Texto del debate
CONCEJO DELIBERANTE DE USHUAIA
REGISTRACIÓN DE DEBATE
XLI PERÍODO LEGISLATIVO
10 0 SESIÓN ORDINARIA
REUNIÓN N.° 10 y 11 - 12 y 13 de diciembre de 2024
Presidencia: Viceintendente MUÑIZ SICCARDI, Gabriela
Secretaría Legislativa: MAESTRO, Verónica
Secretaría Administrativa: BUTT, Noelia
Concejales presentes:
AVILA, Laura
DE LA VEGA, Gabriel
ESCALANTE, Analía
ESPECHE, Vladimir
FREIBERGER, Daiana
GARAY, Yesica
MONTE DE OCA, María Belén
OYARZÚN SANTANA, Fernando
PELLOLI, Nicolás
TAVARONE, Valter
Tabla de contenido
REGISTRO DE DEBATE 7
- I- APERTURA DE SESIÓN 7
- II - IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL 7
- III - APROBACIÓN DE REGISTRACIONES DE DEBATE 7
- IV - HOMENAJES 7
- 1 - Agradecimientos a la Secretaría de Cultura 7
- V - BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS 8
- 1 - Del Departamento Ejecutivo Municipal 8
- 2- De Entes Oficiales 9
- 3 - De Particulares 10
- 4 - De Comisiones 10
- 4.1 - De Legislación e Interpretación 10
- 4.2 - De Hacienda, Presupuesto y Cuentas 10
- 4.3 - De Planeamiento y Obras Públicas 11
- 4.4 - De Turismo, Antártida y Cuestión Malvinas 11
- 4.5 - De Información y Debate Ciudadano 11
- 5 - De Asamblea Tarifaria 11
- 6 - De Presidencia 12
- 7 - De Bloques 12
- 7.1 - Del Partido Justicialista 12
- 7.2 - De La Concertación FORJA 13
- 7.3 - De Juntos por el Cambio 14
- 7.4 - De Somos Fueguinos 14
- 7.5 - Del Movimiento Popular Fueguino 14
- 8 - Incorporación al Orden del Día del Asunto 1395/2024 15
- 9 - Incorporación al Orden del Día del asunto 1397/2024 15
- VI - APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA 15
- VII - Cuarto Intermedio 16
- VIII - MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 30 DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5969 (Asunto
1342/2024, expediente 168/1989) 16
- IX - Asunto 1380/2024 - Se remite a la Comisión de Turismo, Antártida y Cuestión Malvinas 18
- X - MOCIÓN DE ORDEN ADELANTAMIENTO DEL ASUNTO 1344/2024 45
- XI - Asunto 1344/2024 - Último tema 46
- XII - ESTABLECIMIENTO DE LOS VALORES DEL ESTACIONAMIENTO MEDIDO (Asunto
lt 1334/2024, expediente 37/1983 48
- XIII - AUTORIZACIÓN E INCORPORACIÓN DE INCREMENTOS AL PRESUPUESTO DE
GASTOS Y CÁLCULO DE RECURSOS DEL EJERCICIO 2024 (Asunto 1343/2024, expediente
92/2023) 49
- XIV - Adelantamiento del asunto 1344/2024 50
- XV - Cuarto Intermedio 53
- XVI - Asuntos 1363/2024, 1108/2024 y 1209/2024 - Últimos temas 54
- XVII - Asunto 1364/2024 - Último tema 66
- XVIII - Cuarto Intermedio 66
- XIX - AUTORIZACIÓN AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL A RENEGOCIAR EL
CONTRATO SUSCRIPTO CON LA FIRMA AGROTÉCNICA FUEGUINA S.A.C.I.F. (Asunto
1364/2024, expediente 182/2002) 66
- XX - MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5069 (TARIFARIA) (Asunto 1365/2024,
expediente 21/1995) 67
- XXI - PRESUPUESTO 2025 (Asuntos 1363/2024 y 1209/2024, expediente 114/2024) 70
- XXII - MODIFICACIÓN A LA ORDENANZA MUNICIPAL 5069 (Asunto 1366/2024, expediente
21/1995) 72
- XXIII - Incorporación al Orden del Día y adelantamiento de los asuntos 803/2024, 1211/204 y
1212/2024 74
- XXIV - RESERVA DE NOMBRES DE CALLES Y PASAJES PARA EL BARRIO LA CIMA (Asunto
803/2024, expedientes 85/2024 y 84/1993) 74
- XXV - Incorporación del asunto 1161/2024 y 1385/2024 al Orden del Día 75
- XXVI - RESERVA DE NOMBRES PARA LAS PLAZAS DEL BARRIO LA CIMA (Asunto 1211/2024,
expediente 85/2024) 76
- XXVII - Cuarto Intermedio 76
- XXVIII - DENOMINACIÓN DE NOMBRE DE BARRIO (Asunto 1212/2024, expediente 85/2024) 77
- XXIX - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asuntos 1161/2024 y
1385/2024, expediente 84/1993) 77
- XXX - Moción 79
- XXXI - Cuarto Intermedio 80
- XXXII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 291/2024, expediente
456/2005) 80
- XXXIII - REGLAMENTACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLICITUDES DE EXCEPCIÓN AL
CÓDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO Y DE EDIFICACIÓN (Asunto 1271/2024, expediente
03/1984) 81
- XXXIV - Asunto 1272/2024 - Se remite a Archivo 81
- XXXV - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR ROSIGNOLI (Asunto 1273/2024, expediente
224/2021) 82
- XXXVI - MINUTA DE CACIÓN AL SEÑOR SALDAÑA (Asunto 1274/2024, expediente
55/2010) 82
3
- XXXVII - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR ORREGO (Asunto 1275/2024, expediente
224/2001) 82
- XXXVIII - Asunto 1320/2024 - Se remite para Conocimiento de Bloques 83
- XXXIX - Asunto 1321/2024 - Se remite a Archivo 83
- XL - Cuarto Intermedio 83
- XLI - Asunto 1322/2024 - Se remite a Conocimiento de Bloques 84
- XLII - MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA ARMADA ARGENTINA (Asunto 1323/2024, expediente
2008/2012) 84
- XLIII - EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 A LA SEÑORA GARCÍA (Asunto
1400/2024, expediente 134/2024) 85
- XLIV - LABOR DEL FOTÓGRAFO SUBMARINO, NICOLÁS MARIN (Asunto 1399/2024, expediente
160/2024) 86
- XLV - Cuarto Intermedio 86
- XLVI - DÍA DEL MONTAÑISTA ESCALADOR USHUAIENSE (Asunto 1163/2024, expediente
126/2024) 87
- XLVII - EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 A LA SEÑORA INCA (Asunto
1276/2024, expediente 147/2024) 89
- XLVIII - Asunto 1281/2024 - Se remite a Conocimiento de Bloques 90
- XLIX - Asunto 1282/2024 - Se remite a Conocimiento de Bloques 90
- L - Asuntos 1335/2024, 1336/2024, 1337/2024, 1338/2024 y 1339/2024 - Se remiten a
Conocimiento de Bloques 91
- LI - MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA MONTENEGRO (Asunto 1340/2024, expediente
615/2003) 91
- LII - EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 A LA SEÑORA VIVAS (Asunto
1369/2024, expediente 102/2018) 91
- LIII - CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL (Asunto 1370/2009, expediente 131/2009) 92
- LIV - EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5398 A LA SEÑORA PACHECO (Asunto
1371/2024, expediente 109/2022) 97
- LV - CREACIÓN DE LOS "TALLERES DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE LA VIOLENCIA LABORAL
EN EL ÁMBITO DEL MUNICIPIO DE LA CIUDAD DE USHUAIA" (Asunto 1372/2024, expediente
175/2002) 98
- LVI - Cuarto Intermedio 100
- LVII - MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 5° DEL ANEXO XII (DERECHOS DE CEMENTERIO) DE
LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 3500 (Asunto 1373/2024, expediente 193/1988) 100
- LVIII - EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 AL SEÑOR SOTOMAYOR (Asunto
1374/2024, expediente 26/2023) 101
- LIX - EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 AL SEÑOR LÓPEZ VIERA (Asunto
1375/2024, expediente 132/2005) 101
- LX - EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 AL SEÑOR MAYORGA (Asunto
376/2024, expediente 36/ 102
- LXI - CESIÓN EN USO DE LOS PLAYONES DEPORTIVOS (Asunto 1377/2024, expediente
795/2000) 102
- LXII - RESERVA DE DENOMINACIONES PARA LAS CALLES Y PASAJES SIN MENSURAR
PERTENECIENTES A LOS BARRIOS "CUESTA DEL VALLE" Y "LOS LEÑADORES" (Asunto
1378/2024, expediente 84/1993) 104
- LXIII - AUTORIZACIÓN DE USO "FABRICACIÓN DE PRODUCTOS MINERALES NO
METÁLICOS", EN LA PARCELA 5, MACIZO 1, SECCIÓN O (Asunto 1379/2024, expediente
95/2023) 105
- LXIV - EVENTO CENTRAL DE LANZAMIENTO DEL PROYECTO ACCIÓN POR LA
BIODIVERSIDAD (Asunto 1312/2024, expediente 148/2024) 106
- LXV - AUTORIZACIÓN A LA AUSENCIA DE LA VICEINTENDENTA (Asunto 1314/2024,
expediente 117/2012) 106
- LXVI - Asunto 1286/2024 - Se remite al Registro de Nombres 107
- LXVII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1324/2024,
expediente 34/2024) 107
- LXVIII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1325/2024,
expediente 34/2024) 107
- LXIX - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1326/2024, expediente
34/2024) 108
- LXX - SEGUNDA EDICIÓN DEL LIBRO BREVE HISTORIA CONTEMPORÁNEA DE TIERRA DEL
FUEGO, ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR (Asunto 1352/2024, expediente 21/2021). 108
- LXXI - "ZORRO Y LAS TURBERAS FUEGUINAS" Y "ZORRO Y LOS BOSQUES FUEGUINOS"
(Asunto 1353/2024, expediente 154/2024) 109
- LXXII - BALLET "HANSEL Y GRETEL" DE LA COMPAÑÍA MÁSDANZA USHUAIA (Asunto
1401/2024, expediente 108/2017) 109
- LXXIII - PRORROGA DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 6318 (Asunto 1360/2024, expediente
70/1988) 110
- LXXIV - PARTICIPACIÓN DE LAS GIMNASTAS Y ENTRENADORAS DEL CLUB GIMNASIA
RÍTMICA USHUAIA EN EL TORNEO NACIONAL FEDERATIVO NIVEL C (Asunto 1361/2024,
expediente 156/2024) 110
- LXXV - PRESENTACIÓN DE DANZA "SOMOS LO QUE IMAGINARNOS QUE ÍBAMOS A SER"
(Asunto 1395/2024, expediente 159/2024) 110
- LXXVI - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL CONSEJO ASESOR DE SEGURIDAD VIAL (Asunto
1316/2024, expediente 59/2013) 111
- LXXVII - A LAS ACCIONES QUE REALIZA EN NUESTRA CIUDAD LA ASOCIACIÓN CIVIL
BOCALÁN ARGENTINA (Asuntos 1317/2024 y 1392/2024, expediente 156/1989) 111
- LXXVIII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1318/2024,
expediente 401/2004) 112
- LXXIX - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1319/2024,
expediente 34/2024) 112
- LXXX - JORNADA DE CAPACITACIÓN PARA AGENTES DE CONTROL Y FISCALIZACIÓN VIAL
(Asunto 1332/2024, xpedien 113
5
- LXXXI - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1333/2024,
expediente 156/1989) 113
- LXXXII - DISTINCIÓN DE CIUDADANO DESTACADO AL DOCTOR CARLOS ABEL SÁNCHEZ
POSLEMAN (Asunto 1345/2024, expediente 540/2024) 114
- LXXXIII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1346/2024,
expediente 152/2024) 114
- LXXXIV - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1348/2024,
expediente 508/2003) 115
- LXXXV - 17° EDICIÓN DE LA "CABALGATA DE INTEGRACIÓN PROVINCIAL 2024" (Asunto
1394/2024, expediente 107/2023) 115
- LXXXVI - LOGRO ALCANZADO POR EL SELECCIONADO DE HOCKEY PISTA DAMAS SUB 14
'A' DE LA FEDERACIÓN DE HOCKEY DE TIERRA DEL FUEGO, AL CONSAGRARSE
CAMPEONAS NACIONALES (Asunto 1313/2024, expediente 140/2024) 116
- LXXXVII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1350/2024,
expediente 30/2021) 116
- LXXXVIII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1351/2024,
expediente 69/2016) 117
- LXXXIX - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1301/2024,
expediente 217/1997) 117
- XC - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1306/2024, expediente
193/1988) 118
- XCI - MINUTA DE COMUNICACIÓN AL CONSEJO ASESOR DE SEGURIDAD VIAL (Asunto
1315/2024, expediente 1038/1998) 118
- XCII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1328/2024, expediente
9012012) 120
- XCIII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1329/2024, expediente
154/2004) 121
- XCIV - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1355/2024,
expediente 34/2024) 121
- XCV - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1356/2024, expediente
1048/1999) 122
- XCVI - EVENTO DEPORTIVO SEVEN DEL FUEGO' (5A EDICIÓN) (Asunto 1357/2024,
expediente 51/1996) 122
- XCVII - Cuarto Intermedio 123
- XCVIII - SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL (Asunto 1358/2024,
expediente 1048/1999) 123
- XCIX - ARRÍO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL 124
1 - D.E.
REGISTRO DE DEBATE
- En la ciudad de Ushuaia, capital de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, a los doce días del mes de
diciembre del año 2024, en el Centro Cultural "Actuar", siendo la hora 11 y 49:
-I-
APERTURA DE SESIÓN
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las once horas, cuarenta y nueve minutos, y con la
presencia del concejal Vladimir Espeche, la concejal Belén Monte de Oca, el concejal Valter
Tavarone, el concejal Fernando Oyarzún, la concejala Analía Escalante, la concejala Daiana
Freiberger, la concejala Yesica Garay, el concejal Nicolás Pelloli, la concejala Laura Avila, el concejal
Gabriel De la Vega y esta presidencia, habiendo quórum legal para sesionar, damos inicio a la
Décima Sesión Ordinaria prevista para el día de la fecha.
Saludamos a todos los vecinos y vecinas que nos acompañan en esta sala como así también
a todos aquellos que nos están acompañando a través de las redes.
- II -
IZAMIENTO DEL PABELLÓN NACIONAL Y DEL PABELLÓN PROVINCIAL
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Invito al izamiento de las banderas Provincial y Nacional a la
concejala Daiana Freiberger y al concejal Valter Tavarone. -
Así se hace.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Seguidamente vamos a entonar las estrofas de nuestro
Himno Nacional Argentino.
- Así se hace.
- Aplausos.
- III -
APROBACIÓN DE REGISTRACIONES DE DEBATE
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración de todas las concejalas y los
concejales la Registración del Debate correspondiente a la Novena Sesión Ordinaria, de fecha 19 de
noviembre de 2024, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- IV -
HOMENAJES
-1-
Agradecimientos a la Secretaría de Cultura
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Es el momento de los homenajes. Si algún concejal quisiera
hacer uso de la palabra para hacer algún homenaje, es el momento.
Bueno, yo voy a agradecer, como siempre, a la Secretaría de Cultura que nos brinda los
espacios para poder sesionar.
Y agradecer que siempre el Ejecutivo también a disposición para trabajar en cada uno de los
espacios que utilizamos de la Municipalidad.
- -
BOLETÍN DE ASUNTOS ENTRADOS
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Acto seguido, por Secretaría se dará lectura al Boletín de
Asuntos Entrados.
-1-
Del Departamento Ejecutivo Municipal
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Del Departamento Ejecutivo Municipal:
Asunto 1294/2024, expediente 56/2015. Remite respuesta a la Resolución CD N.° 216/2024.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1307/2024, expediente 65/2024. Remite respuesta a Minuta de Comunicación CD N.°
35/2023.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1308/2024, expediente 13/2022. Remite respuesta a la Resolución CD N.° 106/2024.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1309/2024, expediente 136/1987. Remite respuesta a la Resolución CD N.° 216/2024.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1342/2024, expediente 16/1989. Remite proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1343/2024, expediente 92/2023. Remite proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Moción
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1344/2024, expediente 151/2024. Remite
proyecto de ordenanza.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Daiana Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Solicito el cambio de giro para su tratamiento en sesión.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración que se trate el asunto 1344 mocionado
por la concejal, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Freiberger, Garay, Monte de Oca y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Escalante, Espeche, Oyarzún y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Seis votos por la afirmativa, cuatro votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se trata.
SR. TAVARONE.- No, no se trata.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Es un cambio de giro con mayoría simple, es un cambio de
giro, concejal.
SR. TAVARONE.- Volvemos a la misma discusión...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- No, concejal, lea el artículo del Reglamento que establece
como se hacen las mayorías con cambio de giro.
SR. TAVARONE.- El asunto había sido acordado, en comisión de Labor Parlamentaria, ser remitido
a la comisión correspondiente, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- En Labor Parlamentaria no hay registro de votación, es solo
una Labor Parlamentaria.
8
SR. TAVARONE.- Ah, qué raro, señora presidente. Pero no hay cumplímiento de la palabra
comprometida de todos los integrantes de este Cuerpo.
Si quiere leer el artículo léalo, señora presidente.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1363/2024, expediente 114/2024. Remite
informe.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1364/2024, expediente 182/2002. Remite proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1365/2024, expediente 21/1995. Remite proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1366/2024, expediente 21/1995. Remite proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
2 - D.P.
Asunto 1367/2024, expediente 21/1995. Remite proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
- 2-
De Entes Oficiales
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De los Entes Oficiales.
Asunto 1264/2024, expediente 176/1997. Del Instituto Provincial de Vivienda.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1289/2024, expediente 839/2005. Del Instituto Provincial de Vivienda.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1292/2024, expediente 1048/199 •De Hábitat y Ordenamiento Territorial.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1293/2024, expediente 456/2005 • De Hábitat y Ordenamiento Territorial.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1295/2024, expediente 128/2022 • De Hábitat y Ordenamiento Territorial
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1296/2024, expediente 456/2005 De Hábitat y Ordenamiento Territorial.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1300/2024, expediente 59/2024. De la Secretaría de Planificación.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1302/2024, expediente 615/2003 • De la Secretaría de Planificación.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1303/2024, expediente 96/2022. De la Secretaría de Planificación.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1304/2024, expediente 33/2024. De la Jefe de Gabinete.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1310/2024, expediente 121/2017 . De la Secretaría de Ambiente.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1327/2024, expediente 839/2005 . Del Instituto Provincial de Vivienda.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1331/2024, expediente 606/1994 De la Secretaría de Cultura y Educación.
- A la comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuentas.
Asunto 1368/2024, expedíente 156/2011 De Hábitat y Ordenamiento Territorial.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
9
-3-
De Particulares
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De Particulares.
Asunto 1266/2024, expediente 629/1999. Solicitud de vecinos.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1276/2024, expediente 147/2024. De la señora Inca.
- A la comisión de Calidad de Vida, Deportes, Cultura y Educación.
Asunto 1277/2024, expediente 154/2004. Solicitud de vecinos.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1297/2024, expediente 691/1996. Solicitud de la señora Lede.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1298/2024, expediente 691/1996. Solicitud de la señora Lede.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1311/2024, expediente 149/2024. Solicitud del señor Santacruz.
- Para conocimiento de los bloques.
Asunto 1349/2024, expediente 153/2024. Solicitud del señor Miguel Muñoz.
- A la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asunto 1359/2024, expediente 155/2024. Solicitud del señor lván González.
- A la comisión de Policía Municipal.
-4-
De Comisiones
- 4.1 -
De Legislación e Interpretación
SRA. SECRETARIA LEGICLATIVA (Maestro).- De la comisión de Legislación e Interpretación.
Asunto 1271, 1272, 1273, 1274, 1275, 1220, 1221, 1322, 1323, todos del 2024.
- Se reserva sobre tablas.
"Asunto 1271/2024, expediente 3/1984. Aconseja aprobar proyecto de Decreto.
Asunto 1272/2024, expediente 1/2024. Aconseja remitir a Archívo.
Asunto 1273/2024, expediente 224/2001. Dictamen sobre Asunto 53/2024.
Asunto 1274/2024, expediente 55/2010. Dictamen sobre Asunto 771/2023.
Asun t o 1275/2024 exoediente 224/2002. Dictamen sobre Asunto 710/2023.
Asunto 1320/2024, expediente 68/1990. Dictamen en mayoría aconseja Conocimiento de
bloques; dictamen en mínoría aconseja aprobar proyecto de ordenanza.
Asunto 1321/2024, expediente 244/2002. Dictamen en mayoría aconseja remítir a Archívo;
dictamen en minoría aconseja mantener en cornísión.
Asunto 1322/2024, expediente 10/2024. Aconseja remitir a Conocimiento de bloques.
Asunto 1323/2024, expediente 208/2012. Aconseja aprobar 2 mínutas de comunicación".
4.2
De Hacienda, Presupuesto y Cuentas
SRA. SECPETARIA LEWSLATIVA (Maestro).- De la comisión de Hacienda, Presupuesto y
Cuentas.
Asun t -s 1281 y 1282 del 2024.
- Se reservan sobre tablas.
"Asun to 1.231/2024, ox pediente 193/1988. Dictamen sobre asunto 656/2024.
Asunto 1282/2024, expediente 11/2023. Dictamen sobre asunto 60/2023."
10
- 4.3 -
De Planeamiento y Obras Públicas
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De la comisión de Planeamiento y Obras Públicas.
Asuntos 1335, 1336, 1337, 1338, 1339 y 1340 de 2024.
- Se reserva sobre tablas.
"Asunto 1335/2024, expediente 128/2022. Dictamen sobre Asunto 913/2024.
Asunto 1336/2024, expediente 52/2015. Díctamen final sobre Asunto 1202/2024.
Asunto 1337/2024, expediente 84/1993. Dictamen fínal sobre Asunto 1205/2024.
Asunto 1338/2024, expediente 84/1993. Díctamen sobre Asunto 400/2023.
Asunto 1339/2024, expediente 96/2022. Dictamen sobre Asunto 66/2024.
Asunto 1340/2024, expediente 615/2003. Dictamen sobre Asunto 795/2024".
- 4.4 -
De Turismo, Antártida y Cuestión Malvinas
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De la comisión de Turismo, Antártida y Cuestión
Malvinas.
Asunto 1380/2024, expediente 600/2004. Díctamen en mayoría aconseja aprobar proyecto de
ordenanza; dictamen en minoría aconseja remitir a Archívo; dictamen en minoría aconseja mantener
el asunto en comisión.
- Se reserva sobre tablas.
- 4.5 -
De Información y Debate Ciudadano
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De la comisión de Información y Debate Ciudadano.
Asuntos 1369,1370, 1371, 1372, 1373, 1374, 1375, 1376, 1377, 1378, 1379 del 2024.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1369/2024, expediente 102/2018. Proyecto de ordenanza.
Asunto 1370/2024, expediente 131/2009. Dictamen en mayoría: Proyecto de ordenanza.
Díctamen en minoría: mantener en comisión.
Asunto 1371/2024, expediente 109/2022. Proyecto de ordenanza.
Asunto 1372/2024, expediente 175/2002. Proyecto de ordenanza.
Asunto 1373/2024, expediente 193/1988. Proyecto de ordenanza.
Asunto 1374/2024, expediente 26/2023. Proyecto de ordenanza.
Asunto 1375/2024, expediente 132/2005. Proyecto de ordenanza.
Asunto 1376/2024, expecliente 36/2023. Proyecto de ordenanza.
Asunto 1377/2024, expediente 795/2000. Díctamen en mayoría: Proyecto de ordenanza.
Díctamen en minoría: mantener en comisión.
Asunto 1378/2024, expediente 84/1993. Proyecto de ordenanza.
Asunto 1379/2024, expediente 95/2023. Dictamen en mayoría: Proyecto de ordenanza.
Dictamen en minoría: mantener en comisión.
-5-
De Asamblea Tarifaria
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de Asamblea Tarifaria.
Asunto 1334/2024, expediente 37/1986. Se remiten las actuaciones de la Asamblea Tarifaria
- Se reserva sobre tablas.
11
-6-
De Presidencia
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de Presidencia.
Asuntos 1312/2024 y 1314/2024.
- Se reserva sobre tablas.
"Asunto 1312/2024, expediente 184/2024. Proyecto de resolución.
Asunto 1314/2024, expediente 117/2012. La presidenta Gabriela Muñiz Siccardi solicita se le
otorgue autorización para ausentarse de la ciudad".
-7-
De Bloques
- 7.1 -
Del Partido Justicialista
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Del Partido Justicialista.
Asunto 1286/2024, expediente 84/1993. Proyecto de ordenanza.
Moción
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- Sí, para un cambio de giro del asunto 1276 de la señora Inca.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿Asunto? Disculpe, concejal.
SR. DE LA VEGA.- 1276, para que se pueda poner en el Registro de la secretaria.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Mil doscientos setenta... No, estamos en el 1286 ¿Ese?
SR. DE LA VEGA.- Ya pasó ese. Ya pasó, de particulares.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Espéreme un segundo, concejal, por favor.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias.
- Busca entre sus papeles.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- La solicitud de la señora Rina D'alessio y vecinos del barrio
Barrancas del Pipo. Está a comisión 3.
SR. PELLOLI.- No, a comisión 5, Inca.
El asunto es...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- El 1276, la señora Inca solicita excepción del artículo 18.
SR. DE LA VEGA.- Ese.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está pasado a comisión 5. ¿Cuál es su moción, concejal?
SR. DE LA VEGA.- Que se pueda tratar sobre tablas.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tratar sobre tablas. Está la moción del concejal De la Vega,
que el asunto 1276 se trate en sesión, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Espeche, Garay, Monte de Oca, Oyarzún y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Freiberger y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- El asunto 1276 se trata en sesión.
Seguimos con el asunto 1286. Volvemos...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- El sesenta y siete, concejal.
12
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1286/2024. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1324/2024, expediente 34/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1325/2024, expediente 34/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1326/2024, expediente 34/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1352/2024, expediente 21/2021. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1353/2024, expediente 154/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1354/2024, expediente 136/2024. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Calidad de Vida, Deportes, Cultura y Educación.
Asunto 1360/2024, expediente 70/1988. Proyecto de ordenanza.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1361/2024, expediente 156/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1362/2024, expediente 565/1995. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Policía Municipal.
- 7.2 -
De La Concertación FORJA
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos del partido de la Concertación FORJA.
Asunto 1316/2024, expediente 59/2013. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
3 - D.E.
Asunto 1317/2024, expediente 156/1989. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas
Asunto 1318/2024, expediente 401/2004. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1319/2024, expediente 34/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1332/2024, expediente 150/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1333/2024, expediente 156/1988. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1345/2024, expediente 540/2004. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1346/2024, expediente 152/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1347/2024, expediente 508/2023. Proyecto de ordenanza.
- A la comisión de Legislación e Interpretación.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1348/2024, expediente 508/2003. Proyecto
de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
13
- 7.2 .1 -
Incorporación al Orden del Día del asunto 1394/2024
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de Juntos por el Cambio...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Oyarzún.
SR. OYARZÚN.- Solicito que sea incorporado el asunto 1394, que tiene que ver con un proyecto de
resolución para declarar de interés provincial la Cabalgata de Integración Provincial.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿1394?
SR. OYARZÚN.- 1394.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la incorporación en el Boletín de
Asuntos del Día el asunto 1394, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Incorporado en el Boletín el asunto 1394 para ser tratado en
el Orden del Día.
- 7.3 -
De Juntos por el Cambio
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De Juntos por el Cambio.
Asunto 1313/2024, expediente 140/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1350/2024, expediente 30/2021. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1351/2024, expediente 69/20216. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
7.4
De Somos Fueguinos
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De Somos Fueguinos.
Asunto 1301/2024, expediente 217/1997. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1306/2024, expediente 193/1988. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1315/2024, expediente 1038/1998. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1328/2024, expediente 90/2012. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1329/2024, expediente 154/2004. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
7.5
Del Movimiento Popular Fueguino
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Del Movimiento Popular Fueguino.
Asunto 1355/2024, expediente 34/2024. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1356/2024, expediente 1048/1999. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
Asunto 1357/2024, expediente 5/1996. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
14
Asunto 1358/2024, expediente 1048/1999. Proyecto de resolución.
- Se reserva sobre tablas.
-8-
Incorporación al Orden del Día del Asunto 1395/2024
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Señora presidenta, muchas gracias, le solicito incorporar al Orden del Día el asunto
1395, que es una declaración de interés de una presentación de un grupo de danza, "Somos los que
imaginamos que íbamos a ser".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido del concejal Pelloli del
asunto... disculpe, concejal,
SR. PELLOLI.- Trescientos noventa y cinco.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Para su tratamiento en sesión, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se trata el asunto 1395 dentro del Orden del Día.
-9-
Incorporación al Orden del Día del asunto 1397/2024
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Belén Monte de Oca.
SRA. MONTE DE OCA.- Gracias, presidente. Para solicitar, por favor, la incorporación del asunto
1397, de la Unión de Estudiantes Secundarios, para ser girado a comisión.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿A qué comisión, concejal?
SRA. MONTE DE OCA.- A la comisión uno y siete entiendo, porque es todo un régimen y es juvenil,
me parece que correspondería que esté en las dos si están de acuerdo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tengo primero la moción, ¿es referido a la moción,
concejala?
SRA. FREIBERGER.- Sí.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Mociono que se pase a una sola comisión porque si no se tiene que esperar al
tratamiento en las dos para tener dictamen. Si lo pasamos a una sola, si ya tiene dictamen
directamente puede pasar a sesión.
SRA. MONTE DE OCA.- Si quieres lo podemos ver en las dos sesiones... en las dos comisiones y
ahí decidimos si unificamos en uno. Digo, porque es un régimen general.
¿Les parece que vaya a las dos y ahí decidimos en comisión?
- Asentimiento.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejal Belén Monte
de Oca de incorporar el asunto 1397 para ser remitido a las comisiones uno y siete, de Juventud, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se trata el asunto.., se gira a comisión, se incorpora en el
Boletín y se gira a comisión uno y siete el asunto 1397.
- VI -
APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
15
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Hemos terminado de leer el Boletín de Asuntos Entrados...
Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- ¿Ya está el Boletín?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- No, vamos a votar el Orden del Día.
Entonces, de esta forma ha quedado incorporado los asuntos y se ha realizado el Orden del
Día, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejales, estamos votando el Orden del Día, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Espeche, Freiberger, Garay, Monte de Oca, Oyarzún y
Pelloli.
- Vota por la negativa el concejal: Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Un voto por la negativa y nueve votos por la
afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Quedó aprobado el Orden del Día
- VII -
Cuarto Intermedio
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Laura Avila.
SRA. AVILA.- Para solicitar un cuarto intermedio.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Entramos en cuarto intermedio.
- Es la hora 12 y 11.
4 - D.P.
- A la hora 12 y 21.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las doce horas y veintiún minutos volvemos del
cuarto intermedio, se levanta el cuarto intermedio. Continúa la Sesión.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Por Secretaría se van a leer los asuntos del Orden del Día.
- VIII -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 3° DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5969
(Asunto 1342/2024, expediente 168/1989)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Del Departamento Ejecutivo Municipal.
Asunto 1342.
- Bullicio.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Pido, por favor, silencio, así podemos escuchar el
tratamiento de los asuntos del día, por favor.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1342/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
16
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Modificar el artículo 3 0 de la Ordenanza Municipal N.° 5969, el que quedará
0
redactado de la siguiente manera: 'Artículo 3 .- Los/las interesados/as presentarán la solicitud de
habilitación acompañada de:
a) copia de plano de obra aprobado por la Dirección de Obras Privadas, dependiente de la
Secretaría de Planificación Urbana o la que a futuro la reemplace, donde conste el uso del
espacio/predio a habilitar;
b) memoria descriptiva si correspondiere, indicando: alimentos a procesar, materia prima a
utilizar, envase y rótulo (adjuntar ejemplar), nómina de productos a elaborar, proceso de
elaboración;
c) certificado extendido por la Dirección de Rentas Municipal donde conste que el inmueble
donde se desarrollará la actividad, con independencia de quien solicite la habilitación sea
propietario/a del mismo o lo reciba en alquiler, esté libre de deuda por impuesto
inmobiliario y tasas generales de servicios municipales, pudiendo además tener deuda
regularizada mediante planes de pago por contribución por mejoras y/o venta de tierras
fiscales;
d) número de inscripción en la Agencia de Recaudación Fueguina de la Provincia de Tierra
del Fuego (AREF);
e) número de inscripción en la Agencia de Recaudación y Control Aduanero (ARCA), ex
AFIP;
f) si el4a solicitante fuera una sociedad, se requerirá el contrato social correspondiente con
la constancia de inscripción en el Registro Público de Comercio;
g) certificado de prevención contra incendios extendido por los organismos competentes.
Artículo 2°.- Derogar el artículo 11 de la Ordenanza Municipal N.° 5969.
Artículo 3°.- Reglamentación. El Departamento Ejecutivo Municipal reglamentará la presente
ordenanza en un plazo máximo de ciento veinte días (120) a partir de su promulgación.
Artículo 4°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Monte de Oca.
SRA. MONTE DE OCA.- Sí, para adelantar que vamos a acompañar este proyecto enviado por el
intendente, porque creemos que la verdad que eliminar un requisito de certificado apto técnico y el
libro de inspecciones es un trámite burocrático menos que tendría que cumplir una persona que
quiera habilitar un comercio en este caso. Y estamos la verdad que contentos con esta iniciativa. Y
también quiero dejar planteado para el comienzo luego del receso que nosotros tenemos un proyecto
macro en este tema, que tiene que ver con las habilitaciones comerciales donde proponemos entre
algunas otras cuestiones algún tipo de declaración exprés como suficiente para habilitar los
comercios, también, ¿no es cierto?, la implementación de la Ventanilla Digital para todo lo que sea
los trámites desde la presentación hasta todas las notificaciones que tengan que ver. Por supuesto
siempre cuidando la seguridad y los controles previos que haya que hacerse, en los casos en los que
haya que hacerse, pero por ahí tratando de flexibilizar un poco todo lo que tienga que ver con las
habilitaciones y esta necesidad, ¿no es cierto?, de la gente que tiene que trabajar y hacerlo de
manera ágil y rápida.
Así que, como dije antes, para acompañar este proyecto y esperando que podamos tratar el
nuestro también ni bien arranquemos el año que viene.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, gracias. Desde este bloque también vamos a acompañar
este proyecto, porque entendemos que cumple con la manda de nuestra Carta Orgánica de
simplificar todos los trámites administrativos. Así que viendo que se eliminan
5 - D.E.
17
requisitos como el del CAT, si bien se mantienen todos los restantes, entendemos que es un paso
adelante para poder facilitar la habilitación de los comercios de nuestra ciudad.
Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Yesica Garay.
SRA. GARAY.- Muchas gracias, presidenta. Un poco para acompañar lo que acaban de decir el
concejal Tavarone, la concejala Monte de Oca.
Para nosotros es muy importante como Ejecutivo, pero también como bloque oficialista, poder
trabajar en este tipo de proyectos que tienen que ver con acortar muchas veces eso que hemos
mencionado, que es la burocracia administrativa.
Este proyecto, si bien sale del Ejecutivo, es algo que veníamos hablando, sobre todo con la
Cámara de Comercio, acá lo veo a Daniel en representación de todos ellos y ellas. Y es eso, hoy,
eliminar el CAT la verdad que es una gran ventaja para todos los comerciantes, para quien a futuro
también deseen emprender su comercio.
Y sobre todo, en este contexto económico y social tan complejo, pensar además que no
solamente tiene que ver con un paso administrativo burocrático, también tiene que ver con lo
económico. Esas personas hoy van a poder ahorrarse, dentro de lo que es la proyección de su
propio comercio, entre trescientos (300) y quinientos mil pesos ($500.000) para poder emprender,
mejorar, modificar su comercio.
Así que, por supuesto que desde este bloque celebramos esta propuesta del Ejecutivo
municipal que llevó un tiempo de análisis, por supuesto que sí, porque son temas y asuntos, sobre
todo técnicos que necesitan la evaluación correspondiente de los distintos equipos. Sabemos que
han trabajado distintas secretarías en este asunto, tanto la Dirección de Obras Privadas como la
Dirección de Comercio por sobre todas las cosas, así que también agradecer y felicitar a los equipos
técnicos de estas direcciones y a los secretarios y a las secretarias, porque hoy hacen posible que
tengamos este asunto para ser tratado.
Así que simplemente eso, presidenta. Creo que este es el resultado de parte del trabajo que
venimos haciendo con los distintos sectores, escuchando, analizando y avanzando en las decisiones
y buscando los consensos, por supuesto, para beneficiar siempre a nuestros vecinos y vecinas.
Muchas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- IX -
Asunto 1380/2024 - Se remite a la Comisión de Turismo, Antártida y Cuestión Malvinas
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Yesica Garay.
SRA. GARAY.- Muchas gracias, presidenta. Le voy a solicitar adelantar el asunto 1380 para ser
leído por Secretaría con sus modificaciones.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejala de adelantar
el asunto 1380, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se va a leer por Secretaría el asunto con las modificaciones
conforme a lo solicitado por la concejala.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia
sanciona con fuerza de ordenanza:
Artículo 1°.- Creación. Crear el Ente Ushuaia Turismo (ENUTUR), con personería jurídica de
derecho público, conforme a las disposiciones de la presente ordenanza, en la órbita del
Departamento Ejecutivo Municipal (DEM).
Artículo 2°.- Carácter. El ENUTUR actúa como entidad autárquica y descentralizada en el
orden administrativo, técnico y financiero, con personería jurídica, patrimonio propio y capacidad
para actuar en el ámbito del derecho público y privado.
Artículo 3°.- Actividades. El ENUTUR tiene por objeto la realización de las siguientes
actividades:
1) promover el desarrollo turístico sostenible de Ushuaia y zona de influencia, en el marco del
Plan Estratégico de Turismo de Ushuaia y del Plan de Gobierno Municipal, teniendo en
cuenta las necesidades sociales, culturales y económicas del destino, propendiendo el
beneficio para los anfitriones y visitantes;
2) asesorar y asistir al Departamento Ejecutivo Municipal en todo aspecto relacionado al
mejor desarrollo y evolución de la actividad turística del Municipio
3) intervenir en la formulación de planes y programas tendientes al resguardo, optimización o
recuperación del patrimonio ambiental, escénico, estético, cultural y edilicio, en articulación
con las autoridades competentes;
4) promover el óptimo posicionamiento institucional en el ámbito local, nacional e
internacional;
5) propiciar la afluencia turística durante todo el año mediante la aplicación de distintas
estrategias y recursos;
6) elaborar la matriz turística municipal, con el objeto de jerarquización y diversificación de la
oferta, para el diseño e implementación de las estrategias y acciones tendientes al
crecimiento deseado de la afluencia turística y la captación de mercados;
7) articular iniciativas de instituciones públicas y privadas, así como de asociaciones y
organizaciones intermedias, con la finalidad de consensuar intereses y objetivos comunes
para mejorar criterios en materia de calidad, competitividad y sustentabilidad;
8) elaborar y ejecutar estrategias de información, orientación y asistencia eficiente y
actualizada al turista, promoviendo a tal fin la articulación con organismos
gubernamentales nacionales, provinciales y/o municipales o entidades creadas a tal fin;
9) fomentar el turismo receptivo local, nacional e internacional;
10)sensibilizar al residente de Ushuaia sobre la importancia del turismo para el crecimiento y
desarrollo de la ciudad;
11)promover la optimización de la infraestructura turística local y la jerarquización de sus
servicios, a cuyos fines podrá financiar total o parcialmente obras que lleve a cabo el
Departamento Ejecutivo Municipal siempre que se encuentren vinculadas con desarrollo
turístico sostenible de Ushuaia y zona de influencia;
12)fomentar el desarrollo de todas aquellas expresiones culturales en capacidad de potenciar
la identidad y atracción del producto local;
13)promover y coordinar la afectación de esfuerzos y recursos, tanto públicos como privados,
con e/ objeto de atenuar la estacionalidad turística, ampliar la oferta, incentivar la
demanda, mejorar la calidad de los servicios, protegiendo y potenciando el producto y la
marca Ushuaia y la marca Destino Visit Ushuaia;
14)promover procesos participativos que favorezcan la gestión asociada de programas y
proyectos de interés comunitario;
15)promover a través del turismo social la participación integral de la comunidad en el
aprovechamiento y beneficios del tiempo libre en función turística;
19
16)elaborar y ejecutar un plan de investigación, estadística y encuestas sobre la oferta y la
demanda turística en la ciudad en todo de acuerdo a las buenas prácticas internacionales,
en forma anual que permitan evaluar el impacto de los programas implementados;
17)tender al correcto uso y administración de la Marca Ushuaia y la marca Destino Visit
Ushuaia en diferentes acciones de promoción turística;
18)fortalecer el posicionamiento de la ciudad como sede turística nacional e internacional,
potenciando la cualidad `Ushuaia como Puerta de Entrada y Puerto de Entrada a la
Antártida';
19)digitalizar la oferta turística de la ciudad e incorporar un portal web oficial del ente;
20)confeccionar el presupuesto anual del ENUTUR conforme a las pautas que le fije la
normativa vigente;
21)administrar los bienes y los fondos asignados;
22)obtener y recopilar información para elaborar el Inventario Turístico, como insumo para la
base de datos, diseño de circuitos turísticos, elaboración de material de soporte y
estadísticas de la oferta;
23)destacar lugares o acontecimientos que por su naturaleza o importancia histórica, social,
patrimonial, cultural o deportiva se constituyan de interés turístico;
24)incentivar la realización de actividades públicas, privadas o mixtas encaminadas al
desarrollo del turismo como medio para contribuir al crecimiento económico, cultural y
social de la ciudad de Ushuaia, generando condiciones favorables para la iniciativa y
desarrollo de la inversión privada, para la capacitación permanente y la creación de
empleos generados por el sector turístico;
25)defender, preservar, proteger y desarrollar el patrimonio turístico natural y cultural y
desarrollar los recursos humanos abocados a la actividad turística, la calidad de los
servicios y la infraestructura turística;
26)promover y fomentar la capacitación permanente de su personal, atendiendo las
innovaciones que se vayan produciendo en las actividades económicas, tecnológicas y
normativas. Propender la ejecución de trabajos bajo los sistemas de gestión de calidad en
todas sus áreas;
27)definir la estrategia, planes y programas en materia de promoción turística internacional y
Ilevar a cabo su ejecución para posicionar y fortalecer la imagen de la ciudad de Ushuaia
como destino turístico internacional;
28)administrar los recursos recaudados para la promoción internacional y el correcto
funcionamiento del ente;
29)organizar y participar en ferias, conferencias, exposiciones y demás eventos nacionales e
internacionales que coadyuven a cumplir con las metas y objetivos propuestos;
30)realizar misiones de promoción turística, comerciales y/o periodísticas por cuenta propia
y/o en cooperación con personas públicas o privadas, nacionales o extranjeras.
Artículo 4 0.- Facultades. El ENUTUR goza de las siguientes facultades y atribuciones para la
realización de sus objetivos:
1) efectuar por cuenta propia y/o de terceros o asociada a terceros toda clase de actos
jurídicos, operaciones y contratos autorizados por las leyes, para la adquisición de bienes
o servicios que se relacionen con el objeto perseguido, y adoptar todas las resoluciones y
actos administrativos propios de su competencia;
2) instrumentar mecanismos para la generación y percepción directa de recursos genuinos
tendientes al desarrollo de su objeto, a través de la percepción de fondos por publicidad,
cánones y locaciones de uso, utilización de espacios, aportes de terceros, subsidios y
recaudaciones por espectáculos artísticos o deportivos;
3) celebrar toda clase de contratos o convenios, acuerdos públicos o privados, sean con los
Estados nacional, provincial, municipal, reparticiones autárquicas, autónomas o con
20
cualquier otra entidad pública de la República Argentina, o con algún estado extranjero o
con instituciones públicas o privadas del mismo;
4) aceptar y/o rechazar herencias, legados, donaciones, como así también gozar de
usufructos de inmuebles, constituir y aceptar servidumbres, recibir y dar en comodato,
efectuar donaciones;
5) realizar contratos asociativos con otras entidades y/o empresas para financiar actividades
productivas o de capacitación vinculadas a su objeto;
6) ejecutar proyectos y acciones de manera directa o a través de otras entidades con las que
se acuerde, para el cumplimiento de sus objetivos;
7) administrar su patrimonio, los recursos percibidos y los asignados presupuestariamente de
acuerdo a los procedimientos, las normas de rendición vigentes y las reglamentaciones
específicas dictadas para el ente en la órbita de la Municipalidad de Ushuaia; asimismo es
responsable de la administración del Fondo de Afectación Específica y la cuenta corriente
habilitada para tal fin;
8) coordinar y dirigir las actividades técnicas y administrativas de las secciones que la
conforman y de las unidades orgánicas dependientes de la misma;
9) adquirir, sea por compra o cualquier otro título, toda clase de bienes, sean éstos:
inmuebles, muebles, semovientes y/o instalaciones;
10)organizar y reglamentar su funcionamiento interno en los aspectos estructurales, técnicos,
operativos y de administración de personal;
11)designar, supervisar y conducir al personal dependiente del organismo, conforme los
sistemas escalafonarios vigentes y aplicar el régimen disciplinario de conformidad a la
legislación en la materia;
12)efectuar contrataciones de personal para la realización de labores estacionales,
extraordinarias y/o especiales que no puedan llevar a cabo con el personal de planta
permanente, fijando las condiciones de servicio y retribución.
Artículo 5°.- Estructura. A partir de la promulgación de la presente se transfiere la estructura
orgánica de la Secretaría de Turismo al ENUTUR, como así también los saldos de las partidas
presupuestarias asignadas para su funcionamiento, bienes muebles e inmuebles que la Secretaría
de Turismo posea a la fecha.
Artículo 6°.- Derecho de Uso Urbano. Crear por el uso urbano de la ciudad una contribución
aplicable a todo turista extranjero, que visita la ciudad de Ushuaia, que se aloje o no en ella, mayores
de 12 años de edad, como contribución para el financiamiento exclusivo del ENUTUR y las funciones
de actividades descritas en artículo 3, las que promueven y benefician el turismo sostenible en el
Municipio. Se encuentran obligados al pago de la Contribución los cruceristas, es decir, los pasajeros
de cruceros que arriban al puerto local, que desciendan de los mismos para visitar la ciudad, aún
cuando no se alojen o no pernoctan en ella. La recaudación del gravamen está a cargo de la
Dirección General de Rentas (DGR) Municipal mediante una cuenta de asignación específica, quien
luego depositará los fondos recaudados sin detracción alguna, en una cuenta bancaria única cuya
titularidad corresponderá al ENUTUR. La DGR podrá dictar las normas reglamentarias a los efectos
del cobro del tributo, incluyendo la designación de los agentes de percepción. Quedan excluidos del
pago de la mencionada percepción:
1) residentes de la República Argentina;
2) tripulantes de cruceros;
3) tripulantes de aeronaves;
4) conductores de micros interjurisdiccionales o de larga distancia;
5) personas humanas que viajen en misión diplomática, como así también el personal de
organismos internacionales.
La ordenanza tarifaria fijará el monto a pagar por cada sujeto pasivo que no podrá exceder las
cinco (5) Unidades Portuarias (UP), las modalidades y plazos, pudiendo establecer categorías y
21
escalas vinculadas con los obligados al pago sea que pernocten y/o arriben a la ciudad en un
crucero.
Artículo 7 0 .- Incorporar el Anexo XX a la Parte Especial de la Ordenanza Municipal N.° 5069,
el cual establece:
Parte Especial Anexo XX - Derecho De Uso Urbano'
Artículo 1°.- La Contribución a abonar por el derecho de uso urbano, se establece en TRES
(3) Unidades Portuarias (UP) por crucerista, y cinco (5) Unidades Portuarias (UP) por Turista
Extranjero de acuerdo a lo establecido en el Anexo IX, artículo 4° de esta ordenanza.
Artículo 2°.- El Departamento Ejecutivo Municipal reglamentará la modalidad, formas y medios
de pago, para su implementación'.
Artículo 8°.- El veintidós por ciento (22%) del neto de lo recaudado por el cobro de la
contribución derecho de uso urbano será transferido a la Confederación Agencia de Desarrollo
Ushuaia, o la denominación que en el futuro se establezca.
La Confederación Agencia de Desarrollo Ushuaia, o la denominación que en el futuro se
establezca, deberá enviar el informe de gastos a la Sindicatura General Municipal y una copia del
documento al Concejo Deliberante.
Artículo 9°.- Recursos. Los recursos del ENUTUR se conforman con los siguientes ingresos:
1) los fondos que anualmente asigna el Presupuesto General de Gastos y Recursos de la
Administración Municipal;
2) las contribuciones del Estado provincial y nacional para la instrumentación y ejecución de
programas municipales en lo referido a planificación, promoción y fiscalización turística;
3) todo recurso destinado a la promoción y fomento del desarrollo económico local, con
particular énfasis en la promoción del turismo, y aquellos fondos creados o a crearse para
el fortalecimiento de la actividad turística;
4) los ingresos provenientes de la contribución de Derecho de Uso Urbano;
5) las donaciones sin cargo y las subvenciones y aportes de cualquier naturaleza que le
otorguen entidades públicas y privadas; el importe de la venta de publicaciones, auspicios
y espacios publicitarios, y otros elementos;
6) los ingresos provenientes de los espectáculos, exposiciones, ferias, conferencias, cursos y
demás manifestaciones de la actividad turística que organice el ente;
7) los fondos provenientes de reparticiones estatales, internacionales, nacionales,
provinciales y municipales, y mixtos que, como consecuencia de convenios o subsidios,
sean destinados a la actividad turística;
8) los recursos provenientes de concesiones, multas, permisos, canon o contraprestaciones
por el uso de los bienes que constituyen su patrimonio o de los que tenga derecho de uso
de servicios que se prestan con motivo de dicho uso;
9) los recursos obtenidos por el artículo 4 0, inciso 2);
10)todo otro recurso obtenido a los fines de la presente ordenanza.
Artículo 10.- Conformación. El ENUTUR está integrado por un presidente, con rango de
secretario del Departamento Ejecutivo Municipal, quien ejerce las responsabilidades e incumbencias
del turismo en la gestión municipal; un vicepresidente, con rango de Subsecretario del Departamento
Ejecutivo Municipal; un Director de Asuntos Internacionales; un Director de Gestión Turística; un
Director de Promoción y Desarrollo.
Artículo 11.- Competencias. El presidente y el vicepresidente tienen a su cargo las siguientes
responsabilidades:
1) cumplir con el objeto del Ente Ushuaia Turismo de acuerdo a lo establecido en el artículo
3° de la presente;
2) ejercer la responsabilidad de la administración presupuestaria y financiera de los recursos
y gastos, y su rendición de acuerdo a la normativa vigente;
3) velar por los bienes del Estado Municipal tanto muebles como inmuebles bajo su órbita;
22
4) presentar y explicar el presupuesto anual de gastos y recursos para su inclusión en el
presupuesto del Departamento Ejecutivo Munícipal;
5) ejercer la responsabilídad funcional, administrativa y de representación para la celebración
de contratos, convenios y actos admínistratívos de disposición en el marco de las mismas
facultades y responsabilídades de los secretarios del Departamento Ejecutivo y sus
designaciones se ajustan al mismo procedimiento de nombramiento de estos;
6) representar a la Munícipalídad de Ushuaia ante el Consejo Provincial de Turismo.
Artículo 12.- Consejo Consultivo. El presidente deberá conformar un Consejo Consultivo de
carácter permanente y no vinculante, integrado por el sector privado, áreas municipales con
injerencia directa o índirecta en el sector, ONG, universídades, y todas aquellas que resulten de
interés para la conformación de un órgano consultor.
Artículo 13.- Derogaciones. Derogar los incisos d) y e) del artículo 4 0, Título I, Anexo III, Parte
Especial de la Ordenanza Municipal N.° 3500 y el artículo 6° de la Ordenanza Municipal N.° 4692.
Artículo 14.- Reglamentación. El Departamento Ejecutivo Municipal emite los actos
administrativos que correspondan a fin de la implementación de la presente.
Artículo 15.- Cláusulas Transitorias:
Primera: Los artículos 6° y 7 0 entrarán en vigencía a partir del día 1/03/2025.
Segunda: La vigencía de los artículos 6° y 7° para los contribuyentes obligados denominados
'crucerístas', entrará en vigencia a partir del 1/9/2025.
Tercera: cuando los ingresos obtenidos que se encuentran contemplados en el artículo 8°
alcancen los valores contemplados en el actual aporte confederación Agencia de Desarrollo Ushuaia
de los incisos d) y e) del artículo 4 0, Título I, Anexo Ill, Parte Especial de la Ordenanza Municipal
3500 y el artículo 6° de la Ordenanza Munícipal 4692, estos últimos aportes se dejarán de transferir a
la Confederación Agencia de Desarrollo Ushuaia dado que se reemplazarán por lo recaudado según
índica el artículo 8°, estableciendo como fecha de vigencia del artículo 13 el 1/9/2025.
Artículo 16.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de...
Tiene la palabra el concejal Oyarzún.
SR. OYARZÚN.- Para pedir un cuarto intermedio, por favor.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Freiberger, Garay, Oyarzún, Pelloli y Tavarone
- Votan por la negativa las y los concejales: Espeche y Monte de Oca
- Votan diez señoras y seriores concejales
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Ocho votos por la afirmativa y dos votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Entramos en cuarto intermedio.
- Es la hora 12 y 44.
6 - D.P.
- A la hora 12 y 49.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las doce horas cuarenta y nueve minutos se levanta
el cuarto intermedio. Continúa la sesión.
Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, antes de proceder a la votación de este asunto debo dejar
bien en claro que se ha vuelto a modificar el texto del proyecto de ordenanza que vamos a tratar. Ya
lamentablemente este proyecto nació mal parido.
- Aplausos.
23
SR. TAVARONE.- Y nació mal parido por el simple hecho de que ya en sesión se había votado por
parte de este Cuerpo remitir ese asunto a comisión para que sea tratado. Sin embargo se insistió en
su tratamiento en primera lectura con un empate cinco a cinco y ejerciendo usted la faculta de
desempatar cuando en realidad debió dar por desestimar o por no prosperar la propuesta que se
había hecho de proyecto de ordenanza.
En segundo lugar, ese proyecto original, tanto como el que hoy vamos a tratar, que tampoco
se ajusta al que discutimos en comisión después que aceptaran que había que devolverlo a
comisión, donde se aceleró el trámite y se volvió a leer un proyecto sustancialmente distinto al que
se discutió en las audiencias públicas y al originalmente presentado. La verdad que el trámite
parlamentario que se le está dando a este asunto deja mucho que desear, señora presidente.
Inclusive en Labor Parlamentaria uno de nuestros pares sostuvo que por haberse introducido
modificaciones sustanciales al texto del proyecto aprobado en Primera Lectura, entre comillas,
porque además la aprobación de una tasa, un impuesto, una contribución o como se Ilame, no
necesita segunda lectura y se aprueba directamente con una mayoría de dos tercios que tampoco se
obtuvo y que motivó la presentación ante... de una medida cautelar autosatisfactiva, que
lamentablemente y al día de la fecha no ha sido resulta por el Superior Tribunal de Justicia de la
Provincia. Cuestión que realmente lamentamos, porque si hubiera resuelto por lo menos hoy
podríamos estar hablando si se obró ajustado a derecho o no, señora presidente.
Lamentablemente ya la oportunidad para que se expida nuestra justicia es tardía. Y en este
Cuerpo se sigue insistiendo con sancionar o crear un organismo autárquico, con una ordenanza
modificada, que a mi criterio podría interpretarse que lo que íbamos a tratar realmente es una
Primera Lectura y que la cuestión tendría que volver a Audiencia Pública para ser tratada el año que
viene en el nuevo período de sesiones ordinarias. Y ahora nos enteramos que se ha modificado una
fecha, como en la última reunión de comisión nos enteramos de que se cambió la unidad de valor, se
cambiaron la cantidad de unidades de valores, se agregó un financiamiento para la Agencia Ushuaia
Bureau que no existía en el proyecto original y que tampoco fue objeto de ningún tipo de moción en
las Audiencias Públicas.
Bueno, hay una serie de cuestiones que realmente demuestran que todo el trámite Ilevado
adelante en relación a esta cuestión es desprolija, que estamos ante un capricho del señor
intendente municipal, obviamente avalado por los señores concejales que integran la mayoría
oficialista, y que desde ya, desde este bloque, no vamos a avalar.
Por otra parte, se dijo que la creación del organismo era factible y posible porque era una
facultad del Departamento Ejecutivo. Está bien, reconocemos esa facultad, pero la verdad que la
forma en la que se está conformando este ente, creando más cargos políticos, aumentando la
estructura municipal con un presupuesto para la planta de personal, que si usted analiza lo que se
habló en la comisión de Presupuesto, prácticamente de acuerdo a la cantidad de agentes declarados
nos da casi dos millones y pico por agente. Y, la verdad que estamos aumentando el gasto político,
señora presidente.
Así que anticipo y como es público y notorio, porque ya lo dije en reiteradas oportunidades, no
solo el voto negativo de la creación del ente sino que advierto sobre la inconstitucionalidad
manifiesta del artículo seis del proyecto que hoy vamos a tratar, porque además no se ajustan a
ninguno de los requisitos fundamentales y esenciales que establece nuestra jurisprudencia y nuestra
Corte Suprema de Justicia de la Nación para que tributos de esta naturaleza, que ahora ya no
sabemos si es un derecho como se dijo, un derecho de uso como se dijo al principio, porque ahora le
agregan el artículo siguiente al seis el término derecho o contribución, que son cosas esencialmente
distintas, porque son tributos distintos y porque estamos mezclando tributos. La contribución, señora
presidente, es siempre por mejoras o por obras que se van a Ilevar adelante por parte del Municipio y
que los contribuyentes después se encargan de pagar.
Cuando hablamos de derecho estamos hablando de una contraprestación específica, que no
sabemos cuál es. Solamente sabemos que los recursos que se obtengan por la aplicación de este
24
gravamen inconstitucional van a ser destinados a financiar el ENUTUR y con un porcentaje que,
como zanahoria, se les quiso dar a todas las entidades intermedias que representan a la sociedad
civil de Ushuaia en materia de turismo para que aceptaran una inconstitucional.., tributo, porque
cualquiera sea las dimensiones que le demos es inconstitucional y no se ajusta a nada de lo que
requiere la doctrina y la jurisprudencia en materia tributaria,
Nada más, señora presidente. Voy a votar por la negativa, tanto la creación del ente como el
nefasto artículo seis y todas las disposiciones complementarias del mismo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejal Garay.
7 - D.E.
SRA. GARAY.- Muchas gracias, presidenta.
Al margen de las interpretaciones que cada uno de nosotros y nosotras podemos tener sobre
el tema, ya hemos debatido y discutido bastante este asunto, es válido que podamos seguir
expresándonos. Lo que sí voy a solicitar es que quede claro y que quede, por supuesto, en la
Taquigráfica que esta es la segunda lectura del asunto y que hemos cumplido con todos los pasos
correspondientes para llegar hoy a darle tratamiento de esta manera.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Monte de Oca.
SRA. MONTE DE OCA.- Muchas gracias, presidente, muchas gracias, concejal.
Qué tema, otra vez nos convoca el ENUTUR. Y es una nueva oportunidad,
independientemente de que se haya hecho la Audiencia y que haya pasado por comisión, que me
pareció una resolución atinada en aquel momento en la sesión anterior.
Me doy esta oportunidad y este ratito para hacer un par más de reflexiones que, bueno, ya las
venimos diciendo, pero me resulta importante que queden también en la Versión Taquigráfica,
siendo la sesión la culminación de todo lo que venimos hablando y la confirmación o no de lo que
venimos hablando.
Están por crear, quienes acompañen y si esto sale -yo no-, están por crear un ente
descentralizado, están por crear un impuesto y están por tratar de quitar al sector privado de la toma
de decisiones de la política pública del turismo, que es de lo que ellos trabajan.
La creación del ente tenía que ver con una cuestión de jerarquizar, esto lo venimos
escuchando hace un montón de tiempo, jerarquizar la actividad que hoy desarrolla la Secretaría de
Turismo, que nunca fue prioridad de este intendente. Para repasar muy poquitos números, en el
Presupuesto del 2022 se le destinó un uno coma treinta y ocho por ciento (1,38%); en el 23 un uno
coma cinco (1,5); en el 24 un uno coma nueve (1,9) fue lo máximo; y en el presupuesto del 2025 se
proyecta un uno punto seis (1,6) del presupuesto destinado a la actividad para financiar.
Entonces, realmente está, como lo había dicho en una comisión, creo que está en el puesto
once o doce de las prioridades en las que se gastarían los recursos de todos los vecinos.
Entonces, cuando escuchamos que la intención es de crear una estructura, un ente, algo,
descentralizado, autárquico, digo, hermoso, lo cierto es que no se condice o no es coherente con la
intención de la gestión del intendente de jerarquizar este trabajo.
Entonces, la tendencia creo que está, no creo, está en tratar de quitar al Estado donde no
tiene que estar, donde los mercados funcionan definitivamente no tiene que estar el mercado... el
Estado. El Estado se debería retirar de estas cuestiones y sin embargo acá se está pensando en
crear un elefante gigante que forme parte de una cuestión parecido a una UISE escuché en alguna
parte de la...
SR. ESPECHE.- Fui yo.
SRA. MONTE DE OCA.- Fuiste vos, sí, sí. Y no tomo porque coincido. w
25
Entonces, acá estamos haciendo aparecer al Estado en donde no tiene que estar y lo estamos
haciendo desaparecer o no está prestando quizás atención en algunas cuestiones donde sí tiene que
estar el Estado, que es donde no Ilega el mercado, como por ejemplo en implementar un sistema de
emergencias veterinarias para los animales.
Entonces, primero ese punto, en relación a crear un organismo.
En segundo lugar, la creación de un impuesto, y es un impuesto, una contribución parafiscal.
Digo, no caigamos en las falacias de Ilamar las cosas como no son para que suenen bonitas. Suena
como sofisticado una contribución parafiscal. La verdad es que tuve que estudiar un montón en
relación a esto, pero es un impuesto.
Entonces, si van a crear un impuesto sería bueno que se hagan cargo y defiendan la postura
de crear un impuesto y, bueno, se votará o no se votará. La implementación de un impuesto al turista
puede parecer una solución atractiva pero, claramente y como fuimos escuchando durante todo este
tiempo, tiene muchísimas consecuencias a corto plazo y largo plazo para la economía local, siendo
que Ushuaia no es solamente un solo destino, sino que es un producto turístico que se vende en un
mercado que es completamente competitivo y que tanto los operadores, como los manager, como
las compañías de cruceros son los principales actores y que promocionan estos servicios turísticos a
nivel global.
Entonces, implementar una tasa sí, realmente generaría la baja de puestos de trabajo, porque
generaría, por supuesto, la disminución de flujos turísticos que se traduciría en una baja de
demanda. Y, por supuesto que también algo que había dicho en aquel momento cuando discutíamos
la ecotasa, no hay que recaudar más, hay que recaudar mejor. Digo, la coparticipación le trae al
municipio... un ochenta por ciento (80%) de lo que recauda es en concepto de coparticipación. Si
recaudamos mejor recaudamos más. Digo, es una cuestión de entender, creo, que cómo va a
funcionar el mercado en este caso.
Y sí, tiene muchas consecuencias, la verdad que sí.
Y en tercer lugar, con relación al Bureau, y que los veo presentes a los trabajadores del sector
turístico, del comercio y demás; y muchos se discutió y fui yo quien en realidad cuando estuvimos
conversando para la Primera Lectura, que si bien no acompañamos, yo fui crítica con el Bureau y la
actividad que desarrollaba; y esto generó que tengamos muchas conversaciones en relación a la
actividad propia del Bureau, porque les pedí de alguna manera que muestren más lo que hacían,
porque conociéndolos me pareció súper valioso; y no solamente de mi parte, sino que lo
escuchamos en la
8 - D.P.
Audiencia cuando nos contaron, no solamente quienes forman parte del Bureau, sino todos aquellos
que de alguna manera trabajan en conjunto, como por ejemplo quienes trabajan con el compromiso
Onashaga, la realización de capacitaciones, las actividades de turismo antártico que se Ilevan
adelante, el proyecto Ushuaia Limpia, el proyecto Interski. Entonces, el trabajo conjunto permanente
que hacen con el CADIC. Digo, la verdad que esas instancias son muy enriquecedores y por eso,
uno también estudia algunas cosas en instancias de comisión y de Audiencia Pública.
Y la verdad que les agradezco haberme desburrado de todo lo que significa la actividad,
porque uno la puede conocer como fueguino y ushuaiense, pero la verdad que escucharlos fue muy
satisfactorio, porque realmente confirmé que es la actividad genuina de la ciudad y es a quienes
tenemos que ayudar. Y por último decir, de que no podemos pensar, de ninguna manera podemos
pensar en planificar una política pública que aparte el mercado de la decisión. Esto es conceptual,
una política pública que solamente participe el Estado diciendo que es lo que tienen que hacer los
mercados es lamentable y no funciona. No funciona en ninguna parte del mundo.
Y lo cierto es que el Estado tiene conceptualmente este rol de facilitador y articulador de las
políticas públicas, pero que de ninguna manera, nunca, ninguna, se puede pensar sin el mercado y
26
sin las asociaciones, y sin la gente que participe. El Estado nunca debería actuar solo, eso es una
cuestión conceptual. Y la tendencia mundial es que el público trabaje con el privado. No hace mucho
aprobamos un régimen público privado, porque justamente es la forma de trabajar.
Entonces, para cerrar yo sí tengo dos propuestas, primero, antes de... y los aliento a que esto
no se apruebe, con honestidad lo pido. Ese es un pedido, porque antes de eso tenemos que pensar
qué ciudad queremos. Le debemos eso, no solamente a los empresarios sino a todo el resto de los
vecinos.
¿Qué ciudad queremos? ¿Una ciudad turística? ¿Una ciudad con turistas? Nos debemos esa
discusión. Eso como primer pedido.
Y como segundo pedido y último, yo les propongo que en serio dejemos que los privados
trabajen en paz. Nosotros acá creo que estamos todos trabajando, estamos en horario laboral y los
veo que están acá destinando su tiempo, que su tiempo es productivo como el de todos, pero el de
ellos también. Y yo creo que más que pedirles cosas habría que pedirles disculpas, porque tanto
tiempo estuvieron destinando su tiempo a esto y la verdad es que no sabemos que en el caso de que
salga no va a llevar a buen puerto, porque grabar su trabajo me parece una irresponsabilidad total.
Porque no es la forma de trabajar, no es la forma de planificar políticas públicas y eso está
comprobado. Así que, por supuesto que no voy a acompañar este proyecto. No hay forma,
independientemente de las modificaciones que se hicieron.
- Aplausos.
SRA. MONTE DE OCA.- Jamás lastimaría la actividad de mi ciudad, jamás. Y creo que el turismo es
la actividad que tenemos que enaltecer y no perjudicar.
Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señora concejal.
Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Sí, muchas gracias, señora presidente.
Para adelantar mi voto negativo, sobre todo teniendo en cuenta de analizar tanto el primer
proyecto como el segundo y lo dije, y acá entiendo que se está creando una mega estructura, una
UISE Il. Y yo creo que esto se produce por el gran déficit que produce uno, por ejemplo, la UISE. Y
en el Presupuesto, uno, vemos que no hay un rumbo, no hay una dirección de planificación. Entiendo
que los recursos, sobre todo en las situaciones económicas que estamos viviendo no se están
destinando a donde se tienen que destinar; entiendo que el proyecto si uno lo toma el artículo seis, el
derecho de uso, una de las cuestiones que yo planteé es que no tenía, como lo dice y no lo inventé
yo, cuál es el sentido de una tasa, que tiene que tener un fin específico.
Entonces, lo que quisieron es, en el artículo seis, agregarle que... cuál serían las funciones, lo
descripto en el artículo tres y el artículo tres son las funciones que tiene el organismo. Es muy claro
cuando uno toma el fallo de la Corte Suprema, hay una parte luego de estudiarlo que decía
específicamente que el mantenimiento de los espacios públicos, de los senderos, no habilita a
establecer una tasa, tiene que estar determinado. Yo lo creo que acá no se llegó en ningún momento
a discutir cuál es el fin, cual es la retribución y sobre todo generar una nueva UISE, generar una
mega
9 - D.E.
estructura.
Y fue lamentable en comisión cuando vinieron personal de la Secretaría de Turismo y dijeron
"tenemos necesidades, tenemos necesidad de que el edificio de la Secretaría de Turismo -que
utilizan todos los visitantes- se ensucian los baños, se ensucia el establecimiento". Realmente fueron
muy pobres los argumentos brindados.
Y una cuestión, todo lo que es el funcionamiento de un ente es facultad del Ejecutivo, para
eso está el presupuesto, del cual analizamos y vimos que no hay un destino, una política a largo
27
plazo, se destina el uno coma seis (1,6). Por lo cuanto entiendo, sobre todo, que el artículo seis es
inconstitucional.
Y va a pasar lo que pasó en el caso, y usted lo sabe, señora presidente, en el caso de Beban.
Beban se llevó... este Ejecutivo llegó a plantear un juicio de usucapión que lo perdió y hoy se están
regulando los honorarios, que va a implicar un gran gasto; y la tasa, si se llega a llegar a establecer,
va a ser para terminar pagar honorarios por, justamente, una de las cuestiones, señora presidente,
es la falta de visión, de dirección.
Hoy estamos queriendo imponerle al sector turístico... le estamos queriendo imponer una
mayor carga que no hace bien. Hoy tenemos que dar herramientas, juntarnos con el sector, nosotros
nos hemos juntados con todos los sectores, realmente este proyecto produce un retroceso en
nuestra ciudad, en la actividad. Por lo cuanto resulta inviable y va a llevar a numerosos juicios de
inconstitucionalidad. ¿Y quién lo va a pagar? ¿Quién va a pagar las costas? La van a pagar todos los
todos los vecinos y vecinas.
Y también, si uno toma el artículo seis, es totalmente violatorio de la Constitución Nacional,
¿por qué a los tripulantes no se le cobra? Si también utilizan la ciudad. Si uno analiza todo el
proyecto en todos sus articulados, realmente no tiene asidero jurídico, señora presidente.
Yo también, junto con el concejal Tavarone, hemos planteado y entiendo cómo se ha llevado
adelante todo el proceso, fue realmente muy improlijo, tuvimos que llegar a una acción judicial
porque se ha violentado en este recinto las mayorías agravadas cuando se requerían en el primer
momento siete (7) votos para que se llegara a aprobar.
No quiero alargarme más, solo manifestar mi postura negativa y que realmente vamos a
ocasionar un gran daño a la actividad turística.
Nada más, señora presidente.
- Aplausos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal Vladimir Espeche.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la votación en Segunda Lectura de la
ordenanza de la creación del ENUTUR leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Avila?
SRA. AVILA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal De la Vega?
SR. DE LA VEGA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Escalante?
SRA. ESCALANTE.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Espeche?
SR. ESPECHE.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Freiberger?
SRA. FREIBERGER.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Garay?
SRA. GARAY.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Monte de Oca?
SRA. MONTE DE OCA.- Negativo.
SRA. AVILA.- Presidenta, solicito, por favor, que se...
SR. TAVARONE.- Estamos votando, señora presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra.
SRA. AVILA.- Presidenta, solicito un cuarto intermedio, por favor.
SR. ESPECHE.- No, señora presidenta, estamos votando.
SR. TAVARONE.- Espere que termine la votación, por favor.
28
- Manifestaciones desde el público
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejala Avila de...
SR. ESPECHE.- Disculpe, señora presidente, estamos votando. No se puede.
SRA. AVILA.- Presidenta, solicito un cuarto intermedio.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejala.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. AVILA.- Pero yo mocioné primero un cuarto intermedio.
SR. ESPECHE.- En la votación no, estamos votando.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejala Avila para un
cuarto intermedio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Avila?
SRA. AVILA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal De la Vega?
SR. DE LA VEGA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Escalante?
SRA. ESCALANTE.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Espeche?
SR. ESPECHE.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Freiberger?
SRA. FREIBERGER.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Garay?
SRA. GARAY.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Monte de Oca?
SRA. MONTE DE OCA.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Oyarzún?
SR. OYARZÚN.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Pelloli?
SR. PELLOLI.- Afirmativo.
SR. TAVARONE.- Negativo. Es una vergüenza, señora presidente.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Cuatro votos por la negativa, seis votos por la
afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Pasamos a cuarto intermedio
- Es la hora 13 y 11:
10 - D.P.
- A la hora 16 y 52:
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo la hora dieciséis, cincuenta y dos horas, volvemos
del cuarto intermedio.
Tiene la palabra el concejal Pelloli. Tiene aparte la concejala Garay, la concejala Daiana.
SR. PELLOLI.- Gracias, señora presidenta, para mocionar -a través del artículo 101- que,
justamente, el asunto 1380 vuelva a comisión, cambiar el giro.
- El concejal Tavarone pide la palabra.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Garay.
SRA. GARAY.- Gracias. Gracias presidenta.
Bueno, para retomar un poquito la Sesión vamos a pedir, como dijo recién el concejal Pelloli,
la solicitud del pase a comisión de este asunto. Creo que es un asunto que nos tiene...Yo les pido
que... yo los respeté siempre. Todos nosotros los respetamos. Les pido el mismo respeto.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. GARAY.- Les pido el mismo respeto.
29
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Pido orden.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. GARAY.- Sí, quieren escuchar se pueden quedar, sino lo pueden seguir por las redes sociales
también. Les pido el respeto, por eso voy a tomar la palabra para decir lo que tengo que decir.
Hoy estamos en una sesión del Concejo Deliberante. Este Concejo trabaja muchos días,
mucho tiempo en comisión, charlas, reuniones y debates también entre nosotros. Incluso nuestros
equipos técnicos están en permanente diálogo para que lleguemos a un día de sesión. Y les voy a
decir algo más, la verdad que las tenciones hay que bancárselas, no hay que tenerles miedo ni al
debate ni a la discusión y que prendan todos los teléfonos, porque seguramente mucho de lo que
decimos acá lo podemos volver a decir en todos lados.
Entonces, hay que tener mucha tranquilidad para bancarse los debates y las discusiones,
porque vivimos en democracia, porque nos hemos reunido muchas veces y porque creo que este
tema no está terminado. Y si no está terminado y si no estamos todos conformes y de acuerdo con lo
que estamos haciendo tenemos que poner un freno. Creo que ese es el mayor respeto que, al
menos entendemos nosotros, hoy le tenemos que dar a la comunidad, al resto de los concejales que
piensa distinto a nosotros y que tiene una mirada distinta, y que lo puede defender desde distintos
lugares, pero sobre todo al sector, que es un sector con el que venimos trabajando.
Cuando comenzamos la Sesión puse una palabra y hablé específicamente sobre el CAT, que
es algo que venimos trabajando hace tiempo. Esto lo evaluamos con el Ejecutivo, que vimos que era
viable y que de esta manera íbamos a beneficiar a muchísimos comerciantes de la ciudad. No a uno,
dos, tres o un sector determinado o a alguna cámara en particular. Lo pensamos en su totalidad y
para... ojalá, y para los que venga, y para los que puedan seguir invirtiendo en Ushuaia, y creciendo,
y generando empleo para los vecinos de la
11 - D.E.
ciudad.
Entonces, me parece que es momento de que todos y todas pongamos un freno, repensemos
absolutamente todo lo que hemos debatido hasta acá, porque si no llegamos a un consenso es
porque hay algo en donde nos estamos trabando, claramente, y estoy segura y convencida, no
solamente que el intendente, como el Ejecutivo, como estos concejales, quieren lo mejor para la
ciudad y para todo el sector.
Ahora, tenemos que aceptar las diferencias. Tenemos que aceptar que podemos pensar
diferente, que no compartimos algún artículo, que a veces estamos en desacuerdo con los circuitos,
con los modos, con los tiempos.
Ahora, les quiero aclarar algo más, todo lo que hicimos hasta acá es porque se puede hacer,
podemos pedir un cuarto intermedio y volver mañana, si así lo decidiera el Concejo... los concejales,
perdón, y las concejalas. Podemos, tranquilamente, como acabamos de solicitarlo, hacer una nueva
moción para girar un tema a comisión. Si hay algo que tienen que saber es que este sector no quiere
en absoluto romper nada que tenga que ver con el sector privado. Yo no estoy de acuerdo con que
tiene que ser o el Estado o el privado, es en conjunto, son las dos partes.
¿Ahora, vamos a estar de acuerdo en absolutamente todo? Y no, claramente no. Ahora, no
por eso seguimos avanzando. Estoy segura que tenemos muchos temas más para seguir trabajando
con todo el sector, con todas las Cámaras, con todo el turismo.
¿Ahora, le vamos a sacar el cuerpo a la discusión? No, no lo vamos a hacer, porque estamos
para eso, porque somos diez concejales y concejalas, porque hay una viceintendenta que fue
elegida por este pueblo de Ushuaia, le guste a quien no le guste, con cinco (5) preferencias o con
dos mil setecientas (2700).
Vivimos en democracia, entonces no puede ser que ante una discusión propia de este Cuerpo
se genere lo que se generó hace unos minutos, videos escrachándonos, que estamos sentados, que
30
estamos tomando mate, que no hacemos nada, que no sesionamos. Discúlpennos, discúlpennos
estamos en todo nuestro derecho de hacerlo, no estamos haciendo nada fuera del Reglamento y
nada que no haya pasado con anterioridad en este Concejo, que se haya avalado y que se haya
aprobado.
Y la verdad que lo tengo que decir, porque sí, los que me conocen saben perfectamente que
soy una mujer y una compañera que permanentemente busca el diálogo, le guste a quien no le
guste. Me llevo bien con todos los concejales y somos de la oposición.
Ahora, en ningún momento, ninguno de nosotros se ha faltado el respeto entre sí y yo se los
dije en la Audiencia y lo dije en la radio también.
Discúlpeme presidenta que me voy a extender un poco, pero la verdad que si no ponemos
algunas cosas sobre la mesa, queda solamente una voz y un sector hablando y no es la verdad total
y no hay una verdad absoluta. La verdad es la que cada uno de nosotros lleva y cómo lo vive, de la
experiencia que tiene y la que le tocó vivir en esta discusión, al menos.
Cuando fue la Audiencia Pública, cuando le tocó exponer a los compañeros de la Secretaría
de Turismo -está grabado, no estoy inventando nada-, los abuchearon, le gritaron algunas cosas,
que no sé qué, y la verdad que nosotros y nosotras fuimos respetuosos con todo el que se sentó, y
todos hablaron y todos opinaron y dijeron lo que querían decir del tema, y lo respetamos. Cuando los
dos compañeros de la Secretaría de Turismo se sentaron a defender, válido, no válido, no se lo
permitieron.
Entonces, es por eso que no solamente vamos a pedir el giro a comisión del asunto, que
genera claramente una tensión que socialmente creo que ninguno de nosotros quiere,
honestamente, menos en diciembre, menos llegando a las fiestas, pensar que hay unos contra otros,
unos contra otros, sobre todo como estamos viviendo en este momento en el país, me parece que es
injusto para todo lo que realmente le estamos poniendo el cuerpo y muchas horas de trabajo. Lo
pienso de todas las partes, no lo pienso solamente por nosotros. La verdad que no nos rasgamos las
vestiduras, nos han votado para estar acá, para trabajar y bancarnos las discusiones y obviamente
analizar cada uno de los temas en profundidad.
Ahora, que nos quieren bajar el precio, honestamente, me parece una falta de respeto a este
Concejo que tiene bastante historia, mucha más que algunas otras instituciones.
Por eso, presidenta, le voy a pedir además moción de orden para la votación sobre la moción
que hizo el concejal Pelloli.
- El concejal Tavarone pide la palabra.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Las mociones de orden, conforme el artículo, deben tratarse
en forma inmediata, puede tener la palabra y expresarla después de la votación concejal.
SR. TAVARONE.- No corresponde, señora presidente, porque la moción de orden no procede,
porque estábamos votando y se está cercenando el derecho constitucional al voto que tiene el
suscripto como concejal de la ciudad de Ushuaia.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Laura Avila.
12 - D.P.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SR. TAVARONE.- La verdad que usted se maneja autoritariamente, señora presidente.
SRA. AVILA.- Gracias, presidenta. Tengo la voz yo.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. AVILA.- No discúlpeme pero tengo la voz.
- Manifestaciones desde el público.
31
SRA. AVILA.- Escúcheme, no, presidenta. Nosotros tenemos una moción, tenemos un Reglamento
y algunos reglamentaristas no quieren hacer cumplir el Reglamento. Hay una moción de orden de la
concejala Garay y hay que llevar a la siguiente votación.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. TAVARONE.- ¡No procede la moción de orden, porque el asunto no está en debate!
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejal, le pido que no dialogue.
El artículo 101...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. TAVARONE.- Me está vedando la palabra, señora presidente.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Constituye moción de orden. Las mociones de orden son
previas a todo otro asunto, aun cuando se esté en debate...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. TAVARONE.- Exacto, el asunto no está en debate, señora presidente, lo estábamos votando.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ...pueden ser puestas a votación por Presidencia sin
discusión.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está dentro de los primeros siete.
Está a consideración la moción de orden de remitir el asunto a la comisión 8, los que estén por
la afirmativa a mano alzada.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. TAVARONE.- No apaguen los micrófonos.
SR. ESPECHE.- Están apagados. Señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Pido un orden.
SR. ESPECHE.- No, no, espere.
SR. TAVARONE.- Nos retiramos, entonces. No se puede seguir.
SR. ESPECHE.- No anda, no anda.
SRA. MONTE DE OCA.- No anda, hola... Ahí está.
- Manifestaciones desde el público.
SR. ESPECHE.- Hola, hola, ahora lo lograron.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. ESPECHE.- Había pedido la palabra, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Le pido...
SR. ESPECHE.- Habían pedido la palabra y estábamos votando.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Pido silencio, y orden, por favor.
SR. ESPECHE.- No está usted llevando adelante con orden.
SR. PELLOLI.- Venimos del Cuarto Intermedio y pedí una moción, concejal.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Pido silencio, por favor.
SR. ESPECHE.- No, no, estábamos votando.
- La secretaria administrativa habla fuera de micrófono.
SECRETARIA ADMINISTRATIVA (Butt).- Concejales, el personal, abre los micrófonos cuando la
Presidencia cede la palabra, no es que no funcionan.
SR. ESPECHE.- No funcionaba ninguno.
SECRETARIA ADMINISTRATIVA (Butt).- No es el personal quien determina.., entonces dejen de
lado al personal, cuando Presidencia cede la palabra, el personal habilita...
SR. ESPECHE.- Siempre hemos tenido los micrófonos. Habíamos pedido la palabra.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Hay una moción de orden, concejal. Va tener la palabra. Va
a tener la palabra luego que se vote la moción.
- Hablan varias personas a la vez.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Luego que se vote la moción.
32
SR. ESPECHE.- Estábamos votando, señora presidente.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. MONTE DE OCA.- Es que no corresponde la moción.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. TAVARONE.- Hay que respetar el debate, como dijo la concejal Garay.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Moción de orden, los que estén por la afirmativa a la moción
de orden a mano alzada.
SR. ESPECHE.- No es la moción de orden.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
SR. TAVARONE.- No precede la moción de orden.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Avila?
SRA. AVILA.- Afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal De la Vega?
SR. DE LA VEGA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Escalante?
SRA. ESCALANTE.- Afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Espeche?
SR. ESPECHE.- No me funciona el micrófono.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, tiene.
SR. ESPECHE.- No anda.
SRA. MONTE DE OCA.- Pero qué vamos a votar algo que no...
SR. ESPECHE.- Señora presidente...
SR. TAVARONE.- Estamos votando algo ilegal.
SR. ESPECHE.- ...estábamos votando. Estábamos en votación, no estábamos en debate.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Hay una nueva.., hay una moción de orden, concejal.
SR. ESPECHE.- No, estábamos en votación.
- Aplausas.
- Manifestaciones desde el público.
SR. TAVARONE.- Hay un autoritarismo terrible.
SR. ESPECHE.- interpreta usted y quiere manejarse autoritariamente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siga la votación.
SR. ESPECHE.- Estábamos votando un asunto.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Espeche?
SR. ESPECHE.- No permite hablar.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Freiberger?
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. FREIBERGER.- Negativo...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. ESPECHE.- No había moción.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Les pido orden, por favor.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Esperen, esperen.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Garay?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Les pido orden en el...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. ESPECHE.- Está cortado el micrófono de nuevo.
SRA. MONTE DE OCA.- No hay moción porque no hay debate.
SR. ESPECHE.- No había moción, estábamos votando, señora presidente.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Y se fue...
SR. ESPECHE.- Estábamos votando. No tiene nada que ver y me están cortando el micrófono.
33
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene el micrófono, concejal Espeche.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Garay?
SRA. GARAY.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Monte de Oca?
- La concejal Monte de Oca no responde.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Oyarzún?
SR. OYARZÚN.- Afirmativo.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Pelloli?
SR. PELLOLI.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Tavarone?
SR. TAVARONE- Negativo y voy plantear la nulidad de todo lo actuado en esta... voy a ir a la justicia
nuevamente. Lamentablemente me obligan.
- Aplausos.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Seis votos por la afirmativa, dos votos por la
negativa y dos abstenciones.
SR. ESPECHE.- Yo no me abstuve.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- El asunto pasa a comisión.
Tiene la palabra la concejal Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Quiero dejar sentado dos cosas.
Primero, el 102 no es aplicable cuando nos fuimos a cuarto intermedio, porque estábamos en
votación, no estábamos en debate. Primero, la verdad que eso hay que decirlo, se fue a un cuarto
intermedio sin duración de tiempo. Todo el tiempo estuvimos acá. Entiendo las cuestiones de salud,
lamento que esté sucediendo con tu Presidencia, pero realmente estas cosas no las podemos dejar
pasar. Como tampoco podemos dejar pasar que de repente nos llamen, no diría que nos llamen al
orden, nos reten como chico en el colegio. Como es que están pidiendo respeto cuando el respeto
no se da en este recinto de sesiones, cuando ustedes, algunos de los concejales que están
presentes acá, pretenden vulnerar el Reglamento de una forma
13 - D.E.
malsana. Dejándonos a todos en una situación de vuInerabiIidaJ al que nos dejen en esto, en esto,
en un griterío, en esperar tres horas para que vuelva el cuarto intermedio sin saber si va a seguir la
reunión, si no va a seguir la reunión, si va a seguir la sesión, dónde se están reuniendo, algunos
salen otros entran.
La verdad es que lamento profundamente que se dé esta situación en el ámbito de este
Concejo Deliberante, no es todo lo mismo, no somos todos lo mismo y esto lo tenemos que dejar
claro.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. FREIBERGER.- No, no, seguramente que no somos todos lo mismo. Yo me callé cuando
usted estaba hablando, concejal, cuando usted estaba hablando, concejala. Sí, es muy claro, es muy
claro. Pero a mí, ¿sabe una cosa? Cuando yo estoy hablando, ustedes murmuran por lo bajo y así
es fácil.
- Aplausos.
SRA. FREIBERGER.- Pero claro, si total no se puede hablar entre concejales, solamente cuando
estoy... cuando tengo que intervenir yo, pero cuando ustedes lo hacen sí lo pueden hacer.
Cuando dicen "tenemos que aceptar las diferencias", aceptar las diferencias también significa
que cuando uno está votando y está dentro de la votación, ya habíamos levantado la mano, y hay
que hacerse cargo y yo me hago cargo de lo que voto.
34
La verdad es que ayer hasta última hora me llamaron las autoridades nacionales de mi partido
y esto para mí significa estar rompiendo una orden. ¿Pero saben qué? Yo soy la que vive acá, yo
soy la que transita acá las calles de Ushuaia, yo soy la que le va a tener que dar la cara a cualquier
vecino que venga y me diga de que se queda sin trabajo porque de repente el turismo se ve
resentido y yo me hago cargo.
- Aplausos.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. FREIBERGER.- Puede ser. Usted dice que no somos todos lo mismo, puede ser que pasen
cuatro años y yo me vuelva a trabajar a mi casa. Seguramente, no le tengo miedo a eso, concejal, no
le tengo miedo a eso porque toda la vida trabajé. No va a ser nuevo para mí, como sigo trabajando,
puede ser que le guste, puede ser que no le guste.
Entonces, cuando decimos "tenemos que buscar el diálogo", buscar el diálogo, se busca todo
el tiempo el diálogo, buscar el diálogo también es que los funcionarios se presenten a dar la cara
cuando tiene que dar la cara, no que presentan una notita media hora antes de que se desarrolle una
labor en comisión y contestan lo que quieren.
¿Y saben qué? Ya me enojé, bueno.
- Risas.
SRA. FREIBERGER.- ¿Saben qué? Cuando nosotros estamos tratando este asunto en Segunda
Lectura, este es un híbrido, es un Frankenstein, que viven cambiando todos los artículos hasta último
momento, ¿dónde se ha visto? La Primera Lectura ya se trató y venimos cambiando, cambiando,
cambiando. Ya no sabemos ni lo que se está votando porque todo el tiempo se están incorporando
artículos, que se consensua, que no se consensua y la verdad es que unos dicen de que sí, otros
dicen de que no y nosotros estamos en el medio.
¿Y saben qué? Yo sí me quedé acá sentadita en mi silla, dando la cara, me levanté dos veces
para ir al baño nada más, dando la cara, bancándome. Uno se tiene que bancar que lo filmen.
- Aplausos.
SRA. FREIBERGER.- Porque a uno también lo eligieron... Tiene razón, cinco (5), dos mil setecientas
(2700) preferencias, las que sean. ¿Pero saben qué? Yo me quedé acá dando la cara, bancándome
que vengan los vecinos y me digan lo que me tengan que decir... vecinos, militantes, llamadas por
teléfono -tengo el teléfono apagado de las llamadas por teléfono-, todos ellos.
Y bueno, son las reglas de juegos y uno se tendrá que hacer cargo de las cosas que hace y
que dice, pero a mí la verdad es que estoy cansada de que me reten. Estoy cansada que me reten
en las comisiones. Estoy cansada de que vengan y pretendan imponerme qué es lo que uno tiene
que decir o lo que no tiene que decir en la sesión. No es así, no es así. Hace cuarenta años me
retaba a mi vieja, no tiene por qué venir a retarme un par concejal, ¿dónde estamos?, ¿dónde se ha
visto?, ¿o las opiniones de uno son más válidas que las opiniones de otro?, ¿o el voto de uno es
más válido que el voto de otro?
Estábamos votando, señores. El 102 dice "aún en debate" la moción de orden, ya no
estábamos en debate, estábamos en el desarrollo de la votación, habíamos levantado la mano,
habíamos levantado la mano por la afirmativa, por la negativa, por lo que sea.
- Aplausos
SRA. FREIBERGER.- Habíamos levantado la mano, estamos dando la cara, como tiene que ser.
Estábamos votando nominalmente, cada uno de nosotros. No se puede vulnerar así el Reglamento.
Vuelvo a decir, lamento que esto suceda en este Concejo, en el día de hoy, acercándonos a
las fiestas, no es la forma en la que a uno le gustaría terminar el año, pero desgraciadamente no nos
dejan otra opción.
- Aplausos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Adhiero a todo lo dicho y sobre todo estamos votando, señora presidente. Me llama
mucho la atención de usted, la violación flagrante que hace. Habíamos votado, tenemos que terminar
35
la votación y seguir adelante. No se pueden manejar... hablan del respeto, estaban perdiendo, es la
realidad, no le daban los votos para este híbrido.
- Aplausos.
SR. ESPECHE.- Córtenla con esto, manden a Archivo esta falsa UISE, lo único que se pretende
generar es cobrar y cobrar sin ningún sentido. No tiene sentido. Estamos poniendo a la comunidad
en contra, nos cortan los micrófonos, no tiene sentido, señora presidente. Continuemos con la
votación.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vuelvo a aclarar que no se cortan los micrófonos, que los
micrófonos...
SR. ESPECHE.- Si se cortó, porque no es la primera vez que me pasa, la tiene cortada...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. ESPECHE.- La teníamos en todas las sesiones prendidos todos los micrófonos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Acaba de explicar la señora secretaria administrativa...
SR. ESPECHE.- No somos tontos, señora presidente, nos conocemos.
- Aplausos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra concejal Ávila.
SRA. AVILA.- Gracias presidenta. Para dejar en la Taquigráfica, por favor, si pueden dar lectura al
artículo 101 y 102 del Reglamento Interno.
SR. ESPECHE.- Lo sabemos Reglamento, señora presidente, vamos a empezar con lo mismo,
vamos a terminar en acciones judiciales.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. AVILA.- Solicito que se dé lectura al artículo 101 y 1 02 del Reglamento Interno, por favor.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se procede a la le ctura.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "Artículo 101.- Constituye moción de Orden:
1) Que se levante la sesión;
2) Que se pase a cuarto intermedio;
3) Que se declare libre el debate;
4) Que se cierre el debate y se proceda a la votación;
5) Que se pase al Orden del Día;
6) Que se trate una cuestión de privilegio;
7) Que se verifique la votación;
8) Que la votación sea nominal;
9) Que se aplace la consideración de un asunto que está íncluido en el orden del día por
tiempo indeterminado o
14 - D.P.
determinado;
10) Que el asunto vuelva o se envíe a Comisión;
11) Que el Concejo se constituya en Comisión;
12) Que se declare en sesión permanente;
13) Que para la consideración de un asunto enviado con tratamiento de urgencia, el Concejo
se aparte del Reglamento;
14) Que se deje sin efecto el tratamiento de urgencia otorgado a un asunto.
Artículo 102°.- Las mociones de orden son prevías a todo otro asunto, aun cuando se esté en
debate. Las comprendidas en los siete (7) primeros íncisos serán puestas a votación por la
Presidencía sin discusión. Las restantes se discutirán brevemente, no pudiendo un Concejal hablar
más de una vez, con excepción del autor que podrá hacerlo dos (2) veces".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
,
36
SR. TAVARONE.- Espero que se calmen un poco los ánimos. Como bien dijo la señora secretaria, el
artículo 102 es claro. Las mociones de orden se tratan y se deben tratar aunque el asunto se
encuentre en debate. Acá el debate del asunto, señora presidente, estaba cerrado. Estábamos
votando.
- Aplausos.
SR. TAVARONE.- Y el derecho a voto es un derecho constitucional. Cuando se llamó a cuarto
intermedio para poder suspender una votación, lo que ya es insólito de por sí, señora presidente.
Porque realmente me sorprende; porque están coartando el derecho de voto de los concejales que
restábamos votar. Lamentablemente debe continuar y lo que usted debió hacer cuando se levantó el
cuarto intermedio era continuar con la votación y eso usted no lo hizo, señora presidente.
Por otra parte, conforme dice el mismo Reglamento que acaban de leer, en otro de sus
artículos es bien claro que ya en general habíamos votado. Quiere decir que el asunto en segunda
lectura no fue sancionado porque no reunió los dos tercios de los votos. Así voy a pedir constancia
de la versión en video de todo lo tratado en esta sesión como voy a pedir constancia de la Versión
Taquigráfica de lo pasado en esta sesión, porque lamentablemente ha pasado algo que en
democracia no se ve.
Es verdad, como dijo la concejal, una de las concejales preopinantes que hay que debatir,
pero hay que debatir en los momentos y en los lugares oportunos. Ya el debate estaba cerrado.
Estábamos votando un asunto, como bien usted dijo cuando iniciamos el tratamiento de esta
cuestión y usted se encargó de remarcarlo en Segunda Lectura. Y la Segunda Lectura requiere para
ser aprobada dos tercios de los votos de los integrantes del Cuerpo. Esa mayoría no la obtuvieron y
ya habíamos votado en general. Solamente restaba que usted verifique la votación, seis a cuatro y
posteriormente se pasara a votación nominal. Cuando estábamos pasando a votación nominal, uno
de nuestros pares pidió pasar a cuarto intermedio. No había ningún debate. Lo que corresponde es,
levantado el cuarto intermedio, que aquellos concejales que no pudimos expresarnos y la máxima
expresión de un concejal o de quien ocupa un cargo legislativo como el que hoy tengo el honor de
ocupar es poder votar. Y la verdad me están cercenando el derecho constitucional a votar.
Nada más, señora presidente. Es muy fácil tratar de interpretar el Reglamento para los fines
políticos que se puedan tener para seguir impulsando una cuestión que ya había sido votada. A
veces hay que saber perder, señora presidente.
- Aplausos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejala Laura Avila y después tiene la palabra la concejal Monte de Oca.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Ah, perdón, concejal Pelloli, tiene la palabra, perdón.
SR. PELLOLI.- Presidenta, justamente, comparto algunas frases que dijo recién el concejal
preopinante cuando dijo: "es muy fácil interpretar el Reglamento". Y evidentemente es muy fácil para
cuando también se está... porque, digo, ha habido varias interpretaciones de Reglamento que
cuando fueron al Poder Judicial han sido rechazadas.
- Murmullo.
SR. PELLOLI.- Entonces, eso es una clara demostración...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PELLOLI.- ...eso es una clara demostración de que es muy fácil.
Yo vuelvo a leer el Reglamento, tanto el 101 como el 102, y es bien claro y da la posibilidad. Y
aparte veníamos del cuarto
15 - D.E.
intermedio, así que quiero q e quede bien claro eso, que quede en la Versión Taquigráfica, que
veníamos del cuarto intermedio, que estaba en debate la situación y que hoy... y bueno...
- Manifestaciones desde el público
37
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Pido el orden por favor. ¿Cuántos concejales hay? Están
todos votando.
Sigue...
- Manifestaciones desde el público
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Les pido silencio, por favor.
Siga, concejal.
SR. PELLOLI.- Así que, digo, yo también, por suerte puedo... digo, nací acá, me crié acá, tengo la
posibilidad de mirar a la cara a los más de dos mil seiscientos (2600) comercios de la ciudad y
comerciantes, a los más de que cuatro mil seiscientos (4600) que pagan la sobretasa y que con este
proyecto no la van a pagar. Sí, tengo la posibilidad de mirarlos a la cara, señora presidenta, y tengo
la posibilidad de ir con la frente en alto y muy convencido de lo que voto, de lo que digo y de lo que
acompaño.
Así que, de esta manera, ya hemos votado, ha pasado a comisión y esperemos que en
comisión podamos seguir llevando adelante el mejor proyecto.
Muchas gracias.
- Manifestaciones desde el público
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejal Belén Monte de Oca tiene la palabra.
SRA. MONTE DE OCA.- Ah, sí, ahí anda, ahí anda. Gracias, presidente.
Lamentable y muy, muy penoso llegar a la última sesión en estas condiciones, es realmente
lamentable, es vergonzoso, honestamente no lo puedo creer, honestamente. Y siempre fui muy
tranquila; siempre creo que me medí muchísimo con las palabras, y llegar a un 12 de diciembre en
esta situación es terrorífico.
Pidieron leer el artículo 102. "Las mociones de orden son previas a todo asunto, aún cuando
se esté en debate", no estamos en debate. El debate termina cuando la presidencia dice "ponemos a
consideración el asunto, los que estén por la afirmativa a mano alzada", votamos, como se perdió,
pasamos a votación nominal y perdieron, digo, faltan que voten dos concejales, entiendo que
perdieron... o no, no lo sé, sometámoslo a votación. Continuemos con lo que tenemos que hacer.
Hablaron de democracia, ¿en serio hablan de democracia? Hace tres horas estamos acá
esperando. O sea, ¿en serio? Y si hablamos de democracia, a veces se gana y a veces se pierde, y
a veces se pierde y después se puede volver a intentar, ¡pucha si los concejales de la oposición no
hemos perdido un montón este año! Un montón de veces en un montón de proyectos y sin embargo
no hicimos escandalosas interpretaciones del Reglamento Interno. No, seguimos, seguimos en una
comisión, volvimos a presentar nuestros proyectos.
¿En serio tenemos que Ilegar a esto? ¿En serio tenemos que hablarnos mal?, ¿en serio
tenemos que...? Esto no es un Concejo Deliberante, es un Concejo Delirante, ¿en serio vamos a
Ilegar a eso? A posicionarnos así ante la gente, a posicionamos así ante los medios de
comunicación. Esto no es lo que votó la gente, esto no es un Concejo Deliberante. Si vamos a estar
haciendo estas cosas porque no les gustan los resultados, la verdad que es una vergüenza
institucional, es una vergüenza institucional, no podemos seguir con este nivel de desidia, en serio,
no lo podemos hacer más. La gente nos exige que dejemos de hacer estas estupideces, porque son
estupideces que nos avergüenzan ante las sociedades, en serio.
Si no les gusta una votación, bueno, presenten un proyecto alternativo, vuélvanlo a meter por
mesa de entrada, volvamos a discutir, vuelvan a hacerlo, ¿cuál es el problema? A veces se gana y a
veces se pierde y eso es la democracia, eso es la República, eso es la institucionalidad de las cosas.
No demos asco, en serio, estamos dando asco. Los periodistas están publicando las cosas
que hacemos.
- Aplausos.
SRA. GARAY.- No, discúlpame, habla por vos, habla por vos, discúlpame, discúlpame Belén, no,
discúlpame, no damos asco. Discúlpame, habla por vos en todo caso, eh.
- Manifestaciones desde el público
38
SRA. MONTE DE OCA.- Ok, listo, hablo por mí.
SRA. GARAY.- Seguimos con la falta de respeto, presidenta, todos nos expresamos sin faltar
respeto a nadie. Jamás hemos dicho que somos un asco ni nada por el estilo, es una falta de
res peto.
SRA. MONTE DE OCA.- No, lo estoy diciendo... no tengo micrófono. Lo estoy diciendo yo, no se lo
estoy diciendo a nadie, lo estoy diciendo yo, estoy dando una opinión de lo que me parece que está
pasando en este momento.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. MONTE DE OCA.- No estoy hablando de mis pares.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. MONTE DE OCA.- Bueno, interpreta como quieras, concejala, interprete como quiera, la
verdad es que cada uno interpreta lo que quiera, evidentemente.
Entonces, a ver, estoy hablando de yo, lo que estoy viendo de esta situación. Estamos
haciendo un desastre institucional, esto no tiene que darse así, estábamos en el medio de una
votación donde ya se cerró un debate, corresponde que se termine de votar; y si no es del agrado de
algunos concejales la solución al tema, bueno, habrán otros mecanismos institucionales que podrán
aplicar más adelante.
Pero, en serio, cuidemos la institución. La gente nos votó para que hagamos lo que tenemos
que hacer, hagámoslo bien, en serio. No demos vergüenza.
Gracias.
- Aplausos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Tiene la palabra la concejala Laura Avila.
- Manifestaciones desde el público
16 - D.P.
SRA. AVILA.- Sí, presi... Hola.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Avila.
Le pido al público, por favor.
SRA. AVILA.- Este es un debate, esta es la casa del pueblo. Podemos discutir las veces que
queramos. Tenemos tiempo.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejala. No dialogue, concejala.
SRA. AVILA.- Acá estamos en sesión y quien dirige la sesión es la presidenta.
SR. ESPECHE.- No parece.
SRA. AVILA.- Solicitar, señora presidenta, antes que nada, bueno, adherir a las palabras de mis
compañeros, de mis pares, la concejala Garay y el concejal Pelloli. Muchas de las palabras de los
otros concejales también adhiero. Pero no quiero entrar en debate, yo lo único que voy a solicitar,
presidenta, es ir por el artículo 101, el inciso 5) que dice que se pase al Orden del Día. Es una
moción de orden para que demos continuidad a la sesión. Pedir que se pase a votación.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejala Avila, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SR. ESPECHE.- ¿Qué es lo que va a votar?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Avila?
SRA. AVILA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal De la Vega?
SR. DE LA VEGA.- Afirmativo.
39
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Escalante?
SRA. ESCALANTE.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Espeche?
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Freiberger?
SR. ESPECHE.- No me dejaste hablar, si me cortan el micrófono.
¿Pueden dejarme hablar o están apurados? Me voy si quieren.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Perdón, concejal.
¿Concejal Espeche?
SR. ESPECHE.- ¿Qué es lo que estamos votando? Si faltaban tres concejales que estaban votando.
No entiendo. No corresponde la moción. Los que estábamos faltaba que voten los tres, estábamos
en votación. No entiendo que es lo que estamos planteando.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- La moción de orden de que se continúe con la...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. ESPECHE.- ...señora presidente, es responsabilidad de usted.
SRA. AVILA.- La moción de orden.
SR. ESPECHE.- ...moción de orden, porque estábamos en votación. Señora presidente, estábamos
en votación. Permitan que los pares que no votaron votaran. Aprendan a perder, señora presidente.
- Aplausos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Estamos...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- La moción de orden anterior ya se votó y ahora estamos...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. ESPECHE.- No había moción. No votamos nada, señora presidente.
SRA. AVILA.- Es una moción de orden.
SR. ESPECHE.- Está violando el Reglamento, señora presidente.
SR. PELLOLI.- Tanto se votó que votaste por la negativa.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Estoy solicitando una moción de orden, presidenta, y cada uno de los concejales...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. AVILA.- ...que están sentados en esta banca saben lo que significa la moción de orden. Si un
par solicita una moción de orden el resto acompaña o no. Si quieren acompañar acompaña y sino no
acompañe, pero estoy solicitando una moción de orden del artículo 101, si quiere se lo podemos
explicar, se lo podemos enseñar, lo pueden estudiar, inciso 5).
- Manifestaciones desde el público.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. AVILA.- El artículo dice: "que se pase al Orden del Día". Es una moción de orden, concejal.
- Abucheos.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. ESPECHE.- Que habilite a que voten los que faltaban.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Estamos votando, con el asunto anterior ya se votó en
general y se votó en particular.
- Manifestaciones desde el público.
SR. TAVARONE.- No se votó en particular.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se giró a comisión.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. TAVARONE.- Faltaba votar, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Hubo una...
- Manifestaciones desde el público.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Hubo una moción...
40
- Manifestaciones desde el público.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Hubo una moción de o...
SR. TAVARONE.- No, hubo una...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejal, me va a dejar hablar.
SR. ESPECHE.- Si están haciendo lo que quieren.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. AVILA.- Es la que ordena la sesión, es la presidenta del Concejo.
- Manifestaciones desde el público.
SRA. AVILA.- Ordena la sesión, es la presidenta del Concejo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Cuando volvimos del cuarto intermedio se pidió una moción
de votación...
- Manifestaciones desde el público.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se votó.
Pido por favor al público que hagan silencio, estamos tratando de trabajar en la sesión. Así
que le pido al público, por favor, que hagan silencio.
Cuando volvimos del cuarto intermedio hubo una moción de giro y la votación de esa moción,
se votó general, se votó particular, si quiere volver a leerlo.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. TAVARONE.- No se votó en particular. Yo no voté, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se pasó a comisión y ahora estamos votando continuar el
Orden del Día.
SR. TAVARONE.- Yo no voté. Así que tengo todo el derecho a votar.
SR. ESPECHE.- Yo también quiero votar.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, la moción se votó con...
SR. TAVARONE.- Se votó un cuarto intermedio, señora presidente, eso es lo que se votó.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. TAVARONE.- Es lo único que se votó, un cuarto intermedio mientras estábamos votando.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Un cuarto intermedio.
Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Presidenta, cuando hay una moción de orden se vota y después se dan las
explicaciones necesarias, pero yo solicité una moción de orden y hay que votarla. Tenemos que
darle continuidad a la moción de orden; artículo 101, inciso 5).
- Manifestaciones y cánticos desde el público.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Continuamos con la votación de la moción de orden de la
concejala Avila.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Espeche?
SR. ESPECHE.- Faltaba que voten mis pares. Cuando volvimos del cuarto intermedio estábamos en
votación. Usted no está respetando el Reglamento...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. ESPECHE.- Cuando estábamos, no habíamos...
- Hablan varias personas a la vez.
SR. ESPECHE.- No habían votado.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. ESPECHE.- Permita que voten los pares.
SR. TAVARONE.- Dejen votar, es la esencia de la democracia el voto, señor a.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Freiberger?
- No se escucha la votación.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Garay?
SRA. GARAY.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Monte de Oca?
SRA. MONTE DE OCA.- No voto porque no hay moción.
41
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Oyarzún?
- Hablan varias personas a la vez.
SR. OYARZÚN.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Pelloli?
SR. PELLOLI.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Tavarone?
SR. TAVARONE.- Es improcedente esta votación, señora. No voy a votar.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Seis votos por la afirmativa y cuatro abstenciones.
- Manifestaciones desde el público.
17 - D.E.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sigue el Orden del Día.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1343.
SRA. FREIBERGER.- Discúlpeme, señora secretaria, contó mal los votos, porque yo voté por la
negativa.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- No se escuchó en el micrófono, perdón, concejala.
SRA. FREIBERGER.- Yo voté por la negativa y me escuchó acá, la concejala Garay.
Otra cosa, está suspendida la transmisión. Me gustaría que se pueda estar transmitiendo.
- Manifestaciones desde el público.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- ¿Les parece si continuamos tratando los asuntos porque hay muchos vecinos
que están presentes en el recinto? Después continuaremos estas discusiones donde las tengamos
que continuar. Entiendo que cada uno de nosotros dará la pelea donde corresponda.
Solicito que se adelante el tratamiento del asunto 1344/2024, referido... Si lo pueden leer por
Secretaría, les agradecería.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿Usted pide que se adelante el asunto, señora concejala?
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración adelantar el asunto 1344, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
SR. ESPECHE.- No se escuchó nada.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Que la concejala quiere pedirlo...
- Hablan varias personas a la vez.
- Risas.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Que está a consideración la moción de la concejala
Freiberger de adelantar el asunto 1344 para tratar ahora, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. FREIBERGER.- Si me permite, presidenta, discúlpeme...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, tiene la palabra.
SRA. FREIBERGER.- Más allá de que estemos en votación para poder generar certezas respecto
de lo que se está votando, está en el orden siete del Boletín de Asuntos Entrados, página número
dos, remite proyecto de ordenanza para autorizar el uso estación de servicios, venta de combustibles
líquidos, lubricantes, regalaría, tienda de bebidas, comestible, con elaboración y consumo en el local,
en la parcela identificada como Sección F, Macizo 05, Parcela 14A, ¿ese no es?
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. FREIBERGER.- Discúlpeme, entonces no es el orden siete, pero bueno, leí el detalle del
asunto, el número lo leí correctamente, entiendo que...
- Hablan varias personas a la vez.
42
SRA. SECRETARIA ADMINISTRATIVA (Butt).- ...EI personal está sentado acá pese a todos los
ataques que estamos recibiendo. Estamos recibiendo un montón de ataques.
Yo les voy a decir una cosa, las gestiones anteriores interpretaban el reglamento de una
manera totalmente distinta de la que la interpretan ustedes. Entonces, la discusión es de ustedes, no
es del personal. Entonces, si el personal, en su momento, en las gestiones anteriores, veía que los
concejales, que el Cuerpo hacía uso del 102 y del 101, lo que hace el personal es trasmitir la
experiencia. El personal no está jugando a favor de unos ni de otros.
Y el personal está ahí, dando el micrófono, como siempre. El personal lo enciende cuando la
presidencia lo habilita. No es que el personal les está cortando el micrófono...
- El señor Iriarte informa que se está transmitiendo en vivo la sesión.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Daiana.
SRA. FREIBERGER.- Ya me lo informó el concejal Pelloli, discúlpeme, si se siente ofendido por lo
que dije, es la información que me pasaron. Imagínese que yo estoy en vivo en la sesión, no estoy
viéndolo por YouTube, ni mucho menos.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. FREIBERGER.- Discúlpeme, señora
18 - D.P.
secretaria ningún.., no está en ninguna parte de mi faltarle el respeto al personal de planta
permanente del Concejo Deliberante.
- La secretaria administrativa habla fuera de micrófono.
SECRETARIA ADMINISTRATIVA (Butt).- ...boicotear la posibilidad de hablar. El personal no tiene
sus posibilidades. Nosotros lo que hacemos es habilitar el micrófono cuando Presidencia dice: "Tiene
la palabra el concejal tal", muchas veces quedan abiertos, pero quedan abiertos porque no dan
abasto, no porque a propósito le estén cercenando la posibilidad al concejal Espeche de hablar.
El personal no juega así.
SRA. FREIBERGER.- ¿Me permite, señora presidenta?
Vuelvo a reiterar, en el caso de que se hayan sentido ofendidos el personal de planta
permanente, la verdad es que de ninguna forma es la intención ni en las comisiones ni en el
desarrollo de las sesiones. Entiendo que mío en particular ni de ninguno del resto de los concejales.
Les parece si dejamos este tema atrás y comenzamos con el tratamiento del asunto 1344, que hay
vecinos de la ciudad que están desde muy temprano en el recinto de sesiones.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, vamos a dejar aclarado que el video nunca se cortó la
transmisión y siempre tenemos lo mismo. Lo que pasa es que por ahí se han mal acostumbrado los
concejales a trabajar en la Legislatura que tiene otro ritmo en cuanto a los micrófonos y demás,
porque está todo instalado. Acá, la verdad que tenemos nuestro ritmo y como bien dice la secretaria,
siempre los micrófonos se habilitan cuando les doy la palabra.
Tenemos otra forma. No tenemos el gran sistema que tiene la Legislatura, pero bueno, vamos
de a poquito.
Tiene la palabra el concejal Oyarzún.
SR. OYARZÚN.- Bueno, gracias, la verdad que exponer así al personal de planta por más que se
pida disculpas después no es bueno.
- Manifestaciones desde el público.
- Aplausos.
SR. OYARZÚN.- Sean respetuosos también. Veo como que hay aires de superioridad con respecto
a la clase de los que estamos acá. Nosotros llegamos acá por el voto de la gente. Yo respeto mucho
las Cámaras, de la misma forma que respeto a la cooperativa que está esperando pacientemente ahí
esperando el tema del estacionamiento.
43
No vamos a acompañar ahora el adelantamiento del tema de la estación de servicio, porque
vamos a pedir que se incorpore primero el tema 374, que tiene que ver con los chicos de la
Cooperativa de la calle San Martín. No hay ningún problema en discutir todo.
La verdad que uno los escucha y los trato con el mismo respeto que ustedes me tratan a mí,
porque nos hemos juntado varias veces a charlar. Inclusive los vi muy entusiasmados a los
integrantes de las cámaras interviniendo en el proyecto y dando algún tipo de... inclusive porque yo
voté por la negativa. Entonces amerita que dé una explicación con respecto a la posición.
La verdad que entre un proyecto y el otro fue muy diferente. De hecho, se permitió la
discusión de este proyecto, porque hubo seis votos que allí permitió que ingrese un asunto de
manera un poco extraña. Entonces, eso también me da vergüenza. Decir que da vergüenza
pertenecer a la política, a mí no me da vergüenza, yo estoy orgulloso, depende cómo cada uno lo
encare, la maneje o lo entienda. Yo lo hago acá hablándole a los ojos a cada uno de ustedes de las
cooperativas, está Renacer, están las Cámaras. Son todos iguales de importante.
La verdad que lo vi tan entusiasmado que pensé que habíamos encontrado un equilibrio, que
tanto demanda la sociedad, que es el equilibrio, ¿no? Acá acabamos de ver posturas tan
antagónicas de un lado y del otro. Jamás juzgo a mis pares por las conductas que toman. Jamás
juzgo a mis pares, los respeto a todos de la misma manera que me respetan a mí. Nunca expongo
en los medios; no me interesan los medios; no hablo mucho en los medios. A mí se me prenda una
camarita o estén presentes las Cámaras, las cooperativas, yo soy el mismo, porque tengo la cara,
como dicen muchos, de acá. Nací acá lo cual creo que no agrega nada extra, ningún valor agregado
a aquel que vino y adoptó esta ciudad como suya.
Pero sí creo que se han hecho algunos cuestiones sustanciales, algunos cambios que han
sugerido las Cámaras, porque intervinieron. No entiendo muy bien cómo es estar en contra, pero
intervenir y sugerir algunos cambios que se han hecho en los artículos y en los incisos. Y lo cual fue
también muy respetable. He hablado en mi oficina también con algunos de ellos. La verdad que no
hay que personalizar las cuestiones, yo la verdad que no lo hago, no expongo. No tengo ningún
problema, somos hoy persona
19 - D.E.
públicas.
Y entiendo que habían enriquecido el proyecto. De hecho, entre un proyecto y el otro apareció
de la nada un veintidós por ciento (22%) para el Ushuaia Bureau, me pareció mágico. La verdad, sé
que hubo, y se lo digo a los concejales oficialistas, no sé si alguien de la de la oposición estuvo
porque yo ya medio como que no estoy entendiendo nada. Pero se han juntado las Cámaras y el
oficialismo para hablar, vaya a saber de qué hablaron. Lo pueden hacer institucionalmente, el
oficialismo, porque son parte obviamente de la conducción de la ciudad, ¿no?
Ahora, de las Cámaras no pidieron que estemos nosotros. No sé qué pasó en esa reunión. Lo
podrían haber dicho...
- Manifestaciones desde el público.
SR. OYARZÚN.- Yo no lo supe. No lo supe, Daniel, no lo supe.
No puedo dialogar por Reglamento Interno, que yo trato de...
Pero quiero dejar esta postura para que no crea que uno no ha analizado esto, la cuestión...
Versión Taquigráfica creo que no hay, creo que hay videograbación acá. Está la participación y
constata la participación de cada uno de ustedes en la comisión.
En el artículo número... del veintidós por ciento (22%) del Bureau me sorprendió, de hecho,
pregunté cuánto se podía llegar a recaudar porque no lo sabía y alguno me dijo que se mantenía
inclusive Io que ahora estarían recibiendo, y que el artículo siguiente tenía que ver con que el
Ushuaia Bureau iba a rendir cuentas con respecto a lo que hacían, ¿no? Con respecto a lo que
hacían. Y dijeron... inclusive se pusieron -no me acuerdo quién fue y no lo quiero... no lo voy a decir
44
acá-, o sea alguien dijo "porque entendemos que tenemos que dar el ejemplo también nosotros".
Entonces, yo dije "Pero cómo puede ser que están en contra de la recaudación, pero están opinando
de cómo tiene que ser repartido". Me extrañó, no importa.
Reconozco al turismo como una.., realmente como una, como una actividad, más que una
actividad más que fundamental. Se han sacado cambios que han sido para mí... yo, a mí, muy
interesante el cambio a que no se le haga el cobro a nivel nacional, se ha bajado la unidad de... por
unidad de valor portuaria, que es un dólar. El sistema de fiscalización cambió. Se incorporó al
Ushuaia Bureau en un artículo. Las Cámaras intervinieron públicamente en la comisión con sus
aportes, yo entendía que sus aportes validaban el proyecto.
- Manifestaciones desde el público.
SR. OYARZÚN.- La verdad que esta es la postura que tengo, que tenemos desde FORJA, lo que
hemos charlado; y como hubo una reunión en la cual no estuvimos presentes decidimos acompañar
esta herramienta para el mejoramiento de la ciudad, porque esta gestión va a pasar, nosotros
mismos, los que estamos acá, vamos a pasar pero los recursos y las herramientas que le podemos
brindar a la ciudad van a quedar. Y esa es la visión que yo, por lo menos, tengo, una visión a futuro,
no coyuntural, no ideológica, sino que tenga que ver con el beneficio de todos, de los vecinos,
porque nosotros no estamos para...
Yo le voy a decir una cosa, por más que me digan que sí, que no, voy a decirles lo que pienso;
por más que me filmen, yo no me he exacerbo ante una cámara, no busco protagonismo. Busco
protagonismo con aciertos y errores de otra manera tal vez, con proyectos y otra cuestión que me
puedo equivocar y seguramente lo he hecho.
Necesitaba decir esto y decirle que no te iba a... Daiana, que no, ante tu... perdón, concejala
Freiberger, que no íbamos a acompañar el giro del asunto de la estación de servicio, no porque no
queremos que se trate, porque lo vamos a tratar, pero queríamos pedir nosotros primeros con la
concejala Escalante, la cooperativa de los chicos que están con el tema de la tarifaria, que están
esperando hace mucho y sabemos que cada quince minutos, media hora, una hora, dejan de cobrar
donde están cobrando, que es un valor de cien pesos. No sé cuánto están cobrando. Y tiene el
mismo valor la demanda de ellos que la demanda de todo el resto de los vecinos que están acá.
Gracias.
-X-
MOCIÓN DE ORDEN
ADELANTAMIENTO DEL ASUNTO 1344/2024
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Pido una moción de orden para tratar efectivamente, como lo había solicitado,
el adelantamiento del asunto 1344, porque entiendo que era primero en el tiempo y la verdad es que
cuanto más rápido votemos este asunto, salga lo que salga, más rápido vamos a poder tratar el
adelantamiento de la cooperativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de orden de adelantar el
asunto 1344, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Espeche, Freiberger, Garay, Monte de Oca, Pelloli y Tavarone.
- Votan por la negativa las y los concejales Escalante y Oyarzún.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Ocho votos por la afirmativa, dos votos por la
negativa.
- Aplausos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se va a proceder a dar...
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1344...
45
- Aplausos.
20 - D.P.
- XI-
Asunto 1344/2024 - Último tema
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Les pido silencio, por favor.
Vamos a proceder por Secretaría Legislativa a leer el asunto.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1344.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorizar el uso 'Estación de Servicios - Venta de Combustibles líquidos,
lubricantes, regalaría, tienda de bebidas y comestibles con elaboración y consumo en el local' a la
parcela identificada en el Catastro municipal de la ciudad de Ushuaia como Sección F, Macizo 05,
Parcela 14a.
Artículo 2 0 .- Exceptuar a la parcela enunciada en el artículo precedente, del artículo IV.1.3.4,
del Código de Planeamiento Urbano, Ordenanza Municipal N.° 2139.
Artículo 3°.- Condicionar la autorización de uso y la excepción enunciada en el artículo
precedente, al análisis previo y aprobación de las instancias ambientales y de la documentación
requerida por las áreas técnicas competentes a nivel municipal, provincial y nacional que poseen
jurisdicción sobre la costa de la Bahía de Ushuaia.
Artículo 4 0 .- Condicionar la aprobación del proyecto, a la firma previa de convenio ad
referéndum del Concejo Deliberante, que contemple las siguientes consideraciones:
a) restringir las edificaciones de apoyo a un solo nivel de altura;
b) generar, acceso público a la costa;
c) desarrollo del camino costero en el contrafrente de la parcela conforme a los lineamientos
que establecerá la Secretaría de Planificación e Inversión Pública y la Secretaría de
Hábitat y Ordenamiento Territorial.
d) Consolidación de la calle colectora.
Artículo 5°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la aprobación del proyecto de
ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano al...
Perdón, concejal Tavarone, tiene la palabra.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, para adelantar mi voto negativo a este asunto, porque
entiendo que el lugar donde se asienta este predio se encuentra sujeto al Plan de Manejo Costero
regulado por la Ordenanza 3838 del año 2010. Y porque en el tratamiento que se le dio al expediente
electrónico donde este proyecto se llevó adelante tiene opiniones negativas de las áreas técnicas del
propio municipio. Si bien tiene un dictamen favorable de la CoPU, ese dictamen con esos requisitos
que sugirió acompañar la CoPU es un dictamen que no es vinculante. Las normas de la ordenanza
3838 son claritas, son de cumplimiento y aplicación obligatoria. Y la verdad que según las
ordenanzas los espacios correspondientes a ese predio deben ser destinados a uso recreativo y
deportivo de los habitantes de la ciudad de Ushuaia.
- Manifestaciones desde el público.
SR. TAVARONE.- Estoy hablando, por favor, no. Estoy fundamentando mi voto. No es contra los
trabajadores de la empresa, discúlpeme.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejal, no dialogue.
- Hablan varias personas a la vez.
46
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ...y no dejaron hablar. Es el público que tenemos presente.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Señor, concejal, siga dirigiéndose a mí, por favor.
SR. TAVARONE.- Bueno, señora presidente, para continuar hablando, realmente analizando el
expediente y dándome cuenta que eso es propiedad de la Cooperativa Renacer, no tengo ninguna
duda, pero que se nombra de apoderado a un conocido empresario de nuestra ciudad. Y entiendo
que no está el instrumento jurídico que vincula a la Cooperativa Renacer con ese empresario, sino
que encontramos un poder otorgado a favor del mismo. Tengo que suponer que la inversión de
capital no la va a hacer la cooperativa, sino que la va a hacer el empresario. Empresario al cual se le
dio en la urbanización San Martín un lote de aproximadamente 2000 m 2 , a cuatrocientos pesos
($400) el metro.
Y la verdad, señora presidente, que nos llenamos la boca hablando de una ciudad protectora
del medio ambiente; una ciudad... o biodiverciudad. Yo tuve el honor de participar en la sanción de la
Carta Orgánica y realmente respecto al medio ambiente se encuentra inserto en muchos de los
artículos de nuestra Carta Orgánica. Y acá no es un problema con los compañeros de la Cooperativa
21 - D.E.
Renacer, ni con la cooperativa, ni con el empresario, porque si se va a hacer una invers ón
bienvenida sea. Pero lamentablemente ese no es el lugar, si se hubiera cumplido con el plan de
manejo costero que data del año 2010 como política de Estado, hoy tendríamos una Ushuaia total y
absolutamente distinta.
Y no le hago cargo a la actual gestión, esto se viene arrastrando a lo largo del tiempo. Pero
cuando hablamos de la Ordenanza 3838, no solo dice que es obligatoria, es obligatorio para la
administración municipal, es obligatoria para los privados. En este caso, es cierto que el predio
estaba ahí, pero ese predio tiene que ser destinado a los usos que establece primero la Ordenanza
3838, que es una ordenanza especial, que además determina que cualquier construcción que se
haga debe hacerse a veinticinco metros (25m) de la línea sur del polígono correspondiente a ese
predio. Ya, si usted ve el proyecto que... o el anteproyecto que hay agregado ahí, esto no se cumple.
Y en eso, esta norma especial prima sobre el Código de Edificación Urbana, porque tiene normas
distintas.
Realmente, si defendemos el medio ambiente, y en eso tengo que ser coherentes, se defiende
en todos los sentidos y en todos los momentos. Bien hubiera sido posible que esta inversión se
hubiera hecho en un predio privado que el empresario que va a llevar adelante este emprendimiento
tranquilamente tiene el capital económico para trabajar, y si este empresario va a incorporar a gente
en la cooperativa, bienvenido sea. Pero vuelvo a reiterar, señora presidente, ese no es el lugar
adecuado para implantar una estación de servicio.
Cuando vemos el dictamen de la CoPU, se habla de algo estratégico. ¿Qué, una estación de
servicio es un elemento estratégico para el desarrollo de nuestra ciudad? Simplemente estamos
diciendo y estamos de acuerdo con la inversión, pero que se haga en el lugar adecuado.
Y todavía, dentro del ejido urbano actual de la ciudad de Ushuaia hay predios lo
suficientemente extensos y lugares que podemos buscar... que podemos haber buscado entre todos
si este asunto en vez de ser ingresado como fue ingresado y tratado hoy, hubiera ido a comisión,
como decía la concejal Garay en otro momento, podríamos haber consensuado y entre todos ver
cuál era la mejor solución para ubicar adecuadamente esta estación de servicio.
Y vuelvo a reiterar, esto no es contra los trabajadores de RENACER, para nada. Es
simplemente pedir que las normas constitucionales que regulan el medio ambiente y el plan de
manejo unificado costero de una vez por todas sea respetado, porque debemos tener una política de
Estado y las políticas de Estado deben sostenerse en el tiempo.
Nada más, señora presidente.
47
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Tiene la palabra el concejal Vladimir Espeche.
SR. ESPECHE.- Sí, yo, para adelantar mi voto positivo. Al momento de analizar este proyecto lo
único que me llama la atención es que lo han ingresado unas horas antes. Es una lástima, como
digo, el montón de acuerdos, convenios que uno llega a tomar intervención, que sea tan improlijos,
dos o tres horas antes.
Si lo que veo, que el mismo, el artículo dos, igual el artículo tres, condiciona la autorización y
el uso de los impactos ambientales. Para mí es prioridad el ambiente, pero entiendo, en este caso,
que el mismo es darle una herramienta previa supeditada a que se cumplan con los estudios de
impacto ambiental. Es la razón por la cual desde mi banca acompañaré este proyecto.
Nada más, señora presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Tiene la palabra la concejala Laura Avila y luego Belén Monte de Oca.
SRA. AVILA.- Sí, presidenta, para solicitar.., porque los dicho del concejal del bloque Somos
Fueguinos, me gustaría chequear parte de la información, para solicitar que pase para un siguiente
tema o último tema y después lo ingresamos de nuevo. Me gustaría chequear alguna información al
respecto. Y mientras, si se puede dar continuidad a los asuntos del día, del Orden del Día.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Disculpe, señora concejal, su moción es que se pase...
SRA. AVILA.- A último tema.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ...a último tema del Orden del Día.
¿Concejala (Monte de Oca), le doy la palabra o pasamos a la votación? ¿Quiere hacer uso de
la palabra ahora o después?
SRA. MONTE DE OCA.- No, me da igual.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vamos a votación de pasar el asunto como...
- La concejala Avila pide la palabra.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, concejala.
SRA. AVILA.- Digo, se llama último Orden del Día, pero apenas esté la información chequeada lo
adelantamos, no es que va a pasar el último, ¿no? Es la idea.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Postergar la votación.
SRA. AVILA.- Y darle continuidad a los siguientes asuntos mientras.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿Concejala Monte de Oca quiere la palabra?
SRA. MONTE DE OCA.- No.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejala Laura Avila
de postergar el tratamiento del presente asunto, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Garay, Oyarzún y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Espeche, Freiberger, Monte de Oca y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Seis votos por la afirmativa, cuatro votos por la
negativa.
22 - D.P.
- XII -
ESTABLECIMIENTO DE LOS VALORES DEL ESTACIONAMIENTO MEDIDO
(Asunto 1334/2024, expediente 37/1983)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Seguimos con el Orden del Día.., para seguir el tratamiento
del Orden del Día.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto mil trescien...
48
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Oyarzún.
SR. OYARZÚN.- Para adelantar el asunto, por favor, 374, del Orden del Día, que es de la
Cooperativa Unión, ¿no?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración...
SR. OYARZÚN.- La Unión, Cooperativa La Unión, que están presentes los chicos, acá, presente la
gente de la cooperativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el adelantamiento del asunto 1334, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Escalante.
SRA. ESCALANTE.- Voy a pedir que por Secretaría se lea el proyecto de ordenanza, por favor.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1334
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Establecer que desde la fecha de sanción de la presente los valores del
estacionamiento medido establecidos en el artículo 1°, inciso c), punto 3, del Anexo II de la
Ordenanza Municipal N.° 5069 quedarán de la siguiente manera:
3) Estacionamiento Medido;
3.1. tarjeta o similar por media hora $200.-;
3.2. tarjeta o similar por 1 hora $300.-;
3.3. tarjeta o similar por 2 horas $500.-;
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración...
Tiene la palabra la concejal Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Es solamente para realizar una aclaración porque yo había escuchado otro
número de asunto como para que quede registrado. Es asunto 1334.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Uno, tres, tres, cuatro, concejal, que estaba en asuntos de
Asamblea Tarifaria, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- La concejal Avila deja la banca.
- XIII -
AUTORIZACIÓN E INCORPORACIÓN DE INCREMENTOS AL PRESUPUESTO DE GASTOS Y
CÁLCULO DE RECURSOS DEL EJERCICIO 2024
(Asunto 1343/2024, expediente 92/2023)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Damos continuidad al Orden del Día.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1363... 1343.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorizar e Incorporar el incremento de los recursos correspondientes al
financiamiento 34 -intereses internos- por la suma de pesos trescientos sesenta y cuatro millones
doscientos dos mil quinientos ochenta y seis con 84/100 ($364.202.586,84) conforme al anexo I de la
49
presente, al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos del Ejercício 2024 aprobado mediante
Ordenanza Municipal N.° 6272 y Decreto Munícipal N.°2150/2023.
Artículo 2°.- Autorizar e incorporar el íncremento de los recursos correspondientes al
financiamiento 34 -Derecho de ocupación y uso de espacio púbico- por la suma de pesos ciento
cuarenta y cínco millones setecientos dieciséis mil cuarenta y ocho con 00/100 ($145.716.048,00)
conforme al anexo I de la presente, al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos del Ejercicío
2024 aprobado medíante Ordenanza Municipal N.° 6272 y Decreto Munícipal N.° 2150/2023.
Artículo 3°.- Autorizar a incrementar el gasto en la suma de pesos quinientos nueve millones
novecientos dieciocho mil seiscientos treinta y cuatro con 84/100 ($509.918.634,84) conforme al
anexo I de la presente, al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos del Ejercicio 2024 aprobado
mediante Ordenanza Municipal N.° 6272 y Decreto Municipal N.°2150/2023.
Artículo 4 0 .- Aprobar y autorizar a disminuir créditos presupuestarios en la finalidad
administración gubernamental clasíficación económica capital, y el posterior incremento en la
clasificación económica gastos corrientes misma finalídad, financiamiento 34 Recursos de libre
disponibilidad, por la suma de pesos cien millones con 00/100 ($100.000.000,00) conforme al anexo
II de la presente, al Presupuesto de Gastos y Cálculo de Recursos del Ejercicio 2024 aprobado
mediante Ordenanza Municipal N.° 6272 y Decreto Municipal N.° 2150/2023".
- La concejal Avila ocupa la banca.
- El concejal Oyarzún deja la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "Artículo 5 0 .- Aprobar y autorizar a disminuir créditos
presupuestarios en la finalidad servicios sociales clasificación económica gastos corrientes y el
posterior incremento en la finalídad administración gubernamental, misma clasificación económica
del gasto en financiamiento 34 - Recursos de libre disponibilidad por la suma de pesos mil sesenta y
cinco millones con 00/100 ($1.065.000.000,00) conforme al anexo II de la presente, al Presupuesto
de Gastos y Cálculo de Recursos del Ejercicio 2024 aprobado mediante Ordenanza Municipal N.°
6272 y Decreto Municipal N.° 2150/2023.
Artículo 6°.- Aprobar y Autorizar a disminuir créditos presupuestarios en la finalidad servicios
económicos clasificación económica gastos corrientes y el posterior incremento en la finalidad
servicios sociales, misma clasificación económica del gasto, financiamiento 34 - Recursos de libre
disponibilidad por la suma de pesos treinta y un millones setenta y dos mil seiscientos veintícinco con
00/100 ($31.072.625,00) conforme al anexo II de la presente al Presupuesto de Gastos y Cálculo de
Recursos del Ejercicio 2024 aprobado mediante Ordenanza Municipal N.° 6272 y Decreto Municipal
N.° 2150/2023.
Artículo 7°.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal, a través de la Secretaría de
Economía y Finanzas, a realizar la dístribuciones de los incrementos de recursos, las modificaciones
de gastos y correspondientes reestructuras presupuestarias; detalladas en anexo I y anexo II de la
presente.
Artículo 8°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Oyarzún.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
23 - D.E.
- XIV -
Adelantamiento del asunto 1344/2024
50
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Laura Avila.
SRA. AVILA.- Sí, para el adelantamiento del asunto 1344.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está consideración poner en tratamiento el asunto 1344, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Oyarzún.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- El asunto ya había sido leído, se había expresado el
concejal Tavarone, el concejal Espeche y tenía la palabra la concejal Monte de Oca.
SRA. MONTE DE OCA.- Gracias, presidente.
Estuve viendo el asunto, en particular, entiendo y coincido con muchos términos indicados por
el concejal Tavarone. Sí, nosotros, y para ser sinceros con nosotros mismos y también con nuestro
trabajo en comisión, en general, entiendo que el tratamiento que en general le damos a este tipo de
proyectos es enviarlo al CoPU. Y este proyecto ya viene con CoPU.
Y en esa devolución del CoPU destaco algunas interpretaciones que hicieron en relación al
proyecto general, donde dice que es posible hacer lugar a esta excepción siempre y cuando se haga
un diseño adecuado y con una integración respetuosa con el entorno natural.
Entonces, me parece que en base a ese fundamento y destaca también el CoPU la posibilidad
de combinar el pedido con la ordenanza relativa a las costas.
Así que, me satisface encontrar un artículo como el artículo tres y el artículo cuatro, que
condicionan la aprobación del proyecto a lo que sería los estudios de impacto ambiental que se
tienen que hacer justamente por donde se está planificando construir esta estación de servicio.
Así que, para adelantar señora presidente, mi acompañamiento al proyecto.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejala Daiana Freiberger, tiene la palabra.
SRA. FREIBERGER.- Sí, para fundamentar mi voto por la positiva.
Agradezco a los concejales que acompañaron el adelantamiento del asunto, lamento aquellos
concejales que no estén acompañando. Realmente me parece que nosotros tenemos la
responsabilidad y el deber de poder acompañar, desde donde podamos, en la generación de nuevos
puestos de trabajo.
Realmente este asunto, más allá de que viene intervenido por el CoPU previamente, de la
forma en que nos gustaría que vengan todos, la verdad es que todos los tratamientos de este tipo de
excepciones, con la previa intervención del CoPU, me parece que tenemos hoy la responsabilidad de
acompañar a la Cooperativa RENACER, de acompañar a estos compañeros que están buscando
alternativas de trabajo en una realidad del país muy complicada, en una realidad en donde también
la cooperativa ha buscado la forma de inventarse, reinventarse y buscar alternativas.
Entonces, este es mi apoyo y mi apoyo va a ser a través del voto positivo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias señora concejala.
Concejala Avila tiene la palabra.
SRA. AVILA.- Sí, hay un compromiso por parte de la estación de servicio de acompañar a los
trabajadores de la Cooperativa RENACER. Por eso el acompañamiento también desde este lugar.
Yo les voy a pedir a los trabajadores y trabajadoras de la cooperativa que en el momento en
que este compromiso no se cumpla, que las puertas del Concejo Deliberante van a estar abierta para
que se pueda volver a rediscutir esto.
Muchas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señora concejala.
Está consideración la ordenanza leída por Secretaría, los que estén...
Tiene la palabra concejal Oyarzún.
24 - D.P.
51
- El concejal Oyarzún ocupa la banca.
SR. OYARZÚN.- Porque me veo en la obligación de aclarar algo, porque sino parecería ser que en
este momento que el bloque de FORJA no va a acompañar, sin embargo teniendo una relación tan
cercana con, bueno, con gente muy importante y referentes sociales diría yo, parecería ser que no
estamos a favor de los trabajadores, ¿no? Y en definitiva no tiene que ver con eso. Este es un
proyecto -como dijo el concejal Tavarone- que entró, ingresó hace poco tiempo, hace días. Me dicen
que lo vienen trabajando hace muchísima cantidad de años, lo cierto es que al Concejo entró hace
tres días. Y digo, me extraña de algunos concejales y concejalas que siendo tan normativos y
exigentes para algunas cosas de golpe y porrazo, mágicamente ahora hay algunas cuestiones que
se miden con otra vara.
Celebro, ya que tienen la mayoría, obviamente; celebro que esto se les pueda dar como
herramienta fundamental de trabajo. Espero que no sea traicionado ese compromiso verbal que nos
expresa la concejal Avila, porque realmente sería muy grave y sin embargo es hacer las cosas bien.
Es intentar hacer las cosas bien con respecto a que venga el estudio ambiental, la Secretaría de
Energía, porque sino siempre arrancamos de atrás para adelante. El Concejo permite y los últimos
artículos exceptúa de todo lo que permite. Pero desde ya esa es la explicación en cuanto a la
postura que vamos a tomar.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejal Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, para dejar aclaradas dos cosas.
Primero que las áreas técnicas del municipio han intervenido y han dado su parecer, su
dictamen respecto de este proyecto que, de hecho, ha venido presentado por el Departamento
Ejecutivo. Lamento profundamente y lo digo en serio, que los concejales de FORJA no acompañen,
porque aun recuerdo los cierres de campaña en la fábrica de Renacer en donde muchos de nosotros
compartimos. - Aplausos.
SRA. FREIBERGER.- Lo lamento, pero bueno, entiendo que esto es solamente una parada en el
camino y que después vamos a poder llegar a generar muchísimos más consensos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señora concejala.
Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Gracias, presidenta.
Me sumo a las palabras de la concejala, presidenta de nuestro bloque, con el
acompañamiento y con la mirada siempre del lado de los trabajadores. Digo, como ha pasado y
como han visto y han esperado mientras muchos estaban esperando que los empresarios los
aplaudan, nosotros estábamos esperando que ustedes salgan contentos de esto y esto va a ser. Así
que esperamos que genere trabajo, que en esta nueva dinámica que tiene la cooperativa que
sabemos que está difícil, que sabemos lo que pasa para una cooperativa tan chica en el mundo que
vivimos hoy, industrial. Esta salida laboral me parece una muy buena opción y la voy a defender acá
y la voy a defender en todos lados, seguramente, muchas gracias, señora presidenta.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Está a consideración del Cuerpo el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén
por la afirmativa a mano alzada. - Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Espeche, Freiberger, Garay, Monte de Oca y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Escalante, Oyarzún y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Siete votos por la afirmativa y tres votos por la
negativa. - Aplausos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
52
- Manifestaciones desde el público.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Le damos...
- Manifestaciones desde el público.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Por favor, les pedimos orden.
Por favor, yo en lo personal le quiero pedir disculpas a la cooperativa Renacer por el tiempo
que estuvieron esperando. Personalmente les pido disculpas. No me siento en mi mejor momento.
Así que gracias y espero que con esta ordenanza que los concejales acaban de brindarle puedan
mejorar su calidad de vida en día a día. Muchas gracias.
- Aplausos.
25 - D.E.
- XV -
Cuarto Intermedio
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Sí, presidenta, gracias por la palabra.
Claramente en el día de hoy no están dadas la seguridades necesarias que necesitamos
nosotros, los concejales, para poder dar debate a los distintos asuntos. Yo solicitó un cuarto
intermedio para mañana a las once de la mañana en lo posible, y pido el acompañamiento de mis
pares.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejala Avila de
pasar a un cuarto intermedio hasta mañana once de la mañana, los que estén por la afirmativa a
mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Avila?
SRA. AVILA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal De la Vega?
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Avila?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿Concejala, no quiere que hagamos un cuarto intermedio
ahora y conversamos arriba?
SRA. AVILA.- Presidenta, no es solamente por lo de lo que acaba de ocurrir, sino por toda la
dinámica que se dio en el día de la sesión.
Yo solicito nuevamente un cuarto intermedio para mañana.
No es solamente por esto, sino porque desde temprano que nos están hostigando a nosotros
los concejales y necesitamos dar los debates necesarios.
Solicito el cuarto intermedio.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Esta considera... votación nominal estábamos, perdón.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Garay, Oyarzún y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Espeche, Freiberger, Monte de Oca y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Seis votos por la afirmativa y cuatro por la negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra Garay... Freiberger, perdón.
SRA. FREIBERGER.- Va a ser muy cortito en realidad.
Lamento que pasemos a un cuarto intermedio para mañana. Entiendo que hay
consideraciones de salud que hay que tener en cuenta, pero también entiendo de que el personal... o
sea, cuando pedimos respeto para el personal, también significa para el personal que está desde
muy temprano en el Actuar, que durante todo este tiempo nos han estado acompañando a los que
53
nos quedamos en el recinto, por eso es mi voto negativo, porque entiendo de que nosotros estemos
como estemos venimos a sesionar.
Agradezco que usted, aun sintiéndose no del todo bien, esté acompañando la sesión, esté
ocupando su lugar, pero también entiendo de que hay muchas personas del personal que están
dando lo mejor de sí, personas que están embarazadas, desde muy temprano que vienen
trabajando, entonces la verdad es que me parece una falta de respeto pasar para mañana una
sesión que ya de por sí va a ser muy larga
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejala, tenemos...
SRA. AVILA.- Faltas de respeto y que se ataque también al personal del Concejo Deliberante. Ya
mocionamos y ya pasamos a un cuarto intermedio para mañana a las once de la mañana.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Pasamos a un cuarto intermedio hasta mañana Es a las once.
- la hora 18 y 08.
26 - D.P.
-A los 13 días del mes de diciembre de 2024, en el Centro Cultural "Actuar", siendo la hora 11 y 25 y con la ausencia del concejal
Tavarone.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las once horas, veinticinco minutos, habiendo
quórum legal para sesionar, vamos a continuar con la sesión y vamos a dar tratamiento del Orden
del Día.
- XVI -
Asuntos 1363/2024, 1108/2024 y 1209/2024 - Último tema
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- El asunto que continua es el 1363, que como último asunto
corre... nada más.
SRA. GARAY.- Me están apagando los micrófonos. No, mentira.
Buen día a todos y todas, ¿cómo están?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Les recuerdo, están todos los micrófonos apagados. Cuando
yo digo, tienen la palabra les van a prender los micrófonos. Por ahí se demora más la tecnología, no
es la misma. Nos mal acostumbramos a estar en otro lugar. Que esperemos que el año que viene
estemos de vuelta.
Tiene la palabra la concejala Garay.
SRA. GARAY.- Gracias presidenta, sobre el asunto 1363, solicito se ingrese por el 106 el asunto
1108 y 1209 para ser unificados y tratarlos con este asunto en mención, que es el presupuesto y es
dar constancia que los anexos VI y VII enviados mediante el asunto 1363 deben ser incorporados,
como así también -espere que voy al otro mensajito- el anexo X que se agregan a las planillas de
constancia del asunto 1209 de UISE, anexos I al V y del VII del asunto 1108.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señora concejala, es la incorporación junto con el
presupuesto que estaba en comisión, traer el presupuesto de comisión e incorporar las
modificaciones que se pidieron desde la comisión, los que estén por la afirmativa con la moción de la
concejala a mano alzada. - Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Freiberger,- Vota
Garay, Monte de Oca, Oyarzún y Pelloli.
por la negativa el concejal: Espeche.
- Votan nueve señoras y señores concejales.
- La concejal Avila se acerca al concejal Pelloli.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Ocho votos por la afirmativa, uno por la negativa, con la
ausencia del concejal Tavarone.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Entonces teniendo mayoría se procede a dar lectura a los
asuntos mencionados por Secretaría.
54
- El concejal Tavarone ocupa la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1363.
"EL CONCEJO DEL1BERANTE
DE LA C1UDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Título I
Disposiciones Generales
Artículo 1°.- Estimar en la suma de pesos ciento veintiún mil trescientos treinta y un millones
novecientos setenta mil quinientos veintiocho con 62/100 ($121.331.970.528,62) el Cálculo de
Recursos Corrientes y de Capital, destinados a atender las erogaciones de la Administración
Municipal para el Ejercicio 2025, de acuerdo a la distribución que se indica a continuación y la
desa irUyClUIV I1 IIII,U11./l/IPMC.4 1.ov, ot,1 • „....,...... . ...... ..... ,._ za.
Carácter Económico
Rubro Recursos Recursos de TOTAL
Corrientes Capital
Ingresos Tributarios 113.287.458.008,45 113.287.458.008,45
Ingresos no Tributarios 1.352.088.213,62 1.352.088.213,62
Rentas de la Propiedad 238.423.605,20 238.423.605,20
Transferencias
Corrientes 510.000.000,00 510.000.000,00
Recursos propios de
Capital 214.034.692,64 214.034.692,64
Transferencias de
Capital 5.729.966.008,71 5.729.966.008,71
TOTAL 115.387.969.827,27 5.944.000.701,35 121.331.970.528,62
Artículo 2°.- Fijar en la suma de pesos cien o vein iun mi lones
novecientos setenta mil quinientos veintiocho con 62/100 ($121.331.970.528,62) las Erogaciones
Corrientes de Capital y Aplicaciones Financieras de la Administración Municipal para el Ejercicio
2025, de acuerdo a la distribución que se indica a continuación y detalle que figura en los Anexos I al
if y de l 2 IJIGOGIIIG lnuwiiwor-u•
GASTOS CORRIENTES 99.727.040.109,35
Personal 46.789.666.578,00
Bienes de consumo 4.297.568.218,39
Servicios no personales 40.360.825.594,88
Transferencias 3.421.638.051,58
Servicios de la deuda 44.261.576,50
Gastos Figurativos 4.813.080.090,00
GASTOS DE CAPITAL 21.627.384.654,38
Bienes de uso 739.712.085,00
Construcciones 20.842.764.099,16
APLICACIONES FINANCIERAS 22.454.235,11
Aplicacíones financieras 22.454.235,11
TOTAL DE GASTOS A.M. 121.354.424.763,73
1NSTITUCIONES TOTAL
Concejo Deliberante 9.073.259.364,00
Sindicatura General 2.106.608.070,00
,
55
UISE 269.502.034,00
Ejecutivo Municipal 109.882.601.060,62
TOTAL 121.331.970.528,62
. . .
Artículo 3 0.- Fijar en la suma de pesos ciento nueve mil oc ocien os oc en a
seiscientos un mil sesenta con 62/100 ($109.882.601.060,62) las Erogaciones del Departamento
Ejecutivo Municipal para el Ejercicio 2025, de acuerdo a la distribución y detalle que figura en los
Anexos I al IV de la presente ordenanza.
Artículo 4°.- Fijar en la suma de pesos dos mil ciento seis millones seiscientos ocho mil
setenta con 00/100 ($2.106.608.070,00) las Erogaciones de la Sindicatura Municipal General para el
Ejercicio 2025, de acuerdo a la distribución y detalle que figura en los Anexos I al IV de la presente
ordenanza.
Artículo 5°.- Fijar en la suma de pesos dos mil cuatrocientos treinta y seis millones
novecientos sesenta y nueve mil novecientos ochenta y seis con 00/100 ($2.436.969.986,00) las
Erogaciones del Concejo Deliberante para el Ejercicio 2025, de acuerdo a la distribución y detalle
que figura en el Anexo del I al IV de la presente ordenanza, y en pesos seis mil seiscientos treinta y
seis millones doscientos ochenta y nueve mil trescientos setenta y ocho con 00/100
($6.636.289.378,00) los gastos en personal, incorporados en la partida del Departamento Ejecutivo
Municipal.
Artículo 6°.- Fijar en la suma de pesos doscientos sesenta y nueve millones quinientos dos mil
treinta y cuatro con 00/100 ($269.502.034,00) las Erogaciones de Ushuaia Integral Sociedad del
Estado para el Ejercicio 2025, de acuerdo a la distribución y detalle que figura en los Anexos I al IV
de la presente ordenanza.
Artículo 7°.- Fijar en la suma de pesos cuatro mil ochocientos trece millones ochenta mil
noventa con 00/100 ($4.813.080.090,00) correspondientes a las Erogaciones Figurativas para
transacciones Corrientes de la Administración Municipal, quedando en consecuencia establecido e/
financiamiento por Contribuciones Figurativas en la misma suma.
Artículo 8°.- Fijar en la suma pesos setecientos noventa y nueve millones seiscientos ochenta
y cinco mil cuatrocientos sesenta y tres con 03/100 ($799.685.463,03) las Erogaciones del Juzgado
Administrativo Municipal de Faltas para el Ejercicio 2025, de acuerdo a la distribución y detalle que
figura en el Anexo VIII de la presente ordenanza, incorporados en la partida del Departamento
Ejecutivo Municipal.
Artículo 9°.- Fijar como consecuencia de lo establecido en los artículos precedentes, el
siguiente Resultado Financiero:
EROGACIONES $121.331.970.528,62
RECURSOS $121.331.970.528,62
NECESIDAD DE FINANCIAMIENTO $0
Título 11
Presupuesto de Recursos y Gastos de la Administración Municipal
Artículo 10.- Incorporar el Esquema Ahorro-Inversión-Financiamiento que se adjunta a la
presente como Anexo VI de la presente ordenanza.
Artículo 11.- Incorporar el Plan de Obras Públicas Plurianual que se adjunta a la presente
como Anexo VII de la presente ordenanza.
Artículo 12.- Fijar en un mil setecientos siete (1707) el número total de cargos del
Departamento Ejecutivo Municipal y en noventa y nueve mil trescientos noventa y siete (99.397)
horas reloj correspondientes al personal técnico para el presente presupuesto. La cifra
correspondiente a los cargos se compone según el siguiente detalle:
DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL:
PLANTA PERMANENTE 1263 cargos
PERSONAL NO PERMANENTE 444 cargos
56
Autoridades Superiores 18 cargos
Gabinete 120 cargos
Gabinete de C.O.P.A.R.L. 16 cargos
Personal Temporario 290 cargos
Artículo 13.- Fijar en treinta y nueve (39) el número total de cargos de la Sindicatura General
Municipal para el presente presupuesto. Esta cifra se compone de la siguiente manera:
SINDICATURA GENERAL MUNICIPAL:
PERSONAL PERMANENTE 24 cargos
PERSONAL NO PERMANENTE 15 cargos
Autoridades Superiores 3 cargos
Personal de Gabinete 12 cargos
Artículo 14.- Fijar en doscientos treinta y tres (233) el número total de cargos del
Departamento Legislativo. Esta cifra se compone de la siguiente manera:
DEPARTAMENTO LEGISLATIVO:
PERSONAL PERMANENTE 67 cargos
PERSONAL NO PERMANENTE 166 cargos
Autoridades Superiores 34 cargos
Gabinete 132 cargos
Artículo 15.- Se deja establecido que el presente presupuesto contempla únicamente como
pauta salarial general el crecimiento vegetativo.
Título III
Presupuesto de Recursos y Gastos de `Ushuaia Integral Sociedad De Estado'
Artículo 16.- Estimar para el Ejercicio Fiscal 2025, el total de Recursos en pesos nueve mil
setecientos setenta y seis millones trescientos noventa y nueve mil novecientos once con 71/100
($9.776.399.911,71).
Artículo 17.- Fijar para el Ejercicio Fiscal 2025, el total de Gastos en pesos diez mil seiscientos
treinta y un millones doscientos veintinueve mil cuatrocientos setenta y ocho con 26/100
($10.631.229.478,26).
Título IV
Disposiciones Complementarias
Artículo 18.- El Departamento Ejecutivo Municipal distribuirá los créditos aprobados de la
presente ordenanza, conforme a la Matriz de Gastos correspondiente, según el artículo 175 de la
Carta Orgánica Municipal. Asimismo, podrá reestructurar los créditos correspondientes al inciso
'Personal' según surja de su distribución; en función de la recomposición de los salarios, aportes y
contribuciones. Los créditos presupuestarios asignados a dicho inciso serán de carácter limitativo no
pudiendo transferir créditos hacia otros incisos.
Artículo 19.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a producir reestructuraciones
orgánicas, así como a transferir y/o suprimir vacantes de la planta de personal aprobada por la
presente ordenanza.
Artículo 20.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a reestructurar los créditos de
`Personal'. El resto de los Incisos serán de carácter indicativo, por lo que el Departamento Ejecutivo
Municipal podrá efectuar modificaciones presupuestarias a través de transferencias entre estos
Incisos, excepto las decisiones que impliquen incrementar los Gastos Corrientes en detrimento de
los Gastos de Capital o de las aplicaciones financieras y las que impliquen un cambio en la
distribución de las finalidades.
Artículo 21.- Facultar al Departamento Ejecutivo Municipal a incorporar recursos provenientes
del orden nacional, provincial y/o privado, que estén destinados al financiamiento específico de algún
57
concepto, incorporando en este caso las respectivas partidas de erogaciones al momento en que se
produzcan nuevos recursos, o el Concejo Deliberante haya aprobado los convenios respectívos.
Artículo 22.- Facultar al Departamento Ejecutívo Municipal a incorporar los recursos
provenientes de excedentes financieros correspondientes a ejercicios fiscales anteriores.
Artículo 23.- De forma".
27 - D.E.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Gracias, presidenta. Para Está
solicitar un cuarto intermedio.
a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).-
estén por la afirmativa a mano alzada. - Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los-concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Freiberger, Garay, Oyarzún y Pelloli.
Votan por la negativa las y los concejales: Espeche, Monte de Oca y Tavarone.
- Votan diez serioras y seriores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Siete votos por la afirmativa, tres por la negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Entramos en cuarto intermedio. - Es la hora 11 y 39.
- A la hora 11 y 44:
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las once horas, cuarenta y cuatro minutos, se levanta
el cuarto intermedio. Continuamos en sesión.
Los que estén por la afirmativa...
Tiene la palabra el concejal Oyarzún.
SR. OYARZÚN.- Voy a hacer algunas consideraciones con respecto a lo que ha sido el tratamiento
del presupuesto, comisión que me tocó presidir, tener la experiencia de llevarla adelante.
La verdad que, bueno, el presupuesto -a mi entender- dejó mucho que desear en cuanto a su
presentación, un presupuesto de ciento veintiún mil millones de pesos ($121.000.000.000) en cinco
hojas, con escasos anexos, con un listado de obras -porque no era un plan de obras, era un listado
de obras-.
Con mi equipo de trabajo habíamos solicitado cosas que son muy básicas, para tener
información previa, como es la ejecución de gastos y recursos, como para que cada uno de nosotros
tengamos algún tipo de información previa. Eso no fue respetado, no fue enviado en ningún
momento. Creo que salvo.., contando alguna área... una sola, si mal no recuerdo, que fue la
Sindicatura, no hubo otra área que haya acatado el mandato de los que habíamos hecho en
consenso con el resto de concejales para que puedan enviarnos esta información.
Si bien el desarrollo de la comisión de Presupuesto fue muy respetuosa, ordenada, le guste a
quien le guste o no, uno trató de... y agradezco la buena predisposición a cada uno de los
concejales, que pudimos lograr entre todos hacer un trabajo prolijo. Todos pudimos preguntar lo que
quisimos, lo que teníamos ganas, pero la verdad es más que nada tener en cuenta esta situación
para que no se vuelva a repetir en los próximos tres años, cuando este Concejo pida información,
cuando alguna comisión pida alguna información previa que se tome con seriedad, porque nosotros
respetamos al Ejecutivo municipal tanto como ellos nos respetan a nosotros.
Así que, desde el bloque de FORJA vamos a anticipar el voto negativo a este presupuesto
para corregir las formas para los años que vienen.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, gracias, señora presidente.
Me voy a tomar el atrevimiento de leer algunas cosas porque es bastante extenso lo que
tengo que decir en relación al presupuesto, y hacerlo de memoria me va a costar un poco, así que
les pido disculpas si voy a leer algunos párrafos, pero bueno, ahí voy a empezar mi locución.
58
Este presupuesto es el primer presupuesto que como concejal de la ciudad de Ushuaia me
toca tratar. Desde ese punto de vista, entendemos -por haber consultado con ex concejales y
demás- que está bastante mejor presentado que presupuestos anteriores.
Sin embargo, del análisis ya de la parte estructural del presupuesto, como pasó en las
reuniones de comisión, detectamos algunas cuestiones que nos llamaron la atención, como por
ejemplo la nueva inclusión en forma individualizada del presupuesto del Tribunal Administrativo
Municipal de Faltas, que después fue subsanado.
También advertimos en uno de los anexos un error de valores que también fue subsanado por
la secretaria de Hacienda.
Y después, como elemento esencial y fundamental que motivó el voto, en mi carácter de
constituyente municipal, de haber participado en la sanción de la Carta Orgánica y en su reforma, el
incumplimiento de un artículo de hace más de veinte años de vigencia, que ordena incluir dentro del
presupuesto en forma separada los gastos de publicidad, cosa que no se ha cumplido, sino que
dichos gastos están incluidos dentro de un rubro genérico, que es servicios no personales, que
supera largamente los cuarenta mil millones de pesos ($40.000.000.000).
Y volviendo la estructura del presupuesto, en uno de sus artículos se dice que para
incrementos salariales se contempla solamente el crecimiento vegetativo. Cuando hablamos de
crecimiento vegetativo estamos hablando de lo que se incrementa para los trabajadores municipales
los ítem de antigüedad, título, etcétera. Y nosotros entendemos que si la pauta macrofiscal para la
evaluación de la totalidad del presupuesto fue la considerada por el Gobierno nacional, que preveía
una inflación del dieciocho coma tres por ciento (18,3%), lo real y concreto es que de este bloque
nosotros entendemos que debería haberse fijado una pauta salarial acorde a la pauta utilizada para
los restantes ítems que conforman el presupuesto municipal.
Así que, eso desde el punto de vista de la estructura.
Y después, tengo varios puntos que me motivan a votar por la negativa, que tienen que ver
con la
28 - D.P.
desagregación del presupuesto. Sobre todo cuando hablamos de servicios no personales, con una
importante suma de dinero. Nosotros habíamos pedido que se desagregara un poco más, porque el
hecho que se dijera que servicios no personales, área por área, sin tener una visión general de
cuánto es lo que estaba incluido dentro de eso, porque dentro de ese paquete tenemos los importes
que se pagan en concepto de pasantía, contratos de suministro, etcétera.
La verdad que como concejales de la ciudad, y vamos a pedirlo para los próximos
presupuestos, necesitamos una mayor desagregación, porque eso nos permitiría poder ejercer con
seriedad el rol de control que como concejales de la oposición nos corresponde desempeñar.
Y ahora sí voy a leer, porque ya estoy hablando de memoria, discúlpenme. Existen
discrepancias no solucionadas entre lo presupuestado y el proyecto de ordenamiento de Secretaría
de Hábitat y Ordenamiento Territorial, que es el concepto gasto por objeto, por ejemplo.
Existe un aumento de la planta permanente en la Sindicatura General Municipal que no se
compatibiliza con las vacantes en función de que la planta temporaria no desciende en la misma
medida. Inclusive, cuando vinieron los funcionarios de la Sindicatura nos dijeron que para este
Ejercicio tenían excedente presupuestario. Con lo cual, ese incremento de la planta de personal, por
lo menos a juicio de este bloque, es excesivo. Más allá de que oportunamente habíamos
comprometido, porque la Sindicatura se vive quejando de la falta de presupuesto para realizar su
tarea constitucional, que íbamos a apoyar el presupuesto de la Sindicatura. Pero en esta forma y en
la forma que fue presentado realmente no satisface a las expectativas que tenemos, por lo menos
respecto de este organismo del Estado municipal.
- El concejal De la Vega se acerca a la concejal Monte de Oca.
59
SR. TAVARONE.- El gasto en personal, la famosa Secretaría de Turismo, creo que algo dije o
cuando iniciamos o tratamos el tema del Enatur. El gasto de personal de la Secretaría de Turismo no
guarda relación con la cantidad de empleados declarados cuando vino la secretaria de Turismo a
defender el presupuesto de su área. Y, creo que también ayer lo dije, con el gasto de personal
asignado a ese área dividido por la cantidad agentes que declaró la propia secretaría, nos daría
anualmente... - El concejal De la Vega ocupa la banca.
SR. TAVARONE.- ...nos daría un sueldo bruto por mes de dos millones trescientos cincuenta y
cuatro mil seis treinta y seis pesos. Cuando se le preguntó a la señora secretaria qué personal tenía
en la delegación Buenos Aires en el rol de promotor turístico no supo qué contestar.
Luego, el presupuesto de la UISE. El presupuesto de la UISE es presentado con un déficit
operativo de casi ochocientos sesenta millones de pesos ($860.000.000). Cuando se le preguntó al
presidente de la UISE cómo pensaba cubrir ese déficit, y usted sabe que cuando elaboramos un
presupuesto... o sea, cuando nosotros dentro de una ordenanza establecemos un gasto y la
ordenanza de presupuesto no deja de ser una ordenanza, es más, es la ordenanza mediante la cual
se va a financiar todo el programa de Gobierno municipal, nos dice que pensaba eficientizar la
administración, que contaban con la eventual suscripción y los ingresos que generaría el acuerdo
con Parques Nacionales o que se hiciera efectivo en la incorporación entre los ingresos del
estacionamiento medido. Cosa que todavía no hemos tratado y evidentemente a menos que se
pretendan ingresar sobre tablas no lo vamos a aprobar en esta sesión. Y la verdad que cuando uno
presupuesta un gasto tiene que presupuestar el ingreso y ese ingreso tiene que ser previsto o por la
misma empresa, que es una empresa autónoma, que se rige por el régimen de sociedades
anónimas, o dentro del presupuesto municipal bajo el rubro incremento, subsidios extraordinarios o
transferencias no discrecionales.
Ya hablamos del déficit. Bueno, no tengo mucho más para decir. Creo que son suficientes
elementos que me motivan. Y esto no tiene que ver con las pautas generales de la elaboración del
presupuesto, que están claras y de ese punto de vista se reconoce el trabajo de la Secretaría o de
las áreas técnicas de la Municipalidad. Pero como dijo el concejal preopinante, el nivel de
desagregación más a veces y a mi criterio, información.., información no digo incorrecta, pero
información que no se ajusta o resulta contradictoria con el esquema macrofiscal con el cual se
elaboró el presupuesto y al que todas las áreas municipales debieron haberse ajustado, porque esa
es una de las normas que rigen todo el sistema presupuestario, que establece nuestra ordenanza de
administración financiera.
Bueno, en función de eso señora presidente, desde el bloque de Somos Fueguinos no vamos
a acompañar el proyecto de presupuesto.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Tiene la palabra la concejal Monte de Oca.
SRA. MONTE DE OCA.- Gracias, presidente. Bueno, yo me voy a detener también en algunos
aspectos, porque me parece que vale la pena repasar el trabajo que se hizo desde el Concejo
Deliberante y también desde el Ejecutivo a través de la convocatoria a la comisión, justamente, para
debatir el
29 - D.E.
Presu puesto.
Adelanto que voy a acompañar porque entiendo que el presupuesto es la ordenanza de las
ordenanzas y entiendo que conceptualmente es esta guía que nos va a permitir ejercer a los
concejales este rol no solamente de control, sino de cuál es la intención y qué es lo que pretende
realizar el municipio durante el período 2025.
Entonces, por una cuestión quizás hasta conceptual, entiendo que como opositora necesito
tener un presupuesto para conocer qué es lo que va suceder. Independientemente de que no esté,
no comparta los lineamientos de gestión ni a dónde se va y cómo se distribuye ese presupuesto.
Pero entiendo que es mi deber como opositora, repito, tener un presupuesto.
Pero sí voy a detenerme, quizás en algunos puntos que me gustaría destacar. En líneas
generales, empiezo por el propio mensaje que acompañó al presupuesto, donde hay datos muy
interesantes, ¿no? Y destacó solamente dos.
Dice en ese mensaje que se proyecta un proceso de desinflación agresivo. Y después, como
también consideraba el concejal preopinante, una inflación del dieciocho punto tres (18,3) interanual
con desaceleración importante en relación al 2024.
Esto me dio mucha alegría, porque estos datos obtenidos también de... son datos, datos
nacionales y estoy muy contenta de pertenecer a ese cincuenta y siete coma cuarenta y ocho por
ciento (57,48%) de los Ushuaienses que acompañó a Javier Milei en el 2023. Así que, creemos que
vamos por ahí y me gusta que se haya expuesto esos datos y que se haya trabajado sobre la base
de estos datos en este presupuesto.
Bueno, ahora por ahí, adentrándome un poquito en datos más profundos o en lo que dicen
algunos puntos, este Departamento Ejecutivo Municipal en el 2024 contaba con trece Secretarías, un
Instituto Municipal de Deporte y, por supuesto, la jurisdicción intendencia que necesariamente tiene
que estar; para el 2025 se proyectan trece Secretarías, un Instituto Municipal de Deporte y, por
supuesto, la jurisdicción intendencia.
Entonces como primer punto, me parece que no se escuchó a ese cincuenta y siete punto
cuatro (57.4) de los ushuaienses cuando dijeron que había que ajustar la política y terminar con los
privilegios, porque no hay ningún tipo de modificación en el achique que pidió la gente en las urnas.
Después, otros datos que me parecen interesantes que, bueno, es un presupuesto que en
líneas generales -o como titular-, me gustaría decir que es un presupuesto que está destinado a
pagar sueldos y a mantener estructuras. Porque surge de los mismos números que se han
presentado.
Vamos a poner algunos ejemplos. Si quisiéramos hacer una especie de ranking de cuál es...
qué es lo que tiene pensado hacer el Ejecutivo para el 2025, por supuesto que la mayor cantidad de
presupuesto estaría destinado a lo que es planificación e inversión pública; después Economía y
Finanzas, que es justamente donde está esta masa de lo que se va a pagar al personal;
Medioambiente; Jefatura de Gabinete y Secretaría de Gobierno -casi en un empate técnico-; Instituto
Municipal del Deporte, cosa que me sorprendió; después de Deporte, Políticas Sociales; bueno, muy
por abajo Turismo, que ni siquiera es casi que relevante en el presupuesto.
De la Secretaría de Planificación Pública algunas cuestiones, treinta y un por ciento (31%) del
total del presupuesto, diecisiete por ciento (17%) de eso iría para obras. Es decir, el diecisiete por
ciento (17%) del total del presupuesto estaría destinado a obras, por cuanto entiendo que esta lista
de obras que se acompañaron al presupuesto muchas se van a hacer, lo cual me parece un dato
positivo. No tengo mucho más para destacar en relación a eso, si espero que esté concentrada la
mayor cantidad de recursos en lo que es el mantenimiento y recuperación vial, por supuesto, eso me
parece bastante importante; la reparación y reacondicionamiento de polis deportivos, de playones;
creo que son cuestiones muy importantes que demandamos todos los vecinos.
La Secretaría de Gobierno me pareció bastante importante, también, la locución que tuvieron
y la participación coincido, la verdad es que estuvimos trabajando mucho en este 2024 con
cuestiones de tránsito y transporte. Pedimos sí, por favor, si en ese sentido entiendo que estamos en
el mismo camino, pero reforzar un poquito más los controles de tránsito que son fundamentales para
la seguridad de todos los vecinos, y no solamente los controles de tránsito nocturno, sino las
habilitaciones también de los lugares de esparcimiento que por ahí no se controlan todos, que
algunos parecerían que se olvidan y los controlados, generalmente, parece que son siempre los
mismos.
61
Entonces, por supuesto, de que nuestra banca estar siempre a disposición para generar
aquellas herramientas que sean necesarias para poder mejorar la calidad de vida de los vecinos en
ese sentido.
Me voy a detener también unos minutos, porque la verdad que son aspectos que me llamaron
la atención, en lo que sucedió cuando estuvimos
30 - D.P.
discutiendo la Secretaría de Políticas Sociales Sanitarias y de Derechos Humanos, que por ahí luego
de empezar la exposición haciendo una especie de futurismo -diría yo- sobre la base de información
aparentemente obtenida de un portal de, a mi juicio, dudosa calidad. Por ahí los expositores de la
Secretaría hablaron de asistencia directa, de protección de derechos, del entramado socio
comunitario, de la salud, entre otros. Hablaron del CAPs, que no está entre las obras que va a llevar
adelante la Secretaría de Planificación; entonces, bueno, ahí hay algo que por ahí no lo encuentro
muy coherente, pero sí me es interesante, ¿no es cierto?, porque justamente, cómo se fundamentó
el lineamiento de lo que iba a ser la Secretaría de Políticas Sociales, sí me detengo en dos puntos.
Del total del presupuesto destinado a Políticas Sociales, que es el seis por ciento (6%) del
total del presupuesto, el ochenta y siete por ciento (87%) está destinado a la administración y solo el
trece por ciento (13%) está destinado a servicios sociales. Es decir, que del total del presupuesto el
cero punto sesenta y cinco (0.65) del total va a estar dispuesto a servicios sociales. Y esto no es un
juicio de valor en relación a la gestión o a lo que está destinado a hacer la gestión, o lo que tiene
pensado, sino que es un dato que surge de los propios números que acompañaron.
Otro dato, el personal, sin contar con los pasantes que están en servicios no personales
representa el cincuenta y dos por ciento (52%) del presupuesto.
Entonces, como conclusión esta Secretaría gastaría más en personal y administración, es
decir, todo lo necesario para que la Secretaría exista tiene un porcentaje mayor que lo que
efectivamente destinará para los servicios sociales.
Entonces, datos, simplemente son datos no relatos. Estoy leyendo números.
Bien, y después finalmente en relación a esta Secretaría nosotros nos quedamos con algunas
dudas en relación a las acciones que llevaría adelante el CEPLA, el Palomar, por eso si me
acompañan el resto de los concejales estaríamos haciendo unas consultas que tienen que ver con
cómo se abordaría durante el 2025 la problemática del consumo problemático, valga la redundancia,
y la salud mental en general.
En cuanto a la Secretaría de Hábitat, me quedo conforme con esto de que creo que estamos
en la misma línea en cuanto a tratar de buscar trabajar con esquemas de inversión público-privada,
para lo cual, para tratar de darle una solución, digamos, a esta problemática tan recurrente que
tenemos todos los vecinos, que es el acceso a la tierra. Y también, obviamente, quedar a disposición
para que el 2025 trabajemos en relación a algunas políticas que tengan que ver, ¿no es cierto?, y
que ya bueno, hemos presentado nosotros el proyecto para revisar el Código de Planeamiento y el
Código de Edificación, porque antes de planificar cualquier cuestión que tenga que ver con el acceso
a la tierra, tenemos que planificar la ciudad o repasarlo, en eso encontré al secretario de acuerdo en
revisar estos puntos así que seguro que estaremos trabajando ni bien arranque el año en estos
puntos que me parecen sumamente importantes.
Lo decía al principio, el Instituto Municipal del Deporte realmente me sorprende la ejecución
presupuestaria que va a tener para el 2025, pero como dije al principio no puedo dar opinión en
cuanto a lo que es la gestión y a qué va a estar destinado, porque eso es una atribución que le
corresponde netamente al Ejecutivo
31 - D.E.
62
municipal.
Pero bueno, por los números, siendo que representa el seis por ciento (6%) del presupuesto,
entonces entiendo que va a haber mucho deporte durante el año. Entiendo que van a haber muchos
profesores a disposición de muchos alumnos que querrán hacer deporte, escuelas y demás. Así que
estaremos atentos a que eso suceda.
Sí me parece importante que las piletas de natación funcionen, por ahí concentrar el esfuerzo
y poner en ejecución la Ordenanza Municipal 5921, que tiene que ver con el programa de apoyo y
fortalecimiento a jóvenes artistas y deportistas, que implica el otorgamiento de becas. En ese
otorgamiento de becas participaríamos los concejales de los diferentes bloques políticos, entonces
me parece que también está bueno que participemos en estas cuestiones y que no solamente quede
a cargo del Ejecutivo a quién destinaría o no subsidios -le llaman ahora-, pero si se pone en
funcionamiento esta ordenanza serían becas deportivas y artísticas.
Tengo anotado hablar de la Secretaría de Turismo, pero realmente no tengo ganas. Hablamos
ayer, ¿no?, se buscaba jerarquizar, representa uno punto seis (1.6) del presupuesto, creo que no
hay mucho más que agregar en relación a lo que pasó ayer... sí, solamente un dato de los recursos
en el gasto por finalidad y función y carácter, el noventa y cuatro por ciento (94%) de ese pobrísimo
uno punto seis (1.6) destinado al turismo, está destinado a la administración gubernamental. Es
decir, a mantener la Secretaría, el noventa y cuatro por ciento (94%).
Dos cositas más.
La Sindicatura, sí me preocupó un montón, cuando la exposición de la Sindicatura.., esto más
que una devolución es un pedido, porque es realmente creo imperiosa la necesidad de tener una
Sindicatura transparente con una planificación estratégica anual que esté publicada, sea pública.
Necesitamos conocer los concejales las resoluciones plenarias y las auditorías porque se trabaja
sobre esa base, sobre lo que la Sindicatura debe controlar, lo que la Sindicatura debe opinar. Me
parece interesante que se trabaje sobre eso y que se modernice; creo que la modernización va a ser
lo primero, no estoy pensando en sofisticadas bases, sino simplemente compartir lo que se hace y
poder trabajar, ¿no?, trabajar en conjunto. Creo que es uno de los organismos de las instituciones
más importantes del Estado municipal y creo que falta mucho. A disposición también para lo que sea
necesario desde nuestra banca, como concejales, con lo que podamos colaborar, siempre por
supuesto que vamos a estar a disposición.
Dos cositas más.
En el Juzgado de Faltas, lo había adelantado, quizás, el doctor Tavarone hace un ratito, fue
una buena exposición donde pudimos sacar datos muy concretos en cuanto a lo que podemos
realizar.
Creo que, y para el año que viene, está bueno que pasen estas cosas. Porque no solamente
en la comisión repasamos números y estamos aburridos y hacemos preguntas capciosas, da para
todo, pero también es el momento en el que nos encontramos como para tratar de planificar a ver a
dónde ponemos también -como concejales- nuestros esfuerzos para el 2025. Y de la exposición del
Juzgado de Faltas pudimos obtener algunos datos que me gustaron, como por ejemplo que entre las
infracciones más habituales siguen estando la de alcoholemia positiva, la de evasión de operativos
de control de tránsito y estacionamientos en espacios no permitidos. Eso significa que tenemos que
trabajar fuertemente en mejorar la circulación vehicular y el estacionamiento, y por eso tenemos
presentado un proyecto para que se dejen de poner carteles de prohibido estacionar por todo el
centro para que podamos estacionar y encontrar un poquito más de lugar.
También tenemos presentado el proyecto para prohibir las excepciones al scoring positivo, así
que me parece que tenemos un montón de proyectos en comisión. Pido por favor al resto de los
concejales que los trabajemos y que podamos sacar alguno de la oposición sería espectacular.
Término.
UISE, bueno, un montón el año con la UISE. Destaco, no se prevé un aumento del boleto y
considero que es acertado porque las últimas imágenes que tenemos de los colectivos son
63
colectivos con unas chapas atornilladas en el piso para que no se vea la calle, el asfalto; hay lugares
donde no hay garitas, hay lugares donde no está identificado por donde pasa el colectivo.
Entonces, la verdad es que me parece que antes de pensar en subir el boleto de colectivo
habría que pensar en las condiciones en las que se está prestando el servicio, que es mucho más
que poner una garita con un eslogan partidario político. Así que bueno, ahí coincido con que no se
suba el boleto de colectivo.
Y finalmente, en cuanto a las secretarías que no fueron convocadas, ejemplo, Cultura, Mujer,
Secretaría de Malvinas y demás, seguro que estaremos enviando algunos proyectos que tengan que
ver con algunas solicitudes de informes.
Y en cuanto a la Secretaría de la Mujer, teníamos un requerimiento para hacer en relación al
estado del edificio, que lo pudimos
32 - D.P.
preguntar a la gente de Planeamiento de Obras Públicas y bueno, nos contaron que lo están
reacondicionando. Así que eso pronto va a estar solucionado, lo cual es una pena, porque es un
edificio muy nuevo.
Y aprovecho la oportunidad también para seguramente que le vamos a estar consultando a la
Secretaría si en el marco de este proceso de reacomodar el espacio y mejorar la infraestructura del
lugar, si es el momento... me parece que es el momento oportuno para que la casa de la mujer se
llame Pioneras Fueguinas, que es su nombre real. Así que, vamos a estar seguramente enviando
esa solicitud.
Así que bueno, en líneas generales, un repaso del presupuesto. Lamento haberme extendido,
pero me parece que es un momento fundamental, porque vamos a terminar hoy el año y vamos a
empezar pronto uno nuevo con estos lineamientos. Si es que se acompaña el presupuesto, sino lo
veo muy difícil, pero bueno. Gracias, señora presidente. Nada más.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- De nada, señora concejal. Muchas gracias.
Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Sí, bueno, buenos días. Al momento de analizar el presupuesto nos llega una
disyuntiva de decir: ¿acompañamos para tener qué controlar? En base a cómo está redactado no
veo herramientas para tener una directiva que me permita durante todo el año poder controlar o
llevar adelante.
Sobre todo he tenido reuniones con distintos funcionarios. Con el secretario de Obras
Públicas, donde me manifestó ante diversos pedidos que he realizado en base a cuál iba a ser el
plan de obras y lo que me manifestó es que se van a realizar todas en abstracto, no hay un plan
concreto de obra. Le he consultado, por ejemplo, de las escaleras y de diversas obras que requieren
la comunidad y me dice: "bueno, esto está destinado para escalera, para equis cantidad de obras,
pero no está determinada cuál obra...
- El concejal De la Vega ocupa la Presidencia.
SR. ESPECHE.- ...qué es lo que se va a realizar.
Lo que me pasa hasta el día de la fecha es que siempre estamos salvando falencias que
vemos. Entonces ponernos a decir: ¿por qué llegamos a esta situación? Entiendo que aprobarlo
como está el presupuesto, no va a cambiar. Desde mi rol de concejal realizaré los pedidos
pertinentes y consultaremos cuál es la política que se va a llevar a cabo y en qué se va a destinar.
Muchas veces de la exposición que vinieron a realizar distintos funcionarios cuando le preguntamos
cuánto es el gasto en publicidad nos tomaron, realmente, no quiero usar exabruptos, porque
después se ofende todo el mundo, realmente como si fuéramos un chico del primario, diciendo que
se está gastando cincuenta millones (50.000.000) en publicidad. Con lo cual, uno ve que la pauta
publicitaria totalmente direccionada no es ese monto.
64
Yo creo que, como está redactado el presupuesto no están los desagregados
correspondientes, el déficit que provoca la UISE y demás, no veo que sea una herramienta para
poder controlar. Yo veo que como está redactado deja mucho que decir realmente, lo que vinieron a
manifestar los diversos funcionarios fue una exposición de qué es lo que estaban haciendo. No hubo
realmente un plan estratégico hacia dónde vamos, en qué se van a invertir los ingresos, los recursos
de la Municipalidad.
He realizado diversos pedidos, uno al secretario de Gobierno, en donde pidiendo la
información: ¿Cuánto es la planta política que hay en la delegación de Río Grande?, ¿en la
delegación de Buenos Aires? ¿Cuánto son las pasantías? ¿Cuántos son los contratos
administrativos? Y siempre fue genérico. Cada vez que vino una de las secretarías nos manifestó,
hay dos pasantes, tres contratos, cuando uno ve que realmente la precarización laboral que sufren
los trabajadores es terrible. Prueba de ello, hace pocos días tres trabajadores, porque se
manifestaron en un hecho, fueron totalmente informados de su desvinculación. Si eso no es violencia
laboral, abuso de poder, no sé lo que es.
Esto me lleva en base al análisis de todo lo que pudimos ver en las distintas sesiones, a
fundamentar mi voto negativo.
33 - D.E.
SR. PRESIDENTE (De la Veg Tiene la palabra el concejal Pelloli... Laura (Avila).
SR. PELLOLI.- Disculpe, señor vicepresidente a cargo.
SRA. AVILA.- Gracias, presidente. Quiero hacer una solicitud, solicitar que este asunto que estamos
debatiendo, que es el asunto 1363 y el asunto 1364 queden como últimos temas.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Bueno, ponemos a consideración la moción de la concejala Avila.
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Por el primer asunto, que es el...
SRA. AVILA.- 1363 y 1364.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Por el asunto 1363, los que estén por la afirmativa.
- Hablan varias personas a la vez.
Se vota.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Votación nominal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Avila?
SRA. AVILA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal De la Vega?
SR. DE LA VEGA.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Escalante?
SRA. ESCALANTE.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Espeche?
SR. ESPECHE.- ¿Anda el micrófono? Sí. Positivo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Freiberger?
SRA. FREIBERGER.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejala Garay?
SRA. GARAY.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Monte de Oca?
SRA. MONTE DE OCA.- Negativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Oyarzún?
SR. OYARZÚN.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Pelloli?
SR. PELLOLI.- Afirmativo.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- ¿Concejal Tavarone?
65
SR. TAVARONE.- Negativo. Pero debo remarcar que en este momento si estábamos debatiendo así
que se puede aprobar la moción.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Ocho votos por la afirmativa y dos votos por la
negativa.
- El concejal Espeche pide la palabra.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Este asunto pasa a último tema.
- XVII -
Asunto 1364/2024 - Último tema
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Tiene la palabra.
SR. ESPECHE.- ¿Puedo pedir un cuarto intermedio porque quiero ir al baño?
- Hablan varias personas a la vez.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Vamos a votar primero la moción de la concejala Avila, por favor.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Que es que el asunto 1364 pase...
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- El asunto 1364, para que pase a último tema.
- Se vota.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Espeche, Freiberger, Garay, Oyarzún y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Monte de Oca y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
- Risas.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Ocho votos por la negativa y dos por la afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Este asunto pasa como último tema.
- XVIII -
Cuarto Intermedio
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Ahora pongo a consideración la moción del concejal Vladimir
Espeche...
SR. ESPECHE.- Sí, cuarto intermedio, son dos minutos nomas.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- ...de cuarto intermedio. ¿Votan todos a favor?
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 12 y 19.
34 D.P.
- A la hora 12 y 43, con la presencia de la presidenta Muñiz Siccardi:
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las doce horas, cuarenta y tres minutos, se levanta el
cuarto intermedio.
Continúa la sesión.
- XIX -
AUTORIZACIÓN AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL A RENEGOCIAR EL
CONTRATO SUSCRIPTO CON LA FIRMA AGROTÉCNICA FUEGUINA S.A.C.I.F.
(Asunto 1364/2024, expediente 18212002)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal De la Vega.
SR. DE LA VEGA.- Sí, presidenta, para adelantar el asunto 1364 de Agrotécnica, que se lea con sus
modificaciones que habían pedido algunos concejales, por favor.
66
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción del concejal De la Vega de
tratar el asunto 1364, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Freiberger, Garay, Monte de Oca, Oyarzún, Pelloli y
Tavarone.
- Vota por la negativa el concejal: Espeche.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Nueve votos por la afirmativa y uno por la negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se va a proceder a la lectura del asunto por Secretaría.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, vamos a leer, concejala Escalante, el que usted pidió
modificado vamos a leer.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1364/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorizar al Departamento Ejecutívo Municipal a renegociar el contrato suscripto
con la firma Agrotécnica Fueguina S.A. C./.F, registrado bajo el N.° 8289, aprobado por Decreto
Municipal N.° 580/2014, respecto de los artículos 29.4 del Pliego de Cláusulas Generales y
Particulares, el 17.5 del Pliego de Específicaciones Técnicas, aprobados por Ordenanza Municipal
N.° 4303, la reducción de ítems ya ejecutados y la recomposición del valor del Servicio tomando e/
monto del mismo al mes de octubre de 2024.
Artículo 2°.- Aprobar el modelo de Acta de Renegociación -Anexo I- que forma parte del
presente, junto con el desagregado de los ítems que lo componen.
Artículo 3 0 .- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Freiberger, Garay, Oyarzún y Pelloli.
- Vota por la negativa el concejal: Espeche, Monte de Oca y Tavarone.
- Votan diez señoras y seriores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Siete votos por la afirmativa, tres votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
35 - D.E.
- XX -
MODIFICACIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5069 (TARIFARIA)
(Asunto 1365/2024, expediente 21/1995)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Continuamos con el Orden del Día.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1365/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
67
Artículo 1 0 .- Sustituir el artículo 1° del Anexo XV del texto vigente de la Ordenanza Tarifaria
5069, el que quedará redactado de la siguiente manera:
'Artículo 1°.- De acuerdo a lo establecido en la Ordenanza Fiscal, Anexo XV, Parte Especial,
por e
A) Ovinos U.V.F.
A.1 Corderos, por cabeza 3,1
A.2 Borregos, por cabeza 3,6
A.3 Capones, ovejas y carneros, por cabeza 6,3
B) Bovinos
B.1 Vacas y toros, por kg. 0,13
B.2 Vaquillonas y novillos, por kg. 0,12
B.3 Novillitos y terneros, por kg. 0,13
C) Porcinos
C.1 Lechón, por kg. 0,5
C.2 Cachorro, por kg. 0,1
C.3 Verracos, capones y cerdos, por kg. 0,05
D) Lepóridos
D.1 Conejo, por cabeza 1,1
Artículo 2°.- Sustítuir el artículo 3° de Anexo XV del texto vigente de la Ordenanza Taritaria
5069, el que quedará redactado de la siguiente manera:
'Artículo 3 0 .- De acuerdo a lo establecído en la Ordenanza Fiscal, Anexo XV, Parte Especial,
por el uso y servicios que se prestan en la Planta Procesadora de Productos de Mar, se abonarán los
sigui
A) Centolla U.V.F.
A.1 Viva precintada, por ejemplar 0,28
A.2 Procesada fresca y envasada, por kg. 2,83
A.3 Procesada congelada y envasada, por kg. 3,07
A.4 Cluster fresco y envasado, por kg. 1,89
A.5 Cluster congelado y envasado, por kg. 2,12
B) Centollón
B.1 Vivo precintado, por ejemplar 0,21
B.2 Procesado fresco y envasado, por kg. 2,12
B.3 Procesado congelado y envasado, por kg. 2,36
B.4 Cluster fresco y envasado, por kg. 1,42
B.5 Cluster congelado y envasado, por kg. 1,65
C) Moluscos Bivalvos
C.1 Media valva — procesado fresco y envasado por kg. 0,38
C.2 Media valva — procesado congelado y envasado, por kg. 0,4
C.3 Pulpa — procesado fresco y envasado, por kg. 0,38
CA Pulpa — procesado, congelado y envasado, por kg. 0,4
D) Pescado
D.1 Entero, eviscerado, lavado, fresco y envasado, por kg. 0,14
D.2 Entero, eviscerado, lavado, congelado y envasado, por kg. 0,19
D.3 Filet fresco y envasado, por kg. 0,26
D.4 Filet congelado y envasado, por kg. 0,31
D.5 Tronco fresco y envasado, por kg. 0,17
D.6 Tronco congelado y envasado, por kg. 0,21
D.7 Rodajas fresco y envasado, por kg. 0,19
68
D.8 Rodajas congelado y envasado, por kg. 0,24
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Valter Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, es para adelantar el voto positivo a la sanción de esta
modificación de la Ordenanza Tarifaria.
Sabemos que la ordenanza data del año 2016; sabemos que en el período que va
comprendido entre el 2017, de noviembre a noviembre, la inflación fue de seis mil y pico por
36 - D.P.
ciento, con lo cual llegamos a la conclusión que los valores consignados en la Ordenanza Tarifaria
actualmente vigentes son valores que están notoriamente atrasados.
Así que, en relación a este asunto, entendiendo que se va a poner en marcha el matadero
municipal, que tenemos la imperiosa necesidad de faenar en nuestra ciudad, que eso debería
abaratar los costos del faenamiento que hoy se está haciendo en el matadero e Río Grande con el
encarecimiento de los precios de la carne en nuestra ciudad y que también se va a poner en marcha
la planta procesadora de moluscos bivalvos. Así que habiendo hecho ese análisis, hasta estuve
estudiando cuánto valía el kilo vivo en Liniers, voy a votar positivamente esta modificación de la
tarifaria. Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejal Monte de Oca.
SRA. MONTE DE OCA.- Gracias presidente.
Bueno un poco lo había dicho cuando hace poquito estábamos hablando del presupuesto. Me
parece que el no achique y ajuste del Estado... la verdad es que no puedo pensar en tener que subir
una tarifaria y que los precios sean trasladados a la gente, en este caso a los productores o creo que
en el asunto que viene tiene que ver con las actividades deportivas. Así que, adelanto que no voy a
acompañar, justamente, por ese fundamento. Cuando realmente tengamos la certeza de que los
impuestos van a servicios y a obras y no a mantener estructuras del Estado, entonces por ahí podría
llegar a pensar en un reacondicionamiento de las tarifas, antes no. Nada más, gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Sí, para adelantar mi acompañamiento a esta ordenanza, sobre todo porque a
entender de este bloque tenemos que dar herramientas para que se lleve adelante la actividad.
Conozco la actividad del matadero, he intervenido en el tema de la insalubridad y uno de los
problemas en los que no se puede llegar a determinar es por la falta de obras que tiene el matadero
de no darle los elementos de seguridad a los trabajadores, como pasa con la Dirección de Tránsito,
que uno no ve que estén realizando controles a la noche, porque ayer pasé, los ví y los chicos están
trabajando con su ropa y con zapatillas, no tienen elementos de seguridad.
Entonces, creo que aumentar los recursos, que esos se vean materializados en mayores
condiciones para los trabajadores para el servicio, me llevan desde esta banca a apoyar este
proyecto. Nada más señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada. - Se vota.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Espeche, Freiberger, Garay, Oyarzún,Tavarone.
Pelloli y
- Vota por la negativa la concejal: Monte de Oca.
- Votan diez serioras y señores concejales.
69
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Nueve votos por la afirmativa y uno por la negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- XXI -
PRESUPUESTO 2025
(Asuntos 1363/2024 y 120912024, expediente 114/2024)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Sí, para adelantar el asunto 1363 respecto del presupuesto, que recién solicité por
último tema.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejal Laura Avila de
de adelantar el asunto 1363 con los asuntos que estaban vinculados, el 1108 y el 1209, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Gracias, señora presidenta.
Bueno, volviendo al tema, he escuchado para quienes se han... ya adelantado su voto, en
este caso, en algunos casos por la negativa, en otros casos por la positiva,
37 - D.E.
respeto cada una de las posturas. Pero considero que se ha trabajado muy bien, incluso voy a
felicitar a quién va a votar en contra, pero ha presidido la comisión de Presupuesto donde se ha
trabajado, donde han participado las secretarias, donde ha participado el equipo técnico, no
solamente el equipo político, donde han podido dilucidar cada una de las preguntas que se han
hecho -a mi entender-, e incluso hay muchos que estuvieron prácticamente en silencio y ahora tienen
algunas dudas. Evidentemente no las tenían en ese momento.
Voy a defender el trabajo del equipo de Economía y del equipo político que ha participado en
cada una de las actividades, ha trabajado, y considero que se ha dado un presupuesto a la altura de
lo que se necesita.
Seguramente nos gustaría que sea un presupuesto con mayores recursos, pero para tener
recursos tenemos que tener otras herramientas y tenemos que tener un Gobierno nacional que no
quite obras, por ejemplo.
Pero bueno, la situación que vivimos es esta. Se trabajó a conciencia de Economía, de la
mirada política, también, del Ejecutivo municipal.
Y cuando hablamos de, quizás, algunas correcciones, yo no tomo como algo negativo las
correcciones que se vienen dando, al contrario, es escuchar lo que se plantea en comisiones o lo
que se plantea en diferentes reuniones individuales; trabajar, escuchar y corregir, siempre cuidando
lo que uno cree, señora presidenta, y lo que considera que por algo han votado a este Ejecutivo,
como también nos han votado a nosotros para poder trabajar al respecto.
Me parece fundamental esta herramienta. Me parece fundamental también seguir buscando
diferentes herramientas para mejorar los servicios, como ha dicho el concejal preopinante sobre otro
tema.
Así que por eso voy a acompañar, obviamente, y esperemos que podamos tener un
presupuesto aprobado. Muchas gracias, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejala Laura Avila.
SRA. AVILA.- Sí presidenta, para hacerlo cortito, porque creo que el concejal Pelloli... y ya los
debates en la comisión de Presupuesto dijimos, también, o escuchamos a los secretarios y
70
secretarias poder hablar respecto al presupuesto una y otra vez, respecto a lo que significa tener un
presupuesto austero y equilibrado.
Hoy, escuchando a una concejal hablar de esto, destacar de que la inflación del 2025 va a ser
del dieciocho (18%), eso es, insisto y lo voy a decir nuevamente porque después me... pero no
corten, no corten, no me saquen de contexto, porque después me sacan de contexto y queda otra
definición. No, no saquen de contexto.
Es difícil entender y comprender que va a haber una inflación del dieciocho por ciento (18%) y
en el caso que así sea la proyección, por el contexto que estamos hoy, por la inflación que se está
llevando a cabo hasta el día de hoy, que usted acaba de decir concejal... disculpe, no me puedo
dirigir a los concejales, que acaba de decir un concejal del bloque de Somos Fueguinos.
- Suena un micrófono
SRA. AVILA.- Creo que me parece importante destacar que la verdad que es una pena que hayan
puesto esa inflación del dieciocho por ciento (18%)...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Ahí está, era tu carpeta.
- Risas.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Disculpe, concejala.
SRA. AVILA.- Era mi carpeta.
Bueno, insisto, con la situación que se está viviendo hoy, lo vemos todos los días en la calle,
vemos cómo aumentan los alquileres, vemos cómo aumentan los alimentos, vemos cómo aumentan
los servicios, es difícil proyectar un presupuesto del dieciocho por ciento (18%) que hoy nos obliga -
desde el Gobierno nacional- a proyectarlo de esta manera.
Entonces nosotros, la verdad no creemos que haya un dieciocho por ciento (18%) de inflación
el año que viene.
Otra cosa que me parece importante destacar también es que las obras públicas está
compuesta un setenta por ciento (70%) de fondos propios y un veintiocho por ciento (28%) de
financiamiento nacional. Esto es importante decirlo porque nosotros tenemos un financiamiento
nacional por convenios que fueron suspendidos y nosotros nos tuvimos que hacer cargo. El pueblo
de Ushuaia se tuvo que hacer cargo de ese financiamiento, de esos convenios incumplidos por el
Gobierno nacional.
También quiero dejar en claro esto que decía también la concejala de Juntos por el Cambio,
que sí, que en primer lugar está la agenda de Planificación e Inversión en Obras Públicas, y esto
está primero en agenda porque es la agenda y es el pedido de cada uno de nuestros vecinos y
vecinas de la ciudad. La verdad que destacar el trabajo que se hizo desde la gestión, desde el
Ejecutivo municipal respecto a este presupuesto, podemos tener... cada uno va a defender su
postura por supuesto. Yo, en este caso, voy a seguir defendiendo la agenda del Ejecutivo municipal,
que en definitiva es la agenda del pueblo de Ushuaia, por eso hoy la gestión la conduce el intendente
Walter Vuoto y usted, viceintendenta Gabriela Muñiz Siccardi.
38 - D.P.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias concejala.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Freiberger, Garay, Monte de Oca y Pelloli.
- Vota por la negativa el concejal: Espeche, Oyarzún y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Siete votos por la afirmativa y tres votos por la
negativa.
71
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza. Tenemos presupuesto
municipal 2025.
- XXII -
MODIFICACIÓN A LA ORDENANZA MUNICIPAL 5069
(Asunto 136612024, expediente 21/1995)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sigue el Orden del Día.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1366.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Sustituir el artículo 1° del Anexo XVIII, Parte Especial, Derechos Actividades
Deportivas y Afines, del texto vigente de la Ordenanza Tarifaria 5069, el que quedará redactado de la
siguiente manera: 'Artículo 1°.- De acuerdo a lo establecido por la Ordenanza Fiscal, Parte Especial,
Anexo XVIII fí ense los sí uientes valores:
Inciso Descripción U.V.F.
1 Inscripción y carnet 5
2 Reimpresión de carnet (por deterioro o extravío) 5
3 Revisación médica Gratuita
4 Arancel mensual para práctica de deportes (excepto natación y
complemento de pesas) 5
5 Arancel mensual para uso del natatorio 5
6 Arancel mensual para complemento de pesas (mayor de 17 años de
edad) 10
7 Alquiler de cancha cubierta (por cancha y por hora)
7.1 Establecimientos Educativos Públicos. 15
7.2 Clubes y Asociaciones sin fines de lucro 10
7.3 Establecimientos educativos de gestión privada y particulares 18
7.4 Otros solicitantes 36
8 Alquiler de cancha al aire libre (por cancha, en horario diurno, por
hora)
8.1 Establecimientos Educativos Públicos. 18
8.2 Clubes y Asociaciones sin fines de lucro 10
8.3 Establecimientos educativos de gestión privada y particulares 18
8.4 Otros solicitantes 36
9 Alquiler de cancha al aire libre (por cancha, en horario nocturno, por
hora)
9.1 Establecimientos Educativos Públicos 25
9.2 Clubes y Asociaciones sin fines de lucro 18
9.3 Establecimientos educativos de gestión privada y particulares 18
9.4 Otros solicitantes 36
10 Alquiler de cancha de bochas (por hora)
10.1 Establecimientos Educativos Públicos. 15
10.2 Clubes y Asociaciones sin fínes de lucro 10
10.3 Establecimientos educativos de gestión privada y particulares 18
10.4 Otros solicitantes 36
11 Alquiler de natatorio (pileta grande, por hora y por andarivel)
72
11.1 Establecimientos Educativos Públicos. 15
11.2 Clubes y Asociaciones sin fines de lucro 8
11.3 Establecimientos educativos de gestión privada y particulares 30
Otros solicitantes 60
12 Alquiler de natatorio (pileta chica, por hora)
12.1 Establecimientos Educativos Públicos. 15
12.2 Clubes y Asociaciones sin fines de lucro 15
12.3 Establecimientos educativos de gestión privada y particulares 15
12.4 Otros solicitantes 30
13 Alquiler de espacio central cubierto Gimnasio Cochocho Vargas (para
espectáculos públicos, por 8 horas o fracción)
13.1 Establecimientos Educativos Públicos. 500
13.2 Clubes y Asociaciones sin fines de lucro 500
13.3 Establecimientos educativos de gestión privada y particulares 3 3000
13.4 Otros solicitantes 6000
14 Alquiler de espacio central cubierto otros gimnasios (para
espectáculos públicos, por 8 horas o fracción)
14.1 Establecimientos Educativos Públicos. 250
14.2 Clubes y Asociaciones sin fines de lucro 250
14.3 Establecimientos educativos de gestión privada y particulares 1500
14.4 Otros solicitantes 3000
15 Alquiler de salón (para práctica deportiva o reuniones, por hora)
15.1 Establecimientos Educativos Públicos. 5
15.2 Clubes y Asociaciones sin fines de lucro 10
15.3 Establecimientos educativos de gestión privada y particulares 10
15.4 Otros solicitantes 20
16 Alquiler de albergue municipal (por persona y por día)
16.1 Establecimientos Educativos Públicos. 10
16.2 Clubes y Asociaciones sin fines de lucro 10
16.3 Establecimientos educativos de gestión privada y particulares 20
16.4 Otros solicitantes 40
17 Alquiler de mobiliario
17.1 Alquiler de mobiliario por hora 0 a 500
Artículo 2°.- Sustituir el artículo 5°, del Anexo XVII Ordenanza 3500 (incorporado por la
Ordenanza Municipal N.° 5063), el que quedará redactado de la siguiente manera: 'Artículo 5°.-
Están exentos del pago de los derechos:
1) personal dependiente de la Municipalidad de Ushuala;
2) menores de 15 años, de los puntos 1, 4 y 5 artículo 10 del Anexo XVIII Ordenanza 5069;
3) los jubilados o pensionados radicados en la Provincia;
4) los beneficiarios de planes y programas sociales, personas desempleadas, radicados en
la Provincia;
5) deportistas becados;
6) delegaciones estudiantiles y/o deportivas;
7) personas con discapacídad y su acompañante, este último solo en la activídad practicada
por las personas con discapacidad;
8) ex-combatientes de Malvinas;
9) casos particulares debidamente evaluados por el Instituto Municipal del Deporte.
Artículo 3°.- De forma".
73
39 - D.E.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Valter Tavarone.
SR. TAVARONE.- Si, señora presidente, si bien acompañé el asunto anterior, en este asunto todavía
sigo teniendo algunas dudas con los valores resultantes del incremento de unidades de valuación
fiscal por una parte.
Y por último, respecto al ítem mobiliario veo que desaparece todo el ítem, lo que tenía que ver
con alquiler de patines. No me queda claro si cuando se habla de mobiliario es por eso, así que en
este caso voy a votar en forma negativa, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Freiberger, Garay, Oyarzún y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Espeche, Monte de Oca y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Siete votos por la afirmativa, tres votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- XXIII -
Incorporación al Orden del Día y adelantamiento de los asuntos 803/2024, 1211/204 y
1212/2024
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Garay.
SRA. GARAY.- Muchas gracias presidenta para solicitar al orden... perdón, la lectura por el artículo
106 del Reglamento Interno, los asuntos 803, 1211 y 1212, que lo hemos hablado con los
concejales, no hemos llegado a sacar dictamen, tenemos acá a una de las vecinas representantes
del barrio La Cima. En el día de ayer vinieron varios vecinos y vecinas, se hizo demasiado extenso,
no pudimos tratar el tema.
Solicito el adelantamiento para que podamos liberarla y siga con su actividad diaria.
Gracias.
Y perdón, solicito por Secretaría que se lea las modificaciones que hicimos en comisión.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de incorporar los asuntos
803, 1211 y 1212 para su tratamiento en sesión, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- El concejal Oyarzún dela la banca.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Esta consideración adelantar los asuntos y proceder a
tratarlos ahora, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Oyarzún.
- XXIV -
RESERVA DE NOMBRES DE CALLES Y PASAJES PARA EL BARRIO LA CIMA
(Asunto 803/2024, expedientes 85/2024 y 84/1993)
74
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vamos a empezar entonces por Secretaría a leer los
asuntos.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 803.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA C1UDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Reservar para las calles y pasajes del barrio denominado La Cima, aún sin
mensurar, las denominaciones que se indicará a contínuación:
I. para las calles:
a) Simón Radotwitzky;
b) Héroes del Fornier;
c) Islas Argentinas;
d) Los Caminantes;
e) Valle La Unión.
II. para los pasajes;
f) Pasaje Tres Hermanos;
g) Pasaje La Turba;
h) Pasaje El Arbolito;
í) Pasaje Los Renovables;
j) Pasaje La Boca
k) Pasaje Orígenes
I) Pasaje Jaku.
Artículo 2°.- Disponer que las denomínaciones reservadas en el artículo precedente son
válidas para la emisión de cerfificaciones de domicílio por parte del Departamento Ejecutivo
Municipal, las que tienen vigor hasta el registro de las mensuras correspondientes".
- El concejal Oyarzún ocupa la banca
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "Artículo 3°.- Establecer que al registrarse las
mensuras definitivas, los nombres reservados por la presente ordenanza para las calles y los
pasajes de La Cima se mantienen y se incorporan al nomenclador de calles y pasajes creado por
Ordenanza Municipal N.°1494, con sus descripciones y delimitaciones definitivas, para lo cual el
Departamento Ejecutivo Municipal debe comunicar al Concejo Deliberante las novedades que se
produzcan al respecto para el dictado de las ordenanzas correspondientes.
Artículo 4°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
40 - D.P.
- XXV -
Incorporación de los asuntos 1161/2024 y 1385/2024 al Orden del Día
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, quería solicitar el ingreso por el artículo 106 de dos asuntos que ya fueron
tratados en la comisión número tres, que están relacionados con la denominación de calles. Si les
parece vamos haciendo la votación asunto por asunto. El primero es el asunto 1161 relacionado con
la contestación del Departamento Ejecutivo Municipal N.° 1385. Les recuerdo al resto de mis
75
compañeros que este tema lo hemos tratado en la comisión, tienen dictamen. Los estoy trayendo
porque sino deberían de esperar hasta el inicio del próximo año legislativo y esto significaría un
perjuicio para los vecinos que no pueden desarrollar las obras en este período de verano y que se
pueden estar comenzando la próxima temporada de invierno en unas condiciones diferentes. Así que
les pido el acompañamiento para poder tratarlo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción de la concejala Freiberger de
incorporar por el artículo 106 el asunto 1171... 61 junto con el 1385, los que estén por la afirmativa a
mano alzada. - Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vamos a seguir leyendo los asuntos que venían.., faltaban
dos asuntos de los que incorporaron recién y después, si están de acuerdo, adelantamos lo suyo.
Por lo pronto, han sido incorporados para ser tratados.
SRA. FREIBERGER.- Gracias, en relación al asunto que se está leyendo, discúlpeme, que
interrumpí la lectura, quiero recordar también que este asunto ingresó en la última sesión, tomó
estado parlamentario y no había sido podido tratar en comisión, porque faltaba aun la presentación
del informe por el Departamento Ejecutivo Municipal que finalmente trajo la concejala Garay.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
- XXVI -
RESERVA DE NOMBRES PARA LAS PLAZAS DEL BARRIO LA CIMA
(Asunto 1211/2024, expediente 85/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1211
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Reservar para las plazas del barrio denominado La Cima, aún sin mensurar, los
nombres que se indican a continuación:
a) Plaza Jaku;
b) Plaza Sonrísas;
c) Plaza Los Caminantes;
d) Vivero Hannis.
Artículo 2°.- Establecer que una vez registradas las mensuras definitivas, los nombres
reservados por la presente ordenanza para las plazas de La Cima se mantienen con actuales
descripciones y la delímitación definitiva. A tal fin, el Departamento Ejecutivo Municipal debe
comunicar al Concejo Deliberante las novedades que se produzcan al respecto, para el dictado de
las ordenanzas correspondientes.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada. - Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- XXVII -
Cuarto Intermedio
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1212.
76
El Concejo Deli...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Garay.
SRA. GARAY.- Gracias, disculpen.
Voy a solicitar un cuarto intermedio sobre tablas para darle la palabra Viviana del Corro, que
está acá en representación. Recién se nos pasó, pero la idea era que pudiera hablar un segundo a
los concejales. Gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de la concejala de hacer
cuarto intermedio, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad. - Es la hora 13 y
41 - D.E.
- A la hora 13 y .
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las trece horas, diecisiete minutos, se levanta el
cuarto intermedio.
Continuamos en sesión.
- XXVIII -
DENOMINACIÓN DE NOMBRE DE BARRIO
(Asunto 1212/2024, expediente 85/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1212.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Reservar, en atención a lo establecido en artículo IV.2.1 del Código de
Planeamiento Urbano de la ciudad de Ushuaia, la denominación Cima' para el barrio ubicado en
tierras sin mensurar, delimitado al Norte por la calle Dos Banderas, al Oeste por el barrio Las Raíces
IV, al Este por el barrio Dos Banderas y al Sur por el barrio y Reserva Natural Urbana Bosque del
Faldeo
Artículo 2°.- Disponer que la denominación reservada en el artículo precedente es válida para
la emisión de certificaciones de domicilio por parte del Departamento Ejecutivo Municipal, las que
tienen vigor hasta el registro de las mensuras correspondientes.
Artículo 3°.- Establecer que con el registro de las mensuras defínitívas, el nombre reservado
por la presente ordenanza para el barrio La Cima se mantiene, para lo cual el Departamento
Ejecutivo Municipal debe comunicar al Concejo Deliberante las novedades que se produzcan al
respecto, para la elaboración de la ordenanza correspondiente.
Artículo 4°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad. - Aplausos.
- XXIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1161/2024 y 1385/2024, expediente 84/1993)
77
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejala Freiberger, tiene la palabra.
SRA. FREIBERGER.- Sí, recuerdo la incorporación del asunto 1161, relacionado con el 1385. El
1385 iría a Conocimiento de Bloque porque es la contestación del Departamento Ejecutivo Municipal.
Y a posteriori voy a solicitar la incorporación del asunto 281, que está referido también a
reserva de nombres de calle.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Perdón concejala, me parece que recién los incorporamos al
1385 y a mil ciento...
SRA. FREIBERGER.- Sí, sí, sí, sí por eso, pero como me volví a dar la palabra, volví a reiterar para
que se someta a consideración. Perdón, es distinta la moción, recién era para incorporarlo al Orden
del Día por el 106 y ahora para someterlo a consideración del resto de mis pares.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿Para tratarlo ahora?
SRA. FREIBERGER.- Sí, sí.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Para tratarlo y adelantarlo ahora.
SRA. FREIBERGER.- Ya recién votamos la incorporación a...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, sí, sí, y ahora para tratarlo.
SRA. FREIBERGER.- Y ahora ya lo tenemos que tratar y por eso lo tengo que traer.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el tratamiento de los asuntos 1161 y
1385, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vamos a proceder a leer el proyecto de ordenanza del 1385.
- La concejal Escalante deja la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1385.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Reservar para las calles sin mensurar pertenecientes al barrio Pradera', cuyas
localizaciones se grafican en el Anexo I de la presente ordenanza, las siguientes denominaciones:
• Calles:
o Andes Fueguinos;
o Camino de los Cerros;
o Cerro Bonete;
o Cerro Godoy;
o Orlando Pontoni.
Artículo 2°.- Las denominaciones reservadas mediante el presente instrumento, así como sus
respectivas localizaciones, serán de aplicación para la emisión de certificaciones de numeración
domiciliaria por parte del Departamento Ejecutivo Municipal, válidas hasta el registro de las
mensuras correspondientes".
- La concejala Garay deja la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "Artículo 3°.- Tras el registro de las mensuras
correspondientes, se incorporarán las denominaciones reservadas al nomenclador instituido
mediante la Ordenanza Municipal N.° 1494, con sus descripciones y delimitaciones definitivas. A tal
fin, el Departamento Ejecutivo Municipal comunicará al Concejo Deliberante las novedades que se
produzcan al respecto, a través del área técnica municipal de competencia, para la elaboración de
las ordenanzas correspondientes.
Artículo 4°. De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
78
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Garay y la concejala Escalante.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- XXX -
Moción
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Seguimos con el Orden del Día.
Tiene la palabra la concejala Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Para solicitar por 106 el asunto que recientemente había adelantado que se
iba a traer para tratamiento, un asunto que también tiene dictamen unánime, el asunto 281 que se
encuentra en la misma situación que el 1161,
42 - D.P.
que si tuviera que esperar a la comisión de debate tendríamos que estar hasta el año que viene.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- ¿1281?
SRA. FREIBERGER.- 281.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Solicitar si podemos, ¿no hay problema que lo votemos? Digo, solicitar si lo podemos
pasar para un rato así lo charlamos previamente, porque la verdad que tendría que buscar inclusive
en los registros el tema de los asuntos, concejal.
- La concejal Escalante ocupa la banca.
SRA. FREIBERGER.- La verdad es que es un asunto que venimos conversando, ya se adelantó en
el trabajo de las comisiones, se adelantó a cada uno de los concejales de forma particular, es un
proyecto que viene del Departamento Ejecutivo Municipal, visado por las áreas técnicas, pero bueno,
si usted tiene dudas de lo que sucede dentro del Departamento Ejecutivo será una cuestión suya.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vamos a poner a consideración la moción de incorporarlo,
primero, y después vamos con la moción suya de tratarlo ahora o más tarde, pero primero hay que
traerlo al asunto, porque no está en el orden del día.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Por eso, vamos a traerlo.
SRA. FREIBERGER.- Tal vez lo que le generó confusión a la concejala Avila es que es el asunto
291 y yo con un error dije 281, es 291.
SRA. AVILA.- No, no me generó confusión. No conozco de memoria los números de asunto.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Por eso, vamos a incorporarlo y no tratarlo, pero lo vamos a
traer al asunto y lo podemos traer más tarde... lo podemos, para que usted lo pueda ver lo tratamos
más tarde. Ahora queda incorporado al Orden del Día.
- La concejal Garay ocupa la banca.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Por eso, vamos a votar la moción de incorporarlo no de
tratarlo, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está incorporado. ¿Quiere... lo pasamos para último tema?,
por lo que está pidiendo, concejala.
SRA. AVILA.- Estoy solicitando, justamente, que la concejala pueda solicitarlo para después, No
estoy pidiendo no incorporarlo, pero tampoco estoy aprobando la incorporación. Necesito chequear
cuál es el asunto; es sencillo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está perfecto. Está a consideración dejar como último tema
el asunto recién incorporado, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
79
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- No se incorporó.
- XXXI -
Cuarto Intermedio
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Perdón, a ver.
Concejala Freiberger, tiene la palabra... Pensé que sí había votado.
Tiene la palabra la concejal Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Pido un cuarto intermedio sobre tablas para poder conversar alguna cosita
muy sencilla.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado.
- Es la hora 13 y
43 - D.E.
- A la hora 13 y
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las trece horas, treinta y seis minutos, se levanta el
cuarto intermedio.
Continuamos en sesión.
- XXXII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 291/2024, expediente 45612005)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Continuamos con el Orden del Día y la lectura del asunto
incorporado, 291.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 291.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Denominar Pasaje Peatonal Soberanía Nacional a la continuidad de la traza de la
calle Soberanía Nacional, perteneciente a la Sección F del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia,
delimitada al noroeste y al noreste por el Macizo 79A, al sureste por el Macizo 79B y al suroeste por
las calles Aristóbulo del Valle.
Artículo 2 0.- Denominar Pasaje Peatonal José Ignacio Rucci a la continuidad de la traza de la
calle José Ignacio Rucci, perteneciente a la Sección F del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia,
delimitada al noroeste por el Macizo 79B, al noreste por el Macizo 79A, al sureste por el Macizo 79C
y al suroeste por la calle Aristóbulo del Valle.
Artículo 3°.- Denominar Pasaje Peatonal Alfredo Palacios a la continuidad de la traza de la
calle Alfredo Palacios, perteneciente a la Sección F del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia,
delimitada al noroeste por el Macizo 79C, al noreste por el Macizo 79A, sureste por el Macizo 79D y
al suroeste por la calle Aristóbulo del Valle.
Artículo 4°.- Denominar Pasaje Peatonal Cipriano Reyes a la continuidad de la traza de la
calle Cipriano Reyes, perteneciente a la Sección F el ejido urbano de la ciudad de Ushuaia,
80
delimitada al noroeste por el Macizo 79D, al noreste y sureste por el Macizo 79A y al suroeste por la
calle Aristóbulo del Valle.
Artículo 5 0 .- Denominar Pasaje Peatonal Arroyo Grande a la vía de circulación perteneciente a
la Sección F del ejido urbano de la ciudad de Ushuaia, delimitada al noroeste, noreste y sureste por
el Macizo 79A y el suroeste por los Macizos 798, 79C y 790.
Artículo 6°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- XXXIII -
REGLAMENTACIÓN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLICITUDES DE EXCEPCIÓN AL CODIGO DE
PLANEAMIENTO URBANO Y DE EDIFICACIÓN
(Asunto 1271/2024, expediente 03/1984)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Laura Avila.
SRA. AVILA.- Sí, presidenta, gracias.
Bueno, dándole continuidad al Orden del Día; solicitar -porque ahora sigue la comisión de
Legislación e Interpretación- que se lea el asunto 1271 con unas modificaciones... con las
modificaciones solicitadas.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vamos a proceder con la lectura del asunto 1271.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia
decreta:
Artículo 1°.- Institúyase por la presente el marco normativo que reglamenta el procedimiento
para la solicitud, tratamiento y aprobación de excepciones al Código de Edificación y Planeamiento
Urbano de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 2°.- Se establece que el trámite de solicitud de excepción deberá iniciarse ante el
Ejecutivo Municipal dando cumplimiento a la Disposición Dirección de Urbanismo N.° 01/2007, a
partir de ello se dará intetvención a las áreas técnicas municipales, quienes deberán emitir los
correspondientes informes antes de darle intervención al Consejo de Planeamiento Urbano (CoPU).
Artículo 3°.- El Consejo de Planeamiento Urbano (CoPU) deberá intetvenir y dar su opinión;
cumplido lo anterior, las actuaciones serán remitidas al Concejo Deliberante para su intervención
correspondiente.
Artículo 4°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de decreto del Concejo
Deliberante, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
44 - D.P.
- XXXIV -
Asunto 1272/2024 - Se remite a Archivo
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de la comisión de Legislación e
Interpretación.
Asunto 1272/2024, se aconseja remitir a Archivo
81
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la remisión del asunto a Archivo, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XXXV -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR ROSIGNOLI
(Asunto 1273/2024, expediente 224/2021)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1273.
"CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
Minuta de Comunicación
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de las señoras y los
señores concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor Gabriel Rosignoli, en relación al Asunto
53/2024 del registro de nuestra Institución, a efectos de comunicarle que, habiéndose vencido el
plazo de suspensión de lo establecído en el artículo 2° de la Ordenanza Municipal N.° 6246, se
informa a usted que deberá iniciar el trámite ante el Departamento Ejecutivo Municipal.
Sin otro particular, lo saludo a usted, muy atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XXXVI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR SALDAÑA
(Asunto 1274/2024, expediente 55/2010)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1274.
"CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
Minuta de Comunicación
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de las señoras y los
señores concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor Jorge Vargas Saldaña, en relación al
Asunto 771/2023 del registro de nuestra Institución, a efectos de comunicarle que, habiéndose
vencido el plazo de suspensión de lo establecido en el artículo 2° de la Ordenanza Municipal N.°
6246, se informa a usted que deberá iniciar el trámite ante el Departamento Ejecutivo Municipal.
Sin otro particular, lo saludo a usted, muy atentamente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XXXVII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL SEÑOR ORREGO
(Asunto 1275/2024, expediente 224/2001)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1275.
"CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
,
82
Mínuta de Comunicación
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de las señoras y los
señores concejales, tengo el agrado de dirigirme al señor Aldo Benjamín Orrego, en relación al
Asunto 710/2023 del registro de nuestra Instítución, a efectos de comunicarle que, habiéndose
vencido el plazo de suspensión de lo establecido en el artículo 2° de la Ordenanza Municipal N.°
6246, se informa a usted que deberá iniciar el trámite ante el Departamento Ejecutivo Municipal.
Sin otro particular, lo saludo a usted, muy atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XXXVIII -
Asunto 1320/2024 - Se remite a Conocimiento de Bloques
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1320, dictamen en mayoría, se aconseja
remitir a conocimiento de bloque.
- El concejal De la Vega ocupa la Presidencia.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Se pone a consideración, dictamen en mayoría.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- De remitir a Conocimiento de Bloques el asunto
1320.
Votación nominal.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Garay, Oyarzún y Pelloli.
- Vota por la negativa el concejal: Espeche, Freiberger, Monte de Oca y Tavarone.
- Votan diez serioras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Seis votos por la afirmativa, cuatro votos por la
negativa.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Aprobado...
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Se remite a Archivo...
Se remite a Conocimiento de Bloques.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Queda en Conocimiento de Bloques.
- XXXIX -
Asunto 1321/2024 - Se remite a Archivo
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1321/2024, dictamen en mayoría, se
aconseja remitir a Archivo.
SRA. PRESIDENTE (De la Vega).- Ponemos en consideración el asunto, los que estén por la
afirmativa por favor levanten la mano. - Se vota.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Votación nominal.
¿Alguna duda, concejal?
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- El dictamen en mayoría de remitir a Archivo el
asunto 1321.
- XL -
Cuarto Intermedio
SRA. ESCALANTE.- Puedo solicitar un cuarto intermedio, por favor.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Está a consideración el pedido de la concejal Analía Escalante.
83
- Se vota y resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (De la Vega).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 13 y 45.
45 - D.E.
- A la hora 13 y 51 y con la presencia de la presidenta Muñiz Siccar
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las trece horas, cincuenta y un minutos, se levanta el
cuarto intermedio.
Continúa la sesión.
Está a consideración el proyecto de...
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- El dictamen en mayoría de remitir a Archivo...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- El dictamen para remitir a Archivo el asunto, los que estén
por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Freiberger, Garay, Oyarzún y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Espeche, Monte de Oca y Tavarone.
- Votan diez señoras y seriores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Siete votos por la afirmativa, tres votos por la
negativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Se remite el asunto 1321 a Archivo.
- XLI -
Asunto 1322/2024 - Se remite a Conocimiento de Bloques
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1322/2024, se aconseja remitir a
Conocimiento de Bloques.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la remisión del asunto a Conocimiento
de Bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- Hablan varias personas a la vez.
- XLII -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA ARMADA ARGENTINA
(Asunto 1323/2024, expediente 2008/2012)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1323/2024.
"CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
Minuta de Comunicación
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de concejales
y concejalas, tengo el agrado de dirigirme a la Armada Argentína, en relación al Asunto 337/2024 del
regístro de esta Institución, mediante el cual se solícita se arbitren los medíos necesarios para
realizar un anexo específico al convenio ya existente entre la Municipalidad de Ushuaia y la Armada
Argentina.
Motiva dicha solicitud la puesta en valor y plena funcionalidad de la obra denominada
Proyectos Sunflower, Centinela del Cambio Climático.
Por lo expuesto, remito adjunto a la presente el asunto citado.
Sin otro particular, saludo atentamente".
84
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se encuentra a consideración la minuta leída por Secretaría,
los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- El concejal Pelloli pide la palabra.
SRA. PRES1DENTE (Muñiz Siccardi).- Son dos minutas, ¿me espera un segundo, concejal, que
leamos la otra? - Asentimiento.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia,
Minuta de Comunicación:
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de concejales
y concejalas, tengo el agrado de dirigirme al señor intendente municipal, don Walter Vuoto, en
relación al Asunto 337/2024, del registro de esta Institución, mediante el cual se solicita se arbitre los
medios necesarios para realizar un anexo específico al convenio ya existente entre la Armada
Argentina y la Municipalidad de Ushuaia.
Motiva dicha solicitud la puesta en valor y plena funcionalidad de la obra denominada
Proyectos Sunflower, Centinela del Cambio Climático.
Por lo expuesto, remito adjunto a la presente el asunto citado.
Sin otro particular, saludo atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XLIII -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 A LA SEÑORA GARCÍA
(Asunto 140012024, expediente 134/2024)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejal Pelloli, tiene la palabra.
SR. PELLOLI.- Gracias, señora presidenta, teniendo en cuenta que ha venido los dos días que está
durando la sesión -por ahora- la vecina, solicito incorporar el asunto 1400, que creo que ha hablado
con varios concejales de este Cuerpo; para incorporar sobre tablas a través del artículo 42 y 43 y
poder tratarlo. El asunto, repito, 1400.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la moción del concejal de incorporar el
asunto 1400 para ser tratado en sesión, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Procedemos a la lectura del asunto.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia
sanciona con fuerza de ordenanza: 0
Artículo 1 Exceptuar a Camila Rocío García, DNI N.° 35.356.346, de los artículos N.° 5 , 8°,
10, 23 y 26 de la Ordenanza Municipal N.° 5055, a los fines de proceder con la escrituración del
predio identificado catastralmente como Sección D, Macizo 21, Parcela 42b.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
85
46 - D.P.
- XLIV -
LABOR DEL FOTOGRAFO SUBMARINO, NICOLÁS MARIN
(Asunto 1399/2024, expediente 160/2024)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Gracias, presidenta. Yo quiero solicitar dos asuntos.
En primer lugar, solicitar el ingreso sobre tablas, el asunto 1399, respecto a una declaración
de interés sobre imágenes audiovisuales de un fotógrafo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la incorporación del asunto 1399, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vamos a proceder a la lectura del asunto.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "El Concejo Delíberante de la ciudad de Ushuaía
Resuelve:
Artículo 1°.- Declarar de interés municipal la labor del fotógrafo submaríno, Nicolás Marín.
Artículo 2°.- La presente Resolución no implica erogaciones al erario municipal.
Artículo 3 0 .- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XLV -
Cuarto Intermedio
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Sí, hay un asunto en comisión, que es el asunto 1163, respecto a declarar el día del
escalador fueguino. Está acá el señor Sergio Mingrino, que fue el que motorizó este asunto. El
asunto es de la concejala Freiberger.
Así que, nosotros, si podemos pedir un cuarto intermedio para que Sergio nos cuente un poco
de la motivación de este asunto.
No sé si está por acá. Ahí está, bien.
Podemos pedir un cuarto intermedio...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí.
SRA. AVILA.- Y después lo tratamos. Primero cuarto intermedio.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, para leer los fundamentos que dieron origen a la nota, porque, en realidad,
para ponernos todos en autos si les parece. Es, efectivamente, como dice la concejala Avila un
asunto que fue traído a mi conocimiento por parte de los vecinos, por los compañeros montañistas
de este empleado municipal. Así que, si me permiten, les voy a leer algunas palabras que está en
relación. Así que, mismo los vecinos las escribieron para poder compartir con todos nosotros y dar
fundamento.
"Este asunto tiene por objeto solicitar que sea declarado el día 10 de septiembre, el día del
natalicio de quien en vida fuera Juan Ignacío Macías, Día del Montañista Escalador Fueguino' en
homenaje a su vida y trayectoria.
86
Juan Ignacio era empleado de planta permanente de Defensa Civil Municipal y miembro
destacado de la Comisión de Auxilio de Ushuaia; montañista, escalador, activista social y referente
histórico del barrio Dos Banderas.
Este pedido es a solicitud de algunos de sus amigos: Sergio Mingrino, Daniel Rodríguez,
Liliana Soledad Haro Días, Raúl Torres y Lilya Malashchuk para recordarlo y homenajearlo luego de
que el 29 de septiembre próximo pasado en un trágico accidente perdiera su vida durante un
ascenso al monte Olivia.
Creemos firmemente que es muy importante además de honrar la memoria de un hijo
destacado de Ushuaia, generar conciencia en la población en general, y en particular en las nuevas
generaciones de andinistas, escaladores, etcétera; la importancia de la preparación y capacitación
física, técnica, meteorológica y psicológica, sumada al cuidado del medio ambiente a la hora de
realizar cualquier actividad en la naturaleza o deportes regionales. Para Juan Ignacio Macías y para
nosotros la enseñanza de estos pilares ha sido y es uno de los objetivos más importantes a
desarrollar, transmitiendo nuestros saberes a las siguientes generaciones".
Les recuerdo también que este Concejo Deliberante al inicio del tratamiento de distintos
asuntos en este año legislativo pudimos declarar de interés las primeras jornadas destinadas a
montañistas. Así que, voy a pedir el acompañamiento y principalmente el reconocimiento para un
empleado municipal a través de la instauración de este día.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
- Es la hora 14 y 00
111,91
47 - D.E. -114
- A la hora 14 y 06.1
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las catorce horas, seis minutos, se vuelve del cuarto
intermedio.
Continúa la sesión.
- XLVI -
DÍA DEL MONTAÑISTA ESCALADOR USHUAIENSE
(Asunto 1163/2024, expediente 12612024)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vamos a proceder a leer el asunto.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia
sanciona con fuerza de ordenanza:
Artículo /°.- Declarar el día 10 de septiembre, día del natalicio de quien en vida fuera Juan
Ignacio Macías, Día del Montañista Escalador Fueguino en homenaje a su vida y trayectoria.
Artículo 2°.- Incorporar la fecha instituida en el artículo precedente al calendario municipal de
fiestas, conmemoraciones y celebraciones oficiales de la Municipalidad de Ushuaia.
Artículo 3°.- Encomendar al Departamento Ejecutivo Municipal la realización de actividades de
montañismo, escalada, senderismo, etcétera, dirigidas tanto a residentes como visitantes.
Artículo 4°.- Designar a la Dirección de Defensa Civil de la Municipalidad de Ushuaia, o la que
en el futuro la reemplace, como autoridad de aplicación de las actividades previstas en el artículo
precedente.
Artículo 5°.- Los gastos que ocasione la aplicación de dicha ordenanza serán imputados a la
partida presupuestaria correspondiente.
Artículo 6°.- De forma".
87
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración entonces el proyecto de ordenanza
leído, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Avila.
SRA. AVILA.- Quiero mocionar la modificación de la palabra "Fueguino" por la palabra "Ushuaiense".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la modificación en la ordenanza leída
por Secretaría, la modificación de la palabra "Escalador Fueguino" por "Escalador Ushuaiense", los
que estén por la afirmativa a mano alzada. - Se vota.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Garay, Monte de Oca, Oyarzún, Pelloli y Tavarone.
- Votan por la negativa las y los concejales: Espeche y Freiberger.
- Votan diez serioras y seriores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Ocho votos por la afirmativa y dos votos por a
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Entonces podemos leer de vuelta el artículo 1° de cómo
quedaría redactada la ordenanza. 0
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "Artículo 1 .- Declarar el día 10 de septiembre, día
del natalicio de quien en vida fuera Juan Ignacio Macías, Día del Montañísta Escalador Ushuaiense
en homenaje a su vida y trayectoria".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído con la
modificación del artículo 1 0 , los que estén por la afirmativa a mano alzada. - Se vota y resulta afirmativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad. Queda sancionada la ordenanza.
- Aplausos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vamos a hacer lectura del asunto 1276, que había quedado
ayer incorporado y no se pudo leer, y después si le parece, concejala (Freiberger), le doy la palabra.
SRA. FREIBERGER.- Es en relación al asunto anterior.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, está relacionado con el tema que fue aprobado recién.
Celebro que hayamos aprobado este tema, quiero mencionar algo, como para que quede en
el Diario de Sesiones, porque tuvimos recién un intercambio de opiniones en el cuarto intermedio
para fundamentar por qué entiendo yo que la correcta denominación era "Fueguino" y no
"Ushuaiense", como finalmente votamos, en definitiva, no dejan de ser discusiones pírricas. Estamos
hoy empañando con este tipo de cuestiones lo que es el reconocimiento a una persona que hizo
mucho por los montañistas, por los ushuaienses y por las personas que realmente rescató a través
de su labor cotidiana.
Así que, destacar esto y destacar que las cuestiones
48 - D.P.
personales no tienen que empañar de ninguna manera las discusiones. Este tema estuvo durante un
tiempo largo en la comisión y no se trató, y recién ahora lo estamos trayendo. Celebro que
finalmente lo podamos hacer a la finalización de este año legislativo para que no tuviésemos que
esperar nuevamente al inicio de otro año legislativo para reconocer en definitiva a un ciudadano de
Ushuaia. Gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Sí, por ahí para aclarar algunos temas. La verdad que no estamos empañando nada,
todo lo contrario. Acá tenemos los vecinos, que son los impulsores de este proyecto a través de la
88
concejala Freiberger, que están muy agradecidos por haber sacado este día de reflexión, que sobre
todo, que es lo más importante. Lo único que yo creo que le expliqué a cada uno de los concejales y
la verdad que lo dije y se lo dije a los vecinos también, a mí me hace un poco de ruido la palabra
fueguino, pero porque somos como más locales nosotros y tenemos la posibilidad de presentar
inclusive el mismo proyecto, la concejala tiene la posibilidad de hacerlo en la Legislatura Provincial
para que quede con el nombre fueguino.
Entonces, digo, hay otras instancias más. Yo creo que hoy lejos de empañar estamos
recordando a un compañero, un compañero de nuestra... no solamente de la Municipalidad de
Ushuaia, sino que también fue parte de la gestión de la ciudad y a nosotros eso también nos
enorgullece un montón.
Por supuesto que íbamos a acompañar este proyecto. Era un tema de redacción, no empaña
absolutamente nada y ojalá que la familia de Juan se sienta reconocida también a través de esta
declaración.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala Avila.
Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, la verdad que estuve en la disyuntiva entre fueguino y
ushuaiense, porque somos todos fueguinos, pero en este caso es un vecino de nuestra ciudad y
nuestra Carta Orgánica lo que resalta permanentemente, cómo se conforma o se define la
comunidad de Ushuaia, que es una comunidad humana unida justamente por lazos de vecindad. Y
por lo tanto... y además distingue entre vecino y habitante.
Entonces, desde ese punto de vista y más allá de que no me afectaba cualquiera fuera la
denominación que finalmente le demos, opté por acompañar la propuesta que sea ushuaiense. Nada
más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Tiene la palabra la concejal Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, más allá de que el derecho se presume reconocido por todos, les quiero
recordar que existe una ordenanza municipal hoy vigente y no realizando un paralelismo entre
cuestiones, pero la verdad es que tenemos instaurado el día... el tercer sábado del mes de marzo de
cada año como el Día del Caballo Fueguino. La verdad es que si reconocemos el Día del Caballo
Fueguino con una ordenanza municipal de Ushuaia, por qué no lo estaríamos haciendo con un
vecino de la ciudad. Pero bueno, vuelvo a decir, no vamos a tener este tipo de discusiones pírricas
que hoy no suman a nada. Pero era solamente como para recordarlo, como para traerlo al
conocimiento colectivo. Gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- De nada, concejala.
- XLVII -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 A LA SEÑORA INCA
(Asunto 1276/2024, expediente 147/2024)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sigue el Orden del Día.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1276.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
0 .- Excepción. Exceptuar a la señora Graciela Noemí Inca, DNI N.° 28.404.933, de lo
Artículo 1
establecido en el artículo 18 de la Ordenanza Municipal N.° 5055.
Artículo 2°.- Autorización. Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a la reinscripción de
la señora Graciela Noemí Inca, DNI N.° 28.404.933, al padrón de demanda habitacional.
Artículo 3°.- De forma".
89
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Este es el asunto que ayer se incorporó y no llegamos a
votar.
Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, gracias.
No voy a votar por la positiva este proyecto de excepción, por el simple hecho de que tengo
entendido que no solamente se pide la inscripción por vía de excepción en el Registro de Demanda
Habitacional, sino que la señora estaría o sería beneficiaria de un listado de personas que están
incluidas dentro de los lotes a adjudicar al SUTEF.
Entonces, desde ese punto de vista y habiendo muchos fueguinos que hace muchos años
están esperando acceder a un predio fiscal municipal
n
49 - D.E.
individual, que en forma previa a resolver el asunto, y yo se lo dije a la señora personalmente,
preferiría que este asunto quedará en comisión para poderlo estudiar con mayor profundidad.
Así que no es un tema con la señora, si realmente es una excepción, porque ella tuvo un bien
que vendió hace muchos años, no sería inconveniente, pero sabiendo que hay un listado de
adjudicatarios, de preadjudicatarios que pudimos ver, quería verificar efectivamente si estaba o no
estaba dentro de ese registro.
Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada. - Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Espeche, Freiberger, Garay, Monte de Oca, Oyarzún y
Pelloli.
- Vota por la negativa el concejal: Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Nueve votos por la afirmativa, un voto por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- XLVIII -
Asunto 1281/2024 - Se remite a Conocimiento de Bloques
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Seguimos con el Orden del Día.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de la comisión de Hacienda, Presupuesto y
Cuentas. Asunto 1281/2024 se aconseja remitir a Conocimiento de Bloques.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la remisión a Conocimiento del
Bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XLIX -
Asunto 1282/2024 - Se remite a Conocimiento de Bloques
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1282/2024, se aconseja remitir a
Conocimiento de Bloques. - La concejala Garay deja la banca.
90
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la remisión a Conocimiento del
Bloques, los que estén por la afirmativa a mano alz ada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Garay.
-L-
Asuntos 1335/2024, 1336/2024, 1337/2024, 1338/2024 y 1339/2024 - Se remiten a Conocimiento
de Bloques
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de la comisión de Planeamiento y Obras
Públicas. Asunto 1335, 1336, 1337, 1338 y 1339 del 2024, se aconsejan remitir a Conocimiento de
Bloques.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la remisión de los asuntos
mencionados a Conocimiento de Bloques, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Garay.
- LI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN A LA SEÑORA MONTENEGRO
(Asunto 1340/2024, expediente 615/2003)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1340/2024.
"CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
Minuta de Comunicación
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato de las señoras y los
señores concejales, tengo el agrado de dirigirme a la señora Ana María Montenegro en relación al
Asunto 795/2023 del registro de nuestra Institución, mediante el cual solícitó que se inspeccione y
clausure la obra que se realiza en la calle Pioneros Fueguinos al 400.
A tal efecto, le informo que desde la comisión Permanente de Planeamiento y Obras Públicas
se solicitó información técnica a las áreas municipales sobre lo peticionado por usted, y lo que se nos
informó es que el inmueble posee Expediente electrónico E-12216-2023 de ampliación, con planos
aprobados e inicio de obra emitido en fecha 21 de enero de 2024, indicándose que a la fecha se
encuentra sin finalizar, contando además con autorización del I.P.V. para la realización de la obra.
Por lo expuesto, le remito a usted copia de la respuesta emítida por el Departamento Ejecutivo
Municipal mediante Asunto N.° 1302 del registro de nuestra Institución.
Sin otro particular, la saludo a usted, muy atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración la minuta leída por Secretaría, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la concejala Garay
- LII -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 A LA SEÑORA VIVAS
(Asunto 1369/2024, expediente 102/2018
91
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto de la comisión de Información y Debate
Ciudadano. Asunto 1369/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA"
- La concejala Garay ocupa la banca.
"Artículo 1 0 .- Excepción. Exceptuar a la señora Claudia Andrea Vivas, DNI N.° 21.940.924, de
lo establecido en los artículos 16, inciso d), y 18 de la Ordenanza Municipal N.° 5055, a efectos de
continuar con el trámite de regularización dominial del predio otorgado en el año 2011.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LIII -
CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL
(Asunto 137012009, expediente 131/2009)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1370/2009.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Objeto. Implementar el Consejo Económico y Social previsto en el artículo 160 de
la Carta Orgánica Municipal, el que funcionará en el ámbito del Departamento Ejecutivo Municipal.
Artículo 2°.- Objetivos. El Consejo Económico y Social tendrá los siguientes objetivos:
a) ser un espacio estratégico de deliberación, debate, consulta, planificación y búsqueda de
consensos sobre prioridades y acciones a tomar para el desarrollo económico, productivo y
social de la ciudad;
b) actuar como órgano colegiado de asesoramiento y consulta para el Departamento
Ejecutivo Municípal y el Concejo Deliberante de la ciudad;
c) fomentar el diálogo y la búsqueda de consensos entre los diferentes sectores
representativos de nuestra ciudad para la formulación conjunta de políticas públicas
orientadas al desarrollo socio-económico de la ciudad;
d) constituirse en un espacio genuino de participación ciudadana que impulsa aportes tanto a
la gestión pública, como legislativa, legitimando y profundizando el cuidado de la
democracia.
Artículo 3°.- Funciones. Además de las establecidas por el artículo 160 de la Carta Orgánica
Municipal, el Consejo contará con las siguientes atribuciones y funciones:
a) dictar su reglamento interno;
b) invítar a otros actores sociales a participar de las reuniones cuando se entienda que la
presencia de los mismos pueda resultar útil a los objetivos propuestos en la presente.
Artículo 4°.- Comisiones. A los fines de dar un tratamiento exhaustivo y especializado a los
asuntos puestos a consideración del Consejo o sobre los que deba dictaminar en carácter obligatorio
conforme a lo establecido por la Carta Orgáníca Municipal, se crean las siguientes comisiones
temáticas, para dar tratamiento a cada asunto en particular, para luego elevar el informe pertinente a
la asamblea.
92
El Reglamento Interno del Consejo establecerá la forma de integración de cada comisión,
vez,
de todos los espacios que conforman el Consejo. A su
debiendo respetarse la representativida d
podrá crear otras comisiones temáticas que considere pertinente:
a) Políticas, planes y programas nacionales, regionales y provinciales;
b) Soberanía Alimentaria;
c) Ambiente, Hábitat y Vivienda;
d) Economía Social;
e) Mujeres, Géneros y Diversidades;
f) Trabajo;
g) Comercio e Industria;
Políticas de cuidado y espacios de protección en escenarios de crisis económicas y
h)
sociales.
El Consejo Económico y Social contará con los
Artículo 5°.- Organos Representativos .
siguientes órganos de representación: o a quien
Presidencia: será ejercida por quien esté a cargo de la Intendencia Municipal
ésta o éste designe.
será ejercida por quien ocupe la vicepresidencia primera del Concejo
Vicepresidenci a:
Deliberante.
- Asamblea Plenaria: compuesta por todos los consejeros bajo la coordinación de la
Presidencia quien tendrá las mismas facultades que los consejeros.
- Secretaría General: encargada de asistencia técnica, ejecutiva, legal y de la gestión
administrativa. Es designada por la Presidencia con acuerdo de la asamblea.
Artículo 6°.- Integrantes. El Consejo Económico y Social estará integrado por personas físicas
en su calidad de representantes de los sectores e instituciones que se detallan a continuación y
aquellos que determine el Consejo Económico y Social por mayoría absoluta de sus miembros:
una (1) consejera o un (1) consejero en representación del sector laboral de la ciudad de
a)
Ushuaia; o de
una (1) consejera o un (1) consejero en representación de la Cámara Empresarial
b)
Comercio de la ciudad de Ushuaia;
una (1) consejera o un (1) consejero en representación de la Secretaría de Políticas
c)
Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos o la que en un futuro la reemplace;
una (1) consejera o un (1) consejero por cada bloque político del Concejo Deliberante de
d)
la ciudad que quiera participar;
un (1) consejero en representación de la Secretaría de Hábitat y
e) una (1) consejera o reemplace;
Ordenamiento Territorial o la que en un futuro la
un (1) consejero en representación de la Secretaría de Economía y
f) una (1) consejera o
Finanzas o la que en un futuroconsejero
la reemplace;
por cada Colegio de profesionales de la ciudad
g) una (1) consejera o un (1)
debidamente constituido;
una (1) consejera o un (1) consejero en representación del Centro Austral de
h)
Investigaciones Científicas (CADIC);
una (1) consejera o un (1) consejero en representación de la Universidad de Tierra del
i)
Fuego.
una (1) consejera o un (1) consejero en representación de cada Sindicato con personería
j)
gremial; comedores;
k) una (1) consejera o un (1) consejero en representación de los
I) una (1) consejera o un (1) consejero en representación de las emprendedoras y los
emprendedores; un (1) consejero en representación de las organizaciones de
m) una (1) consejera o
representación vecinal.
93
Asimismo, podrán proponerse consejeros por parte de otras instituciones que cumplan con los
requísitos de admisión para ser integrantes.
Artículo 7°.- Designación. Remuneración. Las consejeras o consejeros serán propuestos por
los sectores que representan en las condiciones y plazos que se establezcan y en el caso de los
incisos k), I) y m), de acuerdo a los mecanismos establecidos por vía reglamentaria. La designación
se efectuará por quien ocupe la Intendencia Municipal.
Las y los integrantes del Consejo, desempeñarán sus funciones ad-honorem.
Artículo 8°.- Requisitos. Los sectores e instituciones que pretendan proponer una consejera o
un consejero deberán cumplir con al menos los siguientes requisitos:
a) ser personas jurídicas regularmente constituidas con domicilio en la ciudad de Ushuaia;
actividad demostrable dos (2) años inmediatos a la fecha
b) antigüedad en su constitución o
de postulación de la consejera o consejero.
0
Artículo 9 .- Mandato. Las consejeras y consejeros duran dos (2) años en sus funciones y sus
mandatos pueden ser renovados a propuesta del sector u organización que representen y con
acuerdo de la Presidencia del cuerpo.
- El concejal De la Vega ocupa la Presidencia.
Artículo 10.- Voz y Voto. Todas las consejeras y consejeros tendrán voz y voto, así como la
presidencia y vicepresidencia, a excepción de las concejalas y los concejales que asistan en su
carácter de tales, los que solo tendrán voz. En caso de empate, la presidencia tendrá doble voto.
Artículo 11.- Remoción. Constituyen causales de remoción entre otras que pueda disponer el
Reglamento Interno:
1) incumplímiento de las obligaciones legales a su cargo; o
2) ser deudora allmentaria morosa o deudor alimentario moroso que se encuentre inscripta
inscrípto en el registro correspondiente;
3) íncurrir en falta grave o mal desempeño;
4) contar con sentencia firme por delitos contra los poderes públicos y el orden
constitucional, crímenes de guerra, delitos contra la paz y delitos de Lesa Humanidad;
5) contar con sentencia firme y por el tiempo que dure la inscripción en el registro o
de
acciones
antecedentes, por delitos contra la administración pública, la integridad sexual
referídas a violencia de género;
6) contar con sentencía firme por el tiempo que dure la condena por delitos de ínstancia
pública o privada no enumerados en los incisos 9) y 10) del presente.
Artículo 12.- Observatorlo. Crear un observatorio dentro el Consejo Económico que funcione
como una herramienta de recolección y consulta con información, estadística y análisis de la realidad
socioeconómica de nuestra ciudad, sirviendo como base para la investigación de problemas
económicos y sociales, y para la formulación de las acciones necesarias para hacer más eficientes y
eficaces las políticas públicas que se construyan de forma colaborativa, garantízando así consenso
con la sociedad.
Artículo 13.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (De la Vega).- Antes de pasar a la votación tiene la palabra el concejal
Tavarone.
50 - D.P.
SR. TAVARONE.- Sí, gracias, señor presidente a cargo.
La verdad es que el proyecto que acaban de leer se aleja de la letra y el espíritu de la Carta
constituyente y participar en
Orgánica Municipal. Uno tuvo el honor y el orgullo de ser convencional
la redacción de esta norma. Y la verdad que lamento no poder apoyar y no poder acompañar este
proyecto. Y digo que se aleja de la letra porque el artículo 160 de nuestra Carta Orgánica dice que
"el Consejo Económico y Social de la ciudad está integrado por representantes de los distintos
94
sectores de la producción y el trabajo, gremiales, profesionales, culturales, sociales, de las
universidades y de centros de estudios e investigación". ¿Qué quiere decir esto, señor presidente?
Quiere decir que, no está previsto dentro del espíritu de concepción de esta norma la inclusión de
funcionarios municipales, ya sea del Departamento Legislativo o de Departamento Ejecutivo. Se trata
de un órgano consultivo que inicialmente tiene facultades inclusive de presentar proyectos de
ordenanza. Y por lo tanto, la idea, más allá que podamos admitir que lo presida el señor intendente,
es que sean los sectores de la sociedad civil de nuestra comunidad, reflejados o descriptos en el
texto del artículo, los que realmente sean los que conduzcan y manejen el Consejo Económico. Así
que, desde ese punto de vista no puedo acompañarlo.
Por otra parte, en su oportunidad presentamos un proyecto alternativo, porque a veces se dice
que de este bloque decimos que no por el no mismo. Habíamos presentado un proyecto alternativo
que pretendía reflejar el espíritu de esta norma y se nos dijo que como este proyecto se debe
presentar iniciativa legislativa, no correspondía discutir en comisión el proyecto alternativo que
habíamos presentado. Y el legislativo ya había ejercido sus facultades y por lo tanto nosotros como
concejales, así como pudimos modificar la ordenanza del ente Ushuaia Turismo tranquilamente
podríamos haber discutido, debatido y haber conformado un Consejo Económico que sea o esté a la
altura de lo que dispone nuestra Carta Orgánica.
- La viceintendenta Muritz Siccardi asume la Presidencia.
Lamento realmente, señora presidente, ahora este no puede acompañar este proyecto.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Gracias presidenta.
Bueno, este proyecto, desde lo personal lo voy a acompañar, porque entiendo es mucho de lo
que se ha planteado durante este año de trabajo, tanto en este Concejo como en las comisiones,
cuando hablamos de diálogo, de consenso, que participen todos los actores. Y con el
convencimiento de que esta es una herramienta importante para el debate por fuera de la
responsabilidad que nos toca a nosotros, que no nos quita ningún tipo de responsabilidad, sino que
nos suma una mirada importante a la hora de debatir y de poder buscar, como decimos, siempre
soluciones y herramientas para seguir transformando la ciudad. Considero que esta es una
herramienta muy importante para la participación de todos y todas dentro de las ciudades y
justamente los diferentes actores que conforman y conformamos la vida política, económica y social
de la ciudad de Ushuaia. Así que por esta manera adelanto mi voto positivo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Espeche y luego la concejal
Monte de Oca.
Perdón, me habían...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Y después la concejala Avila.
Tiene la palabra el concejal Espeche.
SR. ESPECHE.- Sí con respecto a este proyecto, realmente me alegra empezar a tratar cuestiones
que están establecidas en la Carta Orgánica que nunca se trataron.
Si lo que me hubiera gustado poder trabajarlo más en profundidad, sobre todo tengo
disidencia con el artículo seis, en lo cual creo que no se condice con el 160 de la Carta Orgánica,
razón por la cual yo entiendo que se tendría que seguir trabajando en comisión; razón por la cual mi
voto va a ser negativo.
Es una lástima que este proyecto no lo pudiéramos trabajar realmente cada uno aportando,
sobre todo teniendo en cuenta que habíamos presentado un proyecto alternativo. Nada más, señora
presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejal Monte de Oca.
SRA. MONTE DE OCA.- Gracias, presidente.
95
Bueno, para adelantar mi voto negativo en relación a este proyecto. Un poco lo dije cuando lo
discutimos en comisión. Yo formo parte del dictamen de la minoría que tiene, para mantenerlo en
comisión porque coincidiendo con el concejal preopinante creo que habría que darle una vueltita
más. Principalmente en relación, justamente con el artículo seis y la composición de este Consejo
Económico Social, por la cantidad de actores y la dificultad practica que por ahí tendría aprobarlo de
esta manera. Porque sabemos que los espacios de debate, y nosotros somos un ejemplo de ello en
relación a la dificultad que tiene.
Y por ahí digo someter a consideraciones algunas cuestiones en lugares tan amplios y con
tanta cantidad de actores es complejo. No estoy queriendo decir con esto que no tienen que
discutirse los temas o que quizás, digo, de verdad está bueno que todos los vecinos puedan
51 - D.E.
participar desde sus diferentes lugares. Pero lo cierto es que soy una convencida d4.istema
democrático y creo que si tendríamos que mejorar en algo es en la forma en los que los
representantes quizás Ilegamos a estos lugares, y no..., es decir, me parece que lo que estaría
bueno previo, es tratar de repasar los sistemas en profundidad que nos colocan en estos lugares
para que los vecinos se sientan más representados por nosotros, y no hacer estos grandes consejos
paralelos.
Creo que es lindo el debate que damos en el Concejo Deliberante, donde representamos a
muchos sectores de la sociedad que nos acompañaron con su voto para Ilegar acá.
Entonces, creo con honestidad que en honor al sistema democrático que nos pone en estas
bancas, me parece que sería suficiente con que todos los proyectos se puedan debatir acá y no en
estos sistemas paralelos de representación.
Nada más, muchas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Tiene la palabra la concejala Laura Avila.
SRA. AVILA.- Gracias, presidenta.
Solamente para dejar, ya que, bueno, nosotros lo hemos debatido en comisión, dejar
asentado que es una propuesta, como bien dice el concejal Tavarone, viene de la Carta Orgánica del
artículoLa
160.
verdad que no quiero hacer extensivo, pero me gustaría que quede reflejado también...
artículo si podamos leer, el artículo 160 para que queden la Taquigráfica, para que veamos todos y el
pueblo de Ushuaia y que quede reflejado en acta que nosotros estamos haciendo y cumpliendo lo
que en su momento la Convención solicitó, esta discusión ya se dio.
Creo que, como convencional constituyente mandato cumplido, tengo la obligación también de
acompañar, la responsabilidad de acompañar. Estoy totalmente de acuerdo con el proyecto que se
presentó, principalmente porque acá dice que es iniciativa del Poder Ejecutivo, ¿no?, recordemos
eso, si lo hubiésemos podido presentar nosotros, si no dijera eso en la Carta Orgánica y lo
pudiéramos haber hecho nosotros, lo hubiésemos hecho -como Cuerpo, digo-, cada uno de los
concejales lo podría haber incorporado, pero la Carta Orgánica refleja que es una iniciativa del
Ejecutivo, de la Municipalidad
Eso en primer lugar. de
En segundo lugar, me parece que es un lugar también para dar debates socioeconómic os
nuestra ciudad. Creo que, en esta instancia, en estos momentos, donde nuestra ciudad, nuestros
vecinos y vecinas de la ciudad están atravesando de las -a lo que nosotros entendemos- que es de
las peores crisis de nuestro país. Creo que un lugar donde sumen más sectores, que tienen que ver
con el sector privado, los sindicatos, los emprendedores y emprendedoras, los comedores, la
Universidad, el CADIC, los distintos bloques políticos y las distintas áreas de la Municipalidad que
96
está reflejado en esta ordenanza siempre es productivo, es bueno para el debate, para proyectar
hacia adelante, para definir cuál es la ciudad que queremos.
También dejar en claro que no es el Consejo Económico y Social, es una herramienta más
pero el fin de los distintos proyectos o la aprobación o rechazo de los proyectos que salgan de este
Consejo, va a venir para acá, para el Cuerpo deliberante. Nosotros aprobaremos o rechazaremos en
todo caso como concejales de la ciudad.
También tener en cuenta que es un compromiso de nuestro intendente, que hizo el primero de
mayo, fue nuestro pacto de mayo y hoy lo que estamos votando es una herramienta para alivianarles
la carga a nuestros vecinos y vecinas de la ciudad.
Y pedir, por favor, a mis pares que nos acompañen en este asunto. Realmente es muy
importante que se puedan dar las discusiones necesarias dentro de este ámbito, que tiene que ver
con la tierra, con la economía también local, tiene que ver con el
52 - D.P.
turismo, tiene que ver con muchas de las discusiones que tenemos acá, es sumar voces. Muchas
gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias concejala, vamos a proceder a la lectura del artículo
solicitado.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Consejo Económico y Social de la Ciudad.
"Artículo 160.- El Consejo Económico y Social de la Ciudad está integrado por representantes
de los distintos sectores de la producción y el trabajo, gremiales, profesionales, culturales, sociales,
de las universidades y de centros de estudio e investigación. Tiene funciones de consulta,
asesoramiento, elaboración y propuesta de la planificación de la gestión mediante un mecanismo
consensuado y participativo y con iníciativa legislativa y funciona en el ámbito del Departamento
Ejecutivo. Dictamina con carácter obligatorio y no vínculante, sobre:
políticas, planes y programas munícipales relacionados con el desarrollo nacional, regional
1)
y provincial;
2) proyectos de inversión pública y de regulación que afecten el funcionamiento urbano;
aspectos específicos de comunicaciones, transporte, recursos naturales, infraestructura y
3)
equipamiento;
4) promoción de actividades económicas y creación de fuentes de trabajo
5) descentralización territorial.
Sus miembros se desempeñan ad-honorem. La ordenanza, a iníciativa del Departamento
Ejecutivo, establece su régimen promoviendo la participación de las pequeñas y medianas
empresas".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada. - Se vota
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Garay, Oyarzún y Pelloli.
- Votan por la negativa las y los concejales: Espeche, Freiberger, Monte de Oca y Tavarone.
- Votan diez serioras y seriores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Seis votos por la afirmativa, cuatro votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- LIV -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL 5398 A LA SEÑORA PACHECO
(Asunto 1371/2024, expediente 10912022)
97
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1371.
- La concejala Avila deja la banca.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Excepción. Exceptuar a la señora Cintia Gabriela Pacheco, DNI N.° 37.174.155,
de lo establecido en el artículo 1° de la Ordenanza Municipal N.° 5398, respecto de la parcela
denominada catastralmente como Sección 0, Macizo 6F, Parcela 11.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia de la
concejala Avila.
- LV -
CREACIÓN DE LOS "TALLERES DE CONCIENTIZACIÓN SOBRE LA VIOLENCIA LABORAL EN
EL ÁMBITO DEL MUNICIPIO DE LA CIUDAD DE USHUAIA"
(Asunto 1372/2024, expediente 175/2002)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1372/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANC1ONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Articulo 1°.- Crear los Talleres de Concientización sobre la Violencia Laboral en el ámbito del
Municipio de la ciudad de Ushuaia'.
Artículo 2°.- La presente ordenanza tiene por objeto capacitar mediante talleres de
concientización a todo el personal dependiente y contratado sobre la violencia laboral entre
compañeros/as de trabajo y/o superiores jerárquicos en el ámbito del Municipio de la ciudad de
Ushuaia.
Artículo 3 0 .- Objetivos:
a) concientizar acerca de la importancia de la erradicación de la violencia laboral en el
empleo público;
b) definir qué es la violencia laboral y comportamientos que no constituyen violencia laboral.
Formas, indicadores y consecuencias de la violencia laboral;
c) brindar información sobre el procedimiento para la actuación en situaciones concretas;
d) generar un espacio de reflexión acerca de la problemática de la violencia laboral en el
ámbito público.
Artículo 4°.- Los talleres de concientización deberán realizarse a través de Secretaría de
Políticas Sociales, Sanitarias y Derechos Humanos.
Artículo 5°.- La Subsecretaría de Comunicación Pública será la encargada de información y
difusión sobre los talleres, a través de los medios de comunicación. Asimismo, deberán realizar la
publicación de las capacitaciones en el sitio web del municipio de la ciudad de Ushuaia.
y/o acuerdos
Artículo 6°.- Autorizar al Departamento Ejecutivo Municipal a celebrar convenios
con las universidades nacionales y otras instituciones académicas privadas y públicas para la
inclusión de contenidos teóricos y prácticos acerca de la necesidad de los talleres de concientización
sobre violencia laboral en e/ empleo público municipal". - El concejal Oyarzún deja la banca.
98
Disponer que los gastos que demande
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "Artículo 7°.-
el cumplimiento de la presente se imputarán a las partidas financieras correspondientes al ejercicio
financiero pertínente.
e Intervención en situaciones de
Artículo 8°.- Aprobar el 'Protocolo para la Prevención
violencía laboral con perspectiva de género', que como Anexo I forma parte de la presente.
Artículo 9°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Gracias, señora presidente.
Desde este bloque vamos a votar en forma positiva este proyecto o este asunto, pero no
puedo dejar de expresar que violencia laboral también es dejar a trabajadores municipales con siete
años de contrato y locaciones de servicio sin trabajo por el simple hecho de expresarse públicamente
en un acto como fue el acto o la capacitación de Malvinas. Como también dejar sin trabajo a
pasantes con muchos años de servicios en la Municipalidad. Y como también no cumplir con la Carta
Orgánica para designar a cierto número de agentes en la planta sin realizar los concursos que
nuestra Carta Orgánica obligatoriamente establece deben llevarse
53 D.E.
adelante. Porque la violencia laboral, señora presidente, también es eso, y la violencia laboral se
ejerce sobre los trabajadores.
Y me extraña de un sector de la política que hace permanente referencia a la justicia social,
justicia social también es dejar gente... no dejar gente sin trabajo.
Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra el concejal Vladimir Espeche.
SR. ESPECHE.- Sí, este proyecto, taller de concientización, autoría de la concejal Daiana
(Freiberger), en lo cual yo planteé en su momento el Protocolo de Violencia Laboral. Creo que fue
muy acertado unir los dos proyectos, creo que es una herramienta que va a servir mucho en el
ámbito público, en nuestra Municipalidad.
También me adhiero a las palabras manifestadas por, aquí, el concejal preopinante, me
solidarizo con aquellos trabajadores que por no entender o expresar su ideología, su posición, se ven
afectados. Muchas veces he sido crítico con... y soy crítico con la mala utilización de la figura de
pasantía o de contrataciones, que son locaciones de servicio, le podemos decir locación, contrato A,
B, C, D, lo que sea, realmente es como son contratos basura.
Y tenemos inserto a muchos trabajadores en un grado de precariedad e imposibilitado de
manifestar o emitir una opinión.
Me solidarizo íntegramente con aquellos trabajadores que se vieron afectados por solo emitir
una opinión. Las opiniones nos pueden gustar o no, pero creo que es una voluntad de cualquier
trabajador, persona, expresarse libremente.
Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Tiene la palabra la concejala Daiana Freiberger.
SRA. FREIBERGER.- Sí, en realidad muy cortito y para poder fundamentar por qué es tan
importante generar estos talleres, ¿no?, y por qué la figura del taller, porque entiendo que tiene que
ver con el reconocimiento de las distintas formas de violencia. Si nosotros no sabemos lo que es
violencia, vamos a creer de que todo lo es y al revés también.
A nosotros, ayer nos tocó vivir situaciones de violencia y nos tocó también de que nos digan
que estábamos siendo violentos con el personal del Concejo Deliberante, cuando no lo estábamos
siendo.
99
Entonces, para poder saber, entender y poder realmente actuar en consecuencia, tenemos
que formarnos, tenemos que capacitamos y tenemos que reconocernos también en nuestras
relaciones interpersonales, cuándo es que realmente se dan este tipo de situaciones.
Por eso es importante que tengamos talleres de prevención, por eso es importante es que nos
formemos y formemos al resto también. Nadie tiene porqué violentar a otro, de ninguna manera, ni
física, ni verbal, ni financiera, ni económicamente.
Y aunque muchos no lo sepan, quitar un saludo es violento, apagar un micrófono o no
apagarlo es violento, decir que se están diciendo algunas cosas o decirlo por lo bajo o faltar el
respeto también es violento. - La concejala Escalante deja la banca.
SRA. FREIBERGER.- Entonces, tenemos que reconocer en el otro y principalmente en nosotros
mismos cuáles son las acciones que nosotros tenemos para poder erradicar todo este tipo de
situaciones.
Por eso es que entendí que era muy importante poder desarrollar estos talleres de prevención
y por eso también es que trabajamos conjuntamente con Vladimir -en realidad, lo escribió Vladimir,
no me voy a llevar a una cocarda que no es mía- el protocolo de actuación en casos de violencia,
porque no solamente hay que saber reconocerlas, sino también hay que tener las herramientas
como para poder actuar en consecuencia.
Muchas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada. - Se vota y resulta afirmativa.
Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).-
concejala Avila, el concejal Oyarzún y la concejal Escalante.
54 - D.P.
- LVI -
Cuarto Intermedio
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Pelloli.
SR. PELLOLI.- Gracias, señora presidenta, para solicitar un cuarto intermedio.
Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).-
estén por la afirmativa a mano alzada. - Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad. - Es la hora 14 y 46
- A la hora 15 y
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo la hora quince y ocho minutos se levanta el cuarto
intermedio.
- LVII -
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 50 DEL ANEXO XII (DERECHOS DE CEMENTERIO) DE LA
ORDENANZA MUNICIPAL N.° 3500
(Asunto 1373/2024, expediente 19311988)
- La concejal Avila deja la banca.
Continuamos en sesión. Seguimos con el Orden del Día.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).-
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1373/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
100
DE LA C1UDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Modificar el artículo 5° del Anexo XII (Derechos de Cementerio) de la Ordenanza
Municipal N.° 3500, el que queda redactado de la siguiente manera:
De Las Exenciones.
Artículo 5°.- Los jubilados o pensionados radicados en la Provincia, cuyos ingresos no
superen por todo concepto el doble del monto máximo establecido para la Canasta Básica
Alimentaria (CBA), elaborada por la Dirección de Estadísticas y Censos de la Provincia,
correspondiente al mes de diciembre del año anterior al que se solicita el beneficio y que no posean
grupo familiar conviviente cuyos ingresos conjuntos superen dicho monto, a partir de su solicitud
expresa y aceptación de la misma.
Asimismo, quedan exceptuados los Veteranos de Guerra inscriptos en el Registro Provincial
de Veteranos de Guerra creado por Ley Provincial N.° 407, con domicilio en Ushuaia al momento de
su deceso, para lo cual bastará con acreditar la condición de Veterano, sin más trámite ni otra
exigencia de tipo adminístrativa y/o tributaria'.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Avila.
- La concejal Avila ocupa la banca.
- LVIII -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 AL SEÑOR SOTOMAYOR
(Asunto 1374/2024, expediente 26/2023)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1374.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Excepción. Exceptuar al señor Juan Armando Sotomayor, DNI N.° 11.575.098, de
lo establecido en el artículo 18 de la Ordenanza Municipal N.° 5055, a efectos de continuar con el
trámite de regularización dominial del predio identificado catastralmente como Sección 0, Macizo T1,
Parcela 10.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
55 - D.E.
- LIX -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 AL SEÑOR LOPEZ VIERA
(Asunto 1375/2024, expediente 132/2005)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1375.
101
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Excepción. Exceptuar al señor Ernesto Eduardo López Viera, DNI N.° 17.060.668,
de lo establecido en los artículos 16, inciso d), y 18 de la Ordenanza Municipal N.° 5055 respecto de
la parcela denomínada catastralmente como Sección 0, Macizo 5H, Parcela 25.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LX -
EXCEPCIÓN DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 5055 AL SEÑOR MAYORGA
(Asunto 1376/2024, expediente 36/2023)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1376.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Excepción. Exceptuar al señor Ramón Emiliano Mayorga, DNI N.° 12.931.677, de
lo establecido en el artículo 18 de la Ordenanza Municipal N.° 5055, a efectos de continuar con el
trámite de regularización dominial del predio identifícado catastralmente como Parcela 17, Macizo 27,
Sección 0, ubicado sobre la calle Pasaje de la Cascada N.° 1772.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
LXI
CESIÓN EN USO DE LOS PLAYONES DEPORTIVOS
(Asunto 1377/2024, expediente 795/2000)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1377.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Capítulo I
De la cesión en uso de los playones deportivos
Artículo 1°.- Facultar al Departamento Ejecutívo Municipal a ceder el uso y goce,
mantenimiento y administración de los Ilamados playones deportivos municipales, a clubes,
comisiones vecinales o asociaciones civiles sin fines de lucro.
Artículo 2°.- A efectos de dar cumplímlento con lo establecido en el artículo 1° el
Departamento Ejecutivo Municipal habilita un registro de entidades que pretendan acceder a la
administración de playones. Para su inscripción, las mismas deben presentar, al menos:
a) plan de actividades;
102
b) plan de mantenimiento y mejoras de las ínstalaciones;
c) horarios de uso libre; y
d) documentación de la entidad.
El Departamento Ejecutivo Municipal podrá establecer por vía reglamentaria otros requisitos
complementarios, como así también la forma de presentación y acreditación de toda la
documentación requerida.
Artículo 3°.- El programa de actividades contemplará la participación de todos los grupos de
edades y ambos sexos. Asimismo, deberá prever un horario diario de libre acceso.
Artículo 4 0 .- De las entidades regístradas. El Departamento Ejecutivo Munícipal podrá
seleccionar a aquellas que en el programa de actividades propuesto, contemple los siguientes
aspectos:
a) disciplinas a desarrollar;
b) cantídad de personas que componen la entidad;
c) antigüedad de constitución;
d) certificación regular expedida por la Inspección General de Justicia, en caso de
corresponder;
e) el desarrollo de categorías femeninas;
O participación de vecinos y vecinas del barrio;
g) actividades para adultos mayores;
h) cantidad de horas semanales que insumirán las actividades;
0 los horaríos de libre acceso a la comunidad;
j) plan de mantenimiento y mejoras de las instalaciones, y
k) todos los demás requisitos que disponga la reglamentación.
Artículo 5°.- El Departamento Ejecutivo Munícipal podrá proveer los materiales que a su juicio
considere en el marco de las acciones prevístas por cada entidad.
Artículo 6°.- El otorgamiento de la admínistración de playones se efectuará mediante convenio
'ad referéndum' del Concejo Deliberante. El mismo debe contener al menos:
a) plazo de vigencia;
b) las responsabilidades que la entidad asume en el marco de la documentación presentada;
c) la identificación del playón deportivo; y
d) los mecanismos de actuación en caso de incumplimiento por parte de la entídad.
Ninguna entídad puede administrar más de un playón deportivo. Al finalizar el plazo del
convenio no se genera derecho alguno para la entidad respecto de las mejoras realizadas.
Artículo 7°.- El Departamento Ejecutivo Municipal se reserva el derecho de realizar actividades
para la promoción y difusión de deportes en el espacio que no perjudiquen el desarrollo del Plan de
Actividades presentado por la entidad, en particular durante el desarrollo de colonias. Por vía
reglamentaria se establece la antelación requerida para la notificación de la realización de dichas
actividades.
Artículo 8°.- La institución y/o asociación que asuma el control del playón, deberá prever una
cobertura de seguro para usuaríos y usuarias.
Capítulo ll
De las prohibiciones y sanciones
Artículo 9°.- Se encuentra terminantemente prohibido realizar las acciones o conductas en los
espacios públicos denominados Playones Deportivos Municipales que se enuncian a continuación:
a) ingresos y permanencía de animales domésticos de compañía que incumplan con lo
dispuesto por la Ordenanza Municipal N.° 4800;
b) consumo de bebidas alcohólicas;
c) comercialización y suministro de bebídas alcohólicas;
d) introducir elementos tales como chulengos, vehículos, cuatriciclos, motos entre otros.
103
Artículo 10.- La autorídad de aplicación, por vía reglamentaria, podrá íncorporar y/o adecuar
los requisitos necesarios para garantizar la segurídad y buen uso de los espacios públicos
destínados a la prácticas deportívas y recreativas.
Artículo 11.- Establecer el siguiente régimen de sanciones por incumplimiento de las
prohibiciones impuestas en el artículo 9 0 de la presente ordenanza:
a) son faltas leves:
1) ingreso y permanencia de animales domésticos de compañía que incumplan con lo
díspuesto por la Ordenanza Municipal N. ° 4800 o la que en el futuro la reemplace.
b) son faltas graves:
1) consumo y la comercialización de bebídas alcohólicas;
2) introducir elementos tales como chulengos, vehículos, cuatriciclos, motos y lo que
establezca la autoridad de aplicación.
c) son faltas muy graves:
1) el ingreso fuera del horario habilitado para el uso de los playones;
2) la ruptura o daño de la infraestructura, juegos y mobiliario urbano de los playones.
Artículo 12.- Quien incurre en la falta establecída en el artículo anterior será sancionado con
multa de acuerdo con la siguiente escala:
a) falta leve: 50 UFA a 100 UFA;
b) falta grave: 101 UFA a 200 UFA;
c) falta muy grave: 201 UFA a 1000 UFA;
Artículo 13.- La autoridad de aplicación de la presente será e/ Instituto Munícipal de Deportes
de la Municipalidad de Ushuaia, o la que en el futuro la reemplace, la que díctará las normas
complementarias y/o aclaratorias que resulten necesarías para su aplicación.
Artículo 14.- Derogar la Ordenanza Municipal N.° 2291.
Artículo 15.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Aprobado por unanimidad, queda sancionada...
- Hablan varias personas a la vez.
56 - D.P.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Ah, perdón, eso me pasa por decir cosas que le toca decir a
ella.
Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Espeche, Freiberger, Garay, Monte de Oca, Pelloli y Tavarone.
- Vota por la negativa el concejal: Escalante y Oyarzún.
- Votan diez señoras y seriores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Ocho votos por la afirmativa y dos votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
- LXII -
RESERVA DE DENOMINACIONES PARA LAS CALLES Y PASAJES SIN MENSURAR
PERTENECIENTES A LOS BARRIOS "CUESTA DEL VALLE" Y "LOS LEÑADORES"
(Asunto 1378/2024, expediente 84/1993)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1378.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
104
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Reservar para las calles y pasajes sin mensurar pertenecientes a los barrios
'Cuesta del Valle' y tos Leñadores', cuyas localizaciones se grafican en el Anexo I de la presente
ordenanza, las siguientes denominaciones:
calles:
Antiguos Leñadores;
Bahía San Antonio;
Estrecho de Le Maire;
- Juan Domingo;
- Los Hacheros;
- Monte Spegazzini, y
- Nahuel Chavero.
pasajes:
- Pasaje Antiguos Leñadores;
- Pasaje Antiguos Pobladores; '
- Pasaje Esperanza; y
- Pasaje Isla Observatorio.
Artículo 2°.- Las denominaciones reservadas mediante el presente Instrumento, así como sus
respectívas localizaciones, serán de aplicación para la emisión de certificaciones de numeración
domiciliaria por parte del Departamento Ejecutivo Municipal, válidas hasta el registro de las
mensuras correspondientes.
Artículo 3 0 .- Tras el registro de las mensuras correspondientes, se incorporarán las
denominaciones reservadas al nomenclador instítuido mediante la Ordenanza Municipal N.° 1494,
con sus descripciones y delimitaciones definitivas. A tal fin, el Departamento Ejecutivo Municipal
comunicará al Concejo Deliberante las novedades que se produzcan al respecto, a través del área
técnica municipal de competencia, para la elaboración de las ordenanzas correspondientes.
Artículo 4°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXIII -
AUTORIZACIÓN DE USO "FABRICACIÓN DE PRODUCTOS MINERALES NO METÁLICOS" EN
LA PARCELA 5, MACIZO 1, SECCIÓN 0
(Asunto 1379/2024, expediente 95/2023)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1379.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Autorizar el uso 'Fabricación de productos minerales no metálicos', Artículo VIII-
VI-2. del Código de Planeamiento Urbano (planta de hormígón, oficinas comerciales y actividades
afines) a realizar en el predio denominado según nomenclatura catastral como Sección 0, Macizo 1,
Parcela 5.
Artículo 2°.- Condicionar Ia autorización enunciada en el artículo precedente al cumplimiento
de la instancia ambiental correspondiente.
Artículo 3 0 .- De forma".
105
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración...
Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, señora presidente, gracias.
Anticipo el voto negativo a este asunto. El predio donde se va a asentar el emprendimiento por
el cual se cambia el uso del suelo es un predio que es zona de recuperación urbana según el código
de planeamiento, tiene CoPU negativo. Ayer cuando discutíamos la instalación del Axion en un lugar
de reserva costera se le dio especial importancia o trascendencia al CoPU. En este caso, es un
predio que da a la vera del Arroyo Grande, lindante con la planta de fabricación de asfalto, que ya
está generando quejas y denuncias de muchos vecinos radicados en la zona y por lo tanto entiendo
que ese no es el lugar para asignarle el uso al cual le están estableciendo. El uso de recuperación
urbana es otro totalmente distinto del que se pretende utilizar.
Así que, para ser coherente con lo que vengo sosteniendo en materia de defensa de todas las
normas que protegen el medio ambiente de nuestra ciudad y voy a votar por la negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
Está a consideración el proyecto de ordenanza leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: Avila, De la Vega, Escalante, Garay, Monte de Oca, Oyarzún y Pelloli.
- Votan por la negativa el concejal: Espeche, Freiberger y Tavarone.
- Votan diez señoras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Siete votos por la afirmativa, tres votos por la
negativa.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Queda sancionada la ordenanza.
57 - D.E.
- LXIV -
EVENTO CENTRAL DE LANZAMIENTO DEL PROYECTO ACCIÓN POR LA BIODIVERSIDAD
(Asunto 1312/2024, expediente 148/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de Presidencia. Asunto 1312/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Ratificar en todos sus términos el Decreto PCD N.° 188/2024, mediante el cual se
declara de Interés Municipal -ad referéndum del Cuerpo de concejalas y concejales- el Evento
Central de Lanzamiento del Proyecto Acción por la Biodiversidad.
Artículo 2 0 .- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXV -
AUTORIZACIÓN A LA AUSENCIA DE LA VICEINTENDENTA
(Asunto 1314/2024, expediente 117/2012)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1314/2024.
"EL CONCEJO
106
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Autorizar -en virtud de lo establecido en el artículo 157 de la Carta Orgánica
Municipal- la ausencia de la señora Viceintendenta, abogada Gabriela Muñiz Siccardi, desde el día
19 de diciembre del corriente año al 15 de enero de 2025, inclusive.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- Risas.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias.
- LXVI -
Asunto 1286/2024 - Se remite al Registro de Nombres
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1286/2024, se gira a Registro de Nombres.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el giro a Registro de Nombres, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1324/2024, expediente 34/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1324/2024
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Deparíamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, informe:
a) si está previsto en el plan de obra 2025Ia pavimentación del barrio Kareken;
b) fecha estimada para la ejecución de la obra;
c) plazo de finalización.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1325/2024, expediente 34/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1325/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
107
Artículo 1 0 .- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, informe:
1) si está previsto en el plan de obra 2025 la apertura de calles del barrio las Raíces (Sector
4 y Cerro del Medio);
2) fecha estimada para la ejecución de la obra.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1326/2024, expediente 34/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1326.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, evalúe la factibilidad de incorporar al plan de obras 2025, la reparación de la plaza cita
en la calle Fuegia Basket esquina Constitución Fueguina.
Artículo 2°.- Informar si está disponible para dicha plaza el nombre 'Estado Plurinacional de
Bolivia'.
Artículo 3 0 .- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXX -
SEGUNDA EDICIÓN DEL LIBRO BREVE HISTORIA CONTEMPORÁNEA DE TIERRA DEL
FUEGO, ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR
(Asunto 1352/2024, expediente 21/2021)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1352/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de Interés Municipal la segunda edición ampliada y actualizada del libro
'Breve historia contemporánea de Tierra del Fuego Antártida e Islas del Atlántico Sur' del profesor
Lucio Gabriel Espinoza.
Artículo 2°.- La presente declaración no implica erogaciones al erario municipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
108
- LXX1 -
"ZORRO Y LAS TURBERAS FUEGUINAS" Y "ZORRO Y LOS BOSQUES FUEGUINOS"
(Asunto 135312024, expediente 154/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1353.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de Interés Municipal a las obras literarías Zorro y las turberas fueguinas'
y Zorro y los bosques fueguinos', de la licenciada en Gestión Ambiental, escritora y docente, Eliana
Peralta.
Artículo 2°.- La presente declaración no implica erogaciones al erario municipal.
Artículo 3 0 .- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
58 - D.P.
- LXXII -
BALLET "HANSEL Y GRETEL" DE LA COMPAÑÍA MÁSDANZA USHUAIA
(Asunto 1401/2024, expediente 108/2017)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Sí, presidenta, gracias.
Nos solicitaron de la academia Másdanza una declaración de interés por una obra que están
realizando este fin de semana. Solicito a mis pares si nos pueden acompañar en el ingreso de este
proyecto, una declaración de interés de la academia. Es la resolución, el asunto número 1401.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- 1401.
- Asiente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el ingreso del asunto 1401, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Vamos a proceder a la lectura del asunto.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "El Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia
resuelve:
Artículo 1°.- Declarar de Interés Municipal al Ballet Bansel y Gretel' de la Compañía
Másdanza Ushuaia.
Artículo 2°.- La presente Resolución no implica erogaciones al erario munícipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
109
- LXXIII -
PRORROGA DE LA ORDENANZA MUNICIPAL N.° 6318
(Asunto 136012024, expediente 70/1988)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1360.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Prorrogar hasta el 31/12/2025 la Ordenanza Municipal N.° 6318.
Artículo 2 0 .- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada...
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Proyecto de ordenanza, perdón, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXIV -
PARTICIPACIÓN DE LAS GIMNASTAS Y ENTRENADORAS DEL CLUB GIMNASIA RÍTMICA
USHUAIA EN EL TORNEO NACIONAL FEDERATIVO NIVEL C
(Asunto 1361/2024, expediente 156/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1361.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Destacar la participación de las gimnastas y entrenadoras del Club Gimnasia
Rítmica Ushuaia, que se detallan en el Anexo I de la presente, en el Torneo Nacional Federativo
Nivel C que se desarrolló en la provincia de San Juan entre los días 20 a 24 de noviembre del
corriente año.
Artículo 2°.- La presente declaración no implicará erogaciones al erario municipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXV -
PRESENTACIÓN DE DANZA "SOMOS LO QUE IMAGINARNOS QUE ÍBAMOS A SER"
(Asunto 1395/2024, expediente 159/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1395.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de Interés Municipal la presentación de Danza Somos lo que
imaginarnos que íbamos a ser', la cual se Ilevará a cabo el 22 de diciembre de 2024, en la sala Niní
Marshall de la Casa de la Cultura, a cargo de la compañía de danzas Proyecto Rubik.
110
Artículo 2°.- La presente declaración no implicará erogaciones al erarío munícipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXVI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL CONSEJO ASESOR DE SEGURIDAD VIAL
(Asunto 1316/2024, expediente 59/2013)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos del partido de la concertación FORJA.
Asunto 47... 1316.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Concejala, es la minuta esta que usted acercó.
- Asentimiento.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Perfecto.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- "Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia
Mínuta de Comunicación:
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de concejalas
y concejales, tengo el agrado de dirigirme al Consejo Asesor de Seguridad Vial en relación al asunto
1316/2024 del registro de esta Institución, mediante el cual se propone al Departamento Ejecutivo
Municipal que evalúe la factibilidad de realizar un derivador u organizador de tránsito en la avenida
Períto Moreno a la altura del Shopping Paseo del Fuego.
Por lo expuesto remito adjunto a la presente el asunto citado, solicitando se expida y remíta a
este Cuerpo su opinión técnica a efectos de darle contínuidad al trámíte legislativo.
Sin otro particular, saludo atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
59 D.E.
- LXXVII -
A LAS ACCIONES QUE REALIZA EN NUESTRA CIUDAD LA ASOCIACIÓN CIVIL BOCALÁN
ARGENTINA
(Asuntos 1317/2024 y 1392/2024, expediente 15611989)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1317.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Analía Escalante.
SRA. ESCALANTE.- Voy a solicitar que por Secretaría se lea el asunto modificado, ya que el evento
fue el 11 de este mes y ya le entregamos el certificado.
Muchísimas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Hay que ingresar el asunto 1392 para unificarlo con el suyo.
SRA. ESCALANTE.- Bueno, voy a pedir que por el artículo 106 se ingrese el asunto 1392.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el ingreso del asunto 1392 para
unificarlo con el 1317, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
Se vota y resulta afirmat va.
111
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Ahora vamos a pasar a leer el asunto 1392.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1392.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1 0 .- Ratificar en todos sus términos el Decreto PCD N.° 194/2024, mediante el cual se
declara de Interés Municipal -a referéndum del Cuerpo de concejalas y concejales- las acciones que
realizan en nuestra ciudad la asociación civil Bocalán Argentina.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1318/2024, expediente 401/2004)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1318.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1 0.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que arbitre los medios para reparar
los paneles de protección perimetral del playón ubicado en el espacio verde identificado
catastralmente como Sección B, Macizo 80, del barrío Kareken de nuestra ciudad.
Lo peticionado deriva de lo normado por el artículo 77 de nuestra Carta Orgánica, que exige al
municipio asumir el mantenimiento de los espacios físicos destinados a la práctica deportiva,
fomentando las actividades recreatívas y la convivencia ordenada y segura entre vecinos y vecinas
de nuestra ciudad.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1319/2024, expediente 34/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1319/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Munícipal tenga a bien proceder a demarcar
las sendas peatonales ubicadas en la calle Magallanes e intersecciones aledañas Antonio Romero,
Ramón Cortes y 9 Julio, en inmediaciones del Centro de Jubilados Akainik.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
112
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXX -
JORNADA DE CAPACITACIÓN PARA AGENTES DE CONTROL Y FISCALIZACIÓN VIAL
(Asunto 1332/2024, expediente 150/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1332.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1 0 .- Declarar de Interés Municipal la Jornada de Capacitación para Agentes de Control
y Fiscalización Vial que tendrá lugar el día 17 de diciembre del corriente en nuestra ciudad, y el 19
de diciembre en Río Grande, dictada por la Agencia Nacional de Seguridad Vial en coordinación con
la Subsecretaría de Seguridad Vial del Gobierno provincial. Dichos encuentros están destinados a
capacitar y concientizar a los agentes municipales y fuerzas de seguridad que participan en
operativos de control vial, a fin de lograr que estos se realicen de forma adecuada, ordenada y
segura.
Artículo 2°.- La presente declaración no implica erogaciones al erario municipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXI -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1333/2024, expediente 156/1989)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1333.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
SANCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal información respecto del
funcionamiento actual del dispositivo de Terapia Asistida con Perros (TAP), dependiente de la
Secretaría de Políticas Sociales, Sanitarias y de Derechos Humanos. Particularmente se requiere:
a) indicar la cantidad de niños, niñas y adolescentes asistidos actualmente a través, del
dispositivo;
b) remitir nómina del equipo que actualmente presta servicio en el área, indicando
especialidad, tareas que realiza y cronograma de actividades en cada caso;
c) señalar si además del dispositivo TAP se trabaja en otros proyectos, programas o espacios
que promuevan el desarrollo, la inclusión y el mejoramiento de la calidad de vida de niños,
niñas, adolescentes y jóvenes con discapacidad y/o condición de espectro autista (TEA) y
sus familias.
Se solicita incorporar la documentación respaldatoria de la información brindada y todo otro
dato que entienda pertinente para dar a conocer el funcionamiento actual y las proyecciones
estimadas para dicho dispositivo.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Analía Escalante.
113
SRA. ESCALANTE.- Este pedido de informes lo solicitamos porque se acercaron madres que tienen
los niños en este dispositivo, y están preocupados porque el año pasado se asistía a ochenta y cinco
familias y este año se redujo a treinta. Y la verdad que esas familias no tienen ningún lugar donde
darles contención a sus
60 - D.P.
niños. Por eso pedimos ver qué pasó, cuál fue la disminución. Ya lo pregunté cuando expuso el
Presupuesto la Secretaría de Políticas Sociales y la verdad que como la secretaria asumía un día
antes no se pudo responder. Así que por eso lo pedimos por pedido de informe para que por favor
nos contesten. Muchísimas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXII -
DISTINCIÓN DE CIUDADANO DESTACADO AL DOCTOR CARLOS ABEL SÁNCHEZ
POSLEMAN
(Asunto 1345/2024, expediente 540/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1345.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar, en el marco de la Ordenanza Municipal N.° 3617, con la distinción de
`Ciudadano Destacado' al doctor Carlos Abel Sánchez Posleman, en reconocimiento a su ínvaluable
contribución al desarrollo y fortalecimiento del sistema de salud en nuestra ciudad, su compromiso,
su liderazgo vísionario y su dedicación a la mejora continua de los servicíos médicos, que han
marcado un antes y un después en la atención sanitaria local, consolídándolo como un ejemplo de
servicio y vocación.
Artículo 2°.- La presente declaración no implica erogación al erario público municipal.
Artículo 3 0 .- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1346/2024, expediente 152/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1346.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUA1A
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutívo Municipal, que arbitre los medios necesarios
para rectificar el cartel alusivo a los `120 años de presencia argentina ininterrumpida en la Antártida',
adecuándose a la normativa vigente. Esto incluye la incorporación de la Isla de los Estados en la
114
representación de la Isla Grande de Tierra del Fuego, respetando así la integrídad territorial de la
provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántíco Sur.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXIV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1348/2024, expediente 508/2003)
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Oyarzún.
SR. OYARZÚN.- Sí, para que se pueda leer con las modificaciones el asunto 1348, por favor.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
SR. OYARZÚN.- Y a su vez si puede ser mi momento. Ayer había incorporado un asunto que era
una declaración de interés, que es el asunto 1394.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1348.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo / °.- Solicitar al Departamento Ejecutívo Municipal que a través del área que
corresponda, convoque dentro de los treinta (30) días de aprobada la presente, a la Comisión
Directíva de la Reserva Natural Urbana 'Bosque Yatana', creada por Ordenanza Municipal N.° 5619,
a fin de cumplir con las funciones de planificación y ejecución de las acciones y proyectos para la
obtención y administración de recursos necesarios para el mantenimiento, preservación y
mejoramiento de la Reserva, según lo establecido en el artículo 6°.
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, arbitre los medios necesarios para la elaboración del Plan de Manejo de la Reserva
Natural Urbana 'Bosque Yatana', previsto en el artículo 11 de la Ordenanza Municipal N.° 5619.
Artículo 3°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, elabore el proyecto y ejecute la obra establecida en la Segunda Cláusula Transitoria de
la Ordenanza Municipal N.° 5619.
Artículo 4°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXV -
17° EDICIÓN DE LA "CABALGATA DE INTEGRACIÓN PROVINCIAL 2024"
(Asunto 1394/2024, expediente 107/2023)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1394.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de Interés Municipal la '17° Edición de la 'Cabalgata de Integración
Provincial 2024', organizada por la Asociación Tradicionalista de Doma y Folklore de Ushuaia, que
115
se Ilevará a cabo entre los días 19 al 22 de diciembre del corriente año, uniendo como en cada
oportundad las tres ciudades de nuestra Provincia.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- LXXXVI -
LOGRO ALCANZADO POR EL SELECCIONADO DE HOCKEY PISTA DAMAS SUB 14 'A' DE LA
FEDERACIÓN DE HOCKEY DE TIERRA DEL FUEGO, AL CONSAGRARSE CAMPEONAS
NACIONALES
(Asunto 1313/2024, expediente 140/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de Juntos por el Cambio.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejal Monte de Oca.
- La concejal Escalante deja la banca.
SRA. MONTE DE OCA.- Gracias, si se podría leer con una modificación este asunto, por favor.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1313.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°-. Declarar de Interés Municipal el logro alcanzado por el seleccionado de Hockey
Pista Damas Sub 14 `A' de la Federación de Hockey de Tierra del Fuego, al consagrarse campeonas
nacionales en el torneo realizado en la ciudad de Comodoro Rivadavia, Chubut, entre los días 14 y
17 de noviembre de 2024.
Artículo 2°.- Hágase entrega de una copia de la presente resolución a los entrenadores
Fernando Obregón, Darío Capristo y Nahuel Zeballes, en reconocimiento a su labor y compromiso
con el desarrollo deportivo de nuestras jóvenes.
Artículo 3°.- Remítase copia de esta resolución a la Federación de Hockey de Tierra del
Fuego, para su conocimiento y difusión.
Artículo 4°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejal Escalante.
61 - D.E.
- LXXXVII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1350/2024, expediente 30/2021)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1350.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
116
Artículo 1 0 .- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal, a través del área correspondiente,
la remisión de información relativa al funcionamiento del Centro Preventivo Local de Adicciones
(CEPLA), a saber:
a) actividades que se desarrollan en el CEPLA;
b) otros organismos y dependencias públicas afines a la temática;
c) cantidad del personal que se desempeña en el CEPLA; y especialidades que
presentan".
- El concejal Pelloli deja la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- d) nómina de instituciones y organizaciones con las
cuales se articulan acciones y a quienes se brinda espacio de trabajo dentro del CEPLA;
e) proyectos y políticas que sirvan como directrices de las acciones desarrolladas en
CEPLA;
f) indicar las metodologías terapéuticas que utilizan en talleres que se Ilevan a cabo con
los usuarios prestantes en dichos espacios.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejal Escalante y el concejal Pelloli.
- LXXXVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1351/2024, expediente 69/2016)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1351.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de la Dirección de
Tránsito y Transporte, proceda a la remoción del vehículo marca Ford Ecosport, dominio JJJ-876,
ubicado en la intersección de las calles Rivadavia y Gobernador Valdés, en razón de su estado de
abandono y colisión, que lo convierte en un obstáculo para la calzada y un riesgo para el tránsito.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Pelloli y la concejal Escalante.
- LXXXIX -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1301/2024, expediente 217/1997)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos de Somos Fueguinos.
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Sí, gracias, señora presidente. Es para pedir el cambio del proyecto, para que se
trate de una minuta de comunicación.
Nada más, señora presidente.
117
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejal.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1301.
"CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
Minuta de Comunicación
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de concejales
y concejalas, tengo el agrado de dirigirme al jefe de la Administración Nacional de Aviación Civil
Ushuaia, a fin de solicitarle tenga a bien informar sobre situación de seguridad en e/ sector de
contraincendios del aeropuerto Malvinas Argentinas. A saber:
1) cantidad de autobombas operativas y categoría en que se encuentra nuestro aeropuerto,
2) condiciones de los trajes de protección y químicos contra incendios;
3) cuáles son las medidas de emergencia ante una posible clausura o baja de
categorización;
4) estado de la infraestructura del sector de bomberos.
Sin otro particular, lo saludo atentamente".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Pelloli y la concejal Escalante.
- XC -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1306/2024, expediente 193/1988)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1306.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUA1A
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de las áreas que
corresponda, informe la razones por la cuales no han sido reglamentadas ni aplicadas hasta la fecha
las Ordenanzas N.° 5347 y 5348, ambas del año 2017.
Artículo 2 0 .- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia del
concejal Pelloli y la concejal Escalante.
- XCI -
MINUTA DE COMUNICACIÓN AL CONSEJO ASESOR DE SEGURIDAD VIAL
(Asunto 1315/2024, expediente 1038/1998)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1315.
"CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
Minuta de Comunicación
En mi carácter de presidenta del Concejo Deliberante y por mandato del Cuerpo de concejalas
y concejales, tengo el agrado de dirigirme al Consejo Asesor de Seguridad Vial en relación al asunto
118
1315/2024 del registro de esta Institución, mediante el cual se propone al Departamento Ejecutivo
Municipal que evalúe la factibilidad de colocar reductores de velocidad en diferentes arterias de la
ciudad.
Por lo expuesto, remitido adjunto a la presente, el asunto citado solicitando se expide y remite
a este Cuerpo su opinión técnica a efecto de darle continuidad al trámite legislativo.
Sin otro particular, saludo atentamenten.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de minuta leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra la concejala Laura Avila.
62 - D.P.
SRA. AVILA.- Sí, gracias presidenta, acá el proyecto habla de solicitar al Departamento Ejecutivo
Municipal que evalúe la colocación de reductores de velocidad en distintos sectores de la ciudad,
¿sí?
- Hablan varias personas a la vez.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, se leyó la minuta.
SRA. AVILA.- Sí, el tema es el siguiente... Pido un cuarto intermedio para hablar con mi bloque,
¿puede ser? ¿Puedo solicitar un cuarto intermedio para hablar con mi bloque?
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Sí, está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los
que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- Es la hora 1.5 y 47.
- A la hora 15 y 48 y con la presencia del concejal Pelloli y la ausencia de la concejal Freiberger:
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las quince horas, cuarenta y ocho minutos se termina
el cuarto intermedio. Volvemos a Sesión.
Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Sí, presidenta, muchas gracias.
La verdad que yo entiendo que hay todo un equipo atrás también trabajando respecto a este
proyecto, pero me parece que es importante poner una palabra respecto a los pedidos, ¿no?, sobre
todo que tienen que llevar un presupuesto. Acá este proyecto de resolución o minuta o como lo
quiera ingresar el bloque o el autor del proyecto, está solicitando la colocación de reductores de
velocidad en distintos sectores de la ciudad.
La verdad que es un poco injusto, ¿no?, cuando presentamos y el mismo autor del proyecto
no aprueba el Presupuesto municipal 2025, que haga solicitudes al Ejecutivo municipal.
Yo creo que, bueno, antes que nada decir que lo vamos a acompañar igual para que vean que
nosotros a pesar de todo, vamos a acompañar este tipo de solicitudes sin importar el bloque. O sea,
a nosotros nos parece importante que se pueda realizar. Bueno, va a ir a acompañado, pero que
conste en acta que el mismo concejal que no aprobó el presupuesto es el que está solicitando al
Ejecutivo municipal que pague con el presupuesto que no aprobó nuevas políticas públicas, de obra.
Muchas gracias.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Tavarone.
SR. TAVARONE.- Bueno, agradezco el acompañamiento, pero debo dejar en claro que el hecho que
no apruebe el presupuesto no quiere decir que el presupuesto no pueda ser reconducido. Y también
le recuerdo a la concejal preopinante que el presupuesto y las normas del presupuesto reconducido
están dentro de la Ordenanza de Administración y Gestión Financiera. Por lo tanto, el hecho de que
yO aoompañe o no aoompañe el presupuesto 2025 no tiene absolutamente nada que ver con la
obligación del Ejecutivo municipal de gastar los dineros del presupuesto, aun cuando este sea
reconducido en resolver la necesidad de nuestros vecinos.
119
Algunos lugares como la calle Facundo Quiroga que ha sido objeto de graves accidentes de
tránsito, ameritan que en muchos sectores de nuestra ciudad sean incluidos reductores de velocidad.
Inclusive cuando inicio este Ejercicio, señora presidente, pedimos un reductor o un semáforo frente a
la Universidad de Tierra del Fuego, que está
63 - D.E.
pendiente y si uno no aprobó el presup esto también no aprobó porque no se describían
debidamente varios aspectos o capítulos del presupuesto, entre ellos los de obra pública.
Así que, no tengo ningún problema, agradezco el acompañamiento. Pero digo que no tiene
absolutamente nada que ver lo que uno votó en relación al presupuesto, con la obligación que tiene
el Ejecutivo municipal de resolver la necesidad de nuestros vecinos y de priorizarlas. Y entiendo que
poner reductores de velocidad en lugares o arterias que son peligrosas para los transeúntes, para los
niños que viven en los barrios, es prioritario.
Nada más, señora presidente.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, señor concejal.
Está a consideración la minuta leída por Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano
alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejal Escalante y la concejala Freiberger.
- XCII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1328/2024, expediente 90/2012)
- La concejala Freiberger ocupa la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1328.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUA1A
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, desde el área de la Dirección
de Obras Privadas, se informe respecto al proyecto de las obras Ilevadas a cabo en Lupinos 1823,
con nomenclatura catastral Sección F, Macizo 50, Parcela 20 los siguientes puntos:
a) fecha de presentación y fecha de aprobación de los planos presentados;
b) qué profesional ha presentado en su oportunidad los planos de dicha obra en calidad de
proyectista y quien o quienes han sido designados como director de obra y constructor;
c) si las observaciones y correcciones que en su momento se efectuaron fueron Ilevadas a
cabo correctamente, y si hubo o no paralización de obra;
d) fecha en la que se extendió el cedificado final de obra;
e) si se Ilevó o no a cabo alguna verificación respecto a lo denunciado por el aiquitecto
Gerardo Royo que en su momento indicó que no reconocía como propias las firmas que
figuraban en los planos como proyectista, director y constructor.
Artículo 2°.- Solicitar al área de la Dirección de Obras Privadas la remisión de copias de la
caratula del plano aprobado y de los informes de correcciones efectuadas.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
120
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejal Escalante.
- XCIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1329/2024, expediente 154/2004)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1329.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1° - Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, en función de los trabajos de
relevamiento de existencias y familias oportunamente Ilevados a cabo dentro del Sector K y D,
específicamente en el barrio El Escondido, informe:
a) listado detallado de las familias del barrio El Escondido que habiendo sido oportunamente
relevadas se han considerado en condiciones de ser reubicadas;
b) listado de las familias que, habiendo sido oportunamente relevadas, ya han sido
reubicadas, y cuál es su actual ubicación;
c) cuáles han sido los fundamentos y criterios adoptados para efectuar la decisión de su
reubicación;
d) si se han definido los espacios físicos adonde serían trasladadas las familias aun no
reubicadas por parte del Municipio y cuáles serán sus respectivas nuevas ubicaciones.
Artículo 2°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Votación nominal.
- Votan por la afirmativa las y los concejales: De la Vega, Espeche, Freiberger, Monte de Oca, Oyarzún y Tavarone.
- Votan por la negativa las y los concejales: Avila, Garay y Pelloli.
- Votan nueve serioras y señores concejales.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Seis votos por la afirmativa, tres votos por la
negativa y con la ausencia de la concejal Escalante.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Se aprueba el proyecto de resolución.
64 - D.P.
- XCIV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1355/2024, expediente 34/2024)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asuntos del Movimiento Popular Fueguino.
Asunto 1355.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 10. Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, evalúe la factibilidad de incorporar al plan de obra 2025 la realización de obras de
entubado de aguas pluviales y cloacales en calle Lapataia Sur desde Fuegia Basket hasta Río
Iguazú (barrio Libertador) de la ciudad de Ushuaia.
121
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutívo Municipal que, a través del área que
corresponda, ordene la recolección de los residuos voluminosos en la calle Lapataia Sur desde
Fuegia Basket hasta Río Iguazú (barrio Líbertador) de la ciudad de Ushuaia.
Artículo 3 0 .- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
Tiene la palabra la concejal Avila.
SRA. AVILA.- Sí, gracias presidenta.
De la misma manera como dije recién del bloque de Somos Fueguinos, el Movimiento Popular
Fueguino tampoco acompañó el presupuesto municipal 2025. Y creo que me parece importante que
quede expreso que vamos a acompañar estos pedidos del concejal autor del proyecto y que vamos a
acompañar a pesar de no haber acompañado el presupuesto. Eso, lo mismo.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Gracias, concejala.
Está a consideración el proyecto de resolución leído por Secretaría, los que estén por la
afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con ausencia de la
concejala Escalante.
XCV -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1356/2024, expediente 1048/1999)
- La concejal Escalante ocupa la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1356.
"EL CONCEJO DEL1BERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUA1A
RESUELVE
Artículo 1°.- Solícitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, según lo establecido en la
Ordenanza Municipal N.° 5895/2021, ordene la recolección de los residuos voluminosos en todo el
barrio Valle de Andorra.
Artículo 2°.- Solícitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través de área que
corresponda, ordene la inmediata recolección de los residuos voluminosos en las calles Valle de los
Coihues, Don Vicente Martínez, Jardín del Valle y Camino del Valle.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución leído por
Secretaría, los que estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XCVI -
EVENTO DEPORTIVO `SEVEN DEL FUEGO' (5a EDICIÓN)
(Asunto 1357/2024, expediente 51/1996)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1357.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Declarar de interés...
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Tiene la palabra el concejal Espeche.
122
SR. ESPECHE.- Sí, respecto a este asunto tiene un error de tipeo, adonde dice "Seven de Fuego",
tiene que decir "del Fuego".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Para que se corrija del Fuego. Gracias, concejal.
Se va a proceder a la lectura.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Artículo 1°. - Declarar de Interés Municipal el evento
deportivo `Seven del Fuego' (5a edición), organizado por la Asociación Civil Club Colegio del Sur y
que se realizara en nuestra ciudad los días 25 y 26 de enero de 2025.
Artículo 2°.- La presente declaración no implicará erogaciones al erario municipal.
Artículo 3°.- De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad.
- XCVII -
Cuarto Intermedio
- El concejal Oyarzún deja la banca.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1358.
SRA. AVILA.- A ver, solicito un cuarto intermedio sobre bancas, treinta segundos.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el pedido de cuarto intermedio, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Aprobado.
- Es la hora 1.5 y 57.
- A la hora L5 y 58, con la ausencia del concejal Oyarzún:
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Siendo las quince horas, cincuenta y ocho minutos, se
levanta el cuarto intermedio. Continúa la sesión.
- XCVIII -
SOLICITUD AL DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL
(Asunto 1358/2024, expediente 1048/1999)
SRA. SECRETARIA LEGISLATIVA (Maestro).- Asunto 1358/2024.
"EL CONCEJO DELIBERANTE
DE LA CIUDAD DE USHUAIA
RESUELVE
Artículo 1°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, proceda a realizar las siguientes tareas en el espacio verde urbano, ubicado entre las
calles Valle de las Cascadas y Valle de los Coihues, barrio Andorra de la ciudad de Ushuaia:
1) limpiar y mantener, espacio verde urbano;
2) recolectar residuos domiciliarios y voluminosos;
3) colocar, contenedores de basura en las inmediaciones del espacio verde urbano;
4) colocar, cestos de basura en la garita del servicio de transporte urbano de pasajeros;
5) adecuar, la luminaria en todo el espacio verde urbano.
Artículo 2°.- Solicitar al Departamento Ejecutivo Municipal que, a través del área que
corresponda, evalúe la factibilidad de incorporar al Plan de Obra 2025 la realización de obras de
entubado de aguas pluviales y cloacales en la calle de los Coihues desde la calle Valle de las
Cascadas hasta la calle España la ciudad de Ushuaia.
Artículo De forma".
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Está a consideración el proyecto de resolución, los que
estén por la afirmativa a mano alzada.
123
- Se vota y resulta afirmativa.
SRA. SECRETARI GISLATIVA (Maestro).- Aprobado por unanimidad, con la ausencia del
concejal Oyarzún.
65 - D.E.
- XCIX -
DEL PABELLON NACIONAL Y DEL PABELLON PROVINCIAL
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- Habiéndose agotado el Orden del Día y siendo las dieciséis
horas, doy por finalizada esta sesión ordinaria.
Invito a Noelia Butt y a Verónica Maestro, a arriar los pabellones provinciales y nacionales.
- Así se hace.
SRA. PRESIDENTE (Muñiz Siccardi).- A continuación, vamos a entonar la Marc Malvinas.
- Así se hace.
a hora 16 y 00.
Abog. Verónica Maestro
Se-c ria Legislativa
ton lo Deliberante Us
Concejo Deh rante Ushuaia
Flitth vi, (1RTI'li I
hzel, poil.,111ie 1.0011
.
de Irtltiii., 1011 t ( 011111111i.lt 1011
Coric,:jo
dPb d'k
ESPINOSA David Ezequiel
PIR" -111islación
S rgio Daniel
Legislación
Conc liberante Ushuma
Concejo Deliberante Ushuaia
124
Datos
N° Archivo
10
Año
2024
Orden del Día
Auditoría
Cargado por: Fabricio Iriarte
01/07/2026 12:48