ARTÍCULO 1°.- RATIFICAR en todos sus términos el Decreto Municipal N.° 1303/2023, que corre adjunto a la presente como Anexo I, mediante el cual se aprueba -ad referéndum del Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia- la Adenda II al Convenio (CONVE-2023-12005672-APN-DGD#MTR), registrada bajo el N.° 18982, celebrada entre el Ministerio de Transporte de la Nación y la Municipalidad de Ushuaia, ARTíCULO 2°.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su promulgación. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación y ARCHIVAR. 6 2 3 9 ORDENANZA MUNICIPAL N.° SANCIONADA SESIÓN ORDINARIA DE FECHA 16/08/2023.- CO , \ \, .., \1 \ \ ( n. ....., , E . --':- Abog. VerónicalWars17- JuakCarlos PINO Secretaria Legislativa Concejo Deliberanle de Ushuaia Concejo Delíberante Ushuaia 111111 112111 s.tr I e Conrdin DespJcho enocE.io ozusEsArn er.3. '1A t, Ordenanza Numero: 6239 "2023 — 40° Aniversario de la Restauración de la Democracia". 2/6 r Concejo Defiberante
ANEXO 1. de fa Ciudad de giskuaia ORDENANZA MUNIC1PAL N.° Dpcho. 6 2 3 9 ,' JIL onieta SAI Gtal. "z&25Y4b°~ÁrilvdrIario de la Restauración de la Democracia" Municipalidad de Ushuaip COPIA HEL DEL R1GINAL 1303- Provincia de Tlena del Fuego Antártida e Islas del Atlántico Sur =ReptiblIca Argentina. Municipalldad de Ushuaia USHUAIA, 0 7 JUL 2023 VISTO el expediente electr6nico E-4702-2022 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que a través del mismo tramitó la suscripción de un Convenio celebrado entre el Ministerio de Transporte de la Nación, representado por el Señor Marcos César FAR1NA, en su carácter de Secretario de Articulación Interjurisdiccional y la Municipalidad de Ushuaia, representada por la Secretaria de Gobierno, Señora Yésica Valeria GARAY, .DNI N°30.566.363, en el marco de lo establecido en el artículo 72 de la Ley N°27.591, prorrogada en último término por el Decreto de Necesidad y Urgencia N°882/2021, y reglamentada por la Resolución N°82/2022 del Ministerio de Transporte, el cual fué identificado como CONVE 2023-12005672-APN-DGD#MTR. Que por el convenio aludido se reconoce a la Municipalidad como beneficiaria del Fondo de Compensación al Transporte Público de pasajaros por automotor urbano y suburbano del interior del país, en cuyo marco se continuará percibiendo las acreencias emergentes del referido fondo compensado. Que en fecha veintinueve (29) de junio de 2023, entre las mismas partes se suscribió la Adenda 11 al referido Convenio, que reconoce la continuidad y vigencia del mismo, como así, de la Adenda precedente, se confirman las obligaciones asumidas; en tanto que se liquidan cuatro (04) pagos mensuales y consecutivos por la suma de Pesos Tres Mil Ochocientos Cincuenta Millones ($3.850.000.000) correspondiente a los meses de julio, agosto y septiembre, y por la suma de Pesos Cuatro Mil Quinientos Millones ($4.500.000.000) por el mes de octubre, todos del 2022. Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada de la Adenda 11 realizada al Convenio precitado, registrada bajo el N°18982, correspondiendo su aprobación ad-referéndum del Concejo Deliberante. Que el suscripto se encuentra facultado para dictar el presente instrumento legal conforme a lo establecido en el articulo 152 incisos 1), 21) y 38) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL 1NTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA ART CULO 1 0.- Aprobar ad-referéndum del Concejo Deliberante la Adenda 11 al Convenio 111.2 111.IDERAW1 CS Ordenanza Numero: 6239 "2023 — 40 0 Aniversario de la Restauración de la Democracia". 3/6 Concejo Deliberante
ANEXO I. de Ciudad huaia 6 2 3 9 . J. ORDENANZA MUNICIPAL N.° ton, /\,( P+ Subd1r. Dpc.bo. Gral. wi 11 n Dici.lr1wym1.FS1.L7. ,y,,w11 mw. wio de la Restauración de la Dernoc.racia" ProvIncia dellerra del Fuego COPIA f•-• _L DE. eQ, RIGINA2 AntártIda e IsIas del Atlántico Sur T$9-110: T. .República Argentlna. mur,cip ,dadde shuaia Munícipalidad de Ushuaia 111.2 (CONVE-2023-12005672-APN-DGD~TR), celebrada en fecha veintinueve (29) de junio de 2023, entre el Ministerio de Transporte de la Nación representado por el Señor Marcos César FARINA, en su carácter de Secretario de Articulaci6n Interjurisdiccion al y la Municipalidad de Ushuaia, representada por la Secretaria de Gobierno, Señora Yesica Valeria GARAY. DNI N°30.566.363, registrada bajo el N°18982, cuya copia certificada forma parte integrante del presente. Ello, en virtud de lo expuesto en el exordio.
ARTICULO 2°.- Notificar a las partes interesadas con copia certiticada del presente.
ARTICULO 30•- Cornunicar. Dar al Boletrn Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. 3 ° 3 /2023.- DECRETO MUNICIPAL N° yituniIWcN"TaidNltaOdVCdu•eToUEshuala ancy . onsable Co y Dr.Sp , ib -nk,Crio ERAN1E eS 2023 —40° Aniversario de la Restauración de la Democracia". Concejo Deliberante Tée. Antio L.A fa Ciutfarf quhuaia Subdill I: cl oral.
ANEXO ORDENANZA MUNICIPAL N.° D. L Y Municiw a de 1.1. htilib • 2 39 CO-NWE\ila -1:1G-1-áTRADO C..O , . 1 iAP.Fi-Lr:Ij, rx..y..Z.r:-),i(uorr\yfsr;¡;.;x1::.J¡NfY, -11 BAJO EL Ng 18982 • ,....._ , _- Ushuaia -0 3 :11. 111 2023 Tec. Kitalia a T LI LI . N lefe Dpto. Probcolizacidn e oC.Adm. Subdir. Dpcho Gral.-S.LyT. Abog. Lisl CFUSTOFANO Municipalidad de Ushuala Subdir. Control Legal 54 4219111 1511.513FIG Ushuai; peoporciones córrespondledtes en kelación coh ebatto.(4) pagos mensuales , y consecutIvos porla Idnla det hastá. PE.505 TRES MIL OCHOCIENTOS •C1NCUENTA mulópes 13.8pl000u0o0 cbrrespondlehte a 111 meSes dejblIof. agoto yseptlembre, y por la-suma ae hasta . PESb5 CUATRQ NÁLL Q1J1NIENtOS MILLÓOES 4,19o:00ilpol ppr el rilet de octubre? tbdos del 2022, de ..confotrnidad colyla.metodológip aprpPda alráv41 dela ResbldcIón N1'12 de fecha 1. defebrero de 2022 ¿kl Ml N1ISTEF1CIKAE TRANS:PORTE, CL4USULATERC:tASpRlDlCCtób1Ia daf fntegro curnplrniento.a todaslas obligaciones estableoldas. en.el "OONVENIO AÑO 2022° y sus: adendas, ,mientras.pers¡sta la ejecucián de. alreenolps.que perciba del PokiDa gtiméti:JsAocur.ci ge fueran devengadas en e1 rharco de los mitmos.y.la-presexy..;9ENIpA.1.. y..111tá-la.rendfflón:11911.de éstas, en •su condición de beneficiaria del:rnisrno. pLAySuLA CV)111i1:19.11.,19RISD1CC(CM: se obliga a cOhtinuár aPOttando arsIstema'de trartsporle de pasajeros urbanbs:y •subdrtiatios .por •auLomotor, yasea rheciiante translerencias a lar empresas prestadqrás:dgilolIer.v0141pro yinptalgs..yinpnIcIpatelg,.eryst.t.:casoi:a0 jurigliccIón municipa t que. .asf.se Io hubVera requerldb por:rnedlcilehiclente; ctirticc míninio, on moitto- qUe:.niapygrigg la .proporción.iibé:SelítihleráVerlfidádbobr IdVilort esto rkeipandientes aláb:20Zientrglosgportel . girados pór .el ESVADO ,N1ACIONAL eff cOncepter de. fpncto .cornpenlador y • los: apbrteS de. las jurisOgctqnelOcales (pxoyinelales y/o,tpubiclrialet), pr:Ockirandó fa stilteStabilidad de los.servjclos de transpqrteza'utombtorlite .pasajer9sititiokicrados en la:preserite Inedida. 4.1:4usutql QlJINTP. Lks PAI-rg.ágol.rdán'prpfitgar él plazo da vigencia deltOUVENI.0.- AÑQ 2022 ysLis adendaslialtalel nies de .oettibie de 2022'inclUsive. 11. 119.Tba de.conforniídad set1hnan:005,(2) elernplaresF.de dn rnitnto.tenot, y a:on solose(ecto, la.C1U 0AD APTONOMA .D.E.131.M905 aip dsde rnt?Ide...Z./..k. • • • .'de 2023. iktaijit :Pobierno rt tjshual a • dirkg.Zra"219.14 z[111 COPIA F.L DEV)P1(113A1 espnnsb onrdiri I?7rant ospacho JAK,L) 1...1k CONCEJO DIILlEr.RANTE LlSF Sub Municipslidad CONVE-2023-74494948-APN-DGD#MTR Página 2 de 2 T Islas Mahnnas, Georgias Sandwich del Sur, sony serán Argentinas "2023 - 40° Aniversarío de la Restauración de la Democracia". Ordenanza Numero: 6239 Tec. Ar
ANEXO I. 5/6 Municipah ORDENANZA MUNICIPAL N.° Concejo Deliberante- de Ca Ciudad cle rashuaia y T. de Usht aia , ,-• I r CONVENIO REGISTRADO 239. \\- .12eLkIsta4ia-IG:773JLIÁN BAJOELN 1898 2 lefe Dpto. Protocollzaciód de Dbc. Adm. Ushuaia, 3 .1.1.1L 2023 Subdir. Dpcho Gral .- S.1 y T. municloalidad de Ushu CR15TOFANG Go tadin lentrol leaal eft