ARTICULO 1°.- RATIFICAR en todos sus términos el Decreto Municipal N.° 518/2022, que corre adjunto a la presente, mediante el cual se aprueba, ad referéndum del Concejo Deliberante, la donación realizada por la empresa CAMUZZI GAS del SUR S.A. de cien (100) ceniceros, a fin de ser instalados dentro del ejido de la ciudad de Ushuaia.
ARTÍCULO 2°.- REGISTRAR. Pasar al Departamento Ejecutivo Municipal para su promulgación. Dar al Boletín Oficial Municipal para su publicación y ARCHIVAR. ORDENANZA MUNICIPAL N.° 6050: SANCIONADA EN SESIÓN ORDINARIA DE FECI4A 20/04/2022.- IRIARTE SEBASTIAN Juan Carlos PINO Presidente Secretario Legislativo Concejo Deliberante UsbLaia Co ceje Detiberante de Ushuala Las Islas Makinas, Genias y Sandwich del Sur, sony serán _xlrgentinas '2022 — 40° Aniversarlo de la Gesta Heroica de Malvinas". Ordenanza Numero: 6050 1„4, pyrnTI 11 /11'1, nr f7,77°' 2/7 Concejo Defiberante [
ANEXO I. fa Ciudasf vshuaia ORDENANZA MUNICIPAL N.° r. '', ' ',1.4 rnmr. oniin 6 5 1 8 0 5 0 ,‘:' II;ISANTÉ USIIDA A Plovinela de Tierro del Fuego COPIA FIEL DEL IGINAL Aniddida e hdas dei Aildndico Sor An Afl D L- OR1 AcIrnin 22e,Sg1t+. 'rih*M2uL74la3Geste F tl M b I len Argead ; unieipalidnd dc Ushuain liernica de USHUAIA, 11 ABR 2t17i VISTO el Acta Acuerdo de Cooperación registrada bajo el N`' 6y CONSIDERANDO: PdeérUeszhTuQOauiSaeC,larAeNmprIi,esasmedan-rtseaefdeahréapnocdreuleerinbSrdaeedcloreSetra.l roIinontcedened(A1em1n)tbedieeMnmtuenayirczDipoeadsl,eapr2roo0rl2luo2n,SaeupnsattrerentetlaaybMleeul,SnSircr..ipAMadaloidulfarood DAGA, en su carácter de Ger ante de la Unidad de Negocios de Tierre del Fuego de la empresa CAMUZZI GAS DEL SUR S.A., por la otra. Que el Acta mencionada a marras tiene por objeto que CAMUZZI GAS DEL SUR S.A., de en donación a la Municipalidad .de Ushuaia, cien (100) cerriceros listos para ser colocados dentro del ejido urbano de la Ciudad de Ushuaia, con el fin de contifbuir con el medioambiente. Que corre anexada y forma parte del presente Decreto copia autenticada del Acta Acuerdo de Cooperación registrada bajo ei N° ad-referéndum del Concejo Deliberante correspondiendo su aprobación Que el suscripto se encuentra facultado para el dictado del presente instrumento legal, conforme lo establecido en los articulos 152 incisos 1) y 32) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL I NTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA
ARTICULO 1°.- Aprobar• ad-referéndum del Concejo Deliberante en todos sus términos, el Acta Acuerdo de Cooperación registrada bajo el N° , celebrado el once (11) de dAmemal bSrziUeonRtdeSey.A2D.0,e2rse2ap,rrreeosnlleotnreStau/dasatl'eMpnoutranebilcleGip, eSarlrei.dnMatedauddereolaPUéUsrhneiuzdaaTidaO,dSreCeNpAreNegIsoyecniloatsaedTmaieprprreoasrdaeeCll SFAueMecUgreoZt,ZaAIridGooAldfSoe DAG con el objeto de que élta última, de en donación cien (100) ceniceros, listos para 111.2.. o "Las Islas Gerirgias y Sand II 1 RISApeRreTtE ariSo LEegBisAlaliIvAo N Juan Crlos PINO Delennle Ushuaia Presidente Concjo Dehberante de Ushuaia Las Islas Maivinas, (;eorgiasy Sandwih del Sur, sonji serán Argentinas 02022 -- 40° Aniversario de la Gesta Heroica de Malvinas". Ordenanza Numero: 6050
ANEXO 1. 3/7 Canceja Deliberante de Ciudad de Ushuaia ORDENANZA MUNIC1PAL N.° 6050, u- r• ILL DEL ORIGINAL Provwein de Tierro del Fuego 2022-40° SACLAP1A F1EL DEL O Amáriicht e Islascid Athinueo Sur S.l.y 7:. Aw*genitna= de l'ICEOiCkl de MIvjiic" ///.2.. AsAcuoRRlpoTTucIIbCCalriUU.cELaLcOlOlioó3,2n°p°...o-C-rCuNlmooomsptilmfuiidncooiatc,riavaaror.cslDahesiaxvprpaacrur.otepessitaoinastleeSrneoslloeatsdínacsoOncfsoiicndiaeclroadpneidaloaasM.u tuennitciicpaadlaiddaedldpereUseshní ut„ ea.la para DECRETO MU NICIPAL NO 518 /2022:- Mauro::7 erez Toacani Lt Secretar e Medlo Ambiente de y arrollo Sustentable MunicIpaltdad da Ushuala cti) IRIARTE SEEIASTIAN n Carlos PINO Presidente Secrelario LeOslativo iberante de Ushuala Concejo Deliberante Ushuain "Las Islas Maivinas, Georgias y rIcla ER able Coor ina y bespeeho crI rsaio DELIBÉRANTE USHIMI4 Las Islás Mairsinas, Sandrv,rh Sur, rony scrán Arilentinas Ordenanza Numero: 6050 nP\ FE—L DEL O GNPL 4/7 Concejo Deliberante 40° AniverAfft e Ía Gesta Heroica de Ma las". de Ciudad de Usfincdo • , ANEXO ... O nDENANZA U CP L N.° ,, . e ,1 FiPiu j EL N' _ ' "I l'" ' • I_Leli 2,_ 11 lLs Ushuaio, 8 1AR 2022 v 'T•1 AbSougb. dRi .mCionnatr.ool rgbael tta _ AlUEFIDO MARCQ,c,~ERACIÓN "ECOCENICEROS"—M71217131II2"-t°h‘1—819. Cooperacián, A los 11 días del mes de Marzo de 2022 firman el NpoergoucniaospaTrieter,raCdaeml uFzuzeigGoa, sAddoelltoSuDraSg.eAe.,nrespurceasreáncttaedtadeen p resente Acuerdo Marce de la Unidad de este acto per el Gerente de . , , y CvadPaloiomordesotmerubpfelaiidancezsnierdlTlatseoeeocndlis"elóeCaccgnoseAaansn(3Mlejtiatue,UnrnieiabZntancoueZdtcoslIfeaii"uno)elsa,enncnyse"aAt5m dperváeeo.lcpruueA"toeAersleittUcCretsioiUae"da,)nE,MceiaeRtao.SnDnMdseIOcemuuco"nJr)anA,euidfrelse7tzolutr;iocsipirduuoa2paaldC4iolsde0Sr,oarde.PeAcoluidmnrsJneeaoebeg,Ulsi3lioeerse*ánnhnodtep"uedednoa4pae'r/ica03olCec6O,dDo!i.sreeuneeI(rsdbePatsiarrngdariedbeuorrarusi,Aeodeeicrnluelekottlpt)eaóenarspSnósedtotnuatseiétmseuleertnmyaaenl-tenrei"'dnnnetMeaeoAdsdbsotUcSeliueyNupdae,eaoIcCcrcnmomdtoIonoPoiin)scd,ApsiMiielAcLotioieiaIitroDrutreelnMeycA,seeogaD,ysnau("d:edlerenoaon. .1. Ei preeente ACUE RDO,tiene como objeto la entrega de ceniceros para la el área g comunidad gue habita eogrefIca de la MUNICIPAUDAD, mediante le cooperación entre las PARTES. En tal sentido, el ACUERDO resulta una carta de i PARTES de buena fe. El misrno nn será int ntención gue se celebra volu ntariamente entre las PARTES. erp retado o usado para detrimento de ninguna las 2. A fin de contribuir con el medi oarninente, las PARTES voluntarlarneole acuerdan que CAMUZZI donará a ia MUN ICIPALIDAD la cantIdad de 100 ceniceros listos para ser colocados, lo que constituirá la única obligación asumida por CAMUZZIen el ActiEr,,pc. 3 . slmeLaunairpsgrlmoiearss,oCtpeseiol.reáinEsousgnrsaouctbsaolialllyiods2cceaaonddcsteiditdáoleonsp,CrqCeAusAMeeMl,oLnssUIetZecr2Záe2AInn1CSiacEnUesoOuromrRse,iDdsspoOusons,,.ne.scsdnoitnersuirctaáontsaspturodnomdeeroinrlmotpnesaoinnaergvltlauaeernnMettianruUntaorNieelterIgnaCsatoIodPd,ebAe'flnilUgoiloaslDoscAysicóD.ed:non.asilciroteeossrsopqqseuucienetodpgiucdeeaenddeaolronses 4. El p de resente ACUERDO no implicará la cesion de los derechos de imagen ni de nombre de MUZZI, en favor de la IyourvociPmb p nt cualguler etra entidad ajena al presente A , . CA ACUERDO. obligreaccliaomneoss 5. La MLINICIPALIDADdesvincula expre: omente a CAMUZZI de toda responsabilidad por de cu a lguier tipo or parte de sus e m pleados y/o de terceros derivados de C I RIARTE SEBÁB-71AN. aflarlo PINO Secrelatio Legislativo Presidente Conrei De/iberánle rie Ushuaie „Conee» Mberai)leVshwia Arpitinas Las ls/as Matminas, G« .giasi ,Vandwich de/ Sur, 2022 40° Anivi(b-^.Y.1g10leA a GeEstaLHDeroEicLa dOe MRiGvm NAL Concejo De(iderante de Ciudad de Vsi4uaia l1l1ACTp........R,...E..„ .G.. ,IS„ .T....R. A,D...A....... 6 inl!•AP' .Jt..) IL. , ... . .s ,, rz 1 Ushoai:a, 13, PAR\202 it Carb t .a la borales y/o de daMos que pudieran ocasionarse AdUERDO.. 6. EyelnstpurreerelsaleasncPtieóAnRATnCEoUSEc; oqRnuDesOtsiteunrioráánimuppneiaircmaaaslanoecenixatiecsmtióeenncndltaeedcneoinnagssúIodnceitraiapcdIoóa.nsNocIonsmgouocnieeadnadtiddeadldaeessnPaiAntudRreaTplEeezSnadiaelngtuensa, erfeaxscppureoltnsaasdamebesilnldpteaadrea,setoixpbpulrileagsdaaorsoaeiInm,aeplolfpterrlaetasp,eeannrtetesAu.,CnnUoiEmpRobDdrerOá, .pausduimenirdo tendrá contraer ninguna o bligación o realizar exclusivamente los actos "•' 7. Aojqeutrunodddellincooplassa'urIlllendoodssiselcoerdaafeeedsxcolutatsrosasCecjnuiiltuedaegdIrlcaaeeIldaeln'lAscAeasdCubetqUeóruzEinveeRoadmsdDoeoOadsd,eddilrlaeelpjsalBrnpeAusaaCeerntUneeotlEselosR,ssAeD.eniPOrseda,osorlmaa,nscdelaoeptenarsnreetseraáosnllcuaocvjnáiuóslrintdiistadudseyitecoccnduiódaanoslqmlduaieicseilrlinoocossotitenfristicbrpaouecvncieoiaarnlsleeeiasss furl sdiccIón que les pudlera corresponder. re,luncia a cualquier otro fuero o mSaeucurDnleeJ!csgaieporyretlolelelllroMdPSgceu4llsreoptUoAnsTmlhaoubbwalleeloaertienl A agn CAMUN del Fuego S DEL SUR S.^. IRIARTE SE TIAN 'Juan Carlos PINIO Secrelario Lisvo Presidente Concejo Deliberánle Us!luaia Co cejo Delibereote de Ushuala SP y DespaCh0 USHUAIA Las Islas Malvirais, Geappas y SanWch dei Sur, sonj s02151140 gae:n:a11111:11 14n Ordenanza Numero: 6050 835 6/7 "2022 - 40° Aniversario cle la luAesWtaeLrolcá 'é' '1a4v1i(nVai l NAL Adn Provincia de Tierra del Fuego Antártida e Islas del Atlántico Sur =República Argentina= Municipalidad de Ushuaia USHUAIA, 06 MAY 2022 VISTO el expediente electrónico E-4080-2022 del registro de esta Municipalidad; y CONSIDERANDO: Que mediante el mismo tramita la promulgación de la Ordenanza Municipal sancionada por el Concejo Deliberante de esta ciudad, en la sesión ordinaria de fecha 20/04/2022, por medio de la cual se ratifica en todos sus términos el Decreto Municipal N° 518/2022, mediante el cual se aprueba, ad referéndum del Concejo Deliberante, la donación realizada por la empresa CAMUZZI GAS del SUR S.A. de cien (100) ceniceros, a fin de ser instalados dentro del ejido de la ciudad de Ushuaia. Que ha tomado la intervención pertinente el Servicio Jurídico Permanente de esta Municipalidad recomendado su promulgación. Que el suscrito se encuentra facultado para el dictado del presente acto administrativo, en atención a las prescripciones de los artículos 152° inciso 3) de la Carta Orgánica Municipal de la ciudad de Ushuaia. Por ello: EL INTENDENTE MUNICIPAL DE USHUAIA DECRETA
ARTÍCULO 1°.- Promulgar la Ordenanza Municipal N° 6 0 5 () , sancionada por el Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, en la sesión ordinaria de fecha 20/04/2022, por medio de la cual se ratifica en todos sus términos el Decreto Municipal N° 518/2022, mediante el cual se aprueba, ad referéndum del Concejo Deliberante, la donación realizada por la empresa CAMUZZI GAS del SUR S.A. de cien (100) ceniceros, a fin de ser instalados dentro del ejido de la ciudad de Ushuaia. Ello, en virtud de lo expresado en el exordio. bi TÍCULO Comunicar. Dar al Boletín Oficial de la Municipalidad de Ushuaia. ///.2. Ordenanza Numero: 6050 "2022 - 40 0 Aniversario de la Gesta Heroica de Malvinas" 7/7 uA dEL JEL, ORIGNAL Provincia de Tierra del Fuego 9'43 Antártida e Islas del Atlántico Sur 1. c." =República Argentina= Municipalidad de Ushuaia 835 I ///.2. /2022. Cumplido, archivar. DECRETO MUNICIPAL N° —iejandro vid FERR YRA ahe ) ,(31-eterio de 9conomia y Fi anzas Mumcipoli ad de Ushuaia rdad de 11,;!Ik