ARTÍCULO 1°.- RATIFICAR en todos sus términos ei Decreto Municipal N.° 2044/2021, que corre adjunto a la presente como Anexo I, mediante el cual se aprueba -ad referéndum del Concejo Deliberante- el Convenio de registrado bajo el N.° 16720, celebrado entre la Municipalidacl de Ushuaia y la empresa Trinidad Overseas S.A., con el propósito de poder potenciar distintos espacios verdes de la ciudad y dar solución a la problemática que refiere a residuol; ferrosos.

ARTÍCULO 2°.- REGISTRAR. Pasar .91 Departamento Ejecutivo Municipal para su p romulgación. Dar al Boletín Oficial Municipal 'para su publicación y ARCHIVAR. ORDENANZA MUNICIPAL N.° 6 0 53 SANCIONADA EN SEGUNDA LECTURA EN ."SESION ORDINARIA DE FECHA 20/04/2022.- P RIARTE SEBASTIAN rárrfds.? INO Secretano Lcgislativo Presidento CongjaDenberante de Ushuala (.01ICE.10 Deliberriote Ushuma le Courd rt y Despecho o„s 0 DELIBÉRANTE 14Iy: Las Is4s 4alvinai, Geolgiasy Sandnách del Sul; sony serán Argentinas Ordenanza Numero: 6053 "2022 — 40" Aniversarj e la Gesta Heroica de Malvinas". 2/12 Concejo Deliderante r'71' de Ciudad de iishuaia

ANEXO 1. ORDENANZA MUNIC1PAL N.° ProvIncia de Tierra dei Fu,To Antártida e.Islas del Atlálttico Sur on 2064 República Argenbna LW. 1. DE ORIG1NAL 6053 MUNICIPAUDAD DE USHUAIA :rftz.M. LA A rn lsd1 27,13 y T. wala USHUAIA, 2 7 ErillY411 VISTO el expediente E N" 9031-2021 de registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO Que mediante el mismo tramita él donvenio de Cooperación, celebrado el catorce (14) de dkriembre de 2Q21, entre la Municipalidad de Ushuala, representada por el Secretario de Medb Ambiente y Dezarrollo Sustentable, Lic. Mauro PÉREZ TOSCANI, D.N.I. N° 28.670.818 y a emorese Trinidad Overs,os S A., representada por el Sr. Fede.ico Eduardo SGUERA, D.N.I. N° 24.913.804, en su carácter de Presidente, con el objeto de potenciar el desarrollo de las Reservas Naturales, Espacios Verdes y Espacios Pu piicos Recreativos perenecientes a la Municipalidad. Que para concretar los lineamientos en el >marce del Convenio, la Municipalidad cede en Comodato el uso de una superticie apreximada de tres mil ciento cuarenta y nueve (3.149) metros cuadrados del predlo de su propiedad, Parcela 223 de la Sección Rural de Ushuaia, a efectus de que ia empresa realice acopio y tratamiento de material ferroso. Que el Convenio • de Colaboración ha sido registrado bajo el N° 16720, correspondiendo su aprobacIón ad-referendum crel Concejo Deliberante. Que el suscrípto se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo de acuerdo a lo establecido en los artículos 152, incisos 1), 15) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la cludad de Ushuala. Por ello: EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA DECRE.'"A A RTICULO 1°.- AProbar, ad referenci:Jrn del Concejo Deliberante, el Convenio de Cooperación registrado bajo el N° 16720, celebr ado el catorce (14) de diciembre de ///.2.. "Las Lslas M Ivinas, Ges-)rgias y SandyvichdélSün.Son y Sercin Argentinas" M'1;) -_-_-_-•• • IRIARTE SEBASTIAN uan dos PINO Suctetario Legibativo Presidente OMetó Delibe.anle lIthuaki Conce , ueliberarde de Ushuaia Las iskr Mohnnus, GtoTi(u y Snvich de.i Sur, so r serán Aigentinas Ordenanza Numero: 6053 "20 .?2 40" Aniversario la Gest, Heroica de Malvinas". 3/12 Coneejo Defiberante ANEVO 1. de fa Ciudad de rtishuaia ORDENANZA MUNIC1PAL N.° Provincla de Tlerra del Fuego 6053 Antárdda e Islas del Adántico Sur COPIA FIEL DEL ORI RepúblIca Argentina Admi str LA M UNICIPALIDAD DE USHUAIA 0 '" 2743 YT. ///.2.. fored 4In 1.1 1*. 2021, entre la M unicipalldad de Ushuala, re presentada por el su:scripto y la empresa Trinidad Overseas S.A., representada por el Sí;. Federice Eduardo SGUERA, D.N.I. N° 24.913.804, en su carácter de Presídente, culia copia autentieacla se adjunta y forma parte del presente. Ello, por los motivos exPk'íestos'en los censiderandos

ARTICULO 2 0 .- Notificar a la empresa Tilnidad Overseas con copia certificada del presente.

ARTICULO 3°.- Comuníear. Dar copia l Beletín fiiaI de la M unicipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. 11):EQEIETZLIALLNIQIEALN:. 204 4 727)21 - JEFE DU Mt! ni :Apolidati do Uslitenii n cipan de Ushueia IRIARTE\S-ETÁS.HAN Juan Carlos PINO Sectelario Legislativo Presidente conpeto Deliberaide Usituaia Gunc\t\*u Deliberanie de Ushuaia "Las Islas Malvinc., Georgias y -5735176 g, Pk.9¿7;-1I L oordina pacho nruln tsrr/ USH MI Las Tslas Ma../vinas. (7.,¿oTia.13 Vundmich del Sto, son , y ser do L, y T MunIcoaridad de U uala ollna 1 foityuld Almlerl—„, • ak 10 Tly ' .i "of • ... AdDrAnnt.tITt.rnyaiDleivt.e1 ML. N .I A°l 4> QUINTA: El plazo del presente Convenio se establece, por el término de dosit2V f. T. ..( 1 , .444 contados a partir de su suscripción, con opción a prorroga por expresa decisión de la partes . a P -2122 40" Anrversario de la Gesta Heroica de Malvinas". Concejo Detiberante

ANEXO I. de Ciudad de vskuaia ORDENANZA MUNICIPAL N.° L;OPIA F 1 158_, CMIGNAL 6053, Ant t DE; CONVENIO REGISTRADO AdrnInI l :1 ! 1mi' I BAJO EL N° 1 6 7 2 0 0.1.: elry A PROVINCIA •STsIiERRA DEL FUE SUR Ushuaia, 20 0 1C2021 NTÁRTIDA E I LA DEL ATLÁNTICO MURNEI CPÚIPBALLIIDAARDGDEENUTSIHNUAAIA LIAN NataIla Gab I la T OlreMcucnloicnapca1t0iéLJ.oYti T C;clittv7 rifi-57717:1"« je Ushubla ,its-rzy 44 Tribunales Ordinaríos cloosndaosmieicnitlioosenestlaab.lecciiuddosadendeel Ushuaia, r fitando Ztr. toda comunicación cursada a presente. valida Eá prueba de conformidad con lo expuesto preceden temente, las partes suscriben dos (02) ej emplares de un mismo tenor y 'a un solo efeto, en la ciudad (14) días del mes de diciembre de 2021. de Ushuaia, a los caterce cMbevrru1eol)tl,aJsInarnitrorvpedudioili,iekr,MlkPc. d1osrUoonmozhnouobbnisiooicanaleni ARTE SÉBASTIAN an Carlos PINO . IIItiO Legislativo Presidente Deliberanle Usbuaia Cancel D e liberarite de Ushuaia a PCIt e Coord ines; espacho CO OÉLIUERANTE USHUA Amcvnsus, GEOEGMS Y SANDW/C71 DELSUR, SO/V YSERÁN liaENTINAS" COPIA Fla rádl "2022 — 40° Aniversario de la Gesta Heroica de Malvinas". Ordenanza Numero: 6053 Despeeho

ANEXO I. 8/12 Concejo Deliberante ORDENANZA MUNICIPAL N.° Dt LIBÉRANTE de Ciudad de gishuaia N (11Fig 1)E. cóN7ErZSTREZTáTRIT0-- -- 6 0 5 3 BAJO EL 72n p ROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO Nata GabrIel Ushuaia, 20 D ANTÁRTIDA E ISLAS DEL ATIÁNTICO SUR Ada Du.eccIón Cler L. y T ova REPÚBLICA ARGENTINA MUNICIPALIDAD DE USHUAIA tAunie, pandad de U49.1aia -CtSeur

ANEXO X - Parcela 223 k,)1.;`." • 2 7.1. 7. d dra 14 1 .1 • kt/e'l`k. * Nt- t' r t• 11. ' totSitgbi. t.. 4/01 .1111, • /k' ,ff, ";;; 141. I '' • n, I• , I • 1,,... . . ...... .01—..., f . ., ••• • ;,)".: ..n , y .-":"-- ...;:7'. • .11 , l : 15 , e.t..1 1,0;,1 .1. ' 11.. . W. '14111.;¡.1,91, .C: (1. n • Saeucrreol”J,1a0vlorMPoinzATmobtsoeniaerl d Mvoimp,110Oc U,,Iuuna IRIARTÉ SitBASTIAN 1.- Secretacid islativo RGENTIN4S'- "LAS I3UISMIfderk14 401054SZSÁNDWICII uk15-3% SON Juar earlos PINO Difl 1 RIGINAL e 3 Concejo De liberantede Usheal k_ Lar Islas Mal.vina3, Geomiasy Sandwich deLS'ur, son y serán Argentinas Ordenanza Numero: 6053 838 11/12 "2022 - 40 0 Aniversario de la Gesta Heroica de Malvinas" COPIA FL JE, O BGINAL Provincia de Tierra del Fuego F' _A Antártida e Islas del Atlántico Sur M,ru o,cit 2743 = República Argentina= y T. Municipalidad de Ushuaia b,,E419 USHUAIA, 06 MAY 2822 VISTO el expediente electrónico E-4087-2022 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgación de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad, en la sesión ordinaria de fecha 20/04/2022, por medio de la cual se ratifica en todos sus términos el Decreto Municipal N° 2044/2021, mediante el cual se aprueba ad-referéndum del Concejo Deliberante el Convenio de registrado bajo el N° 16720, celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia y la empresa Trinidad Overseas S.A, con el propósito de poder potenciar distintos espacios verdes de la ciudad y dar solución a la problemática que refiere a residuos ferrosos. Que ha tomado la intervención pertinente el Servicio Jurídico Permanente de esta Municipalidad recomendado su promulgación. Que el suscrito se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atención a las prescripciones de los artículos 152° inciso 3) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA

ARTÍCULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N° 6 0 5 3 - sancionada por el Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, en la sesión ordinaria de fecha 20/04/2022, por medio de la cual se ratifica en todos sus términos el Decreto Municipal N° 2044/2021, mediante el cual se aprueba ad-referéndum del Concejo Deliberante el Convenio de registrado bajo el N° 16720, celebrado entre la Municipalidad de Ushuaia y la empresa Trinidad Overseas S.A, con el propósito de poder potenciar distintos espacios verdes de la iudad y dar solución a la problemática que refiere a residuos ferrosos. ///.2. "2022 - 40° Aniversario de la Gesta Heroica de Malvinas" COPIA REL DEL ORIGINAL Provincia de Tierra del Fuego Antártida e Islas del Atlántico Sur =República Argentina= Municipalidad de Ushuaia ///.2. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio.

ARTÍCULO 2°.- Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. Cumplido, archivar. 838 _I /2022. DECRETO MUNICIPAL N° Nejandro avid FER RA nanzas Economia (\ irind de Lish ain