ARTICULO 1°.- FiJhsr n la suma de AUSTRALES CINCUENTA MIL CIENTO2rg.D. Y SPIS miutioNIS (k. 50.166.030.000.-) 1as ercTicion/n corrientes y de capitnl del presupoes- to áe la AdministiÓn Municips1 y el Vizmrable Concejo u,,rn el Ej éárci- 1!-:1 90, ccrdor,t.l.ro y cotypoicieln quol ;y: analVticaventa on el Antmo I que consta detreihta y cinco U.sT) y parte intnnte de 1a presente.- ARTICVLO 2 0 .- Estímase c Li mu de AUSTRALES CIIICOENTA4IL CI WENTA Y SEIS MMLONES (A . 50 • 16 6 .00 0 .00 . --) ci ciicu lo de recurses destinada: a at~er Las Erogaciones fijNdas en el Artículo 1° de la prf ,sente Cedenanza, de acuerdo a la distribwital y detalle que figuran en los Artículo 5°, 6° y 7° r.:e la presente rorma."" ARTICUUD 3°.- Como consec~cia de lo establecWo en los Artículos 1° y 2°, se esti,, gte el resultado del balance ecor.5mico 7-wantivo, para la ejecuch5n del Ejercicio 1990, no requiere necesidad de financiamiento.- -AwrIcum Pijase en SEISCIENTC6 mannw Y sma (657) el nelmero de cargos ES COPIA Firl ES COPIA FIEL CEL ORIG:NAL -j-jj : E DUM ; DO nAt:IEL Elí:uun JULIO Ct,ISAR Directcr Adm es:iación Director de AdminkAración H. C. D. Secretaría da Gobierno MunIcipalidad de Ushui3ira s azaaaa-a--- de la Adrdnistrac5.6n Municipal, Honorable Concejo De1iberante y uzgado de Faltas.- Air ICULO * Fijanse los imortea que aya detal ki a laa Partidas Principales correspondientes a la Sacción 1t - 1110GACIOIC5 CORRII1VES (en Aualtra1es) Partida Princi!:all 11 . . • • • ..... — — • • • • . ..26 0 CO. 0 00. 0 00. - Partida Principal 9 9 97.00 0.00 0.- ..... ........ 4.100.0 00.0 00.- Partida Principal ... . Pa rtida Pr incipa 1 31 . ..... .. .. ..... • 0.00 0 .00 . -

ARTICULO 6 6 .- Fíjanse los Importes que se detallan a las Partidas Principales carespondientes a la Seccidn 2: 2 - ERCGACIONES DE CAPITAL (en Australes) Partida Principal 51.. 3)0.000.0)C.- Part.ida Principal 52 .. • ......... ........... — ..... 8 • 3C 0.0 00. 0 00. - Partida Prir_cipel 61• . 0116.•0 .0 41•0 400" ..... 4 000.(N3C).- Partida Principal 71 16.0 00.0 00.- Apanan 7°.- Fijase el importe qua se datal 3a. a la Partida Principal wrrespondiente a la Sección 3: 3 OMS MOGACICVES (en Australes) Partida Prinnipal 101. 64.i.0 00.0 00.- ARTICOLO 9°.- El Depar~to Ejleutivo yodrdi. ,aponer i.as reestructuradrines y trodificaciones efle conaidere nacesariaa dentro la suma total fijaáa en el Artículo 1°, en la medida (kri que dichas reestructuraciones alteren el resultada preventivo econtaáco del ejercicio.- ARTICULD 9°1- AutarSizaaa al Departamanto Ejecutivo a iral-reducir nrdaficaciones dentro de 1ce percialea tfl.! cada Partida Principal. Respecto a 1 planta persOna.1, se pcdrán transferir crear cargos con sola .kitnitaci31 de no modificar 103 totales fijados en , el Articulo 4 0 de la presente .Ordenanza.- ARTICUID 10°.- Aut.orUase al Departarrento Ejecutivo a introducir modificaciones en el Presupuesto Municiraal, en la rAyslida qun las ndsmas sean financiadas con increrrentos entirrados de recursos cer -'17intes , de capita ylo contril .lcJAn p.nr riejoras. 13.° al intriticir twelil:icaciones -31 ‘ ES COPIA FIEL 1.711 aTC:NAL JULIO DIrector A.-1,rn11) Secretzrle Uoti Municipalide d do U en las erogaciones fijadas en los Articulos 1 0 y 5° de la prenente Cwdenanza, cuando lan minnue ne originen en mayores erogaciones de la Partida Principal 11 "Personal", como resultado de increnentos en La politica salarial no previston en Ls pwenente Crdenanza.- APTICULO 12 0 . - Auteri.Y.11 al repartamnto a modificar el Presupuesto General incorporano l Partidas rs nec.:a7ian e incrementando las ya previstas cuarZo deba realizar erogaciones, originadas por la aihesián de Leyes, Tkeretos y/o Convenios Nacionales, VTovinciales y MUnioipales. Las erogaciones P s revista en este Artídulo, estArgn Iimitadas a que no se modifique el resultaLlo económico previst-1 en l',"jercício, inbrírIndo d esta faculte cuancb la al Sznorable Concejo Danberante.- ATICULO 13°.- Lt '':1f,nnes a atencle cun fondos prgvenientes de recursoj. o financiamientet, afctaac,s, deberbn alustarre en cuanto a sus mcntos y oportunida- des, a lan cifras efectivaa de auel y no pYlrán transferirse a ningün otro destino. Para las erogacions correspondientes ' ervicios requeríos pez t?tceros que se financien oon uu producido, el pr~puewto pod.10 ajustarze en func....ón de las swnas que se perciban como retribuci6n de los servicios prestados,- ARTICUUD 14°.- Autorlzase al Departalvento Bjecutivo paia ajustar las rerrunexaciones nensuales del Personal, de acuerdo las pautas que aa fijen para la polltica salarial.- Arenane 15°.- El personal jerárquico Suporior de La Adrainistración Municipal, Honorable Concejo Deliberante y Juzgad, de Paltas, percibirtl el sueldo que. por Pesolución ne determine para el cargo, aI que solo podrán adicionarse los correspon- • dientem a: asignacionen familiares, ant~ty zona, C152 acwrLdb a las disposiciones legales en vigencia para el personal permanente.- ARTICOLD 16 0 .- Lza saldce qte arrojen al • ciarre del ejercicio las cuentas de recursce oon o sin asigneción especlaca, serán transferidos al Ejercicio sigulente incorpo- rándolas al cálculo (de recursos del presuNesto fiscal siguiente. Correlativamente aquellos fondos que bangan afectación especifica y hayan cumplido el canetido para los cualtsfueron creados, deberán 1ncorporarse al Presupuesto C013 1/\ FiLL EG COPIA FEL EL OFUG'NAL r:A'11= t_ L 1"-Ur JULio G C ki.30 . L. Li. Director dr3 Adoiho Lición Secrería do Cc!31,c;rtio de Uu¿ti:1 de Gastos retorzaildo criááibps existentes o incorporando conCeptos no previstos, soncitando C:e» Deliarante, aut.wiu,cít-yi cxresxndiente.- Pae al Dl artamento Ejecutivo para su promuiqación. t».(N1'.ner' ORDEI,IYN",n muw¡clpil, /41 VhDA EN SESTOM EYTRA r)n.r)11'.7\ -M;711,t 10-01-91.- jnm. ES COPIA FIEL EL 031CINAL DIrH7,-" MARIO O. DANIELE , Presidente ' IInnorahIe Cyricejo DeliberarU JULIO Director da nr r.. 1 Socralarla da H. U. D. d9 MUNICIP()LiDñD UL w,n-fuwin AN o r • •_ -• -• - • -• •• • ,_ -• • - .• •. 1 • • '_•-• ••• •--• • . • -• _ • • - • - • ,-- L • 1,• C 0 :J l'. !!. u• 11 c,1 . _ n —• ( r- y rqc., d Ltr?,E. )( nnr,“:5 Irj t,er : ‘, •7. IJJ.L. ¿; n „ !..11i:1;p 1-",11•JJ.Jc5-', : 1 -. 1 (H I : in J T , I. ur ri (.1 I .1 (S..“.. 1 • . tLyD /.4„ Ait' .`t!"5..• ES CoP'A -FT1 OTC.NA!._ JULIO Director Scoycic.rfa .` Municincl1d3c1 do 41.v DE 19'i0 r l. E E S 3 c. CONCEP 1 .. y GENUAL 01 RECURSOS CORRI.941ES 01 -. n ; Itipues:J InwAillarlD 02 - ltpuesto Autoutor 0 - 11,51, General de Servirios 1,157.¿Ui.l..- 2.45.1.:'...(:.- 04 - Contribeci !A pGr hejora: 1. 05 - H;,bil:taclon Cezucl‘il M,Yi.i.-3.00(1.- C. ,5 - lnlpeccla Squridd e Iii(;iene 1.3 - h,1tal pDr Infr¿ccIGnes (5 - ,-, y DKE:Aus Y1 - 1G:;reGGs 10 - Est¿iciGri;21EGtu 11ed,do 11 - Fu:-. 11.7ifid ¡ PrPvd,uu,dc: 12 - An.11itiu hro giidolópIcc, 1 Inspol...- 1u 14 - TrJnsportv Uroano de Pawjens 01 - 2 • ()1 .1. 1u9. 1! lerr;i11;1 01 - 41 1?1?0/11'.'L.Y.D hi'as FübIca 4:1- Z I• f . " • I ES jLL) 3...i (..) '," , / 7-1(7- !; 1.:1:,,...,:1\ ír,'•,,n,ri,, ft, 1 h k 1 1.-9-,'# Y, ; OTCSAL JUL1O Direcnr ' ,,.1701111. MUN1C1PALIDAD DE USHUA1A PRESUPUESTO 1990 , r- I' ... r- 1 j1.11117..; 1Y tP7,1 Y,4 ICih: AUICRIDADES SUFERIOSES 2 2 PERS. AD1. PROF.Y TEUICO 272 152 67 1 ' PERS. 06R. MAEST. Y DE SERV. 225 66 155 PLANTA DE PERSONAL TEITWAIO CLASIFICACION INSTITUCU!fli.:. 11U2E CLASE INSTITUCIONAL IOTAL JURW JORISDIC JUAISHE 3ijR1SDIC 11 5 TOTPL "J1.. 10 PERS. M. UDF. 1ES • PERS. OIR, PU,EST. Y DE .7‘ , ' • • ir\ i I , EDt.JAJ-i r.)0 13LEU::::1; DiL ES COP;A F1EL TEL OWOMAL . tinz JULIO Ct Diroolcr d34 dC.; my.cipandad do +1+0,411...11.11.1.1.; MURICIPALIDAD DE USHUAIA PRESUPUESTO 1990 —3/// TUAL. MIFICM09 EnN5111^,A FUI ' C,O niCEi';t) j:J1115[1r.C111.9 r-- 11 11; 15:Al EENEFL 15.310.D0.!.10(1.- 13.4b2.i00,0D0.-' 01-£113CIL CUS1P-1;115 ? 11- 1-ersoni,1 .- 12- Er,era;s y 31- Irartlfj'iFlunc,írp'4.C1s. 21- Interrs:-; du (, 2-Usi19ACIf, , 9ES. 2E C;,! 96. 51- blun5. de Capital 4.000.000.- 52- Trabájcs PP.,13ccu b2- Preexistudes 71- lniEr1i6n Ful,melerú 1.11kiAM145 949,000.1)1».- 101- Alorti:acióri de Deu5 EDUARDO DAKIL DIru /7 n.C.U. ()/ • /1 -'ÉS COPIA FIEL DEL OR1aNAL JULICAR Dircoturdu SYacoC •••• • • 40.1 • •44 ' 41,4•0A44,4•44•fw,,,,,,,Zh.4•••••01,,,,,,,,•• •,•• , P. WATCIPALTDAD DE USHUAIA PRESUPUESTO 19b • —1/// JURI:SDIfC/b11 1 : I NIENDENCIA, COIICEJ3 DELUBROTE, TR1SUbL DE FALTAS CUSIFICACIU ECHOMICii Y Tb1 . E CONCEPTO TOTAL b.O. 0.0, II U.O. 3 TOTAL 122.9?..!0(02!.: 600.001.000.- 0 1-ER5SAEWIES CORRIEWFS (1.!0 598.000.000.- 550.000.000.- 11- Personi1 48.e0.000.- 12- Biie r,ro Perl, 57(),Ú0.000.- 9P.9(10.- Transi. P /Fin¡lic, Ero9, Ctes, r- • 92-1jsUA.1":15/1. ES _ 2.000.00.- 51- Filnes de Capit.! 1 ihvr/lion Fncitilo '.1•41/ n iA FIF1 4 ES COP ! A F7t. r""71_ OTC:NAL 1..11.1C) eví,i•LJO • :-.•.16n C r•- .•.7';ID?Hdsd de Ordenanza Numero: 763 4.1 . 10/40 :I- ,Lentr¿Ilaac, --- !;41 y_ ;aYIC;OS ?0 PERSONAIJS 110 blenls dt, Cc,risulo ServGs Ho FI'rsc:nales 31- TI9iISFEI?Jh riAS P(;RA hfi Lticrattv¿c, 3ibQ ulpaxlcv.c) c 2Itl 1iiefs E?„. Corm N F'71 r.r" 07'C'NPL JULiO CL-d».3 do MMIWALIDnD PF.E5=I0 1,ÍLiPi7E 111j) Persouil Eenenete Z6,1)00.1 Perscne1 Contr¿tado 53.000.1:100 110 •sign¿ci p nes F¿Iniii¿res Asistencia Sociel ai 12-DjElsIt:S Y SEEVICIOS N PESD D L ES 120DlensdCo E, IVI:LCJIJEL CUS. Aporte% Pcl, ho Lucrativits 02-ERO6ACIODES DE LAPITAI It 1.nupallntn rancenr11- de je .1 . Lole:, 07; t- r:c, (,,) . ,,,, ,/: / v ,..) ' , f! í 1 DIT•,..1-. . . : • ES COPIA FiEL ca OR1G:NAL JULt0" n _ Kdunicipandr3d MUNIC1PALIDAD DE USHUA1A PRESUPUESIO 1990 •..7/7/ r- FAL7i,S w••n•• ! -;, )jftl,h! 1 PP(6r)r¼.-,1 110 cHf,1,1: dP 1,ASIJI0 1 ',PryClCr, fl 2!9 Aparatvs o Instrulento,, nuos 1.00.000.- 2131 Coltc. y Elem ce 512 f1 trlYerslontl Adairlitrzd i Mo!.1,1)e Il¿oalrias y Eqd.lpos dv r.".• • 1 h. • ES COPIA FIEL 7711.. 0 . 1G;NAL JULK) C D1, ic",11 .' Municipalidal MA:CIPAL1DAD DE PAESUPUESTG 19.;0 r"+ • ..m// CUEEHO - Ej.r.;. U.0.2 1 15_ P lin ;flDADES SUURIS;ES 4 IWEEMDEUE PIE. naEJO DELIHRAUTE EGI:UPILES SECRETAR10 DLCtikCEJCI FALTA3 SPL-T-i7AídO T-- i LINCü 4 r'••• Ltwrii Cétrpila 21 C:tepria 17 1 1 C p te7c,ria 16 Cater,Dr 1-s 12 2 tt 3 ES C,OPIA HEL PDURED ES -COPIA FL L ORICINAL JULIO DiroLr c:p • c: (13 MUNICIPALIDAD DE USHUAIA PRESUPUESTO 1990 DETALLE pALITICO. DE LA PLANTA DE Ul-URARIO - »IFir,L;í1.(.:Hi ~ L; 10EDEKJA,CONLIJO LE 1 1 1 iU:lAL 3E PALIAs CON2EFT2 IDTAL U.D,1 U,0.2 . U,0.3 VJ 1 TOrk 1.? 12 4 FIF„5.1¡:. PU Y 1211:12 "1.2 I pC:It pril 23 4 1 CiteriI 22 1 /, p1:1t11¡:ria 19 Clt pril 13 Catepwil i Litel,sri¿ i: FEi:(5»31,;.MA[51,Y Catepria 12 éL P() D k. ir ).\ EDUMfl H. D. Nin L JULIO o Dl It3 IVunicipatic12,4 r o r t_t libr¿ks, de y F¿3r-t..ici,-5, 02 ; INFRP,EF3TRUCTUM A 100.0n9.000.— ... • - .• n ^ •f,"1 t;rertmr,:-, y r- _.. • .n• - •• - • •• • •- n • P .rirtida 0 IPAMIENTO URDArr) Dc-m3rc,9ción dr? Yerdu.. 1-1,4t1 Obrcís menore!; de . in 4. rarstruu tura . • DO PA!!:5:L in.EUER L s.. , •••.,44 J d MUI C IF-t 't.. 1 DíJi 1.1 t icia (. 5 n1 : 1 4)f,;(1:),:1(Y. 1 ;i • 1 I 1 o 11)11 11.)i4 : ILN LI. t . , L -„ .--.----__•-^ n -• • n• - t or LbOr ,• •n 1,r-t)w, i r -71 do aL.1 (1r a o c; r ; f i ,411, (7 , 1' ) r v i) • F.S F1M._ JUL1 - • d L • M Ord;enanza Numero: 763 I s FEB 40/40 12) /91, soncioned. 1:or Ordenanza y e n oror 1 o (7.e.cejo De l iberente de Y l a1 fija en l o k 7UST!..5Es .: n • f ut:1`..'"H ry,;1.), o . lo Gweenar:z.o ancionale,por !e r jc L1 3J•ive 10 01,01 0 10 ae AUS1VALSS CINCUENTA rl. C NPC Sa J. ENTA Y SEIS IA 5().13b...0jo.U0u) l as erogaciones corrienteE y de capital de l PresLp,..e7.3 de y e l Honorarle Concejo De l.ib.E, rdmo pare el Ej e rcinie) 19:jü. I „ (2(..).1:1 ES COM A FEL 771 OTG'NAL „ '-'12,2)(7).20 ; CARLO9 -• Munit uJ JULIO CbdAl ,41/ \WQ-0..)0 Director de AdnliffiWach:Wn Secretaría de delcV4.11j011.:n