilitación de la Licencia de Taxi N° 028.
Artículo 4°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 41 -
ESTABLECIMIENTO DE LA VIGENCIA PARA EL EJERCICIO FISCAL 2017
DE LAS ORDENANZAS MUNICIPALES N° 3500 Y 5069
(Asunto 2041/2016, expediente 21/1995)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2041, se va leer por Presidencia.
“Artículo 1°.- Establecer para el Ejercicio Fiscal 2017 la plena vigencia
de la Ordenanza Municipal N° 3500 y de la Ordenanza Municipal N° 5069 y sus
respectivas modificatorias.
Artículo 2°.- De forma.”
Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 42 -
PRÓRROGA DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N°4985
(Asunto 2043/2016, expediente 54/2015)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2043.
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1°.- Prorrogar por el término de 365 días
la Ordenanza Municipal N° 4985, por medio de la cual se declara la
emergencia vial urbana en la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.-Sí, adelantando el voto negativo por la prórroga de la
emergencia vial, ya que un año estuvo vigente esta emergencia vial urbana y
no vimos ningún avance en los trabajos en la ciudad de Ushuaia, incluso nos
prometieron que para octubre íbamos a tener el cronograma de obras públicas
de bacheo en los distintos sectores de la ciudad; y bueno, por supuesto, no
hemos tenido respuesta, no nos han mandado el cronograma del arreglo de las
calles.
Y lo que supone una emergencia vial son las contrataciones directas
tanto para bacheo o para la próxima temporada invernal sin estar
presupuestado y sin llamar a licitaciones públicas. Así que, por esta razón no
vamos a acompañar la emergencia vial.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por supuesto, adelanto el voto por la afirmativa.
Usted sabe, señor concejal, que hemos tenido un año muy atípico a otras
situaciones que se han dado en otros años, no solamente con una nueva
gestión a nivel nacional, donde hemos tenido diferentes problemas
económicos, inflacionarios y realmente donde los costos hoy en día, digamos,
no son los mismos que eran en diciembre del año pasado
29 –D. P.
o en noviembre del año pasado.
Por supuesto que existen falencias dentro del Ejecutivo Municipal y
hemos tenido. Sin duda que se ha podido demostrar en este último tiempo la
posibilidad de avanzar sobre calle Maipú, sobre algunas arterias; sin duda que
se han firmado convenios, y las anuncio, como lo que es la pavimentación,
digamos, y la traza de la rasante de la calle de Andorra principal o Hipólito
Yrigoyen, o como es la avenida Perito Moreno o dentro del mismo marco de lo
que significa, y dentro de poquito vamos a tratar el tema del presupuesto tanto
todas las arterias del casco céntrico como así también la calle Perón y otras
arterias más.
Por supuesto que cuando nosotros hablamos de la emergencia vial
estamos hablando justamente de poder reparar y poder facilitar una
herramienta al Ejecutivo municipal. Nosotros, por supuesto, que más allá de las
diferencias que yo tengo propiamente con el intendente entendemos que hay
que darle esta herramienta para que pueda, digamos, de alguna forma mejorar
la situación de las calles de nuestra ciudad, mejorar esta situación que se ha
dado de arrastre y sin descalificar y sin cuestionar a aquellos que han
incumplido y han pasado por esta gestión y la situación financiera en la que se
ha encontrado el Municipio. Así que, voy a adelantar mi voto por la afirmativa y
voy a poner a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría de prorrogar la emergencia vial, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
Se va a tomar votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Bertotto, Romero, Bocchicchio, Ayala y Pino.
-Votan por la negativa el concejal: Garramuño, Romano.
-Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cinco votos por la afirmativa, dos por la negativa,
queda sancionada la ordenanza.
- 43 -
RECONOCIMIENTO AL MÉRITO A ARI HERMANN
(Asunto 2044/2016, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 2044, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Pardo).- De resolución.
SR. Presidente (Pino).- Perdón, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Artículo 1°.- Otorgar la distinción de
‘Reconocimiento al Mérito’ al deportista Campeón Argentino Semi Profesional
de Kick Boxing en la categoría menos 76 kilogramos de la Asociación
Sudamérica Cobra Thai, Ari ‘Pirata’ Hermann.
Artículo 2°.- Entregar al mencionado la Medalla alusiva y el Diploma de
Honor con copia autenticada de la Resolución, de acuerdo a lo prescripto por el
Artículo 5° de la Ordenanza Municipal N° 3617.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación de asuntos
SR. PRESIDENTE (Pino).- Habíamos solicitado dejar el tema: el asunto
1991/2016 que era el tema del predio, digamos, para el sector de educación…
Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Sí era para ingresar unos proyectos de ordenanza fuera del
Orden del Día.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Cómo no, concejal, tiene la palabra.
SR. ROMANO.- Uno es para ingresar y girar a la comisión, entiendo, 3…
Policía, perdón, la 4. Es el asunto 2072.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Sí?
SR. ROMANO.- Y la otra para ingresar y dar tratamiento el asunto 2071.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales de
ingresar fuera del Orden del Día el asunto 2072/2016 y ser girado ¿a la
comisión Nº 4?
SR. ROMANO.- Sí, cuatro.
SR. PRESIDENTE (Pino).- y el asunto 2071 y ser tratado sobre tablas, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
30 - D.E.
- 44 -
CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN, CONSERVACIÓN, REGISTRO Y
CONTROL DE ASCENSORES
(Asunto 2071/2016, expediente 52/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2071
Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.-En el 2071 lo que buscamos, de alguna manera, es la
modificación de la Ordenanza 2241 y de la 3124, que habla de la protección
contra incendios; lo que queremos hacer es incorporar a los profesionales y
crear el registro en la Municipalidad de los Profesionales de Higiene y
Seguridad, que trabajan específicamente en estas cuestiones y hoy no se
encuentra contemplado dentro de los alcances de la ordenanza. Así que
simplemente es esa modificación.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1°.- Créase la presente ordenanza para
la ‘construcción, instalación, conservación, registro y control de ascensores en
el ámbito de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- Incorpórase a la presente ordenanza el Anexo I,
‘Construcción e Instalación’, ‘Conservación de las Instalaciones’, ‘Registro’ y
‘Sanciones’.
Artículo 3°.- La presente norma será de aplicación a toda construcción e
instalación, pública o privada, que se lleve a cabo dentro del ejido urbano de la
ciudad de Ushuaia.
Artículo 4°.- La presente ordenanza entrará en vigencia a partir de los
noventa(90) días de su publicación en el Boletín Municipal. Dentro del referido
plazo se deberá efectuar la presentación del ‘Conservador’ ante la
Municipalidad de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 5°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Es para aclarar, porque estuvimos conversando con el
concejal Garramuño al respecto, el asunto 2072,que giramos a la Comisión de
Policía, tiene que ver con la conservación, con el registro y la construcción de
ascensores en la ciudad de Ushuaia, algo que no queda… no está totalmente
normado en nuestro código; si bien estuvimos trabajando en profundidad en el
tema, nos parecía que girarlo a comisión era la mejor opción en este caso para
poder discutirlo y enriquecer la norma si fuera necesario.
Nada más.
- 45 -
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO PÚBLICO
(Asunto 1991/2016, expediente 103/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Si me permiten, señores concejales, quería
retomar… habíamos dejado un asunto que era el 1991/2016, proyecto de
ordenanza, que tiene que ver conceder un predio al Ministerio de Educación
para la construcción de una escuela primaria y de un gimnasio.
Si ustedes me permiten voy a pasar a hacer lectura de la modificación, y
quiero agradecer antes de leerlo al bloque de la Unión Cívica Radical, en su
nombre a la doctora Echague que nos ha acercado la documentación y
pudimos modificar el predio.
“Artículo 1°.-Desafectar del uso público una fracción de 4000 m2 de
espacio verde del predio ubicado sobre calle 11 de Septiembre, con
intersección de las calles Buenos Aires y San Luis, e identificado
catastralmente como Sección L, Macizo 109B, Parcela 2, a favor del Ministerio
de Educación de la Provincia, para la construcción de un colegio privado,
según indica Anexo I y Anexo II que corren agregados a la presente.
Artículo 2°.- De forma.”
Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por esta Presidencia, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Solicito un cuarto intermedio sobre bancas.
- Es la hora 14 y 54.
31 –D. P.
-A la hora 14 y 55.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las catorce, cincuenta y cinco minutos se
levanta el cuarto intermedio.
RECONSIDERACIÓN DEL ASUNTO 2071/2016
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a pedir la reconsideración del asunto 2071
para pasar a leer el proyecto original, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Vamos a pasar a leer el proyecto de ordenanza, si me permite el
secretario.
“Artículo 1°.- Modifícase la Ordenanza Municipal 2241 en su Anexo I,
Capítulo I, Punto 1.2.) Alcances, modificado por la Ordenanza Municipal 3124,
el que quedará redactado de la siguiente manera:
‘1.2.) Alcances:
La presente norma será de aplicación a toda obra nueva, a ampliar o
donde se modifique su distribución general o el destino para el cual fuera
proyectado dentro del Ejido Urbano de la ciudad de Ushuaia, a excepción de
los destinados a viviendas unifamiliares.
La norma se aplicará también a edificios existentes de más de
seiscientos (600) metros cuadrados de superficie cubierta y/o planta baja y tres
pisos altos que por su destino y peligrosidad relativa de los materiales
predominantes, estén comprendidos en la misma.”
Por Secretaría va a continuar la lectura, sí.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Para los edificios existentes menores a
seiscientos (600) metros cuadrados y con un riesgo de incendio de
consideración, para cualquier destino y materiales utilizados el Área Técnica de
Bomberos podrá exigir las medidas de seguridad que considere necesario
implementar para cumplir con el presente reglamento. Así mismo serán
cumplidas por usos que no importen edificios, y en la medida que esos usos
las requieran de acuerdo a lo que en cada caso determine el Área Técnica de
Bomberos.
En viviendas unifamiliares quedará a criterio del proyectista la utilización
de elementos de protección contra incendios.
Una correcta evaluación del riesgo de incendio y de los factores
concurrentes al mismo puede dar lugar a la formulación de soluciones
alternativas, distintas a las exigidas, que representen una mayor economía sin
perjuicio de la seguridad, por ello en edificios existentes en los cuales alguna
de las especificaciones sancionadas en el presente reglamento no pueda
concretarse, un profesional con incumbencia en la materia podrá presentar una
alternativa para cada caso en particular, la que deberá ser aprobada por el
Área Técnica de Bomberos de la Provincia, antes de su presentación en el
Área Técnica Municipal de incumbencia.
1.2.1.- Créase en el ámbito de la Municipalidad Ushuaia el Registro de
Profesionales de Protección contra Incendios en el que deberán inscribirse los
profesionales que a continuación se detallan, sin perjuicio de aquellos
alcanzados por lo establecido en la Ley Nacional 19587, Decreto 351/79,
Decreto 1338/96, Decreto 491/97, reglamentarios y complementarios o los que
en el futuro los remplacen:
a) ingenieros en gestión de siniestros y seguridad ambiental;
b) ingenieros en higiene y seguridad;
c) licenciados en sistemas de protección contra siniestros;
d) licenciados en higiene y seguridad;
e) técnicos en higiene y seguridad.
1.2.2.- A fines de la inscripción de los profesionales alcanzados por la
presente, la documentación requerida, como mínimo, para formalizar la
inscripción es la siguiente:
a) fotocopia de título expedido por instituciones estatales o privadas,
debidamente legalizado por el Ministerio de Educación y el Ministerio
del Interior;
b) en caso de corresponder, fotocopia de diploma de post-grado
extendidos por universidades estatales o privadas, debidamente
legalizado por el Ministerio de Educación y el Ministerio del Interior;
c) fotocopia de matrícula profesional extendida por el consejo o colegio
cuando éste fuera creado por ley, o Certificado de Registro Interno
cuando se tratare de Asociación Civil colegiadora en la Higiene y
Seguridad en el Trabajo, en ambos casos vigentes y actualizados;
d) certificado de libre deuda expedido por el consejo o colegio
profesional.
e) solicitud de registro correctamente conformada en su totalidad por el
interesado.”
32 - D.E.
1.2.3.- Determinar los datos mínimos necesarios para la presentación de
los informes técnicos, sin perjuicio de lo que determine la autoridad de
aplicación.
a) características edilicias;
b) protección preventiva;
c) protección pasiva o estructural;
d) protección activa o extinción;
e) cuadros de protección contra incendios;
f) planos, con proyecciones de instalaciones contra incendios.
1.2.4.- Cuando un cambio de uso afecte únicamente a parte de un
edificio o de un establecimiento, esta norma se aplicará a su proyecto y a su
obra, así como a los medios de evacuación que deban servir a dicha parte, con
independencia de que estén o no situados en la misma.
1.2.5.- En las obras de reforma en las que se mantenga el uso esta
norma se aplicará a los elementos constructivos y a las instalaciones de
protección contra incendios modificados por la reforma.
1.2.6.- Si la reforma altera la ocupación o su distribución con respecto a
los medios de evacuación, la norma debe aplicarse a estos.
1.2.7.- En todos los casos, las obras de reforma no podrán menoscabar
las condiciones de seguridad preexistentes.
1.2.8.- Cuando en una parcela existan actividades diferenciadas que
tengan disímiles grados de riesgo, se aplicará a cada parte y uso las
condiciones que correspondan; caso contrario se considerará todo el riesgo
como el mayor existente.
1.2.9.- El Área Técnica de Bomberos por evaluación de los hechos y
riesgos emergentes puede:
a) elegir condiciones diferentes a las establecidas en este código cuando
se trate de usos no previstos en el mismo;
b) exigir el montaje y análisis de los sistemas energéticos y de gas
certificados por profesionales, sobre quienes avalarán su efectivo uso
bajo las normativas en vigencia.
1.2.10.- Cuando un nivel donde se desarrolla actividad se encuentre a
más de diez (10) metros sobre el nivel de vereda, deberá dotárselo de boca de
impulsión.
1.2.11.-Toda presentación deberá contar con un informe técnico, escrito
por un profesional alcanzado por lo establecido en punto 1.2.1, y debidamente
inscripto en el registro, con respecto a la protección contra incendios a tener en
cuenta en el edificio. Este informe, debidamente aprobado, deberá ser
presentado al área competente de la Municipalidad.
1.2.12.- Si el profesional en materia de protección contra incendios lo
considera necesario, podrá consultar el capítulo correspondiente a
Definiciones, que permanece como Anexo II de la presente ordenanza.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- 46 -
REGISTRO DE ALOJAMIENTO MUNICIPAL
(Asunto 1325/2016, expediente 55/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.-Sí, para apartarme del reglamento, traer por el artículo 106 los
asuntos 1325, esto tiene que ver con el registro de alojamiento
municipal;1689…
SR. PRESIDENTE (Pino).-Disculpe, concejal, voy a poner a consideración
traer por el artículo 106 el asunto 1325/2016, por Secretaría se va a dar lectura.
Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 1325.
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1°.- Créase el Registro de Alojamiento
Municipal. El cual funcionará dentro de la estructura orgánica de la Secretaría
de Turismo de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- Para ser habilitado en esta clase, el inmueble deberá estar
en un todo de acuerdo según los términos de los Códigos de Planificación y
Edificación Municipal.
Artículo 3°.- A los fines de no intervenir con la normativa provincial en
materia turística de alojamiento, se deberá requerir a los particulares, que
demanden su inscripción, una constancia de incompatibilidad de su inmueble
con los términos de la normativa turística provincial. Esta constancia deberá
ser otorgada por el Instituto Fueguino de Turismo o entidad que en el futuro la
reemplace.
Artículo 4°.-Los requisitos a cumplimentar se encuentran especificados
en el Anexo I de la presente.
Artículo 5°.- Todo aquel establecimiento que se encuentre habilitado bajo
esta normativa deberá cumplimentar con el cronograma de capacitaciones que
determine la Secretaría de Turismo de Ushuaia.
Artículo 6°.- Todo establecimiento que se inscriba en esta categoría de
alojamiento deberá, inexorablemente, mantener la vigencia del certificado de
incompatibilidad mencionado en el inciso f) del Anexo I de la presente. Toda
modificación edilicia que realice deberá pasar por las áreas municipales y
provinciales intervinientes. En caso de corresponder se deberá ajustar a la
normativa provincial en materia de alojamiento turístico.
Artículo 7°.- El pago del canon anual se deberá realizar en la cuenta de
la Municipalidad de Ushuaia
Artículo 8°.- De forma.”
33 –D. P.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- 47 -
AUTORIZACIÓN AL DEM PARA OTORGAR PERSONERÍA MUNICIPAL A
ASOCIACIONES
(Asunto 1689/2016, expediente 85/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- Sí, para también traer por el 106 el asunto 1689, proyecto de
ordenanza que tiene que ver con otorgar la…
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿1600?
SR. ROMERO.- 1689, otorgar la personería municipal a asociaciones civiles.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
traer por el artículo 106 del reglamento interno el asunto 1689/2016 y ser
tratado sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por secretaría se va a dar lectura al asunto 1689/2016.
SR. SECRETARIO (Pardo).- “Artículo 1°.- Se autoriza al Departamento
Ejecutivo Municipal a otorgar la Personería Municipal a las Asociaciones Civiles
de conformidad con lo dispuesto por el artículo 125, inciso 31) y último párrafo
de la Carta Orgánica Municipal.
Artículo 2°.- Concepto: se entenderá por asociaciones civiles con
Personería Municipal, a todas aquellas que cumplimentando los requisitos de
forma establecidos en la presente, representen un interés social, deportivo,
cultural, etcétera, y que actúen siempre sin fines de lucro, solidariamente y
hacia el bien común. Su encuadre estará dado por lo previsto para las simples
asociaciones (Artículo 187 del Código Civil y Comercial).
Artículo 3°.- Sujetos: podrán ser objeto de inscripción las asociaciones
civiles de primero, segundo y tercer grado, sin fines de lucro, simplemente
inscriptas o con personería jurídica, que tenga por objeto el desarrollo de
actividades sociales, deportivas, culturales, etcétera.
Artículo 4°.- Los requisitos de forma para obtener la inscripción, serán
establecidos por el Departamento Ejecutivo Municipal, quien designará la
Secretaría a cargo del registro y otorgamiento de la Personería Municipal. El
Departamento Ejecutivo Municipal designará la autoridad de aplicación para el
control y cumplimiento de los objetivos contemplados por la normativa vigente.
Artículo 5°.- La Secretaría designada deberá contar con personal para
brindar asesoramiento técnico a las Asociaciones que obtengan la Personería
Municipal, con el objeto de facilitar y promover una comunidad organizada.
Artículo 6°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 48 -
CREACIÓN DEL PROGRAMA “COMPROMISO JUVENIL”
(Asunto 829/2012, expediente 124/2012)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- Para traer por el 106 el asunto 829, que tiene que ver con un
proyecto de ordenanza para crear un programa de compromiso juvenil
destinado al último curso de los colegios segundarios.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores
concejales traer por el artículo 106 del reglamento interno el asunto 829/2016,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
-Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 829 del año 2012.
34 - D.E.
Mientras el secretario busca el asunto, destacamos la presencia del secretario
de gobierno, Omar Becerra, en la sala y de funcionarios municipales.
SR. SECRETARIO (Pardo).-“Artículo 1°.- Crear el Programa denominado
‘Compromiso Juvenil’; que será destinado al último curso de los colegios
secundarios de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- El programa consiste en un trabajo que realizarán los
jóvenes, en relación al despeje y limpieza de nieve de las veredas municipales
de nuestra ciudad; quienes recibirán una compensación económica como
retribución; que ayudará a costear viajes de estudio o fin de curso.
Artículo 3°.- Para la implementación se invitarán a aquellos cursos
interesados a inscribirse para participar en el marco de este programa.
Artículo 4°.- Cumplida la inscripción, se procederá a sortear las zonas o
áreas de responsabilidad de cada curso.
Artículo 5°.- Cada curso deberá contar como mínimo con diez jóvenes y
ser patrocinados por la cooperadora o autoridades escolares.
Artículo 6°.- Las áreas se sortearán en el radio de incumbencia de la
escuela a la cual representan.
Artículo 7°.- Podrán también, de ser necesario, adjudicarse zonas o
áreas alejadas de los límites de incumbencia de cada escuela.
Artículo 8°.-El municipio, a través de las áreas competentes, diseñará la
implementación del programa según las partidas presupuestarias disponibles.
Artículo 9°.- El Departamento Ejecutivo Municipal reglamentará la
metodología de inscripción, sorteo para adjudicación de zonas, delimitación de
las áreas, sistemas de control y seguimiento, procedimiento de exclusión por
incumplimiento, reasignación de áreas, y todo lo que ayude a la ejecución de
este programa.
Artículo 10.- Finalizada la temporada invernal, se realizará un acto
público donde el Municipio conjuntamente con el Concejo Deliberante
entregarán la ‘Retribución Solidaria’ a cada curso que haya cumplido con los
objetivos del programa; a través de la cooperadora escolar o autoridades
patrocinantes.
Artículo 11.- Los colegios cuyos alumnos hayan participado en el
programa, serán premiados con equipamiento educativo.
Artículo 12.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia delos
concejales Garramuño y Romano.
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar un cuarto intermedio de veinte
minutos para poder organizar la sesión preparatoria, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado, estamos en cuarto intermedio por veinte
minutos.
- Es la hora 15 y 14.
35 –D. P.
-A la hora 16 y 35.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las dieciséis, treinta y cinco minutos se
levanta el cuarto intermedio.
- 49 -
INSTITUCIÓN DEL DÍA DE LA MEMORIA EN EL DEPORTE
(Asunto 864/2014, expediente 69/2013)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a continuar con los asuntos del día. Había
solicitado la palabra el concejal Romero, tiene la palabra.
SR. ROMERO.- Pido la palabra, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra.
SR. ROMERO.- Para apartarme del reglamento y traer por 106 el asunto 864
del año 2014.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración de los señores
concejales traer por el artículo 106 del reglamento interno el asunto 864/2014,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Por Secretaría se va a
dar lectura al asunto 864/2014.
-Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Tiene el proyecto concejal Romero, usted?
SR. ROMERO.- Sí.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por favor.
Está bien, por Secretaría se va a dar lectura al asunto.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Institúyese el día 7 de Agosto de
cada año como ‘Día de la Memoria en el Deporte’, en conmemoración a los
deportistas desaparecidos durante la última dictadura cívico militar.
Artículo 2°.- A efectos de la conmemoración del día instituido por el
artículo anterior, las autoridades deportivas municipales acordarán la inclusión
en los respectivos calendarios deportivos, de una jornada alusiva que
consistirá en la realización anual de una maratón, bajo la modalidad que se
determine, denominada ‘Carrera de Miguel’.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- Sí, un poquito para conocimiento y remitirme un poquito a la
historia de saber quién fue Miguel Benancio Sánchez, quiero ser breve en esto.
Fue un atleta y futbolista y también poeta argentino secuestrado y
desaparecido por su militancia política. Nació en Bellavista, Tucumán, a los
pocos años y en coincidencia con la crisis azucarera se trasladó junto a su
familia a Villa España, en el partido bonaerense de Berasategui. A comienzos
de la década de 1960 inició su carrera de futbolista en las divisiones inferiores
de Gimnasia y Esgrima de la Plata, convinó la práctica deportiva con su empleo
en el Banco de la Provincia de Buenos Aires. Hacia 1974 el exceso de trabajo
le hizo abandonar el fútbol y comenzó atletismo, se federó al Club Atlético
Independiente. Participó en la corrida de San Silvestre en tres oportunidades,
obteniendo la medalla de oro en lo que sería su última carrera.
36 - D.E.
Fue secuestrado por un grupo de tareas el 8 de enero de 1978, cuando
tenía 25 años. Según el relato de otros detenidos, habría permanecido en el
centro de detención “El Vesubio”. En enero de 1998, un reportaje de los
periodistas deportivos Ariel Scher y Victor Pochat reconstruyó la vida y
desaparición del corredor. El periodista italiano, Valerio Piccioni, de “La
Gazzetadello Sport” viajó a Buenos Aires para realizar una investigación sobre
el tema, cuyo resultado fue la publicación del libro “La corsa di Miguel”, “La
carrera de Miguel”.
Piccioni impulsó la organización de una carrera con la misma
denominación del libro, por las calles de Roma, para rendir tributo a Sánchez.
La primera carrera se efectuó el 9 de enero del 2000, con más de 350
participantes, con una tricota (camiseta), que llevaba la imagen del rostro de
Sánchez en la parte delantera y una reproducción del poema “Para vos, atleta”,
escrito por Sánchez en diciembre de 1977 en la parte de atrás. Este poema fue
publicado por la “Gaceta de Sao Paulo” el día de la carrera de San Silvestre de
ese año. La maratón se realiza cada año en Roma.
El 11 de marzo de 2001 en Buenos Aires se corrió por primera vez La
Carrera de Miguel, en sus dos alternativas: 5 y 9 kilómetros. En Tucumán
comenzó a correrse en 2005, luego de tres ediciones en Bellavista, su ciudad
natal, donde se decidió trasladarla a San Miguel de Tucumán. También desde
2005 en Villa España, Berazategui, la localidad de su militancia y desaparición,
es organizada por docentes y alumnos de la Escuela de Educación Media N° 7,
con la consigna “Corremos para no Olvidar”. En la costanera de la ciudad de
San Carlos de Bariloche, provincia de Río Negro, la carrera se corre desde el
año 2006.
A partir del 2012 en la ciudad de Buenos Aires existe una calle Miguel
Benancio Sánchez, que suplantó a Crisólogo Larralde, desde la avenida
Libertador hasta Lugones. También la copa del campeonato de primera división
2013 lleva su nombre.
Su último poema aparece como una especie de bálsamo para los
maratonistas, pero también para los deportistas en general, para toda una
sociedad y una generación; es un texto que invita a la superación, que se
despliega como un campo de juego donde solo se destaca el virtuosismo del
cuerpo y el alma dedicado al esfuerzo atlético, sino también se hace presente
un binomio trascendental, nada más ni nada menos que la guerra y la paz.
Sánchez ve mucho allá, el atleta es para él un agente anhelante de paz
y de unidad. A pesar de ser un poema alentador es imposible leerlo y
entrelazarlo con la historia de vida del autor, con la crueldad y la tristeza de
toda una época.
En esta aparente contradicción es donde se refleja la poesía como voz
de la memoria, como un instrumento capaz de convertir el deseo en posibilidad
y fundamentalmente como un espacio desde el cual siempre se puede resistir;
la Ley Nacional 26.990, en su homenaje, establece el día de la memoria en el
deporte.
Por esta razón invito a los señores concejales a acompañarme en este
presente proyecto. Nada más, señor presidente.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
Votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Garramuño, Romero, Bocchicchio, Romano, Ayala y Pino.
- Vota por la negativa el concejal: Bertotto.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Seis votos por afirmativa, uno por la negativa, queda
sancionado el proyecto de ordenanza.
37 –D. P.
- 50 -
SOLICITUD DE INFORMES AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1949/2016, expediente 31/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno pasamos a los asuntos del concejal Bertotto.
Asunto 1949, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal informe sobre los trabajos de forestación y multiplicación de especies
realizados el segundo semestre de 2016, por la Dirección de Parques y
Jardines de la ciudad.
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal informe sobre
los trabajos de forestación y multiplicación de especies a realizarse en 2017,
por la Dirección de Parques y Jardines de la ciudad.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 51 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1950/2016, expediente 37/1986)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1950, proyecto de resolución.
“Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal corrija la
leyenda de los discos indicadores de horarios de estacionamiento medido de la
calle San Martín conforme a la franja horaria establecida por Decreto Municipal
Nº 1115/2006.
Artículo 2.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bocchicchio.
- 52 -
RECONOCIMIENTO A LA TRAYECTORIA DEPORTIVA A AZUCENA
ZORZON
(Asunto 1953/2016, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1953/2016, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Reconocer y Destacar la importante
trayectoria que viene desarrollando dentro del campo deportivo de artes
marciales la señora Azucena Zorzon, DNI 13.439.905, en representación de
nuestra ciudad, de la provincia de Tierra del Fuego, y de nuestro país.
Artículo 2°.- Entregar a la señora Azucena Zorzon, DNI 13.439.905, la
distinción de Reconocimiento al Mérito en la ciudad de Ushuaia por su
desempeño dentro del campo deportivo de artes marciales en la modalidad
Taekwondo ITF, siendo su grado actual el de VIII Dan, Sagium, Máster Senior.
Artículo 3°.- Dando cumplimiento a la Ordenanza Municipal N° 3617,
artículo 5°, la distinción consistirá en una medalla alusiva en cuyo reverso
llevará impreso el Escudo oficial de la ciudad de Ushuaia, un diploma de honor
que lo acredite y una copia autenticada de la resolución o decreto que dispone
la misma.
Artículo 4º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bocchicchio.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bertotto.
SR. BERTOTTO.- Para apartarme del reglamento y pedir por el artículo 106
que se ingrese… que se traiga de comisión el asunto 1531/2016.
SR. SECRETARIO (Berola).- ¿De qué año?
SR. BERTOTTO.- Del 2016.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
traer por el artículo 106 del reglamento interno el asunto 1531/2016, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura.
-Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, bueno, como el tema se ingresó, señores
concejales, y no está preparada la insistencia al veto, lo vamos a dejar como
último tema, ¿sí? El asunto 1531, ¿puede ser? Hay que preparar la insistencia
del veto, ¿sí?
-Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno lo dejamos como último tema ¿Algún otro
tema concejal? Si no paso…
SR. BERTOTTO.- Sí, ingresar fuera del Orden del Día, los asuntos 2039 y
2040.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar el asunto 2039 y 2040 fuera del Orden del Día, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
38 - D.E.
- 53 -
JARDÍN PLANETARIO
(Asunto 2039/2016, expediente 166/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Por Secretaría se va a dar lectura al asunto 2039.
Le pido, por favor, concejal Bertotto, que sus asesores puedan preparar
la aceptación del veto.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Declarar de interés municipal el
proyecto denominado Jardín Planetario, a llevarse a cabo en el barrio Los
Alakalufes II, ofreciendo a toda la comunidad y turistas que nos visitan un multi-
espacio para el desarrollo de proyectos artísticos y recreativos, promoviendo a
su vez valores de conservación de nuestro planeta.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 54 -
DISTINCIÓN DE CIUDADANO DESTACADO A FRANCO VACAFLOR
(Asunto 2040/2016, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2040/2016.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Otorgar la distinción de Ciudadano
Destacado de la ciudad de Ushuaia al señor Franco Vacaflor, D.N.I N°
35.954.369, quien con su esfuerzo, entrega y dedicación ha logrado destacarse
en el baile folklórico y malambo, siendo desde muy joven protagonista de
numerosos premios nacionales y quien en el mes de diciembre de este año
2016 representará a Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, en la
competencia nacional en la provincia de Córdoba.
Artículo 2°.- Hacer entrega de una Medalla alusiva en cuyo reverso
llevará impreso en Escudo Oficial de la ciudad de Ushuaia, un Diploma de
Honor que la acredite y una copia autenticada de la Ordenanza que dispone la
misma, conforme Ordenanza Municipal N° 3617.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 55 -
ALCOHOLEMIA
(Asunto 1531/2016, expediente 272/2000)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Ayala.
SR. AYALA.-Para ingresar los asuntos 2019, 2020, 2028, 2029, 2030, 2031 y
2032.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Si me permite, concejal, antes de ingresar los temas
me gustaría terminar con los asuntos del PRO, del concejal Bertotto, tenemos
el asunto 1531, es uno solo. El asunto 1531, que ya tenemos la aceptación del
veto por Secretaría se va a dar lectura, y al proyecto de ordenanza,
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Aceptar el veto total interpuesto por
el Departamento Ejecutivo Municipal, a través del Decreto Municipal
1347/2016, de fecha 22 de septiembre del corriente año, a la ordenanza
sancionada en Sesión Ordinaria de fecha 1 de septiembre del 2016, por medio
de la cual se modifica los artículos 3° y 6° de la Ordenanza Municipal 3411,
modificada por Ordenanzas Municipales N° 4231 y 4449.
Artículo 2°.-De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por Secretaría se va a dar lectura al proyecto de
ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Incurrirán en atentado contra la
seguridad pública, las personas que conduzcan vehículos en estado de
alcoholemia positiva, bajo la acción de estupefacientes, psicotrópicos,
estimulantes u otras sustancias análogas.
Artículo 2°.- Facúltese al Departamento Ejecutivo Municipal para que,
por el área pertinente, efectúe el control del alcoholismo o toxicólogos a
conductores de vehículos automotores, motocicletas, ciclomotores, triciclos o
cuatriciclos motorizados, mediante prueba o test de exhalación u otros
recursos, toda vez que lo considere oportuno o necesario.
Artículo 3°.- No podrá circular por la vía pública el conductor de
cualquier tipo de vehículos con tasa de alcoholemia superior a cero (0) grados
por un mil (1.000) centímetros cúbicos en sangre.
Artículo 4°.- Todo conductor debe ajustarse a las pruebas expresamente
autorizadas, destinadas a determinar su estado de intoxicación alcohólica o por
estupefacientes para conducir. La negativa a someterse a las pruebas
mencionadas en el Artículo 2°, evasión flagrante al control, agresión verbal o
física o amenazas, constituye falta consistente en impedir u obstaculizar la
inspección.
Artículo 5°.-Cuando se comprobare infracción a los artículos 1°, 3° y 4°
de la presente, el vehículo será incautado conforme régimen general en la
materia y se le retendrá al conductor su licencia, la que será remitida al
Juzgado Administrativo de Faltas conjuntamente con la infracción labrada.
Artículo 6°.- En los casos previstos en el artículo 5°, el infractor será
sancionado con multa graduable de entre quinientas (500) U.F.A. a cinco mil
(5.000) U.F.A., y se procederá a la retención de la licencia de conducir de
acuerdo a lo que a continuación de detalla:
a) de comprobarse alcoholemia positiva entre 0,0 a 0,5 g/l en sangre, el
Juzgado Administrativo Municipal de Faltas hará devolución inmediata
de la licencia de conducir previo pago de la multa correspondiente;
b) de comprobarse alcoholemia positiva superior a los 0,5 g/l en sangre se
procederá a la inhabilitación para conducir por el término de tres(3)
meses, en caso de reincidencias se aplicará la inhabilitación por el
término de seis (6) meses en escalas sucesivas hasta los doce (12)
meses;
c) superado el límite anterior, el Juez Administrativo de Faltas estará
facultado para inhabilitar definitivamente al infractor para conducir
cualquier tipo de vehículo dentro del ejido urbano de la ciudad de
Ushuaia.
39 –D. P.
Para ser rehabilitado deberá tener por parte de las autoridades
competentes el certificado de aptitud psico-física que acredite la capacidad
para conducir cualquier tipo de vehículos y constancia de haber realizado un
curso de reeducación vial.
En el caso de los infractores que incurran en la reiteración de la falta
encontrándose inhabilitados para conducir, los mismos serán pasibles de la
multa máxima estipulada en el presente. Asimismo, para la obtención de una
nueva licencia de conducir deberá abonar una suma extra al monto establecido
para la misma equivalente al equivalente a dos mil (2000) U.F.A.
Si la falta fuera cometida por el prestador de un transporte público la
inhabilitación podrá ser definitiva desde la primera vez.
Artículo 7º.- El Departamento Ejecutivo Municipal dispondrá que, a
través de la Dirección de Tránsito y Transporte previo a la implementación
práctica de lo dispuesto en la presente Ordenanza, se instrumentará una
campaña masiva de difusión y concientización en la materia.
Artículo 8º.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a la aplicación
de forma gradual del contenido de la presente en el plazo de un (1) año desde
su reglamentación, prorrogable por igual término.
Artículo 9º.- La presente ordenanza municipal deberá ser reglamentada
en el lapso de los ciento ochenta (180) días a partir de su promulgación.
Artículo 10.- Deróguese Ordenanzas Municipales Nº 341, 4231, 4449
artículos 5º y 6º.
Artículo 11.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señor concejal, el artículo 8º que establece…
“Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a la aplicación de forma gradual
del contenido de la presente en el plazo de un año de su reglamentación
prorrogable por igual término. Esta, está bien.
Bueno, está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada.
Salud a todos.
-Risas.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto…
-Manifestaciones desde el público.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Silencio por favor, pasamos los asuntos ingresados
por el partido del concejal Bocchicchio del Espacio de Concertación Social.
- 56 -
TRANSPORTE PUNTO A PUNTO
(Asunto 1807/2016, expediente 88/1989)
SR. BOCCHICCHIO.- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, antes de comenzar con esa catarata de proyectos…
No, quería incorporar por el artículo 106 el asunto 1807 con las
modificaciones que fueron introducidas por Secretaría. Se trata de la
ordenanza que regula en transporte punto a punto en la ciudad, la línea regular,
que hemos trabajado en la construcción de un consenso entre los bloques, un
proyecto del E.Co.S y del PRO. Trabajamos con los prestadores, con el área
pertinente de la Municipalidad de Ushuaia incluida el área de turismo y también
por supuesto con los concejales.
El proyecto estaba en comisión, hubo una serie de inconvenientes por el
cual no pudo tener dictamen, pero tenemos este consenso armado y la línea…
la ordenanza que regula la línea ocasional permanece en comisión porque,
bueno, gente del sector turístico querían opinar sobre el proyecto así que
decidimos no avanzar y tener en cuenta las recomendaciones que nos puedan
hacer desde el sector.
40 - D.E.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar por el artículo 106 del reglamento interno el asunto 1807, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va a dar lectura al asunto
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Establecer la normativa para la
operación de transporte especial de personas de modalidad Transporte
Regular Punto a Punto.
Artículo 2°.- Definir como servicio de Transporte Regular Punto a Punto
el que cumplen las unidades habilitadas por el Municipio para el traslado de
pasajeros hacia determinados puntos de interés turístico o recreativo, que se
realizan saliendo desde una parada fija o terminal en la ciudad de Ushuaia, con
horarios de salida y de arribos preestablecidos y aprobados por la autoridad de
aplicación. Bajo ningún concepto este servicio será considerado con carácter
de ‘Excursión Turística’.
Artículo 3°.-La autoridad de aplicación de la presente es la Dirección de
Transporte de la Municipalidad de Ushuaia.
Capítulo II
Condiciones Generales
Artículo 4°.-Espacio Físico. Dada la característica de partida de punto
fijo o terminal del servicio regulado por la presente, la autoridad de aplicación
debe garantizar la existencia de un espacio físico destinado a la venta de
pasajes, espera de pasajeros y estancia de choferes y vendedores de las
distintas empresas que operan como Trasporte Regular. Por vía de la
reglamentación se determina la locación y características del espacio,
respetando las condiciones mínimas de confort, sanitarias y calefacción del
edificio terminal, así como la mayor cercanía posible a los núcleos hoteleros
ubicados dentro del ejido municipal.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.-Sí, en este artículo, ahí donde dice “que operan como
transporte regular”, agregar “punto a punto”.
SR. SECRETARIO (Berola).-Artículo 5°.-Vehículos. Los rodados afectados al
Transporte Regular Punto a Punto, deben cumplir los siguientes requisitos:
a) al momento de habilitar un móvil al servicio, debe tener una antigüedad
máxima de cinco (5) años contados a partir de su patentamiento.
Al cumplirse los diez (10) años de antigüedad del vehículo, sujeto a una
adecuada prestación de servicio y cumplimiento de controles técnicos
correspondientes que deberán realizarse con la frecuencia mínima que
al efecto determine el área técnica municipal competente, se puede
renovar la habilitación hasta una antigüedad máxima de veinte (20)
años;
b) estar radicados en jurisdicción de la ciudad de Ushuaia;
c) estar comprendidos en cualquiera de las siguientes categorías:
combis, ómnibus, micrómnibus, colectivo, y todo otro vehículo automotor
de carrocería original de fábrica con capacidad de transportación en
asiento individual de siete (7) pasajeros, más el conductor;
d) cualquiera sea el tipo de vehículo a habilitar, deben ser carrozados
especialmente para el traslado de personas o adaptados para ese fin
por la industria, debiendo poseer ventanillas en ambos laterales;
e) deben contar con una (1) salida de emergencia que pueda ser abierta
desde el interior y exterior del vehículo;
f) la capacidad del pasaje se determina en función de los asientos
adheridos al piso de vehículo. Deben estar tapizados en cuero, plástico
o material lavable;
g) queda prohibido el uso de asientos provisorios, como asimismo
transportar personas de pie. Se admite el uso de hasta dos (2) asientos
auxiliares de los denominados “trasportines”, siempre que formen parte
integrante de la estructura interior del vehículo y que lo cubra el seguro
de pasajeros transportados;
41 –D. P.
h) Poseer pisos sin intersticios y lavables.
Artículo 6.- Los vehículos deben poseer obligatoriamente los siguientes
elementos:
a) botiquín de primeros auxilios, conteniendo los elementos
imprescindibles;
b) mínimo de un (1) Matafuego cuyas características técnicas serán fijadas
por reglamentación para cada caso. Dicho elemento debe hallarse en
perfecto estado de funcionamiento y de fácil acceso en caso de
accidentes;
c) espejos retrovisores, regulables, uno en el lateral izquierdo y otro en el
lateral derecho, ambos fijados sobre el exterior del vehículo;
d) bocinas y balizas intermitentes;
e) accesorios de seguridad exigibles, autorizados;
f) todos los cristales de ventanillas y parabrisas deben ser de resistencia
adecuada, inastillable o templada;
g) deben contar con luces reglamentarias. Asimismo el interior de los
vehículos tendrá una clara iluminación durante las horas de luz artificial, la
misma no deberá dificultar la visibilidad del conductor y su utilización deberá
ser embutida.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, es para agregar una modificación en el artículo 5,
inciso c), donde dice que los vehículos deben tener una “capacidad de
transportación en asiento individual de siete pasajeros más el conductor”,
agregar ahí “como mínimo”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, seguimos con… por Secretaría se sigue.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 7º.- En el transcurso de los últimos (5)
cinco días de cada mes el permisionario debe efectuar una desinfección de las
unidades, a realizarse en establecimiento habilitado por el Departamento
Ejecutivo Municipal. Cada unidad debe contar con el certificado que acredite la
realización del servicio de desinfección. La autoridad de aplicación puede en
cualquier momento solicitar una desinfección adicional.
Capitulo III
De las Habilitaciones
Artículo 8º.- Ningún vehículo puede ser explotado como Transporte
Regular Punto a Punto sin haber obtenido la correspondiente habilitación
municipal, ni ser conducidos por personas que no estén habilitadas por la
Municipalidad de Ushuaia.
Artículo 9º.- Cantidad de Vehículos. La cantidad mínima de unidades
para habilitar una empresa de Transporte Regular Punto a Punto es de dos (2)
vehículos.
Artículo 10º.- Estudio de Mercado. Para la habilitación de nuevas
empresas de Transporte Regular Punto a Punto la autoridad de aplicación debe
efectuar un estudio de mercado que determine la necesidad de cobertura del
servicio, evitando poner en peligro las fuentes de trabajo ya existentes y
permitiendo el desarrollo de nueva iniciativa privada. Dicho estudio debe ser
realizado de oficio por la autoridad de aplicación cuando lo considere
necesario, a pedido de los prestadores existentes o a solicitud de nuevas
empresas que requieran la habilitación. La reglamentación determina la
periodicidad y características de dicho estudio.
Artículo 11.- Son requisitos indispensables para obtener la habilitación
los siguientes:
a) ser de nacionalidad Argentina, nativo, naturalizado o por opción;
b) ser mayor de veintiún (21) años de edad;
c) ser propietario del o los vehículos para los cuales se solicita su
habilitación;
d) constituir domicilio legal y real en la ciudad de Ushuaia;
e) acreditar inscripción ante la AFIP, AREF, Dirección de Rentas de
Municipal, Dirección de Comercio de la provincia de Tierra del
Fuego, o las entidades que en el futuro las reemplacen;
f) habilitación provincial para el rubro de transporte turístico vigente;
g) presentar Certificado de Libre Deuda correspondientes al
vehículo a habilitar, propietario y choferes expedidos por la
Dirección Municipal de Rentas y el Juzgado Municipal
Administrativo de Faltas;
h) contratar un seguro cuya póliza cubra responsabilidad civil sin
límite contra terceros, personas transportadas y cosas de terceros
no transportadas. Dicha póliza debe mantenerse vigente durante
la explotación del servicio y una copia del comprobante de pago
entregada al Departamento Ejecutivo Municipal a los efectos de la
habilitación. La caducidad o falta de pago de la póliza son
causales de suspensión de la habilitación hasta tanto se
compruebe su regularización;
42 - D.E.
h) adjuntar certificado de Revisión Técnica Obligatoria
(R.T.O.) que debe realizarse con la frecuencia que determine la
autoridad de aplicación;
i) libro de acta de 200 fojas, el que es habilitado y foliado por
la autoridad de aplicación para ser utilizado como libro de
inspecciones, el que contendrá:
1) datos del vehículo;
2) cobertura del seguro;
3) choferes habilitados;
4) observaciones y quejas;
5) notificaciones, emplazamientos e infracciones.
El libro deberá ser exhibido obligatoriamente toda vez que el personal
municipal autorizado y debe ser puesto a disposición de usuario así lo
requieran, debiendo ser portado en el vehículo siempre que este se encuentre
en servicio.
La habilitación que otorga el Municipio es renovable anualmente, previo
pago de las tasas correspondientes y toda vez que se verifique la continuidad y
cumplimiento de las condiciones de los vehículos y de prestación del servicio
determinadas por la presente.
Capítulo IV
De los conductores.
Artículo 12.-Los conductores del servicio de Transporte Regular Punto a
Punto deben estar debidamente habilitados ante la autoridad de aplicación
como tales por el titular de la empresa prestataria.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.-Para corregir un párrafo que hizo ruido hasta para leerlo.
En el artículo 11, el anteúltimo párrafo dice “El libro deberá ser exhibido
obligatoriamente toda vez que el personal municipal autorizado lo requiera y
debe ser puesto a disposición del usuario, debiendo ser portado en el vehículo
siempre que este se encuentre en servicio.” Esa sería la redacción del párrafo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está bien.
SR. SECRETARIO (Berola).-Artículo 13°.- Los conductores en todo momento
deben portar:
a) carnet de conductor en la categoría correspondiente, expedido por la
autoridad competente;
b) libreta de chofer profesional;
c) último recibo de pago del Impuesto a los Automotores;
d) constancia del seguro contratado para el chofer;
e) habilitación provincial y municipal del vehículo
f) certificado de designación vigente.
Capítulo V
Obligaciones y prohibiciones de titulares y/o conductores
Artículo 14.-De las obligaciones. Es obligación:
a) comunicar al Departamento Ejecutivo Municipal los cambios de
domicilio de la empresa;
b) atender al pasajero en forma cortés y respetuosa;
c) cooperar con las autoridades municipales y/o policiales cuando les
sea requerido, especialmente en casos de accidentes o
emergencias.
Artículo 15.- De las prohibiciones. Está prohibido:
a) transportar pasajeros de pie o en número superior a los asientos
autorizados;
b) introducir modificaciones en el vehículo sin previa autorización
municipal;
c) mantener incidentes con terceros durante el viaje o incurrir en actos
de incultura o mala educación;
d) llevar animales, excepto cuando transporte no videntes con animales
guías;
e) ser utilizados como transporte de carga, ni como medio móvil de
ninguna clase de propaganda o publicidad, ya sea por parlantes;
inscripciones y/o afiches de ninguna naturaleza en el interior o
exterior del rodado, salvo la propia de la empresa de transporte o
aquella publicidad expresamente autorizada por la autoridad de
aplicación;
f) fumar, tanto el conductor como para los pasajeros;
g) levantar pasajeros durante el recorrido, excepto en las paradas
expresamente autorizadas por la autoridad de aplicación;
h) realizar excursiones guiadas, detener vehículos para que los turistas
tomen fotografías, hacer caminatas y toda otra actividad para la que
no estuviera habilitado;
i) estacionarse, publicitar, ofrecer y vender boletos en la vía pública o
en predios o comercios privados fuera de la parada habilitada por el
municipio.
Artículo 16.-Los vehículos que posean instalado equipo de radio de
comunicaciones, deben presentarse ante la autoridad de aplicación, la
pertinente autorización expedida por el ENACOM, Ente Nacional de
Comunicaciones, o el organismo que en futuro lo reemplace y adjuntar copia al
legajo de habilitación del automotor.
Artículo 17.-Cualquier violación a la norma y condiciones fijadas a la
presente pueden ser causal de suspensión y/o cancelación de la habilitación,
sin prejuicio a las sanciones correspondientes.
Capítulo VI
De los recorridos
43 –D. P.
Capítulo VI
De los recorridos
Artículo 18.- Horarios. Los prestadores con la autoridad de aplicación
determinan los recorridos a realizar con indicación de horario, frecuencia e
itinerario, como así también los horarios de regreso. Una vez homologados los
mismos por el municipio, el permisionario debe cumplir estrictamente con los
recorridos y frecuencias, y no puede introducir variaciones unilateralmente,
desviarse ni interrumpir el recorrido autorizado.
La suspensión de horarios o cambios en el servicio por razones de
fuerza mayor debidamente justificados, deben ser notificados de manera
inmediata ante la autoridad de aplicación.
Artículo 19.- Tolerancia. Previo a la partida de cada punto de interés en
el horario determinado, el servicio debe disponer de una tolerancia horaria
razonable, de acuerdo a lo que al efecto determine la reglamentación de la
presente, a los efectos de garantizar el traslado de pasajeros.
Artículo 20.- Tarifa. Los prestadores proponen a la autoridad de
aplicación para su aprobación el valor de la tarifa del servicio. Queda prohibido
a los prestadores modificar las tarifas autorizadas en el boleto o ticket de
pasaje.”
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, únicamente para corregir un inciso, el inciso c) del
artículo 13 que hoy exige como está redactado el “último recibo del pago del
impuesto a los automotores” y nos acotan que es digital, así que lo vamos a
reemplazar por esta redacción para que al inspector de tránsito le sirva
también: “tener al día el impuesto a los automotores”. Sería el inciso c) del
artículo 13.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Capítulo VIII
De las sanciones
Artículo 21º.- Fijar los siguientes parámetros para la determinación de
las sanciones.
Faltas graves: se consideran faltas graves y son sancionadas con multa
de 1100 a 3000 U.F.A. y/o suspensión y/o cancelación de la habilitación al
incumplimiento de las prescripciones dispuestas en los artículos 5º, 6º, 8º, 11,
12, 14, 15, 18 y 20, así como la reiteración de faltas leves.
Faltas leves: se consideran faltas leves y son sancionadas con multa de
50 a 1000 U.F.A. el incumplimiento de lo determinado en los artículos no
incluidos en la precedente categoría de faltas graves.
Artículo 22.- Derogar el artículo 1º, inciso b), de la Ordenanza Municipal
3195, la Ordenanza 3931 y toda parte pertinente de la normativa vigente sobre
línea regular que se oponga a la presente.
Artículo 23.- El Departamento Ejecutivo Municipal debe reglamentar la
presente en un plazo máximo de treinta (30) días desde la promulgación de la
presente.
Artículo 24.- Autorizar al Departamento Ejecutivo a modificar las partidas
presupuestarias correspondientes a los efectos de cumplir con los gastos que
demande la implementación de la presente.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es una corrección mínima, de forma, pero… en el
artículo 23 debería quedar: “El Departamento Ejecutivo Municipal debe
reglamentar la presente en un plazo no superior a treinta (30) días desde la
promulgación” y eliminamos el “de la presente” del final.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 24.- Autorizar al Departamento
Ejecutivo a modificar las partidas presupuestarias correspondientes a los
efectos de cumplir con los gastos que demande la implementación de la
presente.
Artículo 25.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a celebrar
convenios con las entidades pertinentes de jurisdicción provincial y nacional
con el objeto de coordinar y optimizar esfuerzos para el control de prestación
de servicios de transporte turístico.
44 - D.E.
Capítulo IX
Disposiciones transitorias y complementarias.
Primera. A los efectos de la aplicación de la presente ordenanza, para
los operadores existentes a la fecha de su entrada en vigencia regirá el
principio de no retroactividad, dando por validos los acuerdos alcanzados bajo
anteriores normas.
Segunda. En un plazo de noventa (90) días desde la promulgación de la
presente, la autoridad de aplicación debe iniciar el primer estudio de mercado
establecido en el artículo 10 de la presente.
Tercera. En un lapso de ciento ochenta (180) días desde la
promulgación de la presente, en acuerdo con los prestadores preexistentes, el
Departamento Ejecutivo debe disponer, acondicionar y hacer operativo el
espacio mencionado en el artículo 4° de la presente.
Artículo 26.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto leído por
secretaría, consensuado con los señores concejales y transportistas, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionado el
proyecto de ordenanza.
- 57 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1965/2016, expediente 534/2006)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos a continuar con el asunto 1965 que tiene
que ver con un proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, mediante el área que corresponda, proceda a gestionar la
dotación de iluminación en la rotonda y la plaza que se encuentran entre las
calles De la Estancia y Río Almanza, del barrio Río Pipo.
Artículo 2°- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través
del área que corresponda, proceda a colocar un vallado u otro dispositivo de
resguardo, en la plaza ubicada entre las calles De la Estancia y Río Almanza,
del barrio Río Pipo
Artículo 3º- De forma”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
- 58 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1966/2016, expediente 28/1985)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 1966/2016, proyecto de resolución.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal, a través de la Secretaría de Medio Ambiente, que proceda al retiro
de los vehículos en estado de abandono que se encuentran en las calles del
barrio Río Pipo: Calle Ewan, intersección con la calle Bahía Ushuaia y calle
Bahía Margarita.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.-Es para solicitar la incorporación fuera del Orden del Día,
son breves proyectos de resolución, los asuntos: 2012, 2013, 2014, 2015 y
2016.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día los asuntos 2012, 2013, 2014, 2015 y 2016 del
2016, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
- 59 -
AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 2012/2016, expediente 50/2011)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por secretaría se va a dar lectura al asunto 2012.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Berola).-Minuta de comunicación:
“En mi carácter de presidente del Concejo Deliberante y por mandato de
los señores concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente de la
ciudad de Ushuaia, don Walter Raúl Vuoto, a efectos de solicitarle que a través
del área competente se concreten las gestiones iniciadas para la firma de un
nuevo Convenio entre la Municipalidad y la Fundación del Coro del Fin del
Mundo. Su antecedente es el Convenio N° 7713, aprobado por Decreto
Municipal N° 1724/2013 que caducó en el mes de diciembre de 2015 y cuya
copia se adjunta como anexo a la presente.
Desde este Cuerpo alentamos la continuidad del convenio, a fin de dotar
previsibilidad a las acciones que la Fundación del Coro del fin del Mundo viene
desarrollando en beneficio de la ciudad, generando instancias de formación,
capacitación y producción de excelencia musical, galardonados a nivel
nacional por su proyecto y calidad de presentaciones artísticas.
Sin otro particular, saludo a usted muy atentamente.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 60 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2013/2016, expediente 1038/1998)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2013/2016, proyecto de resolución.
45 –D. P.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, mediante el área que corresponda, proceda a reinstalar los
reductores de velocidad en siguientes calles del barrio San Salvador de
nuestra ciudad: Perón Sur 190 y calle Hielos Continentales al 554 y al 720.
Artículo 2°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, por el
área que corresponda, preceda a colocar la señalética vial que corresponda
para indicar velocidades máximas permitidas y advertencia de disminución de
velocidad.
Artículo 3º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la resolución leída por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 61 -
EXCEPCIÓN A LA ORDENANZA MUNICIPAL 2986
(Asunto 2014/2016, expediente 32/1984)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2014/2016, proyecto de resolución
SR. SECRETARIO (Berola).- De ordenanza es.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Exceptuar a la señora Rosana
Beatriz Lopez, DNI 22.855.222, concesionaria de la Licencia de Taxi N° 205,
del cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5°, incisos c) y e) de la
Ordenanza Municipal N° 2986.
Artículo 2°.- Autorizar, por el término de trescientos sesenta y cinco (365)
días corridos, la habilitación de la Licencia de Taxi N° 205.
Artículo 3°.- La presente excepción no habilita a conducir, hasta tanto
sea posible el cumplimiento de lo exigido por norma.
Artículo 4°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de ordenanza, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- 62 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2015/2016, expediente 615/2003)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Artículo 2015/2016.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, proceda a realizar tareas de
equipamiento, acondicionamiento, limpieza, cercamiento y mantenimiento
general de las plazas y espacios recreativos comunitarios del barrio Mirador de
Los Andes:
plaza saludable sobre la calle Pioneros Fueguinos, frente al Caps
N°6, lindera al Centro Comunitario;
plaza sobre Teodoro Mendoza entre las Tiras N° 6 y N° 8;
playón sobre Pioneros Fueguinos y Perito Moreno.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 63 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2016/2016, expediente 267/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2016/2016
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, mediante las áreas que corresponda, proceda a realizar los
siguientes trabajos en espacios públicos del barrio San Salvador:
a) acondicionar la plaza ubicada en Pasaje Petrel a la altura del N° 720;
b) acondicionar la plaza que se encuentra ubicada entre las calles
Laguna del Desierto y Arturo Ángel;
c) acondicionar e iluminar o gestionar la dotación de iluminación del
pasaje peatonal que se encuentra entre las calles Juan Rodríguez al
239 y Marcos zar al 680;
d) acondicionar, refaccionar y poner en condiciones estructurales y
lumínicas ambas canchas de fútbol cinco ubicadas en el barrio, la
ubicada sobre Pasaje Petrel al N° 540 y la ubicada entre las calles
Lago del Desierto y Pasaje Petrel.
Artículo 2° - De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Es una mínima corrección, donde dice “Laguna del
Desierto” es “Lago del Desierto”.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Esa es la corrección, concejal?
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, esa e la corrección.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría con las modificaciones introducidas por el concejal Silvio
Bocchicchio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Incorporación de asuntos al Orden del Día
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1967, proyecto de resolución…
-Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Concejales, le voy a ceder la palabra al concejal
Ayala a efectos de incorporar asuntos para ser tratados.
46 - D.E.
SR. AYALA.- Gracias, señor presidente. 2019, 2020, 2028, 2029, 2030, 2031 y
2032, todo del 2016, más el asunto 2024/2016, sobre la insistencia a un veto
del Ejecutivo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día los asuntos 2019, 2020, 2028, 2029, 2030,
2031, 2032 y 2024, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 64 -
A CARLOS VICENTE PEÑA
(Asunto 2019/2016, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2019.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1.- Declarar Ciudadano Destacado de la
ciudad de Ushuaia al señor Carlos Vicente Peña, por su labor periodística, muy
especialmente a su desempeño en la construcción social de nuestra ciudad,
bajo la convicción de que todos los ciudadanos debemos honrar y distinguir a
quienes se han convertido en los protagonistas de la historia local.
Artículo 2.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 65 -
REITERA SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2020/2016, expediente 76/1988)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2020.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.-Reiterar al Departamento Ejecutivo
Municipal, la requisitoria efectuada mediante Resolución CD N° 88/2016, cuya
copia se adjunta a la presente.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 66 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2028/2016, expediente 144/1994)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2028.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, proceda a la reposición del
cartel indicativo de seda el paso en la denominada rotonda de entrada al barrio
de Andorra.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 67 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2019/2016, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2029.
Tenemos el proyecto a mano, concejal, ¿lo quiere leer mientras tanto,
por favor?
SR. AYALA.-“El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia resuelve:
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal, para que
incorpore al Plan de Obras Públicas, el bacheo de las arterias José Ignacio
Rucci al 2600, Ricardo Balbín al 2536 y 2792, Aristóbulo del Valle 521, Eva
Perón 439 y Facundo Quiroga 2451.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución
leído por el concejal Ayala, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 68 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2030/2016, expediente 556/2005)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2030.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal, para que incorpore al Plan de Obras Públicas, el bacheo de la
arteria Alfonsina Storni desde Damiana Fique hasta Pontón Río Negro.
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal, para que
incorpore al Plan de Obras Públicas, el bacheo de la arteria Pontón Río Negro
desde avenida Magallanes hasta su intersección con la calle Alfonsina Storni.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 69 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2031/2016, expediente 144/1994)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2031.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, por intermedio del área correspondiente, proceda a la
colocación de cartelería con el fin de dar prioridad de paso a quien
corresponde en la intersección de las calles Damiana Fique y Luis Vernet de
nuestra ciudad.
Artículo 2.- De Forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 70 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2032/2016, expediente 144/1994)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2032.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, por intermedio del área correspondiente, proceda a la
colocación de carteles con la leyenda “ceda el paso” en la intersección de las
calles Enrique Brisigueli y Adolfo Geninger del barrio 245 Viviendas, con el fin
de disminuir el riesgo de accidentes de tránsito.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad con ausencia del
concejal Romano.
47 –D. P.
- 71 -
INSISTENCIA A VETO
(Asunto 2024/2016, expediente 1118/1999)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2024. Proyecto de Ordenanza… ¿no?
SR. AYALA.- Es el veto, la insistencia de un veto. Ahí la gente de parlamentaria
tiene el proyecto.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1º.- Insistir en todos sus términos con la
sanción de la ordenanza aprobada en Sesión Ordinaria del día 23/11/16, por
medio de la cual se exceptúa a la señora María Fresia Alvarado, DNI
17.407.295, de los alcances de los artículos Nº 17 y 18 de la Ordenanza
Municipal Nº 5055 que fuera vetada por Decreto Municipal Nº 1850/2016.
Artículo 2º.- de forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución de
insistencia, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad con la ausencia del
concejal Romano.
Incorporación de asuntos al Orden del Día
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Para ingresar fuera del Orden del Día distintos asuntos.
Serían el 2047, el 2048 y desde el 2051 hasta el 2065 inclusive.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día para ser tratado sobre tablas los asuntos
mencionados por el concejal Garramuño, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Romano.
- 72 -
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
MUNICIPAL
(Asunto 2047/2016, expediente 1991/2006)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2047.
Por Secretaría se va dar lectura.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Reiterar al Departamento Ejecutivo
Municipal la requisitoria efectuada mediante Resolución CD N°285/2016, cuya
copia se adjunta a la presente.
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, en los
términos de la Ordenanza N° 2487, remita a este Concejo Deliberante
cronograma de trabajos para sanear el sector indicado en la Resolución
mencionada en el artículo 1°.
Artículo 3°. - De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de
Romano
SOLICITUD
Asunto 2048/2016 - Se remite a la comisión de Legislación e
Interpretación
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2048.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Reiterar al Departamento Ejecutivo
Municipal la requisitoria efectuada mediante Resolución CD N°290/2016,
insistida por medio de Resolución CD 345/2016;
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, en los
términos de la Ordenanza N° 2487, remita a este Concejo Deliberante listado
de los funcionarios a quienes se ha dado traslado de las Resoluciones
mencionadas en el artículo 1° de la presente.
Artículo 3°.- Apercibir, en los términos del artículo 3° de la Ordenanza
Municipal N° 2487, al Departamento Ejecutivo Municipal y funcionarios
responsables de la remisión de los informes, exhortándolos a dar estricto
cumplimiento a los plazos para la entrega de la información que se requiere
desde este Concejo Deliberante.
Artículo 4º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- El asunto 2048 leído por Secretaría tiene que ver
con un apercibimiento a determinados funcionarios. La verdad, y quiero
fundamentar lo que voy a solicitar a posterior, la verdad que hemos tenido un
año muy complicado en nuestra ciudad, en nuestra Provincia y por supuesto en
nuestra nación. Las situaciones que se han dado, digamos, han superado
determinadas situaciones dentro del ámbito municipal y tienen que ver muchas
veces con temas que muchas veces las proyecciones que se hacen respecto a
algunas obras públicas o determinadas situaciones que se deben proyectar no
tienen la misma ventaja que quizás se tenía anteriormente cuando teníamos
una estabilidad monetaria, una inflación contenida.
Esto hace suponer también que ha permitido, digamos, que un Ejecutivo
que ha asumido con un déficit de casi trescientos sesenta millones de pesos de
los cuales ciento setenta y nueve millones de pesos fueron certificados por la
Sindicatura Municipal, y teniendo en cuenta que hemos tratado en este
Concejo diferentes proyectos de ordenanza que tenían que ver con la
emergencia, como la que acabamos de prorrogar que ha sido el tema del
transporte y así como nos ha pasado con la situación de las calles de nuestra
ciudad y por diversos motivos que han hecho, también, que el Ejecutivo
municipal haya tenido que en poco tiempo, en menos de un año, reemplazar
distintos funcionarios de nuestra ciudad.
No voy a justificar ni mucho menos algunas situaciones que se deben
exclusivamente al Ejecutivo municipal, pero también es cierto que cada
proyecto de resolución, para tener en cuenta, si yo hago un pedido de informes
respecto a determinada situación, y aquellos que han ocupado cargos dentro
del Ejecutivo municipal saben perfectamente de lo que estoy hablando, muchas
veces una resolución de dos artículos hace que la movilización para contestar
ese pedido de informe se tenga que movilizar a más de veinte empleados del
Estado Municipal o de un área.
48 - D.E.
área. Y así con cada una de las áreas, sean del área de finanzas, sean del área
de obras pública, cualquiera fuera el área normalmente pasa esto. Si nosotros
quisiéramos bloquear al municipio permanentemente con tipos de resoluciones
de distintas características, no deberíamos enviado, sin duda más de ochenta o
ciento cincuenta empleados municipales estarían contestando pedidos de
informe o resoluciones del Concejo Deliberante.
Más allá de estas situaciones y del aprecio que muchas veces uno tiene,
digamos, por el año que uno lleva adelante y por el conocimiento de los
distintos bloques políticos; y por lo que uno le toca discutir muchas veces y
diferenciarse políticamente de algunas cuestiones, y encima de esto muchas
veces tener que tratar de consensuar, de acercar posicionamiento, de tratar de
que salga por unanimidad, tratar de tener distintas discusiones donde también
hace pocos días atrás han pasado más del ochenta por ciento (80%)de los
funcionarios municipales explicando la situación del presupuesto y sobre todo
esto que decía al comienzo.
Por estos motivos y por otros tantos, que me gustaría enumerar en algún
momento, voy a solicitar que este asunto vaya al Archivo.
Así que voy a poner en consideración, señores concejales…
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.-Uno entiende el argumento que está diciendo usted, señor
presidente. No lo comparto, primero porque uno no es que pide informe para
atorar el funcionamiento de Ejecutivo Municipal, sino que uno pide informe por
el hecho de que los vecinos se acercan al Concejo Deliberante a quejarse.
Este tema en particular es del reparto de agua potable, y obviamente
nosotros queremos saber en qué estado está, cómo se llamó la licitación,
porque es una pregunta que nos hacen lo vecinos y nosotros tenemos que
responder, inclusive nosotros tenemos que controlar también los
funcionamientos del Ejecutivo Municipal.
Uno entiende que al Ejecutivo le puede llevar tiempo responder pedidos
de informe, en más de una ocasión en esta sesión han pasado funcionarios
municipales durante todo el día mirando como sesionábamos, por qué no
ocupar ese tiempo en responder estos pedidos de informe.
Hay varios de estos asuntos que han ingresado por apercibimiento, la
mayoría le podría decir, información sobre la Sociedad del Estado, que nunca
lo supimos, esto lo pedimos en mayo, mayo, cuando se conformó la Sociedad
del Estado, que nunca supimos, no estaba inscripta en la AFIP. Pedimos
informe de lo que fue cuando multaron a un vehículo municipal, cuando
habíamos pedido un informe en la primer sesión del parque automotor y
tampoco fue dado respuesta a este pedido de informe. Planta móvil de
hormigón; el primer asunto que leímos, el 2047, habíamos mandado una
resolución para que se hagan los arreglos en la Laguna de los Patos, donde se
cayó una nena en una alcantarilla hace dos semanas, esto lo pedimos hace
dos, barra tres meses, y tampoco hubo respuesta.
Yo propongo que esto se trate, porque esto es un apercibimiento, es un
llamado de atención, y después viene la multa económica si se sigue
insistiendo con estas actitudes. No nos dejan, considero desde esta banca, no
nos dejan trabajar y controlar alo que es el Ejecutivo Municipal, somos
instituciones totalmente distintas y estos pedidos de informe salieron por
unanimidad de este Cuerpo de concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Por supuesto, concejal, a ver, lo decíamos el otro
día, tenemos una empresa contratada con la distribución del agua, digo, si no
funciona hay que darla de baja, lo estuvimos discutiendo la sesión pasada a
este tema; digo, si hay una empresa prestataria de un servicio que tiene que
brindar el agua a determinado sector y el Estado Municipal está abonando por
eso y no funciona, pidamos la baja de la empresa y contratemos a otra
empresa; o en el último de los casos, yo no tengo ningún problema en
acompañarlo, concejal, si usted me pide mañana que traigamos al funcionario y
lo interpelemos en esta situación.
¿Por qué digo esto? Porque la mayoría de los asuntos, digamos, que
hemos tratado este año, y le puedo asegurar, mire, usted acaba de ingresar
alrededor de quince -no me quiero equivocar- pero más o menos unos quince
proyectos ingresados últimamente, el concejal Romano ingresó hace poco
menos de una hora más de diez proyectos y lo mismo ha pasado con el
concejal Ayala y cada uno. Usted imagínese que estamos hablando de siete
concejales y si por cada uno de nosotros estamos hablando que vamos a
ingresar entre quince o veinte pedidos de informe, que es una obligación del
estado, por supuesto, contestar.
49 –D. P.
Ahora, también es cierto que cuando estuvimos discutiendo el presupuesto
acá, cuando estuvieron la gente de Obras Públicas, cuando estuvo la gente de
Economía, cuando estuvieron la gente… tranquilamente nosotros tuvimos la
posibilidad de interpelarlos mano a mano en la situación para contestar
determinadas cosas.
Por supuesto, que yo comparto con usted, cómo no voy a querer que el
sector de Andorra, que el sector alto, no vaya el camión del agua. Por supuesto
que comparto con usted el criterio.
Ahora, digo, tenemos varias herramientas. Yo digo con un apercibimiento
para este… y no tengo duda que vamos a tener en esta ocasión todos los
funcionarios con apercibimiento. Ahora también es cierto que hay un contexto
en todo esto que se ha dado en el marco que se ha dado toda esta discusión y
que por supuesto que nosotros hemos acompañado determinado proyecto así
como lo hemos hecho con el concejal Bertotto, con el concejal Bocchicchio y
los demás. Pero también es cierto que tiene que haber, digamos, cierta
tolerancia en determinadas situaciones y la verdad es que a mí me hace ruido
cuando nosotros empezamos con esta situación de los apercibimientos.
Y la verdad que le diría, mire, hay distintas herramientas, me ha tocado
en este Concejo Deliberante denunciar a la justicia, denunciar al Tribunal de
Cuentas, interpelar e incluso en su momento me tocó interpelar cuando
Sciurano era concejal interpelar a Tito Stefani, que era Secretario de Gobierno
en este recinto, me tocó interpelar a distintos funcionarios de la gestión de
Sciurano; sin embargo, fíjese que siempre en ese marco hemos llegado a esto.
Por eso vuelo a insistir, en este sentido nosotros estamos dispuestos a
acompañarlo de que se pida la baja de la empresa, que se contrate a otra
empresa. Estamos dispuestos a esta situación y por supuesto quiero poner a
consideración, digo, de mandarlo al Archivo, y si no pongo a consideración acá.
Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Gracias.
Yo voy a proponer mandarlo a comisión, no a Archivo, a la Comisión de
Legislación e Interpretación, poder discutir… en el marco que corresponde lo
que acaba de proponer el concejal Garramuño porque también es cierto que
hay cuestiones que cumplir nosotros tenemos un deber, los vecinos tiene
derechos.
Lo cierto es que muchas veces nosotros recibimos estas quejas, estas
expectativas, estas preguntas que tienen cada uno de los sectores cada uno de
los vecinos sobre ciertas cuestiones y cuando nosotros no tenemos alguna
información al respecto es muy difícil poder brindar alguna respuesta positiva o
negativa, no importa cuál sea, pero poder dar una respuesta.
Yo para no mandarlo Archivo, por ahí, preferiría proponer que vaya a
comisión, poder discutirlo entre los concejales en el marco que corresponde, si
es necesario citar al coordinador de gestión, al secretario de gobierno, poder
conversarlo y resolver con política cuestiones que realmente me parece que
son necesarias que podamos resolver entre nosotros para poder dar
respuestas a los vecinos de Ushuaia.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Bueno, yo vengo de un período anterior así que tengo
que fundamentar obligatoriamente esta postura porque yo fui también impulsor
de varios pedidos de sanción a funcionarios del Ejecutivo cuando se negaban a
responder pedidos de informes, pero hay diferencia.
La primera que quiero marcar, para no parecer contradictorio,
50 - D.E.
contradictorio, es que la ordenanza que invocamos siempre, la que está vigente
respecto a los pedidos de informe y que prevén sanciones es de puño y letra
del ex intendente Sciurano cuando era concejal y ejercía la oposición al
ingeniero Garramuño; y después cuando le tocó ser intendente no contestaba
seis de cada diez pedidos de informe, entonces el primer año vimos que no se
cumplía con esta herramienta importante.
Yo comparto con el concejal Garramuño la importancia que tiene el
pedido de informe porque en general son insumos que nosotros utilizamos para
legislar, para controlar, las respuestas a los pedidos de informes, y los
necesitamos. Pero también tengo que decir que lo que impulsa el pedido de
sanción, a mi por lo menos en el período anterior, era una postura sistemática
de no mostrar nada al Concejo Deliberante, no al Concejo Deliberante, a la
minoría que integrábamos Lolo Cárdenas y yo, que no formamos parte del
acuerdo político y entonces nos enterábamos de los proyectos cuando llegaban
al recinto, sobre tablas, proyecto de gran importancia; y entonces queríamos
saber. Y por supuesto que cuando haciamos reuniones de comisión y venían
funcionarios y le pedíamos información nos decían: “mañana te la mando”, y
nunca más en la vida nos la mandaban, aún explicando el presupuesto.
Entonces, no aprobábamos el presupuesto porque no había voluntad de
mostrar.
Personalmente, políticamente, debo decir que el escenario a mí me
parece que cambió; yo veo voluntad del Ejecutivo de complicar; veo que el
presupuesto se contó, se dio información, toda la que necesitamos; estamos
dentro del primer año de gestión, yo no puedo decir hoy que esto es una
práctica sistemática de ningunear al Concejo Deliberante, como antes era,
donde el Concejo era casi una escribanía del Ejecutivo.
Y entonces, prefiero, como comparto ahí lo que decía el concejal
Romano, apelar al llamado, recordar que la información puede ser brindada en
forma oral, no necesariamente se tiene que escribir largos y tediosos informes
al Concejo Deliberante. Y bueno, en la medida que esto no genere resultados
tenemos un proceso bastante largo de cuatro años para ir corrigiendo y
aplicando las sanciones. Yo soy partidario de sancionar cuando se agota la vida
política y me parece que todavía no la tenemos agotada, me parece que hay
oportunidades de trabajo en comisión, donde cada vez que lo requerimos las
respuestas estuvieron.
Y defendiendo eso, porque la relación interinstitucional es bilateral, es
decir no podemos pedir informe al Ejecutivo y que vengan con las respuestas y
después cuando no le tiramos una sanción; a mí me parece que si logramos
fortalecer el ida y vuelta de la información, como yo percibo que está la
voluntad, me parece que es mucho más sano para la comunidad, para el
Concejo, para el Ejecutivo.
Así que vamos a apostar a que la cosa se corrija. Yo entiendo la postura
de Ricardo porque fue la que tuve yo, pero como recién comentaba el concejal
Pino, hay una cuestión de contexto en la que yo no puedo empatar lo que pasa
ahora con lo que pasaba, tal vez porque yo era minoría y las cosas se resolvían
contando porotos, cinco sobre siete, listo, no me importa lo que digan los otros
dos; y bueno, nosotros éramos funcionarios públicos con representación y
exigíamos el mismo derecho. Así que eso era lo que nos movía a nosotros a
decirle, bueno, te pedimos una sanción. Porque además, insisto, la estadística
era demoledora, dije seis de cada diez, a veces era más, de proyectos con
respuesta… de pedido de informe sin respuesta o con respuestas un año
después de solicitada la información, casi una tomada de pelo, ahí era cuando
empezábamos con los pedidos de sanciones.
Contextualizada la postura de este bloque, yo me inclino por la postura
del concejal Romano de mandar los proyectos a comisión y trabajar
políticamente para poder tejer ese puente de la información que todavía falta.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, tiene la palabra el concejal Garramuño.
51 –D. P.
Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.-. No, no sé, el concejal Bocchicchio habla de contextos
distintos. En su momento un concejal hizo esta herramienta de pedido de
informe en el cual como dice la utilizó y ahora le parece que no hay que
utilizarla por un contexto distinto, para eso deroguemos la ordenanza y no
podemos pedir más pedidos de informe.
Hoy tenemos una herramienta y como concejal estoy usando esa
herramienta porque tengo el derecho de usarla.
Repito, no quiero atorar al Ejecutivo municipal, fuimos pacientes e
incluso el pedido de informes… lo que sí habría que cambiar son los diez días
hábiles que tiene que responder, por eso no nos pusimos rígidos en esta
situación, sino que hay pedidos de informe de principio de año que no han
respondido y muchos de ellos son el apercibimiento que hoy estamos
proponiendo.
En el caso de no tener el acompañamiento del resto de mis pares, la
moción del concejal Romano, llevarla a comisión para que no pierda el estado
parlamentario. Pero lo que no estoy de acuerdo es contextualizar un momento
político de un concejal y usar o no un pedido de informe.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, señor concejal mire, me permite un segundo…
Señor concejal, yo la verdad no tengo ningún problema en acompañar,
tratarlo sobre tablas sacándole el artículo 3º. Fíjese que reiterar al
Departamento… “solicitar al Departamento Ejecutivo que en los términos de la
ordenanza tanto…” lo podemos hacer. Bajo esos términos yo la verdad no
tendría inconveniente si se saca el artículo 3º para acompañarlo y si no voy a
poner a votación, digamos, las propuestas que se dieron en este recinto.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- No, es que nosotros hemos... son todas reiteraciones y al
no tener la respuesta de reiteraciones el próximo paso es el apercibimiento.
Sacando el artículo tercero estaríamos reiterando una reiteración.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, vamos a poner a votación la moción del
concejal Romano de mandar el asunto a la comisión Nº 1. Los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 73 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2051/2016, expediente 166/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Vamos al asunto 2048… No, 2051. El asunto 2048
pasó a la comisión 1.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, analice la factibilidad de
colocar lomos de burro sobre las siguientes calles:
a) Monseñor José María Scriva: frente al espacio verde identificado
catastralmente como D-62B-2;
b) Lirios de los Valles: uno frente al espacio verde identificado como D-
62B-2 y otro frente a la parcela identificada catastralmente como D-62A-
8.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 74 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2052/2016, expediente 108/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2052.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, analice la factibilidad de
colocar lomos de burro sobre la calle Alem a la altura 4200, previo a la
intersección con la calle El Ceibo.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Asunto 2053/2016 - Se remite a Archivo
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2053.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- El asunto 2053 enviarlo Archivo.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración la solicitud del
concejal Garramuño del asunto 2053, enviarlo al Archivo, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 75 -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNCIPAL
(Asunto 2054/2016, expediente 109/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2054.
SR. SECRETARIO (Berola).- “En mi carácter de presidente del Concejo
Deliberante y por mandato de los señores concejales, tengo el agrado de
dirigirme al señor intendente municipal, don Walter Vuoto, a los efectos de
solicitar que por el área que corresponda se solicite a la Dirección Provincial de
Energía realice suministro eléctrico y verificación técnica de las pilastras para
dotar del servicio eléctrico a los siete vecinos del barrio Mirador Del Valle de
nuestra ciudad, que lo solicitaran.
Sin más, saludo al señor intendente municipal con mi más atenta
consideración.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración la minuta de comunicación,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
52 - D.E.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2055.
Tiene la palabra, concejal.
SR. GARRAMUÑO.- Viendo la discusión que se dio con el tema de los
apercibimientos y varios de los asuntos que he presentado son con este tema,
proponer que pasen todos lo apercibimientos a la comisión, discutirlo ahí como
bien decían los concejales, políticamente, y si no traer al funcionario y si no
volver el asunto a la sesión y llevarlo a cabo.
Los asuntos 2055, 2056, 2057, 2058 y 2060… 2059, enviarlo a comisión
N° 1… Espere que chequeo...
SR. PRESIDENTE (Pino).-Bueno, mientras tanto ponemos a consideración
estos asuntos, el asunto 2055,2056, 2057, 2058, 2059, 2060; solicitud del
concejal Garramuño de pasar a la comisión N° 1. Los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
¿Algún otro asunto, concejal?
SR. GARRAMUÑO.-Si me esperan dos segunditos que me está cargando….
Perdón, señor presidente, no, el 2061 sí y el 2062 sí.
- 76 -
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
MUNICIPAL
(Asunto 2061/2016, expediente 349/2002)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, por Secretaría se va a dar lectura al
asunto 2061.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Reiterar al Departamento Ejecutivo
Municipal la requisitoria efectuada mediante Resolución CD N° 350/2016, cuya
copia se adjunta a la presente, en virtud del vencimiento del plazo legal
correspondiente y bajo las condiciones normadas en el artículo 3° de la
Ordenanza Municipal N° 2487.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 77 -
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
MUNICIPAL
(Artículo 2062/2016, expediente 600/2004)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2062.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Reiterar al Departamento Ejecutivo
Municipal la requisitoria efectuada mediante Resolución CD N° 348/2016, cuya
copia se adjunta a la presente, en virtud del vencimiento del plazo legal
correspondiente y bajo las condiciones normadas en el artículo 3° de la
Ordenanza Municipal N° 2487.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
asunto leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 78 -
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
MUNICIPAL
(Asunto 2063/2016, expediente 21/1988)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2063.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Reiterar al Departamento Ejecutivo
Municipal la requisitoria efectuada mediante Resolución CD N°346/2016, cuya
copia se adjunta a la presente, en virtud del vencimiento del plazo legal
correspondiente y bajo las condiciones normadas en el artículo 3° de la
Ordenanza Municipal N° 2487.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 79 -
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
MUNICIPAL
(Asunto 2064/2016, expediente 161/2000)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2064.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°. - Reiterar al Departamento Ejecutivo
Municipal la requisitoria efectuada mediante Resolución CD N° 331/2016, cuya
copia se adjunta a la presente, en virtud del vencimiento del plazo legal
correspondiente y bajo las condiciones normadas en el artículo 3° de la
Ordenanza Municipal N° 2487.
Artículo 2°. - De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 80 -
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO
MUNICIPAL
(Asunto 2065/2016, expediente 56/2015)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, asunto 2065.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Reiterar al Departamento Ejecutivo
Municipal la requisitoria efectuada mediante Resolución CD N° 401/2016, cuya
copia se adjunta a la presente, en virtud del vencimiento del plazo legal
correspondiente y bajo las condiciones normadas en el artículo 3° de la
Ordenanza Municipal N° 2487.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Si me permiten, un segundo, los señores
concejales, quería ingresar un asunto que tiene que ver con el presupuesto
municipal, un pequeño asunto…
Solicito un cuarto intermedio sobre bancas, por favor.
- Se vota y resulta afirmativo.
- Es la hora 18 y 04.
53 –D. P.
-A la hora 18 y 05:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las dieciocho, cero cinco horas, levantamos
el cuarto intermedio
Incorporación al Orden del Día
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Bocchicchio.
SR. BOCCHICCHIO.- Sí, es para, hasta tanto preparamos ese asunto, para
incorporar fuera del Orden del Día, para su posterior tratamiento, los asuntos
2068, 2069, 2070 y 2073 y no hay más.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración la solicitud del
concejal Bocchicchio de ingresar fuera del Orden del Día los asuntos
mencionados, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 81 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2068/2016, expediente 69/2010)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2068.
Por Secretaría se va a dar lectura.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal, a través de la Secretaría de Medio Ambiente, que proceda al retiro
de los vehículos en estado de abandono que se encuentran en la calle Río
Gallegos al 770 del barrio San Salvador.
Artículo 2º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 82 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2069/2016, expediente 204/2013)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2069.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, mediante el área que corresponda, informe respecto de los
siguientes puntos respecto del terreno ubicado en Río Gallegos N° 770 del
barrio El Bosquecito:
a) nombre del titular del terreno según los registros domínales;
b) si el terreno abona el recargo por baldío del impuesto inmobiliario
según Ordenanza Fiscal vigente.
c) si existen actas labradas, intimaciones y/o multas a nombre del titular
del terreno.
Artículo 2°.- Requerir que proceda a intimar al propietario del lote a
realizar tareas de desmalezamiento y limpieza del terreno.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución
leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 83 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2070/2016, expediente 1038/1998)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2070.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través del área que corresponda, proceda a implantar
reductores de velocidad en las calles Monseñor José María Scriva y la calle
Lirio de los Valles, en el barrio El Progreso.
Artículo 2°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, por el
área que corresponda, proceda a la verificación de la señalética instalada y en
caso de ser necesario, la implantación de nueva cartelería respecto de
velocidades máximas permitidas y advertencias de disminución de velocidad
en la calles indicadas.
Artículo 3.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 84 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2073/2016, expediente 1038/1998)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2073
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, a través de área que corresponda, proceda a reimplantar los
reductores de velocidad ubicados en la calle Magallanes en sentido Norte-Sur
y Sur-Norte, previos a su intersección con la calle 9 de Julio.
Artículo 2°.- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, por el
área que corresponda, proceda a la señalización e implantación de la cartelería
respecto de las velocidades máximas permitidas y advertencias de disminución
de velocidad en la arteria a la que refiere la presente.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 85 -
DESIGNACIÓN DE NOMBRE DE CALLE
(Asunto 2023/2016, expediente 84/1993)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Me permite un segundo antes concejal.
Primero mencionar que se encuentra presente el subsecretario de
Malvinas y Atlántico Sur de la Provincia.
Y hay un asunto que me gustaría adelantar si lo podemos incorporar y
tratar, que tiene que ver con el nombre de una calle en nuestra ciudad que voy
a solicitar incorporar fuera del Orden del Día, el asunto 2023/2016, para ser
tratado sobre tablas. Los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Es un asunto que se ha firmado por todos los concejales en conjunto y
voy a solicitar que por Secretaría se dé lectura.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Proyecto de ordenanza:
Artículo 1º.- Designar con el nombre doctor José María Ruda a la arteria
ubicada en la nueva urbanización del barrio Monte Gallinero de la ciudad de
Ushuaia a habilitarse en el paralelo de la avenida Hipólito Yirigoyen en
dirección Norte-Sur entre las calles Formosa y Monte Susana como indica el
Anexo I que corre a la presente.
Artículo 2º.- De forma.”
54 - D.E.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Bueno, para fundamentar un poquito, de acuerdo a
los fundamentos que nos han acercado, el nombre propuesto, el mismo se
debe a brindar un justo y merecido homenaje al doctor José María Ruda, quien
desempeñándose como delegado Argentino ante la ONU, presentó la posición
argentina en lo que se dio en llamar “El alegato Ruda” el 9 de septiembre de
1964; que se constituyó en un argumento de gran importancia y trascendencia
para la posición argentina en la cuestión de las Islas Malvinas y que resultó ser
el antecedente que dio origen a la resolución de la ONU 2065, que representa
el triunfo de la diplomacia argentina más trascendente en la historia de la
cuestión de las Islas Malvinas.
Quería comentarles un poquito el trabajo que vienen desarrollando;
fíjense ustedes que en la currícula escolar este año, se ha ingresado el tema
de Malvinas, el tema del sector antártico como algo más dentro del sistema de
educación de nuestra provincia y es un trabajo que vienen realizando tanto
Jorge López, el secretario del área, como el subsecretario o los dos
subsecretarios que lo acompañan. Las representaciones que han tenido en las
distintas convenciones en las distintas situaciones que se han llevado adelante
desde la provincia, un trabajo un tanto silencioso pero sí reconocido por
aquellos que están en la materia, como son los ex combatientes, como son las
personas que están abocados, tanto el embajador argentino, como la
representación incluso que se han hecho en Estados Unidos.
La verdad que teniendo en cuenta esto y sobre todo el trabajo que se
viene realizando y, además, teniendo en cuenta que justamente en frente de
donde se va a colocar el nombre de esta calle se encuentra el barrioIslas
Malvinas, que es donde están las 300 Viviendas, al frente, en ese sector, y es
un poco también reconocer, digamos, no solamente el trabajo que viene
realizando esta área, sino el trabajo que vienen realizando en conjunto con
todos los ex combatientes que viene trabajando en conjunto con el sector
antártico, con las autoridades nacionales, por eso es que se llega al pedido de
este nombre.
Y además porque es un lugar donde hoy se están construyendo varios
edificios en ese sector, que es de las tres hectáreas de la Armada, así que es
una calle que no tiene nombre.
Por ese motivo es que se ingresó este proyecto, estos son los
fundamentos así que realmente agradezco porque sé que todos los concejales
han firmado el proyecto y para nosotros es muy importante.
Así que voy a poner a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.-Para incorporar por fuera del Orden del Día dos asuntos, el
2042, es un proyecto de resolución, y el asunto 2033, un proyecto de
ordenanza.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales
ingresar fuera del Orden del Día los asuntos 2042 y 2033 del 2016 y ser
tratados sobre tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bocchicchio.
- 86 -
DISTINCIÓN AL EQUIPO ARGENTINO DE ESQUÍ DE FONDO ARGENTINO
(Asunto 2042/2016, expediente 92/2014)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2042.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Otórguese mención honorífica a
Guadalupe Santamaría, DNI N° 41.558.123; Maza Juan Aníbal, DNI N°
38.088.356; Maza Ramón Nahuel, DNI N° 39.392.126; y Analía Beatriz
Córdova, DNI N° 26.683.915, quienes fueron designados para integrar el
Equipo Argentino de Esquí de Fondo en las Olimpiadas Especiales que se
realizarán del 14 al 25 de marzo de 2017 en Austria.
Artículo 2°.- Otórguese menciones honoríficas a los profesores, Héctor
Del Prado, DNI N° 33.669.122 (profesor de raquetas de nieve) y Patricia Vera,
DNI N° 22.823.455 (entrenadora de esquí de fondo).
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
55 –D. P.
- 87 -
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO VERDE Y PASAJE PEATONAL
(Asunto 2033/2016, expediente 149/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2033.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Desafectar del uso público una
superficie aproximada de dos mil metros cuadrados (2.000 m2) del espacio
verde identificado catastralmente como Sección F, Macizo 91a, Parcela 1, del
ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, conforme al croquis que como Anexo I
acompaña a la presente, para ser incorporada a la parcela identificada
catastralmente como Sección F, Macizo 88, Parcela 1, del ejido urbano de la
ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- Desafectar del uso público una superficie aproximada de
quinientos diecinueve metros cuadrados (519 m2) del pasaje peatonal sin
nombre conforme al croquis que como Anexo I acompaña a la presente, para
ser incorporada a la parcela identificada catastralmente como Sección F,
Macizo 88, Parcela 1, del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 3°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría en Primera Lectura, los que
estén…
Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- No, para solicitar enviar a comisión el asunto y poder
analizarlo con mayor trabajo dentro de comisión. Nada más.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, de todas formas, concejal, le digo, es un
proyecto en Primera Lectura, sin duda que la Segunda Lectura va a pasar para
el mes de marzo. Va a haber tiempo suficiente como para terminar de sacarse
todas las dudas. Si le parece voy a poner a consideración la votación en
Primera Lectura y si no prospera pongo a consideración la suya.
Está a consideración de los señores concejales el proyecto de
ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se va a tomar votación nominal.
-Votan por la afirmativa los concejales: Bertotto, Garramuño, Romero, Bocchicchio, Ayala y Pino.
-Vota por la negativa el concejal: Romano.
-Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Seis votos por la afirmativa, uno por la negativa.
Queda sancionada la ordenanza en primera lectura.
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar señores concejales traer por el
artículo 106 del reglamento interno el asunto1575/2016 y unificarlo con el
asunto 1820/2016 que tiene que ver con el presupuesto; y voy a solicitar
además que por Secretaría se dé lectura al proyecto definitivo que ha quedado,
que ha surgido, digamos, de todas la reuniones que hemos tenido respecto al
tema del presupuesto.
Así que pongo a consideración de los señores concejales.
Tiene la palabra el concejal Romero.
SR. ROMERO.- Para solicitar un cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado.
-Es la hora 18 y 19.
56 - D.E.
- A la hora 18 y 50.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las dieciocho, cincuenta minutos se levanta
el cuarto intermedio.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Como hay que poner a votación el ingreso del
presupuesto voy a solicitar que por el artículo 106 del reglamento interno traer
el asunto 1575/2016 y se unifique con el asunto 1820/2016, que tiene que ver
con el presupuesto municipal.
Así que está a consideración de los señores concejales ingresar lo
mencionado por esta presidencia, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Por secretaría se va a dar lectura.
Y quiero clarificar algunas cosas, señores concejales, durante el
transcurso de este mes y del mes pasado se ha trabajado en la comisión de
Hacienda Presupuesto y Cuenta, se ha lo grado un presupuesto que llegó de
dos mil ciento sesenta y ocho millones, creo, que quedó en dos mil sesenta y
nueve millones de pesos; todas estas modificaciones que se fueron sufriendo,
bueno, se ha redactado un presupuesto que en el acta de la comisión ha sido
firmado por todos los concejales.
Así que el presupuesto… digamos, el proyecto que se va a leer es el
proyecto que ha salido unificado.
- 88 -
PRESUPUESTO
(Asuntos 1575/2016 y 1820/2016, expediente 72/2016)
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Fijar en la suma de pesos mil
ochocientos quince millones ciento noventa y siete mil seiscientos cuarenta y
tres ($1.815.197.643), los gastos del Departamento Ejecutivo Municipal para el
Ejercicio 2017, de acuerdo a la distribución que se adjunta a la presente como
Anexo II.
Artículo 2°.-Fijar en la suma de pesos diecinueve millones cuatrocientos
sesenta y seis mil doscientos setenta y siete ($19.466.277) los gastos del
Juzgado Administrativo Municipal de Faltas para el Ejercicio 2017, de acuerdo
a la distribución que se adjunta a la presente como Anexo II.
Artículo 3°.- Fijar la suma de pesos treinta y tres millones doscientos
veinticinco mil novecientos noventa y cinco ($33.225.995) los gastos de la
Sindicatura General para el Ejercicio 2017, de acuerdo a la distribución que se
adjunta a la presente como Anexo II, los cuales incluyen los gastos figurativos
detallados en el artículo 6°.
Artículo 4°.-Fijar en la suma de pesos ciento setenta y tres millones
doscientos setenta y tres mil quinientos veintiuno ($173.273.521) los gastos del
Concejo Deliberante para el Ejercicio 2017, de acuerdo a la distribución que se
adjunta a la presente como Anexo II, los cuales incluyen los gastos figurativos
detallados en el artículo 6°.
Artículo 5°.-Fijar en la suma de pesos veintisiete millones ochenta y
ocho mil cuatrocientos diez ($27.088.410) los gastos de la Sociedad del Estado
para el Ejercicio 2017, de acuerdo a la distribución que se adjunta a la presente
como Anexo II, los cuales incluyen las erogaciones figurativas detalladas en el
artículo 6°.
57 –D. P.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Un segundo, por favor. Artículo 4º, artículo 4º en
lugar de “gastos figurativos” son “erogaciones figurativas” es lo que acordamos
en la comisión.
Continuamos.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 6º.- Fijar en la suma de pesos cincuenta
y cinco millones quinientos cincuenta y tres mil ($55.553.000) los importes
correspondientes a las gastos figurativos para transacciones corrientes y de
capital para el Ejercicio 2017 de la Administración Municipal; de acuerdo al
siguiente detalle:
Concejo Deliberante
Erogaciones Figurativas $25.480.000
Sindicatura General
Gastos Figurativos para transacciones $5.844.100
Gastos Figurativos para transacciones de capital $228.900
Sociedad del Estado
Gastos Figurativos para transacciones corrientes $24.000.000”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- Sí, en el artículo en donde dice: “Concejo Deliberante, Gastos
Figurativos para transacciones corrientes, Gastos Figurativos para
transacciones de capital” debería decir: “Erogaciones Figurativas” y
directamente sumar los dos montos que no queden por separado, son
$25.480.000.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Quedó de esa forma concejal.
SR. ROMANO.- Ah, perfecto. Como no lo leyó de esa manera, por eso…
SR. PRESIDENTE (Pino).- No, se leyó así.
-Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- De todas formas agradezco la atención concejal.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 7º.- Estimar en la suma de pesos dos
mil sesenta y nueve millones setecientos un mil setecientos ochenta y ocho
(2.069.701.788) el cálculo de recursos para el Ejercicio 2017, destinado a
financiar los gastos fijados en los artículos 1, 2, 3 ,4 y 5 de la presente
ordenanza; de acuerdo al detalle que se adjunta a la presente como Anexo I.
Artículo 8º.- Fijar en función de lo expresado precedentemente, el
siguiente Resultado Financiero:
Recursos $2.069.701.788
Gastos $2.068.251.846
Resultado Financiero $1.449.942
Artículo 9º.- Aprobar para la formulación, la ejecución y evaluación
presupuestaria la metodología de Presupuesto por Programas, donde se
incluyan los objetivos a alcanzar. El Departamento Ejecutivo Municipal
reglamentará la forma progresiva de implementar dicha metodología.
Artículo 10.- Con el fin de innovar y modernizar las técnicas de
programación y los clasificadores de gastos y recursos, el Departamento
Ejecutivo Municipal adopta a partir del Ejercicio 2017 las técnicas establecidas
por Resolución M.E.O. y S.P. Nº 388/2013, la cual aprueba la actualización y el
ordenamiento de las clasificaciones presupuestarias para el sector público
nacional. El Poder Ejecutivo distribuirá los créditos que se aprueban por la
presente ordenanza al nivel de desagregación previsto en los nuevos
clasificadores presupuestarios, los mismos serán establecidos por el
Departamento Ejecutivo Municipal a través del dictado de Manual Municipal de
Clasificadores Presupuestarios.
Artículo 11.- Facultar al Poder Ejecutivo, a través de la Secretaría de
Economía y Finanzas, para que ante las eventualidades del contexto
económico que influyan en la gestión presupuestaria, produzca las
modificaciones y actualizaciones que considere pertinentes; de acuerdo a
necesidades de funcionamiento; para una finalidad distinta a la prevista con los
límites impuestos por la Carta Orgánica y la Ordenanza Municipal Nº 3693.
Artículo 12.- Cuando los ingresos de libre disponibilidad del ejercicio
superen tanto al Presupuesto de Recursos aprobado como al total de
compromisos definitivos del Presupuesto de Gastos correspondientes a dicha
fuente de financiamiento, la diferencia posibilitará incrementar el Presupuesto
del Ejercicio 2017 o bien constituirse como remanente para el ejercicio
siguiente.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver un segundo secretario, por favor.
58 - D.E.
Señores concejales voy a solicitar un cuarto intermedio de cinco minutos
sobre bancas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
- Es la hora 18 y 55.
- A la hora 19 y 00:
SR. PRESIDENTE (Pino).-Siendo las diecinueve horas, se levanta el cuarto
intermedio.
Por Secretaría se va a dar lectura al artículo 9°…
- Hablan varias personas a la vez.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo13.- Autorizar al Departamento Ejecutivo
Municipal a incorporar los recursos provenientes de excedentes financieros
correspondientes a al ejercicio fiscal 2016. Dichas recaudaciones deberán ser
notificadas al Departamento Legislativo en un plazo no mayor a diez (10) días
de emitido el acto administrativo correspondiente.
Artículo 14.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a producir
reestructuraciones orgánicas, así como a transferir y/o suprimir vacantes de la
planta personal aprobada por la presente ordenanza, con la única limitación de
no incrementar el número total de cargos; y siempre que cuenten con el debido
respaldo presupuestario previo, en los caso de designación o reubicación del
agente o funcionario. Todo lo antes mencionado se circunscribe al personal
dependiente del Departamento Ejecutivo Municipal.
Artículo 15.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a gestionar
subsidio o transferencias no reintegrables por organismos nacionales o
internacionales desestimados al cumplimiento de los objetivos planificados por
el municipio. El Departamento Ejecutivo Municipal podrá incorporar recursos
provenientes de orden nacional, provincial y/o privado, que estén destinados al
financiamiento específico de algún concepto, incorporando en este caso las
respectivas partidas de gastos, al momento en que se produzcan nuevos
recursos o el Concejo Deliberante haya aprobado los convenios respectivos.
Artículo 16.- Centralizar en el Programa Obligaciones a Cargo del
Tesoro, los gastos comunes no atribuibles a una sola jurisdicción.
Artículo 17.- La ejecución de los gastos comunes no atribuibles a una
sola jurisdicción, a los que hace referencia el artículo 16, queda a cargo de la
Secretaría de Economía y Finanzas.
Artículo 18.- Centralizar en el programa Formación Laboral, aprobado
mediante Ordenanza Municipal N° 5023, los gastos atribuibles al mismo
conforme a su ejecución, quedando a cargo la Secretaría de Coordinación de
Gestión, tal como lo establece la citada norma.
Artículo 19.-Centralizar en la Secretaría de Economía y Finanzas la
imputación y pago de todos los gastos destinados a atender las amortizaciones
de la deuda y sus intereses.
Artículo 20.- Aprobar el plan de Obra Pública que se detalla en el Anexo
IV y que forma parte integrante de la presente norma.
Artículo 21.-Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal para que
realice aplicaciones financieras por el tiempo y el monto que considere
oportuno, hasta tanto se haga efectiva la aplicación del destino del
financiamiento obtenido.
59 –D. P.
Artículo 22.- Todas las operaciones a las que hace referencia el articulo
21º deberán ser informadas al Concejo Deliberante.
Artículo 23.- Fijar en mil trescientos ochenta y uno (1.381) el número
total de cargos del Departamento Ejecutivo Municipal y en cuarenta y seis mil
ochocientas noventa y seis (46.896) las horas reloj para el personal técnico, de
acuerdo al siguiente detalle.
Personal Planta Permanente 1077 cargos
Personal Contrato 215 cargos
Administrativo Autoridades y Gabinete 89 cargos
Artículo 24.- Fijar en veintitrés (23) el número total de cargos del
Juzgado Administrativo Municipal de Faltas, de acuerdo al siguiente detalle:
Personal Planta Permanente 19 cargos
Personal Contrato 2 cargos
Administrativo Autoridades 2 cargos
Artículo 25.- Fijar en dicinueve (19) el número total de cargos de la
Sindicatura General; de acuerdo al siguiente detalle:
Autoridades y Gabinete 9 cargos
Personal Planta Permanente 10 cargos
Artículo 26.- Fijar en ciento setenta y dos (172) el número total de cargos
del Departamento Legislativo; de acuerdo al siguiente detalle:
Personal Planta Permanente 56 cargos
Autoridades y Gabinete 116 cargos
Artículo 27.- Fijar en dos (2) el número total de cargos de la Sociedad
del Estado; de acuerdo al siguiente detalle:
Autoridades 2 cargos
Artículo 28.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, señores conejales los anexos que
poseen cada uno están mencionados en cada uno de los artículos, que es el
Anexo I, el Anexo II, el Anexo III y el Anexo IV están incorporados dentro del
presupuesto leído.
Así que, tengo que destacar señores concejales que la tarea que se ha
llevado adelante en estos dos meses… donde pasaron todos los funcionarios
municipales por este recinto donde pudieron expresar cada uno, responder a
cada una de las preguntas que se hizo y la tareas además que se le dieron
para poder llevar adelante el tema del presupuesto.
Aquellos requerimientos que se hicieron del Concejo Deliberante de los
señores concejales y estas modificaciones que ha sufrido este presupuesto,
como lo dije al comienzo, un presupuesto que ingresó de dos mil ciento
sesenta y ocho millones de pesos terminó en un presupuesto de dos mil
sesenta y nueve millones de pesos. Ese presupuesto fue discutido, debatido y
tengo que destacar el trabajo realizado por el presidente de la Comisión de
Hacienda, Presupuesto y Cuentas, que es el concejal Romano, donde citó a
todo el gabinete, en algunos casos tuvieron que volver. Hay muchas actas que
se han hecho de este presupuesto, muchos desagregados que tienen en vano
los concejales y realmente también destacar la predisposición del Ejecutivo
Municipal de, digamos, de estar permanentemente atentos a las modificaciones
requeridas.
Así que, bajo estos parámetros y además algo también tan importante
para nuestra ciudad que es que la ciudad de Ushuaia hace tres años que no
tiene un presupuesto aprobado. Hoy estamos de reconducido sobre
reconducido. A nosotros nos tocó asumir el 15 de diciembre de 2015, teníamos
tiempo hasta el 31 de diciembre. La verdad que en quince días era imposible
poder haber analizado y haber hecho un presupuesto más allá de los
concejales que dejaban la gestión. Así que esto nos llevó también a repensar
con todas estas situaciones que se han dado durante el año, todas estas
situaciones que comentábamos hoy.
Por eso quiero desacatar también a todo el personal municipal, a los
funcionarios que han pasado por estas áreas y también destacar que la
predisposición de modificar un presupuesto es muy difícil que cuando uno
manda un presupuesto y se tenga que modificar.
60 - D.E.
modificar.
Nosotros hemos tenido muchas discusiones sobre el presupuesto y
muchas veces ha sido muy difícil coincidir o tratar de flexibilizar postura cuando
se trata del dinero de la ciudad. Y realmente haber llegado a los consensos que
hemos tenido en estos últimos tiempos, y tener que entender también, y
además con la madurez política que cada uno ha puesto en esto en cuanto a
cada uno de los funcionarios que pasó con este Concejo Deliberante, me
parece que da una pauta tremendamente que nos permite a nosotros poder
decir hoy que en este presupuesto se ve reflejado las nuevas urbanizaciones,
el asfalto, obras para esta ciudad; y eso es lo que nos va a permitir a través de
un presupuesto aprobado, poderlo controlar, poder saber cómo se van
ejecutando esas partidas, cómo se va llevando la ejecución presupuestaria.
Eso en cuanto al Concejo Deliberante.
En cuanto a la comunidad en general, tener un presupuesto aprobado
sabe perfectamente por donde pasa los avances de obra y por donde pasa…
donde está destinado, para donde se orienta la ciudad. Así que estas también
son cosas importantísimas.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- Gracias, señor presidente.
Bueno, destacar también la labor del concejal Romano en la comisión de
presupuesto. Por ahí no compartir las observaciones que hacía el señor
presidente de acuerdo a los desagregados de las distintas áreas de la
Municipalidad, nosotros consideramos que los desagregados no fueron
suficientes; al contrario, hasta los poco desagregados que habían no
cumplieron con las expectativas.
Voy a hacer un breve repaso sobre los artículos y sobre las objeciones
que tenemos sobre este presupuesto, acá quiero ser claro, uno no tiene la
verdad relevada y tiene la razón, pero la justificación del voto negativo que voy
a dar quiero que quede asentado en la Versión Taquigráfica.
Cuando se habla delos gastos del Ejecutivo en el artículo 1°, que son los
gastos del Ejecutivo Municipal, acá no se tiene en cuenta las deudas con los
proveedores de obras y servicios públicos que se tienen en la gestión.
También hay una serie de obras convenidas con distintos organismos
como el puerto que no está reflejado como un gasto tampoco en este
presupuesto, y ni hablar con la remediación de la Bahía Encerrada que la
Municipalidad de Ushuaia está condenada a hacer los trabajos de
infraestructura.
Quiero sí destacar la presentación del presupuesto realizado por la
Sindicatura General, la verdad que un presupuesto muy detallado y ejemplar.
En el artículo 5°, donde habla de los gastos de la Sociedad del Estado,
que son veintisiete millones de pesos ($27.000.000), solo se está
contemplando los dos cargos de presidente y director, y nos se está
contemplando lo que es la comisión fiscalizadora; por lo tanto, la Sociedad del
Estado no va a tener auditoría el año que viene.
El artículo 7°habla de recursos. Estos recursos la verdad que no los
podemos contemplar ni con documentación o algo que garantice que estos
recursos van a estar; por ejemplo, la transferencia de capital del sector público-
nacional dicen que va a ser de ciento veintiún millones de pesos
($121.000.000), pero no hay ningún convenio, no hay ningún documento que
se garantice que desde a nivel nacional esa plata va a venir.
No tenemos los desagregados de los recursos, por ejemplo las
habilitaciones comerciales, las renovaciones de matrícula, los derechos que se
tienen sobre el cementerio. Consideramos que no hay un ítem, que es la
expectativa de cobro de la deuda de la Provincia con la Municipalidad, que
están hablando de ciento veinte millones de pesos ($120.000.000).
Vemos variaciones de cálculo entre el presupuesto original que se
presentó y el segundo que se presentó, llamativos; por ejemplo, se habla de la
venta de lotes en el presupuesto original de ciento veintiocho millones y en el
presupuesto que estamos actualmente tratando se habla de cincuenta y ocho
millones, hay una diferencia de setenta millones de pesos, y la verdad que no
tenemos explicación de en qué varió semejante cantidad de dinero.
Así como también variaciones de gastos, donde tenían gastos el
presupuesto original por cuarenta y cinco millones de pesos, y en el
presupuesto que estamos tratando de treinta y dos millones, hay una diferencia
de diez millones de pesos.
61 –D. P.
En sí, lo que es los cálculos de recursos y gastos no vemos respaldado
la garantía de que esos recursos van a estar.
En el artículo 8º se está hablando de un resultado financiero de superávit
de un millón, casi quinientos mil pesos. Ahora, si la transferencia de capital del
sector público nacional no llega a los ciento veintiún millones de pesos,
estaríamos con un déficit de ciento veinte millones de pesos contando la deuda
con los proveedores, contando con obras que está la Municipalidad
judicializada. Así que consideramos y desde nuestra banca entendemos que
este va a ser un presupuesto deficitario.
En el artículo 9º habla de la implementación de la metodología de
presupuesto por programas. Acá en la Carta Orgánica el artículo 95 establece
que tiene que ser analítico y programático. No es que estamos en contra del
artículo, sino que tranquilamente no se podría haber agregado.
El artículo 11 habla que se faculta al Poder Ejecutivo a hacer las
variaciones en el presupuesto de acuerdo al contexto económico que viva la
Municipalidad el año que viene. Nosotros entendemos que esto no se puede
facultar al Ejecutivo a hacer este tipo de variaciones presupuestarias ya que la
Carta Orgánica en el artículo 181, no voy a leer el artículo entero, pero: “toda
modificación presupuestaria tiene que tener mayoría de dos tercios del Cuerpo
deliberante para las modificaciones.”
Artículo 12 habla de los incrementos de presupuesto con ingresos
adicionales de libre disponibilidad. Para que se entienda esto son los mayores
recursos que pueden venir por coparticipación provincial o nacional. También
se lo faculta… perdón, denme un segundo.
No, perdón, el artículo 12 no.
Artículo 3º, que incorporación del excedente financiero del ejercicio
anterior. En el caso 2016 si tendríamos un excedente de recursos estaría
facultado el Poder Ejecutivo Municipal a hacer las modificaciones dentro del
presupuesto 2017, y acá volvemos a lo que venía diciendo antes que la Carta
Orgánica habla de modificaciones presupuestarias en el artículo 181 que se
tiene que hacer con el Concejo Deliberante con la mayoría gravada.
El artículo 14 habla de las reestructuraciones, transferir, suprimir
vacantes, todo lo que tenga que ver con el personal de la Municipalidad de
Ushuaia. Este artículo tampoco entendemos por qué está en un presupuesto
municipal cuando el Convenio Municipal de Empleo en su capítulo 5º habla de
este tipo de restructuraciones.
En el artículo 15 donde habla: la incorporación de recursos de origen
nacional o internacional y que la Municipalidad gestiona a través de la Nación
nuevos recursos. Acá se pide una autorización, es un deber indelegable de la
Municipalidad gestionar recursos para la Municipalidad de Ushuaia. Y esos
recursos que ingresan a la Municipalidad de Ushuaia, sí o sí, tienen que ser
aprobados por las dos terceras partes del Concejo Deliberante por su artículo
181, con los convenios inclusive.
Después, el artículo del plan de obra pública. Acá, como decía, se habla
de un plan de obra pública de doscientos cincuenta y tres millones de pesos,
de los cuales ciento veintiún millones de pesos -como decía- son las
transferencias de capital a nivel nacional que no tenemos la garantía ni
documentos que van a venir. O sea, automáticamente ya se nos reduce.
Después, los otros recursos que se habla: venta de lote, subasta pública,
contribución por mejoras que es muy poquito, son montos que no está
asegurado que va a tener la Municipalidad. Entonces estamos hablando de
recursos seguros que va a tener la Municipalidad de Ushuaia para el año 2017
de cincuenta y un millón de pesos, del cual cuarenta y dos millones son el
fondo de la soja y nueve millones son el fondo de infraestructura vial.
62 - D.E.
Se nos dijo que en la comisión de presupuesto, cuando se acercó el
secretario de Obras Públicas, que nos dio el nuevo plan de obras públicas que
se quería llevar adelante; se habló sobre la repavimentación de la calle Perón y
la calle Gobernador Paz, nosotros le solicitamos un listado de obras públicas
en ejecución, o a ejecutarse o a licitarse, para conocer los montos que
realmente demandan estas obras. Entre estas dos obras se acerca a los
veintiún millones de pesos, entonces a la Municipalidad de Ushuaia le van a
quedar fondos disponibles por treinta millones de pesos. El resto de los fondos
no están, estamos hablando de un 20,23% de lo que se presupuestó para
obras públicas de lo que realmente se va a hacer, estamos hablando de un
2,5% de obra pública del presupuesto total.
Como venía diciéndoles, uno tiene muchas objeciones a este
presupuesto. Vuelvo a repetir, uno no tiene la verdad revelada, y una de las
cosas que tampoco no está desagregada en la obras públicas son, por
ejemplo, qué va a pasar con el matadero, el mantenimiento de automotores y
maquinaria vial, que hoy Servicios Públicos está paralizado; se están haciendo
las pocas obras que puede la Municipalidad, con el complejo escenario
financiero que tiene, con empresas contratadas o con pasantías; el proyecto de
zoonosis, tan esperado por la gente de esa área, no se va a contemplar
tampoco, sino que pasó al banco de obras, esto significa que en el caso de que
lleguen recursos se va a hacer esto; y una de las cosas que nosotros viviendo
en Ushuaia, siendo fueguinos adoptados o criados y nacidos, el año que viene
va a nevar también y no tenemos un desagregado de lo que es el
mantenimiento de las calles en las épocas invernales y tampoco el
mantenimiento de la calle en lo que es la época estival después del invierno del
año que viene.
Por toda esta enumeración que hice de las cosas que consideramos que
faltan y falta información, no vamos a acompañar este proyecto de
presupuesto.
Nada más.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Tiene la palabra el concejal Romano.
SR. ROMANO.- En principio aclarar que no voy a ser yo quien vaya a evacuar
las dudas del concejal Garramuño en esta sesión, si voy a decir que hace dos
meses y medio venimos trabajando en el presupuesto con más de trece,
catorce reuniones. Personalmente formulé alrededor de trescientas preguntas,
las tenemos todas registradas, muchas de esas respuestas a esas trescientas
preguntas han podido cubrir nuestras expectativas, otras no. Pero la realidad
es que en el análisis que hemos tenido durante estos dos meses y medio,
reunión tras reunión, durante horas de trabajo, no solamente con concejales,
con asesores de cada uno de los bloques, sino con un montón de secretarios,
subsecretarios, funcionarios del municipio, hemos podido encontrar, y voy a
hablar a modo personal, un punto de inflexión o un camino en el que hemos
podido dialogar.
En el medio de la discusión de los acuerdos y desacuerdos que
encontrábamos dentro del presupuesto, que no es otra cosa que la simulación
de lo que yo quiero hacer en el año 2017, un plan de gobierno que no es mío,
que es del Ejecutivo, que yo voy a controlar, que yo necesito tener aprobado
para poder controlar, para poder ver cuál es el camino que van a tomar.
Hemos pedido alrededor de siete u ocho modificaciones al presupuesto,
siete u ocho modificaciones al presupuesto 2017, dialogando, conversando con
el intendente, con los funcionarios, hemos conseguido poder modificar esas
siete u ocho cuestiones que nosotros
63 – D. P.
desde el bloque de la Unión Cívica Radical hemos solicitado.
Por eso digo que a veces para poder tener respuestas, para poder tener
encuentros más allá de una oposición vacía, si se quiere, es importante poder
conversar, poder hablar y esto nos ha sucedido muchísimos. Recién el concejal
Garramuño hacía… voy a dar un solo ejemplo, señalaba en el artículo 11
donde dice: “Facultar al Poder Ejecutivo a través de la Secretaría de
Economías y Finanzas para que ante las eventualidades del contexto
económico que influyan en la gestión presupuestaria produzca las
modificaciones y actualizaciones que considere pertinentes de acuerdo a las
necesidades de funcionamiento para una finalidad distinta a la prevista.” Y
sigue diciendo, y esta es una de las modificaciones que hemos solicitado
nosotros, y sigue diciendo “a la prevista con los límites impuestos por la Carta
Orgánica y por la Ordenanza Municipal Nº 3693”, ordenanza de administración
financiera que le pone un cerco a todo esto. ¿Qué quiero decir? Digo, el
trabajo, el acompañamiento, la conversación, el diálogo, hacen que las cosas
vayan por el camino, me parece a mí, correcto y quizás si hay que tomar en
algún momento alguna decisión marginal respecto al plan de gobierno que el
Ejecutivo municipal de turno haya tomado, se puedan tomar y que sean
bastante más efectivas que si no tuviéramos un presupuesto aprobado, porque
como dijo también hace un rato el concejal Pino, este sería si no tenemos un
presupuesto aprobado este año, este sería el tercer presupuesto de la ciudad
sin una aprobación por el Concejo Deliberante. Con lo cual, me parece que los
únicos perjudicados son los vecinos, es la ciudad, son las obras.
Entonces, resolver con política, con conversación, recién hablábamos
hace un rato también de unos asuntos que debíamos conversarlos en algunas
de las comisiones respecto a los pedidos de informe. Yo creo realmente, y lo
digo sinceramente porque me sucedió de esta manera, poder dialogar,
conversar y estar presente en todas y en cada una de las oportunidades que se
da en un marco o en una escena política necesaria para poder aprobar o
desaprobar, para emitir una opinión sobre un tema específico, como hoy nos
toca el presupuesto es fundamental hay que estar, hay que presenciar, hay que
participar, hay que preguntar.
Por eso nosotros vamos a acompañar este presupuesto, pero también
vamos a ser muy rigurosos y vamos a estar muy expectantes de cómo se vaya
desenvolviendo durante el año. Es importante que Ushuaia tenga la
oportunidad de tener un presupuesto aprobado y si en algún momento hace
falta volver a reunirnos en una sesión especial, en una sesión ordinaria o en
una comisión a rediscutir cualquier artículo referido al presupuesto voy a ser el
primero en levantar la mano para poder discutirlo.
Me parece que después de estos dos meses y medio y de estas más de
seis, siete modificaciones que se realizaron al presupuesto, pedidas -estoy
hablando de las mías, nada más- por la Unión Cívica Radical y que se hicieron
efectivas, no puedo decir otra cosa que es que hubo predisposición. Estuvieron
abiertos al diálogo, si no esto no hubiera sucedido.
Nada más, solamente quería decir eso y también agradezco muchísimo
al personal del Concejo Deliberante que ha trabajado también muy fuerte para
poder tener este presupuesto el día de hoy y poder ser tratado. Nada más.
Gracias.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Sí, yo antes de pasar a votación, señores
concejales. A mí me ha tocado aprobar distintos presupuestos y distintas
gestiones. Así como me toco la gestión del intendente Sciurano, me tocó la
gestión del intendente Garramuño y yo les puedo asegurar que muchas de las
cosas son muy coincidentes, ¿no?
Yo tengo el presupuesto del año 2004, artículo 17, de ese año… 2004,
dice: “El Departamento Ejecutivo Municipal podrá incorporar recursos
provenientes del orden nacional, provincial o privado que estén destinados al
financiamiento especifico del algún concepto incorporado, en este caso las
respectivas partidas de erogaciones siempre y cuando hayan sido a ceder, ..
Siempre y cuando hayan sido a ceder a lo mismo desde el Estado Municipal.”
64 - D.E.
Después tengo por ejemplo otras cuestiones que tiene que ver con este
presupuesto, o el presupuesto del año 2006 o el presupuesto del año 2008,
que todas son cuestiones que tienen que ver.
Más allá de la cuestión técnica que tiene que ver con esto, si me quería
remitir a una sola cosa, presupuesto es algo que uno pre supone que es lo que
va a gastar. A ver, acá yo presupongo que el Concejo Deliberante va a gastar
veinte millones de pesos, el Concejo Deliberante capás que no llega a gastar
veinte millones de pesos, capás que gasta diez millones de pesos; uno
presupone que va a gastar quince millones de pesos o dos mil sesenta y nueve
millones de pesos, por eso es un presupuesto. Esa es la terminología de un
presupuesto.
Después podemos discutir si la cuestión de diferencia entre cincuenta,
setenta millones de pesos, si fue destinado para esto o para esto otro. Yo no
creo, bajo ningún punto de vista, que ni acá ni en Buenos Aires, ni en la
Quiaca, en ningún lado, un funcionario con un presupuesto de dos mil sesenta
y nueve millones de pesos se quiera llevar setenta millones de pesos a su
casa, eso es imposible en una ciudad como la nuestra, donde
permanentemente es la ciudad que ha expuesto, no solamente…
principalmente con la Carta Orgánica sino también con la página que fue la
primera que fue la que funcionó dentro del país.
Entonces cuando uno habla de estas cosas, la verdad que a mí me ha
tocado muchas veces discutir y disentir respecto si el dinero iba para el cordón
cuneta, el asfalto, si iba para un playón deportivo, si iba para un centro
comunitario; porque la verdad que uno puede fijar algunas prioridades.
Ahora, también es cierto que a nivel nacional la situación no es… no hay
una claridad de lo que va a pasar dentro de dos meses o dentro de cinco
meses, también es cierto. A ver, en el mes de diciembre, lo decía la vez
pasada, teníamos un dólar que valía nueve pesos con veinte ($9,20) y resulta
que al mes nos encontramos con un dólar de quince pesos ($15). Esto varió,
cualquier presupuesto que se hubiese aprobado en ese momento no iba a
coincidir con ninguno, porque la verdad que varió en ese sentido.
Y yo pongo de ejemplos que son más cotidianos y que podemos ir al
caso común, un vehículo en el año 2015 estábamos hablando de cien, ciento
veinte mil, ciento cincuenta mil pesos; año 2016 un vehículo no baja de los
doscientos cincuenta mil pesos. Ustedes díganme qué presupuesto… digamos,
cuando uno… si aquel que aprobó el presupuesto en el año 2015,
presuponiendo que iban a tener determinada estabilidad o determinadas cosas,
no le coincidió a nadie, y así es lo que le pasó a la provincia, así es lo que pasó
en Río Grande, así es lo que pasó en Tolhuin, lo que pasó en el resto del país.
Por eso yo vuelvo a insistir, se ha hecho un trabajo. Puede ser, sí, puede
ser que haya falencia con respecto a algunas situaciones. Ahora, sí es cierto,
digamos, que tenemos la posibilidad de discutir un presupuesto, nos puede
gustar o no, si yo fuera el Ejecutivo Municipal por supuesto como Ejecutivo uno
orienta el presupuesto a lo que quiere llevar a hacer. A ver, no es casualidad
que este año se hayan aprobado 500 hectáreas, no es casualidad que parte de
este presupuesto esté destinado a nuevas urbanizaciones, no es casualidad
que las calles están rotas no desde hace cinco meses atrás o diez meses atrás,
no es casualidad y no casualidad que el presupuesto también contenga
reparación o repavimentación o bacheo de calles.
Entonces, cuando nosotros hablamos de todo esto también tenemos que
tener en cuenta las situaciones que se han dado en un marco nacional,
provincial, municipal, pero además tenemos que tener en cuenta hacia dónde
queremos orientar el presupuesto y qué es lo que estamos presuponiendo
nosotros de lo que va a pasar, digamos, en el transcurso del año 2017; y ojalá
Dios quiera que tengamos estabilidad, que esa es la única oportunidad que
tiene el Estado nacional, provincial y municipal de poder tener una línea fija
donde poderse orientar de acuerdo a la estabilidad de la moneda o la inflación.
Entonces, esas son las cuestiones de fondo que nosotros muchas veces
planteamos.
Yo lamento mucho, aspiraba sinceramente que este año íbamos a
aprobar un proyecto por unanimidad, un presupuesto por unanimidad, porque
también no es menos cierto que acá también estamos aprobando los gastos
del Concejo Deliberante, los gastos de la Sindicatura,
65 –D. P.
los gastos del Juzgado de Faltas, del Ejecutivo municipal, estamos aprobando
varias de estas… y por ahí me alegra que también el concejal diga que es un
excelente… digamos, una maestría lo que ha presentado la Sindicatura
Municipal. La verdad, yo me pongo contento cuando usted lo dice. Ahora, no
me pongo contento… no sé lo que pasó para que certificaran ciento setenta y
nueve millones de pesos, ¿dónde estuvieron?
No es menos cierto que hay trescientos sesenta millones de pesos, que
se han pagado más de cien millones de pesos de deuda. Entonces, digo,
también hay en esto, también hay ciertas contradicciones, eh. A ver, cómo
puede ser tendiendo nosotros un control del Estado, un Concejo Deliberante,
un control como es la Sindicatura Municipal, nos terminen certificando
determinadas cosas. Entonces, digo, dónde estuvieron también ¿Qué es lo que
pasó en el medio? También esto es cierto, también hay que cuestionarlo.
A ver, lo dije en su momento, nos pasó con el Tribunal de Cuentas de la
Provincia, digo, como puede ser que la Provincia tenga una deuda del IPAUSS
de dos mil cuatrocientos millones de pesos certificada por el propio Tribunal de
Cuentas. ¿Y qué pasó en el medio? ¿Por dónde pasó? ¿En qué momento pasó
todo eso? Entonces, es exactamente lo mismo, por eso yo quiero ser
respetuoso con todos, con todos los sectores. Pero también, como digo
siempre, me pongo a predisposición de cada organismo, siempre para
construir, para mejorar, para acercar posiciones, para tratar de que crezca la
ciudad, que crezca la Provincia, que crezca.
Y, por supuesto, yo estoy sumamente convencido concejal que si hay un
funcionario que no haga las cosas que tenga que hacer, no le quepa duda que
este concejal o este presidente va a pedir un juicio político, porque ya lo he
hecho en otras oportunidades. Y en eso, así como hemos interpelado lo decía
hoy, así como los hemos interpelado a determinados funcionarios, así como
fue, y lo nombré hoy y lo nombro con todo respeto, a Tito Stefani que fue
secretario de Gobierno de esa gestión y lo tuvimos que interpelar, y ¿sabe por
qué? Por el tema del transporte. Fíjese usted, mire por qué. Y sin embargo
hemos vivido distintas situaciones en nuestra ciudad, pero sí tenemos que
tener un presupuesto sin duda.
Yo lamento que usted no lo pueda acompañar, lamento mucho que usted
no lo pueda acompañar, me hubiese gustado haber tenido el conceso unánime,
porque como le digo son distintos organismos que están involucrados en este
presupuesto, y entre esos está el nuestro también.
Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. GARRAMUÑO.- No, solamente para aclarar cuando una festeja o celebra
que se haya presentado un presupuesto como la gente, que fue la Sindicatura,
uno está hablando de presupuesto y no de la labor que están llevando a cabo,
porque si no con el mismo argumento, digamos, dónde estaba el intendente
cuando se generaban los baches o dónde estaba el intendente que no trabajó
en un presupuesto serio para que no haya que reconducirlo.
Usted habla de presupuesto aprobado, por supuesto que tiene que
haber presupuesto aprobado, pero también hay historias que no se aprueban
presupuestos como el año 2007 cuando el porcentaje de obra pública era del
25% y que se rechazó pidiendo más obra pública porque parecía insuficiente.
Uno no quiere polemizar, pero uno cuando hace los llamados de atención o
donde falta información, no lo hacemos por capricho u oposición misma, sino
porque consideramos que falta información.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Mire, disculpe pido autorización a los señores
conejales.
Pero de todas formas yo tampoco quiero polemizar, pero yo le puedo
asegurar que entre el año 2000 o en el 2001, la verdad, lo que se pensaba
hacer en esta ciudad, en esta Provincia, no se pudo hacer. Ahora también le
digo que en el año 2004, 2005, mediados de 2003, cuando cambió la
económica del país, por supuesto que el Municipio tuvo superávit. Y ¿sabe de
cuánto? Veinticuatro, veintitrés, veintisiete millones de pesos. Como también…
esto también hay que destacarlo. Ahora, también es cierto que cambió la
economía nacional, por eso digo que siempre uno presupone.
No voy a entrar a polemizar
66 - D.E.
de distintas situaciones que a lo mejor cada uno tenga una visión diferente.
Así que yo, como siempre digo y me gusta reconocer el trabajo de cada
uno, sé que la comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta ha hecho un
excelente trabajo con todas estas reuniones que se han llevado adelante en
este Concejo Deliberante, con el personal de planta permanente, con cada uno
de los chicos que han trabajado, con los asesores.
Así que bajo estos parámetros voy a poner a consideración de los
señores concejales el presupuesto, proyecto de ordenanza leído por Secretaría
en general y en particular, los que estén por la afirmativa a mano alzada. Se va
a tomar votación nominal.
- Votan por la afirmativa los concejales: Bertotto, Romero, Bocchicchio, Romano, Ayala y Pino.
- Vota por la negativa el concejal: Garramuño.
- Votan siete señores concejales.
SR. PRESIDENTE (Pino).-Seis votos por la afirmativa, uno por la negativa,
queda sancionado el proyecto de ordenanza del presupuesto, Ejercicio 2017.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).-Señores concejales, habiendo aprobado el
presupuesto municipal, agradecer el trabajo de todos y quiero pedirles
autorización para ingresar tres asuntos que quedan pendiente. Son dos
proyectitos, el asunto 2045, voy a solicitar la incorporación del asunto…
perdón, 2046, que tiene que ver con un proyecto de resolución para ser tratado
sobre tablas.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- ¿Solicita un cuarto intermedio?
- Asentimiento.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración un cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 19 y 42.
67 –D. P.
-A la hora 19 y 55:
SR. PRESIDENTE (Pino).- Siendo las diecinueve y cincuenta y cinco minutos
se levanta el cuarto intermedio.
Incorporación de asuntos al Orden del Día
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar señores concejal ingresar fuera del
Orden del Día, el asunto que ha solicitado el concejal Bocchicchio que son del
Instituto Provincial de Vivienda y algunos asuntos que voy a ingresar a esta
presidencia, el asunto 2046/2016, un proyecto de resolución; el asunto 2067,
proyecto de resolución; el asunto 2045, proyecto de ordenanza; el 1285/2016,
proyecto de ordenanza; el 2006/2016, proyecto de ordenanza y el 2074/2016,
proyecto de ordenanza.
Así que está a consideración de los señores concejales ingresar fuera
del Orden del Día, los asuntos leídos por esta presidencia y ser tratados sobre
tablas, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Bertotto.
- 89 -
SOLICITUD A LA SECRETARÍA DE LEGAL Y TÉCNICA
(Asunto 2046/2016, expediente 29/2015)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto 2046/2016.
68 - D.E.
2046/2016.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Solicitar a la Secretaría de Legal y
Técnica de la Municipalidad de Ushuaia informe a este Cuerpo deliberativo si
existe alguna causa judicial iniciada contra el señor Ocoki José, D.N.I N°
18.758.029.
Artículo 2°.- Indicar motivos por los cuales no se ha procedido a la
devolución de los bienes muebles del señor Ocoki José, los que actualmente
se encuentran en el depósito municipal.
Artículo 3°.- En caso de no existir lo mencionado en el artículo 1° de la
presente, se solicita la inmediata devolución de dichos bienes.
Artículo 4°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración el proyecto de resolución, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
- 90 -
EXCEPCIÓN A LA ORDENANZA FISCAL 3500
(Asunto 2045/2016, expediente 21/1995)
SR. PRESIDENTE (Pino).-Asunto 2045, proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Exceptúese al señor Héctor Felipe
Mecina del pago del impuesto inmobiliario establecido por el Ejecutivo
Municipal mediante Ordenanza Fiscal N°3500, Anexo IV, según documentación
que corre a la presente como Anexo I y II.
Artículo2°- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Bertotto.
Moción
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 1285, proyecto de ordenanza.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (Pino).- A ver, un segundo, cuarto intermedio sobre bancas.
- Es la hora 19 y 56.
69 –D.P.
-A la hora 19 y 57.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Se levanta el cuarto intermedio.
- 91 -
ASIGNACIÓN DE NOMBRE A MIRADOR DE AVES EN RESERVA NATURAL
URBANA BAHÍA ENCERRADA
(Asunto 1285/2016, expediente 123/2009)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Voy a solicitar traer por el artículo 106 del
reglamento interno el asunto 1285/2016, proyecto de ordenanza. Los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
Por Secretaría se va dar lectura.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1º.- Asignar el nombre Domingo “Mingo”
Moreno al mirador de aves ubicado en la Reserva Natural Urbana Bahía
Encerrada por el Departamento Ejecutivo Municipal y la Asociación Bahía
Encerrada con recursos que fueron donados por quien se busca homenajear
con la denominación elegida para este espacio público
Artículo 2º.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Tiene la palabra el concejal Garramuño.
SR. BOCCHICCHIO.- Este es un pedido de la asociación ABE, Asociación
Bahía Encerrada, que están construyendo ahora con proyecto del Ejecutivo un
mirador en la Reserva Natural Urbana Bahía Encerrada. Es un mirador de
aves, los fondos que financiaron la obra fueron donados cuando vivía Mingo
Moreno, por eso la asociación propuso poner el nombre de este vecino. Nos
parece muy loable y coherente. Se supone que la semana que viene se va a
estar inaugurando el mirador. Así que, por eso propiciamos este proyecto.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Muy bien, está a consideración el proyecto de
resolución leído por…
SR. BOCCHICCHIO.- De ordenanza.
SR. PRESIDENTE (Pino).- …de ordenanza leído por Secretaría, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- 92 -
AUTORIZA SUBDIVISIÓN DE PREDIO
(Asunto 2006/2016, expediente 839/2005)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2006/2016. Proyecto de ordenanza.
SR. SECRETARIO (Berola).- “Artículo 1°.- Autorizar la subdivisión del predio
identificado según catastro como Parcela 1c, del Macizo 72, de la Sección D
del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, propiedad del Instituto Provincial de
Vivienda, de acuerdo a los lineamientos generales indicados en el croquis que
como Anexo I corre agregado a la presente ordenanza, facultando al
Departamento Ejecutivo Municipal al visado del correspondiente plano de
mensura y división.
Artículo 2°.- Afectar al uso público las superficies que, por aplicación del
presente instrumento, son cedidas en concepto de calle, ochavas y Espacio
verde, una vez registrada la mensura correspondiente en la Gerencia de
Catastro Provincial.
Artículo 3°.- Exceptuar a la subdivisión autorizada mediante el artículo 1°
de la presente ordenanza, de cumplir con lo establecido en los Artículos IV.3.2
Tipología de los Macizos y IV.3.2.1 - Dimensiones, del Código de Planeamiento
Urbano de la ciudad de Ushuaia, autorizando la conformación de dos (2)
macizos de geometría irregular.
Artículo 4°.- Exceptuar a las nuevas parcelas identificadas como 2, 3, 4,
5 y 6 del Macizo 72A según Anexo I de la presente ordenanza, de cumplir con
lo establecido en los Artículos V.1.3.1 - Determinación del Espacio Libre del
Macizo - y V.2.4 - Espacio Urbano del Código de Planeamiento Urbano de la
ciudad de Ushuaia, autorizando la implantación de las construcciones
existentes, sin perjuicio de mantener las exigencias referidas a vistas a predios
linderos, conforme a lo establecido en el Artículo III.11.1 del Código de
Edificación de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 5°. De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
70 - D.E.
- 93 -
EXCEPCIÓN A LA ORDENANZA 3500
(Asunto 2074/2016, expediente 87/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Asunto 2074, proyecto de ordenanza en conjunto.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Exceptuar a la señora Alba Gladis
Soto, D.N.I.N°16.331.522, del pago al Impuesto Inmobiliario establecido por el
Ejecutivo Municipal mediante Ordenanza Fiscal N°3500, Anexo IV, según lo
estipulado en su artículo 16, inciso 9).
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la
ordenanza.
- 94 -
CLÍNICA DE TANGO PARA NIÑOS
(Asunto 2067/2016, expediente 584/2003)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al asunto pendiente 2067, proyecto de
resolución.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°.- Declarar de interés municipal a la
‘Clínica de Tango para Niños’, propuesta por los bailarines de tango señor
Uribe Matías, D.N.I. N° 31.613.838, y la señora Arévalo Sofía, D.N.I. N°
38.087.603, que se suma a las actividades de ‘Verano en Mi Barrio’.
Artículo 2°.- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- 95 -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1967/2016, expediente 534/2016)
SR. PRESIDENTE (Pino).- Pasamos al último tema que es el asunto
1967/2016, del concejal Bocchicchio.
SR. SECRETARIO (Berola).-“Artículo 1°- Solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que, mediante el área que corresponda, proceda a instalar
reductores de velocidad a lo largo de la calle De la Estancia en sus
intersecciones con las calles Río Almanza, Río Ewan y Río Milna, en el barrio
Río Pipo.
Artículo 2°- Requerir al Departamento Ejecutivo Municipal que, por el
área que corresponda, proceda a colocar la señalización correspondiente a
través de carteles de velocidades máximas permitidas y advertencia de
disminución de velocidad en la calle De la Estancia en la totalidad de su
extensión.
Artículo 3°- De forma.”
SR. PRESIDENTE (Pino).- Está a consideración de los señores concejales el
proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
-Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Pino).- Aprobado por unanimidad.
- VII -
FINALIZACIÓN
SR. PRESIDENTE (Pino).- Señores concejales, esta es la última sesión, la
decimoprimer sesión ordinaria, la última del año; este fue el último tema, así
que habiéndose agotado el Orden del Día y siendo la hora veinte, cero cinco,
doy por finalizada esta Sesión Ordinaria.
- Es la hora 20 y 04.
Contenido
APERTURA DE SESIÓN............................................................................................................2
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL...................2
APROBACIÓN DE REGISTRACIÓN DE DEBATE..................................................................2
HOMENAJES..............................................................................................................................3
Al día internacional de la discapacidad.....................................................................................3
Al fallecimiento de Fidel Castro...............................................................................................3
Agradecimientos.......................................................................................................................4
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS......................................................................................5
Del Departamento Ejecutivo Municipal...................................................................................5
De Entes Oficiales....................................................................................................................6
De Particulares.........................................................................................................................6
Dictámenes de Comisión..........................................................................................................7
De Planeamiento y Obras Públicas.......................................................................................7
De Policía Municipal............................................................................................................7
De Calidad de Vida y Turismo..............................................................................................7
PROYECTOS PRESENTADOS..............................................................................................8
De la Unión Cívica Radical..................................................................................................8
Del Movimiento Popular Fueguino......................................................................................9
Del Frente para la Victoria....................................................................................................9
Del Partido Propuesta Republicana.....................................................................................11
Del Espacio de Concertación Social...................................................................................12
ORDEN DEL DÍA.....................................................................................................................13
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO VERDE
(Asunto 1880/2016, expediente 59/2011)...............................................................................13
RATIFICA CAMBIO DE CATEGORIA DE CONSERVACIÓN DE TIERRAS FISCALES
(Asunto 1881/2016, expediente 1048/1999)...........................................................................14
AUTORIZACIÓN DE INDICADORES URBANÍSTICOS
(Asunto 1928/2016, expediente 626/1999).............................................................................14
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1943/2016, expediente 1048/1999)...........................................................................17
SOLICITUD DE AUTORIZACIÓN DEL SEÑOR MIGUEL ANGEL PARODI
(Asunto 1946/2016, expediente 66/2016)...............................................................................18
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 1977/2016, expediente 21/1988)...............................................................................19
CREACIÓN DEL PROGRAMA DE CONVERSIÓN TEMPORAL DE TERRENOS
BALDÍOS EN PLAZAS DE ESTACIONAMIENTO
(Asunto 1985/2016, expediente 302/2009).............................................................................20
AUTORIZACIÓN DEL USO PLANTA DE FILTRADO Y EMBOTELLAMIENTO DE
AGUA A ESCALA ARTESANAL
(Asunto 1986/2016, expediente 16/2012)...............................................................................21
EXCEPCIÓN AL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO
(Asunto 1987/2016, expediente 75/2016)...............................................................................22
AUTORIZACIÓN DE OCUPACIÓN DEL RETIRO FRONTAL
(Asunto 1988/2016, expediente 59/2016)...............................................................................22
MODIFICACIÓN A ARTÍCULOS 3º Y 4º DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 3816
(Asunto 1989/2016, expediente 42/2010)...............................................................................23
PROHIBICIÓN DE REPRODUCIR MÚSICA A USUARIOS DE TRANSPORTE PÚBLICO
DE PASAJEROS
(Asunto1969/2016, expediente 237/1990)..............................................................................24
ESTABLECE LOGO DE LAS ISLAS MALVINAS EN LAS CAMISETAS DE LOS
CLUBES O INSTITUCIONES DEPORTIVAS
(Asunto 1970/2016, expediente 60/2016)...............................................................................24
DESAFECTACIÓN DE PARCELA
(Asunto 1873/2016, expediente 43/2010)...............................................................................25
PEDIDO DE INFORMES AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1957/2016, expediente 104/2010).............................................................................26
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO VERDE
(Asunto 2000/2016, expediente 110/2016).............................................................................27
ESTABLECER SENTIDO ÚNICO DE CIRCULACIÓN VEHICULAR
(Asunto 2001/2016, expediente 144/1994).............................................................................28
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2002/2016, expediente 477/2001).............................................................................29
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2011/2016, expediente 62/2008)...............................................................................30
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2022/2016, expediente 237/1990).............................................................................30
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2036/2016, expediente 107/2016).............................................................................30
PARTICIPACIÓN DE LA CANTANTE ORIANA CABALLERO Y EL GRUPO DE
MÚSICOS EN EL 50º FESTIVAL NACIONAL DE MALAMBO DE LABORDE 2017
(Asunto 1958/2016, expediente 105/2016).............................................................................31
PROHIBICIÓN DE OFRECIMIENTO DE SAL EN ESTABLECIMIENTOS
GASTRONÓMICOS
(Asunto 1959/2016, expediente 106/2016).............................................................................31
DESIGNACIÓN DE NOMBRE DE CALLE
(Asunto 1960/2016, expediente 84/1993)...............................................................................33
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1961/2016, expediente 1038/1998)...........................................................................33
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1963/2016, expediente 101/2014).............................................................................33
A LOS DEPORTISTAS DE LOS JUEGOS UNIVERSITARIOS REGIONALES
(Asunto 1964/2016, expediente 92/2014)...............................................................................34
EXCEPCIÓN AL CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO DE LA OM 2139
(Asunto 1990/2016, expediente 108/2016).............................................................................34
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1992/2016, expediente 111/2016).............................................................................35
ARQUITECTURA SOSTENIBLE
(Asunto 1993/2016, expediente 52/1993)...............................................................................36
SOLICITUD DE INFORME AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1994/2016, expediente 261/2008).............................................................................36
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1995/2016, expediente 535/1998).............................................................................36
SOLICITA REPARACIÓN DE VEREDA Y ESCALERA
(Asunto 1996/2016, expediente 891/2006).............................................................................37
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1997/2016, expediente 429/2009).............................................................................37
CREACIÓN DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA
(Asunto 1998/2016, expediente 46/2012)...............................................................................38
CREACIÓN DEL PROGRAMA LA MÁQUINA DE HACER MÚSICA
(Asunto 1999, expediente 46/2012)........................................................................................39
RECONOCIMIENTO AL MÉRITO A FEDERICO WHITE
(Asunto 2025/2016, expediente 92/2014)...............................................................................41
RECONOCIMIENTO AL MÉRITO A LOS INTEGRANTES DE LA ESCUELA DE
DANZAS “RITMO SUR”
(Asunto 2026/2016, expediente 92/2014)...............................................................................42
A LA MESA DE SALUD DE LAS ORGANIZACIONES SOCIALES DE LA CIUDAD DE
USHUAIA
(Asunto 2034/2016, expediente 161/2000).............................................................................43
RENOVACIÓN DE EXCEPCIÓN
(Asunto 2035/2016, expediente 14/2014)...............................................................................43
ESTABLECIMIENTO DE LA VIGENCIA PARA EL EJERCICIO FISCAL 2017 DE LAS
ORDENANZAS MUNICIPALES N° 3500 Y 5069
(Asunto 2041/2016, expediente 21/1995)...............................................................................44
PRÓRROGA DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N°4985
(Asunto 2043/2016, expediente 54/2015)...............................................................................44
RECONOCIMIENTO AL MÉRITO A ARI HERMANN
(Asunto 2044/2016, expediente 92/2014)...............................................................................45
CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN, CONSERVACIÓN, REGISTRO Y CONTROL DE
ASCENSORES
(Asunto 2071/2016, expediente 52/1993)...............................................................................46
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO PÚBLICO
(Asunto 1991/2016, expediente 103/2016).............................................................................47
REGISTRO DE ALOJAMIENTO MUNICIPAL
(Asunto 1325/2016, expediente 55/2010)...............................................................................50
AUTORIZACIÓN AL DEM PARA OTORGAR PERSONERÍA MUNICIPAL A
ASOCIACIONES
(Asunto 1689/2016, expediente 85/2016)...............................................................................51
CREACIÓN DEL PROGRAMA “COMPROMISO JUVENIL”
(Asunto 829/2012, expediente 124/2012)...............................................................................51
INSTITUCIÓN DEL DÍA DE LA MEMORIA EN EL DEPORTE
(Asunto 864/2014, expediente 69/2013).................................................................................53
SOLICITUD DE INFORMES AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1949/2016, expediente 31/2016)...............................................................................54
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1950/2016, expediente 37/1986)...............................................................................55
RECONOCIMIENTO A LA TRAYECTORIA DEPORTIVA A AZUCENA ZORZON
(Asunto 1953/2016, expediente 92/2014)...............................................................................55
JARDÍN PLANETARIO
(Asunto 2039/2016, expediente 166/2009).............................................................................56
DISTINCIÓN DE CIUDADANO DESTACADO A FRANCO VACAFLOR
(Asunto 2040/2016, expediente 92/2014)...............................................................................57
ALCOHOLEMIA
(Asunto 1531/2016, expediente 272/2000).............................................................................57
TRANSPORTE PUNTO A PUNTO
(Asunto 1807/2016, expediente 88/1989)...............................................................................59
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1966/2016, expediente 28/1985)...............................................................................65
AL SEÑOR INTENDENTE MUNICIPAL
(Asunto 2012/2016, expediente 50/2011)...............................................................................65
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2013/2016, expediente 1038/1998)...........................................................................66
EXCEPCIÓN A LA ORDENANZA MUNICIPAL 2986
(Asunto 2014/2016, expediente 32/1984)...............................................................................66
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2015/2016, expediente 615/2003).............................................................................67
A CARLOS VICENTE PEÑA
(Asunto 2019/2016, expediente 92/2014)...............................................................................69
REITERA SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2020/2016, expediente 76/1988)...............................................................................69
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2028/2016, expediente 144/1994).............................................................................69
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2019/2016, expediente 92/2014)...............................................................................70
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2030/2016, expediente 556/2005).............................................................................70
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2031/2016, expediente 144/1994).............................................................................71
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2032/2016, expediente 144/1994).............................................................................71
INSISTENCIA A VETO
(Asunto 2024/2016, expediente 1118/1999)...........................................................................72
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2047/2016, expediente 1991/2006)...........................................................................72
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2051/2016, expediente 166/1993).............................................................................75
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2052/2016, expediente 108/2016).............................................................................76
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR INTENDENTE MUNCIPAL
(Asunto 2054/2016, expediente 109/2016).............................................................................76
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2061/2016, expediente 349/2002).............................................................................77
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Artículo 2062/2016, expediente 600/2004)...........................................................................78
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2063/2016, expediente 21/1988)...............................................................................78
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2064/2016, expediente 161/2000).............................................................................78
REITERACIÓN DE SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2065/2016, expediente 56/2015)...............................................................................79
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2068/2016, expediente 69/2010)...............................................................................80
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2069/2016, expediente 204/2013).............................................................................80
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2070/2016, expediente 1038/1998)...........................................................................81
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 2073/2016, expediente 1038/1998)...........................................................................81
DESIGNACIÓN DE NOMBRE DE CALLE
(Asunto 2023/2016, expediente 84/1993)...............................................................................82
DISTINCIÓN AL EQUIPO ARGENTINO DE ESQUÍ DE FONDO ARGENTINO
(Asunto 2042/2016, expediente 92/2014)...............................................................................83
DESAFECTACIÓN DE ESPACIO VERDE Y PASAJE PEATONAL
(Asunto 2033/2016, expediente 149/2009).............................................................................83
PRESUPUESTO
(Asuntos 1575/2016 y 1820/2016, expediente 72/2016).........................................................85
SOLICITUD A LA SECRETARÍA DE LEGAL Y TÉCNICA
(Asunto 2046/2016, expediente 29/2015)...............................................................................92
EXCEPCIÓN A LA ORDENANZA FISCAL 3500
(Asunto 2045/2016, expediente 21/1995)...............................................................................93
ASIGNACIÓN DE NOMBRE A MIRADOR DE AVES EN RESERVA NATURAL
URBANA BAHÍA ENCERRADA
(Asunto 1285/2016, expediente 123/2009).............................................................................94
AUTORIZA SUBDIVISIÓN DE PREDIO
(Asunto 2006/2016, expediente 839/2005).............................................................................94
EXCEPCIÓN A LA ORDENANZA 3500
(Asunto 2074/2016, expediente 87/2016)...............................................................................95
CLÍNICA DE TANGO PARA NIÑOS
(Asunto 2067/2016, expediente 584/2003).............................................................................95
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1967/2016, expediente 534/2016).............................................................................96
FINALIZACIÓN........................................................................................................................96
Contenido...................................................................................................................................97
Datos
N° Archivo
11
Año
2016
Observaciones
11 Sesión Ordinaria 14-12-16
Orden del Día
Auditoría
Cargado por: Cynthia Ortega
31/07/2026 15:21