ARTICULO 1 2 .- PROMULGAR la Ordenanza nro. 1 /85, sancionada por el
Honorable Concejo Deliberante de la ciudad de Ushuaia, mediante la cual /
se fija en la suma de AUSTRALES TRES MILLONES SESENTA Y NUEVE MIL OCHENTA
Y CINCO 3.069.085) el Presupuesto General de Erogaciones y Cálculo de /
recursos, para el Ejercicio 1985, fijando asimismo en TRESCIENTOS SESENTA Y
CINCO (365) el número de cargos que componen la Planta Permanente y Tempo-
raria de Personal de la Municipalidad Oara el Ejercicio vigente.-
ARTICULO REFRENDARAN el presente Decreto los señores Secrétarios de
Gobierno Municipal, de Economía y Finanzas y el de Obras y Servicios
COS.—
ARTICULO 3 2 .- Comuniquese a quienes corresponda. Cumplido ARCHIVESE.-
$ --DECRETO tduWIÇIP11. et g /85.-
e, o
ptt.,
A 0 MENO
lela de DestuLho oeneral
si
ARÍSOL CARDENAS
Jefa División Registro
Despacho General
MunIcipelWrd d UThurlr
Ordenanza Numero: 171-85 th; HU AIA,
1/35
alueional di laZitcw (121
ditiárlidu galai dd tildánlieo Juz
-
(Dellimuutit
ZOILOf a lat P-041411
dt (1141,..uaia
Vr1TO: El proyecto de Prusupuesto ErHaciones 11,
Cálcul o de Recuros para el EjerciciLD Financiera roitido.por el
Deplrtaiiento E)ecutivo; y
-
distrihfloCQ iQ aOfuNulSeeIdDlsEoeeRslAhrNgeaDacOnus: ret_joe-c,.aad tsz-e2Ao,ar:,cCuoeprardtincipaalcci6rnityeRrei.o.;11de1en-Lserudst1eeahcCiid6urnoecraparolba.u-
coincidentes con 1.1.)s presupuestados nOr el . C,ndurn ,) del Turrito
riq; enn previ-
Que 1:1 confe-:c. .1 del praYe..:to guarda de Coutlbilidad;
_ . siones estable_Mas en la LDéecyreTtoe-rLrietyor201191N/ cr,7, Art. 73 y la
Que d'e - acuerdo al
-itribuci1,on1es plra
Ley Territorial Nro. 23G/24, ste cuerpo cuentrt
ordenar sobre el particular;
Por el.-10.:
-t74-101HONO2R4BULNEICCIOPANLCIEDJAODDDELEIJHjHEURAANI'AT E DE LA
- SiINCIONA CON FUERZA DE
ORDENANZA
ARTICULO 12.- FIJASE en la suula de AUSTRALES TRES :11LUONES SESENTA Y
jIL OCHE__-N- T- A Y CINCO (A 3.069.035.-) el Prk-n.1,,ue.,to GenerA de
NEenUr.E.•)V,n:Eie0._.:1¡--)1I0:y:.-yfFoClkjr..a:T.z-s51-.0e,1;7l1e_cnwuTrlRtooEdZienCtReIEgeNrcauTnrOtneSodSse,EpS1rE1iNeKTleAEsejYenrCtcuIJNiO-CirOodu1(n93£-6n15z)5a,e.lq-nuwe, tceoronsdtea
AcMaRrTa..InjCoíUsipL,lDaule2idºcoamd pdoeneUnslhauPalíIantpAarPaere..ltaenjeernctieci,,r)T1en9o2w5,,-Icroi nl dfourPeear:-1D4ndailscdrei_laai
naci;)n obrante en foj3s 4 y 5.- DP In artam , nt) 1:.;;:jUrli SU
i el
ARTIULO 1 º .- -!-WJII.Pltrel.e. Pa';e al
_--- --
ro.uilyaci6n. C-islido. ARCHIVESE.-
s_stilbLo OYARZI»
1.1c. JUAN MANUEL ROMANO .I.Nsetcsahn•
stCRITARIO 1,01n Cioult CONOWD
- 100laat CONOUCI IWBERAME
1
35.-
ORDEAANnk WNICIPAL
Jefa División RegIstrO
Despachs Generai
MunIcipalicrd
Ordenanza Numero: 171-85
2/35
ANEXO
ORDENANZA MUNICIPAL N° 171/85
DESDE HOJA 01 a 32 INCLUSIVE
Ordenanza NumeMrUoN:I1C7I1P-A8L51DAD DE USHUAIA 1
3/35
BALANCE F INANCIERO
EJE-RCICIU 1985.-
CONCEP T 0 IMPORTE
TOTAL DE EROGACIONES 3.069.085.-
EROGACIONES CORRIENTES 1.853.351.-
Personcl 1.404.830.-
Bienes y Ser y icios no Personcles
Tronsferencio 432.771.-
15.750.-
EROGACIONES DE CAPITAL
Bienes de Capitol 1.175.734.-
Trobajos P(Jblicos 203.750.-
971.984.-
OTRAS EROGACIONES 40.000.-
Erooaciones p/ ctender Préstamos 01 Pers. 40.000.-
TOTAL DE RECURSOS 3.069.085.-
RECURSOS CORRIENTES 3.040.438.-
De Jurisdiccion Municipc1 240.098.-
De Jurisdiccion Territorial
2.800.340.-
RECURSOS DE CAPITAL 10.000.-
FINANCIAMIENTO 18.647.-
9.645.-
Aportes no Reintegrobles 9.002.-
Remonente de•Ej. Anteriores
Ordenanza NumerMoU:N1I7C1I-H8A5L1DAD DE USH 2
4/35
TOTAL DE EROGAC 1 ONES
CLASIFICACION ECONDMICA Y POR OBJEIO E INSTITUCIONAL
CONCEPTO ( TOTAL JURISD/CCION I JURISDICCION JURISDICCION JURISDICCION
1 111 IV
TOTAL GENERAL 3.069.085.- 696.365.-
180.157.- 678.855.- 173.003.- 2.019.560.-
EROGACIONES CORRIENTES 1.853.351.- 678.105.- 165.403.- 870.636.-
138.457.- 557.343.- 165.403.- 870.636.-
Operociónes 1.837.601.- 193.457.- 120.762.- 151.835.- 589.438.-
281.198.-
Personal 1.404.830.- 106.214.- 750.- 13.568.-
Bienes y Serv. no Pers. 432.771.- 17.243.- ....... .._
Tronsferencios 15.750.- 15.000.-
7.600.- 1.148.924.-
EROGACIONES DE CAPITAL 1.175.734.- 1.700.- 17.510.- 7.609.- 1.148.924.-
Inversión Reol 1.175.734.- 1.700.- 17.510.-
7.600.- 176.940.-
Bienes de Copital 203.750.- 1.700.- 17.510.- 971.984.-
Trabajos Póblicos 971.984.-
OTRAS EROGACIONES 40.000.-
Eropociones poro ctender Prestomos 40.000.-
40.000.- 40.000.-
Préstamo al Personol
40.000.- 40.000.- _•_
WINICJPA! 1W-d) USHUAIA
Ordenanza Numero: 171-85
5/35
A I i) t1 H u
E.JF-H( ICJL 19e5.-
Cü O 10TAL
TOTAL GENERAL 3.069.085.-
I - RECURSOS CORRIENTES 3.040.438.-
I - I DE JURISDICCION MUNICIPAL 240.098.-
111 - Impuesto Inmobiliorio 38.500.-
112 - Impuesto Automotores 38.300.-
113 - Toso General 38.500.-
114 - Contribución por Mejoras 700.-
115 - Hobilitocion de Comercios e Industrics 2.700.-
116 - Inspección de Securidod e Higiene 13.000.-
117 - Abosto e Inspección Sanitario 8.200.-
118 - MUltos por Infrocciones 3.400.-
119 - Tosas y Derechos Vorios 9.400.-
120 - Ingresos Vorios 87.398.-
1 - 2 DE JURISDICCION TERRITORIAL
2.800.340.-
121 - Coporticipoción de Impuestos
122 - Recollas 1.142.733.-
2 - RECURSOS DE CAPITAL 1.657.607.-
2 - 1 Venta de Activo Fijo
FINANCIAMIENTO 10.000.-
3 - 1 Aportes No Reintegrables 10.000.-
3 - 2 Remcnente de Ejercicio Anteriores 18.647.-
Supercvit del Ejercicio 1984.-
9.645.-
9.002.-
Ordenanza Numero: 171-85
6/35 lUAD DE USIWAIA
4
,A.1n A Di: REk.SuliAL PERMA, NEN I E
CLASIEIC;,( 1ON INHIlluLIONAL y POR CLASE
i TU1 A L JUR!'bDICCION JURISDICCION 1! - JURISDICCION JURISDICCIOk
I II IV
'---------_,IN5T11UCI0WAL I III
---- ,
CLASE -
AUTORIDADES SUPERIORES 10 7 1 1 1
PERSONAL ADMINISTRATIVO,
PROFESIONAL Y TECNICO 142 6 70 33 33
PERSONAL OBRERO, MAESTRAN
ZA Y SERVICIO 117 1 45 3 68
T 0 T .A L 2=69= 14 " 116 37 -n,
== ===
===
Ordenanza Numero: 171-85
7/35
1 11)-1, 1)1.
.H:17-, ;•1 TEMPuRAH 10
e !! ! .!!!1!,}1, 1 !!! ! ! 1(111:!!
Ii 1UNAi. U jln: !1 SD1CLIUt, C1u1,
1
A •-• 1 !
Iv
PERSONAL ADMINISTRATIVO,
7
PROFESIONAL Y TECNICO 38 2 29
40
PERSONAL OBRERO, MAESTRAN 47
ZA Y SERV ICIO. 58 16 ==
TOTAL =96= 45 2
==
mUNIC/PALIDAD DE USHUAIA fi
Ordenanza Numero: 171-85
8/35
JURISDICCION: / , INTENDENCIA, CONCEJO DELIBERANIE
CLASIFICACION ECONUMICA Y POR OBJETO E INSTITUCIONAL
CONCEP T 0 TOTAL UNIDAD DE ORG. UNIDAD DE ORG]
2
TOTAL GENERAL 180.157.- 1
92.026.-
EROGACIONES CORRIENTE 138.457.- 88.131.-
Operociones 123.457.- 90.876.-
47.581.- 90.876.-
PersonoI 106.214.- 32.581.-
Eienes v Serv. No Pers. 17.243.- 85.633.-
TRASFERENCIAS 15.000.- 20.581.- 5.243.-
12.000.-
ER MSACIONES DF CAPITAL 1.700.- 15.000.-
Inversién Reol 1.700.-
, Eienes de CopitoI 1.700.- 550.-
40.000.-
OTRAS EROGACIONES 40.000.- 40.000.-
Eropociones ocro ctender Prés. 40.000.-
40_000.-
Préstomos ol Personcl
Ordenanza Numero: 171-85
9/35 muNICIPA1 IDAD DE USHUA1A 7
JUISDICC1DN; 1 - INIENDLNL1A, LUNLIJU uLLictnnNIL
UNIDAD DE ORGANUACION, I - INIENDENCIA
1 ..__ Cr_O_DIF 1CAC 10N .DENOMINACIUN Ptdo. Pciol Sector Finolidoa
Ptdo. Subocial Seoción Función
I Ptdc,FP-tdo.
Ppo I . I Pcio1.1Subocciol Ptda. Ppol.
01 Administroción Generol 88.131.-
01 Conducción Ejecutivo 11:1Ti7=
01 Erogociones Corrientes
01 Operociones 47.581.-
11 Personcl
1110 Personal Permonente 32.581.-
010 . Autoridodes Superiores 20.581.-
020 Personcl Adm., Profesioncl y Técnico
1140 Asionociones Fomillcres 20.090.- 12.000.-
1160 Asistencia Social c1 Personol 11.800.-
12 Bienes y Servicios no Personcles 15.000.-
1210 Bienes de Consumo 8.290.- 15.000.-
1220 Servicios no Personcles 489.-
03 Tronsferencio 2.- 550.-
31 Transf. p/ Financiar Er. Ctas. 550.-
3150 Aportes c Actividodes No Lucrotivas 5.500.-
Eropociones de Capital 6.500.- ez.,^
05 Inversión Recl
51 Bienes de Copítcl 15.000.- 55 0.-
5110 Equipcmiento
5120 Inversión Administroctivo 150.- 40.000.- r
Otros Erogociones 400.-
12 Erogociones p/ Atender Préstomos 40.009.-
121 Préstcmos cl Personol 40.000.-
12110 Préstamos cl Pers. Permanente y Contr. 40.090.-
TOTAL UNIDAD DE ORGANIZACION: 1 88.13/P9-
1O0rd/3e5nanMzUaNNICuImPeArLoI:D1A7D1D-8E5USHUAIA
JURISDICCION: 1 - INTENDENCIA, CONCEJO DELIBERANTE
UNIDAD DE ORGANIZACION: 2 - CONCEJO DELIBERANTE
CODIFICACION Ptdo. Pcial. Sector Finalidad
Sección
Ptdo. Ptdo. Ptdo. DENOMINACI 0 N Ptdo. Subpcial. Ptdc. Ppol. Función
.,!IjJ¿ Fu,-,ción SeccióniSectori
1 Ppol. PcIol Subpciol AdminIstrocIón General
! LegIslativo
Erogociones CorrIentes
Operoción 92.026.-
Personol 92.026.-
Personal Permonente
01 Autoridodes SuperIores 90.876.-
01 Personal Adm., Profesional y Técnico
11 AgrupomIento Mont. y ProduccIón 90.876.-
02 1110 Personcl Temporcrio 85.633.-
05 010 Personal-Administ., Profe. y Tecnicc
020 Asionociones Familiores 76.138.- 5.943.-
070 Servicios Extroordinarios 63.550.-
1120 Asistencio Sociol cl Personal 1.150.-
020 Bienes y Servicios no Personales 9.472.-
1140 Bienes de Consumc 3.116.- 1.150.-
1150 Servicios no Personcles 5.831.-
1160 Erodoción de Copital 5.831.- 171557:
Inversion Real 2.754.-
12 Bienes de Capitol
1210 Equipamiento 906.-
1220 Colecciones y Elem. de Bíbl. y Museos 4.-
Inversiones Administractivos
51 Moblaje 1.878.-
5110 Melauinas y Equipos de Oficino 1,365.-
281 Otros Inversiones
5120 300.-
301 TOTAL UNIDAD DE ORGANIZACION: 2 300.-
302 850.-
325 400.-
250.-
200.-
92.026.-
dh,t‘
e
9
Nkt
mOurNdIeCnIaHnALzIaDNADumDeEroo:S1HI7J1A-8IA5 9
11/35
OETALLE ANALIT1C0 DE LA PLANTA DE FERSONAL PERMANENTE
JUR1SD1CCION, 1 - iNTENDENC1A, CONCEJO DEL1BERANTE
C O NC EP10 TOTAL u.0.1 I F.1 01 F. 02
1 F.1.01 F.I 01
TOTAL 14 2 =1=2
== ==
AUTORIDADES SUPERIORES 7. 1 6
Intendente 1 1 -
Concejoles 5 - 5
Secretcrio de Concejo 1 - 1
.PERSONAL ADMINISTRATIVO, PROFESIONAL Y
TECN1CO 6 1 •n••n•-
Coteporic 23 1 n••n• -
1
19 1 1 2
- 1
ll 17 2 - 1
-
ll 12 1 - 1
Suip grupo "C" 1 1
PERSONAL OBRERO, MAETRANZA Y DF SERVICIO 1
Cotegoric 15 1
Ordenanza Numero: 171-85
12M/U3N5ICIPALIDAD DE USHUAIA
•
DETALLE ANALITICO DE LA PLANTA DE PERSONAL TEMPORARIO
JURISDILC/ON, 1 - INTENUENCIA, CONCi:Jo DELIBERANTE
COl CEPT0 1 TOTAL U.O., 1 U.0. 12
F., 01 F.1 01 F.I 01 F. 02
TOTAL: ==2 ==- ==2
PERSONAL ADMINISTRACTIVO, PROFESIONAL TEC-
NICO 7 - 2
Cotegorío 19 2 - 2
—t
ez,
Ordenanza Numero: 171-85 11
13/35 b I ( 1 1 '.-, 1 1 AH 51 1 DE ORG.
6
JukI DICLION, 11 - bt..(kL1r, 1ih UL uut:11-_KHU 78.265.-
75.105.-
LtAtdhll,2,,r1UN ELCiiuMleA Y 1'LN _ 1H INI.:111uLIONAI 75.105.-
64.437.-
, . UN1DAD DE ORG. _ uN1DAD DE 0I